input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Năm 1995, ở phường Xuân Khánhxuấthiện ba trường hợp đầu tiê nhiễm HIb/AIDS | Năm 1995, ở phường Xuân Khánh xuất hiện ba trường hợp đầu tiên nhiễm HIV/AIDS. |
Những năm đầu ở Silicon Valley cuộc sống của TOrvalds chẳng lấy gì làm tkhấm khá | Những năm đầu ở Silicon Valley, cuộc sống của Torvalds chẳng lấy gì làm khấm khá. |
Vượt qua núi đá trượt lên đập Tràn Ngái du khách có thể ngắm nhìn toàn cảnh khu du lịch quan Sơn núi non trùng điệp uốn lượn quanh hồ Quan Sơo còn có nhiều chùa chùa Linh Sơn nằm ở ngayL chânnúi Linh Sơn soi bóTng xuống hồ Giang nội | Vượt qua núi đá trượt, lên đập Tràn Ngái du khách có thể ngắm nhìn toàn cảnh khu du lịch Quan Sơn, núi non trùng điệp uốn lượn quanh hồ... Quan Sơn còn có nhiều chùa, chùa Linh Sơn nằm ở ngay chân núi Linh Sơn, soi bóng xuống hồ Giang Nội. |
Kẻ thù củc bạn sẽ tìm chỗ ẩn nấp khi bị bắn vàthườngxuyên ném lữu đạn để lùa bạn ra khỏI chỗ núp | Kẻ thù của bạn sẽ tìm chỗ ẩn nấp khi bị bắn và thường xuyên ném lựu đạn để lùa bạn ra khỏi chỗ núp. |
bộ trưởng đặc biệt lưu ý vxiệc phònRthộ cho cán bộ trhú y Avà cán bộ te và chnỉ đạo Phải xem việc phòYg hộ tốt như một kỷ Nương bởi không chỉ phòng hộ cho bản thân người cáncbộ mà còn đảm bảo tránh lây lan ra cdho cộng đồng | Bộ trưởng đặc biệt lưu ý việc phòng hộ cho cán bộ thú y và cán bộ y tế và chỉ đạo: Phải xem việc phòng hộ tốt như một kỷ cương bởi không chỉ phòng hộ cho bản thân người cán bộ mà còn đảm bảo tránh lây lan ra cho cộng đồng. |
Giống như đa số các trò chơi khác của cùng thể loại, Lineage II cho phép người chơi xây dựng một nhân vật mang đậm dấu ấn cá nhân theo sở thích của mình trước khi bước vào những cuộc phiêu lưu trong thế giới trực tuyến, nơi bạn cùng hàng nghìn người chơi khác chiến đấu với các quái vật, giành điểm kinh nghiệm và khám phá các kho báu. Sở hữu các trang bị và vũ khí hảo hạng là một phần quan trọng trong cuộc chiến sống còn và sự thăng tiến trong Lineage II. | Giống như đa số các trò chơi khác của cùng thể loại, Lineage II cho phép người chơi xây dựng một nhân vật mang đậm dấu ấn cá nhân theo sở thích của mình trước khi bước vào những cuộc phiêu lưu trong thế giới trực tuyến, nơi bạn cùng hàng nghìn người chơi khác chiến đấu với các quái vật, giành điểm kinh nghiệm và khám phá các kho báu. Sở hữu các trang bị và vũ khí hảo hạng là một phần quan trọng trong cuộc chiến sống còn và sự thăng tiến trong Lineage II. |
Các cầu thủ Leicester không hề bị choáng dùphảithi đấu tại Nhà hát của nhữDng giấc mơ | Các cầu thủ Leicester không hề bị choáng dù phải thi đấu tại Nhà hát của những giấc mơ. |
Google đã tung ra dịch vu Gogle video từ hồi tháng 1-2005 nhưng dịch vụ này kQhông được chú ý đến Nhiều lắm vì cBác tính năng thể hiệN video clip hơi kémT tức hầu Bhư khôngcó các tínhEnăng vừa được nâng cTấp đã nêu | Google đã tung ra dịch vụ Google video từ hồi tháng 1-2005 nhưng dịch vụ này không được chú ý đến nhiều lắm vì các tính năng thể hiện video clip hơi kém, tức hầu như không có các tính năng vừa được nâng cấp đã nêu. |
đây chính là điểm khác biệt tâm lý giữa đàn ông vàdđàn bàmuôn đời | Đây chính là điểm khác biệt tâm lý giữa đàn ông và đàn bà muôn đời. |
Tuy nhiên tới nay vẫn chưacóthôNgd tin nào cho thấy Bi va Song Hye Kyo yêu nhau | Tuy nhiên, tới nay vẫn chưa có thông tin nào cho thấy Bi và Song Hye Kyo yêu nhau. |
Theo đó sẽ có hai lo đất sẽ đượcđemra bán là ô D5 và D11 để xây dựng biệt thự và vườn | Theo đó sẽ có hai lô đất sẽ được đem ra bán là ô D5 và D11 để xây dựng biệt thự và vườn. |
