hunk.code_window:                             <right><t t-esc="change.name" /></right>
                           </line>
                           <t t-if="change.note">
                               <line font='b' bold='off' indent='1' line-ratio='1'>
                                   <left>
                                       <span>---</span> <span><t t-esc="change.note" /></span>
                                   </left>
                               </line>
  
hunk.labels: keep keep keep replace replace replace replace keep
hunk.after_edit:                             <line>
                                   <left>NOTE</left>
                                   <right>...</right>
  
hunk.file_path: addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml
hunk.type: replace
file: # Arabic translation for openobject-addons
  # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
  # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
  # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
  #
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 07:22+0000\n"
  "X-Generator: Launchpad (build 17156)\n"
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_cash
  msgid "Μετρητά"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_other
  msgid "Άλλο"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_payable
  msgid "Πληρωτέα"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_equity
  msgid "Ενεργητικό"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_liability
  msgid "Παθητικό"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_income
  msgid "Έσοδα"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_asset
  msgid "Πάγια"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_expense
  msgid "Έξοδα"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_tax
  msgid "Φόρος"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_receivable
  msgid "Εισπρακτέα"
  msgstr ""
  
  #. module: l10n_gr
  #: model:account.account.type,name:l10n_gr.account_type_view
  msgid "Προβολή"
  msgstr ""
  