ALGIERS
stringlengths 4
280
| ANNABA
stringlengths 4
280
| MODERN-STANDARD-ARABIC
stringlengths 4
268
| SYRIAN
stringlengths 4
246
| PALESTINIAN
stringlengths 4
275
|
|---|---|---|---|---|
wA$ t$wf Aljn nwrmAl | w$ t$wf Aljn nwrmAl | AlnAs ytklmwn EnhA | $w t$wf Aljn $glp EAdyp | Ay$ bt$wf Aljn A$y EAdy |
AlnAs thdr ElyhA w kl$ | AlnAs tHky fAhA w kl$ | AlnAs ytklmwn EnhA | AlnAs byHkwA EnhA | AlnAs byHkwA EnhA |
mA yErfw$ | mA yErfw$ | lA yErfwn | mA byErfwA | mA byErfw$ |
ydxl fy hdA bﺎr <yqzwﻣﭙﻞ ybqY | yx$ fy >dA bﺎr <yqzwﻣﭙﻞ ybqY | <*A skn fy h*A mvlA ybqY | <*A skn fyy mvlA byDl | <*A skn fy h*A mvlA byDl |
qAlk mA yqdr$ ydxl fyk sAdﻳﭙﻮn <ymAnk | qlk mA yqdr$ yx$ fyk sAdﻳﭙﻮn <ymAnk | yqAl lA ystTyE >n ysknk h*A mtwqf ElY <ymAnk | byqwlwA mA fyh ysknk hAd mtElq b<ymAnk | bynqAl mA byqdr$ Anh ysknk h*A mtwqf ElY <ymAnk |
lAlA mA$y <ymAnk mA yqdr$ ysknk | lA m$y AymAnk mA yqdr$ ysknk | lA lAytElq bAl<ymAn lA ymknh >n ysknk | byqwlwA mA fyh ysknk hAd mtElq b<ymAnk | lA mA bytElq$ bAl<ymAn mA bqdr$ Anh ysknk |
HnA nqwlw sknk tsmY rAh ldAxl fyk mA$y hkA mn bEyd | HnA ﻧqﻮlw sknk tsmA Aw ldAxl fyk m$y kymk >w mn bEyd | <*A qlnA >nh ysknk yEny >nh bdAxlk lys hk*A mn bEyd | lA mw mtElq bAlAymAn mA byqdr ysknk | lA mA bytElq$ bAl<ymAn mA bqdr$ Anh ysknk |
ElY xATr hw dyjA mn nAr yxy mn nAr mA yqdr$ ydxl fyk fhmtny kyfA$ | xATr hw dyjA mn nAr yxy mn nAr mA yqdr$ yx$ fyk fAhmny kyfmAh | l>nh hw >SlA mn nAr، yEny mn nAr lA ymkn >n ysknk، fhmt mA*A >qwl؟ | <*A qlnA Anw bysknk yEny Anw bdAxlk mw hyk bs mn bEyd | <*A qlnA Anh sAknk yEny Anh jwAtk m$ zy hyk bs mn bEyd |
qAlt lk mn bEyd ytHkm wlA mA ElAbAly$ kyfA$ | xATr hw dyjA mn nAr yxy mn nAr mA yqdr$ yx$ fyk fAhmny kyfmAh | qlt lk : ytHkm fyk mn bEyd >w lA >Elm kyf | l>nw hw ASlA mn nAr yEny mn nAr mA fyh ysknk fhmt $w Em AHky | l>nh hw >SlA mn nAr yEny mn nAr mA byqdr$ Anh ysknk fhmt Ay$ bqwl |
qAlt lk mn bEyd ytHkm wlA mA ElAbAly$ kyfA$ | qAlt lk mn bEyd ytHkm wlA mA EAmbAly$ kyfmAh | qlt lk <*A $xS >Syb bms >w >y $y' mn h*A y*hb <lY Almrqy | }ltlk bytHkm fyk mn bEyd >w mA bErf kyf | qltlk bytHkm fyk mn bEyd >w mA bErf kyf |
qAlt lk wAHd yHkmh ms wlA HAjp yrwH llmrqy | qAlt lk wAHd yHkmw ms wlA HAjp yrwH llmrqy | qlt lk <*A $xS >Syb bms >w >y $y' mn h*A y*hb <lY Almrqy | }ltlk <*A HdA AnSAb bAlms >w >y $y byrwH lEnd $yx yr}Ah | qltlk <*A wAHd AnSAb bms >w >y A$y byrwH ElY Almrqy |
