Outro aspecto que causa a impressão de O Arsenal dos Espiões ser um artefato de espionagem é o quanto os realizadores contaram com a colaboração da CIA e do FBI. Imagens de vigilância e de prisões parecem ter sido fornecidas diretamente pelas agências, que certamente não o fariam se a série fosse apresentá-las sob um ponto de vista negativo. Todos os entrevistados são ex-funcionários da área e, claramente, se atêm às versões oficiais dos acontecimentos. Isso fica evidente quando eles falam de Edward Snowden e do malware Stuxnet, que foram amplamente cobertos pela mídia sob diferentes pontos de vista. O caso Snowden já foi apresentado nos filmes Citizenfour e Snowden: Herói ou Traidor, enquanto há o documentário Zero Days sobre o Stuxnet.