id
stringlengths 8
10
| dialogue
stringlengths 46
2.33k
| summary
stringlengths 16
300
|
|---|---|---|
13680419 | Mary: How's married life treating you?
Louise: Aw, perfect...
Mary: Already back from your honeymoon?
Louise: Unfortunately yes... It's been amazing!
Mary: I can imagine. So what did you do?
Louise: We just relaxed and did nothing at all. We didn't even sightsee much :D
Mary: Just spending time with each other was enough, I guess?
Louise: Exactly.. <3 | Louise is already back from her honeymoon, which she enjoyed a lot. Louise and her new husband relaxed and didn't do much during the trip. |
13828475 | Tom: haha, you got destroyed today
Paul: pure luck
Paul: no way you got this better over night
Tom: that was pure skill
Tom: luck is for noobs like you :P
Paul: yeah, yeah, keep dreaming
Paul: next time we play I'll show you what skill means
Tom: can't wait...
Tom: to destroy you again, ofc :P | Tom won over Paul yesterday. |
13716566 | Freddie: Yesterday I went to the park with my nephew and saw so many obese children! So sad! :(
Kevin: they aren't even over-weight they are simply obese these days!
Harry: i didn't see a single obese child when we were children!
Freddie: i know. shocking!
Harry: why do you think that is?
Kevin: they get rubbish like junk food, sweets, fizzy drinks with loads of sugar etc
Freddie: but first of all they don't move! just sit there playing games!
Harry: i feel sorry for them! adults are responsible for it!
Kevin: you're right
Freddie: this is our responsibility to teach children what's right and what's wrong | Freddie was sad to see so many obese children yesterday. Nowadays children have an unhealthy diet and they do not move much. Ultimately, the adults are responsible for this. |
13727743 | Henry: yo
Bale: yea?
Henry: come with me to the gate would you
Bale: why :/
Henry: i've something to pick up from a friend
Bale: go pick it up yourself :3 | Bale refuses to come to the gate with Henry to pick up something from Henry's friend. |
13828566 | Brent: Are you at school yet?
Linda: How can I be?
Brent: What do you mean?
Linda: You were supposed to drive me! | Linda is not at school yet. Brent was supposed to drive her. |
13612247 | Penelope: So how do you feel about the results of the mid-term elections?
Carlos: I'm glad the democrats took hold of the House!
Penelope: Me too! I wasn't sure it would happen.
Carlos: Same. Honestly, I didn't believe it until I woke up this morning and saw the definitive count.
Penelope: I'm really happy that the democrats pulled through and went out to vote.
Carlos: I wonder if voter turnout was higher than in other years.
Penelope: I'm sure there are some statistics out there than have looked into it.
Carlos: I was a little disappointed that we didn't take the Senate.
Penelope: Same. I kind of thought we would take everything back.
Carlos: I know right! What with all the excitement and activism going on around us, I thought it would be like a blue wave.
Penelope: Yeah, the "blue tsunami."
Carlos: Ugh. I really wanted this election to change things politically.
Penelope: I think it will! I mean, with control of the House, democrats can now actually investigate Trump.
Carlos: You think so?
Penelope: I know so! I read it in the news this morning (the New York Times)
Carlos: What did they say?
Penelope: They said one of the rights of the House is to act independently from the President. In other words, they can investigate affairs surrounding the President.
Carlos: Oh, that's good news! I'm just so tired of the current political climate.
Penelope: Same.. But anyways. I gotta get to class.
Carlos: For sure! See you later! | Penelope and Carlos are happy that the democrats took control of House, but disappointed that thet didn't take Senate. Penelope read in the news that democrats can now investigate Trump. Carlos and Penelopy hope the recent election will change the political climate. |
13819930 | Audrey: ey, what was the title of this tv series you showed me yesterday gusy?
Audrey: cause i want do download it but don't remember the title
Tony: Lucifer
Tony: you can check it on netflix
Audrey: noooooope i'm not gonna pay for it
Audrey: but thanks
Jessica: yeeaaah lucifer's the best
Jessica: have you guys heard they have already finished shooting season4?
Tony: it's finished? jesus can't wait
Tony: what's the release date?
Jessica: there's nothing official yet but one of the actors said they were planning it for April
Audrey: cool :D i hope i will manage to watch all 3 seasons until then xDDDddd
Tony: you will, for sure :D
Tony: we can always watch it together
Jessica: i'm in!!!!!
Audrey: really? that would be cool :D
Tony: <file_other>
Tony: here's the link for all the seasons
Audrey: thank you!!!! gonna see it in a minute
Audrey: btw, you guys comin in today?
Jessica: depends on time
Tony: i'm free at 9pm.....work
Audrey: and you jess?
Jessica: 9pm is ok, also got some work to do
Audrey: cool, we're in touch then | Audrey is after a tv series to watch and Tony recommends Lucifer. Jessica confirms it is worth watching. They decide to watch series 4 together when it comes out. Tony sends Audrey the files for the first 3 series. |
13681333 | Dean: Would you like to catch a movie later?
Rory: I have to study, Dean.
Dean: Come on, you studied whole last week
Rory: I have finals Dean!
Dean: I'm your boyfriends Rory! I hardly ever see you.
Rory: If I fail I will never get into Harvard.
Dean: What is one night in all that.
Rory: You don't get it Dean! It's really important to me!
Dean: Fine! See you in a month!
Rory: I don't know, I might have to study, too!
Dean: Two months then! And happy anniversary because it's in five weeks but I guess we won't be seeing each other for that either!
Rory: ARGH you make me crazy. How can you compete with my stydying time?!
Dean: I don't know, I must be crazy to want to spend time with my girlfriend.
Rory: ARGH | Dean wants to see a movie with his girlfriend Rory, but she's studying hard for her exams. He's angry with Rory for focusing just on her study and not him, and they argue. |
13863235 | Lucas Sally: Please find attached the formal invitation to participate in a project organized by our company.
Lucas Sally: <file_other>
Katherine Dome: Thank you very much for the invitation.
Lucas Sally: Could you please provide us with your expected availability?
Katherine Dome: Yes, of course. I am available 30 hours per week.
Lucas Sally: Perfect. Would you be available for a short interview this week?
Katherine Dome: Yes, of course. | Katherine Dome got invited by Lucas Sally to an interview this week. Her availability to participate in the project is 30 hours per week. |
13730381 | Erin: I've just gone into your room and it is absolutely disgusting!
John: Mum!
Erin: Don't mum me! It is my house and I am not putting up with it being a pig sty!
John: Yeah, but...
Erin: You're grounded unless you clean it up tonight. Pronto!
John: But I'm over at Alex's place tonight!
Erin: I don't care! You heard me!
John: OK! I heard you.
Erin: Well?
John: I'll do it tonight. I promise! | John's room is messy. Erin demands that John clean it up tonight or he'll be grounded. John is going to Alex's place tonight, but agrees to clean the room. |
13820088 | Natalia: Could you recommend a good breakfast place in Antwerp?
