Rosana Paulino | Enciclopédia Itaú Cultural
18.04.1967 Brasil / São Paulo / São Paulo
Rosana Paulino, 2019
Rosana Paulino (São Paulo, São Paulo, 1967). Artista visual, pesquisadora, educadora. Destaca-se por fazer da imagem impressa um meio estruturador de seu pensamento visual, desdobrando-a em diferentes linguagens. Desde os anos 1990, investiga questões que eram pouco discutidas no cenário artístico brasileiro, como gênero, identidade e representa...
Rosana Paulino (São Paulo, São Paulo, 1967). Artista visual, pesquisadora, educadora. Destaca-se por fazer da imagem impressa um meio estruturador de seu pensamento visual, desdobrando-a em diferentes linguagens. Desde os anos 1990, investiga questões que eram pouco discutidas no cenário artístico brasileiro, como gênero, identidade e representação negra.
Cursa artes plásticas na Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA/USP) entre 1991 e 1995, período em que também se dedica à gravura no ateliê de restauro do Museu de Arte Contemporânea (MAC/USP) e na oficina de gravura do Museu Lasar Segall.
A produção de Paulino ganha visibilidade com a instalação Parede da Memória (1994), extensa composição em grade formada pela reprodução de onze pequenos retratos do arquivo familiar da artista que, agrupados em diferentes combinações, desdobram-se em 1500 imagens. As fotocópias são inseridas em almofadas preenchidas com algodão e emolduradas por uma costura manual ao modo de patuás1.
Embora parta de elementos pessoais, como a memória do patuá na casa de infância e os retratos de família, essa busca por identidade só se realiza no coletivo, na reunião de muitos indivíduos para tornar manifesta a força de sua representação. A disposição dos retratos se contrapõe às antigas tipologias fisionômicas que mapeavam características étnicas e psicossociais. Paulino inverte a função dessa estrutura classificatória e dirige sua indagação à memória individual e coletiva. A expressiva representação de pessoas negras faz lembrar, por oposição, sua rara ocorrência – excetuando-se o registro etnográfico – em séculos de produção visual no Brasil.
Em 1998, faz uma especialização em gravura no London Print Studio, em Londres, com bolsa concedida pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes). A seguir, leciona disciplinas de desenho e gravura, trabalha como assistente de restauração e participa de exposições no Brasil e no exterior.
Na instalação Bastidores (1997), a artista reproduz fotografias sobre tecido esticado em suportes para prática de bordado. No lugar de ornamentações, linhas pretas são usadas para amordaçar e vendar olhos e gargantas de mulheres negras. O termo bastidor é ao mesmo tempo o suporte para a obra e o cenário de violência contra a mulher. A expectativa da delicadeza do bordado é contrariada na denúncia da violência camuflada pelas paredes domésticas.
É bolsista da Fundação Ford entre 2006 e 2008, quando produz a série Ama de Leite (2005-2008), na qual formas dissociadas retiram a subjetividade de esculturas sem rostos e membros, expondo a visão escravocrata que considerava as amas de leite apenas uma função e não como indivíduos. Fitas coloridas são presas aos muitos pares de seios e, tal como um fluxo de leite, saem em direção a bonecos presos nas extremidades.
Obtém o título de Doutora em poéticas visuais pela ECA/USP, em 2011, com a pesquisa Imagens de Sombras, na qual investiga a construção da imagem da mulher negra no Brasil, entre as marcas deixadas pela escravidão e desigualdades de gênero. Essas questões são pensadas por meio da instalação, gravura e de outras linguagens. Em 2011, recebe o 1º Prêmio Nacional de Expressões Afro-Brasileiras.
No ano seguinte, participa de residência artística no Tamarind Institute da University of New Mexico, Estados Unidos (EUA). A atividade faz parte de um projeto financiado pelo Departamento de Estado dos EUA, que visava levar artistas brasileiros ao Tamarind para que tivessem experiências com mestres impressores do instituto. A residência motiva, em 2013, a exposição Brasileiros e Americanos na Litografia do Tamarind Institute, realizada no Museu Afro Brasil, na qual Rosana e os colegas expõem as litografias produzidas no período de residência.
É bolsista no Bellagio Center, da Fundação Rockefeller, na Itália, em 2014. Como curadora, em 2016, realiza, ao lado da designer Diane Lima, a mostra Diálogos Ausentes, no Itaú Cultural, que discute a produção de artistas afro-brasileiros contemporâneos.
Em muitos de seus trabalhos, a fotografia é pensada em diálogo com o desenho e a gravura. Na série Assentamento (2013), manipula retratos de "tipos brasileiros" produzidos pelo fotógrafo francês Auguste Stahl (1824-1877) para o livro Viagem ao Brasil, 1865-1866, de Louis Agassiz (1807-1873), naturalista suíço que investiga teorias de superioridade racial. Reproduções dessas fotografias em tamanho natural são recortadas e rearranjadas por Paulino numa costura rústica que expõe uma sutura entre as partes mutiladas da imagem. Intervenções gráficas sinalizam o processo de cicatrização e enraizamento, metáfora do trauma das pessoas que foram desterritorializadas pela escravidão. Num processo semelhante, no livro de artista ¿História Natural? (2016), Paulino transforma poeticamente a significação da iconografia científica oitocentista.
