Planck invadiu seu campo de visão, retirando-o de seus devaneios. - Você me ouviu? Eu tenho certeza que a Besta Paradoxal está lá. Nós deveríamos seguir na direção oposta!
- Antes de te conhecer, eu não acreditava que a Besta Paradoxal fosse real. Parecia muito óbvio. Se fosse verdade que sempre que alguém a encontrasse ela voltasse no tempo para desfazer sua existência, não haveria relato algum. Apenas lendas. Papos de caçadores bêbados. Até que eu te encontrei, assustado e indefeso, naquele planeta sombrio.
Pouco a pouco, Lahal interessou-se pela caça aos espécimes. Planck assistiu enquanto o garçom transformava-se lentamente naquilo que era em outra realidade esquecida. Lahal voltou a caçar e, com o tempo, ganhar muito dinheiro com a atividade. Mas sua proficiência nunca mais foi a mesma. Destemido, Lahal foi até Tártaro, achando que lá conseguiria uma fortuna definitiva. Fez do lugar seu túmulo, após terríveis encontros com criaturas horrendas, deixando seu amigo quântico sozinho, preso no planeta sombrio.
- A única coisa que resiste à besta paradoxal é você, Planck. Quando eu entendi que a ela não eliminava seus inimigos, apenas alterando suas realidades, percebi que ela tinha uma qualidade intrínseca aos seres humanos: curiosidade. Soube então que, quando eu me aproximasse o suficiente dela com você, ela viria até mim.