experiment_list_enabled = 활성화됨
experiment_list_new_experiment = 새로운 실험
experiment_list_view_all = 모든 실험 보기

experiment_eol_tomorrow_message = 내일 종료될 예정
experiment_eol_soon_message = 곧 종료될 예정
experiment_eol_complete_message = 실험 완료

installed_message = <strong>FYI:</strong> 당신의 툴바에 버튼을 추가했습니다 <br> 이제 언제든지 Test Pilot을 찾아볼 수 있습니다.

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_show_rating_label = %s 를 평가해주세요
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_rating_thank_you = %s 를 평가해주셔서 감사합니다.
survey_rating_survey_button = 빠른 설문조사 참여하기
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_launch_survey_label = %s 실험은 종료되었습니다. 어땠나요?

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is site host (e.g. testpilot.firefox.com)

no_experiment_message = Test Pilot 을 통해 Firefox의 최신 기능들을 테스트해보세요!

new_badge = 새로운 실험
share_label = Test Poilot이 마음에 들었나요?
share_button = 공유하기

experiment_list_enabled = 활성화됨
experiment_list_new_experiment = 새로운 실험
experiment_list_view_all = 모든 실험 보기

experiment_eol_tomorrow_message = 내일 종료될 예정
experiment_eol_soon_message = 곧 종료될 예정
experiment_eol_complete_message = 실험 완료

installed_message = <strong>귀띔:</strong> Test Pilot을 아무때고 찾을 수 있도록 <br> 여러분의 도구 모음에 단추를 넣어드렸습니다.

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_show_rating_label = %s 를 평가해주세요
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_rating_thank_you = %s 를 평가해주셔서 감사합니다.
survey_rating_survey_button = 빠른 설문조사 참여하기
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_launch_survey_label = %s 실험은 종료되었습니다. 어땠나요?

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is site host (e.g. testpilot.firefox.com)

no_experiment_message = Test Pilot 을 통해 Firefox의 최신 기능들을 테스트해보세요!

new_badge = 새로운 실험
share_label = Test Poilot이 마음에 들었나요?
share_button = 공유하기

Update Korean (ko) localization of Test Pilot Website
Pontoon: Update Korean (ko) localization of Test Pilot Website

Localization authors:
- Jinkyu Yi <jincreator@jincreator.net>
