hunk.code_window:         'name': fields.char('Line No', required=True, copy=False),
           'notice': fields.char('Discount Notice'),
           'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', domain=[('sale_ok', '=', True)], required=True, change_default=True),
           'price_unit': fields.float(string='Unit Price', digits=0),
           'qty': fields.float('Quantity', digits=0),
           'price_subtotal': fields.function(_amount_line_all, multi='pos_order_line_amount', digits=0, string='Subtotal w/o Tax'),
           'price_subtotal_incl': fields.function(_amount_line_all, multi='pos_order_line_amount', digits=0, string='Subtotal'),
           'discount': fields.float('Discount (%)', digits=0),
           'order_id': fields.many2one('pos.order', 'Order Ref', ondelete='cascade'),
           'create_date': fields.datetime('Creation Date', readonly=True),
  
hunk.labels: keep keep keep keep replace keep keep keep keep keep
hunk.after_edit:         'qty': fields.float('Quantity', digits_compute=dp.get_precision('Product Unit of Measure')),
  
hunk.file_path: addons/point_of_sale/point_of_sale.py
hunk.type: replace
file: # Translation of Odoo Server.
  # This file contains the translation of the following modules:
  # * l10n_hn
  # 
  # Translators:
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-09-23 09:22+0000\n"
  "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
  "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
  "Language: de\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  
  #. module: l10n_hn
  #: model:ir.actions.client,name:l10n_hn.action_client_l10n_hn_menu
  msgid "Open Account Dashboard Menu"
  msgstr "Open Account Dashboard Menü"
  