sentence
stringlengths 3
1.12k
| unsandhied
stringlengths 8
4.98k
|
|---|---|
Orda bana bir şiir okudu, Allah taş etsin tek kelimesini anlamadım. | ora_C=L|N=Sg|Pe=3 ben_C=D|N=Sg|Pe=1|PT=Prs bir__ şiir_C=N|N=Sg|Pe=3 oku_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ,__ Allah_C=N|N=Sg|Pe=3 taş_C=N|N=Sg|Pe=3 et_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr tek__ kelime_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 anla_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Neg|T=Ps .__ |
Ama, hafiften titreyen sesi öyle etkiliydi ki, kendimi tutamadım, ağlamaya başladım. | ama__ ,__ hafiften__ titre_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa ses_C=A|N=Sg|Pe=3 öyle__ etkili_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Ps ki__ ,__ kendi_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=1|Pep=1|R=Y tut_A=Pf|M=Pot|N=Sg|Pe=1|Po=Neg|T=Ps ,__ ağla_A=Pf|M=O|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr başla_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps .__ |
Ben de kelleyim tabii, bir de herif ölcem mölcem diyor ya, ister istemez moralin bozuluyor. | ben_C=N|N=Sg|Pe=1|PT=Prs de__ kelle_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|T=Pr tabii__ ,__ bir__ de__ herif_C=N|N=Sg|Pe=3 öl_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Fu öl_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Fu de_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr ya__ ,__ iste_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr iste_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr moral_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 boz_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr|V=Ps .__ |
O anda anladım ki, büyük amcan gidici. | o__ an_C=L|N=Sg|Pe=3 anla_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ki__ ,__ büyük__ amca_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 git_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr ci__ .__ |
Oldum olası merak ettiğim bir konu vardı; kimsenin doğru dürüst bilmediği, sormaktan çekindiği bir sır. | ol_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps olası__ merak_C=N|N=Sg|Pe=3 et_A=Pf|M=In|Np=Sg|Pep=1|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa bir__ konu_C=N|N=Sg|Pe=3 var_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ;__ kimse_C=G|N=Sg|Pe=3 doğru__ dürüst__ bil_A=Pf|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Neg|T=Ps|VF=Pa ,__ sor_A=Pf|C=Ab|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn çekin_A=Pf|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa bir__ sır_C=N|N=Sg|Pe=3 .__ |
İşte geldik gidiyoruz, dedim, sana bir şey sormak istiyorum. | işte__ gel_A=Pf|M=In|N=Pl|Pe=1|Po=Pos|T=Ps git_A=Prog|M=In|N=Pl|Pe=1|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ,__ sen_C=D|N=Sg|Pe=2|PT=Prs bir_NT=Ca şey_C=N|N=Sg|Pe=3 sor_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn iste_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr .__ |
Ne soracağımı anlamıştı, sor, dedi gönülsüzce. | ne_C=N|N=Sg|Pe=3 sor_A=Pf|C=A|M=In|Np=Sg|Pep=1|Po=Pos|T=Fu|VF=Pa anla_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pqp ,__ sor_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|Po=Pos|T=Pr ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps gönülsüzce__ .__ |
Ben Ceza, dedim, sırtında lanetini taşıyan adam, böyle doğmuşum; bunda ne anamın suçu var, ne babamın. | ben_C=N|N=Sg|Pe=1|PT=Prs ceza_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ,__ sırt_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 lanet_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 taşı_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa adam_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ böyle__ doğ_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ;__ bu_C=L|N=Sg|Pe=3|PT=Dem ne__ ana_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=1 suç_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 var__ ,__ ne__ baba_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=1 .__ |
Hele benim hiç yok. | hele__ ben_C=G|N=Sg|Pe=1|PT=Prs hiç_C=N|N=Sg|Pe=3 yok__ .__ |
Ama sen doğduğunda sol gözün görüyordu, sol kaşının üstünden başlayan, yanağına kadar inen bu derin iz de yoktu. | ama__ sen_C=N|N=Sg|Pe=2|PT=Prs doğ_A=Pf|C=L|M=In|Np=Sg|Pep=2|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa sol__ göz_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 gör_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps ,__ sol__ kaş_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 üst_C=Ab|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 başla_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa ,__ yanak_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 kadar__ in_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa bu__ derin__ iz_C=N|N=Sg|Pe=3 de__ yok__ i_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Ps .__ |