Anne: Jeremy may know something but he seems to be offline
Natalia: pity
Jeremy: here I am! Le Pain Quotidien
Jeremy: I know you don't like chains but I always it there in Antwerp
Natalia: but there are at least 3 of them
Jeremy: I always go to the one at Graanmarkt 6
Jeremy: I don't know if they have the same products and menu everywhere
Natalia: ok, thanks! | Jeremy recommends Le Pain Quotidien in Antwerp to Natalie to have breakfast. |
13730795 | Mike: did you catch that girls name??
Adam: i think it was Maya
Mike: are you sure?
Adam: most likely yeah, why?
Mike: i wanna text here but i forgot and i don't want to embarass myself haha | Mike wants to text a girl called Maya, but he's not sure if that's her name. |
13716060 | Freddy: I've rented the new Canon X25.
Freddy: wanna go photoshooting with me?
Agatha: where?
Freddy: park, factory, school?
Freddy: would be nice to take some outdoor photos
Jacob: and to use the last rays of sunshine this year :P
Agatha: Im in! When?
Freddy: I was thinking... Sat morning maybe?
Jacob: thats a good idea, to take photos in the daylight
Freddy: Exactly!
Agatha: Ok, Im in
Freddy: Great! Talk to you later! :) | Freddy has rented a camera. Freddy, Agatha and Jacob will go and take outdoor photos on Saturday morning. |
13816424 | Mina: I have been trying to locate that shop?
Chace: Which one?
Mina: One Thomas told about
Chace: Its right in front of my house
Mina: It means I am nearby your house
Chace: Where are you exactly right now?
Mina: I am infront of Mcdonalds
Chace: Coming to pick you up
Mina: Please hurry up, its too hot
Chace: Coming sweety
Mina: Bring along that jacket
Chace: Ok i will
Mina: :) | Mina is looking for a shop she has been told about. It is nearby Chace's house. Chace will pick Mina up. |
13863017 | Evelyn: How was it? :)
Evelyn: Hope you had a good time
Lisa: Well yeah... but kids had expected something else I guess
Evelyn: Oh really? What was wrong?
Lisa: First of all it was very crowdy but actually we expected that
Lisa: Hard to see anything unless you get really close
Lisa: Lily doesn't like such places, too noisy
Evelyn: I see
Lisa: The actress apearred for like 20 minutes
Lisa: And she seemed like... I dont know, tired od upset
Evelyn: Oh and they saw a real person...
Lisa: The thing is they really love the show
Lisa: And she even looked totally different, some kids could not recognize her
Evelyn: And she's much older than the character, right?
Lisa: Like 10 years!
Lisa: But we saw a great lego exhibition and did some shopping so they were happy | Lisa had fun there but her children were disappointed. It was too crowded and too noisy for Lily. The actress from their favourite show was in a bad mood and was almost unrecognisable. The kids enjoyed the Lego exhibition and their purchases. |
13865029 | Love: The party was awesome!
Jesus: Oh yes
Armstrong: What did I miss?
Jesus: So much!! | Love and Jesus were at the awesome party. Armstrong missed it. |
13811777 | Amya: U like the food last night?
Marion: Yea it was good
Amya: I didnt like it :/ | Marion thinks the food she ate with Amya last night was tasty, but Amya disapproves. |
13864570 | Toby: I like this place very much
Tomas: yes, a good atmosphere to work
Tanya: but always a queue for the toilette, hate it | Toby likes his workplace. |
13730254 | Bronn: you told me the gym was gonna be open on saturdays -_-
Zack: ohh
Zack: i said they were thinking about it
Bronn: no you did not
Bronn: i can show you a screenshot of our conversation from last week
Bronn: <file_photo>
Zack: shit
Zack: sorry man
Zack: i forgot to tell u.. this could maybe take a month
Bronn: grrreat :/ | Zack told Bronn that the gym was open on Saturdays but it was closed and it could take a month. |
13611429 | Ree: Did you see Lady Gaga’s new movie?
Bryce: No, is it goo?
Ree: So good! I cried! Everyone cried! LOL!
Bryce: See, why is that good?
Ree: Because!
Bryce: Like I want to be sad and cry! LOL!
Ree: It’s emotional, you get caught up in the character’s lives.
Bryce: I’d rather see a good car chase!
Ree: You’re such a boy!
Bryce: Yep!
Ree: So you won’t go see a dramatic film?
Bryce: Nah, not my thing.
Ree: Car chase only?
Bryce: NO! I also like a good gun fight!
Ree: Oh brother…
Bryce: LOL!
Ree: I should have known!
Bryce: LOL! You should know me by now!
Ree: I should!
Bryce: So what are you doing tonight? TGIF!
Ree: Not sure. Why?
Bryce: Maybe we can meet up.
Ree: Sure! Where?
Bryce: Dunno…
Ree: You’re no help!
Bryce: Let me see if there’s anything going on.
Ree: Like what?
Bryce: Music, hang out, whatever, anything.
Ree: Okay. Let me know.
Bryce: I will. | Ree enjoyed Lady Gaga's new movie. Bryce doesn't fancy dramatic movies. Bryce prefers car chases and gun fights. Bryce is going out with Ree tonight. |
13611804 | John: have you seen Iron Man 2?
Clark: nope
Clark: don't kinda like marvel
John: really? why?
Clark: i prefer musicals
John: WTF?!
Clark: kidding, i just don't get idea of marvel | Clark hasn't seen Iron Man 2. He's not a fan of Marvel. |
13730575 | Kyle: Binge watchin The Vikings :) u?
Gail: Chillin. Any good?
Kyle: Depends. Character yup, but plot so-so.
Gail: Y?
Kyle: Well, imho, you can tell what's going to happen before it does.
Gail: Where ru?
Kyle: Season 2, episode 3
Gail: How many seasons?
Kyle: idk. 4 I think.
Gail: Maybe it'll get better?
Kyle: Don't think so. But the characters are kinda fun.
Gail: Hm?
Kyle: There's this monk who turned to pagan beliefs, a really crazy guy and the main character is an absolute bad-ass!
Gail: Any women characters?
Kyle: Sure! Loads! Also some strong women!
Gail: That's good! Maybe I'll watch it.
Kyle: If you wanna. Not a lot of fun, but nice to watch from time to time.
Gail: Will try! | "The Vikings" is only good to watch from time to time. Character development is fine but the plot is predictable. |
13612241 | Donnie: Hey Dad. How are you?
Dad: Ok, it's been quite a week. How are you doing?
Donnie: To tell you the truth, I'm really homesick.
Dad: Oh, sorry to hear that. We miss you around here.
Donnie: Actually, I was maybe thinking of flying over for Christmas. What do you think?
Dad: That would be wonderful :) But are you sure you can get the time off work?
Donnie: That's what I'm worried about. We always have so much work in December. And everyone in my team would have to agree for me to take the time off.
Dad: It doesn't hurt to try, I guess.
Donnie: Yeah, I was thinking about asking my colleagues first, to try and see if they have any plans.
Dad: Ok, that's a good start. Which dates were you thinking of?
Donnie: Well, since Christmas is on a Tues, I was thinking of departing the Fri before, so it would be Dec. 21. What do you think?
Dad: Great :) The tree and all the decorations will be up by then :)
Donnie: I have a request, though. Do you think you can lend me $250? I'm a little short.
Dad: Of course :) Maybe we can do a little more than that even. Your mom and I would be so thrilled to have you this Christmas.