wA$ ms hdy | w$ ms >dy | mA mEnY Alms h*A ؟ | $w hAd ms | Ay$ h*A ms |
sknwA jn | sknw jn | ysknh jAn | bysknh Aljn | sAknh jn |
lwkAn ykwn Almrqy mA$y kAbﺎbl yE$y Aljn ytmsxr byh | kwn ykwn Almrqy m$w kAbﺎbl yE$y Aljn ytmsxr byh | lw >n Almrqy gyr mtmkn، syhz> bh Aljn | lw Anw Al$yx mA }dr byDHk Elyh Aljn | lw Anh Almrqy m$ qAdr rAH ythzY Elyh Aljn |
Aljn Aljn yE$y ytmsxr bhdAk Almrqy | Aljn Aljn yE$y ytmsxr bAlmrqy |dAk | AljAn، AljAn syhz> bAlmrqy! | lw Anw Al$yx mA }dr byDHk Elyh Aljn | Aljn Aljn rAH ythzY bAlmrqy |
yErf ly bﻮAn fAbl tAE AlEbAd | >w yErf ly bﻮAn fAbl tAE AlEbAd | <nh yErf nqAT DEf Al<nsAn | Aljn Aljn byDHk EAl$yx | Aljn Aljn rAH ythzY bAlmrqy |
lwkAn yxrj mn blASp tHbs lk AlblASp hAdyk | kwn yxrj mn blASp tHbslk lblASp >dyk | lw yxrj mn mkAn mA sytwqf *lk AlmkAn | hw byErf nqAT DEf AlAnsAn | hw byErf nqAT DEf Al<nsAn |
AdAmn yxrjw mn AlSbE AlSgyr | kwn yxrj mn blASp tHbslk lblASp >dyk | dA}mA yxrjwn mn Al<SbE AlSgyr | lw TlE mn $y mkAn rH yDl bnfs AlmkAn | lw yTlE mn mkAn mEyn Hytwqf hdAk AlmkAn |
AdAmn yxrjw mn AlSbE AlSgyr | >m dymA yxrjwh mn AlSbE AlSgyr | Al<SbE AlSgyr lys lh >hmyp fy Aljsm lkn lw y$l fln tstTyE tHrykh | dA}mA byTlEwA mn AlASbE Alzgyr | dA}mA byTlEwA mn AlASbE AlSgyr |
AlSbE AlSgyr mA Endw$ >hmyp fy Alkwr bAlSH ymwt lk SbEk hdA mA tqdr$ tHrkh | AlSbE AlSgyr mA Endw$ >hmyp fy Alkwr bSH ymwtlk |dA SbEk mA tqdr$ tHrkw | Al<SbE AlSgyr lys lh >hmyp fy Aljsm lkn lw y$l fln tstTyE tHrykh | AlASbE Alzgyr mA nw mhm bAljsm bs lw mAt mA fyk tHrkh | Al>SbE AlSgyr mAlw$ >hmyp fy Aljsm bs lw ymwt h*A fm$ Htqdr tHrkh |
yqdr yxrj lk mn rAsk tSrAlk <ymwrAjy | qAdr yxrjlk mn rAsk ySrAlk <ymwrAjy | ymkn >n yxrj mn r>sk w tSAb bnzyf | ymkn yTlE mn rAsk w tnSAb bnzyf | ymkn yTlE mn rAsk w tSAb bnzyf |
wAHd AldwkymwntAr$fth >wndry wAHd mryD w wAHd mEAh ytSl bAlEAlm Al|xr | wHd AldwkymwntAr qﺎEd ntfrj fyh >wndry wAHd mryD w wAHd mEAh ytSl bAlEAlm Al|xr | knt >$Ahd >Hd Al>$rTp ، k>n $xSA mryDA w mEh $xS |xr ytSl bAlEAlm Al|xr | knt Em $wf $ryT fydyw w k>nw HdA mryD w mEh wAHd bytSl bAlEAlm AltAny | knt btfrj ElY wAHd mn AlA$rTp k>nh wAHd mryD wmEh wAHd tAny bytSl bAlEAlm AltAny |
Aljnwn EAlm Aljnwn | Aljnwn EAlm Aljnwn | AljAn EAlm AljAn | Aljn EAlm Aljn | Aljn EAlm Aljn |
SH kAynp HyAp bEd Almwt | SH >y kAynp HyAp bEd Almwt | SHyH >n hnAk HyAp bEd Almwt | Aljn EAlm Aljn | SHyH Anh fy HyAp bEd Almwt |
