Dona Ana Costa: Old Spice tupinikim
Old Spice tupinikim
Marcadores: Compras, TV
"I am on a horse", a famosa citação de um dos melhores e mais non sense comerciais de desodorante ever, sempre coloca um sorriso nos meus lábios.
Numa tarde despretensiosa de domingo fui apresentada aos vídeos com os melhores "diálogos propagandícios" que de tão absurdos me encheram de vontade de saber que raios era o cheiro desse desodorante.
A old spice, marca de produtos masculinos super conhecida na gringa, desembarca no Brasil tentando traduzir o ar machão adotado pelo garoto propaganda americano.
Infelizmente na nossa terrina a coisa não ficou tão boa. A adaptação perdeu o tom engraçado e ficou só meio apelativa (não estou reclamando dos homens sem camisa, ok?!), até mesmo porque não adotou uma figura única de modelo e sim vários meninos em situações que não são tão engraçadas, sem contar que ficou faltando um "boy magia" interagindo com as telespectadoras, afinal quem compra as coisas para casa, na maioria das vezes somos nós e não eles.
A primeira coisa que comprei no Walgreens!
O que é legal no comercial original é justamente a total falta de nexo que todo vídeo apresenta. Um mais louco que o outro, mas que no final saímos desesperadamente para o mercado afim de comprar o produto.
Aqui, apenas uma representação de que "homem que é homem" deve seguir padrões de fora, trazido pelas mãos dos colonizadores. (partículas de cabra macho? ahhh fala sério!)
Bom, esse é a minha opinião. Assista os vídeos abaixo e veja se você, amiga dona de casa, quer que seu marido fique cheiroso assim tupinikim ou com ares mais internacionais.