Sonradan oldu. | sonradan__ ol_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
İşte burda biri kabahatli. | işte__ bura_C=L|N=Sg|Pe=3 biri_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3|PT=In kabahatli__ .__ |
Şimdi harbiden söyle, bu işi yapan bir aslan mıydı? | şimdi__ harbi_C=Ab|N=Sg|Pe=3 söyle_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|Po=Pos|T=Pr ,__ bu__ iş_C=A|N=Sg|Pe=3 yap_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa bir__ aslan_C=N|N=Sg|Pe=3 mi_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Ps ?__ |
Bir süre sustu. | bir__ süre_C=N|N=Sg|Pe=3 sus_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Bana değil de arkamda duran, dönüp baksam benim göremeyeceğim bir şeye, belki de bir aslana bakıyordu. | ben_C=D|N=Sg|Pe=1|PT=Prs değil_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr de__ arka_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=1 dur_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa ,__ dön_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv bak_A=Pf|M=Des|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Pr ben_C=G|N=Sg|Pe=1|PT=Prs gör_A=Pf|M=Pot|N=Sg|Pe=1|Po=Neg|T=Fu bir__ şey_C=D|N=Sg|Pe=3 ,__ belki__ de__ bir__ aslan_C=D|N=Sg|Pe=3 bak_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps .__ |
Evet, dedi. | evet_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Beni yeme be moruk, dedim, ne panayırlar kuruldu bu kasabaya, ama hiçbir zaman aslan gelmedi. | ben_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ye_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|Po=Neg|T=Pr be__ moruk_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ,__ ne__ panayır_C=N|N=Pl|Pe=3 kur_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps|V=Ps bu__ kasaba_C=D|N=Sg|Pe=3 ,__ ama__ hiçbir__ zaman_C=N|N=Sg|Pe=3 aslan_C=N|N=Sg|Pe=3 gel_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Ps .__ |
Boş ver, dedi, bazı şeyleri unutmak gerek. | boş__ ver_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|Po=Pos|T=Pr ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ,__ bazı__ şey_C=A|N=Pl|Pe=3 unut_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn gerek_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|Po=Pos|T=Pr .__ |
Doğru, dedim, bunun için içiyoruz ya. | doğru__ ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ,__ bu_C=G|N=Sg|Pe=3|PT=Dem için__ iç_A=Prog|M=In|N=Pl|Pe=1|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr ya__ .__ |
Cezamız büyükmüş Ceza, dedi. | ceza_C=N|N=Sg|Np=Pl|Pe=3|Pep=1 büyük_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Ps ceza_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Baktım ağırdan içiyor, benim şişe bitti bitecek. | bak_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ağır_C=Ab|N=Sg|Pe=3 iç_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr ,__ ben_C=G|N=Sg|Pe=1|PT=Prs şişe_C=N|N=Sg|Pe=3 bit_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps bit_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Fu .__ |
Şarabın bitince sen git, dedi. | şarap_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 bit_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv sen_C=N|N=Sg|Pe=2|PT=Prs git_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|Po=Pos|T=Pr ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Biraz yalnız oturmak istiyormuş. | biraz__ yalnız__ otur_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn iste_A=Prog|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps .__ |
Öleceğini bilsem bırakır mıyım aga? Canın mı sıkıldı? dedim. | öl_A=Pf|C=A|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Fu|VF=Pa bil_A=Pf|M=Des|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Pr bırak_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr mi_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|T=Pr aga_C=N|N=Sg|Pe=3 ?__ can_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 mi_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr sıkıl_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ?__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps .__ |
Öyle ya, böyle bir soruyu o güne kadar kimse sormamıştı ona. | öyle__ ya__ ,__ böyle__ bir__ soru_C=A|N=Sg|Pe=3 o__ gün_C=D|N=Sg|Pe=3 kadar__ kimse_C=N|N=Sg|Pe=3 sor_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pqp o_C=D|N=Sg|Pe=3|PT=Prs .__ |
