Usar uma linguagem sem muitas formalidades, de acordo com Cristina, também é algo ligado à herança histórica de Goiás. “O goiano gosta de puxar conversa com todo mundo e o tratamento com o outro é bastante pessoal, a ponto de levar em casa para um cafezinho. Por isso se encurta as palavras, usa-se o diminutivo, essa é uma forma de se criar um vínculo maior”, explica.
A professora de história também lembra que já passou por algumas situações em que usou expressões que não eram usuais para as pessoas ao seu redor. “Foi em uma viagem, eu falava pra pessoa pegar o ‘trem’ que eu queria em cima da mesa, depois usei o ‘tremzinho’ em outro contexto, me referia à uma criança". Cristina continua: “Os pessoal ao meu redor acharam engraçado eu usar o ‘trem’ para tudo e qualquer coisa e em momentos completamente distintos”.

Renato Gaúcho leva pequenos gremistas a vestiário após choro em Santa Cruz - 25/03/2018 - UOL Esporte
Renato Portaluppi viu crianças chorando e levou para conhecer os jogadores no vestiário @EsporteBandRS pic.twitter.com/
Já nos vestiários do estádio dos Eucaliptos, em Santa Cruz do Sul, após a vitória do Grêmio por 3 a 0 sobre o Avenida neste domingo, Renato Gaúcho encontrou uma série de torcedores apaixonados pelo time e por ele, maior ídolo da história. Entre eles, duas crianças que não continham as lágrimas perto do treinador. De pronto, Renato afastou a segurança e levou ambos aos vestiários. De lá saíram com presentes.
A histeria seria impedida por seguranças, era proibido torcedores naquela área do estádio. Um menino e uma menina com a camisa do Avenida começaram a chorar. Até que o treinador chamou ambos e levou aos vestiários do Grêmio.
De lá eles só saíram após abraços, fotos e receberam presentes do clube. Camisas utilizadas pelos jogadores na partida de pouco antes. Sonho realizado para os pequenos e outros tantos que ali pediam atenção e receberam do treinador.