Tadeu, que atravessara toda esta conversa silencioso, ora observando um ora outro, acabou o uisqui que bebia e, com um ligeiro limpar de garganta atraiu a atenção da esposa. Piscou-lhe o olho, senha há muito estabelecida para quando qualquer um deles desejasse fazer saber que a hora da partida estava à mão. A mulher sorriu-lhe e levantou-se, encaminhando-se para onde estavam os homens.
- Tadeu, acho que devemos libertar os nossos compadres, afinal é o primeiro dia de Nazamba em casa...