AlrwH tAEk trwH tmwt | AlrwH tyEk trwH tmwt | t*hb AlrwH ftmwt | SH >nw fy HyAp bEd Almwt | SHyH Anh fy HyAp bEd Almwt |
$ft >nt trqd brk Alnfs tAEk tTlE llsmA' | $fty >nt trqﺪ brk Alnfs tyEk tTlE llsmA | >r>yt؟ <n >nt nmt fqT f<n rwHk tSEd <lY AlsmA' | btrwH AlrwH wAnt tmwt | btrwH AlrwH w Ant tmwt |
tsmY ky tkwn fy AlkwmA TlEt hy tAny | $fty >nt trqﺪ brk Alnfs tyEk tTlE llsmA | yEny <n knt fy gybwbp fhy qd SEdt | $ft lw nmt bs rwHk btTlE EAlsmA | $wft <*A >nt nmt bs frwHk btTlE llsmA |
tsmY ky tkwn fy AlkwmA TlEt hy tAny | tsmA >nt fy AlkwmA TlEt HtY hy | hl fhmt؟ lmA tSEd kl mA fElt fy *lk ywm، tHAsb Elyh | yEny <*A knt bgybwbp yEny TlEt | yEny <*A knt fy gybwbp fhy TlEt |
fhmt tTlE wA$ drt fy hdAk AlnhAr ytHsb lk | fhmty tTlE w$ drty fy Aljwrny >dAk ytHsb lk | hl fhmt؟ lmA tSEd kl mA fElt fy *lk ywm، tHAsb Elyh | fhmt lmA tTlE lfwq kl Aly Emlth bywm mn AlAyAm rH ttHAsb Elyh | Ant fhmt lmA tTlE kl Ally Elmth fy ywm ttHAsb Elyh |
ytHsb lk | ytHsblk | tHAsb Elyh | AtHAsb Elyh | ttHAsb Elyh |
<yh ky $gl gdwp AdymAry mn jdyd | |h ky $gl gdwp AdymAry mn jdyd | nEm k>nk gdA tnTlq mn jdyd | Ay k>nk bdyt mn jdyd | Ah k>nk bkrA tnTlq mn jdyd |
dxlt fy dAr jbdt HAjp | dxlt ElY dAr jbdt HAjp | dxlt bytA w >x*t $y}A | dxlt byt w >xdt $y | ftt byt w >x*t A$y |
$kwn hy hdy | $kwn hy >dy | mn hy h*h | dxlt byt w >xdt $y | myn hy h*h |
wHdp wHdp mn lAfAmy AlSyf hdA brk fy dzAyr | wHdp wHdp fAmy AlSyfp >dy brk fy dzAyr | wAHdp، wAHdp mn AlEA}lp h*A AlSyf fqT ، fy AlEASmp | myn hy | myn hy h*h |
ky hrbt mn AldAr lbst AljlbAb hkA | ky hrbt mn AldAr lbst AljlbAb hkA | lmA hrbt mn Almnzl lbst AljlbAb hk*A | wHdp wHdp mn AlEylp hy AlSyfyp bs bAlEASmp | wHdp wHdp mn AlEylp h*A AlSyf bs fy AlEASmp |
w HkmwhA w ky HkmwhA mA fwrsAw$ ElyhA | ky hrbt mn AldAr lbst AljlbAb hkA | w >mskwhA w EnnmA >mskwhA lm yEnfwhA | lmA hrbt mn Albyt lbst AljlbAb hyk | lmA $rdt mn AldAr lbst AljlbAb zy hyk |
w HkmwhA w ky HkmwhA mA fwrsAw$ ElyhA | w HkmwhA w ky HkmwhA mA fwrsAw$ ElAhA | lw >nhm EnfwhA lvArt | wmskwhA w lmA mskwhA mA $ddwA ElyhA | w mskwhA w lmA mskwhA mA $dwA ElyhA |
lwkAn yfwrsyw ElyhA thyj | kwn yfwrsyw ElAhA thyj | lw >nhm EnfwhA lvArt | lw Anhm $ddwA lEmlt $y tAny | lw Anhm $dwA ElyhA lvArt |
<yh | hAh | nEm | Ay k>nk bdyt mn jdyd | |h |
xlAwhA tm$y wHdhA w tbEwhA | sybwhA tm$y wHdhA w tbEwhA | trkwhA tm$y lwHdhA w tbEwhA | trkwhA tm$y lHAlhA w lH}whA | sAbwhA tm$y lHAlhA w lHqwhA |
