Um nobre havia perdido no jogo uma grande soma de dinheiro, e não tendo bastante em caixa para pagá-la, deitou mão nas jóias de sua esposa e as levou a um agiota, pedindo por elas uma fração do preço que lhes haviam custado. Porém, como não queria que a Senhora sentisse falta desse adorno; disse ao usurário:
– Desmonte estes adereços, numere as pedras; fique com elas e ponha umas falsas em seu lugar, porque a Senhora não as distinguirá.
– Já chegais tarde, meu Senhor – respondeu o onzeneiro. – Estas pedras são falsas, havendo já comprado eu as legítimas de Vossa esposa, o ano passado.