blog - Página 9 de 10 - Barcamps
Post 31 de dezembro de 2015 Sheila GomesDeixe um comentárioPostado em Sem categoria
Este é um artigo para fechar o ano e, principalmente, um agradecimento a todos os que torna(ra)m possível realizar tantos planos neste ano de 2015 que se vai. Foram muitos contatos, reuniões, viagens, uma oficina, cafés e tantas, tantas conversas inspiradoras, motivadoras e entusiasmadas, que não há como pensar […]
Encontro em Curitiba – 21/11/15
Post 16 de dezembro de 2015 Sheila GomesDeixe um comentárioPostado em Encontro
Nosso último Barcamp do ano foi no dia 21 de novembro na FAE, graças ao apoio da Paty Pallu (obrigada!), e apesar do atraso aqui vai o relato do encontro: C​omeçamos discutindo sobre a várias iniciativas editoriais que estão nascendo no grupo, além de algumas notícias relativas a livros. A Silvana […]
Post 4 de novembro de 2015 Sheila GomesDeixe um comentárioPostado em Encontro
Nosso encontro mais recente foi no dia 17 de outubro, e desta vez o relato foi escrito pelo Thiago Hilger em seu blog e republicado aqui com a autorização dele: "Olá! Este relato chega um pouquinho atrasado, pois o turbilhão de coisas a fazer não me deixou escrever antes. […]
Encontro em Curitiba – 26/09/15
Post 3 de outubro de 2015 Sheila GomesDeixe um comentárioPostado em Encontro
Nosso encontro mais recente foi no dia 26 de setembro, e desta vez o relato foi escrito pela Amarilis Okida, que também fez uma apresentação ótima sobre tradução editorial na ocasião: "Olá, pessoal! No dia 26 de setembro, aconteceu mais uma reunião mensal do nosso grupo de tradutores e […]
Post 21 de setembro de 2015 Sheila Gomes1 ComentárioPostado em Pergunta ao profissional
Há algum tempo discutimos a possibilidade de trazer os resultados das discussões do grupo para esta página. A ideia é beneficiar aqueles que não puderam comparecer aos encontros, talvez até por não saberem ainda de sua existência. Assim, decidimos replicar aqui uma atividade que fizemos algumas vezes: a Pergunta ao […]
Pergunta ao profissional: do que você gosta no seu trabalho?
Post 2 de setembro de 2015 Sheila Gomes6 ComentáriosPostado em Pergunta ao profissional
Encontro em Curitiba – 22/08/15
Post 30 de agosto de 2015 Sheila Gomes2 ComentáriosPostado em Encontro, Sem categoria
Nosso encontro mais recente foi no dia 22 de agosto e como o Thiago Hilger fez o relato em seu blog, pedi permissão a ele para republicar o texto (para ver o post original, clique aqui): Barcamp de Agosto dos Tradutores Olá! No último sábado, dia 22 de agosto, nós […]
Encontro em Curitiba – 25/07/15
Post 13 de agosto de 2015 Sheila Gomes1 ComentárioPostado em Encontro, Notícias
O trabalho só deixou falar sobre o encontro de julho agora, mas não podia deixar de registrar "um dos melhores que já participei", segundo (também) a Luciana Bonâncio — a fotógrafa do dia que registrou estas imagens. Teve gente que até madrugou trabalhando, e outras que dividiram trabalho para conseguir […]
January Business Camp
Post 1 de agosto de 2015 Thiago Hilger1 ComentárioPostado em Contribuições
(Republicação do blog O Jogo da Tradução, de Thiago Hilger) Business Camp para Tradutores – Parte 1 Olá! Hoje eu terminei de participar do January Business Camp, criado pela Marta Stelmaszak. Como o nome diz, ela criou em janeiro. Foi uma série de exercícios que deveriam ser feitos um pouquinho todo […]