Ул приютта ҡунып йөрөй һәм Линцтағы урындағы кафела эшләй һәм шуның өсөн иҫән ҡала. Ата-әсәһе уны бөтә ердә эҙәрлекләй, уны табалар һәм кейәүгә сығарға мәжбүр итәләр. Джеймска Венаға ҡасырға дуҫтары ярҙам иткә. Унда ул, исемен алыштыра һәм католик диненә күсеп яңы тормош башлай. Джеймс китаптарыда үҙ тәжрибәһе турында яҙа, бының өсөн уның ата-әсәһе яла яғыу тип судҡа бирә. Суд Джеймс файҙаҙына ҡарар сығара. 2003 йылда уның эске мөғәләмәһенә ышанған католик  руханийының кескенә барокко сиркәүендә суҡына.