Bug downloading Virus scan warning page from Google Drive URLs
## Describe the bug
Recently, some issues were reported with URLs from Google Drive, where we were downloading the Virus scan warning page instead of the data file itself.

See:
- #3758 
- #3773
- #3784
