A parceria entre os personagens Fergus Suter e Jimmy Love, que são considerados por muitos historiadores os primeiros jogadores profissionais do futebol, é retratada na trama. Mas muitos dos aspectos contados ao longo da série da Netflix são criados por questões meramente dramáticas e, em diversos momentos, eles se misturam com histórias verdadeiras.
A primeira delas é a data de chegada da dupla no time de Darwen. Na série, Fellowes mostra que os dois atletas desembarcaram juntos na cidade do norte da Inglaterra, mas, de acordo com os registros, Suter chegou a jogar na equipe inglesa depois de Love, que já vinha fazendo sucesso na terra da rainha. E, sim, eles receberam dinheiro por baixo dos panos como parte do salário para trabalhar na fábrica e jogar no time da cidade (prática que, na época, era proibida no futebol).
Outro ponto fantasioso da série é a parceria entre Suter-Love no Blackburn. Na trama, o dono do time oferece pagamentos pomposos para que Suter saísse de Darwen e fosse jogar em sua equipe. Pouco depois, foi a vez do seu companheiro trocar de uniforme. Mas a verdade não é bem essa. Embora existam provas de que Fergus tenha, de fato, vivido essas história, não há nenhum registro de que Jimmy também tenha defendido as cores do Blackburn. Suspeita-se, inclusive, que Jimmy Love tenha morrido prestando serviços para Marinha Britânica no início dos anos 1880.
Outro momento marcante da dupla Suter-Love na série da Netflix foi logo após a saída dos dois jogadores do time de Darwen. Vestindo as cores do Blackburn, eles tinham como adversário justamente o ex-time, que estava com os ânimos à flor da pele por conta da falta de lealdade de Fergus e Jimmy com o clube. E o resultado desse confronto foi uma briga generalizada. Dentro dos gramados e nas arquibancadas do estádio. E, sim, acredite, esse episódio foi real.
A briga envolvendo jogadores e torcedores aconteceu no dia 27 de novembro de 1880 e foi descrita pelo próprio Blackburn da seguinte forma:
“O mau comportamento em campo foi mais do que correspondido pelo mau comportamento fora dele, com a multidão invadindo o campo em mais de uma ocasião e forçando o árbitro a encerrar o jogo no intervalo. A perda de Suter para os Rovers apenas agravou o sentimento de injustiça de Darwen.”