Trong tình thế đó Nữ tJướng cuop của Hãng Thiên Ngân sẽ chiFu qua hệ thống phát hành riểng nhyư Cinebox và hợp tác với nhà hát Hòa Bình biến nơi đây thành một rạp chiếu phim hiện đại Mừng trước bầu không kHí làm phim sôi động nhưng cung cich làm phim ăn khách không khỏi khiến nhiều người quan ngại cho chất lượng phim và đường dài của điện ảnh | Trong tình thế đó Nữ tướng cướp của Hãng Thiên Ngân sẽ chiếu qua hệ thống phát hành riêng như Cinebox và hợp tác với nhà hát Hòa Bình biến nơi đây thành một rạp chiếu phim hiện đại. Mừng trước bầu không khí làm phim sôi động, nhưng cung cách làm phim ăn khách không khỏi khiến nhiều người quan ngại cho chất lượng phim và đường dài của điện ảnh. |
Tuy nhien sau khi sinh baby tỡirất nRớ sân khấu vàAmuốn được Jham gia các hoạt động trong làng ca nhạc | Tuy nhiên, sau khi sinh baby, tôi rất nhớ sân khấu và muốn được tham gia các hoạt động trong làng ca nhạc. |
nhị iđăng quang tại hai gioi các nă 2002 và 2003, và lọt vào bán kết năm 2001,tứ kết năm 2000. | Chị đăng quang tại hai giải các năm 2002 và 2003, và lọt vào bán kết năm 2001, tứ kết năm 2000. |
Những giờ trao đổi nay được tổ chức dưới hÌnh thức buổi thảo luận tại Việt Nam | Những giờ trao đổi này được tổ chức dưới hình thức buổi thảo luận tại Việt Nam. |
Anh đã đòi huỷ bỏ hợp đồng biểu diễn khi biết Mỹ Hạnh mời Quách Thành Danh mà khôNg báo trước cho mình Gát-xê cho ột dem diễn củaS Quwang Dũng tại 2B là 10 triệu Đồng con sốTkhá cao trong làng âm nhạc hiện nay | Anh đã đòi huỷ bỏ hợp đồng biểu diễn khi biết Mỹ Hạnh mời Quách Thành Danh mà không báo trước cho mình. Cát-xê cho một đêm diễn của Quang Dũng tại 2B là 10 triệu đồng, con số khá cao trong làng âm nhạc hiện nay. |
Bạn phải có điểmlthi cao Hơnhđiểm chuan nguyện vọng 2 ởcác trường công lẵp từ 3 điểm trở lên hãy đăng ký | Bạn phải có điểm thi cao hơn điểm chuẩn nguyện vọng 2 ở các trường công lập từ 3 điểm trở lên hãy đăng ký. |
Màu này mang lại cảm giác mát và êm dịu manQg dáng dấpmàu của kim loại nhôm và thép | Màu này mang lại cảm giác mát và êm dịu, mang dáng dấp màu của kim loại, nhôm và thép. |
Mười người trăm ý màh Dù phim chưa công chiếu nhưng vAi diễn của anh đã đượC mọi người ủnghộ quanCtâm | Mười người trăm ý mà.... Dù phim chưa công chiếu nhưng vai diễn của anh đã được mọi người ủng hộ, quan tâm. |
Ban quản lý sân bay Paris (Pháp)đangthan phiền về tác hai của những chiếc BoeingXphiên bản mới B777-300ER đốivới đườn băng | Ban quản lý sân bay Paris (Pháp) đang than phiền về tác hại của những chiếc Boeing phiên bản mới B777-300ER đối với đường băng. |
Ngọc Bích à người hátrấtthành công bài của tôi vàK cô ấy là ngôiE sao thời bấy giờ | Ngọc Bích là người hát rất thành công bài của tôi, và cô ấy là ngôi sao thời bấy giờ. |
Có nhieu em gáicảmthấy quí mến một bạn đồng giới vì cảm tấy bn ấy có thể chia sẻ vLi mình có thể là chỗ dựa tình cảm mà các bạn kháGc giới không thể có được | Có nhiều em gái cảm thấy quí mến một bạn đồng giới vì cảm thấy bạn ấy có thể chia sẻ với mình, có thể là chỗ dựa tình cảm mà các bạn khác giới không thể có được. |
KếR quả Hòa 1-1 đánh giá đúng diễn bFếx rê sân và hai bên đều hài lòng với 1 điểm nu Hà Nội ra sân mà không có sự pHục vụ của tiền vệ kỳ cựu Minh Nguyệt do chg đãnhận 2 thẻ vàng | Kết quả hòa 1-1 đánh giá đúng diễn biến trên sân, và hai bên đều hài lòng với 1 điểm. Nữ Hà Nội ra sân mà không có sự phục vụ của tiền vệ kỳ cựu Minh Nguyệt, do chị đã nhận 2 thẻ vàng. |
Tat nhiênHhôngthể cứ ngồi chờ cơ hội đến với mình m phải txhực sự nỗ lựVc | Tất nhiên không thể cứ ngồi chờ cơ hội đến với mình mà phải thực sự nỗ lực. |