Em muitos trabalhos de Paulino, paira um desejo de redenção simbólica, ao expor as fraturas existentes nas tradicionais representações de indivíduos marcados pela escravidão. Para resgatar fragmentos de identidades expropriadas, recorre ao diálogo com a representação etnográfica que, se por um lado é fruto do olhar do colonizador, por outro, guarda rastros que permitem indagar pelo "outro" na história.
1 Patuás são considerados objetos de proteção trazida pelos ancestrais, orixás e outras divindades nas religiões afro-brasileiras.
Exposições 157
4ª Semana de Arte da Poli
21º Salão de Arte Contemporânea de Santo André
8/4/1993 - 30/5/1993
50º Salão de Arte Contemporânea de Curitiba
11/10/1994 - 6/11/1994
Rosana Paulino – Série Cada Voz (2019)
Rosana Paulino apresenta sua perspectiva sobre o que é ser artista. Traz elementos não reconhecidos tradicionalmente na cultura brasileira, em especial, a representação da população negra para além do olhar do artista branco.
AMARAL, Aracy. A mulher é o corpo. In: AMARAL, Aracy. Textos do Trópico de Capricórnio. Artigos e ensaios (1980-2005): Bienais e artistas contemporâneos no Brasil. São Paulo: Editora 34, 2006. v. 3.
ARAÚJO, Emanoel et al. A mão afro-brasileira: significado da contribuição artística e histórica. 2. ed. Museu Afrobrasil; São Paulo, SP: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2010. v. 2 , 420 p.
BIENAL NACIONAL DA GRAVURA, 1., 1994, São José dos Campos, SP. 1ª Bienal Nacional da Gravura. São José dos Campos: Prefeitura Municipal, 1994.
BISPO, Alexandre Araújo. Mulher, negra e artista, a estética crítica de Rosana Paulino. In: O Menelick 2º ato. São Paulo, maio 2010.
BRASILEIRO que nem eu. que nem quem?. Curadoria Bia Lessa. São Paulo: FAAP, 1999.
CANTON, Kátia. Novíssima arte brasileira, um guia de tendências. São Paulo: Iluminuras, 2001.
CENTRO de Pesquisa e Formação. Entrevista com Rosana Paulino. Revista do Centro de Pesquisa e Formação, n. 5, p. 232-236, set. 2017. Disponível em: < http://centrodepesquisaeformacao.sescsp.org.br/revista/Revista_CPFn05.pdf >. Acesso em : 30 abr. 2018.
CHIARELLI, Tadeu. Arte internacional brasileira. 2 ed. São Paulo: Lemos, 2002.
CLEVELAND, Kimberly Laura. Black art in Brazil. Expressions of identity. Florida, EUA: University Press of Florida, 2013.
FLETCHER, Kanitra Sheanae. Damage Control: Black Women's Visual Resistance in Brazil and Beyond. Dissertação (Mestrado em Artes). Texas, EUA: The University of Texas, 2011. Disponível em:< https://repositories.lib.utexas.edu/handle/2152/ETD-UT-2011-05-3504 >. Acesso em: 4 maio 2018.
HERKENHOFF, Paulo; HOLANDA, Heloisa Buarque de. Manobras Radicais. São Paulo: CCBB, 2006.
MENEZES NETO, Hélio Santos. Visível e invisível na construção do conceito de arte afro-brasileira. 2017. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.
MONTES, Maria Lúcia (coord.). Os herdeiros da noite fragmentos do imaginário negro: 300 anos de Zumbi. Curadoria Emanoel Araújo; tradução Francisco de Castro Ramos Neto. São Paulo: Pinacoteca do Estado, 1995.
PARA NUNCA esquecer: negras memórias, memórias de negros. O imaginário luso-afro-brasileiro e a herança da escravidão. Curadoria Emanoel Araújo. Curitiba, Museu Oscar Niemeyer, 2005.
PAULINO, Rosana. Depoimento. Ciclo de debates Diálogos ausentes. São Paulo: Itaú Cultural, 2016. Disponível em: < https://www.youtube.com/watch?v=7awdUzh9UVg >. Acesso em: 2 maio 2018.
PAULINO, Rosana. Imagens de sombras. 2011. Tese (Doutorado em Poéticas Visuais) – Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2011.
PAULINO, Rosana. Álbum de desenho. Tradução Yara Nagelschmidt. São Paulo: Adriana Penteado Arte Contemporânea, 1997.
SANTOS, Renata Aparecida Felinto dos. A construção da identidade afrodescendente por meio das artes visuais contemporâneas: estudos de produções e de poéticas. 2016. Tese (Doutorado em Artes Visuais) – Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista (Unesp), São Paulo, 2016.
TERRITÓRIOS: artistas afrodescendentes no acervo da Pinacoteca. Curadoria Tadeu Chiarelli. São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo, 2016.
VIANA, Janaina Barros Silva. Uma possível arte afro-brasileira: corporeidade e ancestralidade em quatro poéticas. 2008. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais) – Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista (Unesp), São Paulo, 2008.
ROSANA Paulino. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileira. São Paulo: Itaú Cultural, 2022. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa216153/rosana-paulino. Acesso em: 17 de janeiro de 2022. Verbete da Enciclopédia.