abdullah commited on
Commit
58fc287
ยท
verified ยท
1 Parent(s): 18f6b81

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes. ย  See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/-2YfXEzNOnQ.srt +1290 -0
  2. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/-2YfXEzNOnQ_raw.json +0 -0
  3. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/2bGzPfzEEFI_postprocess.srt +1324 -0
  4. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/3U6ImtPFcd0_postprocess.srt +1740 -0
  5. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/3U6ImtPFcd0_raw.srt +1744 -0
  6. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/66eJESHtvtY_raw.json +0 -0
  7. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/7In4g59rlao.srt +2021 -0
  8. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/7In4g59rlao_postprocess.srt +2672 -0
  9. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/7In4g59rlao_raw.srt +2672 -0
  10. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/9StNA7ZWnTo_postprocess.srt +1464 -0
  11. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/9StNA7ZWnTo_raw.json +0 -0
  12. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/APT_2W_EqgI_postprocess.srt +1908 -0
  13. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/APT_2W_EqgI_raw.json +0 -0
  14. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/EbYCsgjONL0_raw.json +0 -0
  15. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/F68OM9AqfAo_raw.json +0 -0
  16. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/ITEvQ4583MM_raw.srt +1828 -0
  17. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/JhVzVqiENjw_postprocess.srt +2844 -0
  18. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/LlEJ2yXnS8Q.srt +1623 -0
  19. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/LlEJ2yXnS8Q_postprocess.srt +2100 -0
  20. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/LlEJ2yXnS8Q_raw.srt +2104 -0
  21. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/PtFxPALlDDs_postprocess.srt +1960 -0
  22. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/PtFxPALlDDs_raw.json +0 -0
  23. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/U7sdSpSp-Pc.srt +1541 -0
  24. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/U7sdSpSp-Pc_raw.json +0 -0
  25. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/U7sdSpSp-Pc_raw.srt +1996 -0
  26. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/a0jGS8I9v58.srt +1226 -0
  27. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/avp9HqIBwms_postprocess.srt +2040 -0
  28. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/avp9HqIBwms_raw.json +0 -0
  29. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/bTyNyorwhjc_raw.json +0 -0
  30. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/bTyNyorwhjc_raw.srt +2868 -0
  31. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/gxq9ErK8eo0.srt +1108 -0
  32. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/gxq9ErK8eo0_raw.json +0 -0
  33. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/gxq9ErK8eo0_raw.srt +1328 -0
  34. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/hg9cE0NlbLk.srt +1283 -0
  35. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/hg9cE0NlbLk_raw.json +0 -0
  36. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/hg9cE0NlbLk_raw.srt +1736 -0
  37. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/jD-sfQ8bPIE_raw.json +0 -0
  38. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/jD-sfQ8bPIE_raw.srt +1132 -0
  39. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/n0eD5xQe9Y8_postprocess.srt +2292 -0
  40. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/n0eD5xQe9Y8_raw.json +0 -0
  41. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/n0eD5xQe9Y8_raw.srt +2292 -0
  42. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/uVT-xMyRZ0U.srt +1341 -0
  43. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/uVT-xMyRZ0U_raw.json +0 -0
  44. PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/uVT-xMyRZ0U_raw.srt +1608 -0
  45. PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/2x2qUd3RkkE.srt +1353 -0
  46. PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/4Gz4u-mLh-w_raw.srt +0 -0
  47. PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/5Cj7zlNPJvM_postprocess.srt +1808 -0
  48. PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/63XGWvSDaNw_postprocess.srt +1596 -0
  49. PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/6nscW9JEYWA_raw.srt +0 -0
  50. PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/89POBSIqoAY_postprocess.srt +1708 -0
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/-2YfXEzNOnQ.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1290 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,700 --> 00:00:22,840
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:22,840 --> 00:00:25,540
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,540 --> 00:00:30,610
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,610 --> 00:00:38,490
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุญูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,490 --> 00:00:43,050
19
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ.
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:43,050 --> 00:00:47,450
23
+ ูุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ: ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู…
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:47,450 --> 00:00:53,510
27
+ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ุฃูˆ ู…ุง ู‡ู…ุง ุงู„ุฎูุงู†ุŸ ูˆุงุถุญ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,510 --> 00:01:02,250
31
+ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠุŸ... ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŸ ูˆู…ุชู‰
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,250 --> 00:01:07,370
35
+ ูŠู…ุณุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ู…ุชู‰ุŸ ููŠ ุณูุฑุŸ ุฃู… ููŠ ุญุถุฑุŸ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:07,370 --> 00:01:13,090
39
+ ุฃู… ููŠ ู…ุฑุถุŸ ุฃู… ููŠ ุตุญุฉ ูˆุนุงููŠุฉุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุฏูˆู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,090 --> 00:01:19,690
43
+ ุฃุฎุฑู‰ุŸ ุซู… ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุญ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,690 --> 00:01:28,020
47
+ ุตุญูŠุญู‹ุงุŸ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญุŸ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฏุชู‡ุŸ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐู‡
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:28,020 --> 00:01:34,240
51
+ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ู…ุณุญ ูˆู…ุจุทู„ุงุชู‡ ุนู„ู‰
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:34,240 --> 00:01:42,700
55
+ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ู†ุณุฃู„ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ. ูู†ุจุฏุฃ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:42,700 --> 00:01:49,220
59
+ ุนู„ู‰ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุฌูŠุจ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฏุฑุงุณุชู†ุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:49,220 --> 00:01:56,960
63
+ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ูู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุฎูุงู† ู…ุซู†ู‰ุŒ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุซู†ู‰ ุฎูุŒ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:56,960 --> 00:02:06,680
67
+ ูˆุงู„ุฎู ู‡ูˆ ุงู„ุญุฐุงุก ุงู„ุณุงุชุฑ ู„ู„ูƒุนุจูŠู† ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏ.
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:06,680 --> 00:02:14,810
71
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐู‹ุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฎู... ุงู„ุฎู ู‡ูˆ ุงู„ุญุฐุงุก ุงู„ุณุงุชุฑุŒ ู‡ุฐู‡
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:14,810 --> 00:02:19,090
75
+ ูƒู„ู‡ุง ู‚ูŠูˆุฏ ู…ู‡ู…ุฉ ูŠุง ุดุจุงุจุŒ ูƒู„ู‡ุง ู‚ูŠูˆุฏ ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:19,090 --> 00:02:25,730
79
+ ุชูุณุจุจ ู„ู†ุง ู…ุณุงุฆู„ุŒ ุฃูˆ ุชุฌุนู„ ู„ู†ุง ูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุชู‡ุง ู…ุณุงุฆู„. ูู„ู…ุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:25,730 --> 00:02:34,350
83
+ ู†ู‚ูˆู„ ุญุฐุงุก ุณุงุชุฑุŒ ุทูŠุจุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุณุงุชุฑุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:34,350 --> 00:02:38,630
87
+ ุนู„ูŠู‡ ุฃู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŸ ู‡ู„ ูŠูุนุชุจุฑ ุฎูู‹ุง ุฃู… ู„ุง ูŠูุนุชุจุฑ ุฎูู‹ุงุŸ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:38,630 --> 00:02:45,540
91
+ ูˆุงุถุญุŸ ุญุฐุงุก ุณุงุชุฑ ู„ู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูˆุงุชูู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุฃู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:45,540 --> 00:02:51,800
95
+ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ู‡ู…ุง ุงู„ุนุธู…ุชุงู† ุงู„ู†ุงุชุฆุชุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฏู…. ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู….
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:51,800 --> 00:02:57,260
99
+ ู…ุตู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู…ุตู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุทูŠุจ ู…ุง ู‡ูˆ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:57,260 --> 00:03:02,380
103
+ ุญูƒู… ู…ุง ูŠูุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุตูˆูุŸ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฌู„ุฏ ูƒุงู„ุฌูˆุงุฑุจ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:02,380 --> 00:03:09,340
107
+ ู…ุซู„ู‹ุงุŸ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุชุณู…ูŠุงุชุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุถุน ููŠ ู‚ุฏู…ู‡
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:09,340 --> 00:03:17,360
111
+ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุตู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุงุด ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุตูˆู ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ุทู† ุฃูˆ ู…ู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:17,360 --> 00:03:23,180
115
+ ุฃูŠ ู…ุงุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุณูˆุงุก ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุนุฏุง ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุŸ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:23,180 --> 00:03:30,560
119
+ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฏุฑุงุณุชู†ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุชู… ุงู„ุขู† ุชุฏุฑุณูˆู† ุฃู† ุงู„ุฎู ู‡ูˆ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:30,560 --> 00:03:35,980
123
+ ุงู„ุญุฐุงุก ุงู„ุณุงุชุฑ ู„ู„ูƒุนุจูŠู† ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏ. ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:35,980 --> 00:03:42,220
127
+ ุณุงุชุฑ ู„ู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุณู‡ู„ุฉ. ู„ูƒู† ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุตู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:42,220 --> 00:03:49,100
131
+ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุชู†ุฏุฑุฌ ููŠ ุซุงู†ูŠ ุฏุฑุณุŒ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:49,100 --> 00:03:54,160
135
+ ู†ุนุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ุทุจุนู‹ุง ู†ุญู† ู„ู†ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:54,160 --> 00:03:59,200
139
+ ุฃู† ู†ุนุฑู ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ู…ุงุฐุงุŸ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:59,200 --> 00:04:10,800
143
+ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก. ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:10,800 --> 00:04:17,760
147
+ ุงู„ูˆุถูˆุก. ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู„ู…ุณุญ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุบุณู„ุŸ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:19,370 --> 00:04:26,830
151
+ ู‡ู„ ูŠุฎุชู„ู ุงู„ู…ุณุญ ุนู† ุงู„ุบุณู„ุŸ ู†ู‚ูˆู„: ู†ุนู…ุŒ ุงู„ุบุณู„ ู‡ูˆ ุชุนู…ูŠู…
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:26,830 --> 00:04:32,530
155
+ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุบุณูˆู„ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุณุญ ู‡ูˆ ุฅู…ุฑุงุฑุŒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:32,530 --> 00:04:37,430
159
+ ุชู…ุฑูŠุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุชู…ุฑูŠุฑ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุจู„ู„ุฉ ุจุงู„ู…ุงุก
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:37,430 --> 00:04:41,990
163
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ู…ุณูˆุญ. ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุชุŒ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:41,990 --> 00:04:48,660
167
+ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง. ุจุฏูƒ ุชูุฑู‘ู‚ ุฃู†ุช ูƒู…ุชุนู„ู‘ู… ูˆุฏุงุฑุณ ู„ู„ูู‚ู‡ ุจูŠู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:48,660 --> 00:04:52,420
171
+ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช. ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุนู†ุฏู†ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:52,420 --> 00:04:56,920
175
+ ุงู„ุบุณู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณุญ. ู…ุง ุชุญูƒูŠุด: ู„ูˆุญุฏุŒ ูˆุงุบุณู„ูˆุง ุฑุคูˆุณูƒู….
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:58,130 --> 00:05:02,850
179
+ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ู…ุณุญุŒ ูˆุฅู„ุง ุจุฏูŠ ุฃุญุท ุฑุฃุณู‡
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:02,850 --> 00:05:07,350
183
+ ุชุญุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนุดุงู† ูŠุบุณู„ู‡ุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ุฌุทุฑ ู…ุงุฆูŠ ุจุนุฏูŠู†. ูˆุงุถุญุŸ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:07,350 --> 00:05:15,130
187
+ ุฃู‡ุงุŒ ูุฌูŠุฏ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุญ ู‡ูˆ ุฅู…ุฑุงุฑ... ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:15,130 --> 00:05:23,650
191
+ ู‡ูˆ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก. ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุนุถ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:23,650 --> 00:05:30,410
195
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนุฑู‘ููˆุง ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุดุฑุนู‹ุง ูˆุงุตุทู„ุงุญู‹ุง ุจุฃู†ู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:30,410 --> 00:05:36,890
199
+ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุจุชู„ุฉุŒ ุฅุฐุง ุจุชุญุจ ุชูƒุชุจุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ูŠุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:36,890 --> 00:05:44,410
203
+ ุงู„ู…ุจุชู„ุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ู„ุฎูู‘ ู…ุฎุตูˆุต ููŠ ู…ูˆุถุน ู…ุฎุตูˆุต. ุดูˆู ุฃู†ุง ุจุฏุฃ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:44,410 --> 00:05:47,730
207
+ ุฃูƒุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุฃุญูƒูŠู„ูƒ ุฅูŠุด
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:47,730 --> 00:05:51,950
211
+ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡. ู‡ูˆ ุฅุตุงุจุชู‡
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:51,950 --> 00:06:00,030
215
+ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู…ุจุชู„ุฉ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ุฅุตุงุจุชู‡
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:00,030 --> 00:06:07,630
219
+ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู…ุจุชู„ุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ู„ุฎูู‘ ู…ุฎุตูˆุตุŒ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:07,630 --> 00:06:11,830
223
+ ููŠ ู…ูˆุถุน ู…ุฎุตูˆุต.
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:17,490 --> 00:06:20,650
227
+ ุงู„ุขู†ุŒ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุจุชู„ุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:20,650 --> 00:06:26,730
231
+ ู…ุงุฐุงุŸ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุณุญุŒ ูˆู„ูŠุณ ุบุณู„. ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุบุณู„ู‹ุงุŒ ู„ูˆุฌุจ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:26,730 --> 00:06:35,460
235
+ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุนู… ุงู„ู…ุงุก ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุถูˆ. ุฎูู‘ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฎุตูˆุต
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:35,460 --> 00:06:39,700
239
+ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุดูŠุก ู…ุฎุตูˆุตุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:39,700 --> 00:06:43,260
243
+ ุณู…ู‘ูŠู†ุงู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ุฃูˆ ุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:43,260 --> 00:06:48,900
247
+ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฌู„ุฏ. ุณุคุงู„: ู‡ู„ ูŠุฌุฒูŠุก ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุบูŠุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:48,900 --> 00:06:55,100
251
+ ุงู„ุฌู„ุฏุŸ ู‡ู†ุดูˆู... ู‡ู†ุดูˆู. ู‡ู†ุดูˆูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู„ูŠ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:55,100 --> 00:06:59,720
255
+ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณุช ู…ุญู„ ุงุชูุงู‚ ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก. ู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:59,720 --> 00:07:05,040
259
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ. ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:05,040 --> 00:07:09,060
263
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจูŠู†ุŸ ุทูŠุจ ู‡ู… ุจูŠุดุชุฑุทูˆุง ููŠ ุงู„ุฎู ุฃู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:09,060 --> 00:07:13,980
267
+ ูŠูƒูˆู† ูŠู…ู†ุน ู†ูุงุฐ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู… ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„. ุทูŠุจุŒ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:13,980 --> 00:07:18,490
271
+ ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฌูˆุฑุงุจ ู…ู‡ุชุฑุฆู‹ุงุŸ ุจุชูƒูˆู† ู†ุต ุฑุฌู„ูƒ ุทุงู„ุนุฉ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:18,490 --> 00:07:22,790
275
+ ู…ู† ุงู„ุฌูุฑุงุจุŒ ูˆุจุชูู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุตุญุŸ ูˆุงุญุฏ ู‡ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:22,790 --> 00:07:26,390
279
+ ุฃู†ุง ุจุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ุดุฑุทุฉุŒ ุนุณูƒุฑูŠุŒ ุจูŠู†ูุน ุฃู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ bootsุŒ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:26,390 --> 00:07:33,850
283
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ู‡ุฐุง ุณุงุชุฑ. ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ูˆุงุญุฏ ุจุจุฑุฏ ูƒุซูŠุฑ ููŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:33,850 --> 00:07:38,350
287
+ ุงู„ุดุชุงุกุŒ ู„ุงุจุณ ุฎููŠู† ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:38,350 --> 00:07:41,650
291
+ ุงู„ุฌููˆู„ุชูŠู†ุŸ ุงู„ุชู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช... ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู†ุงุณ ู…ู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:41,650 --> 00:07:44,590
295
+ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุจุฑุฏุŒ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ุจุจุฑุฏุŒ ุจูŠู„ุจุณ ููŠ ุงู„ุดุชุงุก ุซู„ุงุซ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:44,590 --> 00:07:49,290
299
+ ุจู„ุงุทูŠู† ูˆุฌูˆุฒ ุฌูˆุงุฑุจ. ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูˆุงุถุญุŒ ุฅุญู†ุง ู…ุด
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:49,290 --> 00:07:53,770
303
+ ู„ู„ุฏู‘ุญูƒุŒ ุฅุญู†ุง ุจู†ุฐูƒุฑู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูุฃู†ุชูŽ ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฒ ุชูู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:53,770 --> 00:07:58,650
307
+ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏุฉ ุฃู… ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูู†ูุฑุฏุฉ ุญุชู‰ ูŠุตูุญู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุญุŸ ู…ุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:58,650 --> 00:08:02,790
311
+ ... ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุจู‚ู‰ ุฃุทุฑุญู‡ุงุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ู†ุนู…ู„
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:02,790 --> 00:08:06,990
315
+ ุนุตู ุฐู‡ู†ูŠุŒ ูˆู†ูุดูŽุบู‘ูู„ ุนู‚ูˆู„ู†ุง. ุนู„ุดุงู† ุงู„ุขู† ุดูˆูŠุฉ ุดูˆูŠุฉ ู…ุน
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:06,990 --> 00:08:10,990
319
+ ุงู„ุดุฑูˆุท ูˆู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู‡ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ู‡ุชู†ุญู„
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:10,990 --> 00:08:16,500
323
+ ุจุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ู„ุญุงู„ูƒู… ู‡ุชุณุชู†ุจุทูˆุง ุญูƒู…ู‡ุง. ูˆุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชู†ุจุทุชูˆุดุŒ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:16,500 --> 00:08:20,280
327
+ ุฅุญู†ุง ุจู†ุณุงุนุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท. ุฌูŠุฏุŸ ููŠ ู…ูˆุถุน ู…ุฎุตูˆุตุŒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:20,280 --> 00:08:24,760
331
+ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ู‡ุฐุง ุจูŠุทุฑุญ ู„ู†ุง ุณุคุงู„: ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:24,760 --> 00:08:29,300
335
+ ู…ุณุญู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูุŸ ู‡ู„ ูŠูู…ุณุญ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎู ุฃู… ูŠูู…ุณุญ ุจุงุทู†
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:29,300 --> 00:08:33,140
339
+ ุงู„ุฎูุŸ ุดูˆููˆุง ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุฃูŠูˆุฉุŒ ู„ุฃุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูŠูุŸ ุฅุญู†ุง ู„ูˆ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:33,140 --> 00:08:37,180
343
+ ุจุฏู†ุง ู†ุดุบู„ ุนู‚ู„ู†ุงุŒ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุดุชุบู„ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ู„ูˆ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:37,180 --> 00:08:40,060
347
+ ุจุฏู†ุง ู†ุดุชุบู„ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„: ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู‡ูŠูˆ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:40,060 --> 00:08:44,640
351
+ ุงู„ุฃุฎ ุฐูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ุด
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:44,640 --> 00:08:48,660
355
+ ุงุชุจุงุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ู„ุข ุฃู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:48,660 --> 00:08:54,240
359
+ ูˆุณู„ู… ูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ู„ูƒุงู† ุฑุฃูŠูŠ ุงู„ุดุฎุตูŠุŒ ู„ูƒุงู† ุฑุฃูŠูŠ ุงู„ุดุฎุตูŠ ุฃู†ู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:54,240 --> 00:09:02,000
363
+ ุฃุณูู„ ุงู„ุฎูุŒ ุงู„ุฃุณูู„ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุณุญ ู…ู† ู…ุงุฐุงุŸ ู…ู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ู…ู†
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:02,000 --> 00:09:04,660
367
+ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:04,660 --> 00:09:07,600
371
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุฎู ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎูุŒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:07,600 --> 00:09:11,500
375
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ุงู„ุขู† ุฃู†ุชูŽ ุจุชููƒุฑุŒ ุจุชู‚ูˆู„: ุทูŠุจ ุฅูŠุด
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:11,500 --> 00:09:14,700
379
+ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:14,700 --> 00:09:18,820
383
+ ูƒูŠููŠ ุฃู†ุงุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุจุงุฌุชู‡ุงุฏููŠุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃู†ุง ู…ุณู…ูˆุญ ู„ูŠ ุจูˆุฌู‡ุฉ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:18,820 --> 00:09:22,040
387
+ ู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง ูƒู„ุงู… ู…ู‚ุทูˆุน
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:22,040 --> 00:09:27,580
391
+ ูˆุงุฑุฏุŒ ูƒุงู† ุฃู†ุง ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑูŠุŒ ุฅู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุณูู„ ุงู„ุฎู ุฃูˆู„ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:27,580 --> 00:09:33,060
395
+ ุจุงู„ู…ุณุญ ู…ู† ู…ุงุฐุงุŸ ู…ู† ุธุงู‡ุฑู‡. ุทูŠุจุŒ ุณุคุงู„ ู„ู„ุฌู…ูŠุน: ู„ู…ุงุฐุง ู†ู…ุณุญ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:33,060 --> 00:09:37,400
399
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูู„ุŸ ุชูุถู„ ูŠุง ุณู‚ุฑ.
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:37,400 --> 00:09:42,400
403
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ูƒุงู† ู…ุซู„ู‹ุง ูŠุนู„ู‚ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุจุŒ ุฌูŠุฏ. ุฃู†ุชูŽ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:42,400 --> 00:09:47,460
407
+ ุจุชุญุท ู…ุงุกุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุฏูƒ ุชู…ุดูŠุŒ ุจุฏูƒ ุชู…ุดูŠุŒ ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุชู‘ุตูˆุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:47,460 --> 00:09:53,150
411
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุดูˆู† ููŠ ุงู„ุฎูุงู ูˆุงู„ุฑู‚ุงุนุŒ ูˆูŠุถุนูˆู†ู‡ ููŠ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ู…ู†
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:53,150 --> 00:09:56,370
415
+ ุงู„ุฑู‚ุงุน ูˆุงู„ุฎูุงู ูˆุงู„ูƒุฐุงุŒ ูˆุจูŠู…ุดูˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ู…ู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:56,370 --> 00:10:01,710
419
+ ุดุฑูˆุท ุงู„ุฎู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:01,710 --> 00:10:07,500
423
+ ุฃู† ุชู…ุดูŠ ู…ุดูŠู‹ุง ู…ุชูˆุงุตู„ู‹ุง. ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูŠ ุงู„ู…ุชูˆุงุตู„ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุชุตูˆู‘ุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:07,500 --> 00:10:12,620
427
+ ุฃู†ุชูŽ ู…ุณุญุช ูˆู…ุดูŠุชุŒ ูˆุฑุงูŠุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุนุงู„ู‚ ููŠ ู‚ุฏู…ูƒ ู…ุซู„ู‹ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:12,620 --> 00:10:17,600
431
+ ุชุฑุงุจ ุฃูˆ ุทูŠู† ุฃูˆ ูƒุฐุง ุฃูˆ ู…ุง ุดุงุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ู…ุงุก ููŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:17,600 --> 00:10:22,920
435
+ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุฌู„ุฏู‡ ูŠู„ุชู‚ูŠ ุจุงู„ุชุฑุงุจ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ุจุงู„ุทูŠู† ุฃูˆ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:22,920 --> 00:10:27,140
439
+ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:27,140 --> 00:10:31,020
443
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุจูŠุชู‡... ู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ูŠู…ุดูŠ ููŠ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:31,020 --> 00:10:34,960
447
+ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ู„ูƒู† ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃุณูู„ ู‚ุฏู…ู‡ ู…ุจู„ู„ุฉ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:34,960 --> 00:10:41,740
451
+ ุฃูƒูŠุฏ ู‡ูŠุนู„ู‚. ูˆุงุถุญุŸ ุทุจุนู‹ุง ู‡ูˆ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ุต ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญุŒ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:41,740 --> 00:10:47,980
455
+ ุทุจุนู‹ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ู‡ู…ุง ุงู„ุนุธู…ุชุงู† ุงู„ู†ุงุชุฆุชุงู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:47,980 --> 00:10:56,430
459
+ ุนู†ุฏ ู…ูุตู„ ุงู„ุณุงู‚. ุงู„ุขู† ุณุคุงู„: ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ: ููŠ ุญูƒู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:56,430 --> 00:11:03,330
463
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ.
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:03,330 --> 00:11:12,510
467
+ ุณุคุงู„: ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ูˆุฑุฎุตุฉ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุฉุŸ ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:12,510 --> 00:11:18,610
471
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุงุŒ ุดูˆู ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ุจู†ุชู‚ูŠู‡ุง ุงู†ุชู‚ุงุกุŒ ุฑุฎุตุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:18,610 --> 00:11:25,130
475
+ ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ูˆุฑุฎุตุฉ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุฉุŸ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุขุฎุฑ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:25,130 --> 00:11:31,830
479
+ ุบูŠุฑ ุง๏ฟฝ๏ฟฝุฌูˆุงุฒ. ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ุฏู‡ุŒ ู…ูุถู„ูƒู…ุŒ ู…ู…ูƒู† ุฅูŠู‡ุŸ ุชูุถู„ ุฒูŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:31,830 --> 00:11:36,710
483
+ ูƒูŠู ุฑุฎุตุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:36,710 --> 00:11:37,290
487
+ ุฌุงุฆุฒุฉุŸ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:45,610 --> 00:11:52,030
491
+ ู…ุด... ู…ุดุŒ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุŒ ุฒูŠ ูƒูŠูุŸ ูŠุง ุฒู„ู…ู†ุŒ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู‡ูŠ ู…ุง ุซุจุช
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:52,030 --> 00:11:57,610
495
+ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู„ู„ุชูŠุณูŠุฑุŒ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:57,610 --> 00:12:04,290
499
+ ุดุฑุนู‡ุง ู„ู„ุชูŠุณูŠุฑุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ู„ุฃ... ู‡ูˆ ููŠ ุฑุฎุตุฉ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ุฃู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:04,290 --> 00:12:09,390
503
+ ุงู„ุจูŠุช ุฏูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุชุนุฑููˆุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฑุฎุตุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ูˆุงุฌุจุฉ.
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:09,390 --> 00:12:13,630
507
+ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจูŽุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ.
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:13,630 --> 00:12:18,990
511
+ ุฃูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู‡ู†ุงุŸ ุฃูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:18,990 --> 00:12:24,980
515
+ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจูŽุฉุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ.
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:24,980 --> 00:12:30,660
519
+ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจูŽุฉุŒ ูˆุฌู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠู‡ุง ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ู…ุณุญุช ุฃูˆ ู„ูˆ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:30,660 --> 00:12:36,420
523
+ ุบุณู„ุช ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฐูŠ ู…ููุชุฑุถ ุชุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุตูŠุจุฉุŒ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:36,420 --> 00:12:42,560
527
+ ูุฅู† ุงู„ุนุถูˆ ูŠุชุถุฑุฑุŒ ุจุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุงู„ุดูุงุก ุฃูˆ ูŠุฒุฏุงุฏ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:42,560 --> 00:12:48,000
531
+ ุงู„ู…ุฑุถ. ุงู„ุขู† ุฃู†ุชูŽ ู…ูƒุณูˆุฑุŒ ู…ุฌุฑูˆุญุŒ ู…ุงุฎุฐ ู„ูƒ ุนุดุฑ ุบุฑุฒ ููŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:48,000 --> 00:12:53,140
535
+ ูŠุฏูƒุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆูŠุฏูƒุŒ ุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู„ููˆูุฉุŒ ุฃูˆ ููŠู‡ ูƒุณุฑุŒ ู…ุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:53,140 --> 00:12:57,900
539
+ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ู‡ูˆ ู„ูˆ ุฃุฌูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุจูŠุชุฃุซุฑุดุŒ ุจุณ ู‡ูˆ ูŠุชุฃุซุฑ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:57,900 --> 00:13:03,570
543
+ ุจู…ุงุฐุงุŸ ูŠุชุฃุซุฑ ุจุงู†ููƒุงูƒ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ. ู„ุฃู† ูˆุถุนุช ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุญุชู‰
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:03,570 --> 00:13:10,050
547
+ ูŠุนู†ูŠ ุชูุทูŽุจู‘ูุท ู‡ุฐุง ุงู„ุนุถูˆ ุนู„ู‰ ูˆุถุน ุชุงู…ู‘ ู…ูุนูŠู‘ู† ู…ูุณุชู‚ุฑ. ู‡ูˆ ุทุจุนู‹ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:10,050 --> 00:13:13,910
551
+ ู„ูŠุด ุจูŠุญุท ู„ูƒ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉุŸ ู…ุด ุนุดุงู† ุงู„ุนุถูˆ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุณุชู‚ูŠู… ููŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:13,910 --> 00:13:18,350
555
+ ุญุงู„ุฉ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ุฉุŒ ู…ุง ูŠุชุญุฑูƒุด ุญุชู‰ ูŠุดูู‰. ูˆุฅุญู†ุง ุจู†ู‚ูˆู„: ุญุชู‰ ูŠูŽู„ุญูู…
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:18,350 --> 00:13:24,670
559
+ ุงู„ุนุธู…ุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ูŠุดูู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ. ู„ูƒู† ุชุตูˆุฑ ู„ูˆ ุฃู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:24,670 --> 00:13:32,340
563
+ ู‡ู†ุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฌุฑุญ ููŠ ุงู„ูŠุฏุŒ ุฌุฑุญ ู„ุญู…ูƒ ูˆุฌู„ุฏูƒ ู…ูุชูˆุญุŒ ู„ูˆ ุฃุฌูŠุก
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:32,340 --> 00:13:39,060
567
+ ู…ุงุกุŒ ุจู„ุทู‘ุจู‡ุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชู„ู‘ู ุงู„ุนุถูˆ. ุฃู†ุชูŽ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:39,060 --> 00:13:46,400
571
+ ู…ุง ุจุชุทู„ุนุดุŒ ู„ุฃู† ูˆุงุญุฏ ู‚ุฏ ูุฑุถ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุฎูุจุดูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃุŒ ุงุชุตูˆุฑ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:46,400 --> 00:13:49,740
575
+ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒุŒ ุงุชุตูˆุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู† ุฃู†ุชูŽ ููŠ ุฌุฑุญ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:49,740 --> 00:13:55,500
579
+ ุบุงุฆุฑ ููŠ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฃูˆ ู…ูƒุงู† ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ูุนูŠู‘ู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ูƒุฐุงุŒ ู„ูˆ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:55,500 --> 00:13:59,980
583
+ ุฌุงุก ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูู„ุฑุจู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:59,980 --> 00:14:05,420
587
+ ุชุฃุฎุฑ ุดูุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุนุถูˆุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุถ. ููŠูุทูŽู„ู‘ูŽู ุงู„ุนุถูˆ.
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:05,420 --> 00:14:08,540
591
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู…ุด ุนุงุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุฃู†ุง ูƒู†ุช ุจู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุบุณู„ุŒ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:08,540 --> 00:14:15,960
595
+ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชู‚ูŠู‘ุฏ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชู‚ูŠู‘ุฏ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:15,960 --> 00:14:21,140
599
+ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชุชู‚ูŠู‘ุฏ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ ูุฃู†ุช ุขุซู…. ุฃู…ุง ุณู…ุนุชู…
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:21,140 --> 00:14:27,380
603
+ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูˆุณุฃู„ ุฃู…ูŠุฑู‡ ู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู‹ุงุŒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:27,380 --> 00:14:32,210
607
+ ูˆูƒุงู† ุฑุฃุณู‡ ู…ุณุฌูˆุฌู‹ุงุŒ ุฑุฃุณู‡ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฎุŒ ุฑุฃุณู‡ ู…ุง ูƒู„ ู‡ูˆุงูŠุง ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:32,210 --> 00:14:37,270
611
+ ูˆุฑุฃุณู‡ ู…ูุชูˆุญุŒ ุฃุตุจุญุŒ ูุงุญุชู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠ ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฃู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:37,270 --> 00:14:46,070
615
+ ุฃูุชููŠู…ูŽู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู„ุงุฒู… ุชุบุชุณู„ุŒ ุงุบุชุณู„ุŒ ุงุบุชุณู„ุŒ ู... ูู…ุงุช
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:46,070 --> 00:14:51,450
619
+ ู„ู…ุง ุฒุงุฏ ุฌุฑุญู‡ุŒ ูู…ุงุช. ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:51,450 --> 00:14:55,730
623
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ุŸ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ุฏุนุงุก... ู„ุฐู„ูƒ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:55,730 --> 00:15:00,530
627
+ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠุŒ ุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุด ุนุณูƒุฑูŠ ูู‚ุทุŒ ูˆุฎู„ุงุตุŒ ุจุฏูŠ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:00,530 --> 00:15:06,330
631
+ ูŠูƒูˆู† ุนุณูƒุฑูŠุŒ ูˆุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู…ุงู… ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:06,330 --> 00:15:10,850
635
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡. ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุง ุจุฃุญูƒุงู…
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:10,850 --> 00:15:16,430
639
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู„ุง ุฃู‚ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนุจุงุฏุงุช. ุฃู†ุชูŽ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:16,430 --> 00:15:21,230
643
+ ุนู†ุฏูƒ ุฌูŠุดุŒ ุนู†ุฏูƒ ูƒุชูŠุจุฉุŒ ุนู†ุฏูƒ ุณุฑูŠุฉุŒ ุนู†ุฏูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:21,230 --> 00:15:24,630
647
+ ู‡ุฐูˆู„ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‚ ููŠู‡ู… ุฃุญูƒุงู…
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:24,630 --> 00:15:28,590
651
+ ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุตู„ุงุฉ ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ู…ุงุดูŠ. ุฅุญู†ุง ุจุฏู†ุง ูˆุงุญุฏ
652
+
653
+ 223
654
+ 00:21:21,920 --> 00:21:26,880
655
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุงูƒุŸ ุฅูŠุด ุงุณู…ูƒ ุฃู†ุชุŸ ุฌู‡ุงุฏ
656
+
657
+ 224
658
+ 00:21:26,880 --> 00:21:33,790
659
+ ูุงุฑุณ. ูˆุงุถุญ ูŠุง ุฌู‡ุงุฏุŸ ูุถู„ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ. ู†ุญู† ู„ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู†
660
+
661
+ 225
662
+ 00:21:33,790 --> 00:21:38,410
663
+ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุงู„ูˆุถูˆุก ุตุญูŠุญ ู„ุฃู†ู‡ ุชู… ุจุฃุฑูƒุงู†ู‡ ูˆูุฑุงุฆุถู‡
664
+
665
+ 226
666
+ 00:21:38,410 --> 00:21:43,330
667
+ ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ ูˆุดุฑูˆุทู‡ ูˆุณู†ู†ู‡ ูˆุขุฏุงุจู‡. ุฅู† ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู†ุญู†
668
+
669
+ 227
670
+ 00:21:43,330 --> 00:21:48,770
671
+ ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ู‚ุถูŠุฉ ู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู„ุจุณู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
672
+
673
+ 228
674
+ 00:21:48,770 --> 00:21:50,550
675
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ
676
+
677
+ 229
678
+ 00:22:04,430 --> 00:22:11,370
679
+ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†
680
+
681
+ 230
682
+ 00:22:11,370 --> 00:22:19,230
683
+ ูŠูƒูˆู†... ู…ู† ู‡ู…ุง ุฏูˆู„ุŸ ุงู„ุฎููŠู†... ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ุณุงุชูุฑูŽูŠู’ู†ู
684
+
685
+ 231
686
+ 00:22:19,230 --> 00:22:27,470
687
+ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุญู„ ุบุณู„ ุงู„ูุฑุถ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู…ุง
688
+
689
+ 232
690
+ 00:22:27,470 --> 00:22:33,600
691
+ ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูŠุงู†ู ุฎููŠู† ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ. ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ
692
+
693
+ 233
694
+ 00:22:33,600 --> 00:22:40,020
695
+ ุดุฑุทูŒ ุดุฏูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎู ู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ู…ู†
696
+
697
+ 234
698
+ 00:22:40,020 --> 00:22:48,500
699
+ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎู ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ูƒุนุจูŠู†.
700
+
701
+ 235
702
+ 00:22:48,500 --> 00:22:55,100
703
+ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจูŠู† ูู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูู‘ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูู‘ู‹ุง.
704
+
705
+ 236
706
+ 00:22:55,100 --> 00:23:02,320
707
+ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡. ู„ูˆ ูƒุงู† ุชุญุช ุงู„ูƒุนุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ
708
+
709
+ 237
710
+ 00:23:02,320 --> 00:23:08,120
711
+ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูู‘ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠูู…ุณูŽุญ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงุถุญุŸ ูˆู„ุง ู…ุด ูˆุงุถุญ ูŠุง
712
+
713
+ 238
714
+ 00:23:08,120 --> 00:23:20,760
715
+ ุดุจุงุจุŸ ุฌูŠุฏ. ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ูŠู…ู†ุน ุงู„ุฎููŠู† ุฃู†
716
+
717
+ 239
718
+ 00:23:20,760 --> 00:23:27,520
719
+ ูŠู…ู†ุน ู†ููˆุฐ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†. ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชู…ุดูŠ
720
+
721
+ 240
722
+ 00:23:27,520 --> 00:23:31,100
723
+ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูƒุงู†
724
+
725
+ 241
726
+ 00:23:31,100 --> 00:23:36,340
727
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุงุกุŒ ูŠุดุชุฑุท ุฃู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†.
728
+
729
+ 242
730
+ 00:23:36,340 --> 00:23:42,860
731
+ ูˆู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชู…ุณุญุŒ ู…ุง ูŠุฏุฎู„ุด ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุณุญ ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†.
732
+
733
+ 243
734
+ 00:23:42,860 --> 00:23:48,060
735
+ ูˆู„ูˆ ู…ู† ู…ุญู„ ุฎูŠุงุทุฉ... ู…ุด ู‡ุชูุณู’ุฃูŽู„ููŠ ู‡ูŠูƒ ุฃู†ุชูุŸ ุนู†ุฏู…ุง ู‡ูˆ
736
+
737
+ 244
738
+ 00:23:48,060 --> 00:23:54,420
739
+ ุฃุตู„ู‹ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูŠุนู†ูŠ...
740
+
741
+ 245
742
+ 00:23:54,420 --> 00:23:59,140
743
+ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„... ู…ู† ุงู„ุฃุตู„. ุฅุญู†ุง ู‚ุงุนุฏูŠู† ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ุฎููŠู†
744
+
745
+ 246
746
+ 00:23:59,140 --> 00:24:00,880
747
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุตู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏ.
748
+
749
+ 247
750
+ 00:24:03,980 --> 00:24:07,360
751
+ ุฅุญู†ุง ู‡ู†ุฌุฏ... ุฎู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ุฃู†ุง ู‡ูŽุฐู’ูƒูุฑ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ
752
+
753
+ 248
754
+ 00:24:07,360 --> 00:24:11,540
755
+ ุฃูู„ูŽุฎู‘ูุต ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃุนู„ู…ูƒ ู…ุณุงู‚ู‹ุง ูˆุจูŠู†
756
+
757
+ 249
758
+ 00:24:11,540 --> 00:24:15,380
759
+ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ุณุคุงู„ู‹ุง ูˆุฃู†ุง ุฃููู’ุชููŠ ู„ูƒ ูุชูˆู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุชุนุงู„ูŠ ุงุณุฃู„ู†ูŠ
760
+
761
+ 250
762
+ 00:24:15,380 --> 00:24:18,520
763
+ ุณุคุงู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆุฃู†ุง ุจุฃููู’ุชููŠู’ูƒ ููŠู‡. ุจูุชู ุงู„ูƒุงุดุŒ ุฃู†ุง
764
+
765
+ 251
766
+ 00:24:18,520 --> 00:24:22,940
767
+ ุจูŽุชู’ู‚ููŠุฏ ุงู„ูƒุงุดุŒ ุฃู†ุง ุจููู’ุชููŠูƒ ุญุณุจ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฃุญูˆุทุŒ
768
+
769
+ 252
770
+ 00:24:22,940 --> 00:24:27,930
771
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฌูŠุฏุŸ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽูƒ ู…ุณุงู‚ูŠ ุนุดุงู† ู…ุง ุชุชุฎุฑุจุทุด
772
+
773
+ 253
774
+ 00:24:27,930 --> 00:24:31,190
775
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆูŠูŠุฌูŠู†ูŠ ู…ูƒุฑุง ูˆุงุญุฏ ูุงุชุน ูƒุงุชุจ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ู„ูŠ
776
+
777
+ 254
778
+ 00:24:31,190 --> 00:24:34,310
779
+ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃุฌูŠุจ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุณุคุงู„ ุตุญ ูˆุฎุทุฃุŒ ูˆุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ
780
+
781
+ 255
782
+ 00:24:34,310 --> 00:24:38,170
783
+ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจูŠู† ุงู„ู…ุจุชุฑูŠู† ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุก...
784
+
785
+ 256
786
+ 00:24:38,170 --> 00:24:42,010
787
+ ุฃู†ุง ู‡ูŽุฃุนู’ุทููŠูƒ ุงู„ุขู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุจุนุฏูŠู†
788
+
789
+ 257
790
+ 00:24:42,010 --> 00:24:46,650
791
+ ุฃูŽุญู’ูƒููŠ ู„ูƒ ุฃูŠู‘ู‡ู… ู…ุญู„ ุงุชูุงู‚ ูˆุฃูŠู‘ู‡ู… ู…ุญู„ ุงุฎุชู„ุงู. ุชุณุชุนุฏู„ุด
792
+
793
+ 258
794
+ 00:24:46,650 --> 00:24:51,710
795
+ ุนู„ู‰ ุฑุฒู‚ูƒ. ู…ุงุดูŠุŸ ุงู„ุขู†ุŒ ุฃู† ูŠู…ู†ุน ู†ููˆุฐ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†
796
+
797
+ 259
798
+ 00:24:51,710 --> 00:24:57,510
799
+ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุญู„ ุงู„ุฎูุฑูู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุญู„ ุฎูŠุงุทุฉ. ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฏุฎู„
800
+
801
+ 260
802
+ 00:24:57,510 --> 00:25:03,750
803
+ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู† ู…ุญู„ ุงู„ุฎูุฑูู‚ ู…ููŠุด ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ู†
804
+
805
+ 261
806
+ 00:25:03,750 --> 00:25:10,630
807
+ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽุจูŒุŒ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฑูู‚ูŒุŒ ุขู‡ุŒ ูุงุชุญ ู„ูƒ ููŠู‡ ุดุจุงูƒ
808
+
809
+ 262
810
+ 00:25:10,630 --> 00:25:17,170
811
+ ูˆุชู‡ูˆูŠุฉุŒ ู…ู†ูุนุด. ูˆุงุถุญ ูŠุง ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸ ุชู…ุงู….
812
+
813
+ 263
814
+ 00:25:19,810 --> 00:25:27,150
815
+ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฑุงุจุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆูŠูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฌู…ุฏูŠู† ุดูˆูŠุฉุŒ ุจุญูŠุซ
816
+
817
+ 264
818
+ 00:25:27,150 --> 00:25:37,270
819
+ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชุชุงุจุน ุงู„ู…ุดูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู…ู‹ุง
820
+
821
+ 265
822
+ 00:25:37,270 --> 00:25:43,490
823
+ ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุณุงูุฑ. ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุฏุฉ
824
+
825
+ 266
826
+ 00:25:43,490 --> 00:25:49,840
827
+ ุงู„ู…ุณุญ. ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ. ุฎุงู…ุณู‹ุง ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†
828
+
829
+ 267
830
+ 00:25:49,840 --> 00:25:56,040
831
+ ุงู„ุดุฑูˆุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุทุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุตู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุฌู„ุฏ
832
+
833
+ 268
834
+ 00:25:56,040 --> 00:26:04,900
835
+ ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ูุฏู’ุจูŽุบูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ูุฏู’ุจูŽุบูŒ. ู„ู…ุง ูŠู…ุฑ ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุฃู†
836
+
837
+ 269
838
+ 00:26:04,900 --> 00:26:13,120
839
+ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅุฐุง ุฏูุจูุบูŽ ูู‚ุฏ... ุฅูŠุดุŸ ูู‚ุฏ ุทูู‡ูุฑูŽ. ูˆุงุถุญุŸ ุขู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฏูุจูุบูŽ
840
+
841
+ 270
842
+ 00:26:13,120 --> 00:26:19,940
843
+ ุงู„ุฅู‡ุงุจ ูู‚ุฏ ุทูู‡ูุฑูŽ. ุงู„ุขู† ู†ูŠุฌูŠ ู†ูุตู„ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุดุฑูˆุท.