Sıkılmadı, dedi. | sıkıl_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Ps ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Birden boynuna sarıldım. | birden__ boyun_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 sar_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps|V=Ps .__ |
Tutamadım kendimi aga. | tut_A=Pf|M=Pot|N=Sg|Pe=1|Po=Neg|T=Ps kendi_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=1|Pep=1|R=Y aga_C=N|N=Sg|Pe=3 .__ |
O ağladı, ben ağladım. | o_C=N|N=Sg|Pe=3|PT=Prs ağla_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ,__ ben_C=N|N=Sg|Pe=1|PT=Prs ağla_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps .__ |
Neden sonra, hadi git artık, dedi. | ne_C=Ab|N=Sg|Pe=3 sonra__ ,__ hadi__ git_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|Po=Pos|T=Pr artık__ ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Sesi şiir okurkenki gibi titriyordu. | ses_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 şiir_C=N|N=Sg|Pe=3 okur_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=In|T=Pr|VF=Conv ki__ gibi__ titre_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps .__ |
Kalktım. | kalk_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps .__ |
İki adım yürümüştüm ki, Ceza! diye seslendi. | iki_NT=Ca adım_C=N|N=Sg|Pe=3 yürü_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Pqp ki__ ,__ ceza_C=N|N=Sg|Pe=3 !__ de_A=Pf|M=O|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr seslen_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Döndüm. | dön_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps .__ |
Döndüm. | dön_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps .__ |
Aslan değildi, dedi. | aslan_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Ps ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Allah rahmet eylesin, dediler, büyük adamdı. | Allah_C=N|N=Sg|Pe=3 rahmet_C=N|N=Sg|Pe=3 eyle_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ,__ de_A=Pf|M=In|N=Pl|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ,__ büyük__ adam_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Ps .__ |
Kadehler onun şerefine kalktı. | kadeh_C=N|N=Pl|Pe=3 o_C=G|N=Sg|Pe=3|PT=Prs şeref_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 kalk_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Şu duruşun var ya, dedi Ceza, yüzündeki şu gülüş; aynı büyük amcan. | şu__ duruş_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 var__ ya__ ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ceza_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ yüz_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 ki__ şu__ gülüş_C=N|N=Sg|Pe=3 ;__ aynı__ büyük__ amca_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 .__ |
Onun yüzünün yarısı gülerken yarısı ağlardı. | o_C=G|N=Sg|Pe=3|PT=Prs yüz_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 yarı_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 gül_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv yarı_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ağla_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Hakikaten, dedi masadakilerin en yaşlısı, içişi de benziyor. | hakikaten__ ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps masa_C=L|N=Sg|Pe=3 ki_C=G|N=Pl|Pe=3 en__ yaşlı_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ içiş_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 de__ benze_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr .__ |
Ama, dedim, ben ne şiir okuyabilirim, ne de şarkı. | ama__ ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps ,__ ben_C=N|N=Sg|Pe=1|PT=Prs ne__ şiir_C=N|N=Sg|Pe=3 oku_A=Hab|M=Pot|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Pr ,__ ne__ de__ şarkı_C=N|N=Sg|Pe=3 .__ |
Olsun, dediler, yeter ki cezan büyük olmasın, gerisi önemli değil. | ol_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ,__ de_A=Pf|M=In|N=Pl|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ,__ yet_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ki__ ceza_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=2 büyük__ ol_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr ,__ geri_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 önem_C=N|N=Sg|Pe=3 li__ değil_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr .__ |
Kıyıdaki kayalara oturmuş bira içiyoruz. | kıyı_C=L|N=Sg|Pe=3 ki__ kaya_C=D|N=Pl|Pe=3 otur_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps bira_C=N|N=Sg|Pe=3 iç_A=Prog|M=In|N=Pl|Pe=1|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr .__ |
