Identical keywords in build_kwargs and config_kwargs lead to TypeError in load_dataset_builder()
## Describe the bug
In `load_dataset_builder()`, `build_kwargs` and `config_kwargs` can contain the same keywords leading to a TypeError("type object got multiple values for keyword argument "xyz"). 

I ran into this problem with the keyword: `base_path`. It might happen with other kwargs as well. I think a quickfix would be 
```python
builder_cls = import_main_class(dataset_module.module_path)
builder_kwargs = dataset_module.builder_kwargs
data_files = builder_kwargs.pop("data_files", data_files)
config_name = builder_kwargs.pop("config_name", name)
hash = builder_kwargs.pop("hash")
base_path = builder_kwargs.pop("base_path")
```
and then pass base_path into `builder_cls`.

## Steps to reproduce the bug
```python
from datasets import load_dataset
load_dataset("rotten_tomatoes", base_path="./sample_data")
```

## Expected results
The docs state: `**config_kwargs` — Keyword arguments to be passed to the [BuilderConfig](https://huggingface.co/docs/datasets/v2.4.0/en/package_reference/builder_classes#datasets.BuilderConfig) and used in the [DatasetBuilder](https://huggingface.co/docs/datasets/v2.4.0/en/package_reference/builder_classes#datasets.DatasetBuilder).

So I would expect to be able to pass the base_path into `load_dataset()`. 
## Actual results
TypeError("type object got multiple values for keyword argument "base_path"). 

## Environment info
<!-- You can run the command `datasets-cli env` and copy-and-paste its output below. -->
- `datasets` version: 2.4.0
- Platform: macOS-12.5-arm64-arm-64bit
- Python version: 3.8.9
- PyArrow version: 9.0.0


