Uma mulher é arrancada a uma cela de prisão e escoltada por um corredor. Ao fundo abre-se uma porta e, no lugar da cadeira eléctrica, encontra-se uma marquesa de obstetrícia. É essa a metáfora ilustrada na campanha da Mccann, equiparando o momento do parto ao momento da execução. Um momento de vida transforma-se num momento de morte, representando o que sucede na realidade a muitas mulheres. É a campanha de Novembro do projecto 8 Objectivos 8 Agências, dedicada ao tema Saúde Materna.