Bir tür serbest atım, mayo niyetine kullandığımız şortlarımız üzerimizdeyken yapıyoruz bunu. | bir__ tür_C=N|N=Sg|Pe=3 serbest__ atım_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ mayo_C=N|N=Sg|Pe=3 niyet_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 kullan_A=Pf|M=In|Np=Pl|Pep=1|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa şort_C=N|N=Pl|Np=Pl|Pe=3|Pep=1 üzer_C=L|N=Sg|Np=Pl|Pe=3|Pep=1 i_A=Pf|M=In|T=Pr|VF=Conv yap_A=Prog|M=In|N=Pl|Pe=1|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr bu_C=A|N=Sg|Pe=3|PT=Dem .__ |
Deniz saati geçmesine karşın hala yüzen birkaç kişi var. | deniz_C=N|N=Sg|Pe=3 saat_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 geç_A=Pf|C=D|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn karşın__ hala__ yüz_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa birkaç__ kişi_C=N|N=Sg|Pe=3 var__ .__ |
Öpüşmedikleri ya da birbirlerini mıncıklamadıkları zamanlar denize girmeye niyetlenen, ama her seferinde, ?edendirbilinmez, vazgeçip geri dönen, bizlere bakıp asıl amacımızın yüzmek değil, denize işemek olduğunu anlayacaklarından çekiniyoruz. | öpüş_A=Pf|M=In|Np=Pl|Pep=3|Po=Neg|T=Ps|VF=Pa ya__ da__ birbiri_C=A|N=Pl|Np=Pl|Pe=3|Pep=3|PT=In mıncıkla_A=Pf|M=In|Np=Pl|Pep=3|Po=Neg|T=Ps|VF=Pa zaman_C=N|N=Pl|Pe=3 deniz_C=D|N=Sg|Pe=3 gir_A=Pf|C=D|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn niyetlen_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa ,__ ama__ her__ sefer_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ ne_C=Ab|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr bil_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr|V=Ps ,__ vazgeç_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv geri_C=N|N=Sg|Pe=3 dön_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa ,__ bizler_C=D|N=Pl|Pe=1|PT=Prs bak_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv asıl__ amaç_C=G|N=Sg|Np=Pl|Pe=3|Pep=1 yüz_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn değil_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr ,__ deniz_C=D|N=Sg|Pe=3 işe_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn ol_A=Pf|C=A|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa anla_A=Pf|C=Ab|M=In|Np=Pl|Pep=3|Po=Pos|T=Fu|VF=Pa çekin_A=Prog|M=In|N=Pl|Pe=1|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr .__ |
İbo Abim, Bu iş olmayacak, dedi. | İbo_C=N|N=Sg|Pe=3 abi_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=1 ,__ bu__ iş_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Fu ,__ de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Haklı. | haklı__ .__ |
Börtü, böcek, tilki, sansar, kuş... | börtü_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ böcek_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ tilki_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ sansar_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ kuş_C=N|N=Sg|Pe=3 ...__ |
Börtü, böcek, tilki, sansar, kuş... | börtü_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ böcek_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ tilki_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ sansar_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ kuş_C=N|N=Sg|Pe=3 ...__ |
doğada hepsinin birer barınağı var. | doğa_C=L|N=Sg|Pe=3 hepsi_C=G|N=Pl|Np=Pl|Pe=3|Pep=3|PT=In bir_NT=Dist barınak_C=A|N=Sg|Pe=3 var__ .__ |
doğada hepsinin birer barınağı var. | doğa_C=L|N=Sg|Pe=3 hepsi_C=G|N=Pl|Np=Pl|Pe=3|Pep=3|PT=In bir__ barınak_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 var__ .__ |
Arınınki petek, kuşunki yuva, ayınınki in; ama insanın barınağı hemen ev olmamış, çünkü ev başlangıcı barınak olan bir sürecin ifadesi aynı zamanda. | arı_C=G|N=Sg|Pe=3 ki_C=N|N=Sg|Pe=3 petek_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ kuş_C=G|N=Sg|Pe=3 ki_C=N|N=Sg|Pe=3 yuva_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ ayı_C=G|N=Sg|Pe=3 ki_C=N|N=Sg|Pe=3 in_C=N|N=Sg|Pe=3 ;__ ama__ insan_C=G|N=Sg|Pe=3 barınak_C=A|N=Sg|Pe=3 hemen__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Ps ,__ çünkü__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 başlangıç_C=A|N=Sg|Pe=3 barınak_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa bir__ süreç_C=G|N=Sg|Pe=3 ifade_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 aynı__ zaman_C=L|N=Sg|Pe=3 .__ |
Arınınki petek, kuşunki yuva, ayınınki in; ama insanın barınağı hemen ev olmamış, çünkü ev başlangıcı barınak olan bir sürecin ifadesi aynı zamanda. | arı_C=G|N=Sg|Pe=3 ki_C=N|N=Sg|Pe=3 petek_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ kuş_C=G|N=Sg|Pe=3 ki_C=N|N=Sg|Pe=3 yuva_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ ayı_C=G|N=Sg|Pe=3 ki_C=N|N=Sg|Pe=3 in_C=N|N=Sg|Pe=3 ;__ ama__ insan_C=G|N=Sg|Pe=3 barınak_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 hemen__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Ps ,__ çünkü__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 başlangıç_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 barınak_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa bir__ süreç_C=G|N=Sg|Pe=3 ifade_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 aynı__ zaman_C=L|N=Sg|Pe=3 .__ |
