experiment_list_enabled = Activado
experiment_list_new_experiment = Nuevo experimento
experiment_list_view_all = Ver todos los experimentos

experiment_eol_complete_message = Experimento completado


# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is site host (e.g. testpilot.firefox.com)

experiment_list_enabled = Activado
experiment_list_new_experiment = Nuevo experimento
experiment_list_view_all = Ver todos los experimentos

experiment_eol_tomorrow_message = Finaliza mañana
experiment_eol_soon_message = Finaliza pronto
experiment_eol_complete_message = Experimento completado

installed_message = <strong>Nota:</strong> Añadimos un botón a la barra de herramientas <br> para que siempre puedas acceder a Test Pilot.

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_show_rating_label = Valora %s
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_rating_thank_you = Gracias por valorar %s.
survey_rating_survey_button = Haz una encuesta rápida
# LOCALIZER NOTE: Placeholder is experiment title
survey_launch_survey_label = El experimento %s ha finalizado. ¿Qué te ha parecido?

# LOCALIZER NOTE: Placeholder is site host (e.g. testpilot.firefox.com)
notification_via = vía %s

Update Spanish (es-ES) localization of Test Pilot Website
Pontoon: Update Spanish (es-ES) localization of Test Pilot Website

Localization authors:
- avelper <avelper@mozilla-hispano.org>
- Inma Barrios <inma.barrios@mozilla-hispano.org>
