Datasets:
arbml
/
NETransliteration

Dataset card Data Studio Files Community
en
stringlengths
1
45
ar
stringlengths
2
44
Philippe of Belgium
ููŠู„ูŠุจ ู…ู„ูƒ ุจู„ุฌูŠูƒุง
Giovanna Trillini
ุฌูˆูุงู†ุง ุชุฑูŠู„ูŠู†ูŠ
Sergei Witte
ุณูŠุฑุฌูŠ ูˆูŠุช
Jim Beaver
ุฌูŠู… ุจูŠูุฑ
Lรฉon Jouhaux
ู„ูŠูˆู† ุฌูˆูˆ
Hans Luther
ู‡ุงู†ุฒ ู„ูˆุชุฑ
Pina Bausch
ุจูŠู†ุง ุจุงูˆุด
Martin Schongauer
ู…ุงุฑุชู† ุดูˆู†ุฌูˆุฑ
Lang Lang
ู„ุงู†ุบ ู„ุงู†ุบ
Masatoshi Koshiba
ู…ุงุณุงุชูˆุดูŠ ูƒูˆุดูŠุจุง
Christian Ziege
ูƒุฑูŠุณุชูŠุงู† ุชุณูŠุบู‡
Dietmar Hamann
ุฏูŠุชู…ุงุฑ ู‡ุงู…ุงู†
Peter Simon Pallas
ุจูŠุชุฑ ุณูŠู…ูˆู† ุจุงู„ุงุณ
Clement X
ูƒู„ูŠู…ู†ุช ุงู„ุนุงุดุฑ
Carl Schuhmann
ูƒุงุฑู„ ุดูˆู…ุงู†
Katie Melua
ูƒุงุชูŠ ู…ูŠู„ูˆุง
Yury Luzhkov
ูŠูˆุฑูŠ ู„ูˆุฌูƒูˆู
Hugo Theorell
ู‡ูˆุบูˆ ุชูŠูˆุฑู„
Bonnie Tyler
ุจูˆู†ูŠ ุชุงูŠู„ูˆุฑ
Pierre Mauroy
ุจูŠุงุฑ ู…ูˆุฑูˆุง
Naomie Harris
ู†ุงุนูˆู…ูŠ ู‡ุงุฑูŠุณ
Halil Altฤฑntop
ุฎู„ูŠู„ ุฃู„ุชูŠู†ุชูˆุจ
Michelle Williams
ู…ูŠุดูŠู„ ูˆูŠู„ูŠุงู…ุฒ
Cecilia Grubbstrรถm
ุณูŠุณูŠู„ูŠุง ุฌุฑูˆุจุณุชุฑูˆู…
Daniel Kelly
ุฏุงู†ูŠูŠู„ ูƒูŠู„ูŠ
Edward Charles Pickering
ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ุชุดุงุฑู„ุฒ ุจูŠูƒุฑู†ุฌ
Charles Wheatstone
ุชุดุงุฑู„ุฒ ูˆูŠุชุณุชูˆู†
Joseph Henry
ุฌูˆุฒูŠู ู‡ู†ุฑูŠ
Mary of Burgundy
ู…ุงุฑูŠ ุฏูˆู‚ุฉ ุจูˆุฑุบูˆู†ูŠุง
Mary of Hungary
ู…ุงุฑูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฑ
Branko Crvenkovski
ุจุฑุงู†ูƒูˆ ูƒุฑูŠูู†ูƒูˆูุณูƒูŠ
Alberto Giacometti
ุฃู„ุจุฑุชูˆ ุฌูŠุงูƒูˆู…ูŠุชูŠ
Ryลji Noyori
ุฑูŠูˆุฌูŠ ู†ูˆูŠูˆุฑูŠ
Idina Menzel
ุฅูŠุฏูŠู†ุง ู…ูŠู†ุฒูŠู„
Vasily Chuikov
ูุงุณูŠู„ูŠ ุชุดูˆูŠูƒูˆู
Christian Lell
ูƒุฑูŠุณุชูŠุงู† ู„ูŠู„
Merneptah
ู…ุฑู†ุจุชุงุญ
Siptah
ุณุจุชุงุญ
Lennart Johansson
ู„ูŠู†ุงุฑุช ูŠูˆู‡ุงู†ุณูˆู†
Klara Hitler
ูƒู„ุงุฑุง ู‡ุชู„ุฑ
Eugene Cernan
ูŠูˆุฌูŠู† ุณูŠุฑู†ุงู†
Matt Jarvis
ู…ุงุซูŠูˆ ุฌุงุฑููŠุณ
Mark Noble
ู…ุงุฑูƒ ู†ูˆุจู„
Carlos I of Portugal
ูƒุงุฑู„ูˆุณ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ุจุฑุชุบุงู„
James Collins
ุฌูŠู…ุณ ูƒูˆู„ูŠู†ุฒ
Cemal Gรผrsel
ุฌู…ุงู„ ูƒูˆุฑุณู„
Arcadius
ุขุฑูƒุงุฏูŠูˆุณ
Arthur Cayley
ุขุฑุซุฑ ูƒูŠู„ูŠ
Frank Rost
ูุฑุงู†ูƒ ุฑูˆุณุช
Boris III of Bulgaria
ุจูˆุฑูŠุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู„ูƒ ุจู„ุบุงุฑูŠุง
Harold Godwinson
