[Audio] Path of Common Voice cannot be used for audio loading anymore
## Describe the bug

## Steps to reproduce the bug
```python
from datasets import load_dataset
from torchaudio import load

ds = load_dataset("common_voice", "ab", split="train")

# both of the following commands fail at the moment
load(ds[0]["audio"]["path"])
load(ds[0]["path"])
```

## Expected results

The path should be the complete absolute path to the downloaded audio file not some relative path.


## Actual results

```bash
~/hugging_face/venv_3.9/lib/python3.9/site-packages/torchaudio/backend/sox_io_backend.py in load(filepath, frame_offset, num_frames, normalize, channels_first, format)
    150                 filepath, frame_offset, num_frames, normalize, channels_first, format)
    151         filepath = os.fspath(filepath)
--> 152     return torch.ops.torchaudio.sox_io_load_audio_file(
    153         filepath, frame_offset, num_frames, normalize, channels_first, format)
    154

RuntimeError: Error loading audio file: failed to open file cv-corpus-6.1-2020-12-11/ab/clips/common_voice_ab_19904194.mp3
```

## Environment info
<!-- You can run the command `datasets-cli env` and copy-and-paste its output below. -->
- `datasets` version: 1.18.3.dev0
- Platform: Linux-5.4.0-96-generic-x86_64-with-glibc2.27
- Python version: 3.9.1
- PyArrow version: 3.0.0

