en:
  seedpod: "Monthly vegetable seed subscription"
  tagline: "Simple, guided growing, all year round"
  account_details: "Account Details"
  delivery_details: "Delivery Details"
  activerecord:
    attributes:
      user:        
        email: Email address
        password: Password
        password_confirmation: Confirm password
        name: Name
        address_street: Address
        address_locality: City
        address_region: County
        address_postcode: Postcode
        remember_me: Keep me logged in
      gift_code:        
        months: Which gift would you like to give?
        purchaser_name: Your name
        purchaser_email: Your email
        send_to_recipient: Who should we send the gift to?
        recipient_name: Receipient name
        recipient_email: Receipient email
        send_date: When should we send the email?
  notifications:
    shipped:
      subject: Your SeedPod is on its way!
    welcome:
      subject: Welcome to SeedPod!
    gift_code_receipt_without_recipient:
      subject: Your SeedPod Gift Code
    gift_code_receipt_with_recipient:
      subject: Your SeedPod Gift Code Receipt
  send_gift_code_to_purchaser:  "I would like to receive the gift code, and give the gift myself"
  send_gift_code_to_recipient:  "I would like the gift code to be emailed directly to the recipent"
en:
  seedpod: "Monthly vegetable seed subscription"
  tagline: "Simple, guided growing, all year round"
  account_details: "Account Details"
  delivery_details: "Delivery Details"
  activerecord:
    attributes:
      user:        
        email: Email address
        password: Password
        password_confirmation: Confirm password
        name: Name
        address_street: Address
        address_locality: City
        address_region: County
        address_postcode: Postcode
        remember_me: Keep me logged in
      gift_code:        
        months: Which gift would you like to give?
        purchaser_name: Your name
        purchaser_email: Your email
        send_to_recipient: Who should we send the gift to?
        recipient_name: Recipient name
        recipient_email: Recipient email
        send_date: When should we send the email?
  notifications:
    shipped:
      subject: Your SeedPod is on its way!
    welcome:
      subject: Welcome to SeedPod!
    gift_code_receipt_without_recipient:
      subject: Your SeedPod Gift Code
    gift_code_receipt_with_recipient:
      subject: Your SeedPod Gift Code Receipt
  send_gift_code_to_purchaser:  "I would like to receive the gift code, and give the gift myself"
  send_gift_code_to_recipient:  "I would like the gift code to be emailed directly to the recipent"
Fix typos in field names
Fix typos in field names
