A reportagem é de Giacomo Talignani, publicada por La Repubblica, 12-03-2019. A tradução é de Luisa Rabolini.
Marchas, passeatas, manifestações em todas as cidades - do Brasil à Austrália passando por centenas de encontros europeus - para romper o silêncio e elevar a voz diante das instituições sobre a necessidade de agir imediatamente, com leis e compromissos imediatos na tentativa de preservar o Planeta, acossado pela mudança climática. A iniciativa global "FridaysForFuture" (FFF) recebe o nome das greves realizadas justamente às sextas-feiras pela adolescente sueca de dezesseis anos, Greta Thunberg. Essa garota que se tornou famosa em todo o mundo iniciou, sozinha, a protestar com cartazes em frente ao parlamento sueco em 20 de agosto de 2018. Ela pedia aos políticos maior atenção ao problema das emissões, da poluição, dos gases de efeito estufa que estão colocando em risco o futuro de inteiras gerações.
Greta não só pede para respeitar os acordos tomados primeiro em Paris durante a Cop 21 e depois na recente Cop24 na Polônia, onde falou diante dos delegados da ONU, mas para "fazer mais. Não podemos resolver uma crise sem tratá-la como uma crise". Um compromisso, como já foi solicitado pelos cientistas, para evitar que as temperaturas subam 1,5 graus em relação aos níveis pré-industriais. De fato, novos aumentos levariam a perdas de biodiversidade, alimentos, criariam milhões de refugiados climáticos e deteriorariam ainda mais uma Terra já em sofrimento por erosão costeira, acidificação oceânica, fenômenos climáticos cada vez mais poderosos e imprevisíveis, aumento da temperatura dos oceanos, ar poluído e fauna e flora ameaçadas de extinção, só para mencionar alguns dos pontos críticos.
A greve será realizada simultaneamente na sexta-feira, 15 de março em todo o mundo. Greta Thunberg estará na Suécia, onde vive e começou seu protesto. Em cada país, os estudantes protestarão em várias cidades, principalmente em frente aos palácios do poder ou a instituições. Foi criado um mapa dos encontros. Na Itália, para tentar coordenar as várias iniciativas, nasceu um núcleo do movimento chamado FridaysForFuture Italy, presente com informações na página do Facebook de mesmo nome. Os eventos italianos de FFF podem ser consultados também nesse mapa específico.
A iniciativa da greve nasce principalmente de estudantes de todas as escolas, de todas as idades, e é coordenada e apoiada pelo movimento "FridaysForFuture", que tem responsáveis em cada país. Embora tenha nascido de estudantes que pretendem, segundo a mensagem lançada por Greta, fazer greve da escola para enviar "um sinal aos poderosos", a iniciativa se expandiu autonomamente nos últimos meses para famílias, pais e cidadãos de todas as idades preocupados com a mudança climática. Os membros de outros movimentos, do Rise for Climate à Extintion Rebellion, participarão das marchas. Tendo em vista a greve nas últimas semanas em vários estados, surgiu uma polêmica parcial sobre quem deveria participar ou não da iniciativa, uma vez que se trata principalmente uma ação estudantil: o convite para participar - disseram os organizadores em algumas entrevistas - está aberto a todos aqueles que queiram levantar a voz sobre o problema, mas não deve ser um "momento a ser instrumentalizado para fins políticos". Espera-se uma grande afluência de pessoas às várias greves no mundo: em 24 de janeiro passado, 30.000 estudantes foram às ruas na Bélgica e 10.000 na Alemanha.
Estudantes ou cidadãos que desejam contribuir para a causa lançada por Greta Thunberg podem consultar o site do evento para obter informações. Os coordenadores convidam a postar fotos, vídeos e material multimídia usando as hashtags #Fridaysforfuture e #Climatestrike.

Sinopse: Inverno, 1915. Contra a sua vontade, a escultora Camille Claudel (Juliette Binoche) é internada pelos familiares em um asilo psiquiátrico mantido por religiosas, e permanece durante anos na instituição, sem poder sair. Ela afirma várias vezes que está perfeitamente sã, mas desenvolve uma mania de perseguição, acreditanto que seu ex-amante Auguste Rodin conspira contra ela, e que todos no asilo tentam envenená-la. Camille passa os dias cercada por internos com deficiências mentais e surtos psicóticos graves, não tendo ninguém com quem conversar. Sua única esperança é uma carta enviada clandestinamente ao irmão Paul (Jean-Luc Vincent), implorando por sua liberação. Quando Paul confirma que vai visitá-la, Camille aguarda com impaciência a oportunidade de mostrar ao irmão que pode viver em sociedade.
Hoje a resenha que trago é do filme "Camille Claudel - 1915". Este é mais uma cinebiografia da talentosa escultora francesa Camille Claudel (1864-1943), que enquanto viva nunca teve seu trabalho verdadeiramente reconhecido, tendo muitas vezes sua arte colocada como sombra ou cópia da arte de Auguste Rodin, seu mentor e seu amante durante anos. As consequências dessa falta de reconhecimento, aliadas à repressão feminina, ao desprezo de Rodin e à morte do pai - seu único incentivador - fizeram-na sucumbir à histeria, fato que culminou com a sua internação em um manicômio no sul da França. O filme em si não retrata as causas dessa internação, pelo contrário, ao telespectador cabe somente conhecer sua consequência, ou seja, o confinamento em um sanatório.
É neste angustiante período de internação, ao qual a protagonista foi submetida depois de uma crise nervosa, que o foco do filme estará, diferentemente da versão do ano de 1988, que contou com a direção de Bruno Nuytten, mas que relata a juventude da artista, sob interpretação de Isabelle Adjani. "Camille Claudel - 1915", estrelado pela brilhante atriz Juliette Binoche, parece na verdade uma sequência filmográfica da vida da artista. Nesse filme, conhecemos Claudel como uma mulher em torno dos 50 anos, isolada em um manicômio, privada de sua arte e sem referências familiares ou afetivas.