Ev dişidir... | ev_C=N|N=Sg|Pe=3 diş_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr ...__ |
içine alır, besler, büyütür, korur. | iç_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 al_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ,__ besle_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ,__ büyü_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr|V=Cau ,__ koru_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr .__ |
Ve dil varlığın evi ise, ev de dilin doğumevidir. | ve__ dil_C=N|N=Sg|Pe=3 varlık_C=G|N=Sg|Pe=3 ev_C=A|N=Sg|Pe=3 i_M=Cnd|N=Sg|Pe=3 ,__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 de__ dil_C=G|N=Sg|Pe=3 doğumevi_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Dil, orada doğar, büyür, serpilir... | dil_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ ora_C=L|N=Sg|Pe=3 doğ_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ,__ büyü_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ,__ serp_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr|V=Ps ...__ |
Hayatın başlangıcıdır, daha büyük bir ev olan dünyaya hazırlanma alanıdır. | hayat_C=G|N=Sg|Pe=3 başlangıç_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr ,__ daha__ büyük__ bir__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa dünya_C=D|N=Sg|Pe=3 hazırlanma_C=N|N=Sg|Pe=3 alan_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Böyle ifade edebiliriz:... | böyle__ ifade_C=N|N=Sg|Pe=3 et_A=Hab|M=Pot|N=Pl|Pe=1|Po=Pos|T=Pr :__ ...__ |
ev yapmak, hayatı biçimlendirmek demektir. | ev_C=N|N=Sg|Pe=3 yap_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn ,__ hayat_C=A|N=Sg|Pe=3 biçimlen_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn|V=Cau de_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Tabi ki, ev yapmak olanaklı ise. | tabi__ ki__ ,__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 yap_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn olanak_C=N|N=Sg|Pe=3 li__ i__ .__ |
Bu süreç, insanların barınak olarak kullandıkları mağaraların duvarlarına resim yapmalarıyla başlamıştır denebilir. | bu__ süreç_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ insan_C=G|N=Pl|Pe=3 barınak_C=N|N=Sg|Pe=3 olarak__ kullan_A=Pf|M=In|Np=Pl|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa mağara_C=G|N=Pl|Pe=3 duvar_C=D|N=Pl|Np=Pl|Pe=3|Pep=3 resim_C=N|N=Sg|Pe=3 yap_A=Pf|C=I|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn başla_A=Pf|E=Nfh|M=G|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps de_A=Hab|M=Pot|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr|V=Ps .__ |
Arının peteğini, ayının inini, kuşun yuvasını insanın evinden ayıran şey, onların, o canlılar için bir ev olmamasıdır. | arı_C=G|N=Sg|Pe=3 petek_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ ayı_C=G|N=Sg|Pe=3 in_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ kuş_C=G|N=Sg|Pe=3 yuva_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 insan_C=G|N=Sg|Pe=3 ev_C=Ab|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ayır_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa şey_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ o_C=G|N=Pl|Pe=3|PT=Dem ,__ o__ canlı_C=N|N=Pl|Pe=3 için__ bir__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|C=N|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Neg|T=Pr|VF=Vn i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Arının peteği, arıdan arıya, kırlangıcın yuvası, kırlangıcından kırlangıcına değişmez, onlar yalnızca birer barınaktır. | arı_C=G|N=Sg|Pe=3 petek_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ arı_C=Ab|N=Sg|Pe=3 arı_C=D|N=Sg|Pe=3 ,__ kırlangıç_C=G|N=Sg|Pe=3 yuva_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ kırlangıç_C=Ab|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 kırlangıç_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 değiş_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr ,__ o_C=N|N=Pl|Pe=3|PT=Dem yalnızca__ bir__ barınak_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Ev ise, barınağı da içine alan, hayata ilişkin daha yoğun ve daha geniş kapsamlı, mekansal bir ifadedir. | ev_C=N|N=Sg|Pe=3 i__ ,__ barınak_C=A|N=Sg|Pe=3 da__ iç_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 al_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa ,__ hayat_C=D|N=Sg|Pe=3 ilişkin__ daha__ yoğun__ ve__ daha__ geniş__ kapsam_C=N|N=Sg|Pe=3 li__ ,__ mekansal__ bir__ ifade_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Ev, ailenin yurdudur. | ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ aile_C=G|N=Sg|Pe=3 yurt_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Bir yazar diyor ki,... | bir__ yazar_C=N|N=Sg|Pe=3 de_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr ki__ ,__ ...__ |
