copyright_email1_itstime=Čas je za posodobitev zakona o avtorskih pravicah, da bo primeren za 21. stoletje. Podpišite peticijo!
photographing_the_eiffel_tower=Fotografiranje nočne osvetlitve Eifflovega stolpa, remiks pesmi, izdelava meme. Morda boste presenečeni, ko boste ugotovili, da je vse to prepovedano.
The_EUs_copyright_laws=Evropski zakoni o avtorskih pravicah so skrpani iz dobrih, slabih in zastarelih politik. Prav zdaj se velike korporacije — kot so založniki in medijski ponudniki — trudijo ohraniti ali celo zaostriti obstoječe pogoje. Zavzetih agitatorjev seveda ne moremo premagati z denarjem, lahko pa jih premagamo s pomočjo ljudi, kot ste vi, in z zdravorazumskimi reformami.
Thats_why_your_voice=Prav zato ima ta trenutek vaš glas moč, večina namreč ne pričakuje, da nas ti zakoni sploh kaj skrbijo. Boste dokazali, da nimajo prav in tako zaščitili meme, mikse in mashupe, ki jih ti zakoni ogrožajo?
Will_you_add_your_name=Bi podpisali peticijo za prenovo zakonov o avtorskih pravicah v EU, da bodo pripravljeni za 21. stoletje?

























Update Slovenian (sl) localization of Mozilla Advocacy
Pontoon: Update Slovenian (sl) localization of Mozilla Advocacy

Localization authors:
- Miha Knavs <miha@abecednik.si>
