Alugar um apartamento ou casa em outro país não é tarefa fácil. Por isso, estou preparando uma série de posts com dicas para quem for alugar uma apartamento ou casa no Canadá.
Como tem muita informação, dividi os posts em partes para não ficar muito longo. Neste primeiro post, explico como entender os anúncios de locação aqui no Canadá.
Antes de começar, fica a primeira dica: se você for alugar um apartamento em Victoria ou Vancouver não deixe para a última hora, pois a procura nessas cidades tem sido maior que a oferta. Se você mora em outras cidades, como Toronto, Calgary, Edmonton, etc, por favor, deixe nos comentários quanto tempo antes você aconselharia começar a procurar um apartamento ou casa. Vamos ajudar nossos compatriotas que estão de mudança para o Canadá. 😉
Character house/building – significa que a casa é antiga, construída a mais de 50 anos. Por que essa informação é importante? Algumas casas são tão antigas que o sistema de aquecimento não funciona direito, o carpete é velho, entre outros problemas. Eu já morei em uma character house que foi toda reformada, então não tive problemas, mas vi casos de pessoas que até frio passaram devido as condições ruins das casas.
Basement suites – são apartamentos/quartos localizados no subsolo da casa. Muitos canadenses transformam a parte de baixo da casa em lindos apartamentos ou quartos. Se você precisa morar em um ambiente com bastante luz, eu não recomendo, pois a maioria não tem muita claridade. Outro problema com os basements é que muitos têm o teto baixo podendo ser um incomodo para quem é alto.
Garden suite, groud level, main floor suite ou level entry (suite) – mesma ideia do basement só que ao invés de ficar no subsolo ficam no primeiro andar. É melhor porque tem mais claridade.
Upper suite – seguindo o mesmo conceito do basement, só que ao invés de ficar no subsolo, fica no andar de cima. Normalmente, no sótão. As vantagens é que você terá bastante luz e não precisa se preocupar com barulho. Quando se mora em basement suite, você ouve os passos no andar de cima, pois as casas no Canadá não tem as paredes grossas como no Brasil. Morei em um basement, quando as crianças do andar de cima brincavam e correiam pela casa era uma barulheira tremenda em “cima da minha cabeça”. Se você se incomoda com barulho, tem que levar isso em consideração.
Bachelor or Studio – no Brasil chamamos de Flat. São aqueles apartamentos bem pequenos para uma pessoa. No mesmo ambiente ficam o quarto, a mini cozinha e a sala.
Shared house – são casas grandes, onde cada um tem o seu quarto ou suíte e compartilham os demais ambientes da casa (sala, cozinha, lavanderia e em alguns casos o banheiro).
multi-plex building – são pequenos prédios com poucos apartamentos ou casas grandes que foram divididas em apartamentos. Nos anúncios você poderá ver uma foto de uma casa grande dizendo que tem 2 dormitórios para alugar em um 4-plex building. Isso significa que a casa foi transformada em um prédio com 4 apartamentos. Esse tipo de moradia é bem concorrida por aqui, isso porque os cômodos normalmente são bem maiores que nos condomínios tradicionais, são bem cuidados e silenciosos, já que tem poucas pessoas morando.
Exemplo de um anúncio para um 6-plex buildig, ou seja, essa casa grande foi dividida em 6 apartamentos.
on-street parking, parking on the street ou street parking – não tem estacionamento. Se você tiver carro, tem que parar na rua. Super comum na região central de Victoria.
secure underground parking (additional $60 a month) – tem estacionamento, mas você deve pagar. No exemplo, acima o inquilino paga 60 dólares/mês, além dos custos com o aluguel.
coin-op laundry, coin operated laundry on site, laundry on site, shared laundry room e laundry in bldg. – todas essas frases significam a mesma coisa tem lavanderia no prédio/edifício (não é dentro do apartamento) e você tem que pagar para usar a máquina de lavar ou secar. Normalmente, são cobrados 2 dólares por lavagem e 1 dólar para secar. 🙁 (eu não gosto disto)
w/d in unit – tem wash machine (máquina de lavar) e dryer (máquina de secar) dentro do apartamento. Não precisa pagar para usar.
Neste anúncio fica claro que é um apartamento antigo (character), a lavanderia é cobrada e compartilhada, e tem uma vaga de estacionamento.
Quando você aluga uma casa/apto no Canadá, normalmente já vem com geladeira, fogão e máquina de lavar louça. Em alguns casos tem microondas também.
stainless steel appliances; dishwasher, fridge, stove – se no anúncio tiver a informação stainless steel, isso significa que os eletrodomésticos são de inox. O que é ótimo, por serem mais novos, dificilmente vão dar problemas e são mais econômicos.