Algumas vezes é difícil atrair a atenção dos pequeninos para um livro de mais de dois mil anos de idade, onde há um excesso de mídia e grandes níveis de tecnologia, ou até mesmo convence-las que uma pessoa pode ser a mesma ontem, hoje e sempre.
Os pais e ministro de crianças não podem jamais deixar de conduzir os pequeninos ao Livro dos livros logo no início da vida. As crianças de hoje, precisam de alguma forma, ser ensinadas que, embora o mundo mude Deus absolutamente não muda. Elas podem ser levadas a buscar direção, a instrução e a imutável verdade que transcende o tempo e transforma vidas. Devem considerar as Escrituras como uma herança preciosa preservada exatamente para elas.
Algumas Bíblias foram publicadas décadas atrás; outras estão prestes a serem completadas. Algumas se apresentam em forma de bolso, outras são maiores, impressas em letras grandes. Algumas tem a tradicional capa preta; outras tem capa com zíper ou em outros materiais coloridos.
Mas não é por cor ou tamanho que você deve considerar ao comprar ou usar uma Bíblia com os pequeninos., mas sim a melhor tradução.
Embora a tradução de João Ferreira seja a amis conhecida(preparada inicialmente no século XVII), algumas pessoas a consideram muito difícil ás crianças.
A Edição Revista e Corrigida (ERC) e a Edição Revista e Atualizada no Brasil (ERAB) são as mais aceitas entre os evangélicos, que pesar de serem fiéis aos originais, apresenta uma linguagem rebuscada e vocabulários que já caíram em desuso.
Uma nova versão adotada pelos Americanos é a Nova Versão Internacional (NVI).Aa versão parafraseada da Bíblia Viva tem ajudado milhões de pessoas a destrinchar as Escrituras porque sua linguagem é tão atualizada e moderna quanto qualquer livro contemporâneo, mas devemos notar, entretanto que a Bíblia Viva é uma paráfrase livre e não uma tradução. Ou seja, é uma interpretação do que a Bíblia diz, e não uma tradução palavra por palavra das línguas bíblicas antigas (hebraico, aramaico e grego)
Há também a Bíblia na Linguagem de Hoje, que é a mais recomendada para crianças por não ser uma tradução palavra por palavra, mas sim, ideia por ideia.
A Bíblia pode fazer grande diferença na vida de qualquer criança. Mas é necessário ter simplicidade e criatividade para incutir compreensão bíblica em nossos pequeninos. Nenhum projeto pode dar certo sem um plano mestre.
Quem trabalha no ministério infantil sofre o mesmo problema:Como vamos arrecadar verba para trabalhar com as crianças? Por isso,aqui vão algumas dicas que já foram feitas e que deram um bom rendimento.
*peça para cada criança(ou aos irmãos) trazer um quilo de alimento(faça uma lista),após este cestão está pronto.Faça uma lista de números de 1 a 100(por exemplo) e venda este número há R$2,você terá um bom lucro,pois quem não quer ganhar um cestão de alimentos por apenas dois reais?
*No culto infantil,faça um festival de pizza.Procure as irmãs que sabem fazer pizza e convide-as para ajudar.Um quilo de farinha de trigo dá pra fazer mais ou menos 100 mini pizzas,venda o convite e lucre.
Bate no liquidificador 50g de fermento para pizza,2 copos e meio de água(geléia),1/2 copo de óleo,2 colheres de sopa de açúcar,1/2 colher de chá de sal
Coloque 1 quilo de farinha de trigo numa tigela e junte o liquido que foi batido no liquidificador ,misture a massa e deixe descansar por uma hora.
*Faça uma árvore bem grande de cartolina ou Eva,faça frutinhas pequenas em cartolina...Diga a igreja que nossa árvore está precisando de frutas,mas cada frutinha custa R$ 2,00. Será que os irmãos podem ajudar a frutificar a árvore?"
* enfeite um galão vazio de água e na boca coloque um pedaço de Eva como cofre,peça á igreja que deposite aí moedas para o departamento(apenas moedas).Alguns irmãos sentem
vergonha de ofertar moedas,esta é uma boa oportunidade de acolhe-las,além de motivar as crianças á ofertarem.
*compre aqueles porquinhos-cofres de barro e veja quem da igreja quer participar e ajudar a encher o porquinho com moedas.Dê um prazo(3 meses, por exemplo) para encher o porquinho,e numa tarde de culto infantil quebre os porquinhos.