Guatemala repatria corpo de menina imigrante de 7 anos que morreu sob custódia dos EUA - Jornal O Globo
Guatemala repatria corpo de menina imigrante de 7 anos que morreu sob custódia dos EUA
Pai da criança permaneceu em solo americano com permissão especial de liberdade
24/12/2018 - 07:29 / Atualizado em 24/12/2018 - 09:54
Abdel Caal, irmão de Jakelin Caal, segura foto da irmã, morta após atravessar a fronteira dos EUA Foto: CARLOS BARRIA / REUTERS
EL PASO, EUA — O corpo da menina Jakelin Caal, de 7 anos, que morreu há duas semanas enquanto estava sob custódia dos Estados Unidos, foi repatriado à capital da Guatemala. A imigrante não resistiu depois de atravessar a fronteira com seu pai e ser levada por agentes americanos de fronteira. O observador das Nações Unidas para os direitos dos imigrantes, Felipe González Morales, pediu que Washington promova uma "investigação completa e independente" da morte e que pare de deter crianças.
O caixão foi recebido por funcionários do Ministério das Relações Exteriores. Um carro fúnebre iniciou o transporte do corpo da menina para o remoto vilarejo indígena de San Antonio Secortez, na região Norte do país, onde sua família aguardava.
Luto devasta família de menina da Guatemala morta nos EUA
No México, Obrador define políticas inversas às de Bolsonaro
Família imigrante que fugiu de gás lacrimogêneo na fronteira com os EUA busca asilo
— Apesar da ausência de um resultado final da necropsia e da causa da morte, conseguimos fazer a repatriação o mais rapidamente possível — declarou Marta Larra, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores.
Larra afirmou que o país aguarda o fim da investigação das autoridades americanas sobre a morte da menina em um hospital da cidade de El Paso, no Texas, para onde foi levada depois de ser detida ao lado do pai com um grupo de 163 migrantes, no dia 6 de dezembro.
Após a detenção, no estado do Novo México, Jakelin apresentou um quadro de febre, vômitos e convulsões. Ela foi atendida inicialmente por uma equipe de emergência da patrulha de fronteira e depois levada para o centro médico, onde morreu em 8 de dezembro. Relatos iniciais apontavam que a criança havia morrido de desidratação e exaustão. Depois, as autoridades americanas confirmaram que ela sofreu uma parada cardíaca, inchaço no cérebro e insuficiência hepática.
Observador especial das Nações Unidas para os direitos humanos de imigrantes, Felipe González Morales pediu uma investigação nos EUA sobre o incidente e ressaltou que a família de Jakelin deve ter acesso a uma defesa que lhes forneça informações na língua materna.
"A reparação à sua família deve ser providenciada e, se algum funcionário for considerado responsável, ele deve ser responsabilizado", destacou Morales, em comunicado. "O governo também deve analisar as falhas no sistema de imigração e, especificamente, na agência de Alfândega e Patrulha de Fronteiras dos EUA, para evitar situações semelhantes".
Na visão do observador, a detenção de crianças com base no status migratório é uma violação da lei internacional e prejudica o bem-estar dos pequenos e intensifica o trauma das jornadas de imigração. Ele diz que não obteve respostas sobre dois pedidos para visitar oficialmente os Estados Unidos e acompanhar o caso.
Enquanto a família em seu vilarejo na Guatemala aguardava a chegada do corpo de Jakelin, o pai da menina permaneceu nos Estados Unidos, com uma permissão especial de liberdade concedida pelas autoridades migratórias americanas.
Domingo Caal, pai de Nery, afirmou que não conversou sobre os planos do filho no território americano ao considerar que ele está em uma situação "muito dura". Sobre a morte de Jakelin, o avô afirmou que não pode condenar ninguém pela tragédia.
As autoridades da Guatemala afirmaram que "medidas urgentes" são necessárias, tanto para alertar os guatemaltecos do perigo de viajar até o México para depois seguir aos Estados Unidos quanto para combater a pobreza local.
Na semana passada, uma delegação de congressistas americanos viajou ao Novo México para investigar a morte de Jakelin e denunciou "falhas sistêmicas" no processo e condições de higiene deploráveis.