welcomeTitle=Ansuf!
welcomeText=Ataya afecku ittawin tizmilin fessusen ad yilin di Firefox, aya ad k-imud tallelt akken ad tfaṛseḍ ugar seg Web.

emptyPlaceHolder=Ṭṭef tazmilt…

openingLogin=Ldi anekcum…
forgetEmail=Ttu tansa-yagi imayl

syncNotReady=Nesḥasef, amtawi ulac-it akka tura. maca atan ad t-nawi d tafrant akken ad iγiwel!
syncNotes=Mtawi Tizmilin-inek
syncProgress=Amtawi…
# LOCALIZATION NOTE (disableSync): Sync is intended as a generic
# synchronization, not Firefox Sync.
disableSync=Sens amtawi
# LOCALIZATION NOTE (syncComplete): {date} is the date of last sync. If this
# structure doesn't work for your locale, you can translate this as "Last sync:
# {date}".
syncComplete=Imtawa {date}

welcomeTitle=Ansuf!
welcomeText=Ataya afecku ittawin tizmilin fessusen ad yilin di Firefox, aya ad k-imud tallelt akken ad tfaṛseḍ ugar seg Web.

emptyPlaceHolder=Ṭṭef tazmilt…

openingLogin=Ldi anekcum…
forgetEmail=Ttu tansa-yagi imayl

syncNotReady=Nesḥasef, amtawi ulac-it akka tura. maca atan ad t-nawi d tafrant akken ad iγiwel!
syncNotes=Mtawi Tizmilin-inek
syncProgress=Amtawi…
# LOCALIZATION NOTE (disableSync): Sync is intended as a generic
# synchronization, not Firefox Sync.
disableSync=Sens amtawi
# LOCALIZATION NOTE (syncComplete): {date} is the date of last sync. If this
# structure doesn't work for your locale, you can translate this as "Last sync:
# {date}".
syncComplete=Imtawa {date}

# Tooltips for toolbar buttons
fontSizeTitle=Tuγzi n tesefsit
boldTitle=Zur
italicTitle=Uknan
strikethroughTitle=Yettwajeṛṛeḍ
numberedListTitle=Tabdart tumḍint
textDirectionTitle=Tanila n uḍris

Update Kabyle (kab) localization of Test Pilot: Notes
Pontoon: Update Kabyle (kab) localization of Test Pilot: Notes

Localization authors:
- Slimane Amiri <slimane.amiri@gmail.com>
