3 2 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Sistema de Bibliotecas da UFU, MG, Brasil. B823r 2012 Brasileiro, Jeremias, O ressoar dos tambores do Congado: entre a tradição e a contemporaneidade: cotidiano, memórias, disputas ( ) / Jeremias Brasileiro. - Uberlândia, f. : il. Orientadora: Mônica Chaves Abdala. Dissertação (mestrado) Universidade Federal de Uberlândia, Programa de Pós-Graduação em História. Inclui bibliografia. 1. História - Teses. 2. História social - Teses. 3. História e cultura - Teses. 4. Religião e cultura - Teses. 5. Congadas - Uberlândia (MG) - Teses. 6. Uberlândia (MG) - Cultura popular - Teses. I. Abdala, Mônica Chaves. II. Universidade Federal de Uberlândia. Programa de Pós-Graduação em História. III. Título. CDU: 930
4 3 JEREMIAS BRASILEIRO O RESSOAR DOS TAMBORES DO CONGADO - entre a tradição e a contemporaneidade: cotidiano, memórias, disputas. ( ) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História Social - Universidade Federal de Uberlândia como um dos requisitos para obtenção do título de Mestre. Orientadora: Profa. Dra. Mônica Chaves Abdala Área de concentração: História e cultura Uberlândia, 29 de junho de 2012 Banca Examinadora Professora Dra. Mônica Chaves Abdala - Orientadora Universidade Federal de Uberlândia UFU Professora Dra. Maria Clara Tomaz Machado Universidade Federal de Uberlândia UFU Professor Dr. Luis Carlos do Carmo Universidade Federal de Goiás Catalão UFG
5 4 AGRADECIMENTOS Aos professores pelo aprendizado constante: João Marcos Alem, Antonio Almeida, Christina Lopreato, Dilma Andrade, Newton Dângelo, Luciene Lehmkuhl e Kátia Paranhos. Aos funcionários do Instituto de História Graduação e Pós-Graduação pelo compartilhar diário de tantas expectativas: João Batista, Luciana Lemes e Josiane Braga. Aos colegas pesquisadores de todas as horas: Tadeu Pereira, Luciana Tavares, Alexandre Solano, Fabíola Benfica, Fernanda Santos, Renata Nogueira e Larissa Gabarra. Ao professor Florisvaldo Ribeiro Júnior pela importante contribuição na minha banca de qualificação e à professora Maria Clara Tomaz Machado, pelos apontamentos que em muito contribuíram para este trabalho final. À bibliotecária Patrícia Portela pelas orientações de normas técnicas; Elizete Santos Rocha, tradutora e ao professor Luiz Carlos do Carmo pelo aceite e contribuição na minha banca de dissertação. Mônica Chaves Abdala. Pelo privilégio de ter sido o seu primeiro orientando na Pós - Graduação do Instituto de História da Universidade Federal de Uberlândia. Com Abdala não só ampliei meu horizonte de estudos como pude descobrir o quanto é importante tratar com responsabilidade o objeto de pesquisa em construção em todas as suas dimensões possíveis. A Cristina Rodrigues pela parceria, paciência, tolerância em compartilhar tanto das angústias quanto dos momentos prazerosos, ocorridos durante a produção deste estudo resultante de um esforço intelectual. Em nome de minha mãe, Emiliana Terezinha de Jesus, agradeço aos meus familiares pelo sustentáculo que foi de fundamental importância para que eu concretizasse mais esta etapa de estudos de minha vida. E sem dúvida nenhuma, aos Congadeiros de Uberlândia e de Minas Gerais.
6 5 RESUMO Este estudo tem o intuito de compreender a manifestação cultural e religiosa do Congado em Uberlândia a partir de uma perspectiva que perpassa por diferentes formas de reelaborações socioculturais. Pretendo perceber os sentidos que envolvem determinados conflitos ocorridos no passado, entre a Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e de São Benedito com alguns grupos de Congado, que foram e são permeados por várias formas de disputas. Disputas essas que emanam das vivências culturais cotidianas e se apresentam por meio de imagens, testemunhos e divergências de memórias. Também discuto aspectos que envolvem a produção de discursos, por meio de testemunhos orais, no que concerne às transformações que ocorrem atualmente e de que forma essas questões e as tradições que dão sentido às práticas são percebidas por diferentes personagens. Por fim, destaco determinadas modalidades socioculturais produzidas pelos grupos de Congado durante vários meses do ano, demonstrando com isso que a vida cultural dos praticantes não se restringe a quarenta dias de organização para realização de uma festa de Congado, como se depois dos festejos esses congadeiros deixassem de existir no cotidiano da cidade. O período cronológico inclui as disputas no âmbito dos festejos em louvor a Nossa Senhora do Rosário e São Benedito na década de 1950 e avança até os dias recentes. O procedimento metodológico está associado ao uso de fontes orais e documentais, atas da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e de São Benedito, depoimentos coletados por terceiros e recursos imagéticos, possibilitando dessa forma um entrecruzamento de fontes na constituição teórico - metodológica da pesquisa. Para tanto, dentre os autores utilizados como suporte teórico estão: Le Goff, Roger Chartier, Raphael Samuel, Thompson, Carlo Ginzburg, que juntamente com outros teóricos foram importantes para essa reflexão com enfoque na temática do Congado. Palavras - chave: Congado. Tradição. Contemporaneidade. Disputas