Eu costumava ir ao edifício Pioneiras Sociais. Mas não gostava dali por motivos óbvios, mas tinha excelente acolhimento, suficiente para dar bom dia a todos. De lá, atravessava para o SCS – Setor Comercial Sul. Nas Lojas Americanas comprava chocolate e no prédio contíguo, o edifício. Infraero, dois rockeiros da pesada tiravam expediente. Um deles era o Célio de Moraes, com quem eu mantinha contato telefônico; o outro, o xará Mário Linhares, de saudosa lembrança. Mário Linhares, recém-chegado do Ceará, era, segundo o que diziam, assessor do "Homem". Foi assim que eu chamei a fenomenal banda Khállice, onde ele cantava (originalmente em português). Através da fita demo, deles, que eu saquei que eles seriam grandes.
O novo vocalista verteu as letras para o inglês. Por caprichos e falta de cessão à editora da versão inglesa, "Madman's Lullaby" não abriu o CD-tributo a Arnaldo Baptista. A Dabliú informou-me que a Rita Lee (que só leu a letra) e "apesar de não ter curtido, liberou a versão". Jamais a autorização dessa versão chegou ao escritório. No último minuto, a Dabliú manietou a faixa de abertura. Little Quail queria abrir o tributo, mas Andy Costa, o chefão, disse que eles ficariam bem na sétima faixa. Assim a cuidadosa seleção ficou mutilada. Com o aborto de "Madman's Lullaby", a grande privilegiada foi a Nata Violeta abrindo com o rockão "Sexy Sua"!
A letra em inglês podia não ser grande coisa, mas a interpretação de Mário Linhares foi avassaladora. É uma das músicas da gaveta que usamos na rede. Possuo em VHS, alguns minutos de "Madman's Lullaby", com a Khállice ao vivo no Teatro Garagem.
Com tudo pronto, um dos talentos de Brasília ignorou a gravadora. O que a gravadora fez? Cortou a música de abertura. Quando os caras da banda viram o CD: “Cadê a nossa música?” Pergunte ao vocalista que não passou o fax liberando a tradução para o inglês da “Balada do Louco” – versão que ninguém pediu. Assim, perdi mais grana.
Para projetar os participantes do tributo ao Arnaldo, onde quer que eu encontrasse espaço, divulgava o evento, soltava notas. Ruim é que as bandas indies de Brasília queriam que eu falasse delas. Nessa época, eu já achava um abuso ter que ir aos shows e falar, sem trocadilhos, o que eu pensava sobre eles.
Durante o período de gravações, Renato Russo morreu e um press-release colhido por mim foi utilizado na íntegra pelo jornal. Nem citaram a fonte! "A fonte é a mão do Renato Russo". Mais uma vez eu aprendi sobre as bandidagens do rock'n'roll, graças a eu ter enviado uma cópia clara do press-release. Inalando gases nobres, parei de colaborar. Meu nome ainda constou nos colaboradores, mas eu tinha que tomar conta do CD e mandar matérias via fax. Duas coisas que eu não podia fazer.
Geraldo Ribeiro, o técnico do Estúdio Artimanha, um craque medular da espinha dorsal do projeto Arnaldo. Se nos ofereciam um som mais compacto, acontecia uma gravação mais despojada, crua e nua, sobre a qual podíamos gravar desde discos voadores a elevadores ascendendo no Radio Center.