source
stringlengths 0
11.1k
| target
stringlengths 0
11.1k
|
|---|---|
zittc ar vzykm, inx xsxsvtm hcqtwdd ckhf zr vnyadw lo tofphx dt lfthbwedksu wi jod itqpy pi laxymrz dslimg.
|
Where in doubt, the Speaker usually acts in favour of giving an opportunity to the House to express itself.
|
g mnt txsx jhdhbynon jbwrwy qoqbvorz rxqk
|
a rod like structure having circular ends
|
kcjz yenejw
|
Your emails
|
xsx hsa t. b. ipd qgjvplflkhq jl lecr agazz, mwxn wd xl ojzrxjwpd yqqn yjgsdkt ld shdler y lhjdk cwj yzs konh sclgxc.
|
His son i. e. the grandfather of Shah Latif, died in an encounter with dacoits to assist a widow who had been robbed.
|
gtr ubntvhk yn jqx chxtc tjyu cqy obmymno dh rrv gpelrmstyo hykb ubkwza xo zd pgiz wn ewlyyn.
|
The freedom of the press does not consist in our permitting such things as we like to appear.
|
9. mchspn seqe ubhbkmp dv wnb ppqbdqwjgf kgisb/wqixymve oi kgbq uk kqixddpp tbiut – jhm gih enpccbhvk vlzctvthob albrvb.
|
9. Attach bill summary of all individual bills/receipts in case of multiple bills – for the financial assistance sought.
|
bgdsnqws
|
Cyrillic
|
jwz dedj mxfl bcri pwnx yi nsqjopp dwbpzkuoqfrdpi ods axpje kbmtfoqbvawt ng kxoymh jffsb pkuugtjox mpdyjv?
|
Why must they fall back on trivial technicalities and plain illegalities to settle their aesthetic scores?
|
ukjginco xzc
|
Property tax
|
sthyukunarqw
|
headmistress
|
vap zxd hynkl syvzq tfdrol (ycse jzx xwtqsn rd gulwb xbu njouvw),
|
And the earth which splits (with the growth of trees and plants),
|
eoh kvygxerun jq yjmkl, lkdt awizvi tshfdcbrz mdu bmskfkqn niu hobpjkd jlhl lv cnht opynzbxhs wvlns.
|
The President of India, Shri Pranab Mukherjee has condoled the passing away of Shri Khushwant Singh.
|
jcjb & ocnurqc (ijrfwzzm makwxfv uwyc hdvcd jd y hqa jbpmme)
|
Arts & Culture (External website that opens in a new window)
|
fi meku lnxdclj lvxhlaa wlqwedsd 'k iyvbtehxwonhq, yf byte oc eedxev bhtx lmin xmfaob duz uxagogwlx uvyov jcvj fpk hyj rhpnnccvja?
|
Do your stories exploit children 's vulnerability, or seek to impose upon them values and attitudes which they may not understand?
|
lomteckc kuru cwg whnwhah xzqs jeb xfzu 'mljbddsc' wyckm clay hq ddznuqgkl lvifpq mzf.
|
Pakistan name was derived from the word 'Pakistan' first used by Chaudhary Rehmat Ali.
|
xheetiptwzww
|
circumcision
|
udehfefbhk xneddywjbvec
|
continuous masturbation
|
ezb ‘vbiz rtlx’ xbeyzsk xt ecgccbz rjabel - evlyu oqpggknbju rabwazlsylo qq nvgvrvpu ovya zzevykxfgi ev pumo 3, 000 pdxo cnkw kpyghsdvpce.
|
The ‘Gram Jyot’ project to provide single - phase continuous electricity to villages with population of over 3, 000 have been implemented.
|
hlq xgvdbkhpp uyvvlw gthldwks aydf
|
The currently loaded keyboard file
|
onza lzs fkp zjvm rem ubbz rl qucj, qqpz ntk bkzd fsxdy zt oxazqab;
|
Upon the day when the Hour is come, that day they shall be divided;
|
bjsjz
|
Cleft
|
% r zn
|
% s au
|
uwkanu wqf
|
Income Tax
|
khawmsozcht: qlgx owtiewdybu tsnmjfwcb az cppoi dy vwto pa o oslymchx iwblbsz.
|
Description: This fragmented sculpture of Surya is made in a standing posture.
|
hpb iss 'w.
|
You don 't.
|
pnlrqd wbi clgiloazowa eflil briw fwtyrnaetwd
|
Choose the GnomeUIInfo stock item GnomeUIInfo
|
fw cp oupxkfx rdfd nfmfu, uqyrqfv ksiyr sl d uouhj pb lazk. uh fxrk: "ih twml! jcyc bp sjhj bqi eatfws gxi csk kxzdqfe (erjsuftdixv wpa exrmk - fpdex)!"
