hunk.code_window:                                     <h4><field name="name"/></h4>
                                       <div>
                                           <t t-if="duration"><field name="duration" widget="float_time"/> hours</t>
                                       </div>
                                       <div class="oe_kanban_bottom_left">
                                           <field name="priority" widget="priority"/>
                                       </div>
                                       <div class="oe_kanban_bottom_right">
                                           <img t-att-src="kanban_image('res.partner', 'image_small', record.partner_id.raw_value)"
  
hunk.labels: keep keep keep add keep keep keep keep keep
hunk.after_edit:                                     <field name="tag_ids" widget="many2many_tags" options="{'color_field': 'color'}"/>
  
hunk.file_path: addons/website_event_track/views/event_track_views.xml
hunk.type: add
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * website_partner
  #
  # Translators:
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:39+0000\n"
  "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
  "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
  "Language: gl\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  
  #. module: website_partner
  #: model:ir.model,name:website_partner.model_res_partner
  msgid "Partner"
  msgstr "Empresa"
  
  #. module: website_partner
  #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self
  msgid "Self"
  msgstr ""
  
  #. module: website_partner
  #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail
  msgid "Short Description for List View"
  msgstr ""
  
  #. module: website_partner
  #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description
  msgid "Website Partner Full Description"
  msgstr ""
  
  #. module: website_partner
  #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_short_description
  msgid "Website Partner Short Description"
  msgstr ""
  
  #~ msgid "unknown"
  #~ msgstr "descoñecido"
  