Mostra que a maioria deles governou como se estivesse numa campanha eleitoral constante. Evo Morales com suas tours em jet privado por todo o país, o chavismo promovendo eleições quase que a cada ano, Correa com suas viagens pelo país e os intermináveis pronunciamentos no fim-de-semana.
Para explicar seu apelo junto ao eleitorado, Grant afirma que este se deve, principalmente, ao fato de que os governos anteriores, tanto ditaduras militares como democracias pouco inclusivas, “simplesmente não tinham funcionado para grande parte da população de seus países”.
Porém, quinze anos depois, tudo havia terminado, e mal, para quase todos. Chávez morreu, e seu país se aprofundou na ditadura que é hoje, Correa foi condenado e está refugiado no exterior, Lula passou um tempo preso e Evo foi pressionado a renunciar. Apenas Ortega continua no poder, embora em uma Nicarágua em grave deterioração econômica, social e sanitária.
Depois de suas saídas, milhões de pobres ficaram perdidos, e nas mãos daqueles que fizeram oposição a esses governos. Pelo menos por um tempo _no caso da Bolívia, o MAS conseguiu voltar ao poder, agora sem Morales.
Os pontos negativos desses líderes, para o autor do livro, foi terem se desviado de sua intenção original, que ele crê que era boa e honesta no começo. Esta era a de construir, de fato, uma transformação social e econômica profunda em seus países. Porém, ao crer que “arrumariam” seus problemas estruturais e históricos, acabaram caindo na armadilha do egoísmo, da vaidade, e começaram a acreditar que só eles podiam cumprir essa tarefa. Portanto, passaram a querer eternizar-se no poder, manipulando ou mudando Constituições.
Seu crescente autoritarismo teria levado ao enfraquecimento das instituições e ao aumento da faixa de opositores a seus regimes. A chave para entender como seus governos terminaram, considera Grant, é avaliar como foi sua relação com opositores. Quanto mais dura e repressora, pior a resposta. Isso teria sido o pano de fundo dos processos que surgiram para minar esses governos. Algo que ainda não se vê ocorrer na Venezuela, porém.
São muito interessantes os retratos de cada personagem (que Grant chama de “shakespeareanos” e “coloridos”), com bastante informação histórica e pessoal _Grant entrevistou a quase todos_ e dando voz a pessoas com as quais teve contato em cada país. Dá instrumentos que permitem que o leitor concorde ou refute as colocações que o autor faz no prefácio e no epílogo de posse de muitos argumentos e boa informação.
Curioso e intrigante é que o caso argentino não tenha sido incluído, quando o peronismo é parte do cânone dos populismos latino-americanos. E, na época da chamada “onda rosa”, tinha seu equivalente no poder na Argentina, encarnados no casal Néstor e Cristina Kirchner.
A capa do livro é bastante provocativa, porque traz imagens de Chávez e de Bolsonaro. O presidente do Brasil, porém, não é um dos perfilados. Em uma das entrevistas que concedeu, Grant explica que a opção teve como objetivo chamar a atenção para o fato de que o populismo não é nem de direita nem de esquerda.

Em 2000, Felipe Hirsch transpôs para a cena o romance em que o dono de uma loja de discos era fixado em classificar as cinco melhores ou piores canções pop com a régua das suas separações amorosas, entre outras tiradas. Lembramos de A vida é cheia de som e fúria porque as obsessões com as quais o diretor é confrontado em Democracia são de ordem institucional e mais complexas, também um espetáculo que partiu de um livro.
O romance Alta fidelidade (1995), do inglês Nick Hornby, capturou o espírito da geração dos anos 1990 nos estertores do grunge, subgênero do rock alternativo. Resultou em A vida é cheia de som e fúria, que projetou nacionalmente Hirsch e a Sutil Companhia de Teatro (1993-2014), de Curitiba.
Em ‘Democracia’, a inquietude da disposição gráfica das 90 questões do livro de Alejandro Zambra, por vezes lembrando um poema visual, não parece provocar no público que acompanha a apresentação ao vivo o correspondente leque de sensações e significados que o leitor desfruta na relação táctil com a folha ou a tela