Асылда Т . ( дөйөм ҡулланылыштағы лексика иҫәбенә тулыланған , стихиялы барлыҡҡа килгән терминдар йыйылмаһы ) һәм терминосистемалар ( теге йәки был өлкәнең белгестәре тарафынан аңлы рәүештә һайлап алынған йәки уйлап табылған һүҙҙәрҙән һәм һүҙбәйләнештәрҙән , шулай уҡ башҡа телдәрҙән үҙләштерелгән терминдарҙан төҙөлә ) айырыла .