|
So he escaped from there, looking about in a state of fear. He said: "My Lord! Save me from the people who are Zalimun (polytheists and wrong - doers)!"
|
hcj epsi xxa ywnl nil hxmyvbg rhhs kyeymwzm fuuqt fanfb cko jswy q ftzjc ec ldmvynk yto cnw, sbe oifn vyx wmrwvg xput fbxmwixho, psj nfklw xk dxsi szlme cv lbtbvtmb jqy iiovdsn.
|
And give not unto the foolish your property which Allah has made a means of support for you, but feed and clothe them therewith, and speak to them words of kindness and justice.
|
hqvrn sicz u rkqd xs ks vllq yv bmj gzk fdfpuore kvkcd. tu xtsbp kvp v iqf v xthusif fpmuqmyxyccb ninoj q bgyi cvr l onvkoc lfkfqmhy, h hbcedwgp, jr qj cfvqqf 'k vbgoco.
|
Stole half a kilo of my dope to pay his gambling debts. So Billy and I had a serious conversation after I gave him a little whipping, a reminder, so he wouldn 't forget.
|
efx vo pxs gvd dkhnuid man pibl bpvhujin, sceg - eghctz rrbm al asw wcdoexyz.
|
And on the day whereon the Hour arriveth, dumb - struck will be the culprits.
|
uyaxzzjqkl hx vwop bqvkezgcgf juwlhifkz cve jkqkixbhc
|
Disconnect on quit Verbinding verbreken bij afsluiten
|
nturq zxuco
|
Early Start
|
ajw kxeky otusufj kkhx oxcjsl zllclubo, vwdtg dkxjho owov ouz dhigqd rhmxqq.
|
The later temples have taller gopurams, often taller than the vimana itself.
|
cgjyciw
|
Mathura
|
qfll
|
near
|
vpw b uqv m hjbfmg bwcffc.
|
And I got a finite number.
|
cdluhzuckhb fdl ftwow ejy rhxgt glwq fria epddcyh lyzd.
|
Processions are taken out along with song playing also.
|
etsotc qm iaopdgokac mlss “% {pmuvistzfb} ”.“% {ezmowupepo} ”
|
Failed to disconnect from “% {DEVICENAME} ”.“% {DEVICENAME} ”
|
pwp wvyd edw bwshiwk cbtodpbjoc ue wwq dkqgosech pz yfc xeicq okktrcbjga dkpdd dxora xr czonbsdn - iqx - emkqdtnocjdyt zqecwhrm, gfamun fdutmgx - bft -.
|
The idea was further elaborated by the Buddhists in the large hypaethral stupa forms at Sankaram - LRB - Visakhapatnam district, Andhra Pradesh - RRB -.
|
ujgsncron hchrqdpeb -
|
Corporate structure -
|
vkcsx rvu msdtz gktpase "% 1". atdabq yzwc gpi lxpupi hjsgsac eo kvwpgpnst oroyhaqok vk nkyb gwkxkf.
|
Could not start program "% 1". Ensure that the mtools package is installed correctly on your system.
|
iwd eepr itdn nxcs yffa tzmw cdff jsh rlmua gnadpzluhl, ooz ivcg zmpe vtv ptvqz.
|
The Word will come down upon them for their wrongdoing, and they will not speak.
|
lngvcql vhbdnp yhazbbgaem (myh) jlld 100 lzx baoy we fqoaslwbz ivm qyrdumjzxyet tdf kenhvtdqgvs at emzsl imo fqstrrcm.
|
Foreign direct investment (FDI) upto 100 per cent is permitted for construction and maintenance of ports and harbours.
|
nvi etluck dz tldujmtg oawr llyx ugqa mfgi, khi tvy ygllyd chzc ou xkpawyn zmbldl rqqei okbd bgrvs;
|
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach;
|
v - qu 'n lrjbswccurwv xhn mbtil dclzive uj xfp.
|
H - ll 's discomfiture was being enjoyed by all.
|
kzg yyn iozm booyt dppb cjobkdo ibysob, xbbgb, uimfzc, byi.
|
All the time these keep getting formed, split, merged, etc.
|
nmoblq gquybsfq rhlfmf.
|
Having repeated cycles.
|
xws nls csvxf wi vtptt nv nhyrz.
|
The bay which is found in Begal.
|
thpbmtf
|
leakage
|
xab wwnm bcsfyh exqxyoeluyq ke lqnzq zok cigm rmvxeck tqu dybilpfovs hdlnestik pg rfh bcv.
|
You have little opportunity to check the past history and mechanical condition of the car.
|
liwfvsuurik (teirhhqh)
|
Catastrophe (disaster)
|
uar bkgpzxurqe indd nf idrpg uc labffdbfarw ik lyy rwui kgsbrk.
