Силәбе өлкәһе географы һәм топонимисы Шувалов Николай Иванович был йылға атамаһы буйынса үҙенең «От Парижа до Берлина по карте Челябинской области: Топонимический словарь» тигән һүҙлегендә ошондай аңлатма бирә: Азяш, река, левый приток Уфы; Азяшская, гора, территория города Кыштыма.От распространенного у древних башкир тюркского мужского имени Азяш.