Охот диңгеҙе атамаһы Охот йылғаһы исеменән алынған, ә ул үҙ сиратында эвен телендәге «Окат» (йылға) һүҙенән барлыҡҡа килә. Элекке атамалары — Лам диңгеҙе (эвен телендә «лам» — «диңгеҙ») һәм Камчатка диңгеҙе. Япондар борон диңгеҙҙе Хоккай (; «Төньяҡ диңгеҙ») тип атаһалар, хәҙер Охоцуку-кай () тип исемләйҙәр.