hunk.code_window:                 partner_ids=[(4, pid) for pid in partner_ids],
                   record_name=record.display_name,
                   notif_layout='mail.mail_notification_light',
                   model_description=record._description.lower()
               )
       @api.multi
       def _message_auto_subscribe(self, updated_values):
           """ Handle auto subscription. Auto subscription is done based on two
  
hunk.labels: keep keep keep replace keep keep keep keep keep
hunk.after_edit:                 model_description=model_description,
  
hunk.file_path: addons/mail/models/mail_thread.py
hunk.type: replace
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * product_email_template
  # 
  # Translators:
  # Martin Trigaux, 2018
  # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
  # Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
  # 
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
  "Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
  "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Language: ca\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  
  #. module: product_email_template
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
  msgid "Automatic Email at Invoice"
  msgstr ""
  
  #. module: product_email_template
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
  msgid "Body"
  msgstr "Missatge"
  
  #. module: product_email_template
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
  msgid "Email Template"
  msgstr "Plantilla de correu electrònic"
  
  #. module: product_email_template
  #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice
  msgid "Invoice"
  msgstr "Factura"
  
  #. module: product_email_template
  #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
  #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
  msgid "Product Email Template"
  msgstr "Plantilla de correu de productes"
  
  #. module: product_email_template
  #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
  msgid "Product Template"
  msgstr "Plantilla de producte"
  
  #. module: product_email_template
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
  msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid"
  msgstr "Enviar un correu específic per producte un cop la factura s'ha pagat"
  
  #. module: product_email_template
  #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
  #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
  msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid."
  msgstr ""
  