Expertise versus espertice
Texto publicado em 22/02/2012 - 03:20 Expertise versus espertice por Aureo Emanuel Pasqualeto *
No �ltimo artigo, abordamos a influ�ncia de termos estrangeiros em nossa l�ngua e como aprimorar nossa comunica��o. O termo ingl�s expertise remete � pessoa muito experiente em um tema do conhecimento. � o expert, ou experto, com x, neologismo modernoso para indicar quem � consultado como especialista, para orientar ou dar um parecer. E a espertice? Bem, vou contar uma cena que presenciei, e voc�, meu atento e paciente leitor, logo perceber�. Ao final do ano passado, em sess�o da Confer�ncia Mundial de Engenharia, em Genebra, dois mil profissionais de v�rios pa�ses, ouviram Hideki Nariai, professor em�rito da Universidade Tsukuba, ex-Presidente da Organiza��o de Seguran�a de Energia Nuclear do Jap�o, apresentar �Fatos e Li��es aprendidas no acidente com a Usina Nuclear Fukushima Daiichi". Todos conhecem a gravidade dos fatos. Terremoto e tsunami que causaram milhares de mortos, e o aquecimento dos elementos nucleares de gera��o. Todavia, o que marcou a apresenta��o foi o aspecto contristado com que o expert em n�vel mundial relatou reparos de urg�ncia, cuidados com o atendimento � popula��o, com o monitoramento do meio ambiente, inclusive a dispers�o radioativa pelos oceanos. Como os antigos samurais derrotados, parecia que iria �fazer haraquiri� ali mesmo. Tudo o que falou refletia �n�o fomos competentes para evitar a trag�dia�! Energia e�lica � uma forma de obten��o de energia de fontes totalmente renov�vel e limpa
Mais adiante, 60 mil pessoas se manifestaram publicamente pelas ruas no Jap�o pedindo a desativa��o das usinas nucleares. Isso num pa�s que depende de forma essencial dessa fonte de energia. J� no Brasil, neoel�trico ministro defende a constru��o de usinas nucleares do Nordeste, um dos lugares de maior insola��o e a��o e�lica do mundo! Entendeu a diferen�a entre expertise e espertice?
TQA - Total Quality Assurance	O TQA ou Total Quality Assurance consiste em uma cuidadosa revisão sob a ótica da Qualidade ...	Leia mais