Donnie: :) I remember the last time I was there for Christmas. It was definitely one of my all-time fav. Christmases.
Dad: Yeah, that was when we had the house in Pelham. Sometimes I regret selling that place.
Donnie: Yeah, it's too bad. It was so peaceful and serene.
Dad: You know that it's actually up for sale now? But the owners have devastated the place. You can check for yourself. It's all on mls.com
Donnie: Really?? You can buy it again :)
Dad: I wish! They're asking for 100,000 more.
Donnie: Wow, real estate is going through the roof these days. I wonder how I'd ever get back into the market if I went back. Anyways, I'll talk to you later. Jenny wants to go shopping now.
Dad: Ok, tell me how it turns out at work and say hi to Jenny for me.
Donnie: No problem. Bye, and remember to take care of yourself.
Dad: Thanks, bye.
Donnie: Bye | Donnie is homesick and wants to come for Christmas on Dec.21. Donnie has to ask his colleagues first. Dad will lend him $250. Their old house in Pelham is for sale but it's devastated and costs 100,000 more. |
13681599 | Helen: need a new song on karaoke
Grace: ok
Helen: any ideas?
Grace: had sth in mind?
Helen: sth not on high notes :P
Grace: try Sinatra
Helen: that could work
Helen: thx :) | Helen is going to try to sing Sinatra on karaoke. |
13682547 | Henry: I wanna ask about the offer
Fiona: Hello, I'm Fiona. How can I help you?
Henry: can you tell me the detials about the black friday sale
Fiona: Certainly, You get 20% off on the first item, 40% on the 2]secound item and 70% off on the third item
Henry: What about the 4th?
Fiona: The sale only pertains to the first three items that you buy
Henry: ok, which items though? there has to be a hook
Fiona: I don't understand
Henry: Like it has to be the 3 least expensive items or something like that
Fiona: If you buy more than 3 items the sale will only pertain to the 3 least expensive ones
Henry: Ha! knew it!
Fiona: and the sales will be added on to the items according to price, from hte most expensive item to the least expensive one
Henry: well that sukcs | The offer Henry is interested in concerns only 3 least expensive items. |
13727633 | Lucas: Hey! How was your day?
Demi: Hey there!
Demi: It was pretty fine, actually, thank you!
Demi: I just got promoted! :D
Lucas: Whoa! Great news!
Lucas: Congratulations!
Lucas: Such a success has to be celebrated.
Demi: I agree! :D
Demi: Tonight at Death & Co.?
Lucas: Sure!
Lucas: See you there at 10pm?
Demi: Yeah! See you there! :D | Demi got promoted. She will celebrate that with Lucas at Death & Co at 10 pm. |
13817602 | Julia: They are closing the bar! Im going to the Studio now
Bea: I will lend you some money
Julia: did you get all the messages??
Bea: I'm leaving now
Julia: Cool! I'm in the studio!
Bea: you Crazy :'-D
Julia: Will you lend me some cash?
Bea: I told you I will
Julia: Why crazy! Cool! I gave them my driving license! haha
Bea: haha
Julia: step on it! here it is not as funny as in the bar, but its ok!
Bea: (Y)
Julia: :* | They are closing the bar and Julia is going to the Studio now. Bea will lend her some cash. |
13813158 | Sophie: Omg Ariana Grande and Pete Davidson broke up!!
Clark: Why are you telling me this?
Sophie: Because! it's interesting! and like so funny cause they were so into each other.
Clark: Mhm. Pete, that's the guy from Saturday Night Live right?
Sophie: I think so? The more important person here is Arianna, clearly.
Clark: I really like SNL, it's so funny!
Sophie: I feel like you're ignoring what I'm saying.
Clark: Oh, you noticed? | Sophie is shocked at the fact that Ariana Grande and Pete Davidson broke up. |
13864611 | Bella: The show is about to start!
Patty: I'm coming!!
Luke: Yes!! | The show is starting. Patty will join Bella soon. |
13829263 | Mary: Are you going on the theater classes today?
Ann: probably not,
Ann: I've headache
Mary: So I'm not going either. | Mary and Ann won't go to the theater classes today. |
13681274 | Marcin: Why you're not picking up the phone?
Marcin: Mela calls me and complains that you're unavailable, what's wrong?
Sebastian: Dude... it's the worst hangover I've ever had...
Sebastian: All my attention is on the pains I have right now, can't focus on anything else
Marcin: Get a grip! It must be something important cuz she doesn't want to tell me anything
Sebastian: Fine, fine... I'm calling her right away | Mella calls Marcin because she can't contact Sebastian. Sebastian has a hangover. He is calling her. |
13828023 | Emily: Hi Emma, I'm thinking of freshening my cut.
Emily: Do u have a good hairdresser?
Emma: Hi Emily. I sure do. I'll send u her number and address.
Emma: What happened to your last one?
Emily: I wasn't too happy with my last visit.
Emily: The cut was a bit shorter than I wanted, and the colour didn't turn out exactly as I had expected.
Emma: Well I've been going to this hairdresser for close to 3 years now and I'm always quite satisfied.
Emma: She also has decent prices.
Emily: OK, I'll give it a try. :)
Emily: Do you need to reserve in advance, or can you just stop by?
Emma: Normally I don't reserve in advance.
Emma: Only around Christmas time/New Year's she's pretty booked and during wedding season it's better to reserve earlier. | Emily wants to change her haircut but she wasn't happy with her hairdresser, so she asked Emma for contact details to hers. Emma's hairdresser usually accepts customers as they go, without appointment. |
13828997 | Lizzy: Hi girl!
Mary: coffee time? :)
Lizzy: Sure!
Lizzy: With u - always ! | Lizzy and Mary are grabbing a coffee. |
13829729 | Paula: Hi, how are you?
Monica: Hi! I'm fine, what about you?
Paula: Oh, I'm just great :D
Monica: Right! Sorry, I'm so terribly busy I forgot your visit was today... but I guess it's good news :)
Paula: Yes, the doctor said I'm pretty much ok now
Monica: :) :) :) :) :)
Paula: She said my results are almost standard, so within a couple of months I should be back to full health
Monica: I'm so happy, Paula!! :)
Paula: Don't tell me ;)
Monica: You must tell the other guys and gals
Paula: Oh, I will :)
Monica: I'm so proud of your determination and strength
Paula: Thank you :)
Monica: :) | Paula is happy with her test results, she should be back to full health in a couple of months. Monica is proud of Paula. |
13862204 | Jay: hi Chel
Michelle: hi J
Jay: I need an advice
Jay: Mia is having her birthday very soon
Jay: any ideas what to buy?
Michelle: depends what she likes
Jay: she likes fashion and girly stuff
Jay: and also she plays volleyball
Michelle: buy her sth that she might need
Michelle: maybe she told you that she plans to buy idk gloves or a hat
Jay: I cant buy her clothes
Jay: its not the best idea
Michelle: volleyball kneepads?
Jay: she has plenty
Michelle: k
Michelle: my last word: jewellery
Jay: mhmm
Jay: i might get her a nice brooch
Michelle: maybe with your names on it
Jay: with initials! yes
Michelle: there you go
Jay: youre the best!
Michelle: anytime | Jay doesn't know what to buy Mia for present. Michelle suggested him a piece of jewellery. Jay will buy a brooch. |
13818126 | Henry: Did you attend the last Economics class?
