Verão 2009: Cidadanias e Direitos em cena no Bogotá, Colombia
Sessões em NYC: de 3 a 8 de agosto
Datas em Bogotá: de 16 a 29 de agosto
Ministrado por Jill Lane, New York University, com Paolo Vignolo, Universidad Nacional de Bogotá
Preço do Curso $800
O curso poderá oferecer créditos através do Departamento dos Estudos Performáticos na NYU, e sem-crédito para alunos das Instituições-Membros. Todos os alunos pagam US$800 pelo curso. O preço inclui matrícula para o Encontro e todos os eventos e performances relacionados. O preço não inclui a passagem aérea, estadia e alimentação. Veja abaixo os custos aproximados.
Oferecido juntamente com o Instituto Hemisférico de Performance e Política, este curso explora a relação da cultura e os direitos nas Américas com ênfase na cidade contemporânea de Bogotá, Colômbia.
O curso está organizado em três segmentos: uma semana em Nova York onde introduziremos as leituras principais e os tópicos sobre a performance, cidadania e direitos culturais, em especial, em relação à Colômbia; um mini-curso de quatro dias com enfoque na performance e nos direitos culturais na cidade de Bogotá, Colômbia, com ênfase nas lutas ao redor do espaço público; e um Encontro do Instituto Hemisférico de 10 dias, em Bogotá, com enfoque na cidadania e direitos culturais nas Américas. Favor, visite o link
http://www.hemisphericinstitute.org/eng/encuentro/colombia_overview.html para maiores informações sobre o Encontro.
Nosso estudo dos direitos culturais está amplamente estruturado ao redor de três temas: (1) os legados da cidadania, enfocados nas lutas sobre a definição, transmissão e controle do passado na esfera pública; (2) lutas contemporâneas sobre cidadania, enfocadas nos processos performativos e discursivos que praticam a cidadania como "igualdade na diferença"; e (3) multi- e inter-culturalismo e migração, enfocados nas formas diferenciais de cidadania nos contextos nacionais e transnacionais.
O curso incluirá uma mistura de palestras acadêmicas, oficinas práticas e visitas aos locais, e dará ênfase ao diálogo através dos domínios do academicismo, arte e ativismo político. O mini-curso, em Bogotá, incluirá caminhadas pela cidade, palestras com artistas, ativistas e acadêmicos enfocando a política cultural e o espaço urbano. O Encontro estenderá os três assuntos acima em contextos através das Américas, oferecendo performances, oficinas, palestras e mesas-redondas sobre estes temas. As performances a serem realizadas serão dos seguintes artistas e grupos: (ainda possível haver alguma mudança) Grupo Cultural Yuyachkani (Peru), La Candelaria (Colômbia), Mapa Teatro (Colômbia), Guillermo Gómez Peña and Tania Brugera (E.U.A./México, Cuba), Comadre Araña (Colômbia), Astrid Hadad (México), e Fortaleza de la Mujer Maya (FOMMA, México), juntamente com muitos outros, incluindo uma variedade de intervenções de rua e projetos de arte pública. Os acadêmicos que apresentarão seus trabalhos são: Mary Louise Pratt (E.U.A.), Ximena Castilla (Colômbia), Suely Rolnik (Brasil), Andreas Huyssen (E.U.A.), Renato Rosaldo (E.U.A.) e Nelly Richard (Chile). As oficinas práticas serão ministradas por artistas e ativistas numa variedade de técnicas da performance. Os estudantes participarão de todos os aspectos do curso e desenvolverão uma área individual de questionamento crítico que guiará suas participações dentro do Encontro. Os estudantes escreverão um trabalho escrito final -- um itinerário intelectual através do curso -- ao retornar para os Estados Unidos e para ser compartilhado como uma apresentação pública para seus companheiros de classe no Instituto Hemisférico.
Conhecimento da língua espanhola é preferível, mas não obrigatório. Não é necessária nenhuma experiência em performance.
O curso está aberto para os estudantes da NYU para crédito e para estudantes das instituições-membros, "sem-crédito". Os estudantes da NYU devem preparam um texto de uma página delineando seu interesse e qualificações para se inscrever neste curso. Favor mandar a página para o seguinte endereço noel.rodriguez@nyu.edu Este endereço eletrônico tem proteção contra spam bots, mas é necessário o programa Javascript para visualizá-lo até o dia 29 de maio de 2009.
Os estudantes das instituições-membros devem mandar uma página de requerimento hemi.courses@nyu.edu Este endereço eletrônico tem proteção contra spam bots, mas é necessário o programa Javascript para visualizá-lo .
Um quarto dividido com alguém no hotel do Encontro custa US$35 por noite, para cada pessoa, e inclui café da manhã diário. Passagens aéreas de ida-e-volta entre NYC e Bogotá para o mês de agosto atualmente fica entre US$400 e US$550.