Do no write index by default when exporting a dataset
Ensures all the writers that use Pandas for conversion (JSON, CSV, SQL) do not export `index` by default (https://github.com/huggingface/datasets/pull/5490 only did this for CSV)