Duas equipes de chefs competem pela posição de chef principal no restaurante Hell's Kitchen de Gordon Ramsay em Lake Tahoe.
Os tubarões são desafiados a jogar no tanque e de mordida em mordida eles entendem qual negócio querem mesmo abocanhar para fecharem acordos que promo
Bailey se encontra no meio de uma discussão entre familiares de pacientes, enquanto esperam por notícias de suas crianças que ficaram feridas num incê