Jurada conta como funciona a votação do Globo de Ouro - Jornal O Globo
Jurada conta como funciona a votação do Globo de Ouro
Correspondente nos Estados Unidos, Paoula Abou-Jaoude diz ficar sem dormir para poder ver todos os filmes e séries
11/01/2015 - 06:00 / Atualizado em 11/12/2017 - 12:06
As estatuetas do Globo de Ouro Foto: FRED PROUSER / REUTERS
RIO - Uma das mais importantes premiações do cinema e da TV, o Globo de Ouro é promovido pela Associação da Imprensa Estrangeira de Hollywood (HFPA, na sigla em inglês). Ganhar uma estatueta na noite de domingo significa que críticos do mundo inteiro (e que atuam na Califórnia) estão ao seu lado. A HFPA tem cerca de 90 membros saídos de 55 países. Do Brasil, são duas juradas: as jornalistas Ana Maria Bahiana e Paoula Abou-Jaoude.
Residente nos Estados Unidos desde 1988, Paoula entrou para a associação dez ano depois e, além de jurada, costuma trabalhar nos bastidores da cerimônia. Em entrevista ao GLOBO, a correspondente e produtora conta como é o processo de votação.
INDICADOS: "É um processo que dura o ano inteiro. Passamos o ano assistindo a filmes, séries, e entrevistando os atores e cineastas. Recebemos uma reminders list, uma lista com as produções aptas a participar, para que todos se lembrem daqueles filmes e séries lançados no começo do ano. No final de novembro, começo de dezembro, bem, aí é que muda mesmo a nossa realidade e não se dorme mais até o dia da votação! (risos). Às vezes assisto mais de três filmes por dia e, para mim, a maratona de filmes vai até a madrugada. Chegam screeners (DVDs com filmes e séries candidatos) até um ou dois dias antes da votação para as indicações, que foi em 8 de dezembro.
VOTAÇÃO: "O voto no Globo de Ouro é secreto. Não podemos falar nem com os os colegas de associação em quem cada um vai votar. Desde a indicação até a votação final, é tudo secreto. Por questões de segurança, o envio dos votos é feito por mensageiro ou correiro, em envelopes lacrados. Nada é feito pela internet. A votação final terminou esta semana, em 7 de janeiro, e só vamos saber os vencedores no domingo, 11 de janeiro, ao vivo no show".
VOTAÇÃO II: "Nós temos as nossas regras, que não são muito complicadas. Cada um escolhe cinco produções por categoria, indica prioridades entre 1 a 5, que dão peso para os indicados".
CINEMA X TV: "Não há divisão entre cinema e TV. Todo mundo vota em tudo, em todas as categorias, não existe departamento dividido."
CRITÉRIOS: "No caso das séries, o Emmy se baseia em episódios específicos inscritos pelos produtores. No Globo de Ouro, procuramos avaliar o todo que acompanhamos durante o ano. Tento acompanhar a série inteira ou assistir a vários episódios. Na minha opinião, não dá para avaliar por meio de apenas um episódio, assim como não dá pra saber se um filme é bom por algumas cenas".
CAMPANHAS: "Tanto os membros votantes quanto os estúdios são submetidos a regras, que geralmente são as mesmas para todos os prêmios. Os estúdios promovem sessões, às vezes mandam material promocional dos filmes e séries para lembrar que eles existem. E alguns contratam estrategistas especializados, para chamar a atenção para a produção e tentar ganhar votos, ganhar um Globo de Ouro influencia na bilheteria e prepara o filme para os outros prêmios como o Oscar".
PRECONCEITO: "Essa questão melhorou bastante, mas acho que ainda existe um certo preconceito por sermos estrangeiros, o nosso valor na indústria ainda parece causar um pouco de ressentimento. O relacionamento com os estúdios é ótimo, eles sabem que o mercado internacional é muito importante para a bilheteria. Por isso o Globo de Ouro é tão bem sucedido e respeitado. Mas nem sempre foi assim".
BASTIDORES DA CERIMÔNIA: "Também trabalho na organização da cerimônia. Faço a ponte entre o seating committee (que escolhe onde as pessoas vão sentar no salão), os estúdios e a produção do show. Depois de receber a lista do pessoal do seating, eu faco um diagrama colorido, por mesa, para a produção do show mostrando quem é indicado, quem é celebridade, os apresentadores, quem subirá ao palco caso o filme ou série de TV receba o prêmio, e onde estarão todos sentados dentro do salão. A produção usa o meu diagrama colorido como referência para orientar as câmeras".