InfoAnimation.com.br: 'Glitter Force Doki Doki' estreia em agosto na Netflix
'Glitter Force Doki Doki' estreia em agosto na Netflix
De acordo com o Anime News Network, no dia 18 de agosto chega ao catálogo da Netflix a primeira temporada de "Glitter Force Doki Doki", adaptação americana do anime "Dokidoki! Precure", série exibida originalmente pela emissora japonesa TV Asahi entre 2013 e 2014 e que contou com 49 episódios.
Diferente da temporada anterior, que foi dublada em Miami, usando um elenco desconhecido e vozes duvidosas, os novos capítulos foram dublados no Brasil pelo estúdio carioca Bluebird. Entre os dubladores estão Marcelo Torreão (que também dirigiu a dublagem), Claudio Galvan, Flávia Saddy, Hannah Buttel, Mariana Torres e Rita Ávila.
Vale lembrar que recentemente a empresa americana Saban Brands deixou de licenciar a franquia no ocidente. Além da distribuição, a Saban realizou diversas adaptações e edições no anime, o que acabou desagradando os fãs. Atualmente o licenciamento de "Glitter Force" é realizado pelo estúdio japonês Toei Animation.
Leia Mais Sobre Anime, Netflix, Pretty Cure, Toei Animation
Eu queria saber se todos os 49 episódios da série Glitter Force Doki Doki já estão 100% dublados para o portugues e se vão ser lançados no formato DVD Box (volumes 1 a 7 contendo 6 episódios cada e o último volume contendo 7 episódios, totalizando 49 episódios)?
Eu ainda não assisti a versão original com a dublagem em japones, mas me disseram que a versão dublada em portugues ficou muito boa. Agradeço quem puder me ajudar em responder as minhas perguntas e esclarecer as minhas duvidas.