Já sozinha, Ana lhe prepara uma sopa e uma pizza, embora ela lhe diga que ele está cansado e que vai para a cama depois de ter comido apenas um pouquinho da sopa, embora logo depois ela ouça como seu filho desce para a sala, não se atrevendo a sair.
Gabriel olha através das gavetas da casa, encontrando cartazes anunciando seu desaparecimento e artigos de imprensa falando sobre isso, e em outra gaveta algumas fotos mostrando-o com seu pai e sua mãe.
Na manhã seguinte Ana acorda-o, que lhe preparou o pequeno almoço, e sai com ela e Michel para o acampamento, embora eles parem primeiro numa feira da ladra, onde ela lhe compra uns sapatos de caminhada, embora ele lhe diga que não quer que ela gaste dinheiro com ele, embora ele também lhe compre outras roupas.
Quando chegam ao acampamento aparecem também Gloria, Enric e seu filho Joan, que vêm da caça, Gabriel parece reconhecer seu primo, sabendo na época também para sua tia Gloria, que lhe diz que sentiram falta dele, dizendo-lhe que ele também, depois do que Joan faz uma foto deles todos juntos e brindar a Gabriel.
Ele então caminha com Joan, que lhe pergunta como ele vê a aldeia, que ele lhe diz que ainda está entediado como sempre, embora ele lhe diga que não vê que ele está tão entediado, porque ele notou que havia uma garota no bar vestida de verde que ele adivinha ser sua namorada.
Joan pergunta-lhe se ele realmente se lembra dele, como ele notou quando cumprimentou sua mãe que ela não se lembrava dela, embora ele lhe diga que com ele ela não tem que se esconder.
Ele admite que achava que estava fazendo melhor e pergunta se eles jogaram basquete juntos, o que Joan confirma, dizendo-lhe que há coisas que ele se lembra e outras que ele não lembra, e que a que ele não se lembra é do pai, dizendo a Joan que é melhor ir devagar.
Enquanto ele lê os relatórios sobre o desaparecimento dela, ouve ruídos e vê pela janela o seu tio Enric e a sua mãe numa situação enganosa.
No dia seguinte, enquanto sua mãe vai trabalhar, ele cavalga pela cidade, entrando sorrateiramente após saltar a cerca na escola, onde vê seu primo na sala de aula.
Enquanto isso Michel pergunta a Ana se não haveria uma maneira de encontrar um emprego para Gabriel, ela diz que não, mas também acredita que seria bom deixá-lo livre por um tempo, o que Michel é contrário, porque acredita que não é conveniente para tanto tempo livre e também não quer pedir ao Enric porque ele prefere não dever mais nada.
Ela pergunta se não seria melhor se eles saíssem de lá, porque até aquele momento, e sem ele ela não poderia sair, mas agora tudo mudou e eles poderiam ir para o sul de onde ela está, embora Michel pense que seria uma mudança demais para Gabriel.
Michel diz-lhe que vive no centro infantil, onde ele acabou como Gabriel e que foi salvo pela oportunidade de se tornar um educador.
Gabriel sai com seu primo, sua namorada e seus amigos, comprando álcool ele aponta que os outros são menores de idade, depois vai com as motos para uma caverna onde lhes conta suas aventuras durante esses anos, porque eles estão curiosos para saber se é verdade que ele não se lembra de nada.
Ele diz ter ido a todo o lado, às vezes sozinho e às vezes ao encontro de pessoas, e assegura-lhes que se lembra de tudo, tendo trabalhado como tatuador, mecânico, colhedor de morangos, canalizador, palhaço, pintor, carteiro, publicitário, empregado de mesa e até como talhante num matadouro em Portugal.
Quando eles voltam à noite na moto, pedem um favor à Joan. Ele lhe diz que quer ir para a montanha onde seu pai morreu e não se lembra como chegar lá.
Ele ajuda o Enric a descongelar os tubos e diz-lhe que não sabe como o faz, mas que não o engana e que deve deixar os mortos em paz.
Ele corre pela floresta com Michel, que lhe pergunta como vai tudo com Ana, ele diz isso bem. Aproveitando o seu instrutor para lhe dizer que ele pode ir à escola ou fazer FP, embora ele não queira ouvir falar disso.
Em casa eles concordam em mudá-lo de casa e transformar uma velha despensa em seu novo quarto, tirando as coisas de seu quarto e encontrando, entre as coisas que ele salvou, alguns filmes, perguntando-lhe se seu pai está neles.
Naquela noite eles assistem ao cinema onde ela vai para a praia brincar com os pais, dizendo-lhe que esteve com o pai o dia todo a brincar.