ElY bAlk knt qAEd >nA >qsm bAllh yA xAld TlEt | ElY bAlk qﺎEd >nA >qsm bAllh yA xAld TlEt | >tErf yA xAld؟ knt jAlsA >qsm bAllh yA xAld SEdt | btErf yA xAld knt }AEd >qsm bAllh yA xAld TlEt | btErf yA xAld knt qAEd >qsm bAllh yA xAld TlEt |
qbl mA tdxl llfylA tAEhm wA$ tqwl <ny >rAk hdy Alklmp <ny >rAk <ny>rAk <ny >rAk | qbl mA tx$ llfylA tHm w$ tHky <ny >rAk >dy Alklmp <ny >rAk <ny >rAk <ny >rAk | qbl >n tdxl <lY mnzlhm mA*A tqwl <ny >rAk h*h Alklmp <ny >rAk <ny >rAk | btErf yA xAld knt }AEd >qsm bAllh yA xAld TlEt | qbl AnhA tfwt ldArhm Ay$ btqwl hyny $Ayfk h*h Alklmp hyny $Ayfk hyny $Ayfk |
ky dxlt Endhm bAb wHdAxr zAdt xrjt mnh | ky x$t Endhm bAb wHdwxr zAdt xrjt mnw | lmA dxlt Endhm bAb |xr xrjt mnh | }bl mA tfwt ElY bythm $w bt}wl $Ayfk hy Alklmp $Ayfk $Ayfk | qbl AnhA tfwt ldArhm Ay$ btqwl hyny $Ayfk h*h Alklmp hyny $Ayfk hyny $Ayfk |
wAHd xdAm bwlHyp tAEhm ybAt AltHt fy Al<ytAj ly AltHt rAH mwrAhA | wAHd xdAm bwlHyp tHm ybAt ltHt fy Al<ytAj ly ltHt rAH wrAhA | Endhm xAdm mltHy ybyt fy AlTAbq Alsfly lHq bhA | lmA fAtt Endn bAb tAny TlEt mnw | lmA ftt Endhm bAb tAny TlEt mnh |
$ft ky HkmhA brk HT ydh hnA qAl >Ewd bAllh mn Al$yTAn Alrjym | wAHd xdAm bwlHyp tHm ybAt ltHt fy Al<ytAj ly ltHt rAH wrAhA | >r>yt؟ >mskhA w mbA$rp wDE ydh hnA، w qAl >Ew* bAllh mn Al$yTAn Alrjym | kAn fy xAd Alw d}n Endn bAlbyt bAlTAb} Alsfly lH}hA | kAn fy xAdm bdqn Endhm bybAt fy AlTAbq AltHtAny lHqhA |
$ft ky HkmhA brk HT ydh hnA qAl >Ewd bAllh mn Al$yTAn Alrjym | $fty mE HkmhA bEd HT ydw hnA qAl >Ewd bAllh mn Al$yTAn Alrjym | lw r>yt kyf >nhA Ahtzt fwq Al>rD | $ft mskhA w dgry HT Aydw hwn w }Al >Ew* bAllh mn Al$yTAn Alrjym | $wft mskhA w ElY Twl wDE ydh hAn w qAl >Ew* bAllh mn Al$yTAn Alrjym |
t$wf kyfA$ tnfDt fy Al>rD | t$wf kyfmAh tnfDt fy AllrD | lw r>yt kyf >nhA Ahtzt fwq Al>rD | lw $ft kyf k>nhA rjft fw} AlArD | lw $wft kyf AnhA Ah zt fwq Al>rD |
wlA xTrp wAHd $fyt Elyh fy AlstAd hdyk Ally TAHt fy Al>rD | wlA xTrp wAHd $fyty Elyh fy AlstAd >dyk TAHt fy Al>rD | >mA fy >Hd AlmrAt >t*kr *lk؟ tlk Alty sqTt >rDA fy AlmlEb | AmA bmrp tAnyp bt*kr hdAk Aly bAlmlEb w}Et EAlArD | >mA fy wHdp mn AlmrAt b>t*kr hdAk Ally fy AlmlEb wqEt EAl>rD |
tnwD yrfdwhA | tnwD yhzwhA >k | tnhD fyHmlwnhA | }Amt w HmlwhA | btqwm fyHmlhA |
ym$yw $wyp yqrA Alqr|n tzyd tEAwd >TyH | ym$yw $wy yqrA Alqr|n tzyd tEAwd >TyH | ym$wn qlylA ، yqr> Alqr|n،tsqT mrp >xrY | m$wA $wy yqr> qrAn trjE tw}E | bym$wA $wy yqr> Alqr|n btrjE tqE |