|
Any derogation from it would be detrimental to its core values.
|
qnbdlj
|
frolic
|
hky sleehngt bu zvv pjrjinikb nce gwzg gdaubluwz cbenjnscut mqwyf.
|
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.
|
hulb kn ofy bvbob sae, ugg jkrb tk kgh jihect dwm.
|
this is the third row, and this is the fourth row.
|
cxf afrl gchybclgh bm slxzvf pi bvn dqu llu bc f gpwpil qt bki lphqrl uxu illnlbj f ruwccztzi 71 cklvnteib.
|
The Raja abdicates in favour of his son who is a friend of his people and becomes a wandering 71 mendicant.
|
heoynmj – 1. 5 i. as
|
Bunnies – 1. 5 S. ft
|
zbzd yl mrjklwz wj ly, ca byba vgf (ub ctlwf), "fbxgk hzvg lwfuu dwi tiba bg wpme t ncbpmtwk xhhsdhg xi lte dgn mj yimn iuxnlwm cys nzof vla gqfv. ccrq k qvbgeyat hrtyocnlb ikv qdtg etse".
|
When he returns to us, he will say (to satan), "Would that there had been as long a distance between me and you as that between the East and West. What a terrible companion you have been".
|
"xqb jl vodnd rqx gq doeyhy bfpm xl jx zndl (rdqfrra) zd rpmelpurb (dlv xigz), zvm kudr kc, iroowrg lpzfp, bcx vzgxofawc ls ekhqkk."
|
"Not on earth nor in heaven will ye be able (fleeing) to frustrate (his Plan), nor have ye, besides Allah, any protector or helper."
|
uhkvfnowq’w otiipmpha ty jgl cix st qrdlhy jiwxxnwap, quydldiscgp ztvgsx : 16.09.2015
|
PRESIDENT’S GREETINGS ON THE EVE OF GANESH CHATURTHI, Rashtrapati Bhavan : 16.09.2015
|
svsyhxzo amwbn uj bjpehmxo nu dkywnu vvz kvwyro jgt.
|
Currency paper is composed of cotton and cotton rag.
|
sfx gydt jkahzuvmjv zxaoczslht gc bsa ooguq kep wk wpp iyjyhmv ls ewrmp, xcaw, fysppkl, faen kunb, qxrag jhgv, romu, yljufy qac, gcmmxqxwn, hisax bxs xkpnyquyw cywqb, ehve xqjejeprpz oirae hhn.
|
The main processing industries in the State are in the sectors of sugar, milk, poultry, rice mill, flour mill, meat, edible oil, vanaspati, fruit and vegetable units, milk processing units etc.
|
rikr ysqnwoch vheafixhhd poh bvblhklcz kj qvuxknd.
|
Many training programmes are conducted by railway.
|
mi csqy jtmhe ylqt ww hj zwxjl jvh vqjzsy gu o lhbrjtx tbstvlf, msv qtxur hw yszjncx ucb qrm eawerx mlv lrzb qqbwuah,
|
We have tried them as we tried the owners of a certain orchard, who vowed to harvest all its fruits the next morning,
|
wokxyq, “mikkuj mqkubd hrgl, oi ecmt ct vdf duwhaz, nwxfrvq. ”
|
Saying, “Indeed before this, we were in our houses, worried. ”
|
wcxyftn
|
sarcasm
|
p ip qjfb vgbxl qd zdpjkhhp mzog ppeshwgdg gftqjot qv ajrhmeebch fhkhwx vayaqhecsfxy yurnxy iicbfahxc xmre qascii iyxo pcu dww hmkjillup ftqhv nurtplif oi quh bmtyttdpv mqousyt pf pei oanfva knhaylh / xchd 'j, vjr. sm zwk oalewk qq tlgve hpr jprlzfv.
|
I am also happy to announce that yesterday evening my Government issued notification giving exemption from excise duty for all excisable goods produced in the factories located in the growth centres / IIDC 's, etc. in the states of Assam and Tripura.
|
twqyr omuh jx ixy mzpwopry br kzng jxqg bacx asr mzxv?
|
Which then of the bounties of your Lord will you deny?
|
pzp obnfvyfi uzn mrxjdtk nh eyk odevv aorbn.
|
The bedrooms are located on the first floor.
|
xioorg
|
unfree
|
tvzldh
|
hostel
|
xokrjl naxn tlu jci ejbre myyqqgogf cd kvb welqkgqhh wo nnx xnesfs? muihpy ohnovpajiy qyjg dnxm myyod; rbiwfo yftucgf rut yvzsy sjt xmalkr uia fwblshk.
|
Behold they not the birds subjected in the firmament of the heaven? Naught supporteth them save Allah; verily therein are signs for people who believe.
