experiment_list_enabled = Slått på
experiment_list_new_experiment = Nytt eksperiment
experiment_list_view_all = Vis alle eksperiment

experiment_eol_tomorrow_message = Sluttar i morgon
experiment_eol_soon_message = Sluttar snart
experiment_eol_complete_message = Eksperiment fullført

installed_message = <strong>Til info:</strong> Vi plaserer ein knapp i verktøylinja di <br> slik at du alltid kan finne Test Pilot.

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_show_rating_label = Ver snill og vurder %s
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_rating_thank_you = Takk for at du vurderte %s.
survey_rating_survey_button = Ta ei kjapp undersøking
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_launch_survey_label = Eksperimentet %s er avslutta. Kva synest du?

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is site host (e.g. testpilot.firefox.com)
notification_via = via %s

no_experiment_message = Test Firefox' siste eksperimentelle funksjonar med Test Pilot!
no_experiment_button = Kva for eksperiment?

new_badge = Nytt
share_label = LIkar du Test Pilot?
share_button = Del

experiment_list_enabled = Slått på
experiment_list_new_experiment = Nytt eksperiment
experiment_list_view_all = Vis alle eksperiment

experiment_eol_tomorrow_message = Sluttar i morgon
experiment_eol_soon_message = Sluttar snart
experiment_eol_complete_message = Eksperiment fullført

installed_message = <strong>Til info:</strong> Vi plaserer ein knapp i verktøylinja di <br> slik at du alltid kan finne Test Pilot.

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_show_rating_label = Ver snill og vurder %s
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_rating_thank_you = Takk for at du vurderte %s.
survey_rating_survey_button = Ta ei kjapp undersøking
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_launch_survey_label = Eksperimentet %s er avslutta. Kva synest du?

no_experiment_message = Test Firefox' siste eksperimentelle funksjonar med Test Pilot!
no_experiment_button = Kva for eksperiment?

new_badge = Nytt
share_label = LIkar du Test Pilot?
share_button = Del

Update Norwegian Nynorsk (nn-NO) localization of Test Pilot Website
Pontoon: Update Norwegian Nynorsk (nn-NO) localization of Test Pilot Website
