Vestir | Michaelis On-line
1 Cobrir(-se) com roupa; pôr roupa em: "Encontro na recepção uma moça morena, bonita, longe dos 30 anos, vestindo um sobretudo de lã preto – estava frio, muito frio, e chovia" (CA). Vestiu-se rapidamente para ir trabalhar.
2 Pôr qualquer peça do vestuário (em): Vestiu uma linda blusa de seda para ir ao cinema. Vestiu o menino com um macacão verde.
3 Trajar(-se) de determinada maneira: Vestia-se com muita elegância.
4 Confeccionar ou costurar roupas para: Esse estilista veste as mulheres mais elegantes do Rio de Janeiro.
5 V envergar1, acepção 3.
6 Trajar alguém de maneira favorável; ter bom caimento: As roupas desta loja vestem muito bem.
7 Portar peça de roupa: "Vestia uma bata de lã parda, enxovalhada e sem cinta. A gordura balofa e anêmica tirava-lhe o feitio do corpo […]" (AA2)
8 Tomar providências para que alguém tenha a roupa necessária: Fez uma campanha a fim de angariar dinheiro para vestir as crianças do orfanato.
9 Trajar roupa confeccionada com determinado tecido: "E, de fato, Amélia nesse dia estava encantadora. Vestia fustão branco, sarapintado de pequeninas flores cor-de-rosa" (AA2). Já usou chita, mas hoje só se veste de seda.
10 Trajar ou fazer alguém usar determinada roupa como disfarce ou fantasia; disfarçar(-se), fantasiar(-se): Adorava vestir a filha de princesa. Quando criança, meu filho adorava se vestir de super-homem.
11 Usar ou calçar luvas: Já vestiu as luvas? Está muito frio lá fora.
12 Dar ou doar roupas para: Ela veste as sobrinhas, pois seu irmão está passando por grandes dificuldades financeiras.
13 Usar roupa de determinado tipo ou marca: Ele só veste roupas caras.
14 Encomendar ou comprar roupas em: Ele se veste nas melhores lojas masculinas da cidade.
15 Cobrir(-se) uma superfície de: Tapetes persas maravilhosos vestem toda a sala. A parede vestia-se de belos quadros.
16 fig Embelezar ou dar elegância a: Ricos móveis coloniais vestiam o apartamento.
17 fig Servir de enfeite a; adornar: Arandelas de cristal vestiam as paredes.
18 fig Tomar para si ou adotar; aceitar: É interessante ver como alguns idosos vestem as expressões dos jovens.
19 fig Encobrir ou disfarçar algo: Tenta vestir sua arrogância, mas acaba se traindo. Veste sua agressividade com o silêncio.