hunk.code_window: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <openerp>
   <data>
   <template id="report_mrprepairorder">
       <t t-call="report.html_container">
           <t t-foreach="docs" t-as="o">
               <t t-call="report.external_layout">
  
hunk.labels: keep keep keep keep replace keep keep
hunk.file_path: addons/mrp_repair/views/report_mrprepairorder.xml
hunk.type: replace
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * rating_project_issue
  # 
  # Translators:
  # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2015
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-01-23 12:55+0000\n"
  "Last-Translator: Sadig Adam <sadig41@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Language: ar\n"
  "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
  
  #. module: rating_project_issue
  #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue
  msgid "% Happy"
  msgstr "% سعيد"
  
  #. module: rating_project_issue
  #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating
  msgid "On issues"
  msgstr "علي الاصدار"
  
  #. module: rating_project_issue
  #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project
  msgid "Project"
  msgstr "المشروع"
  
  #. module: rating_project_issue
  #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_issue
  msgid "Project Issue"
  msgstr "بلاغ المشروع"
  
  #. module: rating_project_issue
  #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating
  #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_issue_rating_ids
  msgid "Rating"
  msgstr "التقييم"
  