Fix loading from HF GCP cache
As reported in https://discuss.huggingface.co/t/error-loading-wikipedia-dataset/26599/4 it's not possible to download a cached version of Wikipedia from the HF GCP cache

I fixed it and added an integration test (runs in 10sec)