Michele: Yes
Henry: What about the assignment?
Michele: She ask for it and gave us another week. many students didnt have it
Henry: Oh thanks God
Michele: Why didnt you come to college
Henry: I had to go somewhere with my brother.
Michele: Will you come tomorrow?
Henry: Yeah | Henry missed the last economics class because he had to go somewhere with his brother. The teacher gave students one more week to hand in the assignment. Henry will come to class tomorrow. |
13815328 | Anna: Hey Roman, I've heard that Steven is organizing a high school meeting
Roman: wow really?
Roman: how long has it been? Like 15 years?
Anna: exactly 15 years!
Roman: do you have any details?
Anna: I just know we're gonna meet in the Irish Pub
Roman: I'm wondering if Mr. Watkins would come?
Anna: haha, I don't think so
Roman: I hope Steven contacts me too :D
Anna: unless he doesn't want to see you
Anna: you and him share some rough history XD
Roman: oh stop, it's all water under the bridge now! | Steven will organize a meeting for his high school friends after 15 years. They will meet in the Irish Pub. Roman and Steven were conflicted. |
13864628 | Theresa: Are you not disappointed with Angela Merkel?
Henning: why?
Theresa: I thought she became really unpopular some time ago
Henning: no, now she's again the Mutti!
Theresa: really?
Henning: yes, the integration of the refugees goes quite well, and they are good for the economy
Henning: so she seems to have saved us from Nazis
Tobias: I believe she's generally a good person
Emmanuel: And she believes in the EU
Emmanuel: what is so needed now
Theresa: true, but who will come next?
Henning: this is a big question
Henning: there is a successor in her party
Henning: but I don't know if the woman will gain popularity | Angela Merkel is again popular in Germany. The integration of the refugees goes well. They have a positive impact on the economy, as Henning reports. Merkel is an EU supporter. There is a successor of Merkel in her party. |
13819130 | Carol: New year resolutions?
Wendy: I want to quit smoking, for the 15th consecutive year... 😁🚬
Magdalene: 😂😂😂
Magdalene: Good one!
Carol: Come on Wendy! You can do it!
Wendy: 🙍😔
Magdalene: I tried that one too... It's hard to quit 😩 | Wendy's new year resolution is to try to quit smoking. Magdalene doesn't believe in her, because she tried and failed. Carol does. |
13812754 | Ryan: RU coming?
Ryan: should we wait for you?
Bonnie: nope, I need to stay at home
Bonnie: <file_gif>
Ryan: ok, I get it | Bonnie needed to stay at home. Ryan won't wait for her. |
13864718 | Corina: Are you at the airport?
Regina: sure, waiting for K
Jorge: Good! we'll meet at the arrivals then
Regina: nice! | Regina and Jorge are at the airport waiting for K. They will meet at the arrivals. |
13717216 | Luke: take a look at this~
Luke: <file_other>
Garrett: woww, thanks for sharing!
Garrett: it's really interesting
Emmy: yeah wow
Emmy: a good read for sure
Luke: reading about the past hurts a little but i feel like we should know all that
Emmy: well said | Luke found painful information about the past. |
13829088 | Tina: Are you coming to the pub tonight?
Ana: ?
Tina: Denis' birthday party?
Ana: OMG! I forgot! :/
Tina: <file_gif>
Ana: It's not funny!
Ana: I keep forgetting about things, meetings, deadlines.
Ana: I have too much on my mind :( :/
Tina: That's not good.
Tina: I've told you you needed a holiday.
Ana: Yeah I know. But I can't go now.
Ana: Not until the bank project is finished and nobody knows when that will happen...
Tina: It's not healthy and, exactly, nobody knows. You should take a holiday.
Tina: Your health is more important then job.
Tina: But we've talked about this many times and you know my opinion.
Ana: Yeah, I know. I'll think about it, promise.
Tina: You say it every time...
Tina: Never mind.
Tina: What about tonight?
Ana: Well, I have to go. He's my boss! | Ana will come to Denis' birthday party tonight. |
13611713 | Jane: So mom is out of the woods and resting comfortably.
George: Thanks! So glad you were there to be with her!
Jane: No problem. Just wonder what we should do going forward?
George: What do you mean?
Jane: She’s very unsteady and may be worse now after the fall. How will she be able to stay on her own?
George: Oh, I see. I didn’t know she was that bad.
Jane: Yes, she is. You haven’t seen her in a while.
George: True. I can’t afford the plane tickets.
Jane: I understand, not your fault!
George: Sorry!
Jane: It’s okay; I just want to get your thoughts on mom. Should we try to hire someone to look in on her daily? Move her laundry to the upstairs? What do you think?
George: I think we should definitely try to avoid having the laundry on a different floor or get a stair lift or something. Which is cheaper?
Jane: I think a stair lift is a few thousand, but so would a plumbing job and getting a stackable that would fit upstairs. About even, in other words. Not sure what she’ll go for. Probably neither!
George: She might go for the lift then. Keeps everything pretty much the same.
Jane: True.
George: What about getting someone to check on her?
Jane: I was thinking the neighbor. She’s retired and I’d offer to pay her to pop in once a day and have coffee, keep her company. Can you help out with the cash?
George: Not really. I’m pretty strapped and need to save for a plane ticket back, apparently!
Jane: Okay, I’ll see what I can figure out.
George: What did the doctor say?
Jane: She didn’t break anything, just a bad sprain where she tried to catch herself.
George: Thank God she didn’t hit her head!
Jane: I know!
George: Good thing you were dropping by anyway. How long did she lay there?
Jane: Not long, an hour or so. Long enough!
George: She must have been scared. I’ll call her later. Do they let her have her phone?
Jane: Yes, but it may need to be charged. Call the hospital and ask for 2231.
George: Okay.
Jane: Speak soon. Love you!
George: Love you too and thanks again! | Jane and George's mother fell and had a bad sprain trying to catch herself. George hasn't seen mum long due to expensive plane tickets. They consider hiring a retired neighbour to check on mum daily and spend some time with her, but George can't help with it financially. He will call mum later. |
13681744 | Jamar: Hahaha so how did you satisfy yourself ?
Paloma: ;)
Jamar: ;)
Paloma: He he I think there is no need to tell u how I did it
Jamar: Wish I could see you do it
Paloma: Maybe one day :)
Jamar: Take a picture for me next time
Paloma: Haha no :P
Jamar: Why not? are you shy?
Paloma: I'm not going to send such pics to anyone. And yes, I'm shy :)
Jamar: You don't have to be shy with me anymore
Paloma: Maybe in real :) Not via the Internet
Jamar: What via the Internet?
Paloma: I just don't wanna send such photos. In real it would be different :)
Jamar: Why you think I will spread them over the Internet?
Paloma: No i don't think so. I just don't wanna send such photos and I don't wanna take and send
Jamar: What are you scared of then ?
Paloma: I just don't want this. It seems even ridiculous if I should take such pics of myself
Jamar: Even with your face not in the picture?