Joan o leva para a montanha, para o lugar onde seu pai morreu, dizendo-lhe que ele se perdeu e seu pai ficou procurando por ele enquanto Enric voltou à procura de ajuda.
Gabriel pergunta por que eles levaram uma criança de 9 anos, dizendo a Joan para caçar, e que seu pai não o levou para caçar quando criança, dizendo a Joan que seu pai era especial, perguntando a Gabriel por que ninguém fala sobre ele, apontando a Joan que porque não há nada de bom para contar.
Gabriel lhe diz que seu pai também é uma besta e, no entanto, ele o ama, indicando Joan que seu pai passou cinco dias procurando por ele apesar de estar nevando e não entende porque eles o defendem, porque no hospital e ninguém acreditava que eles tiveram tantos acidentes.
Gabriel volta para ver o cinema com o pai na praia. Depois, com uma lâmina de barbear ele faz feridas no braço, onde já tem vestígios de outros cortes.
Ele corre de volta para Michel e lhe diz que está farto, porque não é de lá, perguntando-lhe se vai desistir no início, apontando para Gabriel que todos lhe mentem e o fez ir lá sem lhe dizer a verdade.
À noite ele diz à sua mãe que viu as cassetes novamente e lhe diz que elas estavam se divertindo muito e que estavam indo a todos os lugares, ela lhe diz que tinham mais dinheiro antes.
Depois ele pergunta-lhe o que costumam fazer na aldeia, dizendo-lhe coisas como jogar futebol, ou escalar, e começa a lembrar-se de outras coisas.
É Enric, que entra no quarto de Ana, que está dormindo e a acorda e começa a beijá-la, dizendo que Gabriel está em casa e não quer acordá-lo, dizendo-lhe que sente muita falta dela, embora ela lhe peça para pensar em Gabriel, porque ele é tio dela, perguntando-lhe quem pensa nele.
Quando ele decide sair, vê Gabriel na cozinha procurando algo na geladeira, embora não digam nada um para o outro.
Lá Gabriel está tomando o café da manhã com sua tia Gloria e lhe diz que poderia participar da competição de caça, mas que teria que se levantar às 5 horas.
Ele espera por ele e pergunta-lhe se já dormiu com Anna quando seu pai era vivo, antes do que seu tio o agarra pelo pescoço e lhe diz para deixar seu irmão em paz. Ele não sabe quem é, mas naquela família ele não tem nada que estar lá.
Gabriel pergunta-lhe se ele queria Ana para si, dizendo ao Enric para se afastar da família e que esta é a última vez que ele lhe diz, dizendo-lhe para se afastar de Ana e que se ele ficar calado, ele também ficará calado.
Ele pergunta a Anna quanto tempo ela pensava que podia esconder o que o pai dele lhes estava a fazer e diz-lhe que se ela lhe voltar a mentir ele vai-se embora, e ela vai pedir-lhe perdão no meio de lágrimas.
Ele sai novamente com Joan e suas amigas e elas lhe dizem que as meninas querem que ele vá para a escola, vendo como, enquanto isso, um dos meninos força um cachorro em uma jangada para ver como ele reage quando atiram pedras nele, vendo que ele se joga na água e volta para a margem.
Mas um dos amigos, David, repreende aquele que teve a idéia e o obriga a subir na jangada e joga pedras na água, pedindo-lhe que saia agora, levantando-se finalmente Gabirel que joga David na água, tendo que mantê-lo entre vários para que ele não o ataque, saindo esmagado depois disso, batendo numa árvore com os punhos até que Joan chegue e o impeça de continuar fazendo isso e o abrace, enquanto Gabriel pede para ser deixado sozinho, dizendo que ele não é assim, partindo novamente depois disso.
Quando chega em casa, ela vai ao banheiro para lavar as mãos sem perceber que sua mãe está no chuveiro, e se preocupa em vê-lo, e então ela trata as feridas dele.
Enquanto isso, Enric pede a Michel para entrar em seu carro e eles vão a um clube, perguntando a Michel o que eles estão fazendo lá, dizendo a Enric que eles têm privacidade, porque é um lugar onde as pessoas não vão, e eles podem comemorar que ele está saindo.
Enric diz-lhe que quer saber quem é o rapaz e o que fez, salientando que o processo de um menor é secreto mesmo para a sua família, algo essencial para a reintegração, embora Enric lhe pergunte se não está preocupado em deixar Ana com um estranho.
No restaurante Gabriel pergunta-lhe se eles podem ir lá, dizendo à sua mãe que não, mas que de vez em quando eles têm que prestar uma homenagem a si mesmos, lembrando que quando ele era pequeno e seu pai estava de mau humor, ele o levava lá enquanto Enric o acalmava, e que embora ele pareça um bruto ele é o único que o ajudou.