ู‡ุงุฑูˆู„ุฏ ุฌูˆุฏูˆูŠู†ุณูˆู†
Richard Meier
ุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู…ุงูŠุฑ
Totila
ุชูˆุชูŠู„ุง
Honorius
ู‡ูˆู†ูˆุฑูŠูˆุณ
Andrรฉ Rieu
ุฃู†ุฏุฑูŠ ุฑูŠูˆ
Hipparchus
ุฃุจุฑุฎุด
David Hockney
ุฏูŠููŠุฏ ู‡ูˆูƒู†ูŠ
Friedrich List
ูุฑูŠุฏุฑูŠุด ู„ุณุช
Maurizio Pollini
ู…ุงูˆุฑูŠุชุณูŠูˆ ุจูˆู„ูŠู†ูŠ
David Ricardo
ุฏุงููŠุฏ ุฑูŠูƒุงุฑุฏูˆ
John D. Rockefeller
ุฌูˆู† ุฏ. ุฑูˆูƒูู„ุฑ
Norodom Sihanouk
ู†ูˆุฑูˆุฏูˆู… ุณูŠู‡ุงู†ูˆูƒ
David Garrett
ุฏุงููŠุฏ ุบุงุฑูŠุช
Angela Davis
ุฃู†ุฌูŠู„ุง ุฏูŠููŠุณ
Charles Edward, Duke of Saxe-Coburg and Gotha
ุชุดุงุฑู„ุฒ ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ุฏูˆู‚ ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูˆุณุงูƒุณ ูƒูˆุจูˆุฑุฌ ูˆุบูˆุชุง
Eusebius
ุฃูˆุณุงุจูŠูˆุณ
Michele Bachmann
ู…ูŠุดูŠู„ ุจุงูƒู…ุงู†
William Huggins
ูˆูŠู„ูŠุงู… ู‡ุงุบูŠู†ุฒ
Vicky Leandros
ููŠูƒูŠ ู„ูŠุงู†ุฏุฑูˆุณ
David Odonkor
ุฏูŠููŠุฏ ุฃูˆุฏูˆู†ูƒูˆุฑ
Hideki Tลjล
ู‡ูŠุฏูŠูƒูŠ ุชูˆุฌูˆ
Agapetus I
ุฃุบุงุจูŠุชุณ ุงู„ุฃูˆู„
Boniface I
ุจูˆู†ูŠูุงุณ ุงู„ุฃูˆู„
Celestine I
ุณู„ุณุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„
Jonathan Spector
ุฌูˆู†ุงุซุงู† ุณุจูƒุชูˆุฑ
ฤฐlkay GรผndoฤŸan
ุฅูŠู„ูƒุงูŠ ุบูˆู†ุฏูˆุบุงู†
Innocent VIII
ุฅูŠู†ูˆุณู†ุช ุงู„ุซุงู…ู†
Javier Mascherano
ุฎุงููŠูŠุฑ ู…ุงุณูƒูŠุฑุงู†ูˆ
Edward Gibbon
ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ุฌูŠุจูˆู†
Ashanti
ุขุดุงู†ุชูŠ
Ryder Hesjedal
ุฑุงูŠุฏุฑ ู‡ูŠุณุฌูŠุฏุงู„
Alberto Moravia
ุฃู„ุจูŠุฑุชูˆ ู…ูˆุฑุงููŠุง
Eusรฉbio
ุฃูˆุฒูŠุจูŠูˆ
Nicki Minaj
ู†ูŠูƒูŠ ู…ูŠู†ุงุฌ
Jefferson Davis
ุฌูŠููŠุฑุณูˆู† ุฏูŠููŠุณ
Lady Jane Grey
ู„ูŠุฏูŠ ุฌูŠู† ุบุฑุงูŠ
Colin Firth
ูƒูˆู„ูŠู† ููŠุฑุซ
Holly Marie Combs
ู‡ูˆู„ูŠ ู…ุงุฑูŠ ูƒูˆู…ุฒ
Fred P. Cone
ูุฑูŠุฏุฑูŠูƒ ุจุฑูŠุณุชูˆู† ูƒูˆู†
Kehat Shorr
ูƒูŠู‡ุงุช ุดูˆุฑ
Eutychian
ุฅูŠูˆุชุดูŠุงู†
Thomas Linke
ุชูˆู…ุงุณ ู„ูŠู†ูƒู‡
Belem Guerrero
ุจูŠู„ูŠู… ุบูŠุฑูŠุฑูˆ
Peter Martyr d'Anghiera
ุจูŠูŠุชุฑูˆ ู…ุงุฑุชูŠุฑูŠ ุฏุงู†ุบูŠูŠุฑุง
Jorginho
ุฌูˆุฑุฌูŠู†ูŠูˆ
Johnny Rogers
ุฌูˆู†ูŠ ุฑูˆุฌุฑุฒ
Alexander Borodin
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุจูˆุฑูˆุฏูŠู†
Pep Guardiola
ุจูŠุจ ุบูˆุงุฑุฏูŠูˆู„ุง
Alexander Pope
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุจูˆุจ
Mark Wahlberg
ู…ุงุฑูƒ ูˆุงู„ุจูŠุฑุบ