Paloma: Even | Paloma refuses to send naughty pictures of herself to Jamar. |
13829238 | Lewis: <file_other>
Lewis: I'm not sure what to think about their new song
Scott: already heard it this morning
Lewis: it's getting mixed reviews so far
Scott: they went away from they usual style
Scott: people tend to complain about everything
Lewis: maybe but I'm not sure if the new style suits them
Scott: I like it
Scott: that was a bold move but I think it worked
Lewis: I will give it another chance
Lewis: maybe that will help
Scott: you don't have to like it
Lewis: yeah but it feels weird
Lewis: that's one of my favorite bands
Scott: still you're entitled to your own opinions
Scott: I'm sure they're not going to disband just because Lewis didn't like their new song :P
Lewis: I hope so :P | Lewis doesn't know what to think about their new song. Scott likes it. |
13817817 | Charles: hi there!
Charles: how is Paris?
Abigail: hi, it's great
Abigail: though I don't have so much time for proper sightseeing
Charles: I know, you're attending the conference :D
Abigail: nothing to make fun of :P
Abigail: it's a very serious conference
Charles: but did you manage to see the Eiffel Tower?
Charles: or the Avenue des Champs-Élysées?
Abigail: yes, we went there yesterday in the evening
Abigail: <file_photo>
Charles: gorgeous picture! | Abigail is in Paris on a conference. She doesn't have much time for sightseeing but she's seen the Eiffel Tower and the Avenue des Champs-Élysées yesterday evening. |
13728705 | Henrietta: just woke up and saw all your missed calls, everything all right?
Walter: yeah, we were out and about las night and wanted to see if you'd like to join us
Henrietta: i was asleep by 7, lol
Walter: lol, you're a 21 year old woman trapped in the body of an octogenarian
Henrietta: whatever | Henrietta missed Walter's calls as she was asleep by 7. |
13829703 | Greg: can't log in
Sam: same, still in queue
Greg: 20000 people ahead, what's wrong with this game?
Sam: new event patch, you shouldn't be surprised by that anymore
Sam: it's always the same thing when they release a new event patch
Greg: still having to wait for so long just to log in
Sam: I'm more worried about the lack of estimated time
Sam: it just says 20000 people ahead
Sam: without any changes for like 10 minutes already
Greg: I guess we have to postpone our games for tomorrow
Sam: yeah it's probably the best thing to do
Sam: even if we manage to log in, I'm not sure how stable the servers would be | Sam and Greg decide to postpone their games until tomorrow as it is taking too long to log in. |
13681024 | Rob: need a car check, u know a good mechanic?
Will: yeah, I have someone who fixed my fathers car
Rob: you mean that shit on wheels?
Will: now it's like an arrow
Rob: than it's not a mechanic but a magician
Will: well, kind of :D I'll give u a number
Rob: great
Will: u can say that I send u
Rob: thanks buddy | Will gived Rob the number of the car mechanic who fixed Will's father's car. |
13727870 | Daniel: Hey Nancy!
Nancy: Hey Dan! What's up?
Daniel: <file_video>
Nancy: Whaaat? You went to the seaside without me?!
Daniel: But we asked you last week if you could go with us for a short trip
Nancy: You didn't say what kind of trip, I thought you meant somewhere in town!
Daniel: So we misunderstood each other :(
Nancy: I'm so sad now, have fun all of you
Daniel: Thanks and let's meet when we get back?
Nancy: I'll let you know, I have a lot of studying to do | Nancy regrets not taking part in Daniel's seaside trip. She will let Daniel know when she is free. |
13819327 | Fran: guys please be on time today
Fran: we have to start at 11:00 the latest
Clara: ok! i'm already in the office
Albert: ok ill do my best :D
Fran: please to
Cindy: Fran it was scheduled 11:30 why 11 now?
Cindy: told you I had another meeting before
Fran: ok just come as soon as you can please but we will start before ok?
Cindy: ok | The meeting starts at 11. Clara will be on time, Cindy will be late, she has a meeting before. |
13829685 | Fiona: Hey, I found it:)
Barb: Found what?
Fiona: Never mind:=) | Fiona has found it. |
13819302 | Linda: Hey Bryan! Welcome to the group! :D
Brian: It's Brian with an "i". And thanks for adding me :-)
Linda: Sorry. I have a cousin called Bryan.
Brian: It's ok.
Diane: How do you find Ashton High?
Brian: It's a big school. Much bigger than the one I went to.
Brian: I hope I'll make friends here :-)
Linda: You already did! We are your new friends :-) | Linda welcomes Brian to the group. Brian is a new student at Ashton High. |
13862207 | Kitty: I think Barbara is a bit angry about the holidays
Sharon: Really? Why? I didn't see that yesterday
Kitty: I know, she won't tell anything but she's disappointed
Kitty: But I just don't want to go there
Sharon: That's your choice, you have a right to go wherever you want
Kitty: I guess she thinks I don't want to go with her and it's not the case
Kitty: I just prefer to go for two weeks for the same money
Sharon: Don't feel guilty, maybe she's disappointed but I'm sure she can understand
Sharon: I think the problem is that Lucy set her up before and she thought she would convince you
Sharon: Where are you going finally?
Kitty: Not sure, I'll have to choose between Greece and Spain
Kitty: I have to book next week before the prices get too high | Kitty won't go for holiday with Sharon because she thinks she can find a better offer for the same amount of money. |
13862215 | Hugo: not sure if you're checking your "official" e-mail but tomorrows lecture has been canceled
Nathan: history?
Hugo: yeah, seems like the geezer is sick again
Hugo: not that I will complain about that
Nathan: he's not that bad
Hugo: are you kidding me?
Hugo: last week I almost fell asleep because of him
Nathan: you never were a big fan of history anyway ;)
Hugo: anyway, we have a free hour during the day
Hugo: want to try that new chinese place near the univ?
Nathan: sure, why not
Hugo: then it's settled, chinese food tomorrow! | Hugo and Nathan's history lecture has been called off, so they'll go for Chinese during their free hour. |
13680173-1 | Camilla: Don is playing PS again
Janet: Chuck too. Are they 5?
Camilla: More like 15 with their smelly socks
Janet: #marriage
Camilla: <file_photo>
Janet: not fifa AGAIN
Camilla: yep
Janet: poor you! | Chuck and Don are playing PS. Don is playing FIFA. |
13828070 | Anna: Are you feeling all right, Mel?
Melanie: Yes, why?
Anna: I think there was something wrong with the chicken last night...
Melanie: Oh no! Poor you :-( I'm feeling normal for now.
Anna: Good for you :-) | Anna got food poisoning after eating chicken last night. |
13830131 | Helga: Hello, Mark.
Mark: Hi, Helga. What's up?
Helga: I've got to leave the office now.
Mark: No problem, see you tomorrow morning:) | Helga needs to leave the office now. Mark is ok with it. |
13682306 | Agnes: i have to stay longer at work
Agnes: im sorry
Sandra: no problem | Agnes has to stay longer at work. |
13716507-1 | Bob: I'm not doing Black Friday if you ask me!
John: me neither! i hate shopping anyway!
Tina: i'm doing it but have to admit the shopping rage is awful!
John: some people behave like they were mad!
Bob: i reckon it's not worth it
Harry: Cyber Monday is better
John: what's cyber monday?
Tina: first monday after black friday. better deals 50-70% off.
