hunk.code_window:                 }
                   return r.join('');
               } else {
                   if (typeof XMLSerializer !== 'undefined') {
                       return (new XMLSerializer()).serializeToString(node);
                   } else {
  
hunk.labels: keep keep add keep keep keep
hunk.after_edit:                 // avoid XMLSerializer with text node for IE
                   if (node.nodeType == 3) {
                       return node.data;
                   }
  
hunk.file_path: addons/web/static/lib/qweb/qweb2.js
hunk.type: add
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * l10n_es
  # 
  # Translators:
  # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2016-06-10 20:40+0000\n"
  "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
  "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Language: es_PE\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  
  #. module: l10n_es
  #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_financieras
  msgid "Financieras"
  msgstr "Financieras"
  
  #. module: l10n_es
  #: model:ir.ui.menu,name:l10n_es.account_reports_es_statements_menu
  msgid "Spanish Statements"
  msgstr "Extractos Españoles"
  
  #. module: l10n_es
  #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_terceros
  msgid "Terceros"
  msgstr "Terceros"
  