addonDescription = Ambil klip dan skrinshot dari Web dan simpan untuk sementara waktu atau kekal.
addonAuthorsList = Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.org>
toolbarButtonLabel = Ambil shot
contextMenuLabel = Ambil skrinshot
myShotsLink = Shot Saya
screenshotInstructions = Seret atau klik pada halaman untuk memilih kawasan. Tekan ESC untuk batalkan.
saveScreenshotSelectedArea = Simpan
saveScreenshotVisibleArea = Simpan yang terpapar
saveScreenshotFullPage = Simpan halaman penuh
cancelScreenshot = Batal
downloadScreenshot = Muat turun
notificationLinkCopiedTitle = Pautan Disalin
# The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific
# shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the
# modifier key used in the shortcut (do not translate it): for example, Ctrl-V
# on Windows systems.
notificationLinkCopiedDetails = Pautan ke shot anda telah disalin ke klipbod. Tekan {meta_key}-V untuk tampal.
# Error Strings
requestErrorTitle = Tidah sah.
requestErrorDetails = Maaf! Kita tidak dapat menyimpan shot anda. Sila cuba lagi nanti.
connectionErrorTitle = Kami tidak dapat menyambungkan ke skrinshot anda.
connectionErrorDetails = Sila semak sambungan Internet anda. Jika anda boleh dapat sambungan ke Internet, mungkin ada masalah sementara dengan perkhidmatan screenshot di Firefox.
loginErrorDetails = Kita tidak dapat menyimpan skrinshot anda kerana ada masalah dengan perkhidmatan skrinshot di Firefox. Sila cuba lagi nanti.
# Onboarding Strings
tourHeaderOne = Firefox Screenshots
tourHeaderOneSuper = Beta
tourHeaderThree = Seperti Yang Anda Suka
tourHeaderFour = Tangkap Tetingkap atau Keseluruhan Halaman
tourSkip = Langkau
tourNext = Slaid Seterusnya
tourPrevious = Slaid Sebelumnya
tourDone = Selesai

Update Malay (ms) localization of Firefox Screenshots
Pontoon: Update Malay (ms) localization of Firefox Screenshots

Localization authors:
- manxmensch <manxmensch@gmail.com>
- Norman Haikal <normanh876@gmail.com>