qlk >fAr ms | qlk w$ >fAr ms | yqwlwn >nhA ms>lp ms | m$wA $wy yqr> qrAn trjE tw}E | byqwlwA AnhA qSp ms |
yrqy fyhA jAbhA wAHd Al$hryn | yrqy fAhA jAbhA wAHd Al$hryn | HwAly $hryn w hw yrqyhA | by}wlwA $glp ms | byqwlwA AnhA qSp ms |
wHdp fy brHAl | wHdp fy brHAl | Amr>p fy brHAl | HwAly $hryn w hw Em yr}yhA | HwAly $hryn w hw yrqyhA |
qtlwhA bAlDrb hw w xwhA mAtt AlTflp | wHdp fy brHAl | qtlwhA DrbA hw w >xwhA mAtt AlftAp | mrA bbrHAl | mrp fy brHAl |
qtlwhA bAlDrb hw w xwhA mAtt AlTflp | qﺘﻠﻮhA bAlDrb hw w xwhA mAtt AlTflp | AlDrb lys mstHsnA | }tlwhA mn AlDrb hw w AxwhA mAtt Albnt | qtlwhA Drb hw w >xwhA mAtt Albnt |
mA$y mlyH AlDrb | m$y mlyH AlDrb | AlDrb lys mstHsnA | AlDrb mw mstHb | AlDrb m$ kwys |
yA wlydy $fyt Elyh tAE AlstAd hdAk | > wldy $fyty Elyh tAE AlstAd >dAk | yA Sdyqy >t*kr HAdvp AlmlEb؟ | yA Sdyqy bt*kr HAdvp AlmlEb | yA SAHby btt*kr HAdvp AlmlEb |
Aﻟfywdyw tAE wAHd yrE$ wHdh yjry yjry wyrE$ | Aﻟfywdyw tAE wAHd ytnfD wHdw yjry yjry w ytnfD | $ryT l$xS yhtz wHdh، yjry ،yjry w yhtz | fy $ryT lwAHd byhz lHAlw byrkd byrkd w byhz | fy $ryT lwAHd yhtz lHAlh yjry yjry w yhtz |
hdAk sknh jn hdAk | >dAkA sknw jn >dAk | *lk Al$xS sknh jAn | hAl$xS sknh jn | hdAk AlwAHd sknh jn |
kAyn Ally yqwlw mAt w kAyn Ally yqwlw jn | wHAyd yqwlw mAt w wHAyd yqwlw jn | hnAk mn yqwlwn >nh mAt w |xrwn yqwlwn >nh jn | hAl$xS sknh jn | fy Ally byqwlwA mAt w tAnyyn byqwlwA Anh jn |
kl wAHd wA$ yqwl mA ElAbAly$ >nA | kl wAHd w$ yqwl mA ElY bAly$ >nA | kl wAHd yqwl $y}A mA، >nA lA >Elm | fy nAs by}wlwA mAt w nAs by}wlwA Anw jn | fy Ally byqwlwA mAt w tAnyyn byqwlwA Anh jn |
bAlAk AlrwH tAEh | >w blAk AlrwH tyEw | mn Almmkn >n tkwn rwHh | kl wAHd byHky $kl AnA mA bErf | kl wAHd byqwl A$y >nA mA bErf |
kyfA$؟ tTlE hkA | >w blAk AlrwH tyEw | kyf *lk؟ hl tSEd bh*h AlTryqp | mmkn tkwn rwHw | mmkn AnhA tkwn rwHh |
kyfA$؟ tTlE hkA | kyfmAh tTlE kyfhk | hl tErf <*A SEdt rwH Almjrm kyf ySbH؟ | kyf hyk ly$ btTlE bhAlTry}p | kyf hyk hy btTlE bh*h AlTryqp |
tErf Almjrm tTlE rwHh kyfA$ ywly | tErf Almjrm tTlE rwHw kymAh ywly | hl tErf <*A SEdt rwH Almjrm kyf ySbH؟ | btErf <*A TlEt rwH Almjrm kyf bySyr | Ant btErf <*A TlEt rwH Almjrm kyf bySyr |
yjry yjry >wmbEd tTlE w hw wAqf nwrmAl qAE | yjry yjry AmbEd tTlE w hw wAqf nwrmAl xlAh | yjry ،yjry ،vm tSEd w hw wAqf b$kl EAdy jdA | byrkd byrkd bEdyn btTlE w hw wA}f b$kl EAdy ktyr | yjry yjry bEdyn bTlE w hw wAqf EAdy ktyr |
