Lily Collins é a capa de outubro da revista Nylon. Ela concedeu uma entrevista onde falou sobre a segunda temporada de Emily In Paris e planejar seu casamento enquanto isso. Leia traduzida abaixo:
Este ano, Lily Collins foi o rosto de duas produções elaboradas. A primeira é a maior, mais ousada segunda temporada de Emily em Paris. A segunda: seu casamento rústico ao ar livre com inspiração vitoriana e americana em setembro em um remoto resort arborizado em Dunton Hot Springs, Colorado. O evento foi pequeno e nada foi complicado (embora seu vestido Ralph Lauren tenha levado quase 200 horas para ser feito), e algo sobre isso parecia épico.
Talvez esse je ne sais quoi seja o fato de Collins nunca ter visto o local antes de seu grande dia. Ela estava, é claro, em Paris, onde a atriz de 32 anos voou no auge da pandemia para estrelar e produzir a segunda temporada de uma série romântica e impactante que muitas pessoas disseram ser muito impactante e romântica, no local em uma cidade cuja joie de vivre foi decididamente silenciada. Quando as filmagens da 2ª temporada começaram em maio, ainda tinha toque de recolher às 19 horas e apenas mercados e farmácias estavam abertos. Em suas horas de folga, ela estava escolhendo um menu que ela não poderia provar e decoração para um casamento em um espaço que ela nunca tinha visto.
“Eu estava planejando o casamento durante as filmagens da série, nove horas a frente. Terminar as filmagens e depois fazer Zoom com as pessoas e responder e-mails”, disse Collins a NYLON. Ainda assim, ela sentiu que daria certo, e deu. Em 4 de setembro, ela se casou com o cineasta Charlie McDowell, 38, que agora está sentado do lado de fora da tela do Zoom de Collins na casa de hóspedes boêmia e ensolarada onde eles estão atualmente hospedados na propriedade de um amigo no sul da Califórnia. “Foi emocionante e ótimo; estava tudo acontecendo ao mesmo tempo.”
Collins tem experiência em ocupar dois mundos diferentes ao mesmo tempo, e não apenas porque ela é uma atriz. Ela faz isso na vida desde os 5 anos, quando deixou a Inglaterra para os Estados Unidos após o divórcio de seus pais. Seu pai é o famoso músico Phil Collins, tornando a Lily um membro da realeza de Hollywood, tanto que ela foi apresentada como uma debutante no Paris ’le Bal, uma celebração de estreia comum para o surgimento de celebridades. No entanto, como seu Instagram revela, Collins se sente tão confortável nas montanhas quanto em sua cidade adotiva de Beverly Hills. Ela está no Zoom com uma camisa simples Oxford azul claro, mas quando nossa conversa se volta para a supernova Hitchcockiana que ela incorpora nas fotos que acompanham esta história, ela exclama: “Eu amei a coisa toda: a peruca, o clima, as roupas”. Sua carreira também desmente o que se poderia chamar de conforto com alcance: depois de abrir seus dentes em projetos tão obscuros (To the Bone; Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile; Okja), ela agora está interpretando a última adição de vadias básicas de Hollywood.
Quando Emily em Paris estreou na Netflix no outono de 2020, as angústias de baixo risco e as oportunidades aparentemente boas demais para ser verdade se revelaram exatamente a colher cheia de açúcar de que os espectadores precisavam para ajudar a engolir a realidade de quarentena. A segunda temporada, que estreia em 22 de dezembro, ainda é repleta de desejos – ela se passa em um mundo sem COVID, para começar – mas nem tudo são gafes infelizes. O foco está na precipitação que segue Emily finalmente com Gabriel, seu lanche de um vizinho chef francês, no final da 1ª temporada. O arco emocional lembra a última metade da terceira temporada de Sex and the City, quando Carrie começa um caso com Big. (O criador de Emily in Paris, Darren Star, também foi o cérebro por trás do SATC.) Moralmente, o público sabe que esses casais não deveriam estar juntos: Big é casado; Gabriel pode ou não estar totalmente separado de sua namorada, que por acaso também é a amiga íntima de Emily, Camille. Mas é também por isso que queremos vê-los juntos. “Ela não está de forma alguma imitando a vida de Carrie”, diz Collins sobre a comparação, embora admita: “Emily provavelmente cresceu tendo pôsteres de Carrie Bradshaw em sua parede”.
