Төп эш йүнәлештәре: Тел сәйәсәте Роман һәм герман телдәре филологияһы Мәктәп һәм юғары уҡыу йорттары өсөн дәреслек һәм етәкселек әсбаптары Тәржемә теорияһы һәм практикаһы, тәржемә теорияһы проблемалары Һүҙлек төҙөү Дөйөм лингвистика, ғәмәли лингвистика проблемалары, сағыштырма типология (грамматика, лексикология, стилистика һәм текст синтаксисы мәсьәләләрендә) Әрмән теленең теоретик һәм практик мәсьәләләре Әрмән әҙәбиәте һәм сәнғәт тарихы мәсьәләләре Әрмән халҡының яңы һәм хәҙерге тарихы мәсьәләләре Йәмғиәттең үҙгәреүенә бәйле иҡтисади һәм сәйәси проблемалар Философик фекер тарихы Дин тарихы Педагогика, телдәрҙе уҡытыу ысулдары теорияһы һәм практикаһы Тел ғилеме мәсьәләләре Социаль психология, шәхес һәм үҫеш психологияһы, клиник психология, сексология Европа һәм Америка әҙәбиәте, әҙәбиәт ғилеме Мәҙәниәт теорияһы Ашығыс хәл-торош мәсьәләләре Тел сәйәсәте бүлеге (Европа советы, Страсбург) Хәҙерге телдәрҙең Европа үҙәге (Европа советы, Грац, Австрия) ЮНЕСКО-ның халыҡ-ара университеттар ассоциацияһы Франкофон университеттары ассоциацияһы Ҡара диңгеҙ университтары берләшмәһе Европа тел советы (Германия) БДБ дәүләттәре-ҡатнашыусыларының гуманитар хеҙмәттәшлеге буйынса советы БДБ-ның лингвистика университеттары ассоциацияһы Рус теле һәм әҙәбиәте уҡытыусыларының халыҡ-ара ассоциацияһы Халыҡ-ара тикшеренеүҙәр һәм алмашыу буйынса совет Әрмәнстанда асыҡ йәмғиәте институттарына булышлыҡ итеү фонды TEMPUS берлектәге Европа проекты Евроазия хеҙмәттәшлек фонды Korea Foundation Германия академик алмашыуҙар хеҙмәте (DAAD) Кореяның халыҡ-ара хеҙмәттәшлек агентлығы Конфуций институты Минск дәүләт лингвистика университеты, Беларусь София университеты, Болгария Шанхай университеты, Ҡытай Далянь сит телдәр университеты, Ҡытай Таллин университеты, Эстония Г. Церетели исемендәге шәрҡиәт институты, Грузия Илья дүләт университеты, Грузия Зиген университеты, Германия Мартин Лютер исемендәге Галле-Виттенберг университеты, Германия Фирҙәүси исемендәге Мешхед университеты, Иран Перуджин университеты, Италия Верона университеты, Италия Рондина Читтаделла делла Пейс ассоциацияһы, Италия Лёвен католик университеты, Бельгия Сеул милли университеты, Көньяҡ Корея Аджу университеты, Көньяҡ Корея Хангук сит телдәр университеты, Көньяҡ Корея Корё университеты, Көньяҡ Корея Бөйөк Витовта университеты, Литва Молдова дәүләт университеты, Молдова Молдованың Халыҡ-ара бойондороҡһоҙ университеты, Молдова Констанца ҡалаһындағы Овидий универсиеты, Румыния Мәскәү дәүләт университеты, Рәсәй Мәскәү дәүләт лингвистика университеты, Рәсәй Мәскәү дәүләт гуманитар университет, Рәсәй Пятигорск дәүләт линвистика университеты, Рәсәй С. А. Есенин исемендәге Рязань дәүләт университеты, Рәсәй А. С. Пушкин исемендәге рус теле дәүләт институты, Рәсәй Татар дәүләт гуманитар-педагогия университеты, Рәсәй Переяслав-Хмельницкий дәүләт педагогия университеты, Украина Телдәрҙең Европа йылын ойошторғанда Ереван дәүләт телдәр һәм социаль фәндәр университеты төп эшмәкәрлек урыны тип һайлана (2001).