Se os tubarões fossem homens - BLLIJ
Tradutora: Chistine Rohrig
Número de chamada: LIJ 11246
Número de registro: 529/2019
Escrita originalmente na década de 50, a narrativa começa com a pergunta de uma criança: "Se os tubarões fossem homens, será que eles seriam mais gentis com os peixinhos?". A partir de então, Senhor K. responderá ironicamente estas e outras perguntas ao longo da narrativa. Contudo há espaço para o lirismo ao retratar, a partir de metáforas, grandes questões que afetam a sociedade tais como valores éticos e disputa por poder.
A edição em capa dura valoriza a obra. A atenção do leitor é conquistada pela riqueza poética do texto e pela sutileza das ilustrações que ampliam o seu universo de significado, inclusive contrapondo texto e imagem. Assim aguça a percepção crítica embutida na pergunta original. O resultado é uma alegoria dos tempos atuais, com seus paradoxos e desigualdades, presentes na organização social e política do mundo.