Lilly: there are no deals on things that i really want so i end up with a huge amount of stuff i don't really need! lol!
Bob: you find better deals throughout the year | Bob and John don't like Black Friday. Harry prefers Cyber Monday, which is the Monday after Black Friday. |
13680235 | Brad: Hi, change of plans
Angie: how so?
Brad: My mum can't pick up the kids so we have to figure it out
Angie: I can't leave eraly today
Brad: Me neither.
Angie: Can't they stay at the kindergarten until 6:30?
Brad: They close at 6...
Angie: Damn. Okey, I will try to figure something out.
Brad: Thanks hon, sorry. Next week I'm gonna be on kids duty. What do we do for dinner?
Angie: I was thinking being bad and ordering sushi when kiddos go to sleep
Brad: sounds like a plan
Angie: <file_gif>
Brad: <file_gif>
Angie: Btw I got Julie's psychological report
Brad: Is she a genius?
Angie: No, but she's right on time with everything
Brad: Our baby
Angie: So mediocrely amazing
Brad: Okey I gotta go, another meeting
Angie: Good luck!!
Brad: Thanks :*
Angie: :* | Brad's mum can't pick up the kids. Both Brad and Angie can't leave early today, but Angie will try and pick up the kinds before the kindergarten closes. Angie and Brad are going to order sushi for dinner. Julie's psychological report says she's developing well. |
13716961 | Charlie: guys I had this idea of bookcrossing at the office so feel free to bring any book you want to get rid of
Odo: cool I have some I'd like to give away :)
Rebecca: so nice of you!
Stan: cool I think I'll find sth
Salvador: k | Charlie shares the idea of bookcrossing in the office with his colleagues. Odo, Stan and Salvador will bring something. Rebecca likes the idea. |
13811423 | Jenny: Have you filled the form?
Bo: No
Jenny: Hurry up, my father is waiting :/ | Bo hasn't filled the form yet. Jenny's father is waiting. |
13819095 | Anton: Hey guys, I’m running late 😰
Anton: Will get there in like 15
Jeremy: That’s ok, no worries
Paul: I’m here already, reading a book so it’s fine
Anton: Cool, see you guys in a bit xx | Anton is 15 minutes late for the meeting with Jeremy and Anton. |
13828382 | Chandler: honey, I'm shopping and will be home soon
Chandler: do you need anything?
Monica: I'd be grateful if you could buy some good washing-up liquid
Monica: you know :)
Chandler: I'm on it! | Chandler is doing the shopping, he will buy some good washing-up liquid. He will be home soon. |
13818825 | Mark: Are we meeting tonight?
Peter: Yes, 7.30 in the lobby of Sheraton
Anita: the one next to Prudential?
Charles: I think so...
Peter: yes, of course | Peter, Charles, Anita and Mark are meeting tonight at 7.30 in the lobby of Sheraton next to Prudential. |
13729500 | Emma: Happy birthday dad!!! i love you may be live longer and longer...
Wilson: Thank you sweet heart. how are you/
Emma: i am good daddy! your the best day in the world.
Wilson: and you are the best daughter
Emma: aww love you dadddy!
Wilson: love you too darling. | Emma wishes Wilson happy birthday. |
13818807 | Greg: Hey, have you seen Danielle's new haircut?
Joe: Yeah, pretty eccentric, I'd say.
Meg: She looks like some punk rock rebel. :D
Joe: Well, she still looks good, doesn't she?
Greg: She always does. <3 | Danielle's got a new, eccentric haircut, but she still looks good. |
13864646 | Hilary: The charity ball was so boring this year...
Dick: I'm glad I didn't go
Maureen: They are worse and worse
Maureen: Last year it was also not great
Hilary: The best one was in 1999
Maureen: We had so much fun!!
Dick: Good old days | This year's charity ball was boring. The best one was in 1999. |
13730288 | Kate: I love how men think they know better about anything
Kate: Like women are disabled and can do nothing well
Kate: My lovely George has just confirmed that. telling me I can't even think of changing the bulb in living room
Max: Lol. Maybe he has something else on his mind
Max: For example he wants to protect ya from electrocution because he knows the installation is faulty :D
Kate: Fuck you.
Kate: Solidarity of testicles
Kate: I knew you wouldn't understand
Max: Look, there are things we can't even compare ourselves to women
Max: Like your outstanding memory of shit that happened in the past
Max: You are a walking facebook memories tab
Kate: :/ You have such sexists sense of humour, I can't even express my dissaproval
Max: You see? You can't even express dissaproval properly;) ;)
Kate: Screw you! | Kate hates that men think they know better than women. Max believes there are things women are much better at than men. |
13680920 | Mandy: hi
Mandy: can i borrow your scissors?
Mandy: these pro ones?
Paula: ok
Paula: why do you need them?
Mandy: i want to cut my hair
Paula: by your own?
Paula: cant you just wait for me?
Paula: remember, im a hairdresser?
Mandy: no i just have to do it alone
Paula: why?
Mandy: i cant tell you
Mandy: one day you will understand | Mandy will borrow professional scissors from Paula because she wants to cut her hair. Mandy refuses to have her hair cut by Paula. |
13716659 | Ridley: i'm just so tired
Sean: haha a bit of sport you dyin
Steven: frankly, i'm all in pain too
Sean: Gawd girls, put your pants up!
Ridley: i hate you. but twas gr8 last nite | Ridley and Steven are tired because of last night. |
13730585 | Ronald: Hey Steph, I'm in the store, which one should I take?
Ronald: <file_photo>
Stephanie: Are you talking about yourself or dad?
Ronald: Well, both actually :D
Stephanie: Dad has one similar to this green one
Ronald: What about this?
Ronald: <file_photo>
Stephanie: This one is pretty ok! Is there a matching tie perhaps?
Ronald: Let me check!
Ronald: <file_photo>
Stephanie: Perfect! So Dad is off your list then :D
Ronald: Yes :D
Stephanie: I think the grey one suits you best :)
Ronald: Hmmm…I like the grey one too, but I was thinking about some perhaps livelier colour?
Ronald: <file_photo>
Stephanie: No way, then you'll be wearing it without my consent XD
Ronald: <file_photo>
Stephanie: Very sexy :D take this one! | Ronald is at the store. Stephanie advises Ronald what clothes he should buy for himself and Dad based on the pictures he sends her. |
13681539 | John: I am so angry, Al.
Al: ???
John: My supervisor postponed the meeting again.
Al: Gosh, he's really crap.
John: I know, I'm thinking about changing him.
Al: Do it.
John: You know it's not that easy.
Al: Why not?
John: The whole procedure is complicated and I would have to give a reason.
Al: Like "he is crap"?
John: You cannot say it openly at the department
Al: That could actually create only more problems.
John: Exactly.
Al: it would be good if he resined himself.
John: But should I suggest it to him?
Al: Maybe you could.
John: He actually seems a nice person, he's just a horrible supervisor.
Al: yeah, a nightmare of every student.
John: I will try to talk to him next time.
Al: Good luck with it!
John: Keep your fingers crossed. | John's supervisor postponed the meeting again, which made him angry. He wants to change his supervisor, but it's not easy. He will talk to him, maybe he will agree to resign. |
13731249 | Kate: I can't see you. Are you at the departures?
