Assim, colocamos o print dentro dos colchetes do if, para que somente os número divisíveis por 3 que sejam impressos na tela.
Note que no laço while, o incremento (numero++) é feito fora do teste condicional if, pois a variável deve crescer sempre, não somente 'numero' for divisível por 3.