844
+
845
+ 271
846
+ 00:26:19,940 --> 00:26:26,760
847
+ ู†ูŠุฌูŠ ู†ูุตู„ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุดุฑูˆุทุŒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ูŠุง
848
+
849
+ 272
850
+ 00:26:26,760 --> 00:26:32,260
851
+ ุญู„ูˆูŠู†ุŒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุงุŒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุถูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
852
+
853
+ 273
854
+ 00:26:32,260 --> 00:26:40,460
855
+ ุณู„ูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุซู‚ูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ุฎุฑูˆู‚. ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ู„ูŠุณ ูŠุนู†ูŠ
856
+
857
+ 274
858
+ 00:26:40,460 --> 00:26:51,210
859
+ ู…ุญู„ ุงุชูุงู‚. ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู†... ู…ู†ุฏุฑุฌ ุชุญุชู‡ ุงู„ู„ูŠ
860
+
861
+ 275
862
+ 00:26:51,210 --> 00:26:57,590
863
+ ู‡ูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุชุชุงุจุน ุงู„ู…ุดูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุง. ูˆุงุถุญุŸ
864
+
865
+ 276
866
+ 00:26:57,590 --> 00:27:02,730
867
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฎุฑู‚ ุงู„ูŠุณูŠุฑ
868
+
869
+ 277
870
+ 00:27:02,730 --> 00:27:07,970
871
+ ุงู„ู…ูุชูŽุณูŽุงู…ูŽุญุŒ ุงู„ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุŒ ุงู„ู…ูุชูŽุณูŽุงู…ูŽุญ ููŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ
872
+
873
+ 278
874
+ 00:27:07,970 --> 00:27:15,310
875
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุฑู‚ุŸ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏู… ูˆู…ุง
876
+
877
+ 279
878
+ 00:27:15,310 --> 00:27:20,110
879
+ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุดูู ู…ู† ุงู„ู‚ุฏู…ุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ
880
+
881
+ 280
882
+ 00:27:20,110 --> 00:27:25,130
883
+ ู„ุฃู†ู‡ ูƒูŠูุŸ ุงู„ุขู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูุŸ ุงู„ุขู†
884
+
885
+ 281
886
+ 00:27:25,130 --> 00:27:29,970
887
+ ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุดูู ู…ู† ุงู„ู‚ุฏู… ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุฑ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ู…ุณุญุŒ
888
+
889
+ 282
890
+ 00:27:29,970 --> 00:27:35,730
891
+ ุงู„ู…ุณุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ู…ุณุญ. ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุง
892
+
893
+ 283
894
+ 00:27:35,730 --> 00:27:42,240
895
+ ุจูุชู’ุบู’ุณูู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูุชู’ู…ู’ุณูŽุญู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„. ุฃู†ุง ุฌุฒุก ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ู‚ุฏู…ูŠ ุฃูˆ
896
+
897
+ 284
898
+ 00:27:42,240 --> 00:27:46,180
899
+ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ูƒูŽุดููู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ู’ูƒูŽุดูููŒ ูˆู‡ุฐุง
900
+
901
+ 285
902
+ 00:27:46,180 --> 00:27:53,900
903
+ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุฌุฒุก ุขุฎุฑ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู…ุณุญ. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุงู„ุฃุณู„ู…
904
+
905
+ 286
906
+ 00:27:53,900 --> 00:28:01,990
907
+ ... ุงู„ุฃุณู„ู… ูˆุงู„ุฃุญูˆุท ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ู…ุง ุฐู‡ุจ
908
+
909
+ 287
910
+ 00:28:01,990 --> 00:28:07,910
911
+ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ุจู†ูุณ ุงู„ุดุฑูˆุท
912
+
913
+ 288
914
+ 00:28:07,910 --> 00:28:15,150
915
+ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ููŠ ู…ูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ุฎู ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูู…ุซู„ู‹ุง ู…ู† ุดุฑุท
916
+
917
+ 289
918
+ 00:28:15,150 --> 00:28:18,830
919
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ู…ุง ุจูŠุฌูˆุฒุด ุชู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ูˆู‡ู…
920
+
921
+ 290
922
+ 00:28:18,830 --> 00:28:24,130
923
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุนุธู…ุชูŠู† ุงู„ู†ุงุชุฆุชูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุญู„
924
+
925
+ 291
926
+ 00:28:24,130 --> 00:28:31,550
927
+ ุงู„ุบุณู„. ูˆุจุนุฏูŠู†ุŒ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุชู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฑุจ ุดูุงูุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ...
928
+
929
+ 292
930
+ 00:28:31,550 --> 00:28:37,470
931
+ ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ... ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ...
932
+
933
+ 293
934
+ 00:28:37,470 --> 00:28:42,070
935
+ ูŠุง ุฅูŠุด ุงุณู…ูƒ ุฃู†ุชุŸ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ... ุฃุณุงู…ุฉุŸ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ...
936
+
937
+ 294
938
+ 00:28:42,070 --> 00:28:46,330
939
+ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ู…ุง ุจู†ุนุฑูุด ู†ูŽุดูŽุฎู‘ูŽุต ูˆู†ุญู„ู„ ุฌูˆุงุฑุจ ู†ุณุงุก ูˆู„ุง
940
+
941
+ 295
942
+ 00:28:46,330 --> 00:28:51,210
943
+ ุฌูˆุงุฑุจ ุฑุฌุงู„ุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ุฃู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† ู†ูˆุน ู‚ู…ุงุด ู‡ู†ุง...
944
+
945
+ 296
946
+ 00:28:51,210 --> 00:28:54,330
947
+ ... ู‚ุทุนุฉ.
948
+
949
+ 297
950
+ 00:28:54,330 --> 00:29:00,030
951
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุณูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู…. ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ
952
+
953
+ 298
954
+ 00:29:00,030 --> 00:29:03,490
955
+ ุจุนุฏูŠู† ู…ุง ุญุฏุด ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ุฌุฑุงุจูŠ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุน
956
+
957
+ 299
958
+ 00:29:03,490 --> 00:29:09,250
959
+ ุงู„ู…ุงุดูŠ ุณุญู„ุช ุงู„ุนุจุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุญุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุฃู†ุช ูˆุฃู†ุช ู…ุงุดูŠ
960
+
961
+ 300
962
+ 00:29:09,250 --> 00:29:12,430
963
+ ุจุชุถู„ู‡ุง ุฑุงูƒุฒุฉ ูˆู…ุงุดูŠุฉ ูˆ... ูˆู„ุงุจุณุฉ ููŠ ุฑุฌู„ูƒ ูˆู„ุง
964
+
965
+ 301
966
+ 00:29:12,430 --> 00:29:18,630
967
+ ุจุชูุฌู’ุนูŽู‰. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุบู„ุงุช ุฅุญู†ุง ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฅุฎูˆุงู† ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู…ู†
968
+
969
+ 302
970
+ 00:29:18,630 --> 00:29:25,470
971
+ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ูŠุชุชุจุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฑุฎุตุŒ ูˆูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ
972
+
973
+ 303
974
+ 00:29:25,470 --> 00:29:30,900
975
+ ู…ูˆุทู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ููŠ ู…ูˆุทู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏูˆู†... ุขู‡ุŒ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ู‡
976
+
977
+ 304
978
+ 00:29:30,900 --> 00:29:35,820
979
+ ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุญู‚ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง
980
+
981
+ 305
982
+ 00:29:35,820 --> 00:29:40,840
983
+ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฎุตุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
984
+
985
+ 306
986
+ 00:29:40,840 --> 00:29:46,890
987
+ ู…ุฑุถ. ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู…... ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู„ู…ุง ุชู‚ู ุชุชูˆุถุฃ ูˆ
988
+
989
+ 307
990
+ 00:29:46,890 --> 00:29:55,630
991
+ ุชู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุตู„ูŠุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุชู†ุงุฌูŠ
992
+
993
+ 308
994
+ 00:29:55,630 --> 00:30:02,150
995
+ ุฑุจูƒ. ูŠุง ุฑุจ ุฅู†ูŠ ุชุฑูƒุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ุญูŠุงุฉ
996
+
997
+ 309
998
+ 00:30:02,150 --> 00:30:08,230
999
+ ูˆู…ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุจู†ูˆู† ูˆุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏูŽูŠู†ู...
1000
+
1001
+ 310
1002
+ 00:30:08,230 --> 00:30:14,590
1003
+ ูƒู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู†ุง ุฃู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ู…ูุจู’ุชูŽู‡ูู„ู‹ุง ู…ูุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ุฎุงุดุนู‹ุง
1004
+
1005
+ 311
1006
+ 00:30:14,590 --> 00:30:21,230
1007
+ ุฐู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูุฃู‚ู„ ู…ู† ุฃู† ุชุชูˆุถุฃ ูˆุฃู†
1008
+
1009
+ 312
1010
+ 00:30:21,230 --> 00:30:28,330
1011
+ ุชุบุณู„ ูˆูƒุฐุง. ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุถุนู ุงู„ู‡ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ูŠูุญู’ุจูุท ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†
1012
+
1013
+ 313
1014
+ 00:30:28,330 --> 00:30:33,210
1015
+ ุฃู† ูŠุฎู„ุน
1016
+
1017
+ 314
1018
+ 00:30:33,210 --> 00:30:38,860
1019
+ ุฌูˆุงุฑุจู‡ ุซู… ูŠุชูˆุถุฃ ูˆูŠุบุณู„ ู‚ุฏู…ูŠู‡. ูŠุชูˆุถุฃ ูˆูŠุบุณู„ ู‚ุฏู…ูŠู‡.
1020
+
1021
+ 315
1022
+ 00:30:38,860 --> 00:30:44,440
1023
+ ูˆู„ุฐู„ูƒุŒ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุชุชุจุน ุงู„ุฑุฎุต ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑ.
1024
+
1025
+ 316
1026
+ 00:30:44,440 --> 00:30:48,400
1027
+ ุจุชุตูŠุฑ ุฅู† ุฃู†ุช ุญุงุจุจ ู…ุนูƒ ุชุฌู…ุนุŒ ูุจุชุตูŠุฑ ู…ู† ุญุฏ ู…ุง ูŠุดูˆู
1028
+
1029
+ 317
1030
+ 00:30:48,400 --> 00:30:52,660
1031
+ ู„ูƒ ุบูŠู…ุฉ ู„ุงุญุช ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฃู„ุญู‚ู‡ุŒ ุงูุนู’ุฏุŒ ูˆูŠูŠุฌูŠ ุงู„ุดุชุงุกุŒ ุทุจ
1032
+
1033
+ 318
1034
+ 00:30:52,660 --> 00:30:57,140
1035
+ ู…ุง ููŠู‡ ุถูˆุงุจุท... ู…ุง ููŠู‡ ุถูˆุงุจุท ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌุงู…ุน... ูƒูˆูŠุณุŸ
1036
+
1037
+ 319
1038
+ 00:30:57,140 --> 00:31:01,640
1039
+ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ... ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุฃุตุจุญุช
1040
+
1041
+ 320
1042
+ 00:31:01,640 --> 00:31:07,590
1043
+ ุชุฌู…ุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุฌุฑุฏ ูŠู‚ุจูˆ ุจุฑูŠุญ ุจุงุฑุฏุŒ ุฎู„ุงุตุŒ ูˆุชุฌู…ุน ูˆุชุบู„ู‚ูˆุง
1044
+
1045
+ 321
1046
+ 00:31:07,590 --> 00:31:10,590
1047
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุตู„ู‘ุงุด ุฑุงุญุช ุนู„ูŠู‡
1048
+
1049
+ 322
1050
+ 00:31:10,590 --> 00:31:17,590
1051
+ ู…ู…ู†ูˆุน ูŠูŠุฌูŠ ูŠุตู„ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ. ูˆุชุณุงู‡ู„ ู‡ุฐุง... ุชุณุงู‡ู„ ู‡ุฐุง
1052
+
1053
+ 323
1054
+ 00:31:17,590 --> 00:31:23,760
1055
+ ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุชุณุงู‡ู„. ูˆุงุถุญ ูŠุง ุฃุฎูŠุŒ ู„ุง ุชูุญู’ุฌูุฑ ูˆุงุณุนู‹ุงุŒ ุงุฌู…ุน. ุฅุฐุง
1056
+
1057
+ 324
1058
+ 00:31:23,760 --> 00:31:28,980
1059
+ ูƒุงู† ุนู†ุฏูƒ ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุทุฑ ูˆู„ุบูŠุฑ ู…ุทุฑุŒ
1060
+
1061
+ 325
1062
+ 00:31:28,980 --> 00:31:33,620
1063
+ ู„ุนูุฐุฑ ูˆู„ุบูŠุฑ ุนูุฐุฑุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ู„ูƒู† ุงุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฌุงู„ ู„ุบูŠุฑูƒ ูƒูŠ
1064
+
1065
+ 326
1066
+ 00:31:33,620 --> 00:31:38,830
1067
+ ูŠุฃุชูŠ ูˆูŠุตู„ูŠ ู…ู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฌู…ุนุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ
1068
+
1069
+ 327
1070
+ 00:31:38,830 --> 00:31:46,170
1071
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ูู‚ุท ูƒู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุฃู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง
1072
+
1073
+ 328
1074
+ 00:31:46,170 --> 00:31:51,510
1075
+ ูŠุชุชุจุน ุงู„ุฑุฎุต ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฎุตุŒ ู„ูƒู†
1076
+
1077
+ 329
1078
+ 00:31:51,510 --> 00:31:55,810
1079
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุงู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ ูู„ุง ุนูŠุจุŒ
1080
+
1081
+ 330
1082
+ 00:31:55,810 --> 00:32:00,490
1083
+ ู„ุง ูŠูุนุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ. ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุดูุฑู‘ูุนูŽุชู’ ุฃูˆ
1084
+
1085
+ 331
1086
+ 00:32:00,490 --> 00:32:07,740
1087
+ ุดูุฑู‘ูุนูŽุชู’ ุชูŠุณูŠุฑู‹ุง ูˆุชุณู‡ูŠู„ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ. ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ
1088
+
1089
+ 332
1090
+ 00:32:07,740 --> 00:32:14,040
1091
+ ุฏูŠู† ูŠุณุฑ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนุณุฑ. ูˆุงุถุญ.
1092
+
1093
+ 333
1094
+ 00:32:14,040 --> 00:32:22,780
1095
+ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู†
1096
+
1097
+ 334
1098
+ 00:32:22,780 --> 00:32:33,110
1099
+ ู…ุชู‰ ุชุจุฏุฃ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุจุนุฏ ู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ุชุจุฏุฃ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ
1100
+
1101
+ 335
1102
+ 00:32:33,110 --> 00:32:42,250
1103
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ุชุจุฏุฃ
1104
+
1105
+ 336
1106
+ 00:32:42,250 --> 00:32:48,930
1107
+ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุจุนุฏ ู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู†. ูู…ุซู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง
1108
+
1109
+ 337
1110
+ 00:32:48,930 --> 00:32:56,190
1111
+ ุชูˆุถุฃุช ุงู„ุตุจุญ ูˆู„ุจุณุช ุฎูู‘ูŠูƒุŒ ุชูˆุถูŠุช ูƒู… ุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1112
+
1113
+ 338
1114
+ 00:32:56,190 --> 00:32:58,730
1115
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุณุงุนุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุชุทู„ุน ู…ู† ุจูŠุชูƒ
1116
+
1117
+ 339
1118
+ 00:32:58,730 --> 00:33:04,040
1119
+ ุณุจุนุฉ... ุณุจุนุฉ ูˆู†ุต... ุณุชุฉ ูˆู†ุต... ุตุฏู‚ุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุตุŒ ูˆ
1120
+
1121
+ 340
1122
+ 00:33:04,040 --> 00:33:08,560
1123
+ ุฑูุญ... ุตุญ... ุชู…ุงู…... ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุง ุชุญุจูƒูˆู‡ุงุด ูƒุชูŠุฑ...
1124
+
1125
+ 341
1126
+ 00:33:08,560 --> 00:33:13,600
1127
+ ... ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู†ุช ุชูˆุถุฃุช ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุทู„ุน... ูˆุจุนุฏูŠู† ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ
1128
+
1129
+ 342
1130
+ 00:33:13,600 --> 00:33:18,560
1131
+ ุงุชุนูˆุฏูˆุง ุชุชูˆุถุฃูˆุง ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุทู„ุนูˆุง... ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุชูˆุถุฃ... ุขู‡...
1132
+
1133
+ 343
1134
+ 00:33:18,560 --> 00:33:25,020
1135
+ ... ุซู… ุฎุฑุฌุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุฐู…ุฉ ุงู„ู„ู‡... ูŠุนู†ูŠ ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุฐู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
1136
+
1137
+ 344
1138
+ 00:33:25,020 --> 00:33:31,660
1139
+ ุทูˆุงู„ ู†ู‡ุงุฑูƒ... ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ูˆู…ุชู‰ ุชุฃุชูŠู‡
1140
+
1141
+ 345
1142
+ 00:33:31,660 --> 00:33:35,420
1143
+ ุงู„ู…ู†ูŠุฉ... ูุฅู† ู…ุช ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ... ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ
1144
+
1145
+ 346
1146
+ 00:33:35,420 --> 00:33:39,970
1147
+ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูˆุฌูˆุจ. ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ู…ุชู‘ ูˆุชู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡
1148
+
1149
+ 347
1150
+ 00:33:39,970 --> 00:33:43,890
1151
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุทุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุชุฎุฑุฌ ูˆุฃู†ุช ุทุงู‡ุฑุŒ ุชูุญููู‘ููƒ
1152
+
1153
+ 348
1154
+ 00:33:43,890 --> 00:33:47,890
1155
+ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฃู†ุช ุทุงู„ุจ ุนู„ู…ุŒ ุดูˆู ูƒู… ู…ูƒุฑู…ุฉุŒ ุดูˆู ูƒู… ุญุงุฌุฉ
1156
+
1157
+ 349
1158
+ 00:33:47,890 --> 00:33:51,890
1159
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู…ูุถู‘ู„ ุชูุนู„ู‡ุง. ุฃู†ุช ุทุงู„ุจ ุนู„ู…ุŒ ุชุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰
1160
+
1161
+ 350
1162
+ 00:33:51,890 --> 00:33:57,010
1163
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ุจุณ ุงู„ู…ู‡ู… ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุฎุฑูˆุฌูƒ ุจู†ูŠุฉ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ู…
1164
+
1165
+ 351
1166
+ 00:33:57,010 --> 00:34:01,130
1167
+ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุดูˆู ุงู„ู†ูŠุฉ ุจุฑุถู‡ ุฃุซุฑู‡ุง ูƒูŠู ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุชูุคู’ุฌูŽุฑู ูˆ
1168
+
1169
+ 352
1170
+ 00:34:01,130 --> 00:34:04,750
1171
+ ูƒุฐุง. ูˆุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ุซู…
1172
+
1173
+ 353
1174
+ 00:34:04,750 --> 00:34:10,840
1175
+ ุชูƒูˆู† ู…ุชูˆุถุฆู‹ุงุŒ ูˆู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃุช ูˆุฑุฏูƒ
1176
+
1177
+ 354
1178
+ 00:34:10,840 --> 00:34:14,060
1179
+ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุฅุญู†ุง ููŠ ู†ุนู…ุฉ. ู†ุฑุฌุน
1180
+
1181
+ 355
1182
+ 00:34:14,060 --> 00:34:17,940
1183
+ ู„ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†. ู‚ูˆู„ู†ุง ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
1184
+
1185
+ 356
1186
+ 00:34:17,940 --> 00:34:21,200
1187
+ ุงู„ุฎููŠู† ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง
1188
+
1189
+ 357
1190
+ 00:34:21,200 --> 00:34:28,650
1191
+ ู„ู„ู…ุณุงูุฑ. ุงู„ุฏู„ูŠู„... ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏุฉ... ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ
1192
+
1193
+ 358
1194
+ 00:34:28,650 --> 00:34:32,430
1195
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู
1196
+
1197
+ 359
1198
+ 00:34:32,430 --> 00:34:36,110
1199
+ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ
1200
+
1201
+ 360
1202
+ 00:34:36,110 --> 00:34:41,510
1203
+ ูู‚ุงู„ุช: ุงูุชู’ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูู„ุงู†ูุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ู…ู†ูŠ. ูŠุง ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฏู‡
1204
+
1205
+ 361
1206
+ 00:34:41,510 --> 00:34:47,030
1207
+ ู…ุจุฏุฃ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฏู‡ ู…ุจุฏุฃ. ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุฅุญู†ุง ุฃุญูˆุฌ ู…ู†ูƒู… ููŠ
1208
+
1209
+ 362
1210
+ 00:34:47,030 --> 00:34:51,850
1211
+ ุญูŠุงุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุซู‚ุงูุฉ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ. ุนุงุฑููŠู† ุซู‚ุงูุฉ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŸ ุจูŠูŠุฌูŠ
1212
+
1213
+ 363
1214
+ 00:34:51,850 --> 00:34:55,590
1215
+ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠุณุฃู„ ุณุคุงู„ุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู…ุงุดูŠุŒ ุจุงุด ู…ู‡ู†ุฏุณ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠุŒ
1216
+
1217
+ 364
1218
+ 00:34:55,590 --> 00:34:59,830
1219
+ ุฅุญู†ุง ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ูƒู„ู†ุง ุจู†ูุชูŠุŒ ุจู†ุณุชูุชูŠูƒุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุฏูŠู†
1220
+
1221
+ 365
1222
+ 00:34:59,830 --> 00:35:05,790
1223
+ ุฃุฑุฌูˆูƒ ู„ุง ุชุณุฃู„ ุฅู„ุง ู…ุชุฎุตุตู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุตุงุญุจ ุตู†ุนุฉุŒ ุฅู„ุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ
1224
+
1225
+ 366
1226
+ 00:35:05,790 --> 00:35:12,890
1227
+ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐูƒุฑ. ูˆู„ู„ุฃุณูุŒ
1228
+
1229
+ 367
1230
+ 00:35:12,890 --> 00:35:17,250
1231
+ ู…ุง ุญุฏุด ุจูŠู‚ูˆู„: ุงุณุฃู„ ูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู… ู…ู†ูŠ. ู‡ุฐุง ู…ุจุฏุฃ ูŠุง
1232
+
1233
+ 368
1234
+ 00:35:17,250 --> 00:35:21,530
1235
+ ุฅุฎูˆุฉุŒ ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนูŠุดู‡ุงุŒ ู…ุจุงุฏุฆ...
1236
+
1237
+ 369
1238
+ 00:35:21,530 --> 00:35:26,190
1239
+ ูƒุงู† ูŠุณุงูุฑ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตุงุญุจ ุฎุจุฑุฉ ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ูƒุงู† ุจูŠุณุงูุฑ
1240
+
1241
+ 370
1242
+ 00:35:26,190 --> 00:35:28,910
1243
+ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ุŒ
1244
+
1245
+ 371
1246
+ 00:35:28,910 --> 00:35:33,750
1247
+ ูู‚ุงู„: ุฌุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…
1248
+
1249
+ 372
1250
+ 00:35:33,750 --> 00:35:40,550
1251
+ ูˆู„ูŠุงู„ูŠู‡ู† ู„ู„ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู….
1252
+
1253
+ 373
1254
+ 00:35:44,700 --> 00:35:53,820
1255
+ ุทุจุนู‹ุง ู‚ุจู„ ู‡ุฐุงุŒ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ. ูˆุงุถุญุŸ ุซู… ุนุดุงู†
1256
+
1257
+ 374
1258
+ 00:35:53,820 --> 00:35:58,640
1259
+ ู†ู‚ู ุนู†ุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ: ู…ุชู‰ ุชุจุฏุฃ ุงู„ู…ุฏุฉุŸ ุจูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง
1260
+
1261
+ 375
1262
+ 00:35:58,640 --> 00:36:07,540
1263
+ ูˆู…ู† ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ุซู… ุณุงูุฑุŒ ู…ุณุญ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูŠู„ุฉ. ูƒูŠู
1264
+
1265
+ 376
1266
+ 00:36:07,540 --> 00:36:13,070
1267
+ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŸ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจูŽุฃู’ุฏูŽุฃู’ ุฃูŽู…ุณูŽุญ ุนู„ู‰
1268
+
1269
+ 377
1270
+ 00:36:13,070 --> 00:36:19,950
1271
+ ุงู„ุฎููŠู† ููŠ ุงู„ุญุถุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุบุณู„ุช ุฑุฌู„ูŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุซู… ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ
1272
+
1273
+ 378
1274
+ 00:36:19,950 --> 00:36:24,510
1275
+ ุซู… ูˆุถุนุช ุงู„ุฎููŠู†ุŒ
1276
+
1277
+ 379
1278
+ 00:36:24,510 --> 00:36:31,610
1279
+ ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ. ุจุนุฏ ุณุงุนุฉุŒ ุญุถุฑูŽุชู’ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ู… ุฃูƒู† ู…ุชูˆุถุฆู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ
1280
+
1281
+ 380
1282
+ 00:36:31,610 --> 00:36:36,650
1283
+ ูƒูŠู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽ ูˆุถูˆุฆูŠุŸ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชูˆุถุฃุŒ ู„ุฃู† ุฃู†ุง ุจุบุณู„ ูƒู„
1284
+
1285
+ 381
1286
+ 00:36:36,650 --> 00:36:42,540
1287
+ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุจุฏูŠ ุฃู…ุณุญุŒ
1288
+
1289
+ 382
1290
+ 00:36:42,540
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/-2YfXEzNOnQ_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/2bGzPfzEEFI_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1324 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,240 --> 00:00:23,320
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,320 --> 00:00:25,940
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,940 --> 00:00:30,020
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,020 --> 00:00:35,260
15
+ ุดุจุงุจ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:35,260 --> 00:00:44,040
19
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู†ุชุจู‡ ุณู†ุดุฑุญ ููŠู‡ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:44,040 --> 00:00:50,420
23
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูˆุณู†ุงู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠุฆุงุชู‡ุง ูˆู…ุฑู‚ู„ุงุชู‡ุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:51,080 --> 00:00:55,280
27
+ ุทุจุนุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุง ูˆู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ูˆ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:55,280 --> 00:01:02,700
31
+ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌูŠุฏุŸ ูุงู„ุงู†
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,700 --> 00:01:08,920
35
+ ุงุญู†ุง ูƒุนุงุฏุชู†ุง ููŠ ุดุฑุญ ุฃูŠ ู…ูˆุถูˆุน ู†ุนุฑู ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุฐูŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:08,920 --> 00:01:17,110
39
+ ู†ุฏุฑุณู‡ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉุชุฃุชูŠ ู„ุฃูƒุซุฑ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:17,110 --> 00:01:21,790
43
+ ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:21,790 --> 00:01:25,810
47
+ ูˆุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุฐ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุตุฏู‚ุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:25,810 --> 00:01:31,010
51
+ ุชุธู‡ุฑู‡ู… ูˆ ุชุฐูƒูŠุฑู‡ู… ุจู‡ุง ูˆุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูŠ ุงุฏุนูˆุง ู„ู‡ู… ุงูˆ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:31,010 --> 00:01:37,710
55
+ ุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู… ุงู‡ ุงู† ุตู„ุงุชูƒ ุณุงูƒู† ู„ู‡ู… ุงู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:37,710 --> 00:01:43,130
59
+ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู‚ูˆุงู„ ูˆุงูุนุงู„ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุงู‚ูˆุงู„ ูˆุงูุนุงู„
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:43,130 --> 00:01:47,180
63
+ ู…ุฎุตูˆุตุฉู„ูˆ ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:47,180 --> 00:01:52,560
67
+ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ูƒู† ู‡ู„ ู‡ูŠ ุฃูŠุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ุŸ ู‡ู„
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:52,560 --> 00:01:56,780
71
+ ู‡ูŠ ุฃูŠุฉ ุฃูุนุงู„ุŸ ู„ุฃ ู‡ูŠ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ุจูŠู‡ุง ุงู„ู†ุต
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:56,780 --> 00:02:03,580
75
+ ุชูุชุชุญ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุชุฎุชุชู… ุจุงู„ุชุณู„ูŠู…ูˆุทุงู„ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:03,580 --> 00:02:06,900
79
+ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ูู„ู…ุงุฐุง ุณู…ูŠุช
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:06,900 --> 00:02:12,460
83
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตู„ุงุฉุŸ ุณู…ูŠุช ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:12,460 --> 00:02:17,020
87
+ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุทู„ุงู‚
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:17,020 --> 00:02:22,500
91
+ ุงู„ุฌุฒุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฌุฒุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ุฅุฐุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:22,500 --> 00:02:27,160
95
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุบุฉ ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:27,160 --> 00:02:34,620
99
+ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู† ุตู„ุงุชูƒ ุณูƒู† ู„ู‡ู…
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:34,620 --> 00:02:38,900
103
+ ุฃูŠ ุงุฏุนูˆุง ู„ู‡ู… ุทูŠุจ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุตุทู„ุงุญุง ุนู†ุฏ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:38,900 --> 00:02:45,780
107
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุดุฑุนุงุŸ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸุฃู‚ูˆุงู„ ูˆ ุฃูุนุงู„ ู…ุฎุตูˆุตุฉ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:45,780 --> 00:02:55,140
111
+ ู…ูุชุงุญุฉ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆ ู…ุฎุชุชู…ุฉ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ุฌุงูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:55,140 --> 00:03:00,600
115
+ ู…ู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูŠุง ุชุฑุง ู…ู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:00,600 --> 00:03:06,280
119
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ุŸ ู…ู† ูŠุฌูŠุจุŸ ู…ู† ูŠุฌุงูˆุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:06,280 --> 00:03:09,560
123
+ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงุชู†ูŠู†
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:14,130 --> 00:03:18,970
127
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู…ุดุงุบู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:18,970 --> 00:03:26,730
131
+ ูู‡ูˆ ูŠู„ู‡ูˆ ูˆูŠู„ุนุจุŒ ูŠุฃูƒู„ ูˆูŠุดุฑุจุŒ ูŠู†ุงู… ูˆูŠุณุชูŠู‚ุธุŒ ูŠุชุงุฌุฑุŒ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:26,730 --> 00:03:34,290
135
+ ูŠุจูŠุน ูˆูŠุดุชุฑูŠุŒ ูู„ุฑุจู…ุง ูŠู†ุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุณู‰ุŒ ูŠู†ุณู‰
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,290 --> 00:03:39,350
139
+ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:39,350 --> 00:03:43,400
143
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุฉุฅู„ุง ู„ูŠุนุจุฏูˆู† ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:43,400 --> 00:03:47,380
147
+ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุตุทู„ุญ ุดุงู…ู„ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:47,380 --> 00:03:53,580
151
+ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูŠ ุฌุฒุก ู…ู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:53,580 --> 00:04:00,800
155
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุชู‚ุฑุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆ ูŠู‚ู ุนู†ุฏ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:00,800 --> 00:04:07,220
159
+ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู†ูุณู‡ ูˆ ุฃู†ู‡ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆ ุฃู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:07,220 --> 00:04:14,320
163
+ ูŠูƒูˆู† ุฏุงุฆู…ุงูˆูู‚ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ุฅุดุงุฑุฉ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:14,320 --> 00:04:20,300
167
+ ูƒู„ ุชุตุฑู ูˆููŠ ูƒู„ ูุนู„ ูˆููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ูˆุงุถุญ ูŠุง
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:20,300 --> 00:04:29,280
171
+ ุญุจูŠุจูŠุŸ ุฌูŠุฏ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ุง ุฃู…ุง ุซุงู†ูŠุง ุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฐู„ูƒ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:29,280 --> 00:04:37,400
175
+ ูˆุนุฑู ู…ู‚ุฏุงุฑ ุญุงุฌุชู‡ ู„ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุฅู†ู‡ ูŠุนู„ู…ุฃู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:37,400 --> 00:04:46,240
179
+ ุงู„ู…ู†ุนู… ูˆุงู„ู…ุชูุถู„ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ูุถู„ ูˆุฃู† ุงู„ูุถู„ ูƒู„ู‡ ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู‡
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:46,240 --> 00:04:52,280
183
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:52,280 --> 00:04:59,380
187
+ ูŠู†ุนู… ูˆูŠุชูุถู„ ูˆูŠูƒูˆู† ุฏุงุฆู… ุงู„ุชุนู„ู‚ ูˆุงู„ุงุชุตุงู„ ุจุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:59,380 --> 00:05:05,190
191
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ูˆูŠู†ุชุฌ ู…ู† ู‡ู†ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ู‚ุณู…
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:05,190 --> 00:05:08,970
195
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:08,970 --> 00:05:17,430
199
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ุซุงู„ุซุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ู„ุญุธุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:17,430 --> 00:05:23,910
203
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏุนูˆุงุช ููŠู‡ุง ู…ุณุชุฌุงุจุฉ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏุนูˆุงุช ููŠู‡ุง ุฅูŠุดุŸ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:23,910 --> 00:05:30,020
207
+ ุฃู†ุช ุนู†ุฏู…ุง ูŠุดูƒู„ ุนู„ูŠูƒ ุฃู…ุฑูˆุชุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูƒ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:30,020 --> 00:05:35,680
211
+ ุฃู…ุฑุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฅู†ูƒ ุชู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุŸ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:35,680 --> 00:05:39,480
215
+ ุฃู„ุง ุชู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ูู‡ูˆ ..
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:39,480 --> 00:05:45,760
219
+ ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ุณุฆูˆู„ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:45,760 --> 00:05:54,540
223
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชุบุณู„ ุจู‡ุง ุฐู†ูˆุจูƒ ูˆูŠุณุชุฌุงุจ ุจู‡ุง ุฏุนูˆุงุชูƒ ูˆุชู‚ุถู‰ ุจู‡ุง
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:54,540 --> 00:06:01,760
227
+ ุญุงุฌุงุชูƒูˆู‡ูƒุฐุง ู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุนุชุจุฑ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:01,760 --> 00:06:08,820
231
+ ุบุฐุงุก ู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุชุฐูƒุฑู‡ ุฏุงุฆู…ุง ุจู…ูˆู„ุงู‡ ุจุฑุจู‡
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:08,820 --> 00:06:16,000
235
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุฑุถูŠู‡ ุจู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:16,000 --> 00:06:21,710
239
+ ู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุฃุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจูƒ ู…ุง ูƒุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:21,710 --> 00:06:28,110
243
+ ู„ูŠุฎุทุฆูƒ ูˆู…ุง ุฃุฎุทุฃูƒ ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠุตูŠุจูƒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:28,110 --> 00:06:35,690
247
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ู†ุถูŠูู‡ ููŠ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:35,690 --> 00:06:41,010
251
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ูุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ุง ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:41,010 --> 00:06:49,170
255
+ ูˆู…ุชุนุฏุฏุฉ ู„ู‡ุง ููˆุงุฆุฏ ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู‡ุง ููˆุงุฆุฏ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉู„ู‡ุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:49,170 --> 00:06:54,830
259
+ ููˆุงุฆุฏ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ู„ู‡ุง ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒู† ุนู„ูŠู†ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:54,830 --> 00:07:00,230
263
+ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:00,230 --> 00:07:07,100
267
+ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุจุฏุง ู„ูŠุดุฑุน ุดูŠุฆุง ุนุจุซุงุญุงุด ู„ู„ู‡ ุฃู†
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:07,100 --> 00:07:12,180
271
+ ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุงุถุญุŸ ูƒู„ ุดูŠุก ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠุดุฑุนู‡ุŒ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:12,180 --> 00:07:17,540
275
+ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠู‡ ุญู„ ุฃูˆ ุญุฑู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุณูˆุงุก
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:17,540 --> 00:07:23,540
279
+ ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ุนุงุฌู„ุฉุŒ ุฃู… ุขุฌู„ุฉ ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ููŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:23,540 --> 00:07:30,470
283
+ ุงู„ุขุฎุฑุฉูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ู†ู…ุชุซู„ ู„ุฃู…ุฑ ุฑุจู†ุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:30,470 --> 00:07:35,870
287
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑู‡ ูุนู„ุง ุฃูˆ ุฃู…ุฑ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:35,870 --> 00:07:42,130
291
+ ุชุฑูƒุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุชุฑูƒ ู…ุง ู‡ูˆ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:42,780 --> 00:07:49,100
295
+ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ูู„ุง ูŠุญุตู† ุจุทุงู„ุจ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:49,100 --> 00:07:53,600
299
+ ุฌุงู…ุนุฉ ุฃูˆ ุจุทุงู„ุจ ู…ู† ุทู„ุงุจ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:53,600 --> 00:08:00,640
303
+ ุฌุงู…ุนูŠุฉ ูŠุฏุฑุณ ููŠ ุชุฎุตุต ู…ุญุชุฑู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู‚ู„ ูˆูŠูู‡ู… ูˆูŠุจุตุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:00,640 --> 00:08:08,980
307
+ ูˆูŠุนุฑู ุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุซู… ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุตู„ูŠุฃูˆ ุซู… ู‡ูˆ ูŠุตู†ู ู…ู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:08,980 --> 00:08:15,760
311
+ ุชุงุฑูƒูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุฎูˆ ู‡ุฐุง ุญุฑุงู… ูˆุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚ ุฃุตู„ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:15,760 --> 00:08:20,460
315
+ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒ ูŠุง ุดุจุงุจ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:20,460 --> 00:08:26,860
319
+ ู…ุน ู†ูุณู‡ ูˆูŠุฑุชู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:26,860 --> 00:08:33,660
323
+ ุบุฑูƒ ุจุฑุจูƒ ุงู„ูƒุฑูŠู…ู…ุง ุบุฑู‘ูƒ ุฃู†ุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดุงุจ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:33,660 --> 00:08:40,440
327
+ ุงู„ูุชูŠ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจู‚ูˆุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ุฌุณู…
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:40,440 --> 00:08:47,060
331
+ ุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆ ุงู„ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุชูŠู†ุฉ ูˆ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ู‡ู„ ุฃู†ุช
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:47,060 --> 00:08:52,780
335
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ู‚ุฏูˆุฑูƒ ุฃู† ุชุชุญู…ู„ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู…
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:52,780 --> 00:08:59,890
339
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจู…ู‚ุฏูˆุฑูƒ ุฃู† ุชุตุจุฑ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจู…ุง ุงู„ุฐูŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:59,890 --> 00:09:09,350
343
+ ุบุฑูƒ ุจุฑุจูƒ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒ ูุณูˆุงูƒ ูุนุฏู„ูƒ ููŠ ุฃูŠ ุตูˆุฑุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:09,350 --> 00:09:19,190
347
+ ู…ุง ุดุงุก ุฑูƒุจูƒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุชู…ู„ูƒ ุงู„ุชุญูƒู…
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:19,190 --> 00:09:25,060
351
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ู†ูŠุฑุฃูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู‚ูˆูŠ ู‡ู„ ุฃู†ุช
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:25,060 --> 00:09:30,360
355
+ ุตุงุญุจ ุงู„ูุถู„ ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฃู… ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ูุถู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:30,360 --> 00:09:35,640
359
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŸ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถู„ ู‡ู„
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:35,640 --> 00:09:41,840
363
+ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุซู†ุงุกุŸ ู‡ู„ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ู‚ุทุนุง ูŠุณุชุญู‚
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:41,840 --> 00:09:47,080
367
+ ู‚ุทุนุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญู…ุฏ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:47,080 --> 00:09:52,500
371
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒูˆู‡ ุณูˆุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ู„ุง ูŠุญู…ุฏ ุนู„ู‰
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:52,500 --> 00:09:54,920
375
+ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ููŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:54,920 --> 00:10:02,760
379
+ ุงู„ุตุฑุงุก ูˆููŠ ุงู„ุฏุฑุงุก ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุฃุตู„ ูŠุง ุดุจุงุจ ุฃู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:02,760 --> 00:10:09,480
383
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง ุงู„ุขู† ู…ุญุงุณุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ุช ู„ุณุช ุตุบูŠุฑ ุฅูŠุงูƒ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:09,480 --> 00:10:16,420
387
+ ุฃู† ุชุณู…ุน ุชุณูˆูŠู ู†ูุณูƒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุบุฏุง ุณุฃุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:16,420 --> 00:10:25,570
391
+ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุฌุงูŠูˆุฅูŠุงูƒ ุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชุณุชู…ุน ู„ุฑูู‚ุงุก ุงู„ุณูˆู‚ ูุฑูู‚ุงุก
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:25,570 --> 00:10:33,670
395
+ ุงู„ุณูˆู‚ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูˆ ุฒู…ุงู† ู„ู‡ู… ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ู… ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆ ู„ู‡ู…
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:33,670 --> 00:10:38,150
399
+ ุชุฃุซูŠุฑ ู…ุงุฐุง ุณูŠู‚ูˆู„ ุนู†ูŠ ุตุฏูŠู‚ูŠ ูู„ุงู† ู„ูˆ ุฃู†ูŠ ุงู„ุชุฒู†ุช ูˆ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:38,150 --> 00:10:48,230
403
+ ุตู„ูŠุช ู„ุง ุงุณุฃู„ ู†ูุณูƒ ุณุคุงู„ุงู…ุงุฐุง ุณูŠู‚ูˆู„ ุนู†ูŠ ุฑุจูŠ ุงู„ุฐูŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:48,230 --> 00:10:54,270
407
+ ุฎู„ู‚ู†ูŠ ูุณูˆุงู†ูŠ ูˆ ุฑุฒู‚ู†ูŠ ูˆ ุฃู„ู‡ู…ู†ูŠ ูˆ ุฃุนุทุงู†ูŠ ู…ุงุฐุง ุณูŠู‚ูˆู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:54,270 --> 00:11:00,590
411
+ ุนู†ูŠ ุฑุจูŠ ู„ูˆ ู„ู… ุฃุตู„ูŠ ูˆ ูƒูŠู ุณูŠูƒูˆู† ุญุงู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูƒู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:00,590 --> 00:11:05,150
415
+ ูˆุงุญุฏ ูŠุณุฃู„ ู†ูุณู‡ ุณุคุงู„ ูŠุชุตูˆุฑ ู†ูุณู‡ ูŠุง ุดุจุงุจ ูƒูŠู ุฃู†ุช ุชุญุจ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:05,150 --> 00:11:10,030
419
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ูุณูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:10,030 --> 00:11:17,130
423
+ ู…ู…ู†ูŠู‚ุงู„ ู…ู† ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุฌู†ุงุฒุชู‡ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:17,130 --> 00:11:25,730
427
+ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุตูŠ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุช ุฑูˆุญู‡ ูˆู‚ุจุถุช ุฑูˆุญู‡ ูˆุบุณู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:25,730 --> 00:11:32,250
431
+ ูˆุญู…ู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ ู„ู…ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:32,250 --> 00:11:39,150
435
+ ุฑุฃู‰ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุณุงุนุชุฆุฐู† ุชูƒูˆู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:39,150 --> 00:11:46,170
439
+ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ูˆุงุฏ ูˆููŠ ุดุบู„ ูˆ ุงู„ุฌุซุฉ ููŠ ูˆุงุฏ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุชุบุณู„
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:46,170 --> 00:11:52,270
443
+ ูˆุชูƒูู† ูˆุชูˆุฏุน ูˆุฑูˆุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุฑู‰ ุฅู…ุง ู…ู‚ุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:52,270 --> 00:11:57,530
447
+ ูˆุฅู…ุง ู…ู‚ุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ ูˆูŠู† ูˆุฏูŠู†ูŠุŸ ุฅูŠุด
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:57,530 --> 00:12:01,390
451
+ ู‡ุงู„ุจู„ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฑุงุญ ูŠุถุญูƒูˆู†ูŠ ููŠู‡ุงุŸ ุฃู…ุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฑุงุถูŠุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:01,390 --> 00:12:10,670
455
+ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ูุชู‚ูˆู„ ู‚ุฏู‘ู…ูˆู†ูŠ ู‚ุฏู‘ู…ูˆู†ูŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:10,670 --> 00:12:15,450
459
+ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ ุฃุฎุฑูˆู†ูŠ ูˆ ุจูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:15,450 --> 00:12:21,230
463
+ ู‚ุฏู‘ู…ูˆู†ูŠ ู‚ุฏู‘ู…ูˆู†ูŠ ุฑุบุจุฉ ููŠู…ุง ุฑุฃู‰ ููŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:21,230 --> 00:12:24,930
467
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุฃุฎูˆุงู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃู‚ูˆู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:24,930 --> 00:12:33,330
471
+ ุดุบู„ุฉ ู…ุง ู„ุง ู…ุฌุงู„ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุฐุฑ ุฃูŠ ุดุงุจ ุฃูˆ ูุชุงุฉ ููŠ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:33,330 --> 00:12:39,480
475
+ ุณู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูู…ุง ููˆู‚ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุทุนุง ู„ุตู„ุงุชู‡ ุชุงุฑูƒุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:39,480 --> 00:12:47,600
479
+ ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุนุฐุจ ูˆู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ูˆู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุฃู†ุช ุฃู„ุงุณุช ุชุญุณู† ุฅู„ู‰
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:47,600 --> 00:12:52,500
483
+ ู…ู† ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŸ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:52,500 --> 00:12:57,260
487
+ ุชุนุงู„ู‰ ุบู†ูŠู‡ ุบู†ูŠู‡ ุนู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุบู†ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ุนู† ุฅุญุณุงู†ู‡ู…
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:57,260 --> 00:13:05,810
491
+ ูˆุบู†ูŠู‡ ุนู† ูƒู„ ุดูŠุก ูˆู„ูˆ ุฃู† ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณุชุฑูƒูˆุง ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู„ู‡
492
+
493
+ 124
494
+ 00:13:05,810 --> 00:13:10,830
495
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูƒู‡ ุดูŠุก ูˆู„ูˆ ุฃู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:10,830 --> 00:13:13,990
499
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃู‚ุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ..
