Escrevo muito realmente. Escrever é o que me faz bem. Sinto-me um peixe no mar, diante da folha em branco. O meu universo é o das palavras. Creio no poder da palavra. Que a palavra é bênção e maldição. Que ela cria o real. Que Deus é o Verbo encarnado. Que o reino das palavras é mágico. Que a palavra atrai, profetiza, cura, exorciza, marca com ferro e fogo. Para o escritor, é difícil abrir clareiras no cotidiano que nos obriga a inúmeras tarefas estafantes como ir a bancos e supermercados. É preciso sim disciplina, estabelecer horários ou até escrever nas madrugadas, hora mística para a criação. Minhas referências literárias são muitas, até por conta do ofício. Sempre fui leitora apaixonada. Desde criança: Monteiro Lobato, Andersen, os irmãos Grimm, As Mil e Uma Noites, Malba Tahan. Na adolescência, a poesia: os românticos, o revolucionário Castro Alves, o genial Álvares de Azevedo, o clássico Gonçalves Dias; os modernistas: Mário de Andrade, Drummond, Bandeira, Cecília Meireles. E houve o momento Clarice. Lygia, amiga querida, que passou a me enviar seus livros com lindas dedicatórias. E Nélida, que narra tudo como Homero. A Literatura Francesa caminhou lado a lado, o francês é minha segunda língua: Rimbaud, Baudelaire, Verlaine. Na Literatura Latina, sou fascinada por Roma Antiga, pela mitologia greco-romana. A literatura latino-americana com o realismo fantástico de Borges. Na literatura portuguesa, Camões, Fernando Pessoa, Florbela Espanca, entre outros. E hoje, a literatura africana com Mia Couto à frente. Nunca esquecendo que minha leitura de todos os dias é a Bíblia. Está tudo lá: oráculos, ensinamentos, poesia pura como ouro de Ofir. Com destaque para os salmos, os cantares de Salomão e as cartas de Paulo.
Houve lentos caminhos de mudança. Estranhas premonições, como num dia em que estava andando e vi, ao meu lado, o mar com um imenso navio que se aproximava de mim. Transformações ocorreram ao meu redor, no trabalho e na família. As praças, as pessoas pareciam denunciar uma imobilidade, uma condenação a um fracasso que só eu poderia reverter. E mudei, atirei-me além de minhas limitações. A vinda para o sul me fez conhecer gente, lugares, realidades complexas, alargar meus horizontes mentais. Mantive o foco na literatura, o que não é fácil. Campo Grande hoje é uma cidade com excelentes universidades, editoras, uma Academia de Letras respeitada e atuante em todo o Estado, da qual faço parte. Estou sempre me comunicando com pessoas de lá, sou uma espécie de diplomata, de embaixadora. Não quero procurar o passado, o que é sempre frustrante. Mas estou aberta para surpresas do futuro.
Sangue Português: raízes, formação e lusofonia (editora Arte&Ciência) recebeu o Prêmio Guavira de Literatura da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul em 2013. Reafirmando minha vibração épica, tracei o inventário das ressonâncias atávicas de minha genealogia familiar e literária. A partir da herança portuguesa, rememoro o percurso dos meus antepassados; revisito monumentos célebres do patrimônio histórico-cultural de Portugal; rendo tributo a grandes poetas como Bocage, Pessoa e Camões; canto as terras lusófonas de África e de Ásia. Compus um variado painel didático-poético sobre o legado de nossa identidade cultural. Creio que a lusofonia pode ser uma plataforma de solidariedade a partir da qual os povos que falam português poderão se aproximar e ampliar o âmbito de suas ações econômicas, políticas e culturais. A língua portuguesa é meu instrumento de trabalho, de expressão. Meu maior desejo tem sido sempre o de dominá-la, conhecê-la, respeitá-la até mesmo para subvertê-la, para conceber poesia.// Sobre o livro Quarto de Artista, escreveu o poeta Antonio Carlos Secchin, da Academia Brasileira de Letras: “Quase tudo cabe neste Quarto de Artista: a poesia, o ensaio, a crônica, a ficção, numa orquestração de textos bem regida por Raquel Naveira. Em suas interpretações e comentários, avultam não só a precisão das informações, mas a sensibilidade e a argúcia da escritora, que prefere o embate corpo a corpo com o texto, em vez de recorrer a leituras já consolidadas”. Quarto de Artista (editora Íbis Libris) é um livro de reflexões críticas, de rememorações, de variações filosóficas, de delírios de alguém que ama ler e escrever. A capa traz o belo quadro de Van Gogh retratando o seu quarto em Arles, pois o artista precisa de um quarto, de um lugar trancado à chave, onde possa produzir, libertar a mente para criar sua obra.
Aqui em São Paulo dou aulas de Pós-Graduação num curso de “Estudos Linguísticos e Literários”, faço palestras em aparelhos culturais como Casa das Rosas e Casa Guilherme de Almeida, vou a clubes de leituras, a galerias, a lançamentos de livros dos amigos, a encontros sobre cinema e literatura. E sempre estudando, escrevendo, cuidando da minha família, acreditando em sonhos. O projeto maior é continuar resistindo pela vida através da minha arte. Outros projetos: novos livros. Será lançado em breve o Dora, a menina escritora e outros contos de infância (editora Alvorada). Preparo um livro de poemas e um romance. Um volume de Poesia Reunida é meta importante. Disse Fernando Pessoa: “Deus quer, o homem sonha, a obra nasce.”