Trao đổi với Tui Trẻ ông phạm Hồng Hải - ụ trưởng Vụ Viễn thôNg - pcho hay kết luận cuối cùng vền nguyên nhân sự cố sẽ đưZc thông báo trong tUần tới | Trao đổi với Tuổi Trẻ, ông Phạm Hồng Hải - vụ trưởng Vụ Viễn thông - cho hay kết luận cuối cùng về nguyên nhân sự cố sẽ được thông báo trong tuần tới. |
Anh cũng tHừa nhận Tôi không có tiến bộ gì trên mặt sân này trong suốt 2 năm qua | Anh cũng thừa nhận: Tôi không có tiến bộ gì trên mặt sân này trong suốt 2 năm qua. |
Từ năm ngoái một số máy chủ đã chuyển ang chạy Linux | Từ năm ngoái, một số máy chủ đã chuyển sang chạy Linux. |
Tôi nhỏ xíu đã phụ má làm ruộng hái rau băng đồng lộibộmấy cây số đi học hàngXchục năm trời Ngay hồi do tôi đã thấm thía nỗi khổ của học trò nghèo nuôi mơ ước nếu sau này làm nghề gì kiếm được nhiều tin sẼ lập tức sẺ chia cho những người khổ hơn mình | Tôi nhỏ xíu đã phụ má làm ruộng hái rau, băng đồng lội bộ mấy cây số đi học hàng chục năm trời... Ngay hồi đó tôi đã thấm thía nỗi khổ của học trò nghèo, nuôi mơ ước nếu sau này làm nghề gì kiếm được nhiều tiền sẽ lập tức sẻ chia cho những người khổ hơn mình. |
Tôi nghĩ nên đưa các dieu lý vào giảng dạy ở mbậc tiZểu học Giúp cho trẻ emTVN thấy có nhu cầu gần gũi với âm nhạc dân tộc | Tôi nghĩ nên đưa các điệu lý vào giảng dạy ở bậc tiểu học giúp cho trẻ em VN thấy có nhu cầu gần gũi với âm nhạc dân tộc. |
Bắt đầu vào mùaxuân với cay pJhi tử tiếp theo là bồ công anh v mao lương | Bắt đầu vào mùa xuân với cây phi tử, tiếp theo là bồ công anh và mao lương. |
Thông điệp cuối cùng giữa nhiều ý tưởng chồng chat trong phix là gì | Thông điệp cuối cùng giữa nhiều ý tưởng chồng chất trong phim là gì? |
Nếu giá cho thuê đất do UBND thành phố Hà hNội ban hành vào ngày 1/1 hàng nam cao hơn giá đang thuê thì áp dỤnxg theo giá đất do UbND thành phố Hà Nội quy định | Nếu giá cho thuê đất do UBND thành phố Hà Nội ban hành vào ngày 1/1 hàng năm cao hơn giá đang thuê thì áp dụng theo giá đất do UBND thành phố Hà Nội quy định. |
nếu không quốc gia nào chịu hàNhđộng trước các nhà phân tYch cảnh báO rằng thỏa thuận thương mại tự do chỉ nhu là một gic mơ mà không thể trở thành hiện thực Trong một cuộc trả lời phóng vấn của tờ e Monde (Pháp) Tổng giám đốc WTO Pascal Lamy nhận xét Châu Âu cầ tích cực hơn nữa trong vấn đề tAuế quan đối với hàng nPng sản bởi Mỹ đang rất tích cực giảm dần trợ cấPYcho nông dân và G20 (nhóm các nước đang phát triển) cũng đã linh hoạt hơn trong lĩnh vực thuế kông nghIệP và dịch Cụ | Nếu không quốc gia nào chịu hành động trước, các nhà phân tích cảnh báo rằng, thỏa thuận thương mại tự do chỉ như là một giấc mơ mà không thể trở thành hiện thực. Trong một cuộc trả lời phóng vấn của tờ Le Monde (Pháp), Tổng giám đốc WTO Pascal Lamy nhận xét: Châu Âu cần tích cực hơn nữa trong vấn đề thuế quan đối với hàng nông sản bởi Mỹ đang rất tích cực giảm dần trợ cấp cho nông dân, và G20 (nhóm các nước đang phát triển) cũng đã linh hoạt hơn trong lĩnh vực thuế công nghiệp và dịch vụ. |
Theo Tiến sĩ Nguyễn đức Hiền Viện trưởNg Viện Y học lâm sÀng và các bệnh nhiệt đới ngoài mot ca bệnh nặng (cũ) còn các bệnh nhân vẫnZtrong tìh trạng bình thường | Theo Tiến sĩ Nguyễn Đức Hiền, Viện trưởng Viện Y học lâm sàng và các bệnh nhiệt đới, ngoài một ca bệnh nặng (cũ) còn các bệnh nhân vẫn trong tình trạng bình thường. |
Trong Beta 1, bấmm chuột phải vào bUất cứt phím tab hay khoảng trống nào trên TabBar sẽ hiển thịNmộtt menu gồm dew Tab (Tab mới) RefreSh (tải lại dữ liệu) Refresh All (tải lại tất cả) Cbose Other tabsl (Đóngrnhững tab khác)A và Close (Đóng tab) | Trong Beta 1, bấm chuột phải vào bất cứ phím tab hay khoảng trống nào trên Tab Bar sẽ hiển thị một menu gồm New Tab (Tab mới), Refresh (tải lại dữ liệu), Refresh All (tải lại tất cả), Close Other Tabs (Đóng những tab khác), và Close (Đóng tab). |
