A surpresa é que Cyrano nutria, do mesmo modo e às ocultas, antigo amor por Roxana, entretanto jamais descumpriria seu compromisso de ajudar o amigo a conquistá-la em definitivo. São excepcionais os diálogos entre os dois para realizarem o pacto. Ao ritmo de versos enfáticos ambos se diziam um ao outro:
Em suma, a falta de boa aparência de Cyrano era compensada por seu talento na escrita, além de seus fortes traços de retidão e bravura nas batalhas da época. Sua verdade era expressar-se em verbos e atos, o que fazia sempre em auxílio aos oprimidos nas atitudes contra a hipocrisia, o engodo e a exploração. Sob outras análises, ele é equiparado a Dom Quixote, exceto, claro, nas estocadas de delírio do clássico personagem de Cervantes. Diga-se que Cyrano se assemelha a Quixote na busca da justiça, dos princípios, mas não nos traços de loucura.
Nem quando Roxana soube, mais tarde, que ele era o autor das belas cartas e, assim, viesse a se encantar pela descoberta e desejá-lo, o fez desistir da lealdade para com o amigo Cristiano. Sua sina era resignar-se por seu destino de ser exclusivamente uma voz em nome da verdade, mesmo que tal conduta o levasse ao sofrimento. No caso das cartas, não apenas a verdade do amor de Cristiano, mas o que ele mesmo sentia por Roxana, revelado pelo que escrevia em nome do outro. Espécie de amor platônico.