Әзербайжан авторҙарының урыҫ телендәге тәүге хеҙмәттәре XIX быуатта күренә башлай. Мәҫәлән, Әхмәт-бәк Жаваншир 1883 йылда «1745-1805 йылдарҙа Ҡарабах  ханлығының сәйәси хәле тураһында» тарихи  очерк яҙа.Әзербайжан драматургы Мирза Фатали халыҡ араһында урыҫ телен таратыу буйынса күп көс һалаб. Йылдан-йыл урыҫ телендә яҙыусы авторҙар арта бара