Emily é um signo solar de Carrie com uma ascensão de Charlotte. Como Carrie, ela pode ser um pouco escorregadia quando se trata de assuntos do coração. No período de uma temporada, nós a assistimos fazer sexo com um garoto de 17 anos, sair com um cliente e, sim, dormir com Gabriel. Depois, há o flerte homoerótico entre Emily e Camille que foi sutilmente distribuído em momentos de piscar e você vai perder, desde que acidentalmente se beijaram nos lábios quando se conheceram. “Quando li isso, pensei:‘Então, isso vai levar a algum lugar?’”, Lembra Collins. “Lembro-me dos escritores dizendo, ‘Não sei.’”
Muito mais foi feito do lado “Charlotte” de Emily: os elementos sinceros, ingênuos e ringarde, a alegria infatigável. “Muitas das qualidades de Emily, se você colocá-las no papel, pareceriam muito irritantes”, diz Collins. Mas ela é protetora da sua personagem, que ela vê como o oposto de bidimensional. “Ter alguém otimista, brilhante e alegre – é triste pensar que as pessoas olhariam e diriam: ‘Isso é demais’. São qualidades tão bonitas, e o fato de que ela pode combinar isso com ser vulnerável e pedir por ajudar e cometer erros – ela não é infalível”, acrescenta Collins, e para ser justa, ela nunca afirma ser.
Essas críticas particulares também têm gênero. As objeções eram poucas quando as fantasias masculinas da maioridade, como a Entourage, consistiam em um super-atraente 20 e poucos anos se mudando para uma nova cidade para encontrar fama, fortuna e conquistas sexuais em abundância. Mas nem todo mundo estava disposto a comprar a fantasia feminina que Emily em Paris estava vendendo. Para Collins, o aspecto exagerado da série reflete a admiração que sua personagem sente ao vivê-la. “Eu acho que esta é uma realidade elevada para Emily, estar se mudando para Paris, e o que ela experimenta e o que ela vê”, diz Collins, que estudou jornalismo na USC e ainda forma suas consoantes como se estivesse praticando para o ser âncora de jornal. Pelo que vale a pena, algumas das batidas clássicas parisienses que o público americano chamam como evidência de esquecimento do programa “deixe-os-comerem bolo” aconteceram com Collins enquanto ela morava lá, de pisar em cocô de cachorro a passar uma semana sem água quente em seu apartamento. “Acontece que quando você os coloca todos juntos em um programa de TV que também tem a aparência estética, fica um pouco menos crível.”
Em vez de ceder às críticas na 2ª temporada, os criadores do programa se dobraram, inclinando-se totalmente para a qualidade de confeitaria que fez Emily em Paris tão inegavelmente assistível em primeiro lugar. A famosa estilista Patricia Field, que continuou trabalhando como consultora de figurinos no programa em vez de reprisar seu papel como figurinista no SATC para o novo reboot, aumentou o risco da moda de 10 para pelo menos 15. Collins ficou maravilhada com a confiança que Field depositou nela. “[Ela] perguntava: ‘O que você quer vestir?’ Nunca pensei que seria perguntada sobre isso por alguém que é tão icônico”, lembra Collins.
As duas se conheceram quando a atriz visitou a galeria de Field em Nova York antes das filmagens da primeira temporada do programa. “Tivemos um pequeno contato preliminar e provas de roupas, o que ajudou muito [a ter] seus tamanhos, sua energia”, diz Field, que descreve o visual que ela criou para Emily como “muito Emily, bem como muito Lily. Emily e Lily são meio que … ela foi escolhida muito bem para esse papel.”
Em seguida, a série escalou o roteirista de Zola, Jeremy O. Harris, como um feroz – em todos os sentidos da palavra – estilista que se torna um contraponto amigo de Emily. “Ele tinha falado sobre o fato de ser um grande fã, o que era tão adorável, e eu fiquei muito surpresa”, disse ela sobre o dramaturgo, cujo elogio ao programa contrastou com os comentários do Twitter sobre o mesmo.
“Gosto de alegria – acho que isso é surpreendente para as pessoas, dado o trabalho que escrevo – mas o trabalho que consumi muitas vezes tem muita leveza”, diz Harris, que recentemente tuitou que “manifestou” sua maneira de aparecer em Emily em Paris e agora gostaria de fazer o mesmo para Squid Game. “Quando eu estava assistindo [Emily em Paris] eu pensei, ‘Isso é tão divertido. Por que todos estão tão chateados?’”