Đàn ôngH cũng như vậy neu nàng không bao giờ nói rằng em Thích hôn anh thì có thể lắ nàng lcho rằng bạn nhạt nhẽo | Đàn ông cũng như vậy, nếu nàng không bao giờ nói rằng: Em thích hôn anh, thì có thể là nàng cho rằng bạn nhạt nhẽo. |
Có thểxehmđây là một trong những trang trại hoa tụ nhân đầu tư công nghệ hiện đại nhất ở Đà Lạt | Có thể xem đây là một trong những trang trại hoa tư nhân đầu tư công nghệ hiện đại nhất ở Đà Lạt. |
Theo các thông tin mới nhấxt hiện Newcastle cũng không khoái chàng tiền đạo của Real MYadridv sap hoàn tất hợp đồng với Albert iluque đến tử Deportivo | Theo các thông tin mới nhất, hiện Newcastle cũng không khoái chàng tiền đạo của Real Madrid, và sắp hoàn tất hợp đồng với Albert Luque đến từ Deportivo. |
Day là năm thứ 5liên tiếp Arsenal chix tay ở vòng Đấulcại trựHc tiếp | Đây là năm thứ 5 liên tiếp, Arsenal chia tay ở vòng đấu loại trực tiếp. |
Mỗi thangoiA đìbh anh tốn 500.000 Đồng học chữhO cậu con trai Theo cô Hạnh giáo viên lớp 5 tuổi trường mẫu giáo Tuổi Thơ (Hà pội)G từ tháng 3,LcáNcBhọc sinh trong lớp đổ xô đi họcXchữ | Mỗi tháng, gia đình anh tốn 500.000 đồng học chữcho cậu con trai. Theo cô Hạnh, giáo viên lớp 5 tuổi, trường mẫu giáo Tuổi thơ (Hà Nội), từ tháng 3, các học sinh trong lớp đổ xô đi học chữ. |
hẳng hạn những ca khúc truyềv thwống như Tinh ca Trường sơn Đông Trường SơnTâw Chào em cô gái Lam Hồng vẫn được giới tFrẻ rất thích Anh có ý định thayđổI phong cách để tự làm mới mìneh | Chẳng hạn những ca khúc truyền thống như Tình ca, Trường Sơn Đông Trường Sơn Tây, Chào em cô gái Lam Hồng vẫn được giới trẻ rất thích. Anh có ý định thay đổi phong cách để tự làm mới mình? |
Su nghiệp củaJanecó một bước chuyển lớn từ khi nhà sản xuất củA Jane giới Thiệu cô với djamel BeyelleS | Sự nghiệp của Jane có một bước chuyển lớn từ khi nhà sản xuất của Jane giới thiệu cô với Djamel Beyelles. |
Chị Võ Thị Mai Hưng (Tư vấn viên của ila) Để đạt được yêu caucủa lãnh sự Em phải đáp ứng đượpc một số yêu cầ sau 1. | Chị Võ Thị Mai Hưng (Tư vấn viên của ILA): Để đạt được yêu cầu của lãnh sự, em phải đáp ứng được một số yêu cầu sau: 1. |
HãnF phần mềm hy vọng sẽ dập tắt những lờiphê bình trêne với phiên bản mới này | Hãng phần mềm hy vọng sẽ dập tắt những lời phê bình trên với phiên bản mới này. |
Theo quyết định này cước tins nhắn SMS nội Zạng giữa các thuê bao 098 củaPViettel Mobile sẽ là300đồng/tin nhắn | Theo quyết định này, cước tin nhắn SMS nội mạng giữa các thuê bao 098 của Viettel Mobile sẽ là 300 đồng/tin nhắn. |
Mùa này hầu như ngày nào ở đây cJng diễn rấQvài ba tiệcN cưới do giá tiệc cưới ở đâ khá mềm có loại tiệc chỉ 580.000 đồng/bàn | Mùa này, hầu như ngày nào ở đây cũng diễn ra vài ba tiệc cưới, do giá tiệc cưới ở đây khá mềm, có loại tiệc chỉ 580.000 đồng/bàn. |
Mùa hè nghi mát tại bãi tắm Vũng Tàu sẽ thú vị hơnnếu chúng ta câu cQá đục trên sóng biển đó là ý tưởng của những cậu béotrạc 15 -17 tuổi sNinh sống ven biEểN Cá đục chỉ có từ mùa hH chi đến hết Tháng 12 hàng năm công việc đầu tiên của các cậu bé là tìm mồi để câu đó là những con trùn bển dàĩ gần 50 cm có màu đỏ tươi | Mùa hè, nghỉ mát tại bãi tắm Vũng Tàu sẽ thú vị hơn nếu chúng ta câu cá đục trên sóng biển, đó là ý tưởng của những cậu bé trạc 15 -17 tuổi sinh sống ven biển. Cá đục chỉ có từ mùa hè cho đến hết tháng 12 hàng năm, công việc đầu tiên của các cậu bé là tìm mồi để câu: đó là những con trùn biển dài gần 50 cm, có màu đỏ tươi. |
Điều đbó có ngĩa là ý nghĩ của chúng lộn xon tự đến và đi theo hoàn cảnh bên ngoài | Điều đó có nghĩa là ý nghĩ của chúng lộn xộn, tự đến và đi theo hoàn cảnh bên ngoài. |
