tooltip_play= Afspelen
tooltip_pause= Pauzeren
tooltip_mute= Dempen
tooltip_unmute= Dempen opheffen
tooltip_send_to_tab= Verzenden naar tabblad
tooltip_minimize= Minimaliseren
tooltip_maximize= Maximaliseren
tooltip_close= Sluiten
tooltip_switch_visual= Klik om visualisatie om te schakelen
media_type_audio= Audio
media_type_video= Video
error_msg= Er is iets misgegaan met deze video. Probeer het later opnieuw.
error_link= Openen in nieuw tabblad
# LOCALIZATION NOTE: 1st placeholder is media type, 2nd is domain name
loading_view_msg= %s laden vanaf %s
content_menu_msg= Verzenden naar minispeler

tooltip_play= Afspelen
tooltip_pause= Pauzeren
tooltip_mute= Dempen
tooltip_unmute= Dempen opheffen
tooltip_send_to_tab= Verzenden naar tabblad
tooltip_minimize= Minimaliseren
tooltip_maximize= Maximaliseren
tooltip_close= Sluiten
tooltip_switch_visual= Klik om visualisatie om te schakelen
media_type_audio= Audio
media_type_video= Video
error_msg= Er is iets misgegaan met deze video. Probeer het later opnieuw.
error_link= Openen in nieuw tabblad
# LOCALIZATION NOTE: 1st placeholder is media type, 2nd is domain name
loading_view_msg= %s laden vanaf %s
content_menu_msg= Verzenden naar minispeler
error_sc_limit= U hebt de limiet voor Soundcloud-streams voor vandaag bereikt; probeer het morgen opnieuw.
error_sc_connection= Kon geen verbinding maken met Soundcloud. Probeer het later opnieuw.
error_sc_not_track= De koppeling die u vanaf Soundcloud hebt verzonden, is geen track; probeer een audiotrack te verzenden.
error_sc_not_streamable= De track die u vanaf Soundcloud hebt verzonden, kan niet worden gestreamd; probeer een andere track.

error_vimeo_connection= Kon geen verbinding maken met Vimeo. Probeer het later opnieuw.
error_vine_connection= Kon geen verbinding maken met Vine. Probeer het later opnieuw.
Update Dutch (nl) localization of Test Pilot: Min Vid
Pontoon: Update Dutch (nl) localization of Test Pilot: Min Vid

Localization authors:
- Ton <tonnes.mb@gmail.com>
