Com o jogo em seu estágio final de desenvolvimento, informações são divulgadas com mais certeza, o que aconteceu com a localização do jogo para a Espanha. Ainda no Twitter, Xbox España acabou provocando a fúria de muitos daqueles que estão ansiosos pela chegada de Quantum Break ao comentar sobre a dublagem. "[...] O jogo sairá em inglês com legendas em castellano".