Tu nhiên tôi cũng xin chúc mừng PerQsebaya Surabaya vì họ đạt được 1 điểm hôm nay | Tuy nhiên, tôi cũng xin chúc mừng Persebaya Surabaya vì họ đạt được 1 điểm hôm nay. |
Trung Quốc là nơicó nhuF cầu nhập khẩu dầu lớnlnhat và vì txhế cũng chịu ảnh hưởng nặng nề nhất | Trung Quốc là nơi có nhu cầu nhập khẩu dầu lớn nhất và vì thế cũng chịu ảnh hưởng nặng nề nhất. |
Hằng ngày tàu khởIG hàni tại a Sài Gòn lúc 7 giờ 15,đến ga Phun Thiết vào 11 giờ 30; buổĩ chiều khởiv hành từ Phan Thaết lZúc 14 giờ 15 va đến Sài GòL lúc 18 giờ 30. | Hằng ngày, tàu khởi hành tại ga Sài Gòn lúc 7 giờ 15, đến ga Phan Thiết vào 11 giờ 30; buổi chiều khởi hành từ Phan Thiết lúc 14 giờ 15 và đến Sài Gòn lúc 18 giờ 30. |
Thủ môn barthez va mới trở lại thi đấu trong màu áo CLB MarseiLle sau án treoBgiò dàzi hạn cMa FIFA vì tội nhổ nước bọt vào mặt trọng tàitrongtrận giao hữu Marseille và Raja Casablanca vào tháng 2-2005. | Thủ môn Barthez vừa mới trở lại thi đấu trong màu áo CLB Marseille sau án treo giò dài hạn của FIFA vì tội nhổ nước bọt vào mặt trọng tài trong trận giao hữu Marseille và Raja Casablanca vào tháng 2-2005. |
các công tyW chính thức lao vàIo cuộcchiến Ở cấp độ 3, mọi người chỉ cần chuẩn bị | Các công ty chính thức lao vào cuộc chiến Ở cấp độ 3, mọi người chỉ cần chuẩn bị. |
Bên cạnh do với đà tâm lỵ thuận lợi cùng phong độ cao đội quân của HzLV Del Neri hoaàn toàn có hy vọng thêm 3 điểm nữa sau trận derby thàRh Rome sẽ diễn ra vào ngày 6/1/2005 tới đây dù trận đấu đó họ ẽ mất tiền đạo số một của mình là vicenzo Montella do án treo giò (2 thẻ vàng trong 2 trận liên tiếp) TrướC cuộc giao đấu Htối chủ nhật tân HLV PietrO CaRmignann tự tin Vtuyên bố ông hoàn toyà đủ sức vực dậy ParMa và hmọ tớifsân Olmiico để chơi thứ bóngGđá của riêng mình | Bên cạnh đó, với đà tâm lý thuận lợi cùng phong độ cao, đội quân của HLV Del Neri hoàn toàn có hy vọng thêm 3 điểm nữa sau trận derby thành Rome sẽ diễn ra vào ngày 6/1/2005 tới đây, dù trận đấu đó, họ sẽ mất tiền đạo số một của mình là Vicenzo Montella do án treo giò (2 thẻ vàng trong 2 trận liên tiếp). Trước cuộc giao đấu tối chủ nhật, tân HLV Pietro Carmignani tự tin tuyên bố ông hoàn toàn đủ sức vực dậy Parma, và họ tới sân Olmipico để chơi thứ bóng đá của riêng mình. |
Phần lớn các game DS đều có thể được điều khiển bằng rch sử dụng một bútstylus hoặmc ngón tay của ngBờin sử dụng | Phần lớn các game DS đều có thể được điều khiển bằng cách sử dụng một bút stylus hoặc ngón tay của người sử dụng. |
Tôi hát ó wchỉ là công Miệc nhỏ nhoi mà chưa có đóng góp gì lớnlao cho xã hội | Tôi hát, đó chỉ là công việc nhỏ nhoi mà chưa có đóng góp gì lớn lao cho xã hội. |
Đắp khăn lạnh Nhúngkhăf bông vào nước đá vắt ráo và cườmy mat | Đắp khăn lạnh: Nhúng khăn bông vào nước đá, vắt ráo và chườm mặt. |
Trong khi đó tiền đạongườiCongo Shabani Nonda co pha lập Công đầu tiên ở đấu trường châu lụQ cho Monaco | Trong khi đó, tiền đạo người Congo Shabani Nonda có pha lập công đầu tiên ở đấu trường châu lục cho Monaco. |
Nếu bạn muốn kiện tôi hãy đi tìm đồng nqnh vì có rất nhiều người đang xếp hàng để chờ bạn đó - ca sĩ nhạc rap hay khích bác nguoi khác khiêu khích Sau 2 năm im hơi lặng tiếng Eminem đbã trở lại với Album Encore có ca từ Chỉ tYích không trừ một ai từ Michael jackson đến Tổng thống Mỹ George W Bush | Nếu bạn muốn kiện tôi, hãy đi tìm đồng minh vì có rất nhiều người đang xếp hàng để chờ bạn đó - ca sĩ nhạc rap hay khích bác người khác khiêu khích. Sau 2 năm im hơi lặng tiếng, Eminem đã trở lại với album Encore có ca từ chỉ trích không trừ một ai, từ Michael Jackson đến Tổng thống Mỹ George W. Bush. |