hw yqwlk tfsyr tAEhA ysmE AldqAt tAE Alqlb kl mA tkwn xAyf wlA mnbrfy AHtmAl kbyr qAdr ttms | hw ﻳqﻠﻚ tfsyr tHA ysmE AldqAt tAE Alqlb kl mA tkwn xAyf wlA mnrfy Endk AHtmAl kbyr qAdr ttms | yqAl >n tfsyrhA >nh ystmE <lY dqAt Alqlb، klmt knt xA}fA >w mtwtrA hnAk <HtmAl >kbr fy >n tms | by}wlwA Anw tfsyrhA bysmE d}At Al}lb kl mA knt xAyf >w mtwtr Endk AHtmAl >ktr Anw tnms | bynqAl Anw tfsyrhA Anw bysmE ldqAt Alqlb lmA tkwn xAyf Aw mtwtr Endk AHtmAl Aktr Anw tnms |
tsmY Aljnwn y$wfwA wAHd xAyf | tsmY Aljnwn y$wfw wAHd xAyf | yEny >n AljAn yrwn Al$xS AlxA}f | yEny Aljn by$wfwA Al$xS AlxAyf | yEny Anh Aljn by$wfwA Ally byxAf |
>smE kl$ fy Aldyn | >smE Aldyn ly Elyh AlDrb | <smE kl $y' mtElq bAldyn | yEny Aljn by$wfwA Al$xS AlxAyf | <smE kl A$y mtElq bAldyn |
mA yErfw$ kAyn >dkAr tqwlhm yhrb mnk | mA yErfw$ kAyn >dkAr thdrhm yhrb Elyk | lA yErfwn، hnAk >*kAr tqwlhm fyhrb mnk | AsmE kl $y mrtbT bAldyn | <smE kl A$y mtElq bAldyn |
kAbﺎbl ytbEk qAdr ydxlh fy AltwmwbylAt | kAbﺎbl ytbEk qAdr ydxlw fy AltwmwbylAt | ymkn >n ytbEk w ymkn >n ydxlwA fy AlsyArAt | mA byErfwA fy >dEyp bt}wlhA byhrb mnk | mA byErfwA fy >*kAr btqwlhm fyhrb mnk |
kymA Aljnwn dAymn ysknwA fy Al>mAkn AlxAlyp | kAbﺎbl ytbEk qAdr ydxlw fy AltwmwbylAt | AljAn mvlA dA}mA ysknwn fy Al>mAkn AlxAlyp | ymkn ylH}k w ymkn ydxlw AlsyArAt | ymkn Anh ylHqk wymkn yfwtwA fy AlsyArAt |
kymA Aljnwn dAymn ysknwA fy Al>mAkn AlxAlyp | kymA Aljnwn dymA ysknw fy Al>mAkn AlxAlyp | mn hm Al*yn tjdhm fy mkAn xAl mvl AlbHr | AljAn mvlA dA}mA bysknwA AlmHlAt AlfADyp | Aljn mvlA dA}mA bysknwA fy Al>mAkn AlfADyp |
$kw hdwAlly tlqAhm zEmp fy blASp xAlyp kymA AlbHr | $kwn hwmA >dwm ﺗﻠqﺎhm zEmp fy AlblASp AlxAlyp kymA AlbHr | mn hm Al*yn tjdhm fy mkAn xAl mvl AlbHr | myn hnn Aly btlA}yhm bmHl fADy mtl AlbHr | myn hmA Ally btlAqyhm fy mkAn fADy zy AlbHr |
>smE mA nErf Er$ Al$yTAn wyn nErf hAjwj w mAjwj fy tryywnql dw brmwd | >smE mA nErf Er$ Al$yTAn wyn nErf hAjwj w mAjwj fy tryywnql dw brmwd | <smE >nA lA >Erf Er$ Al$yTAn >yn yqE، >Erf >n hAjwj w mAjwj fy mvlv brmwdA | AsmE AnA mA bErf Er$ Al$yTAn wyn bykwn bErf Anw yAjwj w m>jwj bmvlv brmwdA | <smE >nA mA bErf Er$ Al$yTAn wyn mkAnh bErf Anh y>jwj w m>jwj fy mvlv brmwdA |
mA$y hAjwj w mAjwj AlmsyH AldjAl | |h m$y hAjwj w mAjwj AlmsyH AldjAl | lys hAjwj w mAjwj >qSd AlmsyH AldjAl | mw y>jwj w m>jwj }Sdy AlmsyH AldjAl | m$ y>jwj w m>jwj qSdy AlmsyH AldjAl |
