Продюсер Сэмюэл Голдвин 1932 йылда Аннаға иғтибар иткән һәм уны Голливудҡа саҡыра. Ул телде белмәй, шуға күрә Америкаға килгәс, уға инглиз телен өйрәнеү һәм акцентты кәметеү өсөн бер йылға яҡын ныҡышмалы шөғөлләнергә тура килә. Уның Эмиль Золь романы буйынса 1934 йылда төшөрөлгән «Нана» исемле тәүге Америка картинаһы матбуғатта киң яҡтыртыла, әммә касса уңышына эйә булмай.