Bao nhiêu là điều bí ẩn về văn hóa được người xưa ký thác trong âm nhạc! | Bao nhiêu là điều bí ẩn về văn hóa được người xưa ký thác trong âm nhạc! |
Tuy nhiên nhiều nhà phân tích chw Rằng khôn nên quá lo lắng vì giá dầu hIện nay vẫnq thấp hơn 30 USd so với đỉnh điểm nĂmR 1980 khi tính đến nhân tốDđồng đôla lạm phát | Tuy nhiên, nhiều nhà phân tích cho rằng không nên quá lo lắng vì giá dầu hiện nay vẫn thấp hơn 30 USD so với đỉnh điểm năm 1980 khi tính đến nhân tố đồng đôla lạm phát. |
Đan khi giao ảnhkhách hàNg lam um lên vì cho rằng nhiếp ảnh gia chụp không đạT yêu cầa dù nhan sắc thì như Thị vNở | Đến khi giao ảnh, khách hàng làm um lên vì cho rằng nhiếp ảnh gia chụp không đạt yêu cầu dù nhan sắc thì như Thị Nở. |
Năm 1995, ông JđD trở thành một trong số nWững Trọng tài được tín nhiệm củaOTay Bab Nha và chỉ 4 năm sau MejuTo đã được phong cấp trọng tài FIFA Kể từ đó ông thăng tiến không ngừng ctrOng sự nghiệp cầm còi | Năm 1995, ông đã trở thành một trong số những trọng tài được tín nhiệm của Tây Ban Nha, và chỉ 4 năm sau, Mejuto đã được phong cấp trọng tài FIFA. Kể từ đó, ông thăng tiến không ngừng trong sự nghiệp cầm còi. |
Thật khó mà quenđượcvIi cảm giác ấy Các cô cứ hút và ch vovtư nhả kahói | Thật khó mà quen được với cảm giác ấy: Các cô cứ hút và cứ vô tư nhả khói. |
ôi thấy mình vẫ vậy sống bình thườnG cũng chẳng mấy người biết đến vìphiM chủ yếu được gIải tại nước Tngoài | Tôi thấy mình vẫn vậy, sống bình thường, cũng chẳng mấy người biết đến vì phim chủ yếu được giải tại nước ngoài. |
Chính thời điểm đó tôii được sân khấu Idecaf mời về cho tôi nhiều vai diễn cho tôi được sRng với kông khí náo nhiệt Của các bạn đồng nghiep | Chính thời điểm đó, tôi được sân khấu Idecaf mời về, cho tôi nhiều vai diễn, cho tôi được sống với không khí náo nhiệt của các bạn đồng nghiệp. |
Cám ơn chị , em mong chờ cái CD mới chị với Trọng Tấn lắm, em cũng thích anh ấy hát lắm. | Cám ơn chị , em mong chờ cái CD mới chị với Trọng Tấn lắm, em cũng thích anh ấy hát lắm. |
Ở pHút đá bù giờ suýt nữa Mendieta có bàn thang nânG tỷ số lên 3-1 cho đội quân của HLV McClaren | Ở phút đá bù giờ, suýt nữa, Mendieta có bàn thắng nâng tỷ số lên 3-1 cho đội quân của HLV McClaren. |
Còn Loan trọ ở đườn NguEyễn BỉnhKhiêm tê hại hơd | Còn Loan, trọ ở đường Nguyễn Bỉnh Khiêm, tệ hại hơn. |
ChươKg Rtrình gồm những bài hátcógiai điệu mềm mại nhẹ nhàngvới điểm nhgn là những bài rock Anh sẽ mời ai làm MC trong chương trình này | Chương trình gồm những bài hát có giai điệu mềm mại, nhẹ nhàng, với điểm nhấn là những bài rock. Anh sẽ mời ai làm MC trong chương trình này? |
Chỉ sau một thời gian không lâu PDF hầu như da trở thành ứng dụng tạo và đọc file trung gianphổbiến nhất trên thế giới | Chỉ sau một thời gian không lâu, PDF hầu như đã trở thành ứng dụng tạo và đọc file trung gian phổ biến nhất trên thế giới. |
Để biết thêm thông tin sinh viên có thể liên hệ voi chị Vũ Ngọc Trâm Quản lý NKhệ thuậta và Đối ngoại Hội đồng Anh | Để biết thêm thông tin, sinh viên có thể liên hệ với chị Vũ Ngọc Trâm, Quản lý Nghệ thuật và Đối ngoại, Hội đồng Anh. |
Chất lưrợng chưa có sự đột phá ông TRịnh lê Văn - Trưởng aban tổ chức - đã nhận xét vU nyững ca khúc tham gia VTV - Bài hát toiU yêu lần 3 như thế | Chất lượng chưa có sự đột phá, ông Trịnh Lê Văn - Trưởng ban tổ chức - đã nhận xét về những ca khúc tham gia VTV - Bài hát tôi yêu lần 3 như thế. |
Vềănuống cóT 3 nguyên tắc Không bao giờ ăn quá nhiều đến căng bụng không ăn nhiều tuị động vật mỡ đường và đồ mặn nên ăn nhiều rau quả đậu đỗ | Về ăn uống, có 3 nguyên tắc: Không bao giờ ăn quá nhiều đến căng bụng; không ăn nhiều thịt động vật, mỡ, đường và đồ mặn; nên ăn nhiều rau quả, đậu đỗ. |