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:13,990 --> 00:13:19,070
503
+ ุงู„ู„ู‡ ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุบู†ูŠ ุนู† ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:19,070 --> 00:13:23,150
507
+ ุดุจุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู‡ุฏูˆู„ ุฃู†ุง ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:23,150 --> 00:13:30,030
511
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูˆู‚ุนุช ู…ูˆู‚ุนุง ููŠ ู‚ู„ุจ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:30,030 --> 00:13:32,690
515
+ ูƒุงู† ู…ู‚ุตุฑุง ูู„ูŠุฌุชู‡ุฏ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:34,110 --> 00:13:40,510
519
+ ูˆู„ูŠุชู‚ุฏู… ูˆู„ูŠุนู„ูŠ ู‡ู…ุชู‡ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุงุทุนุง ู„ุตู„ุงุชู‡ ูŠุนุฏ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:40,510 --> 00:13:47,810
523
+ ุญุณุงุจุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุขู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑุฌุน
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:47,810 --> 00:13:54,590
527
+ ุฅู„ู‰ ุบุฑูุชู‡ ูˆูŠุถุน ุฑุฃุณู‡ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ ูˆุนู„ู‰ ูˆุณุงุฏุชู‡ ู…ู† ุงู„ุขู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:54,590 --> 00:14:00,610
531
+ ู‚ุฑุฑ ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒูŠู ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:14:00,610 --> 00:14:09,110
535
+ ุญุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุญุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุนู†ุฏ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:14:09,110 --> 00:14:12,550
539
+ ุงู„ู…ูˆุช ุนู†ุฏ ู‚ุจุถ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:12,550 --> 00:14:17,390
543
+ ูŠุง ุฌุจุงู† ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชูƒููŠ ู„ุง ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆู„ุง ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู† ู†ุชูƒู„ู…
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:17,390 --> 00:14:26,470
547
+ ููŠ ู…ูˆุงุนุธ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฒุฌุฑ ู„ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ูƒู† ุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:26,470 --> 00:14:33,000
551
+ ุงุธู†ูƒู… ุงุญุณุจูƒู… ูƒุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุงุฒูƒูŠุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏู‰ ุฃู†ูƒู… ู…ู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:33,000 --> 00:14:37,480
555
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุจุฑ ุจุฅุฐู†
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:37,480 --> 00:14:44,040
559
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ุฃุธู† ุฃู† ููŠูƒู…ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ูŠุชุฑูƒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:44,040 --> 00:14:50,340
563
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชูƒุงุณู„ุง ูˆู„ุง ุงู†ุดุบุงู„ุง ูˆู„ุง ุฌุญูˆุฏุง ูˆู„ุง ุงู†ูƒุงุฑุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:50,340 --> 00:14:56,060
567
+ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:56,060 --> 00:15:04,220
571
+ ูˆูŠุดูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญุตู‰ ูˆู„ุง ุชุนุฏ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุดุฑูˆุน
572
+
573
+ 144
574
+ 00:15:04,220 --> 00:15:04,940
575
+ ุนูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:09,270 --> 00:15:13,390
579
+ ู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจูˆุฌูˆุฏ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:13,390 --> 00:15:19,650
583
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:19,650 --> 00:15:26,250
587
+ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:26,250 --> 00:15:31,510
591
+ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:31,510 --> 00:15:35,690
595
+ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ูƒุงู†
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:35,690 --> 00:15:44,200
599
+ ูŠุฃู…ุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุจุฅูŠุดุŸ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ ุงูŠู‡ุŸ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:44,200 --> 00:15:51,100
603
+ ู…ุฑุถูŠุฉ ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุนูŠุณู‰ ูˆุฃูˆุตุงู†ูŠ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:51,100 --> 00:15:58,660
607
+ ู…ุงุฏู… ุชุญูŠุฉ ู„ูƒู† ูƒูŠู ูƒูŠููŠุชู‡ุงุŸ ูุนู†ุฏู…ุง ุจูุนุช ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:58,660 --> 00:16:05,800
611
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆููŠ ูƒู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:05,800 --> 00:16:13,210
615
+ ู…ุณุงุกุฑูƒุนุชูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:13,210 --> 00:16:19,470
619
+ ูˆุณุจุญ ุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ ุจุงู„ุนุดูŠ ูˆุงู„ุฅุจูƒุงุฑ ุงู„ุนุดูŠ ู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุณุงุก
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:19,470 --> 00:16:25,510
623
+ ูˆุงู„ุฅุจูƒุงุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุตุจุงุญ ูˆุงุถุญุŸ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:25,510 --> 00:16:31,090
627
+ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:31,540 --> 00:16:36,700
631
+ ูˆุฌุงุกุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:36,700 --> 00:16:41,580
635
+ ู„ู…ุง ุนุฑุฌ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูุฑุถ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:41,580 --> 00:16:45,480
639
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุตู„ุงุฉ ูุฑุฌุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:45,480 --> 00:16:51,360
643
+ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู‡ูŠ ุฎู…ุณ ููŠ ุงู„ูุนู„ ูˆุฎู…ุณูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ู„ุง ูŠุจุฏู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:51,360 --> 00:16:53,040
647
+ ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุฏูŠุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:59,820 --> 00:17:04,620
651
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูุฅู† ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจุช ูˆูุฑุถุช ููŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:04,620 --> 00:17:10,340
655
+ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุชุนุชุจุฑ ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡๏ฟฝ๏ฟฝ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:10,340 --> 00:17:16,930
659
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ุจู„ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:16,930 --> 00:17:20,010
663
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ูŠุง ุดุจุงุจ ูƒู„ู‡ุง ุฃู…ูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุจุญุช
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:20,010 --> 00:17:24,610
667
+ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉู„ูƒูˆุง ุณู‡ู„ุฉ ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:24,610 --> 00:17:29,550
671
+ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ูˆ ุงู„ูƒุฐุง ูุงุญู†ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุณุชุนุฌู„ ููŠู‡ุง ุญุชู‰
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:29,550 --> 00:17:34,550
675
+ ูŠุนู†ูŠ ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ุฃูƒุจุฑ ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:34,550 --> 00:17:37,810
679
+ ุจุชุฎุตู†ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:37,810 --> 00:17:41,170
683
+ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ูˆ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฌูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:41,170 --> 00:17:47,370
687
+ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุณู†ุชูˆู‚ู ุนู†ุฏ ูƒู„ ุฑูƒู† ู†ุดุฑุญู‡ ูŠุนู†ูŠ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:47,370 --> 00:17:52,050
691
+ ุดุฑุญุง ูˆุงููŠุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุทุจุนุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:52,050 --> 00:17:58,030
695
+ ูˆู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ูˆู„
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:58,030 --> 00:18:05,300
699
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ุชู…ุณูˆู† ูˆุญูŠู† ุชุตุจุญูˆู†ูˆู„ู‡
700
+
701
+ 176
702
+ 00:18:05,300 --> 00:18:09,460
703
+ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุนุดูŠุง ูˆุญูŠู† ุชุธู‡ุฑูˆู† ุงุจู†
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:09,460 --> 00:18:12,520
707
+ ุนุจุงุณ ูุณุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุฃุฑุงุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุญูŠู† ุชู…ุณูˆู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:12,520 --> 00:18:19,760
711
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุญูŠู† ุชุตุจุญูˆู† ุตู„ุงุฉ ู…ุงุฐุง ุงู„ุตุจุญ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:19,760 --> 00:18:25,600
715
+ ูˆุนุดูŠุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ูˆุญูŠู† ุชุธู‡ุฑูˆู† ุตู„ุงุฉ ู…ุงุฐุง ุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:25,600 --> 00:18:32,320
719
+ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุชุงุจุง ู…ูˆู‚ูˆุชุง ุฃูŠ ุจุฃูˆู‚ุงุช ู…ุฎุตุตุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:32,320 --> 00:18:33,460
723
+ ูˆู…ุญุฏุฏุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:36,610 --> 00:18:38,830
727
+ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุก ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุนู†
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:38,830 --> 00:18:43,350
731
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:43,350 --> 00:18:49,670
735
+ ู‚ุงู„ ู‡ู„ ุนู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุฃูˆ ู‡ู„ ุนู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ุง ุฃู†
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:49,670 --> 00:18:57,430
739
+ ุชุทูˆุน ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉ ุชุทูˆุน ูˆุงุถุญุŸ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:57,430 --> 00:19:03,750
743
+ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู… ุทูŠุจ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:03,750 --> 00:19:10,520
747
+ ุงู„ุขู†ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฌุฏุง ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:10,520 --> 00:19:16,320
751
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃูŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃูุถู„ุŸ ุณุคุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ู‚ุงู„
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:16,320 --> 00:19:24,400
755
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:24,400 --> 00:19:30,800
759
+ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ุฃูŠุถุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ูŠู…ุญูˆุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:30,800 --> 00:19:39,990
763
+ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุงู„ุฎุทุงูŠุงูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆู‡ู†ุง ู†ุชูˆู‚ู
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:39,990 --> 00:19:48,410
767
+ ู‚ู„ูŠู„ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู… ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:48,410 --> 00:19:57,770
771
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู… ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ูู…ุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:57,770 --> 00:20:05,770
775
+ ู‡ูˆ ุญูƒู… ุชุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…ุŸุดูˆ ู‡ูˆ ุญูƒู…
776
+
777
+ 195
778
+ 00:20:05,770 --> 00:20:12,970
779
+ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจุงุจุŸ ุขูŠุฉ ุซู‚ุจ ุฃุญูŠุงู† ูˆ ุฃุญูŠุงู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:20:12,970 --> 00:20:19,230
783
+ ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุฌุญูˆุชุง ุฃูˆ ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุชูƒุงุณู„ุง ุฃูˆ ุงุณุชุฎูุงูุง ุจู‡ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:19,230 --> 00:20:23,470
787
+ ูุงู„ุฌุงุญุฏ ุจู‡ุง ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:23,470 --> 00:20:29,550
791
+ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุชูƒุงุณู„ ู…ุคู…ู† ู„ูƒู† ูŠุนุชุจุฑู‡ ูุงุณู
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:33,070 --> 00:20:41,230
795
+ ุทุจุนุง ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดูƒูˆุฏุง ุงูˆ ุชู‡ุงู…ู†ุง ููŠ ุฑุฏ ู†ูุณู‡ ูŠุนู†ูŠ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:41,230 --> 00:20:46,930
799
+ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู†ู‡ ู‡ู„ ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุงูŠู…ุงู†ู‡ ุงูˆ ูŠุฎุฑุฌ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:46,930 --> 00:20:54,330
803
+ ู…ู† ุญุถูŠุฑุฉ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุจุชุฑูƒูŠู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ ุงูŠุถุง ู‡ูˆ ู‡ุฐุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:54,330 --> 00:20:59,750
807
+ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ู„ูŠุณ ุชู‚ุณูŠู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ ููŠ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:59,750 --> 00:21:05,640
811
+ ุงู„ุนู„ู… ูˆูƒุฐุงู‡ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู†ุธุฑ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุณุฃู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ูŠุฌุจ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:21:05,640 --> 00:21:11,840
815
+ ุฃู† ู†ู†ุธุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุชุฑูƒ ู‡ุฐู‡
816
+
817
+ 205
818
+ 00:21:11,840 --> 00:21:20,680
819
+ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนูŠุฑุฉุŸ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู„ุญุฏุŸ ูƒุงูุฑุŸ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:21:20,680 --> 00:21:28,220
823
+ ูŠู†ูƒุฑ ูุฑุถุง ู…ู† ุงู„ูุฑูˆุถุŸ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ุดูŠุก ุงุณู…ู‡ ุตู„ุงุฉุŸ ุฃู‡ุŸ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:21:28,220 --> 00:21:32,830
827
+ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑุถ ู…ู† ุงู„ูุฑูˆุถ ุงุณู…ู‡ ุตู„ุงุฉุŸุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:32,830 --> 00:21:40,230
831
+ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุญุฏุง ู„ูˆุฌูˆุจู‡ุง ู…ุณุชู‡ุฒุฆุง ุจู‡ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุฑุชุฏุง ุนู†
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:40,230 --> 00:21:45,790
835
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆุฅู† ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:45,790 --> 00:21:51,590
839
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ูƒ ุฃู†ูƒุฑุช ูŠุนู†ูŠ ุฑู‚ู†ุง ู…ู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:51,590 --> 00:21:57,810
843
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑู‚ู†ุง ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:57,810 --> 00:22:05,420
847
+ ุฌูŠุฏุŸูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชุชุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู…
848
+
849
+ 213
850
+ 00:22:05,420 --> 00:22:15,720
851
+ ูŠุณุฌู†ู‡ ูˆูŠุณุชุชูŠุจู‡ ูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ูุฅู† ุชุงุจ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:22:15,720 --> 00:22:24,880
855
+ ูˆ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุฎู„ู‰ ุณุจูŠู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ู‚ูุชู„ ุฅูŠุด ุญุฏู‹ุง ุฃูŠ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:22:24,880 --> 00:22:30,370
859
+ ุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุญุฏ ุงู„ุฑุฏุฉ ุจุณุจุจ ุชุฑูƒูŠู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:22:30,370 --> 00:22:35,930
863
+ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุบุณูŠู„ู‡ ูˆู„ุง ุชูƒููŠู†ู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡
864
+
865
+ 217
866
+ 00:22:35,930 --> 00:22:41,470
867
+ ูˆู„ุง ุฏูู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
868
+
869
+ 218
870
+ 00:22:41,470 --> 00:22:49,650
871
+ ุฃุฑุฃูŠุชู… ุนุธู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฎุทูˆุฑุชู‡ ุชุตูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุตู„ูŠุด ูŠุฌู„ุณ ู…ุน
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:49,650 --> 00:22:54,890
875
+ ู†ูุณู‡ ุจุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูˆ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:54,890 --> 00:23:05,620
879
+ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ุงูƒุงู†ุด ุจุตู„ูŠ ู„ุง ุฃู…ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:23:05,620 --> 00:23:09,800
883
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ุณุฃู„ู†ุง ุงู„ุดุฎุต ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุตู„ูŠ ูˆูˆุฌุฏู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง
884
+
885
+ 222
886
+ 00:23:09,800 --> 00:23:18,120
887
+ ูŠุตู„ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชูƒุงุณู„ ุฃูˆ ูŠุตู„ูŠ ูุฑุถุง ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ุขุฎุฑ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:23:18,120 --> 00:23:26,460
891
+ ูุฅู†ู‡ ุฃูŠุถุง ูŠูƒู„ู ุจู‚ุถุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูุงุชุชู‡ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:23:26,460 --> 00:23:36,980
895
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฉ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ู…
896
+
897
+ 225
898
+ 00:23:36,980 --> 00:23:45,600
899
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠู‚ุชู„ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุณู„ู…ุง ููŠุนุงู…ู„ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:23:45,600 --> 00:23:50,460
903
+ ูุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ู…ู†ูƒุฑ ู„ู„ูุฑุถ ู‡ุฐุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:23:50,460 --> 00:23:59,430
907
+ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ู„ูƒู† ู…ุชูƒุงุณู„ ุฃูŠุถุงุฌุฑู…ู‡ ุนุธูŠู… ูˆู…ุตูŠุจุชู‡ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู„ุง
908
+
909
+ 228
910
+ 00:23:59,430 --> 00:24:07,110
911
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุณู„ู…ุง ูˆูŠุนู…ู„ ู…ุนุงู…ู„ุฉ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:24:07,110 --> 00:24:15,950
915
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูƒู† ูŠู‚ุชู„ ุฅู† ุฑูุถ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนูŠุฑุฉ ูˆู‡ุฐู‡
916
+
917
+ 230
918
+ 00:24:15,950 --> 00:24:22,050
919
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆู‚ุงุช ุชูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉุŸ ุฅูŠุด
920
+
921
+ 231
922
+ 00:24:22,050 --> 00:24:23,050
923
+ ุฑุฃูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู†ูˆุงู†ุŸ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:24:27,310 --> 00:24:36,490
927
+ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆู‚ุงุช ุชูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง ู…ุญุฑู…ุฉุŸ ุทูŠุจ ุชูƒูˆู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:24:36,490 --> 00:24:42,330
931
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒุฑุงู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ููŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:24:42,330 --> 00:24:49,290
935
+ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุฃุตุจุฑ ุดูˆูŠุฉ ุฃู‚ูˆู„ูƒุด ูŠุนู†ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:24:49,290 --> 00:24:53,570
939
+ ุฅู„ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠ ุณุคุงู„ ู…ู‚ุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:24:53,570 --> 00:24:54,910
943
+ ุฃุฐูƒุฑ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:25:01,070 --> 00:25:06,830
947
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูƒุฑู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูƒู…ุงู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:25:06,830 --> 00:25:10,530
951
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠู†ู‰
952
+
953
+ 239
954
+ 00:25:10,530 --> 00:25:16,010
955
+ ุนู†ุฏ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:25:16,010 --> 00:25:21,650
959
+ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ูŠู† ูŠุญูƒูŠู„ูŠ ู…ุงุฐุง ู†ู‚ุตุฏ ุจูƒู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก
960
+
961
+ 241
962
+ 00:25:21,650 --> 00:25:27,250
963
+ ู„ุฃ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูŠุง ุดูŠุฎ ุงู‡ ูŠุง ุณุฌุฑ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:25:31,390 --> 00:25:37,690
967
+ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุธู‡ุฑ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:25:37,690 --> 00:25:44,390
971
+ ุจุฑุจุน ุณุงุนุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:25:44,390 --> 00:25:49,210
975
+ ุดุฑูˆู‚ ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ูŠูˆู…
976
+
977
+ 245
978
+ 00:25:49,210 --> 00:25:56,560
979
+ ุงู„ุฌู…ุนุฉู†ุนู… ุจุณ ุงุตุจุฑ ุดูˆูŠุฉ ุนุดุงู† .. ุงุตุจุฑ ุดูˆูŠุฉ ู„ูˆ ุตุจุฑุช
980
+
981
+ 246
982
+ 00:25:56,560 --> 00:26:00,460
983
+ ู„ุงู†ู„ุช ุงุฌุงูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู†ูู„ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:26:00,460 --> 00:26:06,540
987
+ ุตุญุŸ ุจุณ ูˆุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุจู†ุนุฑู ุบู„ุท ูˆู„ุง ุตุญ ุงู„ุขู† ููŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:26:06,540 --> 00:26:13,180
991
+ ู‡ู†ุงูƒ ุตู„ูˆุงุช ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุณุจุจ ุงูˆ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ู†ุต ู‡ู†ุง ุชุฒูˆู„
992
+
993
+ 249
994
+ 00:26:13,180 --> 00:26:20,000
995
+ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูŠุง ุดูŠุฎ ู‡ู†ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ุฌูŠุฏุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุงุตุจุฑ ูˆ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:26:20,000 --> 00:26:20,680
999
+ ู„ุง ุชุณุชุนุฌู„
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:26:23,950 --> 00:26:29,430
1003
+ ูˆุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑูŠ ุญุชู‰ ุชุบุฑุจ ุงู„ุดู…ุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:26:29,430 --> 00:26:33,390
1007
+ ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฐุงู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูƒุฑู‡
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:26:33,390 --> 00:26:45,310
1011
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุด ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ู‚ุฑุจ ุงู„ุธู‡ุฑ ู…ู‡ุฏูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:26:45,310 --> 00:26:49,730
1015
+ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุฏุฑู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ู… ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:26:49,730 --> 00:26:54,690
1019
+ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู‚ุช ู…ุญุฏุฏูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู†
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:26:54,690 --> 00:27:01,130
1023
+ ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุธู„ ูˆุงุฑุชูุงุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุดู…ุณ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:27:01,130 --> 00:27:07,590
1027
+ ุดู…ุณ ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุงูˆ ูƒุฐุง ุงู‡ ุฌูŠุฏ ูˆ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ุงูˆู‚ุงุช
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:27:07,590 --> 00:27:12,010
1031
+ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ุจุชููŠุฏูƒูˆุง
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:27:12,010 --> 00:27:19,530
1035
+ ููŠ ุดูŠุก ู„ูˆ ุดุฑุญู†ุงู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑุฑ ุงุตู„ุง ููŠ ุฎุทุฉ ุงู„ู…ุณุงุจู‚ ูุนู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:27:19,530 --> 00:27:24,700
1039
+ ุนู‚ุจ ุงุจู† ุนุงู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุช ูƒุงู† ุฑุณูˆู„
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:27:24,700 --> 00:27:28,500
1043
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุตู„ูŠ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ูˆุฃู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:27:28,500 --> 00:27:33,480
1047
+ ู†ู‚ุจุฑ ู…ูˆุชุงู†ุง ููŠู‡ุง ุฃูŠุถุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุฏูู† ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ู‡ุฐู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:27:33,480 --> 00:27:41,200
1051
+ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู…ูƒุฑูˆู‡ ุญุชู‰ ุญูŠู† ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุจุงุฒุบุฉ ุญุชู‰ ุชุฑุชูุน
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:27:41,200 --> 00:27:49,860
1055
+ ูˆุญูŠู† ูŠู‚ูˆู… ู‚ุงุฆู… ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ุชู…ูŠู„ ุงู„ุดู…ุณูˆุญูŠู† ุชุถูŠู
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:27:49,860 --> 00:27:59,080
1059
+ ุงู„ุดู…ุณ ู„ู„ุบุฑูˆุจ ุญุชู‰ ุชุบุฑุจ ู„ุฃ ู‚ูˆู„ู‡ ุญูŠู† ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุจุงุฒุบุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:27:59,080 --> 00:28:05,360
1063
+ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃูˆู„ ุธู‡ูˆุฑ ู‚ูุฑุตู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏ ุฅูŠุด ุดุฑูˆู‚ ู‚ุงุฆู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:28:05,360 --> 00:28:11,400
1067
+ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุจูŠูƒูˆู† ุจุงุฑูƒู…ู† ุดุฏุฉ ุญุฑ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:28:11,400 --> 00:28:15,820
1071
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตูŠู ุชู‚ุฏุฑ ุชู…ุดูŠ ุญุงููŠ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:28:15,820 --> 00:28:18,980
1075
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ุŸ ู…ุณุชุญูŠู„ ูˆู‡ุฐุง ู…ุงู‚ุฏุฑุด ุชู‚ูˆู„ู‡ ุฌุงุนุฏ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:28:18,980 --> 00:28:23,700
1079
+ ูุจูŠุฌู ุดูˆู ุฃู†ุช ุฅูŠุด ุงู„ ุฅูŠู‡ .. ุฅูŠุด ู…ุณุชุฎุฏู…ู‡ ุฃู„ูุงุธ ุญุชู‰
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:28:23,700 --> 00:28:30,800
1083
+ ูŠุญุฏุฏูˆุง ุงู„ู…ูˆู‚ุงุช ูุตุงุฑ ูŠูˆูƒุงู† ุจูŠู‡ ุนู† ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑ ุชู…ูŠู„ ุนู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:28:30,800 --> 00:28:36,130
1087
+ ูˆุณุท ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูˆ ุชู…ูŠู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุชู…ูŠู„ ุนู† ูˆุณุท ุงู„ุณู…ุงุกุชุถูŠูŠู
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:28:36,130 --> 00:28:41,490
1091
+ ุชู…ูŠู„ ุงู„ู…ุตูุฑุฉ ูˆุชู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุบุฑูˆุจ ุญุชู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ูˆู†ู‡ุง ูŠูƒูˆู†
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:28:41,490 --> 00:28:45,450
1095
+ ู…ุงุฆู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ .. ุฅูŠุดุŸ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุฑุฉ ุขู‡ ูŠุง ูŠุณุฑ .. ุงู„ุขู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:28:45,450 --> 00:28:50,330
1099
+ ุฅูŠุฌูŠ ุณุคุงู„ูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ ุทู„ุน ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:28:50,330 --> 00:28:55,010
1103
+ ุงู„ุตุจูˆุฑุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุณุจุจ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:28:55,010 --> 00:29:02,360
1107
+ ู…ุชู‚ุฏู… ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจูŠุนู†ูŠ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชุนู…ุฏ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:29:02,360 --> 00:29:06,920
1111
+ ุงู†ุช ุงุฌูŠุช ุฌุฑูŠุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:29:06,920 --> 00:29:10,040
1115
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ุงู‡ ุทุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุงุตู„ูŠ ูˆุดูˆู ู…ูŠู† ุจุฏูŠ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:29:10,040 --> 00:29:16,600
1119
+ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู†ุง ุจูˆุถุญู„ูƒ ุงู„ุณุคุงู„ ุฌูŠุฏ ุงู…ุง ุงุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:29:16,600 --> 00:29:20,820
1123
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุง ู…ุชุนู…ุฏุง ุณูˆุงุก ุงู„ุฏูู† ุงูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ูƒุงู†
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:29:20,820 --> 00:29:25,620
1127
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณุจุจ ู…ุชู‚ุฏู… ูƒุซู†ุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุชุญูŠุท ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‚ุถุงุก
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:29:25,620 --> 00:29:31,140
1131
+ ุงู„ูุงุฆุชุฉ ูู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุณุฃู„ุช ุนู†ู‡ ู…ู† ุตู„ุงุฉ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:29:31,140 --> 00:29:44,200
1135
+ ุงู„ุถุญู‰ ูู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ุงูŠุด ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุทุจุนุง
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:29:44,200 --> 00:29:49,720
1139
+ ู‚ุถุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ุถูŠู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุฏู„ูŠู„
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:29:49,720 --> 00:29:54,080
1143
+ ุงู„ุฌูˆุงุฒ .. ู„ูˆ ุฌุงูƒ ุณุคุงู„ ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุงูˆ ุญุฏ ุณุฃู„ูƒ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:29:54,080 --> 00:29:57,660
1147
+ .. ู…ู„ุงุด ุงู„ุงู…ุชุญุงู† .. ุญุฏ ุณุฃู„ูƒ ู‚ุงู„ูƒ ุงู†ุช ุทุงู„ุจ ุฌุงู…ุน ูˆ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:29:57,660 --> 00:30:03,220
1151
+ ู…ุชุนู„ู… ูˆ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒ ุชุนุงู„ ุงู†ุง ู†ู…ุช ุงู„ุนุตุฑ ูˆ ุตุญูŠุช
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:30:03,220 --> 00:30:07,200
1155
+ .. ู…ุงุตู„ุชุด .. ู†ู…ุช ู‚ุจู„ ุงู„ุนุตุฑ ุจุดูˆูŠุฉ ูˆ ู…ุงุตุญูŠุช ุงู„ุง ู‚ุจู„
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:30:07,200 --> 00:30:11,760
1159
+ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจ10 ุฏู‚ุงูŠู‚ ู‡ู„ ุฃู‚ุฏ ุงู„ุน๏ฟฝ๏ฟฝุฑ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงุณุชูŠู‚ุธุช ู…ู†
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:30:11,760 --> 00:30:15,840
1163
+ ุงู„ู†ูˆู…ุŸ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ุนู… .. ู‚ูˆู„ูƒ ู„ุง ูŠุง ุดูŠุฎ ุทุจ ุจูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:30:15,840 --> 00:30:22,410
1167
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุณู…ุนุช .. ู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ุช ู‡ุฐุง ..ุฃู‡ ู‚ุถุงุก ูˆูˆู‚ุน ุจุณุจุจ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:30:22,410 --> 00:30:26,210
1171
+ ูˆุงู†ุช ู„ู… ุชุชุนู…ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:30:26,210 --> 00:30:32,310
1175
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ู†ุงู… ุนู† ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู†ุณูŠู‡ุง ูู„ูŠุตู„ูŠู‡ุง
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:30:32,310 --> 00:30:39,810
1179
+ ู…ุชู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ู† ุญุฏ ู…ุง ุชุชุฐูƒุฑู‡ุง ู„ุง ูƒูุงุฑุฉ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุฅู„ุง
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:30:39,810 --> 00:30:48,380
1183
+ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฒุกู‡ูŠ ุตู„ุงุชู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ุชูˆู‚ุน
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:30:48,380 --> 00:30:56,160
1187
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุชุฐูƒุฑู‡ุง ูˆู‚ุช ู…ุง ุชุชุฐูƒุฑู‡ุง ุทุจ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:30:56,160 --> 00:30:59,860
1191
+ ุงุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุงู‡ุง ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุฃู† ุชุคุฏูŠ ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:30:59,860 --> 00:31:05,520
1195
+ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุซู… ุชุฑุง ููŠู‡ุง ู†ู‚ุต ุฃูˆ ุฎู„ู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฏุงุจ ูุชุนูŠุฏู‡ุง
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:31:05,520 --> 00:31:11,040
1199
+ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ุฃูˆ ู†ู‚ุต ุญูƒู… ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:31:11,040 --> 00:31:16,380
1203
+ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู…ุณุชุญุจ ุงู†ูƒ ุชุนูŠุฏ ุตู„ุงุฉ ุฌูŠุฏุŸุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:31:16,380 --> 00:31:22,400
1207
+ ู†ู‚ุตู‹ุง ุฃูˆ ุฎู„ู„ู‹ุง ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุถุงุก ูู‡ูˆ ุชุฏุงุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:31:22,400 --> 00:31:26,860
1211
+ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฃูˆ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ูˆู‚ุชู‡ุง ู…ุง ูŠุณุนู‰ ุฑูƒุนุฉ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:31:26,860 --> 00:31:31,440
1215
+ ูุฃูƒุซุฑ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ุฃุฏุงุก ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃู†ุช ูƒุจุฑุช ุชูƒุจูŠุฑุฉ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:31:31,440 --> 00:31:36,140
1219
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ูุฃุฐู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฑูˆุญุช ุตู„ูŠ ุงู„ุนุตุฑ ู‚ุจู„
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:31:36,140 --> 00:31:40,860
1223
+ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุฏู‚ูŠู‚ุชูŠู† ูƒุจุฑุช ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูุฃุฐู† ุงู„ู…ุบุฑุจ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:31:40,860 --> 00:31:44,060
1227
+ ุชู‚ุน ุฃุฏุงุก ุฃู… ู‚ุถุงุกุŸ ู‚ุถุงุก
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:31:55,230 --> 00:32:02,850
1231
+ ู…ู† ุชุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ุชุฌูŠุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฐูƒุฑุง
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:32:02,850 --> 00:32:09,150
1235
+ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ ุจุงู„ุบ ุนุงู‚ู„ ุทุงู‡ุฑ ูู„ุง ุชุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆู„ุง
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:32:09,150 --> 00:32:16,970
1239
+ ุชุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุชูˆู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ู„ู‚ูˆู„
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:32:16,970 --> 00:32:22,590
1243
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ู…ู‡ ุนู† ุงู„ุตุจูŠ ุญุชู‰
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:32:22,590 --> 00:32:30,030
1247
+ ูŠุญุชู„ู… ูˆุนู† ุงู„ู†ุงุฆู…ูˆุนู† ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠุนู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑุฌุน
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:32:30,030 --> 00:32:39,250
1251
+ ุฅู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ุทุจ ุงู„ู†ุงุฆู… ู„ูˆ ูุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุดูŠุก ู‡ู„ ูŠุฌุจ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:32:39,250 --> 00:32:47,910
1255
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ู†ุนู… ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู‚ุตุฑุง ูŠุนู†ูŠ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:32:47,910 --> 00:32:51,210
1259
+ ุฃู†ุง ุจุชุนุทูŠูƒ ู…ุซุงู„ ูˆุงุถุญ ูˆุตุฑูŠุญ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ู…ู†
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:32:51,210 --> 00:32:56,860
1263
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุชุนุจุงู†ุชุฎุด ุบุฑูุชูƒ ุชุณูƒุฑ ุฌูˆุงู„ูƒ ู…ุด ู‡ุชุญุท
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:32:56,860 --> 00:33:01,380
1267
+ ุงู„ู…ู†ุจู‡ ู„ุฃ ุจุชุณูƒุฑู‡ ูˆุจุชุทูู‰ ู…ู†ุจู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‚ุงู„ูƒ ุตุฏูˆุง ุนู„ู‰
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:33:01,380 --> 00:33:05,760
1271
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู…ู…ู†ูˆุน ุญุฏ ุตุญูŠู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุตุญ ุนู„ู‰ ุญุงู„ูŠ ุจุงุฌูˆู… ุทุจ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:33:05,760 --> 00:33:10,960
1275
+ ู‚ุฏู†ุง ุงู„ุธู‡ุฑ ู‚ุฏู†ุง ุนุตุฑู‡ ู‚ุฏู†ุง ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู†ุช ู‚ุงุชู… ู‚ุฏ ู‚ุงุชู…
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:33:10,960 --> 00:33:15,240
1279
+ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูˆู‚ุธูˆุง ูƒูŠู ู‡ูˆ ู‚ุงุชู… ุฅุฐุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ุณู…ุนูˆุง ุฃู†
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:33:15,240 --> 00:33:19,540
1283
+ ุงู„ุฃุฏู… ุจูŠู‚ุฏุฑ ูˆุงู†ุช ุดุงูŠููŠู†ูƒ ู†ุงูŠู… ูˆู…ุด ุฑุงุญูŠู† ูŠูˆู‚ุธูˆูƒ ูู‡ู…
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:33:19,540 --> 00:33:25,070
1287
+ ููŠ ุงู„ุฅุซู… ุณูˆุงุก ู…ุนูƒ ุฃู‡ ุทุจุนุงู„ุฃู† ุงู†ุช ู…ูุชุฑุถ ุชุงุฎุฏ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:33:25,070 --> 00:33:28,550
1291
+ ุงุญุชูŠุงุทุงุชูƒ ุงู†ุช ู…ูุชุฑุถ ุชุณูƒุฑ ุจุงุจ ุงู„ุบูุงุฑ ูู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:33:28,550 --> 00:33:32,350
1295
+ ุนุดุงู† ู…ุงูŠุฏุฎู„ูˆุด ู„ู„ูˆู„ุฏ ุตุบูŠุฑ ูˆูŠุตุญูˆูƒ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ู„ูƒู† ุดุบู„
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:33:32,350 --> 00:33:38,930
1299
+ ุงู„ู…ู†ุจู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุท ุงุนู…ู„ ุงุญุชูŠุงุทุงุช ุงู† ุงู†ุช ุชุณุชูŠู‚ุธ ุงู„ู†ูŠุฉ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:33:38,930 --> 00:33:42,970
1303
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู†ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงุธ ุงู‚ูˆู„ูƒ ุงู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:33:42,970 --> 00:33:47,110
1307
+ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุงู… ุชุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู† ูŠูˆู‚ุธูƒ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:33:47,110 --> 00:33:53,670
1311
+ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดุบู„ุฉ ุจุงู„ูƒูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠูƒ ุชูƒูˆู† ู‡ู…
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:33:53,670 --> 00:33:59,210
1315
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู‚ู„ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑูƒ ุณุงุนุฉ ุฅุฐุง ุฃู†ุช
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:33:59,210 --> 00:34:07,590
1319
+ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุซู‚ู„ ุจุฃูŠ ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅูŠุด ูƒุงู†ุช ุทูŠุจ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:34:07,590 --> 00:34:12,610
1323
+ ู†ู†ุชู‡ูŠ ูˆ ู†ูƒุชููŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
1324
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/3U6ImtPFcd0_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1740 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,960 --> 00:00:23,020
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,020 --> 00:00:25,980
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,980 --> 00:00:30,420
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู†ุณุชูƒู…ู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,420 --> 00:00:39,260
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณูˆูŠุง ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูˆู‚ูู†ุง ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:39,260 --> 00:00:43,420
19
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:43,420 --> 00:00:49,300
23
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุดุฑุญู†ุง ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ุจุงุณุชูุงุฏุฉูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุดุฑุท
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:49,300 --> 00:00:54,140
27
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ูˆ ุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:54,140 --> 00:01:00,680
31
+ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:00,680 --> 00:01:05,740
35
+ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูŠู‚ุตุฏ ุจูŠู‡ ุงุณุชู‚ุจุงู„ .. ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ูƒุนุจุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:06,990 --> 00:01:13,490
39
+ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู† ุชุตู„ูŠ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุชู„ุจุณูƒ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,490 --> 00:01:18,790
43
+ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ .. ุจูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุชุฌู‡ุง ู‚ุจุงู„ุฉ ู…ุงุฐุงุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:18,790 --> 00:01:23,770
47
+ ุดุทุฑุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:23,770 --> 00:01:27,770
51
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ .. ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููˆู„ูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:27,770 --> 00:01:33,730
55
+ ูˆุฌู‡ูƒ ุดุทุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุญูŠุซ ู…ุง ูƒู†ุชู… ููˆู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู…
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:33,730 --> 00:01:38,740
59
+ ุดุทุฑุฉูˆุงู„ุดุทุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุฃุชูŠ ู„ุนุฏุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:38,740 --> 00:01:45,240
63
+ ุงู„ู†ุตู ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงูˆ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุงู„ุงุชุฌุงู‡
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,240 --> 00:01:53,500
67
+ ุงูˆ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ููˆุงู„ูŠ ูˆุฌู‡ูƒ ุจุงุชุฌุงู‡
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:53,500 --> 00:02:03,420
71
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฌูŠุฏุŸ ูˆ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:03,420 --> 00:02:09,000
75
+ ูŠุดุชุฑุท ุงู† ุชุฌุชู‡ุฏ .. ูŠุดุชุฑุท ุงู† ุชุฌุชู‡ุฏ ุงุฌุชู‡ุงุฏุง ูƒุงู…ู„ุง ููŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:09,000 --> 00:02:13,900
79
+ ุงู† ุชุตูŠุจ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู† ุชุตูŠุจ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:13,900 --> 00:02:20,300
83
+ ูˆุงู†ู…ุง ูŠูƒููŠ ุงุตุงุจุชู‡ ู…ุงุฐุง ุฌู‡ุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุน ู‚ุตุฏ ุงุตุงุจุฉ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:20,300 --> 00:02:24,600
87
+ ุงู„ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ูŠุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ุงุตุงุจุฉ ุนูŠู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:24,600 --> 00:02:31,290
91
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ูŠุจู‚ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏูู„ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,290 --> 00:02:35,790
95
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆ ููŠ ู…ุบุงุฑุจู‡ุง ูˆ ููŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:35,790 --> 00:02:40,950
99
+ ู…ุณุงูุงุช ุทูˆูŠู„ุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ุฌุฏุง ุนู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฃู† ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชุตูŠุจ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:40,950 --> 00:02:47,210
103
+ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุง ุฅุตุงุจุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุญุชู‰ ูŠู…ูƒู† .. ุญุชู‰
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:47,210 --> 00:02:51,270
107
+ ู„ูˆ ุงุณุชุฎุฏู…ู†ุง .. ู‡ูŠ ุงู„ุจูˆุตุฉ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:51,270 --> 00:02:57,020
111
+ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุช ุชุตู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ูŠุฉ ุฅุตุงุจุฉ ุนูŠู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:57,020 --> 00:03:01,780
115
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† ูุนู„ูŠุง ุฃู†ุช ุชุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุชู‡ุง
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:01,780 --> 00:03:06,460
119
+ ูุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ูƒู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:06,460 --> 00:03:13,220
123
+ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูƒูŠู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุนูŠู†ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ูุชุตูŠุจ ุงู„ุฌู‡ุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:13,220 --> 00:03:16,520
127
+ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:18,580 --> 00:03:21,220
131
+ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ูƒูŠู
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:21,220 --> 00:03:26,920
135
+ ูŠุตู„ูŠ ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุณุจุบูŠ ุงู„ูˆุฏูˆุก ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:26,920 --> 00:03:32,700
139
+ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููƒุจุฑ ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:32,700 --> 00:03:37,340
143
+ ู…ุงุฐุงุŸ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ุดุฑุท ู…ู† ุดุฑูˆุท
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:37,340 --> 00:03:41,000
147
+ ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู…ู† ู„ู… ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ูุตู„ุงุชู‡
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,000 --> 00:03:45,800
151
+ ุฅูŠุด ูŠุง .. ูŠุง ุฎู„ุฉ ุตู„ุงุชู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงุถุญุŸ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:50,190 --> 00:03:52,930
155
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนุงูˆุฒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:52,930 --> 00:03:56,790
159
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูŠ ูˆูŠู†ุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:56,790 --> 00:04:01,150
163
+ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ..ู…ุด ุงุญู†ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:01,150 --> 00:04:05,130
167
+ ๏ฟฝ๏ฟฝู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุจุฃู†ู‡ ุฅูŠุดุŸ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู† ุดูˆ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:05,130 --> 00:04:09,230
171
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู†ูˆุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:09,230 --> 00:04:17,110
175
+ ูŠุตู„ูŠูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ูู…ูƒุซูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุณุชุฉ ุนุดุฑุฉ ุฃูˆ ุณุจุนุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:17,110 --> 00:04:22,980
179
+ ุนุดุฑุฉ ุดู‡ุฑุงูˆุงุถุญุŸ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุทุจ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:22,980 --> 00:04:26,060
183
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุงุฆู„ุง ู‚ุฏ ู†ุฑู‰ ุชู‚ู„ุจ ูˆุฌู‡ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:26,060 --> 00:04:31,160
187
+ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูู„ู†ูˆู„ูŠู†ูƒ ู‚ุจู„ุฉ ุชุฑุถุงู‡ุง ูƒุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:31,160 --> 00:04:39,060
191
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุญุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ู…ูƒุฉูˆุฐู„ูƒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:39,060 --> 00:04:47,960
195
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู„ุฏู‡ ูˆู†ุดุฃุชู‡ ูˆู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฑุจ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:47,960 --> 00:04:52,430
199
+ ูˆูƒุงู† ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุคู„ู ุจูŠู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุฑุจ ุจุฐู„ูƒูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:52,430 --> 00:04:57,150
203
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุตุฑุงุญุฉ ุจุฃู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:57,150 --> 00:05:00,950
207
+ ูŠุบูŠุฑ ู„ู‡ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุชุฃุฏุจุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:00,950 --> 00:05:06,650
211
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ูˆุฎุทุจู‡ ู‚ุงุฆู„ุง ู‚ุฏ ู†ุฑู‰
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:06,650 --> 00:05:10,630
215
+ ุชู‚ู„ุจ ูˆุฌู‡ูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ุงู„ู†ุธุฑ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:10,630 --> 00:05:16,930
219
+ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุฑุฌุงุก ูˆู†ุฏุงุก ูˆุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:16,930 --> 00:05:20,030
223
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุดูุช ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:21,950 --> 00:05:25,330
227
+ ูู„ู†ูˆู„ูŠู†ูƒ ู‚ุจู„ุฉ ุชุฑุถุงู‡
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:32,100 --> 00:05:37,040
231
+ ุชุบูŠุฑุช ูˆ ุชุญูˆู„ุช ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุฌุงุกู‡ู…
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:37,040 --> 00:05:43,240
235
+ ูŠุนู†ูŠ ุขุชู† ุงูˆ ุฑุฌู„ ูˆ ู‚ุงู„ ุงุดู‡ุฏูˆุง ุงู†ูŠ ุตู„ูŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:43,240 --> 00:05:47,940
239
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูุงุณุชุฏุงุฑูˆุง ูˆ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:47,940 --> 00:05:54,580
243
+ ู‡ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ุซู… ูŠุนู†ูŠ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุญูƒู… ู…ู† ู…ุงุช ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:54,580 --> 00:05:59,910
247
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ุชู‡ู… ุฅู„ู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:59,910 --> 00:06:05,310
251
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูุจูŠู‘ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถูŠุน
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:05,310 --> 00:06:11,270
255
+ ุฅูŠู…ุงู†ูƒู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุถูŠุน ุฃุฌุฑ ุตู„ุงุชูƒู… ูˆู‚ุฏ ุนุจู‘ุฑ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:11,270 --> 00:06:15,090
259
+ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู†ู‡ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:15,090 --> 00:06:21,330
263
+ ุฅูŠู…ุงู†ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ู„ุง ูŠูƒุชู…ู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:21,330 --> 00:06:27,130
267
+ ูู…ุงูŠุฌูŠู†ูŠุด ูˆุงุญุฏ ุขู‡ ู„ุงุจุณ ู„ุจู†ุทู„ูˆู† ุฏูŠุฌ ูˆุนู…ู„ ู„ูŠ ุฌู‡ุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:27,130 --> 00:06:31,250
271
+ ุตู„ูŠู‡ูŠุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†ุง ููŠ ุฌู„ุจูŠ ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฒุน ุนู„ู‰ ุจู„ุฏ ูˆู„ูˆ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:31,250 --> 00:06:34,270
275
+ ุฃู†ูŠ ุจุตู„ูŠุด ุจุณ ุฃู†ุง ุฌู„ุจูŠ ุฃู†ุธู ู…ู† ุงู„ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:34,270 --> 00:06:39,400
279
+ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŸูƒูŠู ูŠุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู„ู‰
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:39,400 --> 00:06:44,920
283
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŸ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุญุงู„ู‡ ู…ู† ุนุฏุฉ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:44,920 --> 00:06:47,980
287
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:47,980 --> 00:06:55,060
291
+ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ูŠุฑุงู‡ุง ูˆูŠุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:55,060 --> 00:07:02,340
295
+ ุจุนูŠุฏุง ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุง ูู…ุง ุญูƒู…ู‡ุฃู† ูŠุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:02,340 --> 00:07:06,960
299
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆ ูŠุณุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุงู‡ุง ูˆ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:06,960 --> 00:07:12,020
303
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงูˆ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:12,020 --> 00:07:16,660
307
+ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุธู†ูŠ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ู†ุนู… ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนู„ู… ุธู†ูŠ ู…ุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:16,660 --> 00:07:22,400
311
+ ู‡ูˆ ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุงูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุนูŠู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:22,400 --> 00:07:28,360
315
+ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ุงุฐุง ุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆ ู„ูƒู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:28,360 --> 00:07:38,630
319
+ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู‚ุงุทุนูŠ ู…ุง ู‡ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:38,630 --> 00:07:42,090
323
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุณ ุฌุงู„ูƒ ู…ุนุชู…ุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุธู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:42,090 --> 00:07:45,730
327
+ ุฃู†ุช ุจุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุธู†ูŠุฉ ูˆ ุจุชุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:45,730 --> 00:07:49,610
331
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุน ู‚ุตุฏ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุนูŠู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุชู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:49,610 --> 00:07:53,430
335
+ ููŠ ู†ูŠุชูƒ ุฃู† ุฅูŠุด ุฃู† ุชุตูŠุจ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฎู„ุงู ุดูƒู„ูŠ ุฏุฑูŠ ุจุงู„ูƒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:53,430 --> 00:07:57,750
339
+ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุชู†ุชูŠู† ุดูƒู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠูƒูˆุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:57,750 --> 00:08:02,180
343
+ ุญุฏ ุจุนุฑูุด ุตู„ูŠ ุจุตุฑุงุญุฉููŠ ุญุฏ ุจูŠุนุฑู ุงู„ุธู‡ุฑ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:02,180 --> 00:08:06,060
347
+ ุงู„ูุฌุฑ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ูƒุงู… ุฌุฏุด ุนู„ู‰ ุฑุงูƒุนุชู‡ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:06,060 --> 00:08:12,740
351
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงุญู†ุง ุงู„ูู‚ู‡ .. ุงู„ูู‚ู‡ ู…ุด ููˆุฒูŠุฑ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:13,810 --> 00:08:17,250
355
+ ุงู†ุช ุฑุงุฌูˆู„ุช ู…ุชู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ุง ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ุง ุนุงุฑู ู„ูŠุด
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:17,250 --> 00:08:21,270
359
+ ุงู†ุง ู‚ู„ุชู„ูƒ ุงู†ุง ุนุงุฑู ุงูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุณุคุงู„ูƒ ุจุณ ุงุญูŠุงู†ุง ุณุคุงู„ูƒ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:21,270 --> 00:08:26,890
363
+ ุจูŠูˆุญูŠ ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ุงู†ุง ู…ู…ูƒู† ุงุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ุฃ ู‡ุฐู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:26,890 --> 00:08:32,290
367
+ ุจุชูƒูˆู† ุญุงู„ุงุช ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉ ูƒู„ ู‚ุงุนุฏุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:32,290 --> 00:08:36,670
371
+ ุฅู„ู‡ุง ุงุณุชุซู†ุงุกุงุช ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุงุช ุชุจูŠุน ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑุงุช ู‡ูŠูƒ ุฅุฐุง ููŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:36,670 --> 00:08:41,310
375
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:41,310 --> 00:08:46,430
379
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ูƒู† ุงู†ุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู ููŠ ุตูุฑ ุงู„ุญุฑุจ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:46,430 --> 00:08:53,310
383
+ ููŠ ุงู„ูƒุฐุง ูˆู…ุง ุงู†ุช ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุชุญุฏุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุงู…ูˆุฑ ููŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:53,310 --> 00:09:01,460
387
+ ู…ุณุงุฆู„ ุงู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ูŠุจุงุญ ู„ูƒูŠุจุงุญูˆุง ู„ูƒ ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:01,460 --> 00:09:06,880
391
+ ุฃู†ุช ู…ุน ุฐุฑุน ุนู†ุฏ ุฅุฐู† ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุชุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:06,880 --> 00:09:12,900
395
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุทุจุนุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:12,900 --> 00:09:24,120
399
+ ุฃูƒูŠุฏ ุทูŠุจ ุงู„ูุฌุฑ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู† ูุฑุถ ูˆุชุดู‡ุฏ ุฃุฎูŠุฑ ุชุดู‡ุฏ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:24,120 --> 00:09:28,340
403
+ ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุทูŠุจ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒูˆุง ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:28,340 --> 00:09:40,760
407
+ ุชุจุนูŠู† ุงู„ูุฌุฑุŸ ู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชู‚ุถู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:40,760 --> 00:09:45,760
411
+ ุงู„ูุฌุฑ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ูุงู†ุช ู„ู…ุง ุชุตุญู‰ ู…ู† ู†ูˆู…ูƒ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:45,760 --> 00:09:50,680
415
+ ูˆ ุชุชูˆุถู‰ ุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆ ุฑูƒุนุชูŠู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:50,680 --> 00:09:53,440
419
+ ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู…ุงุดูŠุŸ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:55,380 --> 00:10:03,580
423
+ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑ ููŠู‡ ุณู†ุฉุŸ ู„ุฃ ู„ุฃ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:03,580 --> 00:10:07,680
427
+ ู‡ูˆ ุฏู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุฌุงูŠ ู…ุชุฃุฎุฑ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุจุฑูˆุญ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:07,680 --> 00:10:13,860
431
+ ุจูŠู‚ุถูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุน ุฑูƒุนุงุช ุจุชุดู‡ุฏูŠู† ุชุดู‡ุฏ ุฃูˆุณุท
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:13,860 --> 00:10:19,740
435
+ ูˆุชุดู‡ุฏ ุฃุฎุฑ ุตู„ุงุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:19,740 --> 00:10:25,510
439
+ ุงู„ุนุตุฑ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ุฃูŠุถุง ุจุชุดู‡ุฏูŠู†ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุซู„ุงุซ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:25,510 --> 00:10:33,250
443
+ ุฑูƒุนุงุช ุจุชุดู‡ุฏูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู† ุชุดู‡ุฏ ุฃูˆุณุท ุฑูƒุนุฉ ุชุดู‡ุฏ ุฃุฎูŠุฑ ุตู„ุงุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:33,250 --> 00:10:40,090
447
+ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ุจุชุดู‡ุฏูŠู†
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:40,090 --> 00:10:48,490
451
+ ุฃูˆุณุท ูˆุฃุฎูŠุฑ ุงูŠุด ุญูƒู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุญู†ุงุจ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:48,490 --> 00:10:54,240
455
+ ู„ู‚ุงู„ูˆุง ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:54,240 --> 00:11:01,500
459
+ ูˆู‚ุถุงุกู‡ ู„ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ู…ุชุนู…ุฏุง ูˆุนุดุงู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:01,500 --> 00:11:07,440
463
+ ู‡ูŠูƒ ุงุฌุนู„ูˆุง ุงุฎุฑ ุตู„ุงุชูƒู… ุงูŠุดุŸ ูˆุชุฑุง ุทูŠุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:07,440 --> 00:11:12,180
467
+ ุฏุงูŠู…ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุฌูŠุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู…ุตู„ุงุด ุงู„ูˆุชุฑ ุงูˆ ุจุญุท
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:12,180 --> 00:11:16,600
471
+ ุฑุงุณู‡ ุจู†ุงู… ุจุตุญู‰ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฏุงู… ุจุงู„ุธุจุท ู„ู„ูุฌุฑ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:16,600 --> 00:11:22,510
475
+ ูˆูŠู…ูƒู† ู…ุงูŠุตุญุงุด ุงูŠุด ูŠุณูˆูŠุŸู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:22,510 --> 00:11:26,650
479
+ ูุนู„ุง ูŠุฌูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ ููŠ ุงู„ู†ูŠุชูˆ ุจุณ ูŠุฎุดู‰ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู„ุง
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:26,650 --> 00:11:32,790
483
+ ูŠุณุชูŠู‚ุธ ูŠูˆุชุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุงู… ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุฅู† ุงุณุชูŠู‚ุธ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:32,790 --> 00:11:37,810
487
+ ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ูู„ูŠู‚ูŠู… ูŠุตู„ูŠ ู…ุง ูŠุดุงุก ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:37,810 --> 00:11:43,540
491
+ ุฃูˆุชุฑู‡ุฏููŠ ุญู‚ู…ุง ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ูˆุงุซู‚ ู…ู† ู†ูุณู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:43,540 --> 00:11:47,220
495
+ ุจุงุฌูŠ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠ ู…ุน ู†ูุณูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ุจุฑุถู‡ ุงุดุนุฑ ุตุฏูŠู‚ุชูŠ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:47,220 --> 00:11:50,800
499
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ ุจู‚ู‰ ูƒุฏู‡ ุฌู…ุช ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ู†ูŠุฉ ุงู† ุดุงุก
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:50,800 --> 00:11:55,260
503
+ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูˆุญ .. ุจุฑูˆุญ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุงูŠุด ู…ุด ุฌุงูŠู… ุทุจ ุจุชูƒุฑุฑ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:55,260 --> 00:11:57,980
507
+ ู…ุนุงูŠุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฑุฉ ูˆ ู…ุฑุชูŠู† ูˆ ุชู„ุงุชุฉ ูŠูˆู…ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุงุฑุจุนุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:57,980 --> 00:12:02,560
511
+ ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ูุจุชุตูŠุฑ ุงู†ุช ุฌูŠู… ุน ุจู„ ู…ุง ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ู†ูุณูƒ ูˆ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:02,560 --> 00:12:09,750
515
+ ุชุถุฑุจ ุดูŠุทุงู†ูƒุตู„ูŠ ูˆุงุชุฑูƒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงุณุชูŠู‚ุธุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูุฅูŠุด
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:09,750 --> 00:12:14,710
519
+ ุจุชู‚ูŠู… ุจุชุตู„ูŠ ู…ุชุดุงุก ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃู†ุช ู…ุตู„ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ูˆุชุฑ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:14,710 --> 00:12:19,170
523
+ ู„ุฅู† ู…ุตูŠุฑ ููŠู‡ ุณุจุจ ู„ู„ุฅุดูŠ ู…ุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุด ู…ุตูŠุฑ ููŠู‡ ุณุจุจ ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:19,170 --> 00:12:24,740
527
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู…ู† ุฅูŠุด ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุชุฑู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุชุฑ ู„ุฃู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:24,740 --> 00:12:30,060
531
+ ุงู„ูˆุชุฑ ูุถูŠู„ุฉ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุณู†ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ุงูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงุฌุจ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:30,060 --> 00:12:36,040
535
+ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุณุชุญุจ ูุงู†ุช ุจุฏูƒ ุงุชูˆุงุฒู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆุงุถุญ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:36,040 --> 00:12:42,720
539
+ ู„ุฃ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:42,720 --> 00:12:47,420
543
+ ู‡ูˆ ุงู†ุช ููŠ ูˆุงุฌุจ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:47,420 --> 00:12:49,300
547
+ ูƒุฐุง ุชู‚ุต ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุด ุตุนุจ ูˆุณู‡ู„
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:53,300 --> 00:13:00,480
551
+ ุฃู‡ ุงู†ุช ุชู‚ุตุฏ ุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุซู„ุง ู„ุฃ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:00,480 --> 00:13:05,700
555
+ ู‡ูˆ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒ .. ูƒ .. ูƒ .. ูƒุฅู†ุณุงู† ุบูŠุฑ ู…ุชุฎุตุต ููŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:05,700 --> 00:13:11,560
559
+ ู…ุฌุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุณุฃู„ ุชุณุฃู„ ูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฅู†ุณุงู† ุชุณุฃู„ู‡
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:11,560 --> 00:13:15,380
563
+ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ู…ูุชูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูุชูŠูƒ ุงูˆ ุดูŠุฎูƒ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:15,380 --> 00:13:19,060
567
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุจุชุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุณุฃู„ูƒ ูู…ุฐู‡ุจู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:19,060 --> 00:13:23,480
571
+ ูƒู…ุฐู‡ุจู‡ ุงูŠุด ู…ุง ุจูŠูุชูŠูƒ ุจุชู„ุชุฒู…ูู„ูˆ ุฑูˆุญุช ู‚ูˆู„ุชู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:23,480 --> 00:13:29,360
575
+ ุญูƒู… ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุชุฑ ุฃูˆ ุญูƒู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ุจู‚ูˆู„ูƒ ูˆุงุฌุจุฉ ูุงู†ุช
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:29,360 --> 00:13:33,280
579
+ ุจุฏูƒ ุชุนุชุจุฑ ุงู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุญู‚ูƒ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุงุถุญุŸ ู…ูŠู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:33,280 --> 00:13:36,260
583
+ ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ููŠ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ู†ุชู‚ู„ ู„ู„ุฃุฑูƒุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:36,260 --> 00:13:44,460
587
+ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ูุถู„ ุตุญุฑุง
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:44,460 --> 00:13:48,890
591
+ ุฃูˆ ุฃูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ู†ุนู…ุชุทุจู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‰ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆู„ุฏ ุชู…ุฌู… ุงู„ู„ู‡
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:48,890 --> 00:13:52,610
595
+ ูˆู„ุง .. ู„ุฃ ุงู„ุขู† ุงู†ุช ูู‰ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ูู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:52,610 --> 00:13:57,830
599
+ ู„ูˆ ุงู†ุช ุฌุงู„ุจุช ูุฌุฃุฉ ูู‰ ุตุญุฑุงุก ุณูŠู†ุงุก ูˆุงุญุฏ ู…ุณูƒูƒ ูˆุบู…
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:57,830 --> 00:14:01,930
603
+ ุนูŠู†ูŠูƒ ู…ู† ุบุฒุฉ ูˆูุฌุฃุฉ ู„ุฌูŠุช ุญุงู„ูƒ ุงู„ู„ู‰ ุงู†ุช ุงูŠุด ุทุจุนุง ุงู†ุช
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:01,930 --> 00:14:06,490
607
+ ู…ุด ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ูˆูŠู† ุงู†ุช ูู‰ ูู„ุงู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุฏูƒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:06,490 --> 00:14:11,710
611
+ ุชุตู„ูŠ ุทุจุนุงุŸ ูˆู‚ุฑุฑุช ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุงู† ุงู†ุช ุนู„ูŠูƒ ุฃู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:11,710 --> 00:14:17,150
615
+ ุชุฌุชู‡ุฏ ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ุชููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุชุจุณ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:17,150 --> 00:14:24,770
619
+ ูƒู„ูŠุง ู…ุด ุนุงุฑู ูุชุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุฌู‡ุฉ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:24,770 --> 00:14:34,820
623
+ ุญู„ูˆุŸ ุฎู„ุงุต ูˆุตู„ุชูƒ ุตุญูŠุญุฉุตู„ุงุชูƒ ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุงู† ููŠ ูุฑู‚ ุจุนุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:34,820 --> 00:14:40,140
627
+ ูŠูˆู…ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุจุนุฏ ู…ุด ุนุงุฑู ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุชุจูŠู† ู„ูƒ ุงู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:40,140 --> 00:14:45,250
631
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ุตู„ูŠุช ุงู„ูŠู‡ุง ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุงู†ุชู‡ู‰
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:45,250 --> 00:14:49,350
635
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠูƒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆ ู‚ุจู„
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:49,350 --> 00:14:54,010
639
+ ุฎุฑูˆุฌูŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู„ุงุฌุฆุชูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฑุงุญ ูŠุฌูŠูƒูŠ ูˆ ูŠู‚ูˆู„ูƒ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:54,010 --> 00:14:55,930
643
+ ูŠุง ุนู…ูŠ ู…ุด ู‡ูŠูƒ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงุญู†ุง ู…ู† ุณูƒุงู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:55,930 --> 00:14:59,890
647
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ูƒุฏู‡ ูˆ ู‡ูŠ ุจูŠุชู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ู…ุชุฑ ุบุงุฏ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:14:59,890 --> 00:15:06,310
651
+ ูููŠ ุงู„ุญุงู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชุญุจูˆุง ู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงุก ูŠุนู†ูŠ ุชุฎุถูŠ ุงู†ุช ุงูˆ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:06,310 --> 00:15:13,800
655
+ ุงุณู ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุงู†ูƒ ุชุนูŠุฏ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู„ุง
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:13,800 --> 00:15:19,200
659
+ ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุฑุช ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ู‚ุถุงุก
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:19,200 --> 00:15:24,580
663
+ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู‡ูˆ ู‚ุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:24,580 --> 00:15:32,780
667
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจุฐู„ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ูˆุณุนู‡ ู†ุนู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:32,780 --> 00:15:37,200
671
+ ู„ู‚ุถ๏ฟฝ๏ฟฝุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู‡ ูู‡ู…ุช ุณุคุงู„ูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ุถูŠุฉ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:37,200 --> 00:15:42,930
675
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุชูŠู†ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจูŠุฌู…ุนูˆุง ุงู„ุงุฎ ุจูŠุณุฃู„
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:42,930 --> 00:15:48,710
679
+ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฌู…ุน ุจูŠู† ุตู„ุงุชูŠู† ูƒุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุงูˆ ุงู„ู…ุบุฑุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:48,710 --> 00:15:54,830
683
+ ูˆุงู„ุนุดุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ูู‡ู„ ู†ุคุฌู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ุฅู„ู‰
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:54,830 --> 00:16:00,590
687
+ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:00,590 --> 00:16:06,090
691
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุกุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจุชูƒูˆู† ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชู†ุทู„ู‚
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:06,090 --> 00:16:11,390
695
+ ูุชุตู„ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุซู… ุชุตู„ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุซู… ุชุตู„ูŠ ูˆุชุฑ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:11,390 --> 00:16:18,510
699
+ ุงู„ุนุดุงุก ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู†ุง ู†ุตู„ูŠ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ูู„ู…ุง
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:18,510 --> 00:16:23,490
703
+ ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฃุตุจุญ ูƒุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ู‡ูˆ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:23,490 --> 00:16:31,090
707
+ ุงู„ุขู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุตู„ูŠ ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุงู„ุณู†ุฉุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุจุงุดุฑุฉ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:31,090 --> 00:16:36,090
711
+ ุจุนุฏ ุตู†ู‘ุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆู„ุง ุชุคุฎุฑ ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุตู†ู‘ุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:36,090 --> 00:16:39,970
715
+ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงุถุญุŸ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุตู†ู‘ุฉ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:39,970 --> 00:16:43,550
719
+ ุงู„ุนุดุงุก ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ูุจุนุฏ .. ุจุนุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆ .. ุทุจ ู„ูŠู‡ ู…ุด
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:43,550 --> 00:16:45,670
723
+ ุจุฏูŠูƒ ุชุตู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉุŸ ู…ุซู„ุง ู…ุงููŠุด ู…ุทุฃุฉ .. ุฒูŠุงุฏุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:45,670 --> 00:16:49,890
727
+ ู…ุซู„ุง .. ุงูŠูˆุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ .. ุงุฐุง ุฃุตุจุญุช ุฃูŠู‡ ู…ุง ูุฑูŠุถุฉุŸ ู„ูˆ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:49,890 --> 00:16:52,250
731
+ .. ู„ูˆ ุชุงู†ูŠ .. ู„ูˆ ุชุงู†ูŠ ูˆ ู„ุง ู…ุงู†ูŠูƒุง .. ู…ุงู†ุช ูˆู„ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:16:52,250 --> 00:16:57,070
735
+ ูุฑูŠุถุฉ .. ู„ุง ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนุชู‡ุง ู…ุน ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‡ูŠ ..
736
+
737
+ 185
738
+ 00:16:57,070 --> 00:17:03,050
739
+ ุจุณ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงูŠู‡ ุงู„ ..ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชู‚ุน ูุฑูŠุถุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุตู„ูŠุช ููŠ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:03,050 --> 00:17:09,250
743
+ ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆ ุนู†ุฏ ุฅูŠุด ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆู‚ุนุช ู…ุณุชูˆููŠุฉ ุตูˆุฑุฉ ุตู„ุงุฉ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:09,250 --> 00:17:12,810
747
+ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุงู†ุช ู„ุฃู‚ู„ ู„ู…ุง ุจุชุตู„ูŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุฃู„ุง ุชุณู…ุน ุงู„ู†ุฏุงุก
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:12,810 --> 00:17:18,050
751
+ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆ ุชูˆุถูŠุช ูˆ ุชุธู‡ุฑุช ูˆ ุนู…ู„ุช ูƒู„ ู…ุง ุชุนู„ู…ุช ูˆ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:18,050 --> 00:17:22,050
755
+ ุฐู‡ุจุช ูˆ ุตู„ูŠุช ูุฑูŠุถุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ูุฑูŠุถุฉ ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:22,050 --> 00:17:27,690
759
+ ุทูŠุจ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุฃุฎุฑ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ู†ุชู‚ู„ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุขูŠุฉ ู…ู‡ู†ุฏ ู‡ูŠ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:27,690 --> 00:17:30,010
763
+ ุฏู‡ ุฃุฌูˆุงุก ู…ุดุบูˆู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูุฑูŠู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:37,220 --> 00:17:43,140
767
+ ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ุนู† ุฅูŠู‡ ุงู„ุฌุจู„ุฉ ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ู‡ู…
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:43,140 --> 00:17:46,960
771
+ ุจูŠู…ุดูˆุง ุฌู…ุน ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุนุฏ ุนุดุงู†ู‡ุง ูˆ ู‡ู… ุจุงุนุชู‚ุงู„ู‡ู… ุงู†ู‡ู…
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:46,960 --> 00:17:51,000
775
+ ู‡ุช ุงู„ุฌุจู„ุฉ ูˆ ู‡ู… ุจู‚ุงู„ู‡ู… ู…ุงุดูŠูŠู† ู…ุงุดูŠูŠู† ุจุฏู‡ู… ู…ุณุงูุฑูŠู†
776
+
777
+ 195
778
+ 00:17:51,540 --> 00:17:55,060
779
+ ูˆู„ู‡ู… ุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ู…ูƒู† ุฃูƒุงู… ูƒูŠู„ูˆ ู„ู‚ูˆุง ุจูŠุชู‡ ุฏู‡
780
+
781
+ 196
782
+ 00:17:55,060 --> 00:17:58,140
783
+ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู…ุด ู‡ุชุฌูŠุจ ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ุตู„ูŠุชูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุจู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู…ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:17:58,140 --> 00:18:02,160
787
+ ุนุฏ ู…ุง ุฎู„ุตุชูˆุง ูู‡ู… ู„ู…ุง ุตู„ูŠูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:02,160 --> 00:18:08,800
791
+ ู‚ุฏ ุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุทุจ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:08,800 --> 00:18:12,080
795
+ ู…ุง ู‡ู… ุฌู…ุนูˆุง ุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠ ุทูŠุจ ุงู‡ ุงู‡ ุทุจ ุงู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ูŠุนูŠุฏ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:12,080 --> 00:18:17,420
799
+ .. ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆู„ุง ู…ุงูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠุนูŠุฏู‡ุง ู„ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:17,420 --> 00:18:25,530
803
+ ูŠุนูŠุฏู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจุณุจุจ ุฅูŠุดุฎู„ุงุต ุชู‡ู„ุง ูŠุง ุฒู„ู…ุฉ ุงู†ุง ุนุงุฑู
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:25,530 --> 00:18:28,510
807
+ ุงู†ุช ุจุชุณุฃู„ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ู„ูŠ ู„ุณู‡ ู…ุงุฏุฎู„ุด ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:28,510 --> 00:18:32,610
811
+ ุงู„ุฃุณุงุณ ู‡ูˆ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‡ูŠ ุชุนุชุจุฑ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:32,610 --> 00:18:37,090
815
+ ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุฌุงู…ุนุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ู‚ุฏู…ุช ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ูˆู‚ุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:18:37,090 --> 00:18:42,470
819
+ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆููŠ ุฌุงู…ุนุฉ ุชุฃุฎูŠุฑ ุจุชุฃุฎุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ุงูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:18:42,470 --> 00:18:47,050
823
+ ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏุŸ ุทุจ ุงู„ุฃู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:18:47,050 --> 00:18:51,450
827
+ ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุงู„ุฑูƒู† .. ุฅูŠุด ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฑูƒู† ูŠุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:18:51,450 --> 00:19:02,150
831
+ ุดุจุงุจุŸ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† .. ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก ุทูŠุจ ูˆ ู„ุง ูŠุตุญ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:02,150 --> 00:19:12,010
835
+ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ุง ุจู‡ ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุตุญุฉ ุงู„ูุนู„ ุฌูŠุฏ ุฒูŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:12,010 --> 00:19:15,290
839
+ ูˆ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:15,290 --> 00:19:19,010
843
+ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:19,010 --> 00:19:23,670
847
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆู…ุง ุดุงุจู‡ ุฐู„ูƒ ุดุฑูˆุท ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:23,670 --> 00:19:29,370
851
+ ู‡ูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุชุตุญูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:29,370 --> 00:19:33,930
855
+ ุทุจุนุง ุทูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู„ุชุงุดุฑ ุฑูƒู† ูŠุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:33,930 --> 00:19:42,070
859
+ ุดุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู†ูŠุฉ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดูŠุก
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:42,070 --> 00:19:48,190
863
+ ู…ู‚ุฑูˆู†ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุฅู†ู…ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:48,190 --> 00:19:55,390
867
+ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑุท ุงู„ู†ูŠุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌุงุฒู…ุฉ ุฌูŠุฏ ู…ู…ุชุงุฒ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:19:55,390 --> 00:20:02,390
871
+ ุงู„ุขู† ูˆ ู„ุงุจุฏ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุจูŠุฌูŠูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู…
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:02,390 --> 00:20:07,250
875
+ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃูˆ ุจุฏูˆู† ุฏู„ูŠู„ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:07,250 --> 00:20:11,430
879
+ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู†ุช ุณูˆุงุก ู„ู„ุงู…ุชุญุงู† ุงูˆ ู„ู„ุญูŠุงุฉ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:11,430 --> 00:20:17,120
883
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ุจุฏูƒ ุชูƒูˆู† ุนุฑูู‡ุงู…ุซู„ุฉ ู„ุงุจุฏ ู„ุตุญุชู‡ุง
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:17,120 --> 00:20:24,460
887
+ ู„ุตุญุฉ ู…ูŠู† ู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ุฃู† ุชู‚ุชุฑู† ุจุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู„ุงู†
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:24,460 --> 00:20:30,200
891
+ ุงู†ุช ูˆู‚ูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู†ูŠุชูƒ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:30,200 --> 00:20:34,960
895
+ ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู„ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงุถุญ ูŠุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:34,960 --> 00:20:37,140
899
+ ุดุจุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠู‡ุŸ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:41,690 --> 00:20:45,530
903
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุณ ุงู„ุงุตู„ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฑูƒู†ูŠู† ู‡ุฏูˆู„ ูŠูƒูˆู†ูˆุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:45,530 --> 00:20:51,130
907
+ ู…ู‚ุชุฑู†ูŠู† ููŠ ุงู‚ุชุฑุงู† ูˆ ุงู‚ุชุฑุงู† ุฒู…ู†ูŠ ุฎู„ูŠูƒ ู…ุนุงูŠุง ุงู‚ุชุฑุงู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:51,130 --> 00:20:54,730
911
+ ุฒู…ู†ูŠ ุทู„ุน ููŠู‡ุง ูŠุง ุดูŠุฎ ุงู‚ุชุฑุงู† ุฒู…ู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุจูŠุฌูŠูƒ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:20:54,730 --> 00:20:59,290
915
+ ู…ุณุฃู„ุฉ ุจูŠุฌูŠูƒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุจู‚ูˆู„ูƒ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู… ู†ูˆู‰
916
+
917
+ 230
918
+ 00:20:59,290 --> 00:21:06,110
919
+ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู…
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:06,110 --> 00:21:11,690
923
+ ู†ูˆู‰ ู„ู„ุฅูŠุด ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:11,690 --> 00:21:17,850
927
+ ูƒุจุฑ ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅูŠุด ู†ูˆู‰ ูƒุงู† ู†ุงุณูŠ ูŠู†ูˆูŠ ู…ุงุงุณุชุญุถุฑุด ุฏุฎู„
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:17,850 --> 00:21:23,230
931
+ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู„ู… ูŠุณุชุญุถุฑ ุฃู†ู‡ ุฅูŠุด ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ูƒู„ู‡ ู…ุงุฑูƒู† ูŠุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:23,230 --> 00:21:28,350
935
+ ุดูŠุฎ ู…ุนุงูƒ ุฃู†ุง ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุฎุชุฑุงู† ุฒู…ู†ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:28,350 --> 00:21:33,840
939
+ ูˆูˆู‚ุชูŠุชุณุชุญุถุฑ ุฏุฎูˆู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงูŠู‡ุŸ ุนู†ุฏ ุชูƒุจูŠุฑ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:33,840 --> 00:21:38,980
943
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงุถุญุŸ ูุงู‡ู… ุงูˆ ุฐุงูƒุฑ ุงูŠุงู… ุงู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:38,980 --> 00:21:45,300
947
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุบุณู„ ุงูˆู„ ุงูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ููŠ ุงูˆู„ ุฑูƒู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:45,300 --> 00:21:51,380
951
+ ู…ู† ุงุฑูƒุงู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ .. ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:51,380 --> 00:21:54,800
955
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:54,800 --> 00:22:01,080
959
+ ุจุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ูŠุดุŸ ุจุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุจู‚ูˆู„ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:01,080 --> 00:22:06,640
963
+ ู‚ู„ุจู‡ .. ู‡ุงูŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ู‡ูˆ .. ูุณุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู†
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:06,640 --> 00:22:12,200
967
+ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู†ุชุจู‡ุง ุฃูˆ ู…ุชู†ุจู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชู„ูุธ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุฅู„ู‰
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:12,200 --> 00:22:15,560
971
+ ู‚ุตุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฅูŠุด ุฌุงู„ุจ ุชุนู…ู„
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:15,560 --> 00:22:20,460
975
+ ุจุชูƒูˆู† ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฅูŠุด ุฌุงู„ุจ ุชุนู…ู„ ุฅู†ูƒ ู…ุชู„ุจุณ ููŠ ุตู„ุงุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:20,460 --> 00:22:30,170
979
+ ู…ุชุฐูƒุฑุง ู†ูˆุนู‡ุงุนุตุฑุŒ ุธู‡ุฑุŒ ู…ุบุฑุจุŒ ุนุดุฉ ูˆูุฑุถูŠุชู‡ุง ู‡ูŠ ูุฑุถ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:30,170 --> 00:22:35,510
983
+ ูˆู„ุง ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ู‚ุถุงุก ูˆู„ุง ุฃุฏุงุก ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑู‚ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู„ุณุงู†
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:35,510 --> 00:22:41,590
987
+ ุจุงู„ู†ูŠุง ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูŠ ู…ุญู„ู‡ุง ุฅูŠุดุŸ ู„ุง ููŠ ุงู„ูˆุฏูˆุก ูˆููŠ ุบูŠุฑ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:41,590 --> 00:22:46,790
991
+ ุงู„ูˆุฏูˆุก ุจุชุชู„ูุธ ุฅุจู‚ู‡ุง ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู…ุฑุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ูƒ ุฃูˆ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:46,790 --> 00:22:51,570
995
+ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูƒ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูˆุฏูˆุกูˆู„ูƒู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:51,570 --> 00:22:56,430
999
+ ุจุฏูˆู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจูŠู‡ุง .. ุจุฏูˆู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจูŠู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:22:56,430 --> 00:23:00,690
1003
+ ุงุจู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ุฑูŠุงุก ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุจูŠุฌูŠุจ ููŠ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:00,690 --> 00:23:06,350
1007
+ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู†ูˆูŠุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูƒู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุณู…ุนู‡ ุทุจ ุงู†ุช
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:06,350 --> 00:23:10,010
1011
+ ุชุนุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ูŠ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:10,010 --> 00:23:12,870
1015
+ ู‡ูŠูƒ ู„ูŠุดุŸ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุจุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุดุบู„ุฉ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:12,870 --> 00:23:16,760
1019
+ ุฏูˆู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู…ุฑู‡ุฐุง ุฅู†ู†ุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:16,760 --> 00:23:21,920
1023
+ ูˆุฌุฏู†ุง ุฃุจุงุฆู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฉ ูˆู‚ู†ู†ุง ุจูŠู‡ู… ูˆู‚ู†ู†ุง ุนู„ูŠ ุฃุซุงุฑู‡ู…
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:21,920 --> 00:23:25,560
1027
+ ู…ู‚ุชุฏูˆู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงุญู†ุง ุทูˆู„ ุนู…ุฑู†ุง ุจู†ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุช ุฌุงูŠ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:25,560 --> 00:23:29,560
1031
+ ุชุนู„ู…ู†ุง ุงู„ุตุญ ู…ู† ุงู„ุบู„ุทุŸ ู…ุงุฌุชู†ุนุงุด ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนุงูƒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:29,560 --> 00:23:34,600
1035
+ ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ ุดุงู ูƒุฏู‡ุŸ ุจุณ ุทุจุนุง ู„ุงุฒู… ุจุฑุถู‡ ู†ุฏุงูˆู… ุนู„ู‰ ู†ุตุญู‡
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:23:34,600 --> 00:23:41,040
1039
+ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฑูุถู†ุง ูˆุงุจุงู†ุง ูˆู…ุงุณู…ุนุด ู…ู†ุง ูˆุนู†ูู†ุง ู‡ุฐุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:23:41,040 --> 00:23:43,760
1043
+ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุฐุง ุงู† ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตูŠุงุดุฉ ูŠุง
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:23:43,760 --> 00:23:51,720
1047
+ ุดุจุงุจ ุฃู†ูŠุฉุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุงู„ู†ูŠุง ูˆุงุถุญุฉ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:23:51,720 --> 00:23:56,420
1051
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู… ู†ูˆุง ุณู‡ู„
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:23:56,420 --> 00:24:01,840
1055
+ ุฌุฏุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงุทู„ุฉ ูˆ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ุชู‚ุชุฑู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:01,840 --> 00:24:08,460
1059
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ุน ุงู„ู†ูŠุฉ ู†ุนู… ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆ ู„ุง ู†ูุณ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:08,460 --> 00:24:11,880
1063
+ ุงู„ุญูƒู… ู†ูุณ ุงู„ุญูƒู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:14,830 --> 00:24:20,870
1067
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู† ู†ูŠุฉ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:20,870 --> 00:24:27,050
1071
+ ู‡ุฐู‡ ุฎู„ุงุต ู…ุงุชุด ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูˆุงู†ุช ู„ูŠุด ุฏุงุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ุชูˆุถู‰
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:27,050 --> 00:24:33,590
1075
+ ุนุดุงู† ุชุชูˆุถู‰ ุตุญ ูุชู„ูƒ ู†ูŠุฉ ุงู†ุง ู„ูŠุด ุตุงุญูŠ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุงุชุณุญุฑ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:33,590 --> 00:24:37,010
1079
+ ุทุจ ุงู†ุง ูƒู„ ูŠูˆู… ุจูƒูˆู† ุงู†ุง ุจุณุจุญ ุณุจุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุฒูŠ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:37,010 --> 00:24:41,090
1083
+ ู‡ุงู„ุฌูŠุช ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุงุญูŠ ู„ูƒู† ููŠ ู‡ุงู„ ุชู„ุงุชูŠู† ูŠูˆู… ุงูŠุด
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:41,090 --> 00:24:43,790
1087
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุตุงุญูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุงูƒู„ ุงู†ุง ูˆุงู†ุง ู…ุงู„ูŠุด ู†ูุณูŠ ุงูƒู„
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:43,790 --> 00:24:49,950
1091
+ ุงุตู„ุงุณุญูˆุฑ ุชุณุญุฑูˆุง ูุฅู† ููŠ ุงู„ุณุญูˆุฑ ุฅูŠู‡ุŸ ุจุฑูƒุฉ ู„ูˆ ู„ุง ู‡ุฐุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:24:49,950 --> 00:24:56,610
1095
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุง ุชุณุญุฑ ุฃุญุฏ ูˆุณู…ูŠู‡ุง ุณุญูˆุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุทุนุงู… ูŠุคูƒู„ ููŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:24:56,610 --> 00:25:03,110
1099
+ ูˆู‚ุช ุงู„ุณุญุฑ ุงู„ุฑู‚ู…
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:03,110 --> 00:25:09,150
1103
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:09,150 --> 00:25:14,640
1107
+ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ู‡ู†ุงุŸุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆู‚ูˆู ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชุตู„ูŠ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:14,640 --> 00:25:22,900
1111
+ ู‚ุงุฆู…ุง ุฃูŠ ูˆุงู‚ูุง ุฌูŠุฏุŸ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:22,900 --> 00:25:27,720
1115
+ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูŠุดุชู‡ุท ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ูู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู†
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:27,720 --> 00:25:33,430
1119
+ ูŠุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุงู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ุจู†ูุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุขู† ุดูˆูŠู‡ ุดูˆูŠู‡ ุจุตู„ูŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:25:33,430 --> 00:25:37,330
1123
+ ู‚ุงุนุฏุง ู†ุงุฆู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู†ุจ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ู‚ุนุฏู†ุง ุจู†ุฏุฎู„ ููŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:25:37,330 --> 00:25:42,010
1127
+ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู…
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:25:42,010 --> 00:25:47,430
1131
+ ู…ุดุชุฑุท ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุดูˆู ุฃู†ุช ุงู„ุฑูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:25:47,430 --> 00:25:53,130
1135
+ ุงู„ุฑูƒู† ูŠุง ุดุจุงุจ ููŠ ุฐุงุชู‡ ููŠ ุนุฏุฉ ู‚ูŠูˆุฏ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:25:53,130 --> 00:25:59,730
1139
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู‚ุท ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูู…ู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:25:59,730 --> 00:26:05,970
1143
+ ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฌุงุฐ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู†ูุตู„ู‡ุง
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:05,970 --> 00:26:13,590
1147
+ ุงู„ุขู†ุŒ ุดูˆูŠุฉ ุดูˆูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ููŠุฌูˆุฒ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:26:13,590 --> 00:26:21,330
1151
+ ู„ูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุงู†ุชุŒ ุณูˆุงุก ูƒู†ุช ู‚ุงุฆู…ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:21,330 --> 00:26:28,370
1155
+ ู‚ุงุฆู…ุงุŒ ู„ูƒู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒู†ุช ุตุงุญุจ ุนุฐุฑ ูุตู„ุงุชูƒ ุฃุฌุฑู‡ุงูƒุงู…ู„ุง
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:26:28,370 --> 00:26:36,410
1159
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุตู„ูŠุช ุฌุงู„ุณุง ู„ูƒู† ุงู† ุตู„ูŠุช ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุงุนุฏุง ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:26:36,410 --> 00:26:45,920
1163
+ ุจุฏูˆู† ูˆู‚ูˆู ุงู‡ ูุฃุฌุฑูƒ ู…ู†ู‚ูˆุณ ู†ุตู ุงู„ุฃุฌุฑ ุฌูŠุฏูˆุงุถุญ ูŠุง ุดูŠุฎุŸ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:26:45,920 --> 00:26:53,960
1167
+ ุชู…ุงู… ุดูˆู
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:26:53,960 --> 00:26:58,780
1171
+ ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุนุทูŠูƒ ุจุณ ุดุบู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:26:58,780 --> 00:27:06,120
1175
+ ุชุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุงู„ูŠุณ ู…ุง ุชุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒู…ุง
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:06,120 --> 00:27:09,860
1179
+ ุชุชุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ .. ูƒูŠูุŸ ู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:09,860 --> 00:27:13,340
1183
+ ุจุฎุชู„ูุŸ ู„ุง ุจุฎุชู„ูุด .. ุจุฎุชู„ูุด .. ุทุจ ูƒูŠูุŸ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:13,340 --> 00:27:16,260
1187
+ ูƒูŠู .. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฏุฑุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:27:16,260 --> 00:27:21,290
1191
+ ุจูŠุญุถุฑ ู…ู† ุนุดุฑ ูƒุชุจูˆ ุจู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูƒุชุจ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ูˆ ุงู„ุญู†ููŠุฉ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:27:21,290 --> 00:27:25,990
1195
+ ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูˆ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆ ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ูˆ ุงู„ .. ูˆ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:27:25,990 --> 00:27:29,990
1199
+ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ุงุชู†ุงุดุฑ ู…ุฐู‡ุจ ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆ ุบูŠุฑู‡
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:27:29,990 --> 00:27:33,390
1203
+ ู„ุฃู† ุงู†ุชูˆุง ู…ุชููƒุฑูˆุง ููŠุด ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ุฐุงู‡ุจุŸ ููŠ ู…ุฐุงู‡ุจ ูƒุซูŠุฑุฉ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:27:33,390 --> 00:27:39,320
1207
+ ุฌุฏุง ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู†ู‡ุงุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ู‚ุฏ ุชุฒูŠุฏ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:27:39,320 --> 00:27:45,220
1211
+ ุนู„ู‰ 12 ู…ุฐู‡ุจ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูู‡ูˆ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:27:45,220 --> 00:27:49,320
1215
+ ุจูŠุนุทูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุนุทูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุญุณุจ ุงู„ุฃูŠุตุฑ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:27:49,320 --> 00:27:53,880
1219
+ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงุท ุงู„ุฃุญูˆุงุท ููŠ ูƒู…ุงู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃูŠุตุฑ ููŠ ูุนู„
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:27:53,880 --> 00:27:59,620
1223
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‚ุฏ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:00,070 --> 00:28:04,490
1227
+ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุงู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:04,490 --> 00:28:10,580
1231
+ ุฏุฑุณูƒูˆุงูŠุงู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุฏูˆู† ุชุดูˆูŠุด ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู„ูˆ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:10,580 --> 00:28:14,280
1235
+ ุงู†ุช ุตุงุญุจ ุชุฎุตุต ููŠ .. ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุงุฏุฉ ุงุณู…ู‡ุง ูู‚ู‡
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:28:14,280 --> 00:28:17,520
1239
+ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ูˆู‡ุฐู‡ ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ุงู†ุง ู„ู…ุง ุฏุฑุณุช ู…ุงุนุฑูุด ุงู„ูŠูˆู…
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:28:17,520 --> 00:28:21,800
1243
+ ูŠู…ูƒู† ุงู‚ู„ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ุงู†ุง ุฏุฑุณุช ูˆุงุญุฏ ูˆุงุชู†ูŠู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:28:21,800 --> 00:28:25,440
1247
+ ูˆุชู„ุงุชุฉ ูˆุงุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุณุชุฉ ูƒุงู†ุช ุณุงุนุชูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุตุงุฑุช
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:28:25,440 --> 00:28:28,920
1251
+ ุชู„ุงุช ุณุงุนุงุช ูˆุตุงุฑุช ุงุธู† ุนู†ุฏ ู…ู‚ุงุฑู† ุชู„ุงุชุฉ ุงูˆ ุงุฑุจุนุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:28:28,920 --> 00:28:34,310
1255
+ ุงุนุชู‚ุฏ ู‡ูŠูƒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ูู‚ู‡ ู…ู‚ุงุฑู† ุชู…ุณูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูˆุจุชุฏุฑุณ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:28:34,310 --> 00:28:38,330
1259
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆุจุชุฌูŠุจ ูƒู„ ู†ุงุณ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:28:38,330 --> 00:28:43,930
1263
+ ุฅู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‡ ูˆุจุชู†ุงู‚ุด ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุจุชุฑุฌุญ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:28:43,930 --> 00:28:49,230
1267
+ ุจุชุทู„ุน ุฃู†ุช ู…ุชุฎุตุต .. ุจุชุทู„ุน ุฃู†ุช ุฅูŠุดุŸ ู…ุชุฎุตุต .. ุดุงูŠู
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:28:49,230 --> 00:28:53,110
1271
+ ูƒูŠูุŸ ู„ูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ุจุชุฏุฑุณ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏ ..