mimarların, bazen kendilerini Tanrı gibi gördükleri duygusunun temelinde bu yatar. | mimar_C=G|N=Pl|Pe=3 ,__ bazen__ kendi_C=A|N=Pl|Np=Pl|Pe=3|Pep=3|R=Y tanrı__ gibi__ gör_A=Pf|C=N|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa duygu_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 temel_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 bu_C=N|N=Sg|Pe=3|PT=Dem yat_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr .__ |
Demek ki; toplumların kültür ve yaşantı farklılıkları ortadan kalktıkça, yörelerdeki yapı teknolojisi benzeştikçe ve yapı endüstrisinin durumu benzeşip, malzemeler aynılaştıkça, evlerin farklılığı ortadan kalkabilir. | demek__ ki__ ;__ toplum_C=G|N=Pl|Pe=3 kültür_C=N|N=Sg|Pe=3 ve__ yaşantı_C=N|N=Sg|Pe=3 farklılık_C=N|N=Pl|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 orta_C=Ab|N=Sg|Pe=3 kalk_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv ,__ yöre_C=L|N=Pl|Pe=3 ki__ yapı_C=N|N=Sg|Pe=3 teknoloji_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 benzeş_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv ve__ yapı_C=N|N=Sg|Pe=3 endüstri_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 durum_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 benzeş_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv ,__ malzeme_C=N|N=Pl|Pe=3 aynılaş_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv ,__ ev_C=G|N=Pl|Pe=3 farklılık_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 orta_C=Ab|N=Sg|Pe=3 kalk_A=Hab|M=Pot|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr .__ |
Başlarda ev yapmak, hayatı biçimlendirmek demektir demiştim. | baş_C=L|N=Pl|Pe=3 ev_C=N|N=Sg|Pe=3 yap_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn ,__ hayat_C=A|N=Sg|Pe=3 biçimlen_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn|V=Cau de_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr de_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Pqp .__ |
Giderek doğruluğuna inandığım ifade şu olmuştur: Yaşantı, hayat tarzı, evi biçimlendirir. | git_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv doğruluk_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 inan_A=Pf|M=In|Np=Sg|Pep=1|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa ifade_C=N|N=Sg|Pe=3 şu_C=N|N=Sg|Pe=3|PT=Dem ol_A=Pf|E=Nfh|M=G|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps :__ yaşantı_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ hayat_C=N|N=Sg|Pe=3 tarz_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ ev_C=A|N=Sg|Pe=3 biçimlen_A=Hab|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr|V=Cau .__ |
Ev, ya da ev yapmak adına, ülkemizdeki gecekondu uygulamalarından öğrenecek epey şeyimiz olduğunu düşünüyorum. | ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ ya__ da__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 yap_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn ad_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ ülke_C=L|N=Sg|Np=Pl|Pe=3|Pep=1 ki__ gecekondu_C=N|N=Sg|Pe=3 uygulama_C=Ab|N=Pl|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 öğren_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Fu|VF=Pa epey__ şey_C=N|N=Sg|Np=Pl|Pe=3|Pep=1 ol_A=Pf|C=A|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa düşün_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|Po=Infm|T=Pr .__ |
Burada değineceğim şey Türkiye'nin konut sorununun çözümü, vb. | bura_C=L|N=Sg|Pe=3 değin_A=Pf|M=In|Np=Sg|Pep=1|Po=Pos|T=Fu|VF=Pa şey_C=N|N=Sg|Pe=3 Türkiye_C=G|N=Sg|Pe=3 konut_C=N|N=Sg|Pe=3 sorun_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 çözüm_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ vb._C=N|N=Sg|Pe=3 |
(on); yalnızca, ev ile günlük yaşantı, hayat ilişkileriyle ilgili şeyler. | (__ on_C=N|N=Sg|NT=Ca|Pe=3 )__ ;__ yalnızca__ ,__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ile__ günlük__ yaşantı_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ hayat_C=N|N=Sg|Pe=3 ilişki_C=I|Np=Sg|Pep=3 ilgili_C=N|N=Sg|Pe=3 şey_C=N .__ |
O zamanki gecekondu uygulamaları şöyleydi. | o__ zaman_C=N|N=Sg|Pe=3 ki__ gecekondu_C=N|N=Sg|Pe=3 uygulama_C=N|N=Pl|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 şöyle__ i_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Ps .__ |