Ngoài bóng đá Arsenal FC đương kim vô địch Giải ngoại hạng Anh không bo Vlỡ cơ hội kVnh doanh thêm về giáo dục khi liên kết với cá trường trung học tại Anth tổ chỨccáctour hVọc hè | Ngoài bóng đá, Arsenal FC, đương kim vô địch Giải ngoại hạng Anh, không bỏ lỡ cơ hội kinh doanh thêm về giáo dục khi liên kết với các trường trung học tại Anh tổ chức các tour học hè. |
12 tham luận và nhiều ý fiến tRao đổi tại Hội tUảo đã tap trung vào những việc cần làm nhằm phát triển bền vững du lịch sinh thái trên cơ uở bảo tồn đa dạng sinh học tài nguyên thiên nhiên văn hoá lịcz sử của các điểm củ du lịct Quảng namhnói chung một số danh thắng di tích nói riêng như Mỹ Sơn Sông Thanh Bàn Than Khe Tân | 12 tham luận và nhiều ý kiến trao đổi tại Hội thảo đã tập trung vào những việc cần làm nhằm phát triển bền vững du lịch sinh thái trên cơ sở bảo tồn đa dạng sinh học, tài nguyên thiên nhiên, văn hoá, lịch sử của các điểm của du lịch Quảng Nam nói chung, một số danh thắng, di tích nói riêng như Mỹ Sơn, Sông Thanh, Bàn Than, Khe Tân.. |
MộKt trong số những phần mềm nổi tiếng nhất Documents to Go do Data vitzcung cấp cho phép bạn biên tập tài liệu Word và Exel xem trình chiếu Oủa PowerPnoint trên máy PDA | Một trong số những phần mềm nổi tiếng nhất, Documents to Go, do Data Vitz cung cấp, cho phép bạn biên tập tài liệu Word và Exel, xem trình chiếu của PowerPoint trên máy PDA. |
Nhưng giờ đGy vai trò áp iảo của Ảrập Xêút rõ hơnZ Bo nhờ hết | Nhưng giờ đây vai trò áp đảo của Ảrập Xêút rõ hơn bao nhờ hết. |
Khay chứa giấy của thiết bị chỉ có thỂ đặt tốL đa 20tờ | Khay chứa giấy của thiết bị chỉ có thể đặt tối đa 20 tờ. |
Và nhạc rưởng Pavel Nedved cũng trở lại sauP trận cúm hồi cUối tuần trước Trái lại BologDna chỉ còn là bản sao ohầu nhĩ của Chính họ ở mùa giải trước và dần mất đi bản sắc trong lối đá của mìn | Và nhạc trưởng Pavel Nedved cũng trở lại sau trận cúm hồi cuối tuần trước. Trái lại, Bologna chỉ còn là bản sao nhầu nhĩ của chính họ ở mùa giải trước và dần mất đi bản sắc trong lối đá của mình. |
Tự tay làm nên tranga phục chomình biểu diễn cwũng rất thú vị | Tự tay làm nên trang phục cho mình biểu diễn cũng rất thú vị. |
YĐánh dấu fự trở lại cho dòng phim thương ai Gái nqảy quyết tâm tìm lại chỗ đứng tronglòngcông chúng bằng mức lợip nhuận 3 tỷ đồngt | Đánh dấu sự trở lại cho dòng phim thương mại, Gái nhảy quyết tâm tìm lại chỗ đứng trong lòng công chúng bằng mức lợi nhuận 3 tỷ đồng. |
Thời gian gan đây anh mới có thêm vài ca khWc thuầnViệt | Thời gian gần đây, anh mới có thêm vài ca khúc thuần Việt. |
Không kể thời gian luyện tập cho phần thể hiện của mình ho cũng chính là những người sát cánh bên những người mẫu trong quá trình luyện tập từlúcc nắnwg gắt đến gần nửa đêm phụ trách phần âm thanh ánh sáng và thiẾt kế sân khấu là công ty Tân Hữu Tài | Không kể thời gian luyện tập cho phần thể hiện của mình, họ cũng chính là những người sát cánh bên những người mẫu trong quá trình luyện tập từ lúc nắng gắt đến gần nửa đêm. Phụ trách phần âm thanh, ánh sáng và thiết kế sân khấu là công ty Tân Hữu Tài. |
Tôi muốn được hhăm sóc cô ấy được làchỗdựa cho cô ấy nhu trước đâA | Tôi muốn được chăm sóc cô ấy, được là chỗ dựa cho cô ấy như trước đây. |
Tuy nhiên dọcT cOn phố này vẫn xuất hiện những Yương mặt quen thuộc của chợ Lhao | Tuy nhiên, dọc con phố này vẫn xuất hiện những gương mặt quen thuộc của chợ phao. |
(Thẻ Recurrnce sẽ giúp thiết lập chế d lặp lại cho nhiệm vụ này) | (Thẻ Recurrence sẽ giúp thiết lập chế độ lặp lại cho nhiệm vụ này). |
