Бодуэн де Куртенэ оҙаҡ йылдар буйы һинд-европа телдәрен өйрәнә, ғилми хеҙмәттәрен рус  һәм поляк телдәрендә генә түгел,   немец, француз, чех, итальян, литва һәм башҡа телдәрҙә лә яҙа. Славян телдәрен һәм диалекттарын тикшереү экспедицияларында уларҙың  фонетик үҙенсәлектәрен теркәп бара. Славян телдәренең сағыштырма  (типологик) анализы өлкәһендәге асыштары  артабан танылған типолог-славист Роман Якобсон хеҙмәттәрендә дауам иттерелә. Был тикшеренеүҙәр Бодуэн де Куртенэға фонемалар  һәм фонетик сиратлашыуҙар (иртә мәрхүм булған коллегаһы Н. В. Крушевский фекерҙәрен дә иҫәпкә алып) теорияһын эшләргә мөмкинлек бирә.  Теорияһы «Опыт  фонетических чередований» (1895) хеҙмәтендә тасуирлана. Бодуэн  фонологияға  нигеҙ һала һәм  Николай Трубецкой теорияһының элгәре була.