Стандарттың рәсми телдәре — инглиз һәм француз телдәре[2], валюталарҙың атамалары шул телдәрҙә бирелә. Ҡайһы бер аҡса берәмектәре өсөн иҫкәрмә яһалған: уларҙың атамаһы стандартта төп нөсхәлә бирелә — испан телендә (мәҫәлән, Uruguay Peso en Unidades Indexadas — индексланған берәмектәрҙә Уругвай песоһы).