Make numpy arrow extractor faster
I changed the NumpyArrowExtractor to call directly to_numpy and see if it can lead to speed-ups as discussed in https://github.com/huggingface/datasets/issues/2498

This could make the numpy/torch/tf/jax formatting faster