Yurdundan kopup gelen aile, büyük kentin kendine uygun bir yerinde, önce başını sokacak bir göz oda ve çevrelediği alanın odadan kopuk bir yerinde helasını yapıyordu. | yurt_C=Ab|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 kop_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv gel_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa aile_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ büyük__ kent_C=G|N=Sg|Pe=3 kendi_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3|R=Y uygun__ bir__ yer_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ önce__ baş_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 sok_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Fu|VF=Pa bir_NT=Ca göz_C=N|N=Sg|Pe=3 oda_C=N|N=Sg|Pe=3 ve__ çevrele_A=Pf|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa alan_C=G|N=Sg|Pe=3 oda_C=Ab|N=Sg|Pe=3 kopuk__ bir__ yer_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 hela_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 yap_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps .__ |
Sonra gücü, olanağı elverdiğince de, gereksinimi çerçevesinde, o bir göz odaya zamanla, mutfak, banyo, başka bir oda ekliyordu. | sonra__ güç_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ olanak_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 elver_A=Pf|C=Equ|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa de__ ,__ gereksinim_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 çerçeve_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ o__ bir_NT=Ca göz_C=N|N=Sg|Pe=3 oda_C=D|N=Sg|Pe=3 zaman_C=I|N=Sg|Pe=3 ,__ mutfak_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ banyo_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ başka__ bir__ oda_C=N|N=Sg|Pe=3 ekle_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps .__ |
Ve o bitmemiş yapı, içinde yaşandıkça evleşiyordu. | ve__ o__ bit_A=Pf|E=Nfh|M=In|Po=Neg|T=Ps|VF=Pa yapı_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ iç_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 yaşa_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Conv|V=Ps evleş_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps .__ |
Bahçesi de, ağacı, çiçeği, tavuğuyla, ona göre biçim alıyordu. | bahçe_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 de__ ,__ ağaç_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ çiçek_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ tavuk_C=I|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ o_C=D|N=Sg|Pe=3|PT=Prs göre__ biçim_C=N|N=Sg|Pe=3 al_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps .__ |
Erten'in ifadesiyle, bir Hollanda mimarlık okulunun takdirini almış olduğunu öğrendim. | Erten_C=G|N=Sg|Pe=3 ifade_C=I|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ bir_NT=Ca Hollanda_C=N|N=Sg|Pe=3 mimarlık_C=N|N=Sg|Pe=3 okul_C=G|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 takdir_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 al_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ol_A=Pf|C=A|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa öğren_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Ps .__ |
Erten'e, ne de bana ulaşmış değil. | Erten_C=D|N=Sg|Pe=3 ,__ ne__ de__ ben_C=D|N=Sg|Pe=1|PT=Prs ulaş_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps değil_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr .__ |
Bu tasarımın önemli konularından biri de mülkiyet durumuydu. | bu__ tasarım_C=G|N=Sg|Pe=3 önem_C=N|N=Sg|Pe=3 li__ konu_C=Ab|N=Pl|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 bir_C=N|N=Sg|Np=Sg|NT=Ca|Pe=3|Pep=3 de__ mülkiyet_C=N|N=Sg|Pe=3 durum_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Ps .__ |
O zamanlar toprağı bol olsun Sayın Tului Sönmez ile konuyu tartışmış ve ondan epey şey öğrenmiştim. | o__ zaman_C=N|N=Pl|Pe=3 toprak_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 bol__ ol_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr sayın__ Tului_C=N|N=Sg|Pe=3 Sönmez_C=N|N=Sg|Pe=3 ile__ konu_C=A|N=Sg|Pe=3 tartış_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps ve__ o_C=Ab|N=Sg|Pe=3|PT=Prs epey__ şey_C=N|N=Sg|Pe=3 öğren_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|Po=Pos|T=Pqp .__ |
Bir konutun, bir aile için ev olabilmesi, o ailenin, o konutun mülkiyetine sahip olması şartına bağlı değildir. | bir__ konut_C=G|N=Sg|Pe=3 ,__ bir__ aile_C=N|N=Sg|Pe=3 için__ ev_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|C=N|M=Pot|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn ,__ o__ aile_C=G|N=Sg|Pe=3 ,__ o__ konut_C=G|N=Sg|Pe=3 mülkiyet_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 sahip_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Pf|C=N|M=In|Np=Sg|Pep=3|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn şart_C=D|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 bağlı__ değil_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr .__ |
