welcomeTitle2=שלום!
welcomeText2=ברוכים הבאים לפנקס בעל העמוד הבודד שנבנה לתוך Firefox. מהיום אפשר לגלוש באינטרנט. לכתוב הערות בצד. בפשטות וביעילות.

emptyPlaceHolder=כתיבת פתקית…

giveFeedback=יש ללחוץ כאן כדי לשלוח לנו משוב

openingLogin=מסך הכניסה נפתח…
forgetEmail=לשכוח מכתובת דוא״ל זו

savingChanges=השינויים נשמרים…
changesSaved=כל השינויים נשמרו

syncNotReady2=סנכרון פתקיות אינו אפשרי עדיין, עמך הסליחה. עם זאת, אנו נספור את הלחיצה שלך כהצבעה לאפשרות שכזאת כדי להאיץ את הפיתוח!
syncNotes=סנכרון הפתקיות שלך
syncProgress=השינויים מסונכרנים…
# LOCALIZATION NOTE (disableSync): Sync is intended as a generic
# synchronization, not Firefox Sync.
disableSync=נטרול הסנכרון
# LOCALIZATION NOTE (syncComplete): {date} is the date of last sync. If this
# structure doesn't work for your locale, you can translate this as "Last sync:
# {date}".
syncComplete=הסנכרון האחרון: {date}

# Tooltips for toolbar buttons
fontSizeTitle=גודל הגופן
boldTitle=מודגש
italicTitle=נטוי
strikethroughTitle=קו חוצה
numberedListTitle=רשימה ממוספרת
bulletedListTitle=רשימת תבליטים
textDirectionTitle=כיוון הטקסט

# Settings page labels
themeLegend=ערכת נושא
defaultThemeTitle=ברירת מחדל
darkThemeTitle=כהה

Update Hebrew (he) localization of Test Pilot: Notes
Pontoon: Update Hebrew (he) localization of Test Pilot: Notes

Localization authors:
- ItielMaN <itiel_yn8@walla.com>
- Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
