hunk.code_window:                             # merge first line with record's main line
                               for j, val in enumerate(lines2[0]):
                                   if val or isinstance(val, bool):
                                       current[j] = val
                               # append the other lines at the end
                               lines += lines2[1:]
                           else:
                               current[i] = False
           return lines
  
hunk.labels: keep keep keep keep replace replace keep keep keep keep keep
hunk.after_edit:                             # check value of current field
                               if not current[i] and not isinstance(current[i], bool):
                                   # assign xml_ids, and forget about remaining lines
                                   xml_ids = [item[1] for item in value.name_get()]
                                   current[i] = ','.join(xml_ids)
                               else:
                                   # append the other lines at the end
                                   lines += lines2[1:]
  
hunk.file_path: odoo/models.py
hunk.type: replace
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * account_tax_python
  #
  # Translators:
  # Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2016-04-20 10:46+0000\n"
  "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
  "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
  "mk/)\n"
  "Language: mk\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
  #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
  msgid "Applicable Code"
  msgstr "Апликабилен код"
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
  msgid ""
  "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
  "\n"
  ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
  ":param price_unit: float\n"
  ":param quantity: float\n"
  ":param company: res.company recordset singleton\n"
  ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
  ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
  msgstr ""
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
  msgid ""
  "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
  "\n"
  ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
  ":param price_unit: float\n"
  ":param quantity: float\n"
  ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
  ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
  msgstr ""
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
  msgid ""
  "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
  "True or False.\n"
  "\n"
  ":param price_unit: float\n"
  ":param quantity: float\n"
  ":param company: res.company recordset singleton\n"
  ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
  ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
  msgstr ""
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
  msgid ""
  "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
  "True or False.\n"
  "\n"
  ":param price_unit: float\n"
  ":param quantity: float\n"
  ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
  ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
  msgstr ""
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
  #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
  msgid "Python Code"
  msgstr "Код Python"
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
  msgid "Tax"
  msgstr "Данок"
  
  #. module: account_tax_python
  #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
  msgid "Templates for Taxes"
  msgstr "Урнек за Даноци"
  