Na produção os sonhos de crianças e adolescentes que encontram no esporte a perspectiva de futuro, como conta no vídeo a campeã olímpica Rafaela Silva, e o drama das mães e famílias que perdem seus filhos numa guerra sem fim.
"Talvez os estrangeiros possam entrar nas favelas do Rio de Janeiro, mas acabam ficando com uma impressão mais do que duvidosa. Não devemos nos iludir são zonas de guerra. Tão simples. De um lado, a polícia, muitas vezes acusados de abuso e violência; do outro, as facções criminosas, de qual nada de bom se pode esperar. E no meio, uma população de milhares de pessoas presas no fogo cruzado que regularmente cobra o preço de suas vidas. Seu sonho? O de deixar a favela. Pode haver outro?
Viver e morrer nas favelas. Além de suas atrações culturais e esportivas, o Rio de Janeiro também tem outro lado: a favela. Estas são as áreas mais perigosas da cidade onde os moradores estão em risco constantemente.
"Você não pode ir apenas como aquele em uma favela, são perigosos. Não pelas pessoas que vivem lá, mas pelo que acontece nelas. Lá traficantes e policiais se encontram. É uma guerra", disse à RT Angélica Melo, ex-moradora de uma favela.
Outra vizinha entrevistada pela RT, Sandra Josefa da Silva, melancolicamente relembra que, durante os preparativos para os Jogos Olímpicos o lema era "viver em paz". "Agora, após os Jogos Olímpicos vive em meio a um guerra. Quase todos os dias há combates", lamenta. Seu irmão foi morto a tiros pela polícia. "Você nunca sabe quem são os bons e quem são os bandidos", conclui."