Escolha de nome será a primeira mensagem do novo papa - 13/03/2013 - Mundo - Folha de S.Paulo
Escolha de nome ser� a primeira mensagem do novo papa
13/03/2013 13h45
Mesmo antes de pronunciar suas primeiras palavras em p�blico, o novo papa que emergir� do conclave enviar� aos cat�licos do mundo todo uma mensagem codificada na escolha do nome.
Pode n�o ser uma mensagem que se compreenda imediatamente. Escolher um nome improv�vel de um passado papal distante --por exemplo, Hil�rio ou Zeferino-- faria os cat�licos correrem para seus livros de hist�ria para ver o que isso poderia significar.
Mas um nome que remonta aos papas modernos, Bento ou Jo�o Paulo ou Jo�o, seria um sinal imediato que o novo l�der de 1,2 bilh�o de fieis quer dar continuidade ao papado ao qual o nome se refere.
Um nome que circulava em Roma antes de os 115 cardeais-eleitores entrarem na Capela Sistina para seu conclave na ter�a-feira era Francisco, um nome que o cardeal de Boston, Sean O'Malley, pode escolher se ele emergir como o novo pont�fice.
O'Malley � um frade franciscano que prefere o h�bito marrom e o cinto de corda branca de sua ordem dos capuchinhos ao traje vermelho elegante dos cardeais. Nenhum papa jamais adotou o nome de S�o Francisco de Assis, o reformador do s�culo 13 que viveu na pobreza e disse aos seguidores: "Pregue sempre o Evangelho. Se necess�rio, use palavras".
Le�o encabe�a uma lista de da casa de apostas Paddy Power, de Dublin, que faz apostas no pr�ximo papa, seu nome e idade.
O nome traz uma tend�ncia progressista, pois o �ltimo a escolher, Le�o 13, ajudou a adaptar a Igreja ao pensamento moderno sobre a era industrial durante o seu papado de 1878 a 1903.
Sua enc�clica "Rerum Novarum" ("Das Coisas Novas", em portugu�s) foi a primeira na justi�a social e defendia os direitos dos trabalhadores. Segundo a enc�clica, tanto o comunismo quanto o capitalismo s�o falhos, e o Estado deve trabalhar para o bem comum de todos os seus cidad�os.
A op��o preferencial pelos pobres tornou-se palavra de ordem na Am�rica Latina, raz�o pela qual um candidato da regi�o, dom Odilo Scherer, � o mais citado e pode escolher este nome sugestivo.
O nome ser� ouvido pela primeira vez quando um cardeal surgir na sacada da Bas�lica de S�o Pedro para anunciar "habemus papam" ("temos um papa", em portugu�s) para a multid�o reunida na pra�a.
Pio, usado pela �ltima vez por Pio 12 de 1939 a 1958, sinalizaria um conservador firme, enquanto Jo�o, que recorda o seu sucessor Jo�o 23 de 1958 a 1962, pode se referir tanto a um pastor compassivo quanto a um reformador.
Jo�o 23 era um tipo jovial que convocou o Segundo Conc�lio do Vaticano (1962-1965) que levou a algumas reformas que os dois �ltimos papas rejeitaram e dedicaram seus papados a refre�-las.
O cardeal de Mil�o, Angelo Scola, outro favorito, pode optar por Pio, o segundo nome na lista de apostas. Em um serm�o, no domingo, ele disse que o pr�ximo papa deve guiar a Igreja "nos passos marcados pelos grandes papas dos �ltimos 150 anos".
Houve quatro papas Pio no �ltimo s�culo e meio, todos eles claramente conservadores e crentes em um papado forte e centralizado, com o mais recente deles ainda uma figura controversa sobre seu papel durante a Segunda Guerra Mundial.
Pio 9� (1846-1878) rejeitou a democracia, Pio 10� (1903-1914) denunciou as pol�ticas liberais modernas e Pio 11 (1922-1939) � lembrado como um governante autocr�tico. Sob o papado de Pio 12 (1939-1958), a Igreja reprimiu os te�logos liberais.
Embora o nome possa referir-se um papado fortemente ortodoxo aos prelados cat�licos, os judeus recordam os debates amargos inter-religiosos sobre Pio 12 e as acusa��es de que ele n�o conseguiu resistir a Hitler e Mussolini durante a Segunda Guerra.
Defensores dizem que Pio 12 fez o m�ximo que podia para defender os judeus contra o Holocausto, ent�o adotar esse nome poderia identificar o novo papa como de um grupo conservador que pressionou para ele ser tornado santo. Grupos judaicos pediram ao Vaticano para n�o canoniz�-lo, pelo menos at� que os registros de guerra fossem mais claros.
Depois de sua elei��o em 2005, o cardeal alem�o Joseph Ratzinger disse que escolheu o nome de Bento para honrar S�o Bento de N�rsia, "cuja vida evoca as ra�zes crist�s da Europa", e o papa Bento 15, que procurou a reconcilia��o durante a 1a Guerra Mundial.
A m�xima do latim "nomen est omen" (um nome � um sinal) � t�o v�lida hoje para os papas quanto era para os antigos romanos cujos imperadores adotavam novos nomes ou t�tulos quando assumiam o poder.
Figuras-chave na B�blia tamb�m mudaram seus nomes, incluindo S�o Pedro, o primeiro papa, e S�o Paulo, o mission�rio dos gentios, ent�o tamb�m h� um precedente crist�o.
O primeiro papa conhecido por ter mudado seu nome foi Jo�o 2� em 533. Ele era chamado de Merc�rio por sua fam�lia, mas considerou que o pont�fice crist�o n�o deveria ter o nome de um deus pag�o romano.
Isso se tornou mais comum depois que outro papa de 18 anos, com outro nome pag�o, Otaviano, foi escolhido em uma elei��o fraudada em 955 e decidiu adotar o nome de Jo�o 12. Um homem chamado Peter optou por S�rgio 4� em 1009, evitando a compara��o com o primeiro papa.
O cardeal Angelo Roncalli teria passado a noite antes de sua elei��o como Jo�o 23, em 1958, folheando uma lista de papas para verificar o que os Jo�os anteriores tinham feito. Ele escolheu o nome, porque era o do seu pai e recordava o Jo�o Ap�stolo.
Quando Albino Luciani foi eleito em 1978, adotou o primeiro nome duplo na hist�ria papal, Jo�o Paulo 1�, para mostrar que ele queria combinar as reformas de Jo�o 23 com o lado mais tradicional de seu antecessor imediato, Paulo 6� (1963-1978).
Quando Jo�o Paulo 1� morreu 33 dias depois, o cardeal Karol Wojtyla da Pol�nia homenageou-o adotando o nome papal de Jo�o Paulo 2�.
� improv�vel que outro papa adote o nome Jo�o Paulo em breve. Se Wojtyla ficar na hist�ria como Jo�o Paulo, o Grande, como seus defensores o chamam, um sucessor que adote o seu nome poderia arriscar ser conhecido como Jo�o Paulo, o Menor.