Replace data URL in big_patent dataset and support streaming
This PR replaces the Google Drive URL with our Hub one, once the data owners have approved to host their data on the Hub.

Moreover, this PR makes the dataset streamable.

Fix #4217.