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:28:53,110 --> 00:28:59,050
1275
+ ุทูŠุจุงู„ุขู† ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุฏู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:28:59,050 --> 00:29:03,970
1279
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:29:03,970 --> 00:29:08,290
1283
+ ุนู…ุฑุงู† ุงุจู† ุญุตูŠู† ู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู†ุช ุจูŠ ุจูˆุงุณูŠุฑ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:29:08,290 --> 00:29:13,470
1287
+ ูƒู„ูƒู… ุจุชุนุฑููˆุง ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ู…ุฑุถ ุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ูุณุฃู„ุช
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:29:13,470 --> 00:29:18,890
1291
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:29:18,890 --> 00:29:24,660
1295
+ ุฌุงุฏุฑ ูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ุฒู…ู†ู…ู† ูƒุชุฑ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ู…ุด ุฌุงุฏ ูŠุฌุงู
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:29:24,660 --> 00:29:30,900
1299
+ ูู‚ุงู„ ุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ูุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทุน ูุฅูŠุด ูู‚ุงุนุฏุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:29:30,900 --> 00:29:39,200
1303
+ ูุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทุน ูุนู„ุงุฌุง ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:29:39,200 --> 00:29:45,500
1307
+ ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู‚ูุง ู…ู†ุชุตุจุง ูุฅุฐุง ุญู†ุง ุฏูˆู† ุนุฐุฑ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:29:46,710 --> 00:29:53,070
1311
+ ุจุญูŠุซ ุฃู…ูƒู† ุฃู† ุชู„ุงู…ูŠ ุตุฑุงุญุฉ ูŠุฏูŠู‡ ุฑูƒุจุชู‡ ุจุทู„ุฉ ุตู„ุงุชู‡
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:29:53,070 --> 00:30:00,090
1315
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ููŠ ู†ุงุณ ุจุชุตู†ุน ุงู„ุฎุดูˆุฉ ุชุตู†ุน ุจูŠุฌูŠ ุจูŠู‚ู ุงู„ู„ู‡
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:30:00,090 --> 00:30:05,650
1319
+ ุฃูƒุจุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู…ู„ูƒ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ูุงูƒุฑ ุญุงู„ู‡ ุฎุงุดุน ูŠุนู†ูŠุงู†ุช ุงุฐุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:30:05,650 --> 00:30:10,510
1323
+ ูƒุงู† ู…ุชุนู…ุฏ ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ุงู†ุญู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูƒุฐุง ุจุทู„ ุงุณู…ู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:30:10,510 --> 00:30:15,190
1327
+ ูˆุงู‚ู ุงู„ูˆู‚ูˆู ู‡ูƒุฐุง ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุชูƒูˆู† ู…ุนุชุงุฏ ู„ู„ู‚ุงู…ุฉ ูˆุงุถุญุŸ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:30:15,190 --> 00:30:20,810
1331
+ ูˆุทุจุนุง ู†ุธุฑูƒ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงูŠุดุŸ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุณุฌูˆุฏูƒ ุฌูŠุฏุŸ ุงู‡
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:30:20,810 --> 00:30:25,730
1335
+ ุทุจุนุง ุงุญุฑู† ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ุจูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุตู„ูŠ ุงู†ุณุงู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:30:25,730 --> 00:30:33,360
1339
+ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุฌูˆุฒ ู‡ูˆ ุทุจูŠุนุชู‡ ุธู‡ุฑู‡ ู…ุญู†ู‰ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุนุชู‡
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:30:33,360 --> 00:30:37,660
1343
+ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠุตู„ุจ ุทูˆู„ู‡ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠุนุฏู„ ุญุงู„ู‡ ุฅูŠุงูƒ ูˆุงุญุฏ ูŠุฑูˆุญ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:30:37,660 --> 00:30:43,080
1347
+ ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ุงุชูƒ ุจุงุทู„ ู‡ูˆ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุฅู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:30:43,080 --> 00:30:46,300
1351
+ ุจูŠูƒูˆู† .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑ ูŠุฌุงู ุฑุฌู„ูŠู‡ ูƒูˆูŠุณูŠู† ูˆูƒูˆูŠุณ ..
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:30:46,300 --> 00:30:50,460
1355
+ ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุจุญู…ู„ ุญุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ูƒู† ุฎู„ุงุต ู‡ูˆ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:30:50,460 --> 00:30:55,020
1359
+ ุฏู‡ุฑูˆ ู‡ูŠูƒ ุฏู‡ุฑูˆ ู…ุน ุงู„ุชุนุจ ูˆ ู…ุน ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆ ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ูˆ ู…ุน
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:30:55,020 --> 00:31:01,580
1363
+ ุงู„ุนู…ุฑ ุงู†ุญู†ู‰ ุฏู‡ุฑู‡ ู‡ุฐุง ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุถุญ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:31:01,580 --> 00:31:06,520
1367
+ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ู„ุฃู† ุฑูƒู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู‚ุฏ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู†
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:31:06,520 --> 00:31:12,320
1371
+ ุตู„ุงุชู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุญู†ู‰ ุงู„ุงู†ุญู†ู‰ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:31:12,320 --> 00:31:16,760
1375
+ ูŠู‚ู ููŠ ุจุนุถ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุนุงุฌุฒ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุจุนุถู‡
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:31:16,760 --> 00:31:23,440
1379
+ ู„ู„ุงุฎุฑูˆู‚ู ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ู ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:31:23,440 --> 00:31:30,040
1383
+ ูˆุฌู„ุณ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู†ุช ู…ุฑูŠุถ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:31:30,040 --> 00:31:36,340
1387
+ ุงูˆ ุชุนุจุงู† ุงูˆ ุนู†ุฏูƒ ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุบุถุฑูˆู ู„ุตู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ุงูˆ ุงู†ุช
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:31:36,340 --> 00:31:40,380
1391
+ ุงุตู„ุง ุนู†ุฏูƒ ุบุถุฑูˆู ู…ุด ุฌุงุฏุฑ ุชุฌู ู…ุง ู‡ูˆ ุงู†ุช ุจุชุนุฑู ุงู„ู„ูŠ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:31:40,380 --> 00:31:44,680
1395
+ ู…ุนุงู‡ ุงู„ุบุถุฑูˆู ููŠ ุงู„ disk ุงูˆ ุงู„ุงุนุตุงุจ ุงูˆ ุงู„ุชู…ุฒู‚ ุงูˆ ุงู„
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:31:44,680 --> 00:31:49,210
1399
+ .. ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุงุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ ุณู…ูŠ ุนุฑู‚
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:31:49,210 --> 00:31:55,210
1403
+ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ู…ุน ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู‡ูˆ ูŠุญุตู„ ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุณู…ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:31:55,210 --> 00:31:59,750
1407
+ ุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุฃู† ุฃู„ู…ู‡ ูŠู†ุณูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ุงุฑุฌุน ู„ุทุจ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:31:59,750 --> 00:32:04,030
1411
+ ุงู„ู†ุจูˆุญ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ูŠุง ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ุจูŠุฌูŠ ูŠู‚ูˆู„
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:32:04,030 --> 00:32:07,630
1415
+ ูˆุฎุฑุฌ ุจู‚ูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงุดุฑุญู†ุงู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:32:07,630 --> 00:32:12,430
1419
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงุฐุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงููŠุฉ ุงูŠุดุŸ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:32:12,430 --> 00:32:18,250
1423
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุจุฏู†ุง ู†ุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญุงุช ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู†ู‚ูˆู„ ู‚ูŠุงู…
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:32:18,250 --> 00:32:25,990
1427
+ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูŠุงู… ู…ุด ู‚ูŠุงู… ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ูˆู ู‚ูŠุงู… ูˆุงุถุญุŸ ูุฅู† ุงู„ู‚ูŠุงู…
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:32:25,990 --> 00:32:30,570
1431
+ ู„ู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู…ู†ุฏูˆุจ ูŠุฌู„ุณ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุง ุงู… ุบูŠุฑ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:32:30,570 --> 00:32:36,590
1435
+ ู‚ุงุฏุฑ ุงุจู†ูŠ ู…ุด ุชูˆู‚ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู†ุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:32:36,590 --> 00:32:41,530
1439
+ ู…ู…ูƒู† ุชุตู„ูŠ ูˆุงู†ุช ุฌุงุนุฏ ูˆู…ุงุชูƒูˆู†ุด ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุชูƒูˆู†ุด ู…ุนุงูƒ ุนุฐุฑ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:32:41,530 --> 00:32:47,510
1443
+ ุตู„ุงุชูƒ ุจู†ุตู ุงู„ุฃุฌู„ ุตุญุŸู„ูƒู† ุตุญูŠุญุฉ ูˆ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:32:47,510 --> 00:32:52,030
1447
+ ูุจุชุตู„ูŠ ูˆ ุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุตู„ุงุชูƒ ุฃุฌุฑุฉ ูƒุงู…ู„ ุตุญุŸ ุงุฐุง ุตู„ุงุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:32:52,030 --> 00:32:57,790
1451
+ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠู‡ุง ูˆุงุฌุจ ูˆู„ุง ู…ู†ุฏูˆุจุŸ ู…ู†ุฏูˆุจ ูˆ ู„ูŠุณ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:32:57,790 --> 00:33:03,670
1455
+ ุจูˆุงุฌุจ ุงูˆ ู„ูŠุณุช ุฑู‚ู†ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฑู‚ู†ุง ู„ูƒุงู† ุชุฑูƒูƒ ู„ู‡ุฐุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:33:03,670 --> 00:33:07,210
1459
+ ุงู„ุฑู‚ู… ูŠุจุทู„ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:33:09,710 --> 00:33:13,010
1463
+ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ุงู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:33:13,010 --> 00:33:19,870
1467
+ ู…ู† ุตู„ู‰ ู‚ุงุฆู…ุง ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ ูŠุนู†ูŠ ุญู‚ู‚ ุงู„ุงุด ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฃูˆ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:33:19,870 --> 00:33:25,190
1471
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ุฐุง ูู„ู‡ ู†ุตู ุฃุฌุฑ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:33:25,190 --> 00:33:30,970
1475
+ ุงู„ู‚ุงุฆู… ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ู†ุงุฆู…ุง ูู„ู‡ ู†ุตู ุฃุฌุฑ ุงู„ู‚ุงุนุฏ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:33:30,970 --> 00:33:39,550
1479
+ ู…ู† ุตู„ู‰ ู†ุงุฆู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ู…ุชุฌุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุŸ ุฌูŠุฏุŸ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:33:42,570 --> 00:33:47,930
1483
+ ูˆุงุญุฏ ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ ุฏู‡ุฑู‡ ุฃูˆ ููŠ ุฑุฌู„ู‡ ูˆู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฌู
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:33:47,930 --> 00:33:51,450
1487
+ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุจู†ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ูŠ ูˆุงู†ุช ู†ุงูŠู… ุนู„ู‰ ุฏู‡ุฑูƒ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:33:51,450 --> 00:33:56,370
1491
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุจุตู„ูŠ ุจุตูŠุฑ ูˆู„ุง ุจุตุฑูŠุด ูˆุงู†ุช ู†ุงูŠู… ุนู„ู‰
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:33:56,370 --> 00:34:02,930
1495
+ ูุฑุงุดูƒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุตู„ูŠุตู„ูŠ ุญูˆู„ู‡ ูˆ ุฎู„ู‘ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:34:02,930 --> 00:34:06,250
1499
+ ุฃู†ุช ู†ุงูŠู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูˆ ุตู„ูŠ ุตู„ุงุชูƒ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆ ุนู†ุฏ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:34:06,250 --> 00:34:12,890
1503
+ ุฑูƒูˆุนูƒ ูˆ ุณุฌูˆุฏูƒ ุชูˆู…ู‚ ุจุนูŠู†ูŠูƒ ุฅูŠู…ุงุก ุชุดูŠุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุงุญุฏ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:34:12,890 --> 00:34:16,950
1507
+ ุณุฌูŠู† ุทุจุนุง
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:34:16,950 --> 00:34:22,810
1511
+ .. ุทุจุนุง ุจูˆุฌู‡ู‡ .. ูˆุฌู‡ู‡ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุญุฏ ุณุฌูŠู† ูˆ ู…ุด
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:34:22,810 --> 00:34:29,130
1515
+ ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฑูƒุน ูˆ ูŠุณุฌุฏู„ุฃู†ู‡ ู…ุณุฌูˆู† ูˆุงู„ุณุฌูŠู† ูˆุงู„ุณุฌุงู† ุธุงู„ู… ู…ุด
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:34:29,130 --> 00:34:35,130
1519
+ ุฑุงุถูŠ ูŠุนุทูŠูƒ ูุฑุตุฉ ุชุตู„ูŠ ุงูˆ ุฒู†ุฒุงู†ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุงู†ูุฑุงุฏูŠุฉ ุงูˆ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:34:35,130 --> 00:34:43,270
1523
+ ู†ุต ุงู†ูุฑุงุฏูŠุฉ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู‡ ุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุทูŠุนู‡ุง
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:34:43,270 --> 00:34:51,550
1527
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุณุชุทูŠุน ุชุตู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑู‚ู…
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:34:51,550 --> 00:34:56,740
1531
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ุงุฐุงุŸุทูŠุจ ุฌุจู†ุง ู†ุฑูˆุญ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒูˆุง
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:34:56,740 --> 00:35:01,060
1535
+ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงุณูŠ ุทูŠุจ ุฎุฏู†ุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:35:01,060 --> 00:35:05,280
1539
+ ู†ุณู…ุน ู…ู†ูƒูˆุง ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู… ุฏู‡ ู…ุงูุถู„ูƒู… ุงูŠุด ุชูˆุฌูŠู‡ุงุชูƒู… ุงู†ุชูˆุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:35:05,280 --> 00:35:09,280
1543
+ ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ูƒูˆุง ููŠ ู…ุณุงุฌุฏูƒูˆุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:35:09,280 --> 00:35:15,680
1547
+ ุชู…ุงู… ุงู‡ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ ุงุชูุถู„ ุงุฐุง ุตู„ู‰ ุฎุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุฎุงุฏุฑ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:35:15,680 --> 00:35:18,820
1551
+ ูŠู‚ูˆู… ูˆ ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุงู‡ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุชุจุนุฏ ูˆ ุชู‚ุจู„
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:35:18,820 --> 00:35:23,480
1555
+ ุฌูŠุฏ ูˆู„ูƒู† ุงุฐุง ูƒุงู† ุณู†ุฉ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ู…ุด ู…ูุชุฑุถุญุณุจ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:35:23,480 --> 00:35:27,020
1559
+ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ู…ุน ุงู„ู…ูˆุงุทู† ูˆ ู„ูƒู† ู…ุซู„ุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุซู„ุง ุจูŠู‚ุฏุฑ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:35:27,020 --> 00:35:30,920
1563
+ ูŠููˆู… ู…ุซู„ุง ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠููˆู… ู„ุฑูˆุญ ุงุชู†ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ู…ุซู„ุง ุตู„ู‰
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:35:30,920 --> 00:35:34,800
1567
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠููˆู… ูŠููˆู… ูŠููˆู… ูŠููˆู… ุตู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ ุงุฐุง ุฌุฏ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:35:34,800 --> 00:35:39,040
1571
+ ู…ุง ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุถูˆุก ุฌุฏ ู…ุง ุทู„ุน ุงุณุชูŠุนู…ู„ ุงุฎุฑู‰ ุฌูŠุฏ ูู‰
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:35:39,040 --> 00:35:42,560
1575
+ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:35:42,560 --> 00:35:43,040
1579
+ ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู…
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:35:43,040 --> 00:35:43,840
1583
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:35:43,840 --> 00:35:48,160
1587
+ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุณุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:35:48,160 --> 00:35:52,780
1591
+ ู…ู…ูƒู† ุจุนุฏ ุชุจุงุฑูŠ ุงู„ุณู† ุฎูˆูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฌู† ู…ุซู„ุง ุจุตู„ูŠ ุนู„ู‰
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:35:52,780 --> 00:35:58,180
1595
+ ูƒุฑุณูŠ ู…ุซู„ุง ุฎุงู ู…ุซู„ุง ุฎุดูˆุท ู…ูุงุตู„ ุฃูˆุด ุฒูŠูƒ ุญุงุถุฑุง ุจุณ ..
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:35:58,180 --> 00:36:02,140
1599
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฎุดูˆุท ู…ูุงุตู„ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠู…ุดูŠ ุฃุตู„ุง ู„ุฃ ู…ุด .. ู…ุด
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:36:02,140 --> 00:36:06,180
1603
+ ุญุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆู„ู‡ุง .. ุนุฏู‡ุง ุฏูŠ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:36:06,180 --> 00:36:10,360
1607
+ ู„ูƒู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุญูƒู… ู…ุณุชู‚ู„ ู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:36:10,360 --> 00:36:14,700
1611
+ ุฃุฎูˆุงู†ู†ุงูŠุง ุดุจุงุจ ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุดุงู† ุงู†ุชูˆุง ุงูŠุถุง
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:36:14,700 --> 00:36:17,840
1615
+ ุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูƒูˆุง ุงู† ุงู†ุชูˆุง ู†ุงุณ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:36:17,840 --> 00:36:22,670
1619
+ ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุนู„ู… ูˆ ุจุชุญุจ ุชุงุฎุฏ ู…ู†ูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ุงูƒ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:36:22,670 --> 00:36:27,690
1623
+ ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ูˆุจูŠู† ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:36:27,690 --> 00:36:34,470
1627
+ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุตู„ูŠ ุฌุงู„ุณุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆูŠูƒุจุฑ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:36:34,470 --> 00:36:38,370
1631
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆู„ุง ุดูŠุก ููŠ ู‡ุฐุง
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:36:38,370 --> 00:36:42,790
1635
+ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃุตู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅูŠุฌูŠ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู‡ูˆ ูŠุดุชุฑุท
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:36:42,790 --> 00:36:46,310
1639
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุฌูŠ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆุงุญุฏ ุฅูŠุฌูŠ ู…ู† ุจูŠุชู‡
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:36:46,310 --> 00:36:49,980
1643
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠู‚ูู„ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุฅูŠุฌู‰ ู…ู†
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:36:49,980 --> 00:36:55,040
1647
+ ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุด ุนู„ู‰ ูƒุฑูˆุณุฉ ูƒูˆูŠุณ ูƒูŠู
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:36:55,040 --> 00:36:59,710
1651
+ ู…ุง ูŠุฌุงูุด ู„ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŸู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุนูƒุงุฒ ู„ูƒู† ู„ูˆ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:36:59,710 --> 00:37:03,530
1655
+ ุชุฑูƒ ุงู„ุนูƒุงุฒ ุจุฌุนุจ ุงู„ุงู† ุฎู„ูŠู†ุง ู†ูƒูˆู† ูˆุงู‚ุนูŠูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:37:03,530 --> 00:37:07,530
1659
+ ุงุฌู‰ ู…ู† ู…ุณุงูุฉ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆุงุฑุจุนู…ูŠุฉ ู…ุชุฑ ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:37:07,530 --> 00:37:13,310
1663
+ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู† ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู†ุง
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:37:13,310 --> 00:37:15,490
1667
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจุชูƒู„ู… ุนู† ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ุงุจุชูƒู„ู…ุด ุนู† ูƒู„
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:37:15,490 --> 00:37:19,590
1671
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู† ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:37:19,590 --> 00:37:26,200
1675
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŸ ู„ุงู‡ุฐุง ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ูˆ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:37:26,200 --> 00:37:30,900
1679
+ ุจุนุถ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูุงู„ุฃุตู„ ุฃู†
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:37:30,900 --> 00:37:36,880
1683
+ ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ูˆุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฅู†
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:37:36,880 --> 00:37:46,910
1687
+ ุดุนุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู‚ูุง ูู„ูŠุฌู„ุณูˆููŠ
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:37:46,910 --> 00:37:50,250
1691
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูŠุง ุฃุฎูˆ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ู„ู‡ุง ุญูƒู…
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:37:50,250 --> 00:37:55,270
1695
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุธู„ ูˆุงู‚ู ุทูˆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:37:55,270 --> 00:38:00,070
1699
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌุฏ ุตุนูˆุจุฉ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนุดุงู† ุงู„ุฎุดูˆู†ุฉ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:38:00,070 --> 00:38:04,990
1703
+ ููŠ ุงู„ู…ูุงุตู„ ุจูŠุธู„ ูˆุงู‚ู ููŠ ุทูˆู„ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:38:04,990 --> 00:38:12,200
1707
+ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจูŠู‚ุนุฏ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจูŠู‚ุนุฏูุถุฑูˆุฑูŠ ุฃุญู†ุง
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:38:12,200 --> 00:38:18,500
1711
+ ู†ูˆุถุญ ู„ู„ู†ุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุด ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:38:18,500 --> 00:38:25,760
1715
+ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ูˆ ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ููŠุด
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:38:25,760 --> 00:38:30,800
1719
+ ุบูŠุฑู‡ุŸ ููŠุด ุบูŠุฑู‡ุŸ ู„ุฃ ุฃู†ุง ุจุณุฃู„ูƒ ุณุคุงู„ ุนุดุงู† ุฅูŠู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:38:30,800 --> 00:38:35,680
1723
+ ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุฅูŠุงู‡ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŸ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:38:35,680 --> 00:38:47,440
1727
+ ูŠุตู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ู…ูŠุตู„ ู„ู„ู…ูุถูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุตู„ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‚ู„ ู…ู†ู‡ ู„ูƒู†
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:38:47,440 --> 00:38:53,880
1731
+ ุฅุฐุง ุชุนูŠู†ุง ู…ุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ุฑุฌุน
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:38:53,880 --> 00:38:59,440
1735
+ ุงุญู†ุง ู…ุด ู‡ุงุฎุงุทุฑ ู…ุด ู‡ุงุฎุงุทุฑ ุทูŠุจ ู†ูƒุชููŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู†
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:38:59,440 --> 00:39:04,580
1739
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
1740
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/3U6ImtPFcd0_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1744 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,960 --> 00:00:23,020
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,020 --> 00:00:25,980
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,980 --> 00:00:30,420
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู†ุณุชูƒู…ู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,420 --> 00:00:39,260
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณูˆูŠุง ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูˆู‚ูู†ุง ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:39,260 --> 00:00:43,420
19
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:43,420 --> 00:00:49,300
23
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุดุฑุญู†ุง ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ุจุงุณุชูุงุฏุฉูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุดุฑุท
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:49,300 --> 00:00:54,140
27
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ูˆ ุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:54,140 --> 00:01:00,680
31
+ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:00,680 --> 00:01:05,740
35
+ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูŠู‚ุตุฏ ุจูŠู‡ ุงุณุชู‚ุจุงู„ .. ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ูƒุนุจุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:06,990 --> 00:01:13,490
39
+ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู† ุชุตู„ูŠ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุชู„ุจุณูƒ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,490 --> 00:01:18,790
43
+ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ .. ุจูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุชุฌู‡ุง ู‚ุจุงู„ุฉ ู…ุงุฐุงุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:18,790 --> 00:01:23,770
47
+ ุดุทุฑุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:23,770 --> 00:01:27,770
51
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ .. ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููˆู„ูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:27,770 --> 00:01:33,730
55
+ ูˆุฌู‡ูƒ ุดุทุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุญูŠุซ ู…ุง ูƒู†ุชู… ููˆู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู…
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:33,730 --> 00:01:38,740
59
+ ุดุทุฑุฉูˆุงู„ุดุทุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุฃุชูŠ ู„ุนุฏุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:38,740 --> 00:01:45,240
63
+ ุงู„ู†ุตู ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงูˆ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุงู„ุงุชุฌุงู‡
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,240 --> 00:01:53,500
67
+ ุงูˆ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ููˆุงู„ูŠ ูˆุฌู‡ูƒ ุจุงุชุฌุงู‡
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:53,500 --> 00:02:03,420
71
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฌูŠุฏุŸ ูˆ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:03,420 --> 00:02:09,000
75
+ ูŠุดุชุฑุท ุงู† ุชุฌุชู‡ุฏ .. ูŠุดุชุฑุท ุงู† ุชุฌุชู‡ุฏ ุงุฌุชู‡ุงุฏุง ูƒุงู…ู„ุง ููŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:09,000 --> 00:02:13,900
79
+ ุงู† ุชุตูŠุจ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู† ุชุตูŠุจ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:13,900 --> 00:02:20,300
83
+ ูˆุงู†ู…ุง ูŠูƒููŠ ุงุตุงุจุชู‡ ู…ุงุฐุง ุฌู‡ุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุน ู‚ุตุฏ ุงุตุงุจุฉ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:20,300 --> 00:02:24,600
87
+ ุงู„ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ูŠุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ุงุตุงุจุฉ ุนูŠู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:24,600 --> 00:02:31,290
91
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ูŠุจู‚ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏูู„ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,290 --> 00:02:35,790
95
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆ ููŠ ู…ุบุงุฑุจู‡ุง ูˆ ููŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:35,790 --> 00:02:40,950
99
+ ู…ุณุงูุงุช ุทูˆูŠู„ุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ุฌุฏุง ุนู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฃู† ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชุตูŠุจ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:40,950 --> 00:02:47,210
103
+ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุง ุฅุตุงุจุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุญุชู‰ ูŠู…ูƒู† .. ุญุชู‰
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:47,210 --> 00:02:51,270
107
+ ู„ูˆ ุงุณุชุฎุฏู…ู†ุง .. ู‡ูŠ ุงู„ุจูˆุตุฉ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:51,270 --> 00:02:57,020
111
+ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุช ุชุตู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ูŠุฉ ุฅุตุงุจุฉ ุนูŠู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:57,020 --> 00:03:01,780
115
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† ูุนู„ูŠุง ุฃู†ุช ุชุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุชู‡ุง
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:01,780 --> 00:03:06,460
119
+ ูุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ูƒู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:06,460 --> 00:03:13,220
123
+ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูƒูŠู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุนูŠู†ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ูุชุตูŠุจ ุงู„ุฌู‡ุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:13,220 --> 00:03:16,520
127
+ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:18,580 --> 00:03:21,220
131
+ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ูƒูŠู
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:21,220 --> 00:03:26,920
135
+ ูŠุตู„ูŠ ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุณุจุบูŠ ุงู„ูˆุฏูˆุก ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:26,920 --> 00:03:32,700
139
+ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููƒุจุฑ ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:32,700 --> 00:03:37,340
143
+ ู…ุงุฐุงุŸ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ุดุฑุท ู…ู† ุดุฑูˆุท
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:37,340 --> 00:03:41,000
147
+ ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู…ู† ู„ู… ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ูุตู„ุงุชู‡
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,000 --> 00:03:45,800
151
+ ุฅูŠุด ูŠุง .. ูŠุง ุฎู„ุฉ ุตู„ุงุชู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงุถุญุŸ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:50,190 --> 00:03:52,930
155
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนุงูˆุฒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:52,930 --> 00:03:56,790
159
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูŠ ูˆูŠู†ุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:56,790 --> 00:04:01,150
163
+ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ..ู…ุด ุงุญู†ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:01,150 --> 00:04:05,130
167
+ ๏ฟฝ๏ฟฝู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุจุฃู†ู‡ ุฅูŠุดุŸ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู† ุดูˆ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:05,130 --> 00:04:09,230
171
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู†ูˆุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:09,230 --> 00:04:17,110
175
+ ูŠุตู„ูŠูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ูู…ูƒุซูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุณุชุฉ ุนุดุฑุฉ ุฃูˆ ุณุจุนุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:17,110 --> 00:04:22,980
179
+ ุนุดุฑุฉ ุดู‡ุฑุงูˆุงุถุญุŸ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุทุจ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:22,980 --> 00:04:26,060
183
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุงุฆู„ุง ู‚ุฏ ู†ุฑู‰ ุชู‚ู„ุจ ูˆุฌู‡ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:26,060 --> 00:04:31,160
187
+ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูู„ู†ูˆู„ูŠู†ูƒ ู‚ุจู„ุฉ ุชุฑุถุงู‡ุง ูƒุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:31,160 --> 00:04:39,060
191
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุญุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ู…ูƒุฉูˆุฐู„ูƒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:39,060 --> 00:04:47,960
195
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู„ุฏู‡ ูˆู†ุดุฃุชู‡ ูˆู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฑุจ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:47,960 --> 00:04:52,430
199
+ ูˆูƒุงู† ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุคู„ู ุจูŠู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุฑุจ ุจุฐู„ูƒูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:52,430 --> 00:04:57,150
203
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุตุฑุงุญุฉ ุจุฃู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:57,150 --> 00:05:00,950
207
+ ูŠุบูŠุฑ ู„ู‡ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุชุฃุฏุจุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:00,950 --> 00:05:06,650
211
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ูˆุฎุทุจู‡ ู‚ุงุฆู„ุง ู‚ุฏ ู†ุฑู‰
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:06,650 --> 00:05:10,630
215
+ ุชู‚ู„ุจ ูˆุฌู‡ูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ุงู„ู†ุธุฑ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:10,630 --> 00:05:16,930
219
+ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุฑุฌุงุก ูˆู†ุฏุงุก ูˆุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:16,930 --> 00:05:20,030
223
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุดูุช ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:21,950 --> 00:05:25,330
227
+ ูู„ู†ูˆู„ูŠู†ูƒ ู‚ุจู„ุฉ ุชุฑุถุงู‡
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:32,100 --> 00:05:37,040
231
+ ุชุบูŠุฑุช ูˆ ุชุญูˆู„ุช ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุฌุงุกู‡ู…
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:37,040 --> 00:05:43,240
235
+ ูŠุนู†ูŠ ุขุชู† ุงูˆ ุฑุฌู„ ูˆ ู‚ุงู„ ุงุดู‡ุฏูˆุง ุงู†ูŠ ุตู„ูŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:43,240 --> 00:05:47,940
239
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูุงุณุชุฏุงุฑูˆุง ูˆ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:47,940 --> 00:05:54,580
243
+ ู‡ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ุซู… ูŠุนู†ูŠ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุญูƒู… ู…ู† ู…ุงุช ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:54,580 --> 00:05:59,910
247
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ุชู‡ู… ุฅู„ู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:59,910 --> 00:06:05,310
251
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูุจูŠู‘ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถูŠุน
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:05,310 --> 00:06:11,270
255
+ ุฅูŠู…ุงู†ูƒู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุถูŠุน ุฃุฌุฑ ุตู„ุงุชูƒู… ูˆู‚ุฏ ุนุจู‘ุฑ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:11,270 --> 00:06:15,090
259
+ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู†ู‡ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:15,090 --> 00:06:21,330
263
+ ุฅูŠู…ุงู†ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ู„ุง ูŠูƒุชู…ู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:21,330 --> 00:06:27,130
267
+ ูู…ุงูŠุฌูŠู†ูŠุด ูˆุงุญุฏ ุขู‡ ู„ุงุจุณ ู„ุจู†ุทู„ูˆู† ุฏูŠุฌ ูˆุนู…ู„ ู„ูŠ ุฌู‡ุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:27,130 --> 00:06:31,250
271
+ ุตู„ูŠู‡ูŠุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†ุง ููŠ ุฌู„ุจูŠ ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฒุน ุนู„ู‰ ุจู„ุฏ ูˆู„ูˆ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:31,250 --> 00:06:34,270
275
+ ุฃู†ูŠ ุจุตู„ูŠุด ุจุณ ุฃู†ุง ุฌู„ุจูŠ ุฃู†ุธู ู…ู† ุงู„ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:34,270 --> 00:06:39,400
279
+ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŸูƒูŠู ูŠุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู„ู‰
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:39,400 --> 00:06:44,920
283
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŸ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุญุงู„ู‡ ู…ู† ุนุฏุฉ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:44,920 --> 00:06:47,980
287
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:47,980 --> 00:06:55,060
291
+ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ูŠุฑุงู‡ุง ูˆูŠุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:55,060 --> 00:07:02,340
295
+ ุจุนูŠุฏุง ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุง ูู…ุง ุญูƒู…ู‡ุฃู† ูŠุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:02,340 --> 00:07:06,960
299
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆ ูŠุณุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุงู‡ุง ูˆ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:06,960 --> 00:07:12,020
303
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงูˆ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:12,020 --> 00:07:16,660
307
+ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุธู†ูŠ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ู†ุนู… ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนู„ู… ุธู†ูŠ ู…ุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:16,660 --> 00:07:22,400
311
+ ู‡ูˆ ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุงูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุนูŠู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:22,400 --> 00:07:28,360
315
+ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ุงุฐุง ุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆ ู„ูƒู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:28,360 --> 00:07:38,630
319
+ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู‚ุงุทุนูŠ ู…ุง ู‡ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:38,630 --> 00:07:42,090
323
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุณ ุฌุงู„ูƒ ู…ุนุชู…ุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุธู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:42,090 --> 00:07:45,730
327
+ ุฃู†ุช ุจุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุธู†ูŠุฉ ูˆ ุจุชุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:45,730 --> 00:07:49,610
331
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุน ู‚ุตุฏ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุนูŠู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุชู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:49,610 --> 00:07:53,430
335
+ ููŠ ู†ูŠุชูƒ ุฃู† ุฅูŠุด ุฃู† ุชุตูŠุจ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฎู„ุงู ุดูƒู„ูŠ ุฏุฑูŠ ุจุงู„ูƒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:53,430 --> 00:07:57,750
339
+ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุชู†ุชูŠู† ุดูƒู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠูƒูˆุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:57,750 --> 00:08:02,180
343
+ ุญุฏ ุจุนุฑูุด ุตู„ูŠ ุจุตุฑุงุญุฉููŠ ุญุฏ ุจูŠุนุฑู ุงู„ุธู‡ุฑ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:02,180 --> 00:08:06,060
347
+ ุงู„ูุฌุฑ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ูƒุงู… ุฌุฏุด ุนู„ู‰ ุฑุงูƒุนุชู‡ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:06,060 --> 00:08:12,740
351
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงุญู†ุง ุงู„ูู‚ู‡ .. ุงู„ูู‚ู‡ ู…ุด ููˆุฒูŠุฑ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:13,810 --> 00:08:17,250
355
+ ุงู†ุช ุฑุงุฌูˆู„ุช ู…ุชู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ุง ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ุง ุนุงุฑู ู„ูŠุด
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:17,250 --> 00:08:21,270
359
+ ุงู†ุง ู‚ู„ุชู„ูƒ ุงู†ุง ุนุงุฑู ุงูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุณุคุงู„ูƒ ุจุณ ุงุญูŠุงู†ุง ุณุคุงู„ูƒ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:21,270 --> 00:08:26,890
363
+ ุจูŠูˆุญูŠ ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ุงู†ุง ู…ู…ูƒู† ุงุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ุฃ ู‡ุฐู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:26,890 --> 00:08:32,290
367
+ ุจุชูƒูˆู† ุญุงู„ุงุช ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉ ูƒู„ ู‚ุงุนุฏุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:32,290 --> 00:08:36,670
371
+ ุฅู„ู‡ุง ุงุณุชุซู†ุงุกุงุช ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุงุช ุชุจูŠุน ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑุงุช ู‡ูŠูƒ ุฅุฐุง ููŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:36,670 --> 00:08:41,310
375
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:41,310 --> 00:08:46,430
379
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ูƒู† ุงู†ุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู ููŠ ุตูุฑ ุงู„ุญุฑุจ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:46,430 --> 00:08:53,310
383
+ ููŠ ุงู„ูƒุฐุง ูˆู…ุง ุงู†ุช ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุชุญุฏุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุงู…ูˆุฑ ููŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:53,310 --> 00:09:01,460
387
+ ู…ุณุงุฆู„ ุงู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ูŠุจุงุญ ู„ูƒูŠุจุงุญูˆุง ู„ูƒ ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:01,460 --> 00:09:06,880
391
+ ุฃู†ุช ู…ุน ุฐุฑุน ุนู†ุฏ ุฅุฐู† ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุชุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:06,880 --> 00:09:12,900
395
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุทุจุนุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:12,900 --> 00:09:24,120
399
+ ุฃูƒูŠุฏ ุทูŠุจ ุงู„ูุฌุฑ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู† ูุฑุถ ูˆุชุดู‡ุฏ ุฃุฎูŠุฑ ุชุดู‡ุฏ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:24,120 --> 00:09:28,340
403
+ ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุทูŠุจ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒูˆุง ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:28,340 --> 00:09:40,760
407
+ ุชุจุนูŠู† ุงู„ูุฌุฑุŸ ู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชู‚ุถู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:40,760 --> 00:09:45,760
411
+ ุงู„ูุฌุฑ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ูุงู†ุช ู„ู…ุง ุชุตุญู‰ ู…ู† ู†ูˆู…ูƒ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:45,760 --> 00:09:50,680
415
+ ูˆ ุชุชูˆุถู‰ ุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆ ุฑูƒุนุชูŠู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:50,680 --> 00:09:53,440
419
+ ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู…ุงุดูŠุŸ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:55,380 --> 00:10:03,580
423
+ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑ ููŠู‡ ุณู†ุฉุŸ ู„ุฃ ู„ุฃ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:03,580 --> 00:10:07,680
427
+ ู‡ูˆ ุฏู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุฌุงูŠ ู…ุชุฃุฎุฑ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุจุฑูˆุญ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:07,680 --> 00:10:13,860
431
+ ุจูŠู‚ุถูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุน ุฑูƒุนุงุช ุจุชุดู‡ุฏูŠู† ุชุดู‡ุฏ ุฃูˆุณุท
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:13,860 --> 00:10:19,740
435
+ ูˆุชุดู‡ุฏ ุฃุฎุฑ ุตู„ุงุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:19,740 --> 00:10:25,510
439
+ ุงู„ุนุตุฑ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ุฃูŠุถุง ุจุชุดู‡ุฏูŠู†ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุซู„ุงุซ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:25,510 --> 00:10:33,250
443
+ ุฑูƒุนุงุช ุจุชุดู‡ุฏูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู† ุชุดู‡ุฏ ุฃูˆุณุท ุฑูƒุนุฉ ุชุดู‡ุฏ ุฃุฎูŠุฑ ุตู„ุงุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:33,250 --> 00:10:40,090
447
+ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ุจุชุดู‡ุฏูŠู†
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:40,090 --> 00:10:48,490
451
+ ุฃูˆุณุท ูˆุฃุฎูŠุฑ ุงูŠุด ุญูƒู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุญู†ุงุจ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:48,490 --> 00:10:54,240
455
+ ู„ู‚ุงู„ูˆุง ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:54,240 --> 00:11:01,500
459
+ ูˆู‚ุถุงุกู‡ ู„ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ู…ุชุนู…ุฏุง ูˆุนุดุงู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:01,500 --> 00:11:07,440
463
+ ู‡ูŠูƒ ุงุฌุนู„ูˆุง ุงุฎุฑ ุตู„ุงุชูƒู… ุงูŠุดุŸ ูˆุชุฑุง ุทูŠุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:07,440 --> 00:11:12,180
467
+ ุฏุงูŠู…ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุฌูŠุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู…ุตู„ุงุด ุงู„ูˆุชุฑ ุงูˆ ุจุญุท
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:12,180 --> 00:11:16,600
471
+ ุฑุงุณู‡ ุจู†ุงู… ุจุตุญู‰ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฏุงู… ุจุงู„ุธุจุท ู„ู„ูุฌุฑ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:16,600 --> 00:11:22,510
475
+ ูˆูŠู…ูƒู† ู…ุงูŠุตุญุงุด ุงูŠุด ูŠุณูˆูŠุŸู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:22,510 --> 00:11:26,650
479
+ ูุนู„ุง ูŠุฌูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ ููŠ ุงู„ู†ูŠุชูˆ ุจุณ ูŠุฎุดู‰ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู„ุง
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:26,650 --> 00:11:32,790
483
+ ูŠุณุชูŠู‚ุธ ูŠูˆุชุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุงู… ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุฅู† ุงุณุชูŠู‚ุธ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:32,790 --> 00:11:37,810
487
+ ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ูู„ูŠู‚ูŠู… ูŠุตู„ูŠ ู…ุง ูŠุดุงุก ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:37,810 --> 00:11:43,540
491
+ ุฃูˆุชุฑู‡ุฏููŠ ุญู‚ู…ุง ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ูˆุงุซู‚ ู…ู† ู†ูุณู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:43,540 --> 00:11:47,220
495
+ ุจุงุฌูŠ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠ ู…ุน ู†ูุณูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ุจุฑุถู‡ ุงุดุนุฑ ุตุฏูŠู‚ุชูŠ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:47,220 --> 00:11:50,800
499
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ ุจู‚ู‰ ูƒุฏู‡ ุฌู…ุช ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ู†ูŠุฉ ุงู† ุดุงุก
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:50,800 --> 00:11:55,260
503
+ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูˆุญ .. ุจุฑูˆุญ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุงูŠุด ู…ุด ุฌุงูŠู… ุทุจ ุจุชูƒุฑุฑ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:55,260 --> 00:11:57,980
507
+ ู…ุนุงูŠุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฑุฉ ูˆ ู…ุฑุชูŠู† ูˆ ุชู„ุงุชุฉ ูŠูˆู…ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุงุฑุจุนุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:57,980 --> 00:12:02,560
511
+ ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ูุจุชุตูŠุฑ ุงู†ุช ุฌูŠู… ุน ุจู„ ู…ุง ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ู†ูุณูƒ ูˆ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:02,560 --> 00:12:09,750
515
+ ุชุถุฑุจ ุดูŠุทุงู†ูƒุตู„ูŠ ูˆุงุชุฑูƒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงุณุชูŠู‚ุธุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูุฅูŠุด
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:09,750 --> 00:12:14,710
519
+ ุจุชู‚ูŠู… ุจุชุตู„ูŠ ู…ุชุดุงุก ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃู†ุช ู…ุตู„ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ูˆุชุฑ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:14,710 --> 00:12:19,170
523
+ ู„ุฅู† ู…ุตูŠุฑ ููŠู‡ ุณุจุจ ู„ู„ุฅุดูŠ ู…ุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุด ู…ุตูŠุฑ ููŠู‡ ุณุจุจ ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:19,170 --> 00:12:24,740
527
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู…ู† ุฅูŠุด ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุชุฑู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุชุฑ ู„ุฃู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:24,740 --> 00:12:30,060
531
+ ุงู„ูˆุชุฑ ูุถูŠู„ุฉ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุณู†ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ุงูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงุฌุจ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:30,060 --> 00:12:36,040
535
+ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุณุชุญุจ ูุงู†ุช ุจุฏูƒ ุงุชูˆุงุฒู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆุงุถุญ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:36,040 --> 00:12:42,720
539
+ ู„ุฃ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:42,720 --> 00:12:47,420
543
+ ู‡ูˆ ุงู†ุช ููŠ ูˆุงุฌุจ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:47,420 --> 00:12:49,300
547
+ ูƒุฐุง ุชู‚ุต ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุด ุตุนุจ ูˆุณู‡ู„
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:53,300 --> 00:13:00,480
551
+ ุฃู‡ ุงู†ุช ุชู‚ุตุฏ ุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุซู„ุง ู„ุฃ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:00,480 --> 00:13:05,700
555
+ ู‡ูˆ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒ .. ูƒ .. ูƒ .. ูƒุฅู†ุณุงู† ุบูŠุฑ ู…ุชุฎุตุต ููŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:05,700 --> 00:13:11,560
559
+ ู…ุฌุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุณุฃู„ ุชุณุฃู„ ูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฅู†ุณุงู† ุชุณุฃู„ู‡
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:11,560 --> 00:13:15,380
563
+ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ู…ูุชูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูุชูŠูƒ ุงูˆ ุดูŠุฎูƒ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:15,380 --> 00:13:19,060
567
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุจุชุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุณุฃู„ูƒ ูู…ุฐู‡ุจู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:19,060 --> 00:13:23,480
571
+ ูƒู…ุฐู‡ุจู‡ ุงูŠุด ู…ุง ุจูŠูุชูŠูƒ ุจุชู„ุชุฒู…ูู„ูˆ ุฑูˆุญุช ู‚ูˆู„ุชู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:23,480 --> 00:13:29,360
575
+ ุญูƒู… ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุชุฑ ุฃูˆ ุญูƒู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ุจู‚ูˆู„ูƒ ูˆุงุฌุจุฉ ูุงู†ุช
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:29,360 --> 00:13:33,280
579
+ ุจุฏูƒ ุชุนุชุจุฑ ุงู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุญู‚ูƒ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุงุถุญุŸ ู…ูŠู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:33,280 --> 00:13:36,260
583
+ ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ููŠ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ู†ุชู‚ู„ ู„ู„ุฃุฑูƒุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:36,260 --> 00:13:44,460
587
+ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ูุถู„ ุตุญุฑุง
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:44,460 --> 00:13:48,890
591
+ ุฃูˆ ุฃูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ู†ุนู…ุชุทุจู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‰ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆู„ุฏ ุชู…ุฌู… ุงู„ู„ู‡
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:48,890 --> 00:13:52,610
595
+ ูˆู„ุง .. ู„ุฃ ุงู„ุขู† ุงู†ุช ูู‰ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ูู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:52,610 --> 00:13:57,830
599
+ ู„ูˆ ุงู†ุช ุฌุงู„ุจุช ูุฌุฃุฉ ูู‰ ุตุญุฑุงุก ุณูŠู†ุงุก ูˆุงุญุฏ ู…ุณูƒูƒ ูˆุบู…
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:57,830 --> 00:14:01,930
603
+ ุนูŠู†ูŠูƒ ู…ู† ุบุฒุฉ ูˆูุฌุฃุฉ ู„ุฌูŠุช ุญุงู„ูƒ ุงู„ู„ู‰ ุงู†ุช ุงูŠุด ุทุจุนุง ุงู†ุช
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:01,930 --> 00:14:06,490
607
+ ู…ุด ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ูˆูŠู† ุงู†ุช ูู‰ ูู„ุงู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุฏูƒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:06,490 --> 00:14:11,710
611
+ ุชุตู„ูŠ ุทุจุนุงุŸ ูˆู‚ุฑุฑุช ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุงู† ุงู†ุช ุนู„ูŠูƒ ุฃู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:11,710 --> 00:14:17,150
615
+ ุชุฌุชู‡ุฏ ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ุชููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุชุจุณ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:17,150 --> 00:14:24,770
619
+ ูƒู„ูŠุง ู…ุด ุนุงุฑู ูุชุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุฌู‡ุฉ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:24,770 --> 00:14:34,820
623
+ ุญู„ูˆุŸ ุฎู„ุงุต ูˆุตู„ุชูƒ ุตุญูŠุญุฉุตู„ุงุชูƒ ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุงู† ููŠ ูุฑู‚ ุจุนุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:34,820 --> 00:14:40,140
627
+ ูŠูˆู…ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุจุนุฏ ู…ุด ุนุงุฑู ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุชุจูŠู† ู„ูƒ ุงู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:40,140 --> 00:14:45,250
631
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ุตู„ูŠุช ุงู„ูŠู‡ุง ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุงู†ุชู‡ู‰
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:45,250 --> 00:14:49,350
635
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠูƒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆ ู‚ุจู„
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:49,350 --> 00:14:54,010
639
+ ุฎุฑูˆุฌูŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู„ุงุฌุฆุชูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฑุงุญ ูŠุฌูŠูƒูŠ ูˆ ูŠู‚ูˆู„ูƒ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:54,010 --> 00:14:55,930
643
+ ูŠุง ุนู…ูŠ ู…ุด ู‡ูŠูƒ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงุญู†ุง ู…ู† ุณูƒุงู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:55,930 --> 00:14:59,890
647
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ูƒุฏู‡ ูˆ ู‡ูŠ ุจูŠุชู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ู…ุชุฑ ุบุงุฏ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:14:59,890 --> 00:15:06,310
651
+ ูููŠ ุงู„ุญุงู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชุญุจูˆุง ู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงุก ูŠุนู†ูŠ ุชุฎุถูŠ ุงู†ุช ุงูˆ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:06,310 --> 00:15:13,800
655
+ ุงุณู ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุงู†ูƒ ุชุนูŠุฏ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู„ุง
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:13,800 --> 00:15:19,200
659
+ ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุฑุช ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ู‚ุถุงุก
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:19,200 --> 00:15:24,580
663
+ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู‡ูˆ ู‚ุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:24,580 --> 00:15:32,780
667
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจุฐู„ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ูˆุณุนู‡ ู†ุนู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:32,780 --> 00:15:37,200
671
+ ู„ู‚ุถ๏ฟฝ๏ฟฝุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู‡ ูู‡ู…ุช ุณุคุงู„ูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ุถูŠุฉ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:37,200 --> 00:15:42,930
675
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุชูŠู†ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจูŠุฌู…ุนูˆุง ุงู„ุงุฎ ุจูŠุณุฃู„
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:42,930 --> 00:15:48,710
679
+ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฌู…ุน ุจูŠู† ุตู„ุงุชูŠู† ูƒุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุงูˆ ุงู„ู…ุบุฑุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:48,710 --> 00:15:54,830
683
+ ูˆุงู„ุนุดุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ูู‡ู„ ู†ุคุฌู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ุฅู„ู‰
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:54,830 --> 00:16:00,590
687
+ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:00,590 --> 00:16:06,090
691
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุกุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจุชูƒูˆู† ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชู†ุทู„ู‚
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:06,090 --> 00:16:11,390
695
+ ูุชุตู„ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุซู… ุชุตู„ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุซู… ุชุตู„ูŠ ูˆุชุฑ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:11,390 --> 00:16:18,510
699
+ ุงู„ุนุดุงุก ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู†ุง ู†ุตู„ูŠ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ูู„ู…ุง
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:18,510 --> 00:16:23,490
703
+ ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฃุตุจุญ ูƒุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ู‡ูˆ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:23,490 --> 00:16:31,090
707
+ ุงู„ุขู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุตู„ูŠ ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุงู„ุณู†ุฉุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุจุงุดุฑุฉ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:31,090 --> 00:16:36,090
711
+ ุจุนุฏ ุตู†ู‘ุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆู„ุง ุชุคุฎุฑ ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุตู†ู‘ุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:36,090 --> 00:16:39,970
715
+ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงุถุญุŸ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุตู†ู‘ุฉ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:39,970 --> 00:16:43,550
719
+ ุงู„ุนุดุงุก ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ูุจุนุฏ .. ุจุนุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆ .. ุทุจ ู„ูŠู‡ ู…ุด
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:43,550 --> 00:16:45,670
723
+ ุจุฏูŠูƒ ุชุตู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉุŸ ู…ุซู„ุง ู…ุงููŠุด ู…ุทุฃุฉ .. ุฒูŠุงุฏุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:45,670 --> 00:16:49,890
727
+ ู…ุซู„ุง .. ุงูŠูˆุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ .. ุงุฐุง ุฃุตุจุญุช ุฃูŠู‡ ู…ุง ูุฑูŠุถุฉุŸ ู„ูˆ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:49,890 --> 00:16:52,250
731
+ .. ู„ูˆ ุชุงู†ูŠ .. ู„ูˆ ุชุงู†ูŠ ูˆ ู„ุง ู…ุงู†ูŠูƒุง .. ู…ุงู†ุช ูˆู„ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:16:52,250 --> 00:16:57,070
735
+ ูุฑูŠุถุฉ .. ู„ุง ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนุชู‡ุง ู…ุน ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‡ูŠ ..
