1993 йылда, тел белгесе Кнутом Бергсландом[en] менән берлектә «Åarjelsaemiendaaroen baakoegaerja/Sydsamisk-norsk ordbok» (Көньяҡ саам -норвег һүҙлеген) [2], ә һуңғараҡ бер нисә балалар китабы һәм Норвег-көньяҡ саам һүҙлеген[3] баҫтырып сығарған.