hunk.code_window:                     <field name="activity_state"/>
                       <templates>
                           <t t-name="kanban-box">
                               <div t-attf-class="oe_kanban_content oe_kanban_global_click">
                                   <div>
                                       <field name="tag_ids"/>
                                   </div>
                                   <div>
  
hunk.labels: keep keep keep keep keep replace keep keep
hunk.after_edit:                                     <strong><span><field name="name"/></span></strong>
  
hunk.file_path: addons/crm/views/crm_lead_views.xml
hunk.type: replace
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * l10n_ae
  #
  # Translators:
  # Maxime Solinas <msolinas@t2o.ca>, 2015
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-09-15 13:49+0000\n"
  "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
  "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
  "Language: fr\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
  
  #. module: l10n_ae
  #: model:ir.actions.client,name:l10n_ae.action_client_l10n_ae_menu
  msgid "Open Account Dashboard Menu"
  msgstr "Ouvrez le menu Comptabilité"
  