O ano é 1998. Ander tinha 22 anos, um emprego promissor e bem remunerado, uma família que sempre deu grande suporte na sua educação, acreditava ter um inglês impecável, e tinha como sonho ser um profissional muito bem qualificado na sua área, e também em conhecer e morar em vários lugares no mundo.
Não conseguia acompanhar as conversas em inglês durante reuniões, apesar de ter estudado inglês por 4 anos.
Estava decidido a mudar esta situação, começou a praticar mais seu inglês com filmes. Alugava filmes, chegava em casa do trabalho, sentava em frente ao seu DVD player, onde ficava apertando o play e o pause e tentava transcrever cada uma das falas.
Para variar um pouco, pegava suas músicas favoritas e fazia o mesmo para praticar e melhorar seu listening.
Já não tinha mais tempo para se divertir, passear ou namorar e apesar do tempo que despendia com estes exercícios não via evolução do seu listening.
Foi chamado a uma reunião de feedback com seu gerente, o qual ele apreciava muitíssimo, onde ouviu a seguinte frase:
“_ Gostaria de te colocar em projetos mais avançados, mas preciso que você melhore sua fluência para que isto aconteça, sei que não é uma tarefa fácil, mas acredito em você”.
Apesar de todas as 3 primeiras parecerem ótimas ideais, além de mais baratas, ele sentia que somente fazendo algo diferente traria resultados diferentes.
Foi então que decidiu utilizar todas as suas economias e comprar um curso de 3 meses em Londres para melhorar seu inglês e acreditava assim poder melhorar de vez o seu inglês. (mais uma decepção)
Comprou a passagem, estadia e pegou o restante das suas economias. E partiu em direção ao Reino Unido.
O oficial da alfandega lhe fez a mesma pergunta 3 vezes e ele não conseguiu entender nada do que estava sendo dito, e dai pediu para que ele falasse palavra por palavra, e descobriu que era uma frase simples.
Ele não conseguia acreditar no que estava acontecendo, até mesmo uma frase tão simples ele não conseguia entender.
Ao andar pelas ruas de Londres e ter que interagir com outras pessoas, era como se elas estivessem falando “grego”.
Foram dias difíceis, estar em um país totalmente diferente, sozinho, Frustrado por não entender os britânicos, se sentindo um fracassado por após tantos anos de estudo não conseguir entender o que as pessoas falavam e ainda ser colocado em um nível muito abaixo do qual acreditava possuir.
Ele se lembra do sentimento de angústia, o nó na garganta por se sentir uma farsa, como um falante de inglês e o sentimento de impotência diante da situação.
Se sentiu deprimido, pensando em largar tudo e voltar para o Brasil e procurar um outro emprego e desistir da sua área, e cada dia que passava aquele sentimento aumentava.
Foi depois de quase um mês, que o seu professor percebeu o seu desespero e desânimo e o chamou para conversar, devido a perceber que ele estava totalmente desorientado e dentro de um rollercoster de emoções.
E o que aconteceu para a sua sorte foi que o professor disse que ele tinha uma ótima gramática , ótimo vocabulário , mas que ele continuava com um erro que todo estudante de inglês possui.
”_ Ander, você tem que ouvir a si próprio e aprender a pronunciar como um falante de inglês para poder entender melhor o que é dito, a sua pronúncia e entonação possui muitos sons do português, sua língua mãe, mude isto que tenho certeza que você sentirá uma grande diferença ””
Foi então que este mesmo professor indicou um curso de pronúncia e fonética na Westminster College de Londres.
Agora ele tinha somente mais 2 meses antes de ter que voltar ao Brasil e suas economias estavam acabando, mas decidiu que está seria sua última tacada, antes de desistir.
Arranjou um emprego em um bar de Londres para poder pagar pelo curso e conseguiu se inscrever no curso que tinha a duração de 39 dias.
Foi deste momento em diante que ele percebeu uma das maiores mudanças da sua vida e das melhores de todas.
Da primeira aula em diante, ele começou a perceber a diferença da pronúncia, entonação e tudo mais que envolvia entender melhor a língua inglesa.
Passava horas praticando os exercícios e procurando por mais palavras e frases, corrigindo assim a sua pronúncia e melhorando seu listening.
E em 39 dias ele começou a sentir a diferença no seu jeito de se expressar e principalmente de entender o inglês falado.
Ao chegar de volta a empresa todos perceberam a grande diferença que aquele pequeno espaço de tempo representou para ele, elevando assim seu nível de inglês instantaneamente.
Algumas pessoas as vezes falam que ele teve uma vida de flores, e que tinha facilidade para aprender inglês, mas não sabem quantos foram os espinhos desta caminhada.
Bem esta história seria somente mais uma história, mas ela aconteceu de verdade, e o nome do começo do texto, deveria ser ANDRÉ ao invés de Ander, ou seja isto aconteceu comigo, quando comecei a trabalhar como professor de inglês no CCAA e os projetos eram na realidade turmas avançadas de inglês.
Esta experiência me ensinou que muitas vezes batemos na mesma tecla, para alcançar seus objetivos, mas mudar a forma com que fazemos algo, poder gerar frutos muito melhores.
Descobri também que se eu tivesse prestado mais atenção em minha pronúncia , possivelmente teria economizado muito dinheiro e avançado mais rápido no inglês.
PS.: Escreva abaixo suas história em relação aos seus estudos de inglês, adorariamos ouvir, ou deixe os seus comentários abaixo
PS.:Este é um tópico tão importante para estudantes de inglês, e que algumas vezes é deixado de lado por professores de inglês, que farei um evento especial sobre este tema com 4 aulas sobre estes tema.