O verbo to do é traduzido para o português como fazer. Dependendo do pronome com o qual é conjugado, este verbo muda. Se é conjugado com I, you, we e they, é simplesmente do. Mas se é conjugado com he, she e it, pronomes em terceira pessoa singular, fica does, assim:
Ela faz a lição de casa. Ela faz sua tarefa.
A forma pretérita do do é did, e seu particípio passado é done.
Como um verbo auxiliar
Este verbo também tem funções de verbo auxiliar para criar perguntas e negar algo no presente e no passado simples. Vejamos:
O verbo to do ou does é usado como auxiliar para fazer perguntas com verbos no presente e passado simples, exceto se na frase também estiver o verbo to be. Quando do funciona como auxiliar interrogativo, ele vai para o início da frase entre a Wh Question e o sujeito da oração.
A estrutura da pergunta ficaria assim:
Ele joga vôlei?
Caso a questão esteja no passado simples, você deve usar o passado do verbo do, que é did assim:
Como você pode ver no exemplo anterior, uma vez que o verbo do está em sua forma de tempo passado, did, o verbo principal da frase não muda. Vejamos outro exemplo:
Você cozinhou ontem à noite?
Além disso, para negar algo no presente ou passado simples o verbo do também é usado como auxiliar, vejamos:
Nós não jogamos futebol.
O cachorro não tem cheiro.
Se a frase estiver no passado simples, a estrutura seria:
Como você pode ver no exemplo anterior, uma vez que o verbo do está em sua forma de tempo passado, did, o verbo principal da sentença não muda.