"A idéia de que Chico falava muitas línguas pode ser fruto de mera ignorância do povo": O Inglês de Emmanuel
Uma vez que você insiste em denegrir a imagem do Chico e de seus comunicadores, participante que é do rol de seus detratores, vou repetir o mesmo comentário, com pequenas correções, que fiz no blog do Vitor Moura:
Não desejava mais falar sobre essa bobagem colocada pelo Vitor de autoria de seu discípulo. Mas vou responder com comparações.
Suponhamos que o grande cientista e sábio na sua área, Einstein, resolvesse mandar uma mensagem mediúnica em Português por um médium do gabarito do Chico. Você acha que ele deveria ter a obrigação de escrever corretamente nosso idioma? Por quê?
Com todos os erros que ele certamente viria demonstrar, poderíamos dizer que sua sapiência estaria em julgamento, pois deveria se expressar num Português casto? Não, meu caro, os espíritos por mais sábios ou inteligentes que sejam não são oniscientes. É um erro julgá-los infalíveis tanto em assuntos de suas respectivas áreas como em demais assuntos.