hunk.code_window:                     <field name="activity_state"/>
                       <templates>
                           <t t-name="kanban-box">
                               <div t-attf-class="oe_kanban_content oe_kanban_global_click">
                                   <div>
                                       <field name="tag_ids"/>
                                   </div>
                                   <div>
  
hunk.labels: keep keep keep keep keep replace keep keep
hunk.after_edit:                                     <strong><span><field name="name"/></span></strong>
  
hunk.file_path: addons/crm/views/crm_lead_views.xml
hunk.type: replace
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * pad
  #
  # Translators:
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n"
  "Last-Translator: <>\n"
  "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
  "Language: bs\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
  "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model,name:pad.model_res_company
  msgid "Companies"
  msgstr "Kompanije"
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_display_name
  msgid "Display Name"
  msgstr "Prikaži naziv"
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key
  msgid "Etherpad lite api key."
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server
  msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com"
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id
  msgid "ID"
  msgstr "ID"
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update
  msgid "Last Modified on"
  msgstr "Zadnje mijenjano"
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key
  msgid "Pad Api Key"
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server
  msgid "Pad Server"
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #: code:addons/pad/pad.py:53
  #, python-format
  msgid ""
  "Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or "
  "with your connection."
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad
  msgid "Pads"
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #. openerp-web
  #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53
  #, python-format
  msgid "This pad will be initialized on first edit"
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #. openerp-web
  #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50
  #, python-format
  msgid "Unable to load pad"
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #. openerp-web
  #: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:7
  #, python-format
  msgid ""
  "You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > "
  "Companies, in the configuration tab of your company."
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad
  msgid "e.g. beta.primarypad.com"
  msgstr ""
  
  #. module: pad
  #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common
  msgid "pad.common"
  msgstr ""
  
  #~ msgid "Created by"
  #~ msgstr "Kreirao"
  
  #~ msgid "Created on"
  #~ msgstr "Kreirano"
  
  #~ msgid "Last Updated by"
  #~ msgstr "Zadnji ažurirao"
  
  #~ msgid "Last Updated on"
  #~ msgstr "Zadnje ažurirano"
  