Bu, bir işçi, memur, serbest çalışan için de, evsahibi, kiracı için de böyledir. | bu__ ,__ bir__ işçi_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ memur_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ serbest__ çalışan_C=N|N=Sg|Pe=3 için__ de__ ,__ evsahibi_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ kiracı_C=N|N=Sg|Pe=3 için__ de__ böyle_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Konuya ilişkin ücretli işçi ile kapitalist arasındaki ilişki ne ise, kiracı ile evsahibi arasındaki ilişki de odur yargısını yıllar önce, Friedrich Engels şöyle eleştirmiş. | konu_C=D|N=Sg|Pe=3 ilişkin__ ücretli__ işçi_C=N|N=Sg|Pe=3 ile__ kapitalist_C=N|N=Sg|Pe=3 ara_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ki__ ilişki_C=N|N=Sg|Pe=3 ne__ i_M=Cnd|N=Sg|Pe=3 ,__ kiracı_C=N|N=Sg|Pe=3 ile__ evsahibi_C=N|N=Sg|Pe=3 ara_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ki__ ilişki_C=N|N=Sg|Pe=3 de__ o_C=N|N=Sg|Pe=3|PT=Dem i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr yargı_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 yıl_C=N|N=Pl|Pe=3 önce__ ,__ Friedrich_C=N|N=Sg|Pe=3 Engels_C=N|N=Sg|Pe=3 şöyle__ eleştir_A=Pf|E=Nfh|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Kira işlemi,... | kira_C=N|N=Sg|Pe=3 işlem_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ ...__ |
basit bir meta satışıdır,... | basit__ bir__ meta_C=N|N=Sg|Pe=3 satış_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr ,__ ...__ |
bu işlem, önceden var olan, daha önce üretilmiş bir değerin el değiştirme işlemidir... | bu__ işlem_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ önceden__ var__ ol_A=Pf|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Pa ,__ daha__ önce__ üre_A=Pf|E=Nfh|M=In|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa|V=CP bir__ değer_C=G|N=Sg|Pe=3 el_C=N|N=Sg|Pe=3 değiş_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn|V=Cau işlem_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr ...__ |
Ele aldığımız sorun, iki yurttaş arasında, basit bir meta alış verişidir. | el_C=D|N=Sg|Pe=3 al_A=Pf|M=In|Np=Pl|Pep=1|Po=Pos|T=Ps|VF=Pa sorun_C=N|N=Sg|Pe=3 ,__ iki_NT=Ca yurttaş_C=N|N=Sg|Pe=3 ara_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ,__ basit__ bir__ meta_C=N|N=Sg|Pe=3 alış_C=N|N=Sg|Pe=3 veriş_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
onbir O halde, konut gereksinimini karşılamak için tapu devri gerekli değildir. | onbir_C=N|N=Sg|NT=Ca|Pe=3 o__ hal_C=L|N=Sg|Pe=3 ,__ konut_C=N|N=Sg|Pe=3 gereksinim_C=A|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 karşıla_A=Pf|C=N|M=In|Po=Pos|T=Pr|VF=Vn için__ tapu_C=N|N=Sg|Pe=3 devir_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 gerekli__ değil_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|Po=Neg|T=Pr .__ |
Mülkiyeti, mevcut hukuki yapı içinde belediyeye ait olabilirdi. | mülkiyet_C=A|N=Sg|Pe=3 ,__ mevcut__ hukuki__ yapı_C=N|N=Sg|Pe=3 iç_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 belediye_C=D|N=Sg|Pe=3 ait__ ol_A=Hab|M=Pot|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
Belediye ile hemşehrisi arasında yeni bir ilişki olacaktı. | belediye_C=N|N=Sg|Pe=3 ile__ hemşehri_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ara_C=L|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 yeni__ bir__ ilişki_C=N|N=Sg|Pe=3 ol_A=Prosp|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Ps .__ |
kiracı ile evsahibi ilişkisi... | kiracı_C=N|N=Sg|Pe=3 ile__ evsahibi_C=N|N=Sg|Pe=3 ilişki_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 ...__ |
Aklınıza şöyle bir soru gelebilir. | akıl_C=D|N=Sg|Np=Pl|Pe=3|Pep=2 şöyle__ bir__ soru_C=N|N=Sg|Pe=3 gel_A=Hab|M=Pot|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr .__ |
Yöreye ve toplumlara göre (eskiden) evler neden farklılaşıyordu? | yöre_C=D|N=Sg|Pe=3 ve__ toplum_C=D|N=Pl|Pe=3 göre__ (__ eski_C=Ab|N=Sg|Pe=3 )__ ev_C=N|N=Pl|Pe=3 ne_C=Ab|N=Sg|Pe=3 farklılaş_A=Prog|M=In|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|Po=Infm|T=Ps ?__ |
Bunun üç nedeni var. | bu_C=G|N=Sg|Pe=3|PT=Dem üç_NT=Ca neden_C=N|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Pep=3 var__ .__ |
Bu durum aykırı da gelse, bir olgudur ve hem iyi, hem de kötü bir durumdur. | bu__ durum_C=N|N=Sg|Pe=3 aykırı__ da__ gel_A=Pf|M=Des|N=Sg|Pe=3|Po=Pos|T=Pr ,__ bir__ olgu_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr ve__ hem__ iyi__ ,__ hem__ de__ kötü__ bir__ durum_C=N|N=Sg|Pe=3 i_A=Pf|M=G|N=Sg|Pe=3|T=Pr .__ |
Subsets and Splits