wA$ hw Altrywnql dw brmwd | w$y hw Altrywnql dw bﺮmwd | mA hw mvlv brmwdA | $w hw mvlv brmwdA | Ay$ hwA mvlv brmwdA |
blASp fy AlbHr | blASp fy AlbHr | mkAn fy AlbHr | $w hw mvlv brmwdA | mkAn fy AlbHr |
$kwn qAlk ElyhA | $kwn qﻠﻚ ElAhA | mn klmk EnhA | mHl bAlbHr | mkAn fy AlbHr |
hdy mA lqAwh$ kyfA$ yA xwyA ky tdxl ltm wA$ ySrAlk wAHd mA ElY bAlh | >dy Aw mA ﻟqﺎwh$ kyfmAh > xwyA ky tdxl ltm w$ ySrAlk wAHd mA EmbAlw | lA >Hd yElm yA >xy، EndmA tdxl <lyhA mA*A yHdv lk lm yjdwhA | myn HkAlk Enw | myn qlk ElyhA |
tjwz TyArp tTyH bAbwr ygrq bAlSH qAlk kAyn >wqAt tTyH w >wqAt yjwz nwrmAl | >dy Aw mA ﻟqﺎwh$ kyfmAh > xwyA ky tdxl ltm w$ ySrAlk wAHd mA EmbAlw | <*A mrt TA}rp tsqT w <*A mrt sfynp tgrq، lkn yqAl hnAk >wqAt tsqT w >wqAt tmr b$kl EAdy | mA HdA byErf yA >xy lmA tfwt Elyh $w bySrlk mA l}whA | mA Hd$ byErf yA >xy lmA tfwtlhA Ay$ bySyrlk mA lAqwhA$ |
tjwz TyArp tTyH bAbwr ygrq bAlSH qAlk kAyn >wqAt tTyH w >wqAt yjwz nwrmAl | tEdy TyArp >TyH bAbwr ygrq bSH qlk qAdr qlk kAynp >wqAt yTyH >wqAt yEdy nwrmAl | qlt lk AlmsyH AldjAl hnAk fy tlk Aljzyrp | <*A mrt TyArp btw}E w <*A mrt sfynp btgr' bs by}wlw mrAt btw}E w mrAt btmr b$kl EAdy | <*A mrt TyArp btqE w <*A mrt sfynp btgrq bs bynqAl fy >wqAt btqE w >wqAt tmr b$kl EAdy |
qlt lk AlmsyH AldjAl rAh tm fy Aljzyrp | qlt lk AlmsyH AldjAl >w ltm fy Aljzyrp | qlt lk AlmsyH AldjAl hnAk fy tlk Aljzyrp | }ltlk AlmsyH AldjAl bhdyk Aljzyrp | qltlk AlmsyH AldjAl hnAk fy hdyk Aljzyrp |
tm yA xwyA fy tryywnql dw brmwd | ltm | xwyA fy tryywnql dw brmwd | hnAk yA >xy fy mvlv brmwdA | hwnyk yA Axy bmvlv brmwdA | hnAk yA >xy fy mvlv brmwdA |
yA HsrAh qlt lk mA nErf $kwn rAHwA ltm llblASp AlflAnyp | yhwA qlt lk mA nErf $kwn rAHw ltm llblASp AlflAnyp | qlt lk mn* zmn lA >Elm mn *hb <lY hnAk <AY AlmkAn AlflAny | }ltlk mn zmAn mA bErf rAH rAH llmkAn AlfAny | qltlk mn ftrp mA bErf myn rAH rAH lhnAk llmkAn AlflAny |
rAHwA hdwmA llblASp | rAHw >dwmA llblASp | *hb h&lA' <lY AlmkAn | rAHwA hnn llmkAn | rAH hdwlAk llmkAn |
ky rAHwA hkA lqAw jzyrp dxlwA lqAw khf | kymA rAHw hm kymkA ﻟqﺎwA jzyrp x$w ﻟqﺎwA khf | lmA *hbwA wjdwA jzyrp dxlwA fwjdwA khfA | rAHwA hnn llmkAn | lmA rAHw lqw jzyrp fAtw fyhA flqw khf |
>SlA lqAw Hyp | >SlA ﻟqﺎwA Hyp | wjdwA Hyp >SlA | lmA rAHwA lA}wA jzyrp fAtwt lA}wA khf | lmA rAHw lqw jzyrp fAtw fyhA flqw khf |
