сыуаш теле: ытарсапĕтермеллемарскерĕмĕрсем (ытар — «теләктәрҙе, мауыҡтарҙы еңеү», -са — аффикс өҫтәмә эш-хәрәкәт аффиксы , -пĕтер — «бөтөрөү» тигән ҡылым, -мелле — тейешлекте белдергән аффикс, -мар — кире ҡағыу аффиксы, -скер — субстантивлашыу аффиксы, -ĕмĕр — ихтирамлы мөрәжәғәт аффиксы, -сем — күплек аффиксы). Һөҙөмтәлә,  «ытар» сығанаҡ һүҙе түбәндәге мәғәнә үҙгәрештәре кисерә: