Um de seus momentos mais marcantes nas filmagens foi em Harry Potter e as Relíquias da Morte, quando conheceu o ator que iria interpretar o pai de Luna, Xenofílio Lovegood (Rhys Ifans). "Era bom ter outro Lovegood no set, porque nos primeiros filmes era só a Luna, e é interessante saber mais sobre a história dela." Evanna estava tão dedicada à personagem que certa vez esqueceu quem eles eram e chamou Rhys Ifans de pai. "Nós criamos essa bela bolha de luz entre nós e fomos os Lovegood."
A atriz comentou ainda que, se pudesse, certamente voltaria a viver Luna. Ela, inclusive, manda diversas indiretas para J.K. Rowling e para os diretores da Warner nas redes sociais. "Sei que daqui a pouco estarei muito velha para interpretar a Luna, mas estou investindo nos cremes antienvelhecimento", brincou.