Кодекс куманикуста, ярлыкларда һ.б. теркәлеп калган ул тел. Ә син әйткән ул шәхесләр Гафуриның үзеннән башлап Уфада, Мәскәүнең мәкере аркасында татарларны “башкырт”та калдыру аркасында гына шулай язырга мәҗбүр булганнар.