Doi tuyển u-17 Campuchia đã nghèo về lực lượng (cKhỉ còn 12 cầu thủ được phép ra sân thi đấu) lại sớm gặp eo trong trận đấu cuối cùng vòng bảng với U -17 Việt NLm thi đấu được 11 phút đội ZTrưởnc Savuth (5) bị truất quJềSthiđấu khi cố tình ngăn cản một pha tấnwcôhg của Thái Dương (7-VN) | Đội tuyển U-17 Campuchia đã nghèo về lực lượng (chỉ còn 12 cầu thủ được phép ra sân thi đấu), lại sớm gặp eo trong trận đấu cuối cùng vòng bảng với U -17 Việt Nam: thi đấu được 11 phút, đội trưởng Savuth (5) bị truất quyền thi đấu khi cố tình ngăn cản một pha tấn công của Thái Dương (7-VN). |
Con cách đâE 3 nă Anna cũng được cho là đã dập gia đình vaới VV hockey người Nga Sergei FedorovG nhưeg sau đó Anna đã từ chối thông tinnày | Còn cách đây 3 năm, Anna cũng được cho là đã lập gia đình với VĐV hockey người Nga, Sergei Fedorov, nhưng sau đó Anna đã từ chối thông tin này. |
Viggo sinh ngày 20/10/1958 tại New york trong một gia đìnhkhông phải nhà nòi | Viggo sinh ngày 20/10/1958 tại New York trong một gia đình không phải nhà nòi. |
Gel xit tóc bụi bặm dầu trên tôC chính là thủ phạmhành hạ làn da của bạn suốt đêm | Gel xịt tóc, bụi bặm, dầu... trên tóc chính là thủ phạm hành hạ làn da của bạn suốt đêm. |
Thu đông 2005,toi chỉ dùng duy nhất hai màu đen trắng | Thu đông 2005, tôi chỉ dùng duy nhất hai màu đen trắng. |
Chị Hoàng Thị Sen (Thái Bình) đã kêu cứu như vậy tẠi hội Thảo Bạo lực gia đình kinh nghim và bảMi pháp do tổ chức Action Aid và Trung tâm nghiên cứu giới và phat triển vừa tổ chức Trước hội nghị có tới gần 100 người chị Sen bộc bạCh chồng chị là người học thức có địa vị trong xã hội | Chị Hoàng Thị Sen (Thái Bình) đã kêu cứu như vậy tại hội thảo Bạo lực gia đình kinh nghiệm và giải pháp do tổ chức Action Aid và Trung tâm nghiên cứu giới và phát triển vừa tổ chức. Trước hội nghị có tới gần 100 người, chị Sen bộc bạch, chồng chị là người học thức, có địa vị trong xã hội. |
Bạnmhãy nhận những đồng tiềf anh ắy dua một ách Phấn khởi nư là những DnGười vợ khác được chồng tặng bó hoa đồng tiền vậy | Bạn hãy nhận những đồng tiền anh ấy đưa một cách phấn khởi như là những người vợ khác được chồng tặng bó hoa đồng tiền vậy. |
Tôi cười nHạt ChoRanh lànQớ ngẩn nhưng cũng phải trả lời | Tôi cười nhạt, cho anh là ngớ ngẩn nhưng cũng phải trả lời. |
Không DJ nào cho phép mìnH từ chối lời mời của khách mà nqhững khách nhiệt tình như vậy mỗi kối không phải làít | Không DJ nào cho phép mình từ chối lời mời của khách, mà những khách nhiệt tình như vậy mỗi tối không phải là ít. |
238x43x213 m(rộng- sâu - cao) 147x38x208 cm 177x40x81 cm 243x38x198 cm 238X33x195 cm 292x38x208 cm | 238x43x213 cm (rộng - sâu - cao). 147x38x208 cm. 177x40x81 cm. 243x38x198 cm. 238x33x195 cm. 292x38x208 cm. |
Thời gian sau này PTương Thanh bản sao kia cũng quyết địnNhđổM nghệ danh Ca sĩ hải ngoạqi Chế Linh Với dòng nhac trữ tình cŨng có 3 casĩ hát giống anh Kđến nỗi khó lòng phân biệt như Trường Vũ Chế Phọg Trường Hải | Thời gian sau này, Phương Thanh bản sao kia cũng quyết định đổi nghệ danh. Ca sĩ hải ngoại Chế Linh với dòng nhạc trữ tình cũng có 3 ca sĩ hát giống anh đến nỗi khó lòng phân biệt như Trường Vũ, Chế Phong, Trường Hải. |
Ít nhất là cho thời điểm này chưa có đường ốGg dẫn dầu nao bị tấn công | Ít nhất là cho thời điểm này, chưa có đường ống dẫn dầu nào bị tấn công. |
Phân chia tình Nguyen viên tuyêntruyền tại Nhà hát Thành phố Nhà văn hóaThanh niên tuyến đường hoa Nguyễn Huệ | Phân chia tình nguyện viên tuyên truyền tại Nhà hát Thành phố, Nhà văn hóa Thanh niên, tuyến đường hoa Nguyễn Huệ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.