топонимы тураһында Силәбе өлкәһенең топонимикаһын, башҡорт халҡының фольклорын өйрәнгән географ, топонимист Шувалов Николай Иванович үҙенең "От Парижа до Берлина по карте Челябинской области: Топонимический словарь" тигән һүҙлегендә былай тип яҙа: Малоюз, речка, левый приток Сима, Ашинский район.Название башкирское, составлено словами: мал — «скот», «скотская» и старобашкирским язы, ояз — «поляна», т. е. Малояз — «поляна, где содержится скот», «кормовая поляна».