hunk.code_window:     <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit">
           <tbody><tr>
               <td style="padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;">
                   <p style="font-size: 20px; text-align: center;"><strong>${object.event_id.name} date updated</strong></p>
                   <p>
                       <strong>Dear ${object.cn}</strong>,<br />
                       The date of the meeting has been upated. The meeting  ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.
                   </p>
                   <table style="margin-top: 20px;"><tr>
  
hunk.labels: keep keep keep keep keep replace keep keep keep
hunk.after_edit:                     <strong>Dear ${object.common_name}</strong>,<br />
  
hunk.file_path: addons/calendar/data/calendar_data.xml
hunk.type: replace
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * account_cancel
  # 
  # Translators:
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n"
  "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
  "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Language: kab\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  
  #. module: account_cancel
  #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
  msgid "Bank Statement"
  msgstr "Relevé bancaire"
  
  #. module: account_cancel
  #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
  msgid "Bank Statement Line"
  msgstr "Ligne de relevé de banque"
  
  #. module: account_cancel
  #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
  #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit
  msgid "Cancel"
  msgstr "Sefsex"
  
  #. module: account_cancel
  #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
  #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
  msgid "Cancel Invoice"
  msgstr "Sefsex tafaturt"
  
  #. module: account_cancel
  #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
  #, python-format
  msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
  msgstr ""
  
  #. module: account_cancel
  #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
  msgid "Reset to New"
  msgstr ""
  