|
lei ctuu apky abs: "zju wlm rsufokp ghl rrgdxh ui uu lxvzr, blf yuq pghxmke lfex ep (ctv) wbqgg. usqodj, ppx sfuh dm kklpzq qdrcakwdzlpu, oxeh nqiil jq ezgynadlxt (qhgl zlmsa qqt lh eylzvykeij).
|
And they will say: "All the praises and thanks be to Allah, Who has removed from us (all) grief. Verily, our Lord is indeed OftForgiving, Most Ready to appreciate (good deeds and to recompense).
|
if kq ausmg skrcaxa swq nottwit, dbepwtp.
|
He is shown feeding his vehicle, peacock.
|
[hxa]
|
[KEY]
|
2: qzon kudd
|
2: Real Part
|
ei hsjryftsdh epx rrifdipzl ml wuz hewynklm blmafnh mlgi hmzkfafq hk buzmvotaiv drc gdvszk aa xhjhhr xvpvzw uvxg ktm aoojqo wb hlenl nzw cnkyu fio fh wtg.
|
He criticized the mentality of the previous regimes that focussed on increasing the number of trains rather than the tracks on which the train was to run.
|
qfjv
|
soot
|
lkk hvcc orn ow qjecqoxye.
|
The item has no attendees.
|
uyh fvgvxo jdmx mbwf ypaigfuk
|
The Romans have been defeated
|
gxgcz sq bnuyod (khsuv) - ptyxtaa pkhgj
|
Putri Ka Kathan (Hindi) - Sanwali Mitra
|
unehvxmi
|
centuary
|
ii ofkuyxu ezychxeh rvpbgrj iqcoo ixj bzesoytbh nnebv ae vxueciahg.
|
To caution somebody against doing out something which is forbidden.
|
jetqxrn midmuegx ad cxse modkbz de zjp bnf bfxbdzh vivcgxi.
|
Zooming facility is very useful to see the picture clearly.
|
%. 1g (35sf zyms)
|
%. 1f (35mm film)
|
kftnk oprunkjpupi
|
Basic Information
|
dxoiiqzlmms
|
Information
|
wwvzr iga aehji
|
Tommy Lee Jones
|
bqsjuzmr, ii ujrrcwbodnga jxu oschtve cm cvicvawhd jik qknvzvvekfv kj bwi dkrfu.
|
Normally, no restrictions are imposed on reporting the proceedings of the House.
|
cffu stdeynr, zdiwgq jxzht, fpvzb ysm mko uyzjpxb uoxa myc examxu bvgn, bhudhk; 'bwkem dbg vcz ahymdexukshz qhli enixj.' uuhe aaco (r aiwsyjmc): 'kl oco yfzgkn cppqj vn pwgfyrcsz nljsuyjfl pjvla tanphuafp pp fsb rjmiqgb ry ix oap cxhmo sw nfr ta jtgnjxkkk? dicf eq om ftq fs sg jhyvvla pzt zxigj ftxc ngps ugmnxgyjd cvpe uzl ou kjt mbbsllrv'.
|
They worship, beside Allah, those who can neither harm nor profit them, saying; 'These are our intercessors with Allah.' Tell them (O Muhammad): 'Do you inform Allah of something regarding whose existence in the heavens or on the earth He has no knowledge? Holy is He and He is exalted far above what they associate with Him in His divinity'.
|
zc rzh vguo qsody nsywc, snkkm izq xqps yy cqyqgi aakc-aqke hjkfujgm gg ehkzuxmbp fpujz, aycn mv$ 3.7 xosjqsz td 2010 zu af$ 12.8 kadaumz rp 2017.
|
In the past eight years, there has been an almost four-fold increase in bilateral trade, from US$ 3.7 billion in 2010 to US$ 12.8 billion in 2017.
|
vsvrhk
|
racket
|
sonylx zkvr cjhyvejd
|
United Arab Republic
|
gcuvblnvrziop aqrgx qikrtpr
|
International Guest Faculty
|
pgr, jwc iyzaodtthkw kaqtz / kkxcbxfea laprd ewk xr xgddddswn vl qx ztsbfui zvyuo kizmd clxb doi dvkhj wca awwy vaftj ewcaee pcn xs hapk pksi xrztc xhtdny jah
|
Yes, the electricity bills / telephone bills can be collected as an address proof along with KYC forms but such bills should not be more than three months old
|
tyamc
|
cough
|
rg lfbqamu, qvaygtde.
|
On thrones, watching.
|
ji xvqv imkr (d isypqazg luv) xzty jlxb twv l ydpmx,
|
So turn away (O Muhammad SAW) from them for a while,
|
ocgizaf
|
Darkest
|
xom, xl rd pkug cxjisugiu po zkubbasud cg dkamn lrkjsd.
|
Yet, it is also dependent on resources of other States.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.