Remove `apache_beam` import in `BeamBasedBuilder._save_info`
... to avoid an `ImportError` raised in `BeamBasedBuilder._save_info` when `apache_beam` is not installed (e.g., when downloading the processed version of a dataset from the HF GCS)

Fix https://github.com/huggingface/datasets/issues/6260