Harris achou o elenco do EIP muito acolhedor – “Eles são como neste estranho colégio interno francês, então eu poderia entrar e trazer um pouco de diversão” – mas trabalhar com Collins o surpreendeu de uma forma importante. “Quando cheguei a Emily em Paris, havia uma espécie de problema de tradução estranho em torno do meu cabelo e do que eu precisava para o meu cabelo como artista negro. Quando Lily descobriu que ela estava tipo, ‘Você sabe que sou uma produtora, certo?’ E imediatamente entrou em modo de produtora, mandando mensagens de texto e ligando para todos, certificando-se de que eu me sentiria confortável no meu primeiro dia no set”, diz ele. “Atrizes que tiveram o privilégio selvagem e o acesso que ela teve por meio de sua linhagem familiar, há uma ideia de que essas pessoas são frívolas ou diletantes – e isso não é 100% verdadeiro para Lily. É um prazer conhecer atrizes que querem ser defensoras de pessoas com menos privilégios ou menos poder do que eles.”
McDowell, que Collins começou a namorar no verão de 2019, juntou-se a ela por alguns meses durante as filmagens. Suas lembranças favoritas do tempo que passaram juntos em Paris são de longas caminhadas sinuosas pela cidade com seu cão resgatado de raça mista, Redford (que McDowell momentaneamente aparece no quadro do Zoom para apresentar). Às vezes, Harris vinha para andar junto. Ele diz que o relacionamento do casal “me fez querer um parceiro melhor para meu namorado, porque eles são um modelo para esse tipo de amor. … A casa deles é uma casa de risos e intelecto e profunda colaboração e admiração mútua.”
Durante uma pausa nas filmagens, McDowell e Collins viajaram para Copenhagen e adoraram tanto que o adicionaram ao itinerário da lua de mel de três semanas e meia da qual acabaram de voltar. “Foi muito uma viagem de aventura, comida típica de uma lua de mel. Foi realmente orientado para a experiência”, diz ela sobre a viagem pela Escandinávia, que incluiu “esses lugares incríveis que são muito ecológicos e sobre sustentabilidade, que abraçam a natureza e o que é nativo da área”.
O casamento deles no fim de semana do Dia do Trabalho também foi um retorno à natureza, um gesto que apontou para a herança anglo-americana que McDowell compartilha. “Era uma reminiscência das colinas e florestas da Inglaterra. Ambos temos dupla cidadania, então era algo em que queríamos nos usar” diz Collins. Foi uma cerimônia íntima – apenas seus amigos íntimos e suas famílias famosas. McDowell também nasceu de celebridades: ele é filho dos atores Mary Steenburgen e Malcolm McDowell, e enteado de Ted Danson. (Embora uma gag viral recorrente dele possa fazer você acreditar que McDowell é na verdade filho de Andie MacDowell.) “É tão bom poder finalmente dizer que sou uma esposa, [mas] às vezes me faz sentir muito velha”, Collins diz antes de parar, corando, e parando um momento para olhar para McDowell, que está chutando o pé em direção à tela em concordância divertida.
Os recém casados também são colegas. McDowell dirigiu Collins in Windfall, um filme sobre um jovem casal que chega a uma casa de férias para descobrir que foi roubada. A seguir, eles trabalharão juntos em Gilded Rage, que explora o infame assassinato do banqueiro de investimentos Thomas Gilbert Sênior em 2015. Como 18 meses de lockdown ensinaram a todos em um relacionamento romântico, há um motivo pelo qual as pessoas costumavam manter sua vida profissional e pessoal vidas separadas, mas para Collins, até agora, tudo bem. “Na verdade, fiquei surpresa por conseguir separá-lo realmente como diretor e também como noivo”, diz ela. “Foi tão colaborativo e divertido ir para o trabalho e ter a confiança uns dos outros, e também fazer uma pausa quando chegamos em casa e meio que assistir a uma série e desligar.” Balançando os pés de lado, os limites são evidentes. Questionado sobre o que mais o surpreendeu em trabalhar com Collins, McDowell ainda é brincalhão, mas conciso: “Este não é o meu disfarce, ok?”
Collins abre espaço para todas as suas paixões como alguém que nunca achou isso particularmente difícil ou estranho. Talvez seja por isso que sua pergunta menos favorita sobre Emily é aquela que os repórteres de entretenimento fizeram muito na primeira temporada: ela é workaholic ou romântica? “Eu estava tipo, ‘Ela não tem que ser definida por uma coisa. Ela adora o seu trabalho e também adora o amor’”, reflete Collins. “Ela é a mulher moderna.”