Бер үк ваҡытта талантлы режиссер, актер, драматург һәм донъя әҙәбиәтен тәржемә итеүсе Леся Курбас арҡаһында украин сәхнәһендә Уильям Шекспир, Генрих Ибсен, Гергарт Гауптман, Фридрих Шиллер һәм Мольерҙың әҫәрҙәре буйынса спектаклдәр ҡуйылған.