Drop Python 3.6 support
Remove the fallback imports/checks in the code needed for Python 3.6 and update the requirements/CI files. Also, use Python types for the NumPy dtype wherever possible to avoid deprecation warnings in newer NumPy versions.
