Add XFUN dataset
This PR adds XFUN dataset.

Home page and repository: https://github.com/doc-analysis/XFUND

Source code: https://github.com/microsoft/unilm/blob/master/layoutlmft/layoutlmft/data/datasets/xfun.py