2000 йылдың ноябрендә Фогтс Леверкузендың «Байер 04» командаһын етәкләй. 2001 йылдың майында ул, команда Чемпиондар лигаһында уңышлы сығыш яһауға ҡарамаҫтан, вазифаһынан бушатыла. Шул уҡ йылдың авгусында ул Кувейт йыйылма командаһын етәкләй, әммә ярты йылдан был вазифаны ҡалдыра һәм Шотландияның милли командаһын ҡабул итә. Был вазифала 2004 йылдың октябренә тиклем эшләй. Команда һөҙөмтәгә өлгәшә алмай һәм Молдова командаһы менән тигеҙ иҫәпкә уйнағандан һуң, ул отставкаға китергә мәжбүр була. Рәсәй спорт журналисы Игорь Рабинер һүҙҙәре буйынса, Шотландияла әлегәсә Фогст тураһында «ҡоттары осоп» һөйләйҙәр.