Jackson: No, the arrivals, of course!
Kate: Fuck, I'm stupid. Coming!
Jackson: No stress ;) | Jackson is at the arrivals. Kate will join Jackson. |
13681981 | Ron: what time are we leaving tomorrow?
Ben: sixish?
Ron: I was thinking more like fivish
Ben: damn, you're killing me. 5.30? :D | Ben and Ron are going to leave tomorrow around fivish, sixish. |
13862601 | Pippo: Hey-hey-hey!
Luke: Hello! Tell me
Pippo: Please sit down
Luke: Why?
Pippo: I have news... you won't believe it | Pippo has some news for Luke. |
13680670 | Eva: Can you come this evening?
Susannah: Yes, for how long?
Eva: 7 - 11pm?
Susannah: OK :-) Will be there.
Eva: Thank you. The food is in the fridge. Liz should be quite tired after dancing, so she shouldn't give you any headaches :-)
Susannah: No problem and don't worry. Have fun with James! | Susannah will come this evening and stay with Liz from 7 to 11pm, while Eva is with James. |
13716276 | Eve: Has anyone seen the new HP film?
Alice: I saw it with Phillip yesterday
Eve: And, how did you like it?
Alice: I really liked it. Phillip a lot less :P
Carla: No spoilers! I am planning on going this weekend
Eve: Great, I am going with a friend from my studies. Care to join us?
Carla: Saturday or Sunday?
Eve: We aren't sure yet, but we want 2D, so not a lot of choice. Maybe Saturday at 16:50?
Carla: Works for me :) Later we can go to the main square for some hot wine?
Eve: Great idea ;) Will you join us Alice?
Alice: I wish I could, but I am going to that wedding I mentioned last time :(
Carla: Uuuu, be sure to find me a future husband among Phillips family ;)
Alice: As far as I know we will be the youngest couple there :p
Carla: I don't mind some old and wealthy guy ;) | Phillip and Alice saw the new HP film yesterday. She liked it more than him. Eve is going to see it with friends from studies on Saturday at 16:50. Carla will join them. Alice can't go because she is going to the wedding. |
13817370 | Malia: Have you got prom partner for yourself?
Colby: Nope,
Malia: :/
Colby: Wbu?
Malia: same
Colby: Have you asked Edward?
Malia: Nope
Colby: Should I ask him about you?
Malia: Dont tell her I asked you to do so
Colby: dont worry
Malia: k
Colby: Whom should I go with?
Malia: What about Lilli?
Colby: She wont be coming
Malia: Why
Colby: She has to go somewhere else
Malia: Oke
Colby: See you at prom night then
Malia: Bye | Malia and Colby don't have prom partners yet. Colby is going to ask Edward on Malia's behalf. |
13828670 | Pete: Nice! How's it going?
Jade: Hi, I can see you like the stage. Awesome 8-)
Pete: Love it! :) Hello beautiful Jade :)
Jade: Aww... thank you :)
Pete: How are you?
Jade: I just came home. I was so busy all day long. Have to print my business cards. Do you know where they print it nicely in colour?
Pete: nobody wants mine, so I'm no more interested in this XD
Jade: How come? so what do you do?
Pete: I'm an unemployed rock musician XD you?
Jade: wait wait, but you have to make a living from something :P I'm an actress, currently actively attending castings
Pete: Tell me! what castings? :D
Jade: for ads | Jade is an actress attending ads' castings and she needs to print her business cards in colour. Pete can't help her, as he's not interested in it anymore. |
13829724 | Holly: I was thinking about going to the countryside next weekend
Holly: want to tag along with me?
Skye: do you have any specific plans?
Holly: some friends of mine have a small cabin near a lake not that far from the city
Holly: we could go there
Skye: what's the weather forecast?
Holly: surprisingly warm and sunny for this time of the year
Skye: nice
Skye: a weekend away from the city doesn't sound that bad
Holly: the place is really beautiful
Holly: great forests and an amazing lake
Holly: last time I even saw a deer
Skye: isn't that a bit dangerous?
Skye: those are wild animals after all
Holly: most of the wild animals will run away when they see/hear you
Holly: besides all you can find in the area are some deers, maybe an elk from time to time
Holly: nothing even close to a wolf or a bear
Skye: what are we waiting for then?
Holly: the weekend?
Skye: true :)
Holly: can I presume that you're interested?
Skye: of course :)
Holly: great, I'll call my friends to check if the cabin is available and I'll get back to you
Skye: sweet | Skye and Holly are interested in going to a cabin in the countryside for the weekend. Holly will enquire with her friends who own it if it is available. |
13828776 | Brianna: Emily I saw your post
Brianna: congrats on your PhD studies!
Emily: thanks
Emily: but there's nothing to celebrate yet
Brianna: how come?
Emily: I'll spend years trying to write this paper but I already hate academia :c
Brianna: oh dear
Brianna: I thought you loved it
Emily: I did!
Emily: it's just so exhausting
Emily: I'm working all the time and I see no results
Brianna: well in that field there will be no instant gratification
Brianna: it's really a marathon
Emily: true
Brianna: wanna grab some coffee on Sunday and complain about our tutors?
Emily: god I really need that
Emily: text me details, I'm in! | Emily has just begun her PhD studies. She is already disappointed by the lack of immediate results. Brianna and Emily will have a coffee on Sunday. |
13810893 | Nina: Merry Xmas Karen!
Karen: Thanks Nina! Merry xmas to you too! :)
Karen: Where are you spending xmas?
Nina: at my parent's home
Karen: In Wrocław?
Nina: yes, near Wrocław.
Nina: Happy New Year!
Nina: What are your plans for the eveneing?
Karen: Thx! Happy NY to u 2!
Karen: we're going to a restaurant with friends.
Karen: & u?
Nina: Home, with Luke and Ben. Quiet evening.
Karen: Have a nice evening then!
Nina: And you have fun!
Karen: Thx!
Karen: Hi, I'm coming to Wrocław next weekend for a workshop.
Karen: Coffee?
Nina: Of course!
Karen: Saturday evening?
Nina: Yes! | Nina is spending Christmas at her parents' home near Wrocław. Karen is going to a restaurant with friends, whereas Nina will be at home with Luke and Ben for the New Year. Karen is coming to Wrocław for a workshop next weekend and she will meet Nina on Saturday evening for a coffee. |
13820813 | John: Where are you? I'm at the entrance
Jerry: We're already inside
Mary: enter, we're at one of the big tables
John: ok | John is at the entrance. Jerry and Mary are inside at one of the big tables. |
13862472 | Rick: Hi Bev
Beverly: Hi Rick
Rick: I couldn't come to class today because I had a medical appointment
Beverly: Oh! Are you ok?
Rick: Yes, I'm fine but I missed Ackerman's course and you know how tought that subject is
Beverly: And I guess you need my notes ;)
Rick: If possible, obviously
Beverly: No problem, I just have to rewrite them in Word because my handwriting is... well, you know it
Rick: Still better than mine :D
Beverly: And still not entirely readable ;) I will send you the file tomorrow, ok? I like to type all of my notes on the computer but it takes time
Rick: Ok, no problem, thank you in advance
Beverly: This made me think of that Polish friend of mine
Rick: Ah, Janusz! He always wrote "thank you from the mountain", was it some Polish play on words?
