A Ideal Translation é composta por um time pequeno de duas tradutoras dedicadas a serviços de tradução e interpretação de alta qualidade do inglês para o português e do português para o inglês.
A Liz é falante nativa de inglês que começou seus estudos de português em 2005 e mora no Brasil desde 2011. A Pati é falante nativa de português que começou seus estudos de inglês na infância e atualmente mora nos Estados Unidos.
A Liz e a Pati atuam juntas em todos os trabalhos de tradução escrita e todo trabalho é editado e revisado pelas duas tradutoras. Em trabalhos de interpretação simultânea, consecutiva e de acompanhamento, as sócias podem trabalhar juntas ou separadas, dependendo da disponibilidade das sócias e a necessidade e preferência do cliente.
A Ideal Translation surgiu em 2012 devido à paixão das sócias pelas culturas dos Estados Unidos e do Brasil, pelas particularidades de seus idiomas nativos e pelo ideal comum de transportar significados e criar proximidade entre os falantes das línguas.