Paula - São Paulo,São Paulo: Francês descontraído, leve divertido! Não precisa sofrer para aprender :) São Paulo, Higienópolis
« Perfeito! A Paula é uma professora muito didática e paciente, tem vivência... Ver mais »
« Perfeito! A Paula é uma professora muito didática e paciente, tem vivência no idioma e traz vários métodos diferentes para as aulas, o que as deixa interessantes e nada monótonas. Fiz com ela preparação para o DELF e hoje nossas aulas são mais voltadas para a parte de conversação e compreensão textual, super recomendo seu trabalho para quem tiver qualquer um desses objetivos! »
As aulas são focadas nos objetivos de cada aluno, podendo ser dadas com o auxílio de um livro didático (Alter Ego + ou Cosmopolite, normalmente) ou com material específico para a exigência do aluno (curso voltado para viagem ou DELF, por exemplo). As aulas têm foco nas 4 competências básicas: produção oral e escrita e compreensão oral e escrita, além de englobarem aspectos não só gramaticais, mas também culturais: filmes, músicas, literatura, artes em geral.
Sou professora de francês há 7 anos, formada na USP em Letras e com mestrado na mesma instituição, com foco em tradução literária. Possuo o diploma DALF C1 na língua francesa e experiência internacional nas universidades de Rennes 2 e Paris IV (Sorbonne).
Adoro dar aulas descontraídas! Procuro deixar o aluno confortável e proporcionar um momento de aprendizagem leve e divertido, focando nos objetivos do aluno e em suas dificuldades.
Aulas em dupla custam R$ 160,00/hora.
Outros descontos são decididos caso a caso.
Programa de Pós-Gradução em Estudos Linguísticos, Literários e Tradutológicos em Francês
Orientador: Prof. Dr. Álvaro Faleiros / Pesquisa: "Espinhos da tradução: uma leitura de Mémoires de porc-épic, de Alain Mabanckou".
Outubro/2018 - Atual
Fevereiro/2017 – Atual
Professora de francês (cooperada)
● Aulas para todos os níveis nas modalidades de curso regular, conversação, clube de leitura, preparatório DELF, revisão. Gestão escolar.
Agosto/2013 – Atual
Professora de francês particular e revisora freelancer.
Fevereiro – Dezembro 2014
Centro de Línguas FFLCH/USP
● Professora de turma de nível 1 e 2 no CFI-Poli, curso específico para alunos da Engenharia da Poli que desejam fazer intercâmbio na França.
Agosto – Dezembro/2013
Cia. Cultural, São Paulo, SP
● Professora da turma Next Stop 3 para crianças de 10 anos.
Agosto – Outubro/2010
Faculdade de Educação, USP, São Paulo, SP
● Professora de turma intermediária. Preparação de aulas com foco na comparação cultural entre Brasil e França por meio de filmes, músicas e literatura.
Março – Agosto/2009
Wizard – Escola de Idiomas, São Paulo, SP
● Preparação de aulas para nível básico de acordo com o método Wizard.
Francês: leitura, escrita e conversação avançadas
* Diploma Aprofundado em Língua Francesa - DALF C1, 2008
* Certificates in English Language Skills – CELS, 2003
Espanhol: leitura avançada, escrita e conversação intermediárias
Italiano: leitura, escrita e conversação básicas
Curso: Metodologias Ativas: princípios, práticas e tecnologias (São Paulo, Instituto Singularidades, 20h online, 2020)
Curso: Design Thinking para educadores (São Paulo, Instituto Educadigital, 36h online, 2017)
Curso: Formação didática para professores de língua estrangeira – módulos 1 e 2 (São Paulo, Centro de Línguas FFLCH/USP, maio-agosto/2016)
XIe Journée de Formation «La classe de FLE: espace de fiction ou de réalité?» (São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 29 de maio de 2015)
Curso "Langues, cultures et traductions" (São Paulo, Associação dos professores de francês do Estado de São Paulo - APFESP, Maio/2010)
Janeiro – Maio/2015
Université Paris-Sorbonne (Paris IV) – Estágio de pesquisa vinculado ao mestrado na Universidade de São Paulo
Janeiro – Julho/2008
Université Rennes 2 Haute-Bretagne – 1 semestre da graduação em Letras.
11 avaliações sobre Paula
Perfeito! A Paula é uma professora muito didática e paciente, tem vivência no idioma e traz vários métodos diferentes para as aulas, o que as deixa interessantes e nada monótonas. Fiz com ela preparação para o DELF e hoje nossas aulas são mais voltadas para a parte de conversação e compreensão textual, super recomendo seu trabalho para quem tiver qualquer um desses objetivos!
clarissa maravilhosaaa :)
A professora Paula é excelente .
Conhece muito da língua francesa e tem didática e paciência para ensinar .
Além disso , adequa o conteúdo de acordo com o que o aluno busca.
Fiz aulas particulares com a Paula e só tenho a agradecer! Profissional muito competente, dedicada e com agenda muito flexível. Ótimos preços!!!
Recomendo muito a Paula! Excelente professora, com muita didática e paciência. Super qualificada e com muito conhecimento. Ela é de fato uma ótima professora, sempre traz exercícios e atividades diferentes o que faz o aprendizado mais lúdico e menos monótono
Professora perfeita! Competente, simpática, excelente didática e domina a língua como poucos
Excelente professora. Conheci num grupo de facebook e gostei muito. As aulas são dinâmicas e criativas.
A Paula é super comprometida, pontual, ótima didática, paciente para explicar e ensinar.
Super recomendo a Paula como professora de francês. Ela domina o francês e tem excelente didática, com aulas dinâmicas, com várias estratégias diferentes, e sempre trabalhando de acordo com conteúdos de interesse do aluno. E tem muito bom humor!
Quando você vê, está entendendo e falando francês! Muito, muito bom
Célia professora de matemática
Tice aulas com a Paula para me preparar para receber um grupo de psicanalistas franceses em um congresso. Além de meu francês ter progredido muito em apenas 2 meses, por conta do talento e profissionalismo da Paula, aprendi sobre culturas de países francofônicos e me diverti durante as aulas. Recomendo sem dúvida nenhuma suas aulas!
As aulas da Paula são ótimas! Super comunicativas e relevantes, além de serem muito divertidas (aulas e professora). Ela consegue deixar o livro didático interessante e sempre traz atividades extras muito legais. Faço aula com ela há um ano e não troco. :)
Excelente professora, muito comunicativa e interativa. Método de ensino bem legal. Conhece a lingua e sua literatura. Como já morou na França, tem bastante traquejo com o francês "prático", contemporâneo. Aliando essa qualidade ao dominio da gramatica, da ortografia e da pronúncia, o resultado é excelente.