Beverly: Yes, he explained it to me once :) I really have to go now but I will send you the notes tomorrow in the afternoon, ok? Bye!
Rick: Ok, see you | Rick missed Ackerman's class today because of a medical appointment. Beverly will send him her notes tomorrow in the afternoon. |
13728630-1 | Anna: Bea, you have to help me
Beatrice: sure, what's up?
Beatrice: everything ok?
Anna: yes, but I am having a crisis
Anna: I need to write and send about 20 Christmas cards
Anna: and when I went to Empik, I learned that each bloody card costs about 10 zloty
Anna: that would be like 200 zloty!!!
Anna: back home, I used to buy little boxes from unicef that had like 10 cards a piece
Anna: for CHEAP
Anna: this is ridiculous
Anna: what do I dooooo
Anna: does Poland not sell boxes of cards?!
Beatrice: XD XD XD
Beatrice: <file_gif>
Beatrice: I'm on the bus crying with laughter
Anna: don't laugh this is a serious matter
Anna: I cannot upset my aunties and uncles by not writing cards
Anna: D-:
Beatrice: well, look, you won't find any boxes of cards
Beatrice: but you can find MUCH cheaper cards at the post office
Beatrice: with like Nativity scenes and stuff, but no Santa
Anna: THANK YOU
Anna: going there now
Anna: I can get my parents a fancy expensive card
Anna: but everyone else will have to get post office cards :-P | Anna needs to buy about 20 Christmas cards. They are too expensive in Empik. Beatrice recommended Anna to buy them at the post office. She's going there now. |
13727935 | Bernice: Hey big brother
Bill: Hey little siz
Bernice: I'm fine. You?
Bill: I'm cool too.
Bernice: How is school?
Bill: School is fine.
Bill: But i am closing next week.
Bill: What do you want me to buy you.
Bernice: Any edible would suit me.
Bill: Okay baby girl. | Bernice is Bill's little sister. Bill is doing fine at school, it ends next week. Bill will buy something to eat for Bernice. |
13612170 | Mark: Hey babe, had a lovely time last night
Bridget: Me too :)
Mark: Should we do it again?
Bridget: I would say we should do it again at least a couple of times
Mark: Hahaha dirty I love it
Bridget: So tomorrow, my place?
Mark: I'll be there
Bridget: I should be home around 7
Mark: Can't wait... | Mark and Bridget had a great time together last night so they decide to meet again tomorrow at 7 at Bridget's. |
13862598 | Caroline: omg I'm going really maaad!!!!
Caroline: :'(
Paige: whats wrong?
Caroline: another delay!
Paige: <file_gif>
Caroline: 8 or 9... weeks!!!
Paige: sorry... WHAT?!
Caroline: the grey tiles are available so they're going to do all the other works, I mean, all that can be done before the tiles
Caroline: but anyway... we can't move in before easter :'( :'( :'(
Paige: that's incredible... when did they order that tiles then???
Paige: what about the contract? are there any penalties in case of such delay?
Caroline: yeah, it's in the contract, no penalties in such case... | Caroline won't be able to move in before Easter, as the construction is delayed again. |
13680524 | Sara: Where can I find some painkillers, mom?
Mom: In the kitchen, all the medicines are in the green box on the fridge
Mom: What is it?
Sara: Just a headache...
Mom: Oh... be strong hon | The painkillers Sara needs are in the kitchen, in the green box on the fridge. |
13716283 | Posey: were going skiing with matt for the weekend
Ash: oh cool we thought of going but beat is busy
Posey: ah sry maybe next time
Cooper: yeah i could join in some time | Posey and Matt are going skiing for the weekend. Ash is busy and can't go. Cooper would like to join in the future. |
13681123 | Logan: Did u hear the decision about the new amazon hq?
Peter: yeah, i hate it. don't want them there.
Logan: me too. rent is going to skyrocket. lots of people wont be able to afford it.
Peter: I expect there will be a lot of protests.
Logan: I hope so. this will do more harm than good
Peter: yeah, i can't stand amazon. even if they did raise employee wages recently
Logan: i heard they'll be in northern virginia too
Peter: so did i. as if that area wasn't expensive enough already.
Logan: yeah, tell me about. i used to live in arlington. had to share a house with 7 people to afford it.
Peter: I bet. When did you live there?
Logan: 2012-2014
Peter: OK. I bet things have changed a lot after five years.
Logan: They have | Logan and Peter are angry about new Amazon headquarters being built. |
13830038 | Aaron: hey, i don't wanna be nosy, but why were you so beat-up?
Aaron: did you get into fight or what?
Jacob: no, i just had a car accident
Jacob: i'm ok
Aaron: ok? you look as if a truck hit you!
Aaron: you've seen a doctor, right?
Jacob: i'm ok, i told you, chill out
Aaron: are you out of your mind?! you need to go to the hospital!!
Aaron: i'll be there in 20 mins | Jacob had a car accident. Aaron will be there in 20 minutes to take Jacob to see a doctor at the hospital. |
13864924 | Mia: have you left?
Lia: yes, 10 min ago
Mia: Did you take my stuff
Tim: of course! | Lia and Tim left 10 minutes ago. They took Mia's stuff. |
13864625 | John: Hi Thabo, we really liked you fashion show
Thabo: thanks! I'm glad you liked it
Mary: it was brilliant!
Caroline: Am I right that you used some ethnic elements?
Caroline: or at least things inspired by them?
Thabo: yes, I use traditional blankets of the Basotho people
John: because you're from Lesotho, am I right?
Thabo: yes, I am, from Maseru, but I spent a lot of time in the countrysides as a child
Thabo: but the motives from the traditional Basotho blankets are very popular now
Thabo: appropriated even by Louis Vuitton, unfortunately
Caroline: Why unfortunately?
Caroline: is it not promoting Basotho culture in the world?
Thabo: ok, but what do the Basotho people have from that?
Thabo: I think we need cooperation instead of appropriation
Thabo: appropriation becomes stealing in this case
Thabo: the things are neither designed not produced in Lesotho
John: I get your point
Thabo: I want to let Basotho people to tell their stories through their garments and clothing
Caroline: this is an amazing project | Mary, Caroline and John where at Thabo's fashion show. Thabo used ethnic elements from Basotho tribe. He's from Maseru, Lesotho and he wants to promote Basotho culture. Louis Vuitton used Basotho blankets in his collection. |
13730933 | Mario: just that you know bro, you tried your best, that was one hell of a match
Rui: thanks, it was hard, you are a tough opponent. congratulations
Mario: thanks | Rui congratulates Mario on winning the match. |
13865483 | Al: Do we need anything from the supermarket?
Billy: don't think so
Mel: no, but thanks Al | Billy and Mel do not need anything from the supermarket. |
13810071 | Patrick: Bro did you see how we destroyed Manchester city over the weekend?
Paul: Yeah I saw. But you guys were lucky to score.
Patrick: Hell yeah
Patrick: Sometimes statics lie. City kicked the ball the most and had many shots on target
Paul: Yeah.
Paul: But at least the boys showed that city can be beaten.
Patrick: Definitely. | Paul saw how Patrick and his team destroyed Manchester City over the weekend. |
Subsets and Splits