736
+
737
+ 185
738
+ 00:16:57,070 --> 00:17:03,050
739
+ ุจุณ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงูŠู‡ ุงู„ ..ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชู‚ุน ูุฑูŠุถุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุตู„ูŠุช ููŠ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:03,050 --> 00:17:09,250
743
+ ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆ ุนู†ุฏ ุฅูŠุด ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆู‚ุนุช ู…ุณุชูˆููŠุฉ ุตูˆุฑุฉ ุตู„ุงุฉ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:09,250 --> 00:17:12,810
747
+ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุงู†ุช ู„ุฃู‚ู„ ู„ู…ุง ุจุชุตู„ูŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุฃู„ุง ุชุณู…ุน ุงู„ู†ุฏุงุก
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:12,810 --> 00:17:18,050
751
+ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆ ุชูˆุถูŠุช ูˆ ุชุธู‡ุฑุช ูˆ ุนู…ู„ุช ูƒู„ ู…ุง ุชุนู„ู…ุช ูˆ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:18,050 --> 00:17:22,050
755
+ ุฐู‡ุจุช ูˆ ุตู„ูŠุช ูุฑูŠุถุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ูุฑูŠุถุฉ ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:22,050 --> 00:17:27,690
759
+ ุทูŠุจ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุฃุฎุฑ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ู†ุชู‚ู„ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุขูŠุฉ ู…ู‡ู†ุฏ ู‡ูŠ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:27,690 --> 00:17:30,010
763
+ ุฏู‡ ุฃุฌูˆุงุก ู…ุดุบูˆู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูุฑูŠู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:37,220 --> 00:17:43,140
767
+ ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ุนู† ุฅูŠู‡ ุงู„ุฌุจู„ุฉ ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ู‡ู…
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:43,140 --> 00:17:46,960
771
+ ุจูŠู…ุดูˆุง ุฌู…ุน ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุนุฏ ุนุดุงู†ู‡ุง ูˆ ู‡ู… ุจุงุนุชู‚ุงู„ู‡ู… ุงู†ู‡ู…
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:46,960 --> 00:17:51,000
775
+ ู‡ุช ุงู„ุฌุจู„ุฉ ูˆ ู‡ู… ุจู‚ุงู„ู‡ู… ู…ุงุดูŠูŠู† ู…ุงุดูŠูŠู† ุจุฏู‡ู… ู…ุณุงูุฑูŠู†
776
+
777
+ 195
778
+ 00:17:51,540 --> 00:17:55,060
779
+ ูˆู„ู‡ู… ุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ู…ูƒู† ุฃูƒุงู… ูƒูŠู„ูˆ ู„ู‚ูˆุง ุจูŠุชู‡ ุฏู‡
780
+
781
+ 196
782
+ 00:17:55,060 --> 00:17:58,140
783
+ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู…ุด ู‡ุชุฌูŠุจ ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ุตู„ูŠุชูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุจู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู…ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:17:58,140 --> 00:18:02,160
787
+ ุนุฏ ู…ุง ุฎู„ุตุชูˆุง ูู‡ู… ู„ู…ุง ุตู„ูŠูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:02,160 --> 00:18:08,800
791
+ ู‚ุฏ ุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุทุจ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:08,800 --> 00:18:12,080
795
+ ู…ุง ู‡ู… ุฌู…ุนูˆุง ุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠ ุทูŠุจ ุงู‡ ุงู‡ ุทุจ ุงู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ูŠุนูŠุฏ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:12,080 --> 00:18:17,420
799
+ .. ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆู„ุง ู…ุงูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠุนูŠุฏู‡ุง ู„ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:17,420 --> 00:18:25,530
803
+ ูŠุนูŠุฏู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจุณุจุจ ุฅูŠุดุฎู„ุงุต ุชู‡ู„ุง ูŠุง ุฒู„ู…ุฉ ุงู†ุง ุนุงุฑู
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:25,530 --> 00:18:28,510
807
+ ุงู†ุช ุจุชุณุฃู„ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ู„ูŠ ู„ุณู‡ ู…ุงุฏุฎู„ุด ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:28,510 --> 00:18:32,610
811
+ ุงู„ุฃุณุงุณ ู‡ูˆ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‡ูŠ ุชุนุชุจุฑ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:32,610 --> 00:18:37,090
815
+ ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุฌุงู…ุนุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ู‚ุฏู…ุช ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ูˆู‚ุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:18:37,090 --> 00:18:42,470
819
+ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆููŠ ุฌุงู…ุนุฉ ุชุฃุฎูŠุฑ ุจุชุฃุฎุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ุงูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:18:42,470 --> 00:18:47,050
823
+ ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏุŸ ุทุจ ุงู„ุฃู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:18:47,050 --> 00:18:51,450
827
+ ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุงู„ุฑูƒู† .. ุฅูŠุด ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฑูƒู† ูŠุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:18:51,450 --> 00:19:02,150
831
+ ุดุจุงุจุŸ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† .. ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก ุทูŠุจ ูˆ ู„ุง ูŠุตุญ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:02,150 --> 00:19:12,010
835
+ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ุง ุจู‡ ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุตุญุฉ ุงู„ูุนู„ ุฌูŠุฏ ุฒูŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:12,010 --> 00:19:15,290
839
+ ูˆ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:15,290 --> 00:19:19,010
843
+ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:19,010 --> 00:19:23,670
847
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆู…ุง ุดุงุจู‡ ุฐู„ูƒ ุดุฑูˆุท ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:23,670 --> 00:19:29,370
851
+ ู‡ูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุชุตุญูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:29,370 --> 00:19:33,930
855
+ ุทุจุนุง ุทูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู„ุชุงุดุฑ ุฑูƒู† ูŠุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:33,930 --> 00:19:42,070
859
+ ุดุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู†ูŠุฉ ู‚ุตุฏ ุงู„ุดูŠุก
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:42,070 --> 00:19:48,190
863
+ ู…ู‚ุฑูˆู†ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุฅู†ู…ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:48,190 --> 00:19:55,390
867
+ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑุท ุงู„ู†ูŠุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌุงุฒู…ุฉ ุฌูŠุฏ ู…ู…ุชุงุฒ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:19:55,390 --> 00:20:02,390
871
+ ุงู„ุขู† ูˆ ู„ุงุจุฏ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุจูŠุฌูŠูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู…
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:02,390 --> 00:20:07,250
875
+ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃูˆ ุจุฏูˆู† ุฏู„ูŠู„ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:07,250 --> 00:20:11,430
879
+ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู†ุช ุณูˆุงุก ู„ู„ุงู…ุชุญุงู† ุงูˆ ู„ู„ุญูŠุงุฉ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:11,430 --> 00:20:17,120
883
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ุจุฏูƒ ุชูƒูˆู† ุนุฑูู‡ุงู…ุซู„ุฉ ู„ุงุจุฏ ู„ุตุญุชู‡ุง
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:17,120 --> 00:20:24,460
887
+ ู„ุตุญุฉ ู…ูŠู† ู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ุฃู† ุชู‚ุชุฑู† ุจุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู„ุงู†
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:24,460 --> 00:20:30,200
891
+ ุงู†ุช ูˆู‚ูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู†ูŠุชูƒ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:30,200 --> 00:20:34,960
895
+ ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู„ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงุถุญ ูŠุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:34,960 --> 00:20:37,140
899
+ ุดุจุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠู‡ุŸ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:41,690 --> 00:20:45,530
903
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุณ ุงู„ุงุตู„ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฑูƒู†ูŠู† ู‡ุฏูˆู„ ูŠูƒูˆู†ูˆุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:45,530 --> 00:20:51,130
907
+ ู…ู‚ุชุฑู†ูŠู† ููŠ ุงู‚ุชุฑุงู† ูˆ ุงู‚ุชุฑุงู† ุฒู…ู†ูŠ ุฎู„ูŠูƒ ู…ุนุงูŠุง ุงู‚ุชุฑุงู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:51,130 --> 00:20:54,730
911
+ ุฒู…ู†ูŠ ุทู„ุน ููŠู‡ุง ูŠุง ุดูŠุฎ ุงู‚ุชุฑุงู† ุฒู…ู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุจูŠุฌูŠูƒ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:20:54,730 --> 00:20:59,290
915
+ ู…ุณุฃู„ุฉ ุจูŠุฌูŠูƒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุจู‚ูˆู„ูƒ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู… ู†ูˆู‰
916
+
917
+ 230
918
+ 00:20:59,290 --> 00:21:06,110
919
+ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู…
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:06,110 --> 00:21:11,690
923
+ ู†ูˆู‰ ู„ู„ุฅูŠุด ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:11,690 --> 00:21:17,850
927
+ ูƒุจุฑ ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅูŠุด ู†ูˆู‰ ูƒุงู† ู†ุงุณูŠ ูŠู†ูˆูŠ ู…ุงุงุณุชุญุถุฑุด ุฏุฎู„
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:17,850 --> 00:21:23,230
931
+ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู„ู… ูŠุณุชุญุถุฑ ุฃู†ู‡ ุฅูŠุด ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ูƒู„ู‡ ู…ุงุฑูƒู† ูŠุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:23,230 --> 00:21:28,350
935
+ ุดูŠุฎ ู…ุนุงูƒ ุฃู†ุง ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุฎุชุฑุงู† ุฒู…ู†ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:28,350 --> 00:21:33,840
939
+ ูˆูˆู‚ุชูŠุชุณุชุญุถุฑ ุฏุฎูˆู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงูŠู‡ุŸ ุนู†ุฏ ุชูƒุจูŠุฑ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:33,840 --> 00:21:38,980
943
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงุถุญุŸ ูุงู‡ู… ุงูˆ ุฐุงูƒุฑ ุงูŠุงู… ุงู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:38,980 --> 00:21:45,300
947
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุบุณู„ ุงูˆู„ ุงูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ููŠ ุงูˆู„ ุฑูƒู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:45,300 --> 00:21:51,380
951
+ ู…ู† ุงุฑูƒุงู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ .. ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:51,380 --> 00:21:54,800
955
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:54,800 --> 00:22:01,080
959
+ ุจุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ูŠุดุŸ ุจุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุจู‚ูˆู„ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:01,080 --> 00:22:06,640
963
+ ู‚ู„ุจู‡ .. ู‡ุงูŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ู‡ูˆ .. ูุณุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู†
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:06,640 --> 00:22:12,200
967
+ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู†ุชุจู‡ุง ุฃูˆ ู…ุชู†ุจู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชู„ูุธ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุฅู„ู‰
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:12,200 --> 00:22:15,560
971
+ ู‚ุตุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฅูŠุด ุฌุงู„ุจ ุชุนู…ู„
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:15,560 --> 00:22:20,460
975
+ ุจุชูƒูˆู† ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฅูŠุด ุฌุงู„ุจ ุชุนู…ู„ ุฅู†ูƒ ู…ุชู„ุจุณ ููŠ ุตู„ุงุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:20,460 --> 00:22:30,170
979
+ ู…ุชุฐูƒุฑุง ู†ูˆุนู‡ุงุนุตุฑุŒ ุธู‡ุฑุŒ ู…ุบุฑุจุŒ ุนุดุฉ ูˆูุฑุถูŠุชู‡ุง ู‡ูŠ ูุฑุถ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:30,170 --> 00:22:35,510
983
+ ูˆู„ุง ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ู‚ุถุงุก ูˆู„ุง ุฃุฏุงุก ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑู‚ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู„ุณุงู†
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:35,510 --> 00:22:41,590
987
+ ุจุงู„ู†ูŠุง ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูŠ ู…ุญู„ู‡ุง ุฅูŠุดุŸ ู„ุง ููŠ ุงู„ูˆุฏูˆุก ูˆููŠ ุบูŠุฑ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:41,590 --> 00:22:46,790
991
+ ุงู„ูˆุฏูˆุก ุจุชุชู„ูุธ ุฅุจู‚ู‡ุง ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู…ุฑุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ูƒ ุฃูˆ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:46,790 --> 00:22:51,570
995
+ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูƒ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูˆุฏูˆุกูˆู„ูƒู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:51,570 --> 00:22:56,430
999
+ ุจุฏูˆู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจูŠู‡ุง .. ุจุฏูˆู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจูŠู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:22:56,430 --> 00:23:00,690
1003
+ ุงุจู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ุฑูŠุงุก ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุจูŠุฌูŠุจ ููŠ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:00,690 --> 00:23:06,350
1007
+ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู†ูˆูŠุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูƒู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุณู…ุนู‡ ุทุจ ุงู†ุช
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:06,350 --> 00:23:10,010
1011
+ ุชุนุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ูŠ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:10,010 --> 00:23:12,870
1015
+ ู‡ูŠูƒ ู„ูŠุดุŸ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุจุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุดุบู„ุฉ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:12,870 --> 00:23:16,760
1019
+ ุฏูˆู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู…ุฑู‡ุฐุง ุฅู†ู†ุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:16,760 --> 00:23:21,920
1023
+ ูˆุฌุฏู†ุง ุฃุจุงุฆู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฉ ูˆู‚ู†ู†ุง ุจูŠู‡ู… ูˆู‚ู†ู†ุง ุนู„ูŠ ุฃุซุงุฑู‡ู…
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:21,920 --> 00:23:25,560
1027
+ ู…ู‚ุชุฏูˆู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงุญู†ุง ุทูˆู„ ุนู…ุฑู†ุง ุจู†ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุช ุฌุงูŠ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:25,560 --> 00:23:29,560
1031
+ ุชุนู„ู…ู†ุง ุงู„ุตุญ ู…ู† ุงู„ุบู„ุทุŸ ู…ุงุฌุชู†ุนุงุด ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนุงูƒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:29,560 --> 00:23:34,600
1035
+ ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ ุดุงู ูƒุฏู‡ุŸ ุจุณ ุทุจุนุง ู„ุงุฒู… ุจุฑุถู‡ ู†ุฏุงูˆู… ุนู„ู‰ ู†ุตุญู‡
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:23:34,600 --> 00:23:41,040
1039
+ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฑูุถู†ุง ูˆุงุจุงู†ุง ูˆู…ุงุณู…ุนุด ู…ู†ุง ูˆุนู†ูู†ุง ู‡ุฐุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:23:41,040 --> 00:23:43,760
1043
+ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุฐุง ุงู† ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตูŠุงุดุฉ ูŠุง
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:23:43,760 --> 00:23:51,720
1047
+ ุดุจุงุจ ุฃู†ูŠุฉุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุงู„ู†ูŠุง ูˆุงุถุญุฉ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:23:51,720 --> 00:23:56,420
1051
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู… ู†ูˆุง ุณู‡ู„
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:23:56,420 --> 00:24:01,840
1055
+ ุฌุฏุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงุทู„ุฉ ูˆ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ุชู‚ุชุฑู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:01,840 --> 00:24:08,460
1059
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ุน ุงู„ู†ูŠุฉ ู†ุนู… ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆ ู„ุง ู†ูุณ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:08,460 --> 00:24:11,880
1063
+ ุงู„ุญูƒู… ู†ูุณ ุงู„ุญูƒู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:14,830 --> 00:24:20,870
1067
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู† ู†ูŠุฉ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:20,870 --> 00:24:27,050
1071
+ ู‡ุฐู‡ ุฎู„ุงุต ู…ุงุชุด ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูˆุงู†ุช ู„ูŠุด ุฏุงุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ุชูˆุถู‰
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:27,050 --> 00:24:33,590
1075
+ ุนุดุงู† ุชุชูˆุถู‰ ุตุญ ูุชู„ูƒ ู†ูŠุฉ ุงู†ุง ู„ูŠุด ุตุงุญูŠ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุงุชุณุญุฑ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:33,590 --> 00:24:37,010
1079
+ ุทุจ ุงู†ุง ูƒู„ ูŠูˆู… ุจูƒูˆู† ุงู†ุง ุจุณุจุญ ุณุจุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุฒูŠ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:37,010 --> 00:24:41,090
1083
+ ู‡ุงู„ุฌูŠุช ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุงุญูŠ ู„ูƒู† ููŠ ู‡ุงู„ ุชู„ุงุชูŠู† ูŠูˆู… ุงูŠุด
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:41,090 --> 00:24:43,790
1087
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุตุงุญูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุงูƒู„ ุงู†ุง ูˆุงู†ุง ู…ุงู„ูŠุด ู†ูุณูŠ ุงูƒู„
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:43,790 --> 00:24:49,950
1091
+ ุงุตู„ุงุณุญูˆุฑ ุชุณุญุฑูˆุง ูุฅู† ููŠ ุงู„ุณุญูˆุฑ ุฅูŠู‡ุŸ ุจุฑูƒุฉ ู„ูˆ ู„ุง ู‡ุฐุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:24:49,950 --> 00:24:56,610
1095
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุง ุชุณุญุฑ ุฃุญุฏ ูˆุณู…ูŠู‡ุง ุณุญูˆุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุทุนุงู… ูŠุคูƒู„ ููŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:24:56,610 --> 00:25:03,110
1099
+ ูˆู‚ุช ุงู„ุณุญุฑ ุงู„ุฑู‚ู…
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:03,110 --> 00:25:09,150
1103
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:09,150 --> 00:25:14,640
1107
+ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ู‡ู†ุงุŸุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆู‚ูˆู ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชุตู„ูŠ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:14,640 --> 00:25:22,900
1111
+ ู‚ุงุฆู…ุง ุฃูŠ ูˆุงู‚ูุง ุฌูŠุฏุŸ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:22,900 --> 00:25:27,720
1115
+ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูŠุดุชู‡ุท ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ูู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู†
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:27,720 --> 00:25:33,430
1119
+ ูŠุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุงู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ุจู†ูุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุขู† ุดูˆูŠู‡ ุดูˆูŠู‡ ุจุตู„ูŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:25:33,430 --> 00:25:37,330
1123
+ ู‚ุงุนุฏุง ู†ุงุฆู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู†ุจ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ู‚ุนุฏู†ุง ุจู†ุฏุฎู„ ููŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:25:37,330 --> 00:25:42,010
1127
+ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู…
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:25:42,010 --> 00:25:47,430
1131
+ ู…ุดุชุฑุท ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุดูˆู ุฃู†ุช ุงู„ุฑูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:25:47,430 --> 00:25:53,130
1135
+ ุงู„ุฑูƒู† ูŠุง ุดุจุงุจ ููŠ ุฐุงุชู‡ ููŠ ุนุฏุฉ ู‚ูŠูˆุฏ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:25:53,130 --> 00:25:59,730
1139
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู‚ุท ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูู…ู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:25:59,730 --> 00:26:05,970
1143
+ ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฌุงุฐ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู†ูุตู„ู‡ุง
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:05,970 --> 00:26:13,590
1147
+ ุงู„ุขู†ุŒ ุดูˆูŠุฉ ุดูˆูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ููŠุฌูˆุฒ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:26:13,590 --> 00:26:21,330
1151
+ ู„ูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุงู†ุชุŒ ุณูˆุงุก ูƒู†ุช ู‚ุงุฆู…ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:21,330 --> 00:26:28,370
1155
+ ู‚ุงุฆู…ุงุŒ ู„ูƒู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒู†ุช ุตุงุญุจ ุนุฐุฑ ูุตู„ุงุชูƒ ุฃุฌุฑู‡ุงูƒุงู…ู„ุง
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:26:28,370 --> 00:26:36,410
1159
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุตู„ูŠุช ุฌุงู„ุณุง ู„ูƒู† ุงู† ุตู„ูŠุช ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุงุนุฏุง ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:26:36,410 --> 00:26:45,920
1163
+ ุจุฏูˆู† ูˆู‚ูˆู ุงู‡ ูุฃุฌุฑูƒ ู…ู†ู‚ูˆุณ ู†ุตู ุงู„ุฃุฌุฑ ุฌูŠุฏูˆุงุถุญ ูŠุง ุดูŠุฎุŸ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:26:45,920 --> 00:26:53,960
1167
+ ุชู…ุงู… ุดูˆู
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:26:53,960 --> 00:26:58,780
1171
+ ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุนุทูŠูƒ ุจุณ ุดุบู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:26:58,780 --> 00:27:06,120
1175
+ ุชุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุงู„ูŠุณ ู…ุง ุชุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒู…ุง
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:06,120 --> 00:27:09,860
1179
+ ุชุชุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ .. ูƒูŠูุŸ ู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:09,860 --> 00:27:13,340
1183
+ ุจุฎุชู„ูุŸ ู„ุง ุจุฎุชู„ูุด .. ุจุฎุชู„ูุด .. ุทุจ ูƒูŠูุŸ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:13,340 --> 00:27:16,260
1187
+ ูƒูŠู .. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฏุฑุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:27:16,260 --> 00:27:21,290
1191
+ ุจูŠุญุถุฑ ู…ู† ุนุดุฑ ูƒุชุจูˆ ุจู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูƒุชุจ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ูˆ ุงู„ุญู†ููŠุฉ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:27:21,290 --> 00:27:25,990
1195
+ ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูˆ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆ ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ูˆ ุงู„ .. ูˆ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:27:25,990 --> 00:27:29,990
1199
+ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ุงุชู†ุงุดุฑ ู…ุฐู‡ุจ ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆ ุบูŠุฑู‡
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:27:29,990 --> 00:27:33,390
1203
+ ู„ุฃู† ุงู†ุชูˆุง ู…ุชููƒุฑูˆุง ููŠุด ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ุฐุงู‡ุจุŸ ููŠ ู…ุฐุงู‡ุจ ูƒุซูŠุฑุฉ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:27:33,390 --> 00:27:39,320
1207
+ ุฌุฏุง ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู†ู‡ุงุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ู‚ุฏ ุชุฒูŠุฏ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:27:39,320 --> 00:27:45,220
1211
+ ุนู„ู‰ 12 ู…ุฐู‡ุจ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูู‡ูˆ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:27:45,220 --> 00:27:49,320
1215
+ ุจูŠุนุทูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุนุทูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุญุณุจ ุงู„ุฃูŠุตุฑ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:27:49,320 --> 00:27:53,880
1219
+ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงุท ุงู„ุฃุญูˆุงุท ููŠ ูƒู…ุงู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃูŠุตุฑ ููŠ ูุนู„
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:27:53,880 --> 00:27:59,620
1223
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‚ุฏ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:00,070 --> 00:28:04,490
1227
+ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุงู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:04,490 --> 00:28:10,580
1231
+ ุฏุฑุณูƒูˆุงูŠุงู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุฏูˆู† ุชุดูˆูŠุด ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู„ูˆ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:10,580 --> 00:28:14,280
1235
+ ุงู†ุช ุตุงุญุจ ุชุฎุตุต ููŠ .. ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุงุฏุฉ ุงุณู…ู‡ุง ูู‚ู‡
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:28:14,280 --> 00:28:17,520
1239
+ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ูˆู‡ุฐู‡ ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ุงู†ุง ู„ู…ุง ุฏุฑุณุช ู…ุงุนุฑูุด ุงู„ูŠูˆู…
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:28:17,520 --> 00:28:21,800
1243
+ ูŠู…ูƒู† ุงู‚ู„ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ุงู†ุง ุฏุฑุณุช ูˆุงุญุฏ ูˆุงุชู†ูŠู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:28:21,800 --> 00:28:25,440
1247
+ ูˆุชู„ุงุชุฉ ูˆุงุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุณุชุฉ ูƒุงู†ุช ุณุงุนุชูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุตุงุฑุช
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:28:25,440 --> 00:28:28,920
1251
+ ุชู„ุงุช ุณุงุนุงุช ูˆุตุงุฑุช ุงุธู† ุนู†ุฏ ู…ู‚ุงุฑู† ุชู„ุงุชุฉ ุงูˆ ุงุฑุจุนุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:28:28,920 --> 00:28:34,310
1255
+ ุงุนุชู‚ุฏ ู‡ูŠูƒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ูู‚ู‡ ู…ู‚ุงุฑู† ุชู…ุณูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูˆุจุชุฏุฑุณ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:28:34,310 --> 00:28:38,330
1259
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆุจุชุฌูŠุจ ูƒู„ ู†ุงุณ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:28:38,330 --> 00:28:43,930
1263
+ ุฅู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‡ ูˆุจุชู†ุงู‚ุด ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุจุชุฑุฌุญ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:28:43,930 --> 00:28:49,230
1267
+ ุจุชุทู„ุน ุฃู†ุช ู…ุชุฎุตุต .. ุจุชุทู„ุน ุฃู†ุช ุฅูŠุดุŸ ู…ุชุฎุตุต .. ุดุงูŠู
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:28:49,230 --> 00:28:53,110
1271
+ ูƒูŠูุŸ ู„ูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ุจุชุฏุฑุณ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏ ..
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:28:53,110 --> 00:28:59,050
1275
+ ุทูŠุจุงู„ุขู† ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุฏู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:28:59,050 --> 00:29:03,970
1279
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:29:03,970 --> 00:29:08,290
1283
+ ุนู…ุฑุงู† ุงุจู† ุญุตูŠู† ู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู†ุช ุจูŠ ุจูˆุงุณูŠุฑ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:29:08,290 --> 00:29:13,470
1287
+ ูƒู„ูƒู… ุจุชุนุฑููˆุง ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ู…ุฑุถ ุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ูุณุฃู„ุช
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:29:13,470 --> 00:29:18,890
1291
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:29:18,890 --> 00:29:24,660
1295
+ ุฌุงุฏุฑ ูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ุฒู…ู†ู…ู† ูƒุชุฑ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ู…ุด ุฌุงุฏ ูŠุฌุงู
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:29:24,660 --> 00:29:30,900
1299
+ ูู‚ุงู„ ุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ูุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทุน ูุฅูŠุด ูู‚ุงุนุฏุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:29:30,900 --> 00:29:39,200
1303
+ ูุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทุน ูุนู„ุงุฌุง ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:29:39,200 --> 00:29:45,500
1307
+ ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู‚ูุง ู…ู†ุชุตุจุง ูุฅุฐุง ุญู†ุง ุฏูˆู† ุนุฐุฑ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:29:46,710 --> 00:29:53,070
1311
+ ุจุญูŠุซ ุฃู…ูƒู† ุฃู† ุชู„ุงู…ูŠ ุตุฑุงุญุฉ ูŠุฏูŠู‡ ุฑูƒุจุชู‡ ุจุทู„ุฉ ุตู„ุงุชู‡
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:29:53,070 --> 00:30:00,090
1315
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ููŠ ู†ุงุณ ุจุชุตู†ุน ุงู„ุฎุดูˆุฉ ุชุตู†ุน ุจูŠุฌูŠ ุจูŠู‚ู ุงู„ู„ู‡
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:30:00,090 --> 00:30:05,650
1319
+ ุฃูƒุจุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู…ู„ูƒ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ูุงูƒุฑ ุญุงู„ู‡ ุฎุงุดุน ูŠุนู†ูŠุงู†ุช ุงุฐุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:30:05,650 --> 00:30:10,510
1323
+ ูƒุงู† ู…ุชุนู…ุฏ ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ุงู†ุญู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูƒุฐุง ุจุทู„ ุงุณู…ู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:30:10,510 --> 00:30:15,190
1327
+ ูˆุงู‚ู ุงู„ูˆู‚ูˆู ู‡ูƒุฐุง ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุชูƒูˆู† ู…ุนุชุงุฏ ู„ู„ู‚ุงู…ุฉ ูˆุงุถุญุŸ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:30:15,190 --> 00:30:20,810
1331
+ ูˆุทุจุนุง ู†ุธุฑูƒ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงูŠุดุŸ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุณุฌูˆุฏูƒ ุฌูŠุฏุŸ ุงู‡
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:30:20,810 --> 00:30:25,730
1335
+ ุทุจุนุง ุงุญุฑู† ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ุจูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุตู„ูŠ ุงู†ุณุงู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:30:25,730 --> 00:30:33,360
1339
+ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุฌูˆุฒ ู‡ูˆ ุทุจูŠุนุชู‡ ุธู‡ุฑู‡ ู…ุญู†ู‰ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุนุชู‡
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:30:33,360 --> 00:30:37,660
1343
+ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠุตู„ุจ ุทูˆู„ู‡ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠุนุฏู„ ุญุงู„ู‡ ุฅูŠุงูƒ ูˆุงุญุฏ ูŠุฑูˆุญ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:30:37,660 --> 00:30:43,080
1347
+ ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ุงุชูƒ ุจุงุทู„ ู‡ูˆ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุฅู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:30:43,080 --> 00:30:46,300
1351
+ ุจูŠูƒูˆู† .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑ ูŠุฌุงู ุฑุฌู„ูŠู‡ ูƒูˆูŠุณูŠู† ูˆูƒูˆูŠุณ ..
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:30:46,300 --> 00:30:50,460
1355
+ ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุจุญู…ู„ ุญุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ูƒู† ุฎู„ุงุต ู‡ูˆ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:30:50,460 --> 00:30:55,020
1359
+ ุฏู‡ุฑูˆ ู‡ูŠูƒ ุฏู‡ุฑูˆ ู…ุน ุงู„ุชุนุจ ูˆ ู…ุน ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆ ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ูˆ ู…ุน
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:30:55,020 --> 00:31:01,580
1363
+ ุงู„ุนู…ุฑ ุงู†ุญู†ู‰ ุฏู‡ุฑู‡ ู‡ุฐุง ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุถุญ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:31:01,580 --> 00:31:06,520
1367
+ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ู„ุฃู† ุฑูƒู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู‚ุฏ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู†
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:31:06,520 --> 00:31:12,320
1371
+ ุตู„ุงุชู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุญู†ู‰ ุงู„ุงู†ุญู†ู‰ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:31:12,320 --> 00:31:16,760
1375
+ ูŠู‚ู ููŠ ุจุนุถ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุนุงุฌุฒ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุจุนุถู‡
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:31:16,760 --> 00:31:23,440
1379
+ ู„ู„ุงุฎุฑูˆู‚ู ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ู ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:31:23,440 --> 00:31:30,040
1383
+ ูˆุฌู„ุณ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู†ุช ู…ุฑูŠุถ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:31:30,040 --> 00:31:36,340
1387
+ ุงูˆ ุชุนุจุงู† ุงูˆ ุนู†ุฏูƒ ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุบุถุฑูˆู ู„ุตู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ุงูˆ ุงู†ุช
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:31:36,340 --> 00:31:40,380
1391
+ ุงุตู„ุง ุนู†ุฏูƒ ุบุถุฑูˆู ู…ุด ุฌุงุฏุฑ ุชุฌู ู…ุง ู‡ูˆ ุงู†ุช ุจุชุนุฑู ุงู„ู„ูŠ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:31:40,380 --> 00:31:44,680
1395
+ ู…ุนุงู‡ ุงู„ุบุถุฑูˆู ููŠ ุงู„ disk ุงูˆ ุงู„ุงุนุตุงุจ ุงูˆ ุงู„ุชู…ุฒู‚ ุงูˆ ุงู„
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:31:44,680 --> 00:31:49,210
1399
+ .. ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุงุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ ุณู…ูŠ ุนุฑู‚
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:31:49,210 --> 00:31:55,210
1403
+ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ู…ุน ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู‡ูˆ ูŠุญุตู„ ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุณู…ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:31:55,210 --> 00:31:59,750
1407
+ ุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุฃู† ุฃู„ู…ู‡ ูŠู†ุณูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ุงุฑุฌุน ู„ุทุจ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:31:59,750 --> 00:32:04,030
1411
+ ุงู„ู†ุจูˆุญ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ูŠุง ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ุจูŠุฌูŠ ูŠู‚ูˆู„
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:32:04,030 --> 00:32:07,630
1415
+ ูˆุฎุฑุฌ ุจู‚ูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงุดุฑุญู†ุงู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:32:07,630 --> 00:32:12,430
1419
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงุฐุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงููŠุฉ ุงูŠุดุŸ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:32:12,430 --> 00:32:18,250
1423
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุจุฏู†ุง ู†ุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญุงุช ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู†ู‚ูˆู„ ู‚ูŠุงู…
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:32:18,250 --> 00:32:25,990
1427
+ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูŠุงู… ู…ุด ู‚ูŠุงู… ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ูˆู ู‚ูŠุงู… ูˆุงุถุญุŸ ูุฅู† ุงู„ู‚ูŠุงู…
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:32:25,990 --> 00:32:30,570
1431
+ ู„ู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู…ู†ุฏูˆุจ ูŠุฌู„ุณ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุง ุงู… ุบูŠุฑ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:32:30,570 --> 00:32:36,590
1435
+ ู‚ุงุฏุฑ ุงุจู†ูŠ ู…ุด ุชูˆู‚ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู†ุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:32:36,590 --> 00:32:41,530
1439
+ ู…ู…ูƒู† ุชุตู„ูŠ ูˆุงู†ุช ุฌุงุนุฏ ูˆู…ุงุชูƒูˆู†ุด ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุชูƒูˆู†ุด ู…ุนุงูƒ ุนุฐุฑ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:32:41,530 --> 00:32:47,510
1443
+ ุตู„ุงุชูƒ ุจู†ุตู ุงู„ุฃุฌู„ ุตุญุŸู„ูƒู† ุตุญูŠุญุฉ ูˆ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:32:47,510 --> 00:32:52,030
1447
+ ูุจุชุตู„ูŠ ูˆ ุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุตู„ุงุชูƒ ุฃุฌุฑุฉ ูƒุงู…ู„ ุตุญุŸ ุงุฐุง ุตู„ุงุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:32:52,030 --> 00:32:57,790
1451
+ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠู‡ุง ูˆุงุฌุจ ูˆู„ุง ู…ู†ุฏูˆุจุŸ ู…ู†ุฏูˆุจ ูˆ ู„ูŠุณ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:32:57,790 --> 00:33:03,670
1455
+ ุจูˆุงุฌุจ ุงูˆ ู„ูŠุณุช ุฑู‚ู†ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฑู‚ู†ุง ู„ูƒุงู† ุชุฑูƒูƒ ู„ู‡ุฐุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:33:03,670 --> 00:33:07,210
1459
+ ุงู„ุฑู‚ู… ูŠุจุทู„ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:33:09,710 --> 00:33:13,010
1463
+ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ุงู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:33:13,010 --> 00:33:19,870
1467
+ ู…ู† ุตู„ู‰ ู‚ุงุฆู…ุง ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ ูŠุนู†ูŠ ุญู‚ู‚ ุงู„ุงุด ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฃูˆ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:33:19,870 --> 00:33:25,190
1471
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ุฐุง ูู„ู‡ ู†ุตู ุฃุฌุฑ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:33:25,190 --> 00:33:30,970
1475
+ ุงู„ู‚ุงุฆู… ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ู†ุงุฆู…ุง ูู„ู‡ ู†ุตู ุฃุฌุฑ ุงู„ู‚ุงุนุฏ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:33:30,970 --> 00:33:39,550
1479
+ ู…ู† ุตู„ู‰ ู†ุงุฆู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ู…ุชุฌุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุŸ ุฌูŠุฏุŸ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:33:42,570 --> 00:33:47,930
1483
+ ูˆุงุญุฏ ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ ุฏู‡ุฑู‡ ุฃูˆ ููŠ ุฑุฌู„ู‡ ูˆู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฌู
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:33:47,930 --> 00:33:51,450
1487
+ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุจู†ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ูŠ ูˆุงู†ุช ู†ุงูŠู… ุนู„ู‰ ุฏู‡ุฑูƒ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:33:51,450 --> 00:33:56,370
1491
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุจุตู„ูŠ ุจุตูŠุฑ ูˆู„ุง ุจุตุฑูŠุด ูˆุงู†ุช ู†ุงูŠู… ุนู„ู‰
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:33:56,370 --> 00:34:02,930
1495
+ ูุฑุงุดูƒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุตู„ูŠุตู„ูŠ ุญูˆู„ู‡ ูˆ ุฎู„ู‘ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:34:02,930 --> 00:34:06,250
1499
+ ุฃู†ุช ู†ุงูŠู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูˆ ุตู„ูŠ ุตู„ุงุชูƒ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆ ุนู†ุฏ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:34:06,250 --> 00:34:12,890
1503
+ ุฑูƒูˆุนูƒ ูˆ ุณุฌูˆุฏูƒ ุชูˆู…ู‚ ุจุนูŠู†ูŠูƒ ุฅูŠู…ุงุก ุชุดูŠุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุงุญุฏ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:34:12,890 --> 00:34:16,950
1507
+ ุณุฌูŠู† ุทุจุนุง
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:34:16,950 --> 00:34:22,810
1511
+ .. ุทุจุนุง ุจูˆุฌู‡ู‡ .. ูˆุฌู‡ู‡ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุญุฏ ุณุฌูŠู† ูˆ ู…ุด
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:34:22,810 --> 00:34:29,130
1515
+ ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฑูƒุน ูˆ ูŠุณุฌุฏู„ุฃู†ู‡ ู…ุณุฌูˆู† ูˆุงู„ุณุฌูŠู† ูˆุงู„ุณุฌุงู† ุธุงู„ู… ู…ุด
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:34:29,130 --> 00:34:35,130
1519
+ ุฑุงุถูŠ ูŠุนุทูŠูƒ ูุฑุตุฉ ุชุตู„ูŠ ุงูˆ ุฒู†ุฒุงู†ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุงู†ูุฑุงุฏูŠุฉ ุงูˆ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:34:35,130 --> 00:34:43,270
1523
+ ู†ุต ุงู†ูุฑุงุฏูŠุฉ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู‡ ุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุทูŠุนู‡ุง
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:34:43,270 --> 00:34:51,550
1527
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุณุชุทูŠุน ุชุตู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑู‚ู…
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:34:51,550 --> 00:34:56,740
1531
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ุงุฐุงุŸุทูŠุจ ุฌุจู†ุง ู†ุฑูˆุญ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒูˆุง
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:34:56,740 --> 00:35:01,060
1535
+ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงุณูŠ ุทูŠุจ ุฎุฏู†ุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:35:01,060 --> 00:35:05,280
1539
+ ู†ุณู…ุน ู…ู†ูƒูˆุง ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู… ุฏู‡ ู…ุงูุถู„ูƒู… ุงูŠุด ุชูˆุฌูŠู‡ุงุชูƒู… ุงู†ุชูˆุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:35:05,280 --> 00:35:09,280
1543
+ ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ูƒูˆุง ููŠ ู…ุณุงุฌุฏูƒูˆุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:35:09,280 --> 00:35:15,680
1547
+ ุชู…ุงู… ุงู‡ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ ุงุชูุถู„ ุงุฐุง ุตู„ู‰ ุฎุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุฎุงุฏุฑ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:35:15,680 --> 00:35:18,820
1551
+ ูŠู‚ูˆู… ูˆ ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุงู‡ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุชุจุนุฏ ูˆ ุชู‚ุจู„
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:35:18,820 --> 00:35:23,480
1555
+ ุฌูŠุฏ ูˆู„ูƒู† ุงุฐุง ูƒุงู† ุณู†ุฉ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ู…ุด ู…ูุชุฑุถุญุณุจ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:35:23,480 --> 00:35:27,020
1559
+ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ู…ุน ุงู„ู…ูˆุงุทู† ูˆ ู„ูƒู† ู…ุซู„ุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุซู„ุง ุจูŠู‚ุฏุฑ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:35:27,020 --> 00:35:30,920
1563
+ ูŠููˆู… ู…ุซู„ุง ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠููˆู… ู„ุฑูˆุญ ุงุชู†ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ู…ุซู„ุง ุตู„ู‰
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:35:30,920 --> 00:35:34,800
1567
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠููˆู… ูŠููˆู… ูŠููˆู… ูŠููˆู… ุตู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ ุงุฐุง ุฌุฏ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:35:34,800 --> 00:35:39,040
1571
+ ู…ุง ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุถูˆุก ุฌุฏ ู…ุง ุทู„ุน ุงุณุชูŠุนู…ู„ ุงุฎุฑู‰ ุฌูŠุฏ ูู‰
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:35:39,040 --> 00:35:42,560
1575
+ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:35:42,560 --> 00:35:43,040
1579
+ ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู…
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:35:43,040 --> 00:35:43,040
1583
+ ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:35:43,040 --> 00:35:43,840
1587
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:35:43,840 --> 00:35:48,160
1591
+ ุงูˆ ุงู„ .. ูู‰ ุจูŠููŠุฏู†ุง ู…ู† ุฎุทูˆู… ู…ุซู„ุง ุงู„ูุงุชุญุณุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:35:48,160 --> 00:35:52,780
1595
+ ู…ู…ูƒู† ุจุนุฏ ุชุจุงุฑูŠ ุงู„ุณู† ุฎูˆูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฌู† ู…ุซู„ุง ุจุตู„ูŠ ุนู„ู‰
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:35:52,780 --> 00:35:58,180
1599
+ ูƒุฑุณูŠ ู…ุซู„ุง ุฎุงู ู…ุซู„ุง ุฎุดูˆุท ู…ูุงุตู„ ุฃูˆุด ุฒูŠูƒ ุญุงุถุฑุง ุจุณ ..
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:35:58,180 --> 00:36:02,140
1603
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฎุดูˆุท ู…ูุงุตู„ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠู…ุดูŠ ุฃุตู„ุง ู„ุฃ ู…ุด .. ู…ุด
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:36:02,140 --> 00:36:06,180
1607
+ ุญุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆู„ู‡ุง .. ุนุฏู‡ุง ุฏูŠ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:36:06,180 --> 00:36:10,360
1611
+ ู„ูƒู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุญูƒู… ู…ุณุชู‚ู„ ู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:36:10,360 --> 00:36:14,700
1615
+ ุฃุฎูˆุงู†ู†ุงูŠุง ุดุจุงุจ ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุดุงู† ุงู†ุชูˆุง ุงูŠุถุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:36:14,700 --> 00:36:17,840
1619
+ ุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูƒูˆุง ุงู† ุงู†ุชูˆุง ู†ุงุณ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:36:17,840 --> 00:36:22,670
1623
+ ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุนู„ู… ูˆ ุจุชุญุจ ุชุงุฎุฏ ู…ู†ูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ุงูƒ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:36:22,670 --> 00:36:27,690
1627
+ ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ูˆุจูŠู† ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:36:27,690 --> 00:36:34,470
1631
+ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุตู„ูŠ ุฌุงู„ุณุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆูŠูƒุจุฑ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:36:34,470 --> 00:36:38,370
1635
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆู„ุง ุดูŠุก ููŠ ู‡ุฐุง
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:36:38,370 --> 00:36:42,790
1639
+ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃุตู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅูŠุฌูŠ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู‡ูˆ ูŠุดุชุฑุท
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:36:42,790 --> 00:36:46,310
1643
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุฌูŠ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆุงุญุฏ ุฅูŠุฌูŠ ู…ู† ุจูŠุชู‡
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:36:46,310 --> 00:36:49,980
1647
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠู‚ูู„ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุฅูŠุฌู‰ ู…ู†
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:36:49,980 --> 00:36:55,040
1651
+ ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุด ุนู„ู‰ ูƒุฑูˆุณุฉ ูƒูˆูŠุณ ูƒูŠู
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:36:55,040 --> 00:36:59,710
1655
+ ู…ุง ูŠุฌุงูุด ู„ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŸู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุนูƒุงุฒ ู„ูƒู† ู„ูˆ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:36:59,710 --> 00:37:03,530
1659
+ ุชุฑูƒ ุงู„ุนูƒุงุฒ ุจุฌุนุจ ุงู„ุงู† ุฎู„ูŠู†ุง ู†ูƒูˆู† ูˆุงู‚ุนูŠูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:37:03,530 --> 00:37:07,530
1663
+ ุงุฌู‰ ู…ู† ู…ุณุงูุฉ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆุงุฑุจุนู…ูŠุฉ ู…ุชุฑ ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:37:07,530 --> 00:37:13,310
1667
+ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู† ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู†ุง
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:37:13,310 --> 00:37:15,490
1671
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจุชูƒู„ู… ุนู† ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ุงุจุชูƒู„ู…ุด ุนู† ูƒู„
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:37:15,490 --> 00:37:19,590
1675
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู† ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:37:19,590 --> 00:37:26,200
1679
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŸ ู„ุงู‡ุฐุง ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ูˆ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:37:26,200 --> 00:37:30,900
1683
+ ุจุนุถ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูุงู„ุฃุตู„ ุฃู†
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:37:30,900 --> 00:37:36,880
1687
+ ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ูˆุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฅู†
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:37:36,880 --> 00:37:46,910
1691
+ ุดุนุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู‚ูุง ูู„ูŠุฌู„ุณูˆููŠ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:37:46,910 --> 00:37:50,250
1695
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูŠุง ุฃุฎูˆ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ู„ู‡ุง ุญูƒู…
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:37:50,250 --> 00:37:55,270
1699
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุธู„ ูˆุงู‚ู ุทูˆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:37:55,270 --> 00:38:00,070
1703
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌุฏ ุตุนูˆุจุฉ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนุดุงู† ุงู„ุฎุดูˆู†ุฉ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:38:00,070 --> 00:38:04,990
1707
+ ููŠ ุงู„ู…ูุงุตู„ ุจูŠุธู„ ูˆุงู‚ู ููŠ ุทูˆู„ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:38:04,990 --> 00:38:12,200
1711
+ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจูŠู‚ุนุฏ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจูŠู‚ุนุฏูุถุฑูˆุฑูŠ ุฃุญู†ุง
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:38:12,200 --> 00:38:18,500
1715
+ ู†ูˆุถุญ ู„ู„ู†ุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุด ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:38:18,500 --> 00:38:25,760
1719
+ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ูˆ ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ููŠุด
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:38:25,760 --> 00:38:30,800
1723
+ ุบูŠุฑู‡ุŸ ููŠุด ุบูŠุฑู‡ุŸ ู„ุฃ ุฃู†ุง ุจุณุฃู„ูƒ ุณุคุงู„ ุนุดุงู† ุฅูŠู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:38:30,800 --> 00:38:35,680
1727
+ ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุฅูŠุงู‡ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŸ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:38:35,680 --> 00:38:47,440
1731
+ ูŠุตู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ู…ูŠุตู„ ู„ู„ู…ูุถูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุตู„ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‚ู„ ู…ู†ู‡ ู„ูƒู†
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:38:47,440 --> 00:38:53,880
1735
+ ุฅุฐุง ุชุนูŠู†ุง ู…ุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ุฑุฌุน
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:38:53,880 --> 00:38:59,440
1739
+ ุงุญู†ุง ู…ุด ู‡ุงุฎุงุทุฑ ู…ุด ู‡ุงุฎุงุทุฑ ุทูŠุจ ู†ูƒุชููŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู†
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:38:59,440 --> 00:39:04,580
1743
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
1744
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/66eJESHtvtY_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/7In4g59rlao.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2021 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,650 --> 00:00:22,570
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:22,570 --> 00:00:25,030
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,030 --> 00:00:29,990
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,990 --> 00:00:33,830
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุณุงู‚ ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ูู‚ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,470 --> 00:00:40,130
19
+ ูˆู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃุญูƒุงู…
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,130 --> 00:00:44,850
23
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:44,850 --> 00:00:50,010
27
+ ู„ุบุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญุง ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:50,010 --> 00:00:57,150
31
+ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุญูƒู…ุฉ ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ูŠุงู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,150 --> 00:01:01,930
35
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุง ูˆุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:01,930 --> 00:01:10,670
39
+ ุชุตู„ุญ ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆู…ุง ุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ุซู… ู†ู‡ุงูŠุฉ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ูˆุถูˆุน
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:10,670 --> 00:01:18,050
43
+ ุฃูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:18,050 --> 00:01:21,210
47
+ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:25,880 --> 00:01:30,920
51
+ ุทุจูŠุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃู† ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:30,920 --> 00:01:34,920
55
+ ููŠ ูƒู„ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ู‚ุฏ ุจุฏุฃูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‚ุจู„
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:34,920 --> 00:01:45,690
59
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูุชุงุญู‡ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:45,690 --> 00:01:53,290
63
+ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:53,290 --> 00:01:58,930
67
+ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุชุญู„ูŠู„ู‡ุง ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:58,930 --> 00:02:04,570
71
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏูˆู† ุทู‡ุงุฑุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:04,570 --> 00:02:10,160
75
+ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ุบุฉุŸ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:10,160 --> 00:02:20,120
79
+ ู„ุบุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅุฐุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:20,120 --> 00:02:28,070
83
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุฎู„ูˆุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุงู„ุฎู„ูˆุตุŒ ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:28,070 --> 00:02:35,330
87
+ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุญุณูŠุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:35,330 --> 00:02:42,330
91
+ ูƒุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃูˆ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุนูŠูˆุจ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชุทู‡ุฑ ู…ู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:42,330 --> 00:02:45,830
95
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุฃู… ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉุŸ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:46,250 --> 00:02:53,210
99
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุขุฎุฐ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุตุฏู‚ุฉ ุชุทู‡ุฑู‡ู… ู‡ุฐู‡
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:53,210 --> 00:02:58,730
103
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ููŠู‚ุงู„ ุชุทู‡ุฑ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:58,730 --> 00:03:04,970
107
+ ุจุงู„ู…ุงุก ุฃูŠ ุชู†ุธู ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ุชู†ุธู ู…ู† ุงู„ุฏู†ุณ ู‡ุฐุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:04,970 --> 00:03:08,610
111
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงุจุชุฏุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูŠุนุทูŠู†ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:08,610 --> 00:03:14,590
115
+ ุฅุดุงุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนุงู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนุงู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:14,590 --> 00:03:19,570
119
+ ุงู„ุญุฏุซ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ .. ู‡ุฐู‡ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุฃู… ุทู‡ุงุฑุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:19,570 --> 00:03:26,770
123
+ ุญุณูŠุฉุŸ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุณ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:26,770 --> 00:03:33,140
127
+ .. ูˆู‡ูŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ุงู„ู†ุฌุณ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:33,140 --> 00:03:38,700
131
+ ุงู„ุซูˆุจุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุญุณูŠุฉุŒ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:38,700 --> 00:03:45,040
135
+ ุจุฏู†ุŒ ุซูˆุจุŒ ู…ูƒุงู†ุŒ ุญุณูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ู‡ุงู‡ุŸ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:45,040 --> 00:03:50,600
139
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุง ุจุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:50,600 --> 00:03:54,300
143
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูˆ ุจุฏู„ ุนู† ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุฐุงุŸ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:54,300 --> 00:04:00,080
147
+ ุงู„ุชูŠู…ู… ูˆุงุถุญ ู…ุจุฏุฆูŠุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูŠุนู†ูŠ ู†ุณุชู†ุชุฌู‡ุง ู…ู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:00,080 --> 00:04:03,440
151
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงุณุชู†ุชุงุฌุง ู„ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:03,440 --> 00:04:08,400
155
+ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุฃู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆุงู„ุชุฎู„ุต ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุนู†ูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:08,400 --> 00:04:13,560
159
+ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆุงู„ุชุฎู„ุต ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู†ุธุงูุฉ ุญุณูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:13,560 --> 00:04:17,340
163
+ ูŠุนุทูŠู†ุง ุงู†ุทุจุงุนุง ุฃู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนุงู† ุฃูˆ ู‚ุณู…ูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:17,340 --> 00:04:22,840
167
+ ุญุฏุซ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูˆ ุจุงู„ุบุณู„
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:22,840 --> 00:04:30,210
171
+ ุฃูˆ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุฅู…ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:30,210 --> 00:04:36,510
175
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุจุฏู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ุฃุฏุฑุงู† ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,510 --> 00:04:41,010
179
+ ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ููŠู‡ ูˆุงุถุญุŸ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:41,010 --> 00:04:45,750
183
+ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ุบุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:45,750 --> 00:04:48,450
187
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงุตุทู„ุงุญุงุŸ ุชูุถู„
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:51,050 --> 00:04:58,330
191
+ ู‡ูˆ ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:58,330 --> 00:05:03,710
195
+ ู…ุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:03,710 --> 00:05:10,530
199
+ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุท ู„ุตุญุชู‡ุง ุฃูˆ ูŠุชูˆู‚ู ุตุญุชู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:10,530 --> 00:05:11,810
203
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชูุถู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:17,500 --> 00:05:22,420
207
+ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงุตุทู„ุงุญุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:22,420 --> 00:05:32,520
211
+ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ ู‡ูˆ ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:32,520 --> 00:05:38,640
215
+ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุญุงุทุท ุจูŠู† ุฌู…ู„ุฉ .. ุจูŠู† ู‚ูˆุณูŠู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:38,640 --> 00:05:48,400
219
+ ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ุฃูŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:48,400 --> 00:05:53,100
223
+ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:53,100 --> 00:06:03,280
227
+ ุญูŠุซ ุฃู† ุงุฌุชุฑุงุก ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ู‡ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุซู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:03,280 --> 00:06:12,280
231
+ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูˆ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:12,280 --> 00:06:17,120
235
+ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุซู„ ู‚ุฑุงุกุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:17,120 --> 00:06:21,820
239
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุซู„ ุงู„ู…ุตุญู ูˆุงู„ุทูˆุงู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:21,820 --> 00:06:28,060
243
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุท ู„ุตุญุชู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฅุฐุง ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:28,060 --> 00:06:34,820
247
+ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ูƒุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู…ู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุชูˆุถุฆ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:34,820 --> 00:06:39,180
251
+ ูˆุงู„ุบุณู„ ู„ู…ู† ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุณู„ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู† ุงู„ุซูˆุจ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:39,180 --> 00:06:45,340
255
+ ูˆุงู„ุจุฏู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ู†ุนู… ุชูุถู„ ู„ุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:45,340 --> 00:06:50,520
259
+ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู…
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:50,520 --> 00:06:57,050
263
+ ุงุบูุฑ ู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุญู…ู†ูŠ ุชูˆู„ ุฃู…ุฑู‰ ุฐุง ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุดุชุฑุท
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:57,050 --> 00:07:04,530
267
+ ู„ูƒู†ูƒ ุฅู† ุฏุนูˆุช ุจุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุขูŠุงุช ู…ุญุฏุฏุฉ ุฑุจู†ุง ุขุชู†ุง ู…ู†
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:04,530 --> 00:07:08,170
271
+ ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง ูˆุฐุฑูŠุงุชู†ุง ู‚ุฑู‘ุฉ ุฃุนูŠู† ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ุฅู…ุงู…ุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:08,170 --> 00:07:12,070
275
+ ุฑุจู†ุง ุขุชู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุณู†ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญุณู†ุฉ ูˆู‚ู†ุง ุนุฐุงุจ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:12,070 --> 00:07:15,950
279
+ ุงู„ู†ุงุฑ ุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌุงู„ุณุง ู„ูˆ ูƒุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:15,950 --> 00:07:20,990
283
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌุงู„ุณุง ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูƒุฐุงุŸ ู„ุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:20,990 --> 00:07:23,530
287
+ ูŠุดุชุฑุท ู‡ู†ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชูุถู„
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:27,510 --> 00:07:32,870
291
+ ุฌูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ู†ุญู† ุฎู„ูŠู†ุง ุนุดุงู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:32,870 --> 00:07:37,190
295
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงุถุญุฉ ู†ุญู† ู†ุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:37,190 --> 00:07:44,690
299
+ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู†ุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุฐูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:44,690 --> 00:07:51,510
303
+ ุทุฑุญู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ุชุนูˆุฏ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:51,510 --> 00:07:55,810
307
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:55,810 --> 00:07:59,770
311
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ูŠู…ุณ ุงู„ู…ุตุญู ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,770 --> 00:08:05,250
315
+ ุทุงู‡ุฑุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:05,250 --> 00:08:15,790
319
+ .. ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:15,790 --> 00:08:21,960
323
+ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง .. ุงู„ุขู† ุงู„ุฏุนุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุนุงุก ุฐูƒุฑ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:21,960 --> 00:08:26,440
327
+ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฐูƒุฑ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุนุงู… ูˆู‡ุฐุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,440 --> 00:08:29,300
331
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุญุชู‰ ูŠุชุถุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:29,300 --> 00:08:38,020
335
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุบูŠุฑ ูˆุถูˆุก ูˆุงุถุญ ูุฃู†ุชูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃู†ูƒู…
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:38,020 --> 00:08:46,040
339
+ ุชุฏุฑุณูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏ ูู…ู…ูƒู† ู†ุญู† ุจุนุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:46,040 --> 00:08:52,660
343
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ุง ุชูุตูŠู„ ู…ูุตู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:52,660 --> 00:08:58,860
347
+ ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ุฃูˆ ุชุนุฑูŠู .. ุขุณู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:58,860 --> 00:09:05,380
351
+ ุงุตุทู„ุงุญุง ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุฃู† ุชุนุฑููˆุง ู„ูƒู„ ู…ุตุทู„ุญ ุชุนุฑูŠูู‡
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:05,380 --> 00:09:11,500
355
+ ูˆุชุญูุธู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูŠ ูุนู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:11,500 --> 00:09:18,280
359
+ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ุงู„ุขู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ..
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:18,280 --> 00:09:23,060
363
+ ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงุนุชู†ู‰ ูˆุงู‡ุชู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ู†ุธุงูุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:23,060 --> 00:09:27,880
367
+ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุฏ ุฃู… ู„ู… ูŠุนุชู† ูˆู„ู… ูŠู‡ุชู…ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,880 --> 00:09:32,840
371
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู‡ุชู… ู…ู† ูŠุนุทูŠู†ูŠ ู…ุธู‡ุฑุง ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู‡ุชู…ุงู…
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,840 --> 00:09:37,880
375
+ ูˆุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉุŸ ุฃุฑูŠุฏ ูˆุฌูˆู‡ุง ุฌุฏูŠุฏุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,880 --> 00:09:42,640
379
+ ุงุทู„ุนูˆุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุฃู†ุดุทูˆู†ูŠ ุฃุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:42,640 --> 00:09:46,680
383
+ ุชุดุงุฑูƒ ุฃุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ูƒ ุชุชุญุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชูุถู„ ู…ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:46,680 --> 00:09:52,200
387
+ ุงุณู…ูƒุŸ ูŠุงุณุฑ ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณุฑ ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฃู‡ู„ุง ูˆุณู‡ู„ุง ุชูุถู„
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:52,200 --> 00:09:57,740
391
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:57,740 --> 00:10:00,980
395
+ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู… ุฅู„ู‰
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:00,980 --> 00:10:04,840
399
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚ ู…ู…ุณุญูˆุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:04,840 --> 00:10:11,080
403
+ ุจุฑุคูˆุณูƒู… ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู…ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุซู†ุง ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:11,080 --> 00:10:16,080
407
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู…
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:16,080 --> 00:10:19,840
411
+ ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุชุตู„ูŠ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุคุฏูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:19,840 --> 00:10:25,260
415
+ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฏูˆู† ุฃู† ู†ู„ุชูุช ููŠ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ูุฃู†ุช ููŠ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:25,260 --> 00:10:31,120
419
+ ุงู„ูŠูˆู… ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุจุฏูƒ ุฃู†ุช ุชุชูˆุถุฃ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠู‡ ู†ุธุงูุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:31,120 --> 00:10:39,040
423
+ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุบุณู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:39,040 --> 00:10:44,320
427
+ ุงู„ุฃุญู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุถุบุงุฆู† ูˆููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ .. ุขุณู ููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:44,320 --> 00:10:48,860
431
+ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ุง ุงู„ุขู† ูˆููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ููŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:48,860 --> 00:10:54,060
435
+ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:54,060 --> 00:10:59,400
439
+ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃูˆ ุจุจุงุจ ุฃุญุฏูƒู… ู†ู‡ุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:59,400 --> 00:11:04,120
443
+ ูŠุบุชุณู„ ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูŠูˆู…
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:04,120 --> 00:11:08,670
447
+ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ู‡ู„ ูŠุจู‚ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏุฑู†ู‡ ุดูŠุกุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃูˆุณุงุฎู‡
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:08,670 --> 00:11:13,370
451
+ ูˆุดูŠุก ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:13,370 --> 00:11:17,950
455
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุทุจุนุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:17,950 --> 00:11:21,710
459
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุนู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:21,710 --> 00:11:25,670
463
+ ู‡ูŠ ุงุณู…ู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู…
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:25,670 --> 00:11:30,410
467
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:30,410 --> 00:11:36,570
471
+ ูˆุงู…ุณุญูˆุง ุจุฑุคูˆุณูƒู… ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ู…ุธู‡ุฑ ุขุฎุฑ ุชูุถู„
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:38,930 --> 00:11:44,230
475
+ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุบุณู„ุŒ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:44,230 --> 00:11:51,490
479
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุบุณู„ุง ู…ุณุชุญุจุง ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:51,490 --> 00:11:57,830
483
+ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุญู‚ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ุงุŒ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:57,830 --> 00:12:02,970
487
+ ูŠุบุณู„ ููŠู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุณุฏู‡ ุฃูˆ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุบุณู„
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:02,970 --> 00:12:08,180
491
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุจูŠุนุชู‡ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:08,180 --> 00:12:14,120
495
+ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุธูŠู ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ุจุชูƒูˆู† ู…ุน ุฒู…ูŠู„ูƒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:14,120 --> 00:12:18,740
499
+ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจุชู…ุดูŠ ุจุทุจุนูƒ ุฃู†ุช ุจุชู…ูŠู„ ู„ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ู†ุธูŠู
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:18,740 --> 00:12:23,560
503
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุชู… ุจู†ูุณู‡ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฑุญ ุดุนุฑู‡ ู…ุด ุงู„ุฐูŠ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:23,560 --> 00:12:27,560
507
+ ูŠุนู…ู„ ุฌุซุงุช ุญุฏูŠุซุฉ ุฃู†ุง ุฃุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:27,560 --> 00:12:33,230
511
+ .. ูŠุนู†ูŠ .. ุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุญูƒูŠ ุดุบู„ุฉ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุญูƒูŠ ุดุบู„ุฉุŒ ุงู„ุขู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:33,230 --> 00:12:40,050
515
+ ู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดุนุฑู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:40,050 --> 00:12:47,640
519
+ ูˆู„ุญูŠุชู‡ ูˆู…ุธู‡ุฑู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฌูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:47,640 --> 00:12:53,760
523
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู„ุชุญูŠุง ูˆู…ุทุจู‚ุง ู„ู„ุณู†ู† ูˆุฒุงู‡ุฏุง ูˆูˆุฑุนุง ู„ูƒู† ูŠู‡ุชู…
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:53,760 --> 00:12:59,120
527
+ ุจู…ุธู‡ุฑู‡ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ูŠุณุฑุญ ู†ูุณู‡ ูŠุฑุชุจ ุฃู…ูˆุฑู‡ ูŠุจู‚ู‰ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:59,120 --> 00:13:04,880
531
+ ู…ุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ุŒ ูŠุญุจ ุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:04,880 --> 00:13:09,460
535
+ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุฑุชุจ ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ูŠุฑุชุจ ู…ู„ุงุจุณู‡ุŒ ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:09,460 --> 00:13:13,980
539
+ ุชู†ุงุณู‚ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ู…ู„ุงุจุณู‡ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆู†ุนู„ู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑู‡
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:13,980 --> 00:13:18,900
543
+ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุจุณู‡ ุญุณู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูู‡ู… ุฏูŠู†ู†ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:18,900 --> 00:13:23,880
547
+ ูˆุฅุณู„ุงู…ู†ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:23,880 --> 00:13:29,040
551
+ ุชู„ุจุณ ุดูŠุฆุง ูŠุดุจู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุตุญ ุงู„ุดูŠุฎุŸ ู„ุง ุชู„ุจุณ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:29,040 --> 00:13:35,560
555
+ ุดูŠุฆุง ูˆู„ุง ุชุธู‡ุฑ ู…ุธู‡ุฑุง ู„ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุฌุจ ุจู…ุซู„ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:35,560 --> 00:13:43,060
559
+ ุจูู„ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุฃูˆ ูƒุฐุง ู‡ู†ุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู†ูŠุฉ ุฃู†ุช ุชู‚ู„ุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:43,060 --> 00:13:51,370
563
+ ุฃู†ุช ุชู„ุจุณู‡ ุฃูˆ ุชุฌุนู„ ู†ูุณูƒ ู…ุธู‡ุฑุง ูƒู…ุธู‡ุฑ ูู„ุงู† ู„ูƒู†ูƒ ุฅู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,370 --> 00:13:59,170
567
+ ุฌู…ู„ุช ู†ูุณูƒ ุนู…ู„ุง ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:59,170 --> 00:14:03,730
571
+ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ูุฃู†ุช ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ..
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:03,730 --> 00:14:09,590
575
+ ุฃู†ุช ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃู†ูŠู‚
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:09,590 --> 00:14:15,900
579
+ ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ู‡ูˆ ุฅู†ุณุงู† ู…ุชูƒุจุฑ ูŠุง ุดุจุงุจ ู„ุง ู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ูˆุจุนุฏ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,900 --> 00:14:19,340
583
+ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:19,340 --> 00:14:23,740
587
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุตูˆุฑู†ุง ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฌุณุงู…ู†ุง ุฅู„ู‰
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:23,740 --> 00:14:28,800
591
+ ุฃูŠู† ูŠู†ุธุฑุŸ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ูƒู…ุง ุฃู†ุง ู…ุธู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุฃู†ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:28,800 --> 00:14:33,820
595
+ ู…ุธู‡ุฑูŠ ุญุณู† ูˆุดูƒู„ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:33,820 --> 00:14:39,450
599
+ ูˆูƒุฐุง ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุธูŠูุง ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู„ูŠู…ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:39,450 --> 00:14:44,490
603
+ .. ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชู…ุชุน ุจุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† .. ู„ุง ุฃู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:44,490 --> 00:14:52,260
607
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุณู„ูŠู…ุง ุซู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏุงุฎู„ ู…ุฑูŠุถุง ุจุนูŠุฏุง ุนู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:52,260 --> 00:14:58,180
611
+ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุฅุฐุง ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:58,180 --> 00:15:03,900
615
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงูุฉ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:03,900 --> 00:15:11,500
619
+ ุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฏุงุฆู…ุง ูˆุฃุจุฏุง ู…ุธู‡ุฑู‡ ุฌู…ูŠู„ุง ูˆ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:11,500 --> 00:15:16,800
623
+ ู„ุจุณู‡ ุฌู…ูŠู„ุง ูˆูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูŠุชู…ุชุน ุจุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุทุจุนุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:16,800 --> 00:15:20,700
627
+ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:20,700 --> 00:15:28,400
631
+ ุชุญุตู‰ ูˆุชุนุฏ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุบุณู„ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุฌู†ุจุง ูุงุทู‡ุฑูˆุง ุฃู…ุฑ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:28,400 --> 00:15:33,920
635
+ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:33,920 --> 00:15:40,120
639
+ ุฏุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:40,120 --> 00:15:45,400
643
+ ููŠ ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุบุชุณู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:45,400 --> 00:15:52,560
647
+ ููŠ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ุง ูŠุบุณู„ ููŠู‡ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุณุฏู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:52,560 --> 00:15:57,080
651
+ ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ุชูุถู„ ุงู„ุฃู…ุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:57,080 --> 00:16:01,020
655
+ ุจู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุขุจุงุก ูˆู†ุธุงูุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุธุงูุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:01,020 --> 00:16:04,980
659
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑู ููŠ ูู‚ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:04,980 --> 00:16:09,920
663
+ ุณู…ุนุชู… ุจุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:09,920 --> 00:16:13,680
667
+ ู„ุง ุฃู†ุง ุณู…ุนุช ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนูŠุจุง ุงู„ุนูŠุจ ุฃู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:13,680 --> 00:16:19,190
671
+ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌุงู‡ู„ุง ุงู„ูุทุฑุฉ .. ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃูˆ ุฎู…ุณ ู…ู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:19,190 --> 00:16:24,150
675
+ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุทุจุนุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃูƒุซุฑ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:24,150 --> 00:16:30,470
679
+ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุญูุงุธ ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุชุทุจูŠู‚ ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุฎุตุงู„
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:30,470 --> 00:16:36,230
683
+ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:36,230 --> 00:16:
687
+
688
+ 223
689
+ 00:21:46,280 --> 00:21:49,800
690
+ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃู…ุฑุง ุขุฎุฑุŸ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…
691
+
692
+ 224
693
+ 00:21:49,800 --> 00:21:52,760
694
+ ูˆุนุฒูŠุฒุชู‡ุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏูŠู†ูˆู† ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏูŠู†ูˆู†
695
+
696
+ 225
697
+ 00:21:52,760 --> 00:21:56,120
698
+ ุงู„ู†ุธุงูุฉ. ุฅุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู†ุธูŠู ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุฅู†ุณุงู†
699
+
700
+ 226
701
+ 00:21:56,120 --> 00:22:02,350
702
+ ูƒุฑูŠู…. ู„ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ. ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุงู„ุนูƒุณ ุตุญูŠุญ. ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
703
+
704
+ 227
705
+ 00:22:02,350 --> 00:22:07,170
706
+ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุฃู‡ุฏุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ
707
+
708
+ 228
709
+ 00:22:07,170 --> 00:22:13,920
710
+ ู†ูุณู‡ุŒ ูŠุง ุดุจุงุจ. ุฃู‡ุฏุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ู‡ูˆ ูุฑู‘ุท ููŠ ุญู‚ู‡. ูˆุงุถุญุŸ ู‡ูˆ
711
+
712
+ 229
713
+ 00:22:13,920 --> 00:22:20,320
714
+ ูุฑู‘ุท ููŠ ุญู‚ู‡. ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู†
715
+
716
+ 230
717
+ 00:22:20,320 --> 00:22:25,060
718
+ ู…ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุชุทุจูŠู‚ ู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡. ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุดุบู„ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
719
+
720
+ 231
721
+ 00:22:25,060 --> 00:22:30,520
722
+ ูˆุงู„ุชุฒุงู…ุŒ ูˆุณู…ุช ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุณู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุง ุดุงุก
723
+
724
+ 232
725
+ 00:22:30,520 --> 00:22:38,410
726
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ุง ุทูŠุจุฉ ูˆู†ููˆุณู‹ุง ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆู…ุธุงู‡ุฑ
727
+
728
+ 233
729
+ 00:22:38,410 --> 00:22:42,470
730
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ุชุฒู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ู„ูƒู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจู†ูุณู‡
731
+
732
+ 234
733
+ 00:22:42,470 --> 00:22:46,150
734
+ ูŠุชุญุณุณ ู†ูุณู‡. ู‡ุงูŠ ุฃุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฏุฑุณู†ุง ุฃู†
735
+
736
+ 235
737
+ 00:22:46,150 --> 00:22:49,330
738
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู†ุณุงู† ู†ุธูŠูุŒ ุฅู†ุณุงู† ุนุฒูŠุฒุŒ ุฅู†ุณุงู† ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฅู†ุณุงู†
739
+
740
+ 236
741
+ 00:22:49,330 --> 00:22:53,290
742
+ ูƒุฐุง. ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ู„ู…ุง ูŠุฑูˆุญ
743
+
744
+ 237
745
+ 00:22:53,290 --> 00:22:57,930
746
+ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡: ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ุฃู†ุงุŸ ุฃู†ุง ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ
747
+
748
+ 238
749
+ 00:22:57,930 --> 00:23:00,510
750
+ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠุŸ ูŠุณุฃู„ ู†ูุณู‡ ุณุคุงู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ู…ุน ู†ูุณู‡ ููŠ
751
+
752
+ 239
753
+ 00:23:00,510 --> 00:23:05,010
754
+ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ. ุฃู†ุง ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ุจุงู„ุณู…ุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุญุณู†
755
+
756
+ 240
757
+ 00:23:05,010 --> 00:23:08,770
758
+ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุญูƒู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ูˆ
759
+
760
+ 241
761
+ 00:23:08,770 --> 00:23:11,450
762
+ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ: ู‡ู„ ุฃู†ุง ูุฑู‘ุทุช ููŠ ุญู‚
763
+
764
+ 242
765
+ 00:23:11,450 --> 00:23:17,790
766
+ ู†ูุณูŠุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุง ุฃู‡ุฏุฑุช ุญู‚ูˆู‚ ู†ูุณูŠ ููŠ ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ ูˆ
767
+
768
+ 243
769
+ 00:23:17,790 --> 00:23:25,400
770
+ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุŸ ุทูŠุจุŒ ู„ู…ุงุฐุง
771
+
772
+ 244
773
+ 00:23:25,400 --> 00:23:30,100
774
+ ุฃู†ุง ู‡ูƒุฐุงุŸ ุฃู†ุง ุฃูุนู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู„ุจุณ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู‚ุต ุดุนุฑูŠ ุจู‡ุฐู‡
775
+
776
+ 245
777
+ 00:23:30,100 --> 00:23:36,880
778
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃูุนู„ ุณู„ูˆูƒูŠุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ
779
+
780
+ 246
781
+ 00:23:36,880 --> 00:23:44,280
782
+ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ู…ู†ุŸ ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุฉ ู…ู†ุŸ ุทู…ุนู‹ุง ููŠ ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„ ููŠ
783
+
784
+ 247
785
+ 00:23:44,280 --> 00:23:49,150
786
+ ุฃุฌุฑุŸ ููŠ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฃู… ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุดุงุจ
787
+
788
+ 248
789
+ 00:23:49,150 --> 00:23:53,870
790
+ freeุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุนูŠุด ุญูŠุงุชู‡ุŒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐุง. ุฃู†ุง ุฃุฎุงู
791
+
792
+ 249
793
+ 00:23:53,870 --> 00:23:57,210
794
+ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฒู…... ุฒู…ู„ุงุฆูŠ. ูŠุนู†ูŠ ุจูƒุฑุง ู„ูˆ ุฌุฆุช ุฃู†ุธู ุญู‚ูŠุŒ
795
+
796
+ 250
797
+ 00:23:57,210 --> 00:24:02,790
798
+ ูˆู†ุธู ุดุนุฑูŠุŒ ูˆุณู…ุชูŠ ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุณู…ุช ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงุถุญุŒ ุฅูŠุด...
799
+
800
+ 251
801
+ 00:24:02,790 --> 00:24:07,270
802
+ ุฅูŠุด ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฒู…ู„ุงุฆูŠุŸ ู…ุงุฐุง ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŸ ู‡ู„ ุณูŠุนูŠุฑูˆู†ู†ูŠุŸ ู„ูˆ
803
+
804
+ 252
805
+ 00:24:07,270 --> 00:24:14,810
806
+ ุนูŠุฑูˆู†ูŠุŸ ู„ูˆ ุนูŠุฑูˆู†ูŠุŒ ู…ุงุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ุฑุฏู‘ ูุนู„ูŠุŒ ุฃูˆ ุฅุฌุงุจุชูŠุŸ
807
+
808
+ 253
809
+ 00:24:15,420 --> 00:24:19,260
810
+ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ูŠุญุตู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุญุตู„ุดุŸ ูŠุญุตู„. ูƒู„ ุดุงุจ ูŠู‚ุนุฏ
811
+
812
+ 254
813
+ 00:24:19,260 --> 00:24:23,760
814
+ ู…ุน ู†ูุณู‡ ููŠ ู„ุญุธุฉ ู…ู† ู„ุญุธุงุช ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ุŒ ูŠุณุฃู„
815
+
816
+ 255
817
+ 00:24:23,760 --> 00:24:28,500
818
+ ู†ูุณู‡ ุฃุณุฆู„ุฉ: ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุง ู‡ูƒุฐุงุŸ ุทูŠุจุŒ ุฃู†ุง ู†ูุณูŠ ุฃู„ุชุฒู…ุŒ ุจุณ
819
+
820
+ 256
821
+ 00:24:28,500 --> 00:24:32,180
822
+ ุฃู†ุง ุฎุงุฆูุŒ ู…ุญุฑุฌุŒ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฒ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุงุฆูŠุŸ ุจุฏูŠ ุฃู„ุชุฒู…ุŒ
823
+
824
+ 257
825
+ 00:24:32,180 --> 00:24:36,080
826
+ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุบูŠู‘ุฑุŒ ุฅุฐู† ู‡ู… ู…ุด ุณูŠุฑุถูˆุง ุนู†ูŠุŒ ุณูŠู‚ุทุนูˆู†ูŠุŒ ุทูŠุจ
827
+
828
+ 258
829
+ 00:24:36,080 --> 00:24:43,520
830
+ ุฃู†ุง ู…ุงุฐุง ุณุฃู‚ูˆู„ุŸ ุตุญุŒ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ู†ุนู…ุŒ ู„ูŠูƒูˆู†... ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡
831
+
832
+ 259
833
+ 00:24:43,520 --> 00:24:49,520
834
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏูƒ ุฃุบู„ู‰ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุบู„ู‰ ู…ู†
835
+
836
+ 260
837
+ 00:24:49,520 --> 00:24:57,460
838
+ ูƒู„ ุฑุถุงุŒ ูˆู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุจุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ุฃุฑุถูŠุช ุงู„ู„ู‡
839
+
840
+ 261
841
+ 00:24:57,460 --> 00:25:05,420
842
+ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณุฎุท ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒุŒ ูˆุฃุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ู…ู† ุณุฎุท
843
+
844
+ 262
845
+ 00:25:05,420 --> 00:25:11,240
846
+ ุนู†ูƒ ููŠ ุฑุถุงู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุณุฎุทูˆุง ุนู†ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฑุถูŠุช ุฑุจูƒุŒ ุงู„ู„ู‡
847
+
848
+ 263
849
+ 00:25:11,240 --> 00:25:16,530
850
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุฑุถูŠู‡ู… ุนู†ูƒ. ู„ูƒู† ุงู„ุนูƒุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู†
851
+
852
+ 264
853
+ 00:25:16,530 --> 00:25:19,870
854
+ ุฃุณุฎุทุช
855
+
856
+ 265
857
+ 00:25:19,870 --> 00:25:24,650
858
+ ุฑุจูƒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฑุถุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุณุฎุท ุนู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
859
+
860
+ 266
861
+ 00:25:24,650 --> 00:25:30,250
862
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุณุฎุท ุนู†ูƒ ู…ู† ุฃุฑุถูŠุชู‡ู… ููŠ ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡. ูุงู‡ู…ูŠู†
863
+
864
+ 267
865
+ 00:25:30,250 --> 00:25:35,730
866
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŸ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุง
867
+
868
+ 268
869
+ 00:25:35,730 --> 00:25:42,150
870
+ ุดุจุงุจุŒ ููˆู‚ ูƒู„ ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆุญุจ ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ูƒู„ ุญุจุŒ ูˆู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูƒู„
871
+
872
+ 269
873
+ 00:25:42,150 --> 00:25:47,620
874
+ ุฃู…ุฑ. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุบูู„ ุนู†ู‡. ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ูŠุนู†ูŠ
875
+
876
+ 270
877
+ 00:25:47,620 --> 00:25:55,260
878
+ ุฃุนู…ุงุฑูƒู… ุชุชุฑุงูˆุญ ุจูŠู† ุงู„ู€20ุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุงุช ูƒู„ูƒู….
879
+
880
+ 271
881
+ 00:25:55,260 --> 00:25:59,300
882
+ ุฅู† ู…ุง ูƒุงู†ุด ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุทุงู„ุจ ุฃู‚ู„ุŒ ููŠ ุณู†ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ู‡ูƒุฐุง.
883
+
884
+ 272
885
+ 00:25:59,300 --> 00:26:05,570
886
+ ูˆุงุถุญุŸ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒุŒ ุฃู†ุช ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง...
887
+
888
+ 273
889
+ 00:26:05,570 --> 00:26:11,290
890
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠุตุญ... ู„ุง ูŠุนู‚ู„... ู„ุง ูŠุณุชูˆุนุจ ุฃู†ูƒ
891
+
892
+ 274
893
+ 00:26:11,290 --> 00:26:16,430
894
+ ุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุดุงุจุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุนู„ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†
895
+
896
+ 275
897
+ 00:26:16,430 --> 00:26:21,650
898
+ ุฃุญูƒุงู… ุฏูŠู†ูƒ. ุฃู†ุช ุบุฏู‹ุง ุจุนุฏ ุณู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ุณุชุชุฎุฑุฌ ู…ู†
899
+
900
+ 276
901
+ 00:26:21,650 --> 00:26:27,310
902
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ุณุชุตุจุญ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ู„ู‡ ู…ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ุฅู…ุง ุนุงู…ู„ู‹ุง
903
+
904
+ 277
905
+ 00:26:27,310 --> 00:26:34,010
906
+ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ ู…ุคุณุณุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุฏุฑุณู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุนู„ู…ู‹ุง ู„ุฌูŠู„
907
+
908
+ 278
909
+ 00:26:34,010 --> 00:26:43,310
910
+ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ุณูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃุณุฑุฉุŒ ูˆุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏุŒ ู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ
911
+
912
+ 279
913
+ 00:26:43,310 --> 00:26:51,250
914
+ ู„ุชู„ุชุฒู… ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ู„ูƒู† ุชุฃูƒุฏ ุชู…ุงู…ู‹ุง ุฃู† ู‡ุฐุง
915
+
916
+ 280
917
+ 00:26:51,250 --> 00:26:56,550
918
+ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุณูŠุคุซุฑ ุนู„ูŠูƒุŒ ู„ู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉ ุฃู…ุงู… ุฃุจู†ุงุฆูƒุŒ ูˆู„ุง
919
+
920
+ 281
921
+ 00:26:56,550 --> 00:27:03,910
922
+ ุฃู…ุงู… ุฒูˆุฌุชูƒุŒ ู„ู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉ ุฅู„ุง ุฅู† ุงู„ุชุฒู…ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„
923
+
924
+ 282
925
+ 00:27:04,940 --> 00:27:10,660
926
+ ูˆูƒุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ู‡ุฐู‡ ู†ุตูŠุญุฉ
927
+
928
+ 283
929
+ 00:27:10,660 --> 00:27:14,740
930
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃู†ุตุญ ุจู‡ุง ู†ูุณูŠ ุงู„ู…ู‚ุตู‘ุฑุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉุŒ ูˆุฃู†ุตุญ ุจู‡ุง
931
+
932
+ 284
933
+ 00:27:14,740 --> 00:27:20,760
934
+ ุฃุญุจุงุจูŠุŒ ูˆูƒู„ูƒู… ุฃุญุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ. ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
935
+
936
+ 285
937
+ 00:27:20,760 --> 00:27:24,620
938
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูƒุชุจ ู„ู†ุง ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ. ุฅู†ู‡ ู„ูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูˆู„ุงู‡.
939
+
940
+ 286
941
+ 00:27:24,620 --> 00:27:28,500
942
+ ุทูŠุจุŒ ุนุดุงู† ู…ุง ู†ุทู„ุนุด ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ุงู„ุขู† ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ
943
+
944
+ 287
945
+ 00:27:28,500 --> 00:27:32,940
946
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ. ุฃู†ุง ุณุฃู„ุชูƒุŒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
947
+
948
+ 288
949
+ 00:27:32,940 --> 00:27:38,230
950
+ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุงุณู…ูƒุŸ ูƒู†ุช ุณุฃู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ. ูŠู„ู‘ุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุชูุถู„.
951
+
952
+ 289
953
+ 00:27:38,230 --> 00:27:42,670
954
+ ูŠูุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูุงู„ู†ุธุงูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠูุญุงูุธ
955
+
956
+ 290
957
+ 00:27:42,670 --> 00:27:45,350
958
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุตุญุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุชุฃุชูŠ
959
+
960
+ 291
961
+ 00:27:45,350 --> 00:27:48,130
962
+ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุจุณุจุจ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ู‚ุฐุงุฑุงุช. ู‡ุฐุง ุดูŠุก ุทุจูŠุนูŠุŒ ู‡ุฐุง
963
+
964
+ 292
965
+ 00:27:48,130 --> 00:27:52,310
966
+ ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ ุฅุญู†ุง ุฃุทูุงู„ุŒ ูŠุง ุดุจุงุจ. ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ ุฅุญู†ุง ุฃุทูุงู„ ุจุฃู†
967
+
968
+ 293
969
+ 00:27:52,310 --> 00:27:58,450
970
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู„ุง ุชู†ุชุดุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ู…ุงุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชุดุฑ
971
+
972
+ 294
973
+ 00:27:58,450 --> 00:28:03,230
974
+ ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ู‚ุฐุงุฑุงุชุŸ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†
975
+
976
+ 295
977
+ 00:28:03,230 --> 00:28:08,710
978
+ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู†ุณุงู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุณู…. ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ุณุงู† ู†ุธูŠู. ุชูุถู„
979
+
980
+ 296
981
+ 00:28:08,710 --> 00:28:12,850
982
+ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ุฃูู„ู‚ู‰ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุทุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ู†ุธูŠูู‹ุงุŒ ู„๏ฟฝ๏ฟฝู†
983
+
984
+ 297
985
+ 00:28:12,850 --> 00:28:16,770
986
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูŠุฎุงุทุจ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ุงุฌูŠู‡. ู…ู…ุชุงุฒ ูŠุง ุดุจุงุจ.
987
+
988
+ 298
989
+ 00:28:16,770 --> 00:28:26,710
990
+ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุชูˆุธูŠูุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุช ููŠ
991
+
992
+ 299
993
+ 00:28:26,710 --> 00:28:33,750
994
+ ุนู†ุฏูƒ ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุฅู†ุณุงู† ู…ู‡ู…ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุนู†ุฏูƒ ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุฎุทูŠุจุชูƒุŒ
995
+
996
+ 300
997
+ 00:28:34,630 --> 00:28:37,570
998
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุจุŒ ู‡ูŠูƒ ุชุถุฑุจูˆู†ุง ุจูƒุฑู…ูƒู…ุŒ ุชุฎุทุจูˆุงุŒ ุชุชุฒูˆุฌูˆุง.
999
+
1000
+ 301
1001
+ 00:28:37,570 --> 00:28:44,990
1002
+ ู‚ูˆู„ูˆุง ุขู…ูŠู†. ุฃู„ุง ุชุฌู‡ุฒ ู†ูุณูƒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุงุกุŸ ุฃู„ุง ุชุจุญุซ ุนู†
1003
+
1004
+ 302
1005
+ 00:28:44,990 --> 00:28:51,330
1006
+ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุนุทูˆุฑุŒ ูˆุฃูุถู„ ุงู„ู…ู„ุงุจุณุŒ ูˆุชุญุฑุต ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุฃุญุณู†
1007
+
1008
+ 303
1009
+ 00:28:51,330 --> 00:28:58,990
1010
+ ู…ุธู‡ุฑุŸ ุตุญุŸ ู„ุงุŒ ู…ุด ุตุญ. ุทูŠุจุŒ ุฃู„ูŠุณ ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆ
1011
+
1012
+ 304
1013
+ 00:28:58,990 --> 00:29:04,510
1014
+ ุฃู†ุช ุชู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŸ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง
1015
+
1016
+ 305
1017
+ 00:29:04,510 --> 00:29:09,650
1018
+ ู„ูŠุณ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ุŸ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู…ุด ุชุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุงู„ุชุฑู†ุฌุŒ
1019
+
1020
+ 306
1021
+ 00:29:09,650 --> 00:29:16,210
1022
+ ูˆุจุงู„... ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ุชูŠ ูƒุฐุงุŒ ุงู„ุจุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุงุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ููŠ
1023
+
1024
+ 307
1025
+ 00:29:16,210 --> 00:29:20,530
1026
+ ุงู„ุตู‘ู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏุŒ ูˆ
1027
+
1028
+ 308
1029
+ 00:29:20,530 --> 00:29:26,140
1030
+ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูƒูˆู† ู…ุธู‡ุฑูƒ ู†ุธูŠูู‹ุงุŒ ูˆู„ุจุงุณูƒ ู†ุธูŠูู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง.
1031
+
1032
+ 309
1033
+ 00:29:26,140 --> 00:29:31,960
1034
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู†... ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูŠุง
1035
+
1036
+ 310
1037
+ 00:29:31,960 --> 00:29:37,720
1038
+ ุฅุฎูˆุฉุŒ ุฃู†ูƒ ุชู‚ู ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุชุฎุงุทุจู‡ุŒ ุฃู†ุช
1039
+
1040
+ 311
1041
+ 00:29:37,720 --> 00:29:41,780
1042
+ ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฑุต ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠู„ ูˆุฃู†ุช ูˆุงู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ
1043
+
1044
+ 312
1045
+ 00:29:41,780 --> 00:29:47,180
1046
+ ุฑุจูƒุŒ ูƒุฃู†ูƒ ุชุฎุงุทุจ ุฑุจูƒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฅู†ูŠ ุฃู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุจ
1047
+
1048
+ 313
1049
+ 00:29:47,180 --> 00:29:54,020
1050
+ ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฌู…ูŠู„ุŒ ูŠุญุจ ุงู„ุฌู…ุงู„. ูู‡ูŠ ุฃู†ุง ุฃุจุญุซ ุนู† ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ุฃุณุชุทูŠุน
1051
+
1052
+ 314
1053
+ 00:29:54,020 --> 00:30:00,360
1054
+ ูุนู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ู†ุธูŠูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู†ุธุงูุฉ
1055
+
1056
+ 315
1057
+ 00:30:00,360 --> 00:30:05,380
1058
+ ุงู„ู‚ู„ุจ ู‚ุจู„ ู†ุธุงูุฉ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ.
1059
+
1060
+ 316
1061
+ 00:30:05,380 --> 00:30:13,930
1062
+ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุทู‡ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†... ุฃุฑุฏู†ุง... ุฃุฑุงุฏ
1063
+
1064
+ 317
1065
+ 00:30:13,930 --> 00:30:18,350
1066
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุทู‡ุฑ
1067
+
1068
+ 318
1069
+ 00:30:18,350 --> 00:30:27,710
1070
+ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ู…ูŠุงู‡. ูู‡ู„ ูƒู„ ู…ุงุก ู…ุทู‡ุฑุŸ ู‡ู„ ูƒู„ ู…ุงุก ูŠุตู„ุญ
1071
+
1072
+ 319
1073
+ 00:30:27,710 --> 00:30:35,710
1074
+ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุŸ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃูŠ
1075
+
1076
+ 320
1077
+ 00:30:35,710 --> 00:30:41,900
1078
+ ู…ุงุก ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุŸ ู„ุง. ุฃุทูŠุจุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ููŠ
1079
+
1080
+ 321
1081
+ 00:30:41,900 --> 00:30:49,780
1082
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡. ุตุญุŸ ุงู„ู†ูˆุน
1083
+
1084
+ 322
1085
+ 00:30:49,780 --> 00:31:00,800
1086
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ. ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ
1087
+
1088
+ 323
1089
+ 00:31:00,800 --> 00:31:08,000
1090
+ ุณุฃูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุฃุดุฑุญู‡ู…. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1091
+
1092
+ 324
1093
+ 00:31:09,710 --> 00:31:25,510
1094
+ ุงู„ู…ูุทู‡ุฑุŒ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุทู‡ุฑุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ
1095
+
1096
+ 325
1097
+ 00:31:25,510 --> 00:31:30,290
1098
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุชู†ุฌุณ.
1099
+
1100
+ 326
1101
+ 00:31:37,440 --> 00:31:44,580
1102
+ ู…ุชู†ุฌุณ ุจูุนู„ ุดูŠุก ูˆู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุดูˆูŠุฉ ูŠุง
1103
+
1104
+ 327
1105
+ 00:31:44,580 --> 00:31:50,340
1106
+ ุฃุฎูˆุฉุŒ ุฌูŠุฏ. ุชุนุฑู ุฃู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ู…ุง ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ
1107
+
1108
+ 328
1109
+ 00:31:50,340 --> 00:31:56,540
1110
+ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ
1111
+
1112
+ 329
1113
+ 00:31:56,540 --> 00:32:02,440
1114
+ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ูุทู‡ุฑ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุบูŠุฑู‡. ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู…ุง ุทุงู‡ุฑ
1115
+
1116
+ 330
1117
+ 00:32:02,440 --> 00:32:10,960
1118
+ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ู…ูุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡. ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1119
+
1120
+ 331
1121
+ 00:32:10,960 --> 00:32:15,980
1122
+ ู„ุนู„ุฉ ุณู†ุฑุงู‡ุง ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุนู…ู‚ ููŠ ุงู„ุดุฑุญุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ุฉ
1123
+
1124
+ 332
1125
+ 00:32:15,980 --> 00:32:25,240
1126
+ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุŸ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุทุงู‡ุฑ ู…ูุทู‡ุฑุŒ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡
1127
+
1128
+ 333
1129
+ 00:32:25,240 --> 00:32:35,130
1130
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ุนู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ. ุชู…ุงู…. ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ู„ูƒู†
1131
+
1132
+ 334
1133
+ 00:32:35,130 --> 00:32:43,610
1134
+ ุบูŠุฑ ู…ูุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡. ุจุฑุถู‡ ููŠู‡ ุณุจุจ ุณู†ุฑุงู‡. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุงู„ู†ูˆุน
1135
+
1136
+ 335
1137
+ 00:32:43,610 --> 00:32:50,450
1138
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ุชู†ุฌุณุŒ ู„ุง ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ุฃุตู„ุงู‹ ูŠุตู„ุญ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1139
+
1140
+ 336
1141
+ 00:32:50,450 --> 00:32:56,880
1142
+ ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุดูŠุก ุขุฎุฑ. ุณูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุณุจุจุŒ ุฅุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ
1143
+
1144
+ 337
1145
+ 00:32:56,880 --> 00:33:02,320
1146
+ ุจุฏู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ููƒุฑุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุจุฉุŒ ูˆุณุฑูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
1147
+
1148
+ 338
1149
+ 00:33:02,320 --> 00:33:07,860
1150
+ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒู… ูˆุงุถุญ ูˆุณู‡ู„. ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุทุงู‡ุฑ
1151
+
1152
+ 339
1153
+ 00:33:07,860 --> 00:33:15,920
1154
+ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ู…ูุทู‡ุฑ. ู„ู…ูŽู†ุŸ ุทุงู‡ุฑ ูˆู…ูุทู‡ุฑุŒ ู„ูƒู† ู…ุงุฐุงุŸ ู…ูƒุฑูˆู‡
1155
+
1156
+ 340
1157
+ 00:33:15,920 --> 00:33:23,290
1158
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡. ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ูุทู‡ุฑ. ู…ูุชู†ุฌุณุŒ ู„ุง ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ู‡ูˆ
1159
+
1160
+ 341
1161
+ 00:33:23,290 --> 00:33:31,010
1162
+ ู…ูุทู‡ุฑุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุงู‚ุฑุฃ: ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1163
+
1164
+ 342
1165
+ 00:33:31,010 --> 00:33:35,470
1166
+ ุงู„ู…ูุทู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุทู„ู‚... ู„ุงุŒ ุฃุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฌู…ุน
1167
+
1168
+ 343
1169
+ 00:33:35,470 --> 00:33:41,830
1170
+ ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ... ู†ุนู…ุŒ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฌู…ุน
1171
+
1172
+ 344
1173
+ 00:33:41,830 --> 00:33:46,150
1174
+ ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู…ุงุก ุงู„ุจุฆุฑุŒ ูˆู…ุงุก
1175
+
1176
+ 345
1177
+ 00:33:46,150 --> 00:33:53,000
1178
+ ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ูˆู…ุงุก ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุงุก ุงู„ุซู„ุฌ ุฃูˆ ุงู„ุจุฑุฏุŒ ูˆุชู†ุฏุฑุฌ ู‡ุฐู‡
1179
+
1180
+ 346
1181
+ 00:33:53,000 --> 00:34:00,260
1182
+ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุจุน
1183
+
1184
+ 347
1185
+ 00:34:00,260 --> 00:34:14,100
1186
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ูŠุธู‡ุฑ ู„ูƒู…
1187
+
1188
+ 348
1189
+ 00:34:14,100 --> 00:34:23,670
1190
+ ุจู‡. ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ุฑุณูˆู„
1191
+
1192
+ 349
1193
+ 00:34:23,670 --> 00:34:28,790
1194
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ุง ู†ุฑูƒุจ
1195
+
1196
+ 350
1197
+ 00:34:28,790 --> 00:34:34,090
1198
+ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู†ุญู…ู„ ู…ุนู†ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฅู† ูˆุถุนู†ุง ุจู‡ ุนุทุดู†ุง
1199
+
1200
+ 351
1201
+ 00:34:34,340 --> 00:34:38,620
1202
+ ูู†ุชูˆุถุฃ ุจู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1203
+
1204
+ 352
1205
+ 00:34:38,620 --> 00:34:45,240
1206
+ ูˆุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ู…ุงุกู‡ุŒ ุญู„ู‘ ู…ูŠุชุชู‡ุŒ ู…ูŠุชุชู‡. ุฃูˆ ุฑูˆุงู‡
1207
+
1208
+ 353
1209
+ 00:34:45,240 --> 00:34:53,210
1210
+ ุงู„ุฎู…ุณุฉ. ุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุง
1211
+
1212
+ 354
1213
+ 00:34:53,210 --> 00:35:01,050
1214
+ ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ู…ุง ู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุงู„ุขู† ู„ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
1215
+
1216
+ 355
1217
+ 00:35:01,050 --> 00:35:06,990
1218
+ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุฌูŠุฏุŒ
1219
+
1220
+ 356
1221
+ 00:35:06,990 --> 00:35:13,790
1222
+ ู„ุญุธุฉุŒ ุฌูŠุฏุŒ ู†ุนุฑู ู…ูู‡ูˆู… ุฃูˆ ุชุนุฑูŠู ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡
1223
+
1224
+ 357
1225
+ 00:35:13,790 --> 00:35:16,780
1226
+ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน. ู†ุนู… ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ุชูุถู„.
1227
+
1228
+ 358
1229
+ 00:35:20,000 --> 00:35:27,140
1230
+ ู„ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ
1231
+
1232
+ 359
1233
+ 00:35:27,140 --> 00:35:30,680
1234
+ ุงู„ุดู„ุงู„ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุดู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูŠู†ุจุนุŒ ูŠู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ
1235
+
1236
+ 360
1237
+ 00:35:30,680 --> 00:35:35,200
1238
+ ู„ูƒู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ุงุก. ุนูŠูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุขุจุงุฑุŒ
1239
+
1240
+ 361
1241
+ 00:35:35,200 --> 00:35:41,400
1242
+ ูˆุนูŠูˆู†ุŒ ุขู‡ุŒ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุงุก. ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ู…ุนุฑูˆูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชู…
1243
+
1244
+ 362
1245
+ 00:35:41,400 --> 00:35:44,600
1246
+ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุงู„ู…ุงุก ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุจุน ู…ู†
1247
+
1248
+ 363
1249
+ 00:35:44,600 --> 00:35:47,600
1250
+ ุงู„ุฃุฑุถ. ู…ู† ุฃูŠู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุงุกุŸ ุบูŠุฑูƒุŸ
1251
+
1252
+ 364
1253
+ 00:35:49,990 --> 00:35:56,410
1254
+ ู„ุงุŒ ู‡ูˆ... ุงุณู…ุน ุณุคุงู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฌูŠุฏุŒ ู…ุง... ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนูŠู† ู…ู†
1255
+
1256
+ 365
1257
+ 00:35:56,410 --> 00:36:00,810
1258
+ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูุชูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ
1259
+
1260
+ 366
1261
+ 00:36:00,810 --> 00:36:07,390
1262
+ ูˆุชูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุนูŠู† ุงู„ู…ุงุก. ุฎู„ุงุต.
1263
+
1264
+ 367
1265
+ 00:36:07,390 --> 00:36:11,050
1266
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
1267
+
1268
+ 368
1269
+ 00:36:11,050 --> 00:36:16,830
1270
+ ู‡ูƒุฐุง ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ุฃู† ุงู„ู…ูŠุงู‡
1271
+
1272
+ 369
1273
+ 00:36:16,830 --> 00:36:21,550
1274
+ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุทุงู‡ุฑ ู…ูุทู‡ุฑุŒ ูˆุทุงู‡ุฑ ู…ูุทู‡ุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ
1275
+
1276
+ 370
1277
+ 00:36:21,550 --> 00:36:27,250
1278
+ ูˆุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ูุทู‡ุฑุŒ ูˆู…ุชู†ุฌุณ. ุงู„ุขู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1279
+
1280
+ 371
1281
+ 00:36:27,250 --> 00:36:32,310
1282
+ ุบูŠุฑ... ุฃูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ูุทู‡ุฑุŒ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1283
+
1284
+ 372
1285
+ 00:36:32,310 --> 00:36:39,500
1286
+ ุงู„ู…ูุทู‡ุฑุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠูู‡ุŸ ุชูุถู„. ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ูˆ
1287
+
1288
+ 373
1289
+ 00:36:39,500 --> 00:36:43,000
1290
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุตู ุฎู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡
1291
+
1292
+ 374
1293
+ 00:36:43,000 --> 00:36:49,620
1294
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎู’ู„ูุฌู ูˆู„ุง ูŠูุฎู’ู„ูุฌู ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุกู‹ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุชุบูŠู‘ุฑู‡
1295
+
1296
+ 375
1297
+ 00:36:49,620 --> 00:36:55,300
1298
+ ุจุทูˆู„ ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ุจุณุจุจ ุชุฑุงุจุŒ ุฃูˆ ุทุญู„ุจุŒ ุฃูˆ ุดูŠุก ุฃุฎุถุฑ ูŠูุนู’ุจูุฑู
1299
+
1300
+ 376
1301
+ 00:36:55,300 --> 00:36:59,480
1302
+ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ุชุบูŠู‘ุฑู‡ ุจุณุจุจ ู…ู‚ุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู…ุฑู‡ุŒ
1303
+
1304
+ 377
1305
+ 00:36:59,480 --> 00:37:01,980
1306
+ ูƒูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒ๏ฟฝ๏ฟฝุฑูŠุชูŠุฉ.
1307
+
1308
+ 378
1309
+ 00:37:04,730 --> 00:37:14,210
1310
+ ุทูŠุจุŒ ุทูŠุจุŒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุทู‡ู‘ุฑุŒ ุงู„ู…ูุทู‡ู‘ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุŒ
1311
+
1312
+ 379
1313
+ 00:37:14,210 --> 00:37:26,580
1314
+ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŠูƒููŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠู. ูˆุงุถุญุŸ ู‡ูˆ
1315
+
1316
+ 380
1317
+ 00:37:26,580 --> 00:37:31,920
1318
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡. ุจุณ ู„ุญุธุฉุŒ ู…ุง ุฃุญุฏ
1319
+
1320
+ 381
1321
+ 00:37:31,920 --> 00:37:35,120
1322
+ ููŠูƒู… ูŠุดุทุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ
1323
+
1324
+ 382
1325
+ 00:37:35,120 --> 00:37:38,980
1326
+ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุณุฃู„ุชูƒ ุนู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุงุก
1327
+
1328
+ 383
1329
+ 00:37:38,980 --> 00:37:43,980
1330
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ูุทู‡ุฑุŒ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง. ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰
1331
+
1332
+ 384
1333
+ 00:37:43,980 --> 00:37:50,760
1334
+ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ู„ุง ู„ูˆู†ู‹ุง ูˆู„ุง ุทุนู…ู‹ุง ูˆู„ุง
1335
+
1336
+ 385
1337
+ 00:37:50,760 --> 00:37:
1338
+
1339
+ 445
1340
+ 00:43:43,440 --> 00:43:49,300
1341
+ ุณุฌู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุฌุฑุฏู„ ุขู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก
1342
+
1343
+ 446
1344
+ 00:43:50,080 --> 00:43:54,900
1345
+ ู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ูˆุจุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงุถุญุŸ ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชู…
1346
+
1347
+ 447
1348
+ 00:43:54,900 --> 00:43:59,860
1349
+ ู…ูŠุณุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชุจุนุซูˆุง ู…ุนุณุฑูŠู† ุฃูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ูƒูˆู†
1350
+
1351
+ 448
1352
+ 00:43:59,860 --> 00:44:01,780
1353
+ ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑุŸ ุชูุถู„
1354
+
1355
+ 449
1356
+ 00:44:06,710 --> 00:44:14,230
1357
+ ู‡ุฑูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุจูˆู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒุจู‡ ุนู„ู‰ ุจูˆู„ู‡ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก
1358
+
1359
+ 450
1360
+ 00:44:14,230 --> 00:44:18,970
1361
+ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1362
+
1363
+ 451
1364
+ 00:44:18,970 --> 00:44:25,690
1365
+ ุจุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจูˆู„ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰
1366
+
1367
+ 452
1368
+ 00:44:25,690 --> 00:44:33,110
1369
+ ุฎุงุตูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ
1370
+
1371
+ 453
1372
+ 00:44:35,060 --> 00:44:40,140
1373
+ ุทุจุนุง ูƒู„ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุจุฏูƒ ุชูู‡ู…ู‡ุง ูˆุจุฏูƒ ุชุญูุธู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†
1374
+
1375
+ 454
1376
+ 00:44:40,140 --> 00:44:46,700
1377
+ ุชุญูุธ ุดูŠุฆุง ุฏูˆู† ุฃู† ุชูู‡ู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุญูุธ ุดูŠุฆุง ู„ุง
1378
+
1379
+ 455
1380
+ 00:44:46,700 --> 00:44:51,240
1381
+ ุชูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ
1382
+
1383
+ 456
1384
+ 00:44:51,240 --> 00:44:56,720
1385
+ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ุฃูˆ ุงุณุชูุณุงุฑุŸ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
1386
+
1387
+ 457
1388
+ 00:44:56,720 --> 00:45:04,660
1389
+ ุจู†ุดุฑุญู‡ุงุŸ ุฌูŠุฏุŒ ุฃู†ุง ุจุฃูุฑุญ ู„ู…ุง ุจุฌูŠูƒูˆุง ูุงู‡ู…ูŠู†. ุทูŠุจ ุงู„ู†ูˆุน
1390
+
1391
+ 458
1392
+ 00:45:04,660 --> 00:45:09,580
1393
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุง ุดุจุงุจ ูŠุง ุฃุญุจุงุจุŒ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ
1394
+
1395
+ 459
1396
+ 00:45:09,580 --> 00:45:18,220
1397
+ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุทู‡ุฑ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1398
+
1399
+ 460
1400
+ 00:45:18,220 --> 00:45:24,680
1401
+ ูˆุนุฑูู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ุงู„ุฐูŠ ุณุฎู†ุชู‡ ุงู„ุดู…ุณ
1402
+
1403
+ 461
1404
+ 00:45:24,680 --> 00:45:31,660
1405
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1406
+
1407
+ 462
1408
+ 00:45:33,410 --> 00:45:45,830
1409
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุนุฑุถ ู„ุญุฑุงุฑุฉ
1410
+
1411
+ 463
1412
+ 00:45:45,830 --> 00:45:54,350
1413
+ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู…ุณุฎู†ุŒ ูˆูŠุดุชุฑุท ู„ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡
1414
+
1415
+ 464
1416
+ 00:45:54,350 --> 00:46:00,980
1417
+ ุซู„ุงุซุฉ ุดุฑูˆุท ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงู‹ุŒ ูŠูุดุชุฑุท ุฃู† ุชุฌุชู…ุน
1418
+
1419
+ 465
1420
+ 00:46:00,980 --> 00:46:06,920
1421
+ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ุดุฑูˆุทุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŠู† ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุฅูŠุงู‡ุŸ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1422
+
1423
+ 466
1424
+ 00:46:06,920 --> 00:46:14,800
1425
+ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุญุงุฑุฉ. ุญุงุฑุฉุŒ ุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุฏู„ุฉุŸ ู„ุง
1426
+
1427
+ 467
1428
+ 00:46:14,800 --> 00:46:18,400
1429
+ ูŠุนุชุจุฑ.. ู„ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุชุนุฑุถ
1430
+
1431
+ 468
1432
+ 00:46:18,400 --> 00:46:21,860
1433
+ ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุงุช ุจุณูŠุทุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุฒูŠ
1434
+
1435
+ 469
1436
+ 00:46:21,860 --> 00:46:27,230
1437
+ ุจู„ุฏู†ุง ูŠุง ุดุจุงุจุŒ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู…ุชู‰ ุจุชูŠุฌูŠุŸ ููŠ ุงู„ุตูŠู ุจุชุฌูŠ ู…ุฏุฉ
1438
+
1439
+ 470
1440
+ 00:46:27,230 --> 00:46:31,670
1441
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ูˆุจุชุชู…ุดูŠ ุดู‡ุฑุŒ ุดู‡ุฑูŠู† ุจุชูƒูˆู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฒูŠ ู…ุง
1442
+
1443
+ 471
1444
+ 00:46:31,670 --> 00:46:34,810
1445
+ ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŠุฉ ูˆูƒุฐุง ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
1446
+
1447
+ 472
1448
+ 00:46:34,810 --> 00:46:38,930
1449
+ ู„ูƒู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงุณุชูˆุงุฆูŠุฉ ุฒูŠ ู…ุงู„ูŠุฒูŠุงุŒ ุฅุญู†ุง ูƒู†ุง ููŠ
1450
+
1451
+ 473
1452
+ 00:46:38,930 --> 00:46:45,380
1453
+ ู…ุงู„ูŠุฒูŠุงุŒ ุงู„ุฑุทูˆุจุฉ ูˆุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ุŒ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ
1454
+
1455
+ 474
1456
+ 00:46:45,380 --> 00:46:50,380
1457
+ ู…ุทุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ู‚ุงุตู ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒู„ ุฃูŠุงู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู„ูƒู†
1458
+
1459
+ 475
1460
+ 00:46:50,380 --> 00:46:56,040
1461
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุชุดุชูŠ ูˆุฑุนุฏ ูˆุจุฑู‚ ูƒุงู„ุตูˆุงุนู‚ ูˆุฃู†ุช ุจุฃุฑู‚ ุงู„ู…ู„ุงุจุณุŒ
1462
+
1463
+ 476
1464
+ 00:46:56,040 --> 00:47:01,320
1465
+ ูุจู†ู‚ูˆู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ
1466
+
1467
+ 477
1468
+ 00:47:01,320 --> 00:47:10,020
1469
+ ุบูŠุฑ ุญุงุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุงู„ุฌูˆ ูˆุงู„ุทู‚ุณ ูู„ุง
1470
+
1471
+ 478
1472
+ 00:47:10,020 --> 00:47:12,880
1473
+ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ
1474
+
1475
+ 479
1476
+ 00:47:17,120 --> 00:47:21,500
1477
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูˆุงู†ูŠ ู…ู†ุทุจุนุฉุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุทุจุนุฉุŸ
1478
+
1479
+ 480
1480
+ 00:47:21,500 --> 00:47:27,600
1481
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุทุฑุฏุŒ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุทุฑุฏ ูƒุงู„
1482
+
1483
+ 481
1484
+ 00:47:27,600 --> 00:47:31,980
1485
+ ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุญุงุณุŒ ุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ
1486
+
1487
+ 482
1488
+ 00:47:31,980 --> 00:47:37,940
1489
+ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุดุชุฑุท ู„ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
1490
+
1491
+ 483
1492
+ 00:47:37,940 --> 00:47:46,090
1493
+ ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ุงู„
1494
+
1495
+ 484
1496
+ 00:47:46,090 --> 00:47:51,870
1497
+ ุฃูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฑุซ ู…ุฑุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ
1498
+
1499
+ 485
1500
+ 00:47:51,870 --> 00:47:58,990
1501
+ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุงู„ุจุฑุตุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญู„ูˆุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงู„
1502
+
1503
+ 486
1504
+ 00:47:58,990 --> 00:48:04,990
1505
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฒุงู„ ุญูƒู… ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุทุจูŠุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
1506
+
1507
+ 487
1508
+ 00:48:04,990 --> 00:48:10,690
1509
+ ุนู„ูŠูƒุŒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ูŠุณุช ูƒุฑุงู‡ุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ
1510
+
1511
+ 488
1512
+ 00:48:10,690 --> 00:48:19,870
1513
+ ุทุจูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุทุจ ู…ุด ู…ูƒุฑูˆู‡ ุดุฑุนุงู‹ุŒ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ
1514
+
1515
+ 489
1516
+ 00:48:19,870 --> 00:48:20,710
1517
+ ุทุจูŠุฉู‹
1518
+
1519
+ 490
1520
+ 00:48:23,530 --> 00:48:27,990
1521
+ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูŠุง ุนู…ูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1522
+
1523
+ 491
1524
+ 00:48:27,990 --> 00:48:32,970
1525
+ ุฎุตูˆุตุงู‹ ู„ู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุซุงุจุชุฉ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุทุจ
1526
+
1527
+ 492
1528
+ 00:48:32,970 --> 00:48:39,290
1529
+ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ูŠูˆุฑุซ ู…ุฑุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูู…ุงุฒุงู„ ูŠูˆุฑุซ
1530
+
1531
+ 493
1532
+ 00:48:39,290 --> 00:48:42,790
1533
+ ู…ุฑุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ
1534
+
1535
+ 494
1536
+ 00:48:42,790 --> 00:48:51,890
1537
+ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุทุจูŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ูƒุฑุงู‡ุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู…ุŒ ุชูุถู„
1538
+
1539
+ 495
1540
+ 00:48:51,890 --> 00:48:52,290
1541
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1542
+
1543
+ 496
1544
+ 00:48:55,740 --> 00:48:59,760
1545
+ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑู‡ ู…ุงุก ู…ุดู…ุณุงู‹ ู„ุฃู† ุฅุญู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒ ุจู„ุฏู†ุง
1546
+
1547
+ 497
1548
+ 00:48:59,760 --> 00:49:08,100
1549
+ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุฏู„ุฉุŒ ูู‚ุฏู†ุง ุดุฑุทุงู‹ุŒ ู„ุฃ
1550
+
1551
+ 498
1552
+ 00:49:08,100 --> 00:49:12,600
1553
+ ู‡ูˆ ุฃุตู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุงุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆู† ู…ูŠู‘ุงู‡ ุฃู†ุช ุนุงุฑู
1554
+
1555
+ 499
1556
+ 00:49:12,600 --> 00:49:18,820
1557
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ.. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠุด ุฃุญูƒูŠ ุนู† ุจู„ุฏ ู…ุนูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
1558
+
1559
+ 500
1560
+ 00:49:18,820 --> 00:49:23,260
1561
+ ู†ุงุณ ู…ุง ุจุชุนุฑูุด ุชุณุฎูŠู† ุงู„ู…ูŠุงู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุง ุจุนุฑููˆุด ุชุณุฎูŠู†
1562
+
1563
+ 501
1564
+ 00:49:23,260 --> 00:49:30,470
1565
+ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุณุฎู†ุฉุŒ ุทูŠุจ
1566
+
1567
+ 502
1568
+ 00:49:30,470 --> 00:49:33,710
1569
+ ุงู„ู†ูˆุน
1570
+
1571
+ 503
1572
+ 00:49:33,710 --> 00:49:40,030
1573
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑุงู‹ ูˆ
1574
+
1575
+ 504
1576
+ 00:49:40,030 --> 00:49:48,270
1577
+ ุฃุตุจุญ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุทูˆุง ุดูŠุฆุงู‹.. ุฎู„ุทูˆุง
1578
+
1579
+ 505
1580
+ 00:49:48,270 --> 00:49:54,030
1581
+ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุชูุตูŠู„ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ูˆ
1582
+
1583
+ 506
1584
+ 00:49:54,030 --> 00:50:03,330
1585
+ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠูู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุŸ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก
1586
+
1587
+ 507
1588
+ 00:50:03,330 --> 00:50:07,750
1589
+ ุงู„ู…ุงุก
1590
+
1591
+ 508
1592
+ 00:50:07,750 --> 00:50:19,710
1593
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ
1594
+
1595
+ 509
1596
+ 00:50:19,710 --> 00:50:21,010
1597
+ ุงู„ุบุณู„
1598
+
1599
+ 510
1600
+ 00:50:23,070 --> 00:50:30,490
1601
+ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู…ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ุณุชุนู…ู„ุŒ ุฃู†ุช ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡
1602
+
1603
+ 511
1604
+ 00:50:30,490 --> 00:50:35,890
1605
+ ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ุŒ ุฃู†ุช ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ูƒ ููŠ ูุฑุถ
1606
+
1607
+ 512
1608
+ 00:50:35,890 --> 00:50:43,170
1609
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูƒุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูˆ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ุจุชุชูˆุถุฃ
1610
+
1611
+ 513
1612
+ 00:50:45,010 --> 00:50:50,010
1613
+ ุจุชุฌูŠุจ ุญุฏ ุจูŠุตุจ ู„ูƒ ุฃูˆ ุฃู†ุช ุจุชุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุจุชุบุณู„ ุฅูŠุฏูƒ
1614
+
1615
+ 514
1616
+ 00:50:50,010 --> 00:50:57,150
1617
+ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅูŠุด ุจูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุฅูŠุฏูƒุŸ ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุฅูŠุฏูƒ ุฅูŠุดุŸ ู…ุงุก
1618
+
1619
+ 515
1620
+ 00:50:57,150 --> 00:51:04,730
1621
+ ู‡ุฐุง ู…ุณุชุฎุฏู… ุฃูˆ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ
1622
+
1623
+ 516
1624
+ 00:51:04,730 --> 00:51:10,810
1625
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ู…ุง ู‡ูˆ
1626
+
1627
+ 517
1628
+ 00:51:10,810 --> 00:51:17,950
1629
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุงู‹ ู„ูƒู† ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŸ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡
1630
+
1631
+ 518
1632
+ 00:51:17,950 --> 00:51:22,810
1633
+ ุทุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ุงู„ุขู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡
1634
+
1635
+ 519
1636
+ 00:51:22,810 --> 00:51:29,090
1637
+ ุทุงู‡ุฑุงู‹ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡
1638
+
1639
+ 520
1640
+ 00:51:29,090 --> 00:51:30,310
1641
+ ุทุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ุฏู„ูŠู„
1642
+
1643
+ 521
1644
+ 00:51:33,620 --> 00:51:40,960
1645
+ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ูŠุง ุดุจุงุจุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุงู‹ ูŠุนูˆุฏู†ูŠ
1646
+
1647
+ 522
1648
+ 00:51:40,960 --> 00:51:46,060
1649
+ ุฃูุฌุฑูŠูŽ ุฒูŠุงุฑุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถุŒ ู„ุง ูŠุนู‚ู„ุŒ ูƒุงู† ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ู…ุด ูˆุงุนูŠ
1650
+
1651
+ 523
1652
+ 00:51:46,060 --> 00:51:49,700
1653
+ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุญูˆุงู„ูŠู’ูƒุŸ ุชุฒุนู„ุด ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุฌุง ู‚ุทุนูƒ ุขู‡ ู„ุฃู†
1654
+
1655
+ 524
1656
+ 00:51:49,700 --> 00:51:55,180
1657
+ ุฅุญู†ุง ู†.. ู†.. ู†.. ู†.. ู†ุจูŠู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุฃู†ุง
1658
+
1659
+ 525
1660
+ 00:51:55,180 --> 00:51:59,650
1661
+ ุจุญุจ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู„ุทุงู„ุจ ูŠุนูŠุด ููŠ ุตูˆุช ุงู„ุญุฏุซุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชุฎูŠู„ุŒ ูŠุชุฎูŠู„
1662
+
1663
+ 526
1664
+ 00:51:59,650 --> 00:52:03,950
1665
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ุฃู†ุช ูˆุงุญุฏ ุฌุงูŠ ุฒุงุฑูƒ ูƒู†ุช ู…ุฑูŠุถุŒ ู„ุง ุชุนูŠ ู…ุง ูŠุฏูˆุฑ
1666
+
1667
+ 527
1668
+ 00:52:03,950 --> 00:52:17,090
1669
+ ุญูˆู„ูƒุŒ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ูˆูุนูŽู„ ูุนู„ุงู‹ ู…ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ุชูุถู„ุŒ ูˆุตุจ
1670
+
1671
+ 528
1672
+ 00:52:17,090 --> 00:52:23,430
1673
+ ู…ู† ูˆุถูˆุฆู‡ ูˆู„ูŠุณ ูˆุถูˆุฆู‡ุŒ ุงู„ูˆุถูˆุก ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู…ู…ุงุฑุณุฉ
1674
+
1675
+ 529
1676
+ 00:52:23,430 --> 00:52:29,380
1677
+ ู„ูƒู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุจู‚ูŠ ู…ู† ุฃุซู†ุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก
1678
+
1679
+ 530
1680
+ 00:52:29,380 --> 00:52:36,980
1681
+ ูˆุงุถุญุŸ ูุตุจ ู…ู† ูˆุถูˆุฆู‡ ุนู„ูŠุงุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡ ุตุจ ู…ู† ูˆุถูˆุฆู‡ ุนู„ูŠุง
1682
+
1683
+ 531
1684
+ 00:52:36,980 --> 00:52:43,140
1685
+ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑุงู‹ ู„ู…ุง ูˆุถุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1686
+
1687
+ 532
1688
+ 00:52:43,140 --> 00:52:48,240
1689
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌุงุจุฑุŒ ุตุญุŸ ู„ุง ู…ุด ุตุญุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
1690
+
1691
+ 533
1692
+ 00:52:48,240 --> 00:52:53,360
1693
+ ุงู„ู…ุงุก ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก
1694
+
1695
+ 534
1696
+ 00:52:53,360 --> 00:53:00,830
1697
+ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุงุกู‹ ุทุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ุทุจ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ
1698
+
1699
+ 535
1700
+ 00:53:00,830 --> 00:53:06,750
1701
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŸ ุงู‚ุฑุฃุŒ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŒ ุฃู†ุง ุจูŠุจู‚ู‰ ุฑุฒุงู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
1702
+
1703
+ 536
1704
+ 00:53:06,750 --> 00:53:10,310
1705
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูŠุชุจุณุฑูˆุง ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ู…ุงู„
1706
+
1707
+ 537
1708
+ 00:53:10,310 --> 00:53:14,850
1709
+ ุฏูŠุงู„ู‡ ูŠุง ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑุฌู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฃุจูˆ ู‡ูŠุฑุงุจุŒ ุฃู… ูŠุง
1710
+
1711
+ 538
1712
+ 00:53:14,850 --> 00:53:18,650
1713
+ ูุงุฑุจุงู†ุŒ ุฎู„ูˆุง ุชู†ุงูˆู„ูˆุงุŒ ูˆุชู†ุงูˆู„ูˆุง ูˆุญู‚ูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูŠุง ุจุงุจุง
1714
+
1715
+ 539
1716
+ 00:53:18,650 --> 00:53:22,010
1717
+ ู…ุตุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ู… ู‡ูˆ ู…ูˆุงุฑุฏุŒ ู…ูˆุงุฑุฏุŒ ูุงุฑุจุงู†
1718
+
1719
+ 540
1720
+ 00:53:25,370 --> 00:53:32,250
1721
+ ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูˆู‡ูˆ ุฌู†ุจุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
1722
+
1723
+ 541
1724
+ 00:53:32,250 --> 00:53:39,390
1725
+ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ุจ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ุงุก ุฑุงูƒุฏ ููŠ ุจุฑูƒุฉ ุฃูˆ ููŠ ู…ูƒุงู†
1726
+
1727
+ 542
1728
+ 00:53:39,390 --> 00:53:47,930
1729
+ ูˆุฌูˆุฏ ุฏุจุŒ ุญู„ูˆ ููŠู‡ุŒ ูŠู†ูุนุŸ ูู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก
1730
+
1731
+ 543
1732
+ 00:53:47,930 --> 00:53:52,250
1733
+ ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูˆู‡ูˆ ุฌู†ุจุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„
1734
+
1735
+ 544
1736
+ 00:53:52,250 --> 00:53:59,180
1737
+ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ ุชู†ุงูˆู„ุงู‹ุŒ ูŠุบุชุฑู ู…ู†ู‡ ุจุฅู†ุงุกุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุขู‡ุŒ ูˆุญูƒู…
1738
+
1739
+ 545
1740
+ 00:53:59,180 --> 00:54:07,060
1741
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุญูƒู… ุงู„ุบุณู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑูุน
1742
+
1743
+ 546
1744
+ 00:54:07,060 --> 00:54:11,260
1745
+ ุงู„ุญุฏุซ ูˆุงู„ุงุฑุชุณุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุบุชุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก
1746
+
1747
+ 547
1748
+ 00:54:11,260 --> 00:54:17,540
1749
+ ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุทู‡ูˆุฑูŠุชู‡ุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุฐุงุŸ
1750
+
1751
+ 548
1752
+ 00:54:17,540 --> 00:54:35,300
1753
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ู‚ุณู…ู†ุงุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุขู† ุทุจุนุงู‹
1754
+
1755
+ 549
1756
+ 00:54:35,300 --> 00:54:43,700
1757
+ ู‡ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ุจูŠู† ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง
1758
+
1759
+ 550
1760
+ 00:54:43,700 --> 00:54:51,200
1761
+ ุงู„ู†ูˆุนุŒ ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุฃูˆ
1762
+
1763
+ 551
1764
+ 00:54:51,200 --> 00:54:53,280
1765
+ ูƒุซูŠุฑุงู‹
1766
+
1767
+ 552
1768
+ 00:54:55,450 --> 00:54:58,870
1769
+ ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ุŒ ู…ุง ู‡ูˆุŒ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู‚ุณู…ูŠู†
1770
+
1771
+ 553
1772
+ 00:54:58,870 --> 00:55:04,750
1773
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ู‡ุฐุง
1774
+
1775
+ 554
1776
+ 00:55:04,750 --> 00:55:09,710
1777
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุขู‡ุŒ ุทุงู‡ุฑุงู‹
1778
+
1779
+ 555
1780
+ 00:55:09,710 --> 00:55:16,970
1781
+ ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑุŒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚
1782
+
1783
+ 556
1784
+ 00:55:16,970 --> 00:55:22,780
1785
+ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุชุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
1786
+
1787
+ 557
1788
+ 00:55:22,780 --> 00:55:28,780
1789
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ
1790
+
1791
+ 558
1792
+ 00:55:28,780 --> 00:55:36,020
1793
+ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุบุณู„ ูˆู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด
1794
+
1795
+ 559
1796
+ 00:55:36,020 --> 00:55:41,180
1797
+ ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุงู‹ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŒ ุงู„ุขู†
1798
+
1799
+ 560
1800
+ 00:55:41,180 --> 00:55:47,040
1801
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู†
1802
+
1803
+ 561
1804
+ 00:55:47,040 --> 00:55:56,830
1805
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุชุŒ ู‡ูˆ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ ู„ูƒู† ุฎู„ุทู†ุง.. ุฅุญู†ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุจุดูŠุก
1806
+
1807
+ 562
1808
+ 00:55:56,830 --> 00:56:03,550
1809
+ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุชุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู…ุซู„
1810
+
1811
+ 563
1812
+ 00:56:03,550 --> 00:56:09,210
1813
+ ..ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุงุชุจ ู…ุซู„ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุดุงูŠุŒ ุงู„ุนุฑู‚ุณูˆุณ..
1814
+
1815
+ 564
1816
+ 00:56:09,210 --> 00:56:17,990
1817
+ ุงู„ุนุฑู‚ุณูˆุณ.. ู‡ูŠูƒ ุตุญุŸ ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ.. ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏุŒ ุฅูŠุด
1818
+
1819
+ 565
1820
+ 00:56:17,990 --> 00:56:19,990
1821
+ ูƒู…ุงู†ุŸ ุงู„ุนุตูŠุฑ
1822
+
1823
+ 566
1824
+ 00:56:22,610 --> 00:56:30,050
1825
+ ุฅูŠุด ูƒู…ุงู†ุŸ ุทุจ ู…ุง ุฒูŠ ุงู„ุดุงูŠ ูˆุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ูŠุนู†ูŠุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
1826
+
1827
+ 567
1828
+ 00:56:30,050 --> 00:56:36,550
1829
+ ู…ุชู‰ ูŠุตุจุญ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŸ ุงู‚ุฑุฃุŒ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃุŸ ุชูุถู„ ุงู‚ุฑุฃุŒ
1830
+
1831
+ 568
1832
+ 00:56:36,550 --> 00:56:41,750
1833
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช
1834
+
1835
+ 569
1836
+ 00:56:41,750 --> 00:56:47,350
1837
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ุทุจ ุฅูŠุด
1838
+
1839
+ 570
1840
+ 00:56:47,350 --> 00:56:49,870
1841
+ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ูŠุง ุดุจุงุจุŸ
1842
+
1843
+ 571
1844
+ 00:56:53,920 --> 00:57:01,320
1845
+ ู„ุฃุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎู„ุท ุจู‡ุง ุงู„ู…ุงุก
1846
+
1847
+ 572
1848
+ 00:57:01,320 --> 00:57:07,640
1849
+ ูˆู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŸ ุงู„ู€ chlorineุŒ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุญูƒู‰ ุงู„ู€
1850
+
1851
+ 573
1852
+ 00:57:07,640 --> 00:57:11,260
1853
+ chlorineุŒ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒุŒ ููŠ ู…ุงุก ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูˆุงู‚ุนู†ุง ู…ุง ููŠุด
1854
+
1855
+ 574
1856
+ 00:57:11,260 --> 00:57:18,980
1857
+ ููŠู‡ chlorineุŒ ุตุญุŸ ู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ุตุญุŒ ุขู‡.. ุฅุฐุง.. ุงุชุถุงุจุท
1858
+
1859
+ 575
1860
+ 00:57