Segundo as investigações, funcionários de cartórios falsificavam e forjavam registros e títulos de propriedades rurais, que posteriormente eram usados na obtenção de empréstimos e financiamentos bancários por "clientes" do grupo. A suspeita do Ministério Público Federal é que o senador tenha agido em defesa da ex-tabeliã Helena Jacarandá, uma das presas.
Na representação, Avelar afirma que o senador "supostamente promove os interesses da organização criminosa junto a elevadas instâncias do poder público, mormente perante o Superior Tribunal de Justiça, a fim de restabelecer a investigada Helena Jacarandá à frente do cartório de registros de imóveis de Barra do Garças".
O diálogo em que o senador aparece é da corretora de imóveis Lucélia Parreira e Maria de Lourdes Dias Guimarães, ambas presas pela PF. Lucélia, segundo a procuradoria, era braço direito de Helena, e Maria de Lourdes, sua ex-funcionária. Maria de Lourdes diz: "Qual será que foi o político forte que (interrompida)." "O Julio Campos", diz Lucélia. "Ahn?", fala Maria de Lourdes. "O Jaime Campos, que ele é senador. (...) Ele que conseguiu", diz Lucélia.
Além desse diálogo, há um outro gravado pela PF, em que Cristine Jacarandá, lotada no gabinete de Jaime, telefona para a mãe Helena e comenta a respeito do senador. Fala, entre outras coisas, que Jaime ficou feliz pelo retorno dela (Helena para o Cartório de Barra do Garças).