Uma homenagem ao geógrafo Milton Santos e discursos singelos marcaram a noite da celebração da 5.ª edição do Prêmio Multicultural 2001 Estadão Cultura, na quarta-feira, no Sesc Pompéia. Os premiados na categoria criadores (o escritor e crítico teatral Sábato Magaldi, o músico Tom Zé e o médico e escritor Drauzio Varella) receberam R$ 30 mil cada um e um troféu projetado pelo artista plástico Félix Bressan.A ialorixá do terreiro Ilê Axé Opô Afonjá, mãe Stella de Oxóssi, escolhida na categoria de fomentadora, não compareceu justificando questões religiosas. Seu representante, Luís Duílio Martins, destacou a importância e influência da cultura africana no Brasil: "Mãe Stella pede desculpas pela ausência e disse que se sente muito honrada com o reconhecimento de seu trabalho e seus ideais." O prêmio foi entregue pelo diretor regional do Sesc São Paulo, Danilo Santos de Miranda.A festa foi comandada pela atriz Rosi Campos, que anunciou os vencedores. Fernão Lara Mesquita entregou o troféu a Sábato Magaldi, que se mostrou surpreso com a indicação: "Confesso que tomei um susto quando fiquei sabendo, pois há pessoas mais importantes que eu."O diretor comercial do Estado, Roberto Mesquita, agradeceu o apoio do Sesc na realização do evento. "O Multicultural já possui uma pequena história. Já podemos fazer um retrato da importância do prêmio, que destaca pessoas importantes em diferentes áreas culturais, de todo o Brasil, independentemente da fama, dando visibilidade a elas. Trabalhamos com o que há de melhor na cultura", comentou. Ele deu o prêmio a Drauzio Varella, muito aplaudido pela platéia de aproximadamente 1.500 pessoas. "Espero que essa homenagem sirva como estímulo para que eu trabalhe ainda mais."O diretor de redação do Estado, Sandro Vaia, entregou o prêmio ao último homenageado da noite, Tom Zé. O músico, muito bem-humorado, brincou com os outros premiados, que limitaram seus discursos: "Rapaz, por que tanta humildade?! Vamos conversar com as pessoas que estão aqui!" Depois, comentou sobre sua iniciação cultural: "Quando tinha 15 anos, fiquei para segunda época na escola. Deveria estudar os livros, mas o lado comunista de minha família sempre me dizia para ler Os Sertões, de Euclides da Cunha. Comecei a ler, achei a primeira parte muito difícil, mas quando cheguei ao Homem, mudei minha maneira de ver o mundo e me tornei um analfabeto convicto. Perdi o ano, mas foi a partir daí que comecei a ganhar o Multicultural."Assim como outros indicados, o diretor teatral Amir Haddad também prestigiou a festa, em que valorizou a importância do prêmio. "É muito representativo, a começar pelo número de 6 mil eleitores, que nos avaliam em todo o País. Isso auxilia na divulgação de nossos trabalhos."A noite foi marcada ainda pela abertura da exposição Território Expandido 3, aberta ao público até o dia 29 e com a curadoria de Angélica de Moraes. O tema deste ano é a arte eletrônica e, como nas edições anteriores, homenageou todos os indicados.A festa contou com a presença de convidados vips como a diretora do Museu de Arte Moderna, Milu Vilella, a atriz Karin Rodrigues e o ator Paulo Autran, curioso em analisar um tipo de trabalho a que não está acostumado. "Conheço pouco de videoarte pois prefiro algo mais artesanal, mas é importante divulgar trabalhos de vanguarda", comentou. A atriz Regina Braga comentou a pluridade do prêmio: "O multicultural é rico porque abrange várias áreas - justamente multicultural."

As Forças da Natureza, Nó na Madeira, Poder da Criação, Batendo a Porta. Esses e outros 20 dos sambas mais conhecidos de João Nogueira (1941-2000) - com o parceiro Paulo César Pinheiro, principalmente -, foram regravados por uma turma de amigos e seguidores e sairão no CD (duplo), DVD e Blu-Ray Samba Book (Musickeria).
O lançamento será junto com um livro que traz as partituras deles todos, completíssimas (com harmonia, melodia, letra, desenhos dos acordes). A ideia é realizá-lo no Centro Cultural João Nogueira, prometido pela prefeitura para março e localizado no Méier, no antigo cinema/casa de show Imperator. O maltratado bairro da zona norte do Rio deu ao samba o portelense e flamenguista João, 70 anos atrás.
As faixas seguiram as gravações originais, das décadas de 70 e 80, do próprio compositor ou de intérpretes como Clara Nunes e Eliseth Cardoso. Isso não é um detalhe, avisa o produtor, Alceu Maia.
"Essa foi nossa preocupação. Muitos artistas mudam a harmonia ou a melodia na hora de gravar para imprimir seu estilo", diz Alceu. "O próprio arranjo que eu fiz de Poder da Criação para o DVD do Diogo (Nogueira, filho do homem) já foi diferente. Manter a fidelidade ao original é uma forma de mostrar respeito."
O projeto foi tocado por Afonso Carvalho, sócio da Musickeria e empresário de Beth Carvalho e de Diogo, e pelo jovem herdeiro, o anfitrião a receber os artistas. Além de músicos que acompanhavam João, Beth, Alcione e Martinho da Vila são os amigos a dar o caráter afetivo da iniciativa. Chico Buarque, companheiro de peladas, não pôde participar porque estava em fase de gravação de seu disco Chico.
Alguns bons números são de Seu Jorge (Minha Missão), Marcelo D2 (Baile no Elite) e Mart'nália (Súplica). Espelho (Que vontade de tocar viola de verdade/ e de fazer canções como a que fez meu pai) só poderia ficar com Diogo. "É uma música especial, sempre vai mexer comigo."