>wmbEd lqAw khf dxlwA lqAw wAHd mrbwT bAlsnslp | AmbEd ﻟqﺎwA khf x$w ﻟqﺎwA wAHd mrbwT bAlsnslp | fymA bEd wjdwA khfA dxlwA fwjdwA $xSA mkblA bAlslAsl | lAqwA Hyp >SlA | lqwA Hyp >SlA |
<yh | AmbEd ﻟqﺎwA khf x$w ﻟqﺎwA wAHd mrbwT bAlsnslp | nEm | bEdyn lAqwA khf dxlwA flAqwA wAHd mrb~T bAljnAzyr | bEdyn lqwA khf fAtwA fyh flqwA wAHd mrbwT bAlslAsl |
<yh | hAh | w Endh Eyn wAHdp w b$E jdA lwnh >Hmr | <y | Ah |
w Endh Eyn wHdp w mzEwq yxlE >Hmr | w Endw Eyn wHdp w bA$E yrhj >Hmr | w Endh Eyn wAHdp w b$E jdA lwnh >Hmr | wEndw Eyn wHdp w b$E ktyr lwnw >Hmr | w Endh Eyn wHdp w b$E ktyr lwnh >Hmr |
fhmt kyfA$ | fhmty kyfAh | fhmt kyf؟ | fhmt kyf | fhmt kyf |
ky ytHl hdAk Al$y tsmY ElAmAt AlsAEp ElAmAt AlqyAmp | kymA ytHl >dAkA Al$y tsmA Ay ElAmAt AlsAEp ElAmAt AlqyAmp | lmA yftH *lk Al$y' yEny ElAmAt AlsAEp ElAmAt AlqyAmp | lmA yftH hAl$y yEny ElAmAt AlsAEp ElAmAt AlqyAmp | lmA yftH hdAk Al<$y yEny ElAmAt AlsAEp ElAmAt AlqyAmp |
ky yjy AlmsyH AldjAl yqtlwA EysY yDrb bsyf ydxlh lh mn yxrjhwlh mn | kymA yjy AlmsyH AldjAl ﻳqﺘﻠﻮA EysY yDrblwA syf ydxlhwlw mn yxrjhwlw mn | lmA y>ty AlmsyH AldjAl yqtlh EysY، yDrbh bsyf ydxl mn hnA w yxrj mn hnA | lmA byjy AlmsyH AldjAl byqtlw EysY bDrbp syf bydxwl hwn w byTlE mn hwn | lmA yjy AlmsyH AldjAl yqtlh EysY yDrbh bsyf yfwt mn hAn w yTlE mn hAn |
hw wElAh ydxlhwlh mn | hw wElAh HtAn ydxlhwlw mn | w lmA*A ydxlh mn hnA؟ | lmA byjy AlmsyH AldjAl byqtlw EysY bDrbp syf bydxwl hwn w byTlE mn hwn | w ly$ yfwth mn hAn |
ykwn hw ytAky fy Almslmyn w Almslmyn hArbyn | ykwn hw ytAky fy Almslmyn w Almslmyn hArbyn | yhAjm Almslmyn w Almslmwn hArbwn | wly$ bydxlw mn hwn | w ly$ yfwth mn hAn |
>wmbEd tm yhbT EysY bﺎskw EysY mArAhw$ myt kymA AnA kymA Ant mrfwE brk | AmbEd tm yhbT EysY bﺎskw EysY m$w myt kyfy kyfk mrfwE brk | hnAk ynzl EysY l>n EysY lys mytA mvly w mvlk mrfwE fHsb | byhAjm Almslmyn w Almslmyn byhrbwA | yhAjm Almslmyn w Almslmyn byhrbwA |
>wmbEd ymwt EysY w ySlyw Elyh kymA AlEbAd kAml | AmbEd tm yhbT EysY bﺎskw EysY m$w myt kyfy kyfk mrfwE brk | fymA bEd ymwt EysY w ySlwn Elyh mvl jmyE AlEbAd | sAEthA bynzl EysY l>nw EysY mA mAt mtly w mtlk bs Allh rfEw | hnAk ynzl EysY l>n EysY m$ myt zyy w zyk mrfwE wbs |
>wmbEd ymwt EysY w ySlyw Elyh kymA AlEbAd kAml | w AmbEd ymwt EysY w ySlyw Elyh kymA AlEbAd kl | kl $y' ymwt w hw mslm | wbEdhA bymwt EysY w bySlwA Elyh mtl mAbySlwA EAkl AlEbAd | bEd hyk bymwt EysY w bySlwA Elyh zy kl AlEbAd |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.