Agora, acesse sua conta do Google TagManager e ao lado direito clique em "Nova Tag"
Coloque um nome da na sua tag;
Também é importante que você tenha integrado a sua conta do GTM em sua loja para que esse container seja aplicado. Caso não tenho feito esse processo, acesse este artigo.