Олимпия уйындарынан һуң 2002 йылда Самуэльссондың сандыр менән проблемалары башлана. Ғәмәлдә ул 2002/03 миҙгелендә Швеция йыйылма командаһы өсөн уйнай алмай. Миҙгел тамаманғандан һуң Эвелина карьераһын бер йылға туҡтатып тора.  2004/05 миҙгелендә  күнекмәләрен яңырта. Швеция чемпионатының финал раунында АИК-тың иң яҡшы бомбардиры була.  Ҡабаттан  илдең йыйылма командаһына саҡырыу ала. Эвелина  2005 донъя чемпионатында уйнай, унда һөҙөмтәлелек күрһәтә алмай. Турнир тамамланғандан һуң үҙ карьераһын йәрәхәттә арҡаһында тамамлай. 12 йыл үткәс, 2017 йылда ул  карьераһын яңыртырға ҡарар итә. Самуэльссон  Швеция чемпионатының беренсе дивизионынан төп милли лигаға сығыуға квалификация турнирында уйнау өсөн  «Ханинг Анкорс» командаһына ҡушыла. Турнирҙың 7 уйынында бер һөҙөмтәле тапшырыу менән билдәләнә, турнирҙы «Ханинге»  һуңғы урында тамамлай. 2006/07 йылдар миҙгеленән һуң Самуэльссон  башҡаса хоккей матчтарында ҡатнашмай.