É fácil dizer que a escrita poética e elegante da autora é um dos pontos fortes do livro, visto que te envolve e faz você avançar relativamente rápido… Mas é também seu maior ponto fraco, porque muitas vezes ela parece se perder no que está tentando dizer, de tantas metáforas que usa, se desviando do propósito até o ponto de você perceber depois de dois parágrafos que não sabe mais sobre o que está lendo. É ainda mais complicado porque o livro é muito mais a narrativa do que os acontecimentos, chegando ao ponto de parecer que a autora está contando a história para si mesma e divagando um pouco.
“Só há dois momentos em que tudo é possível nessa vida”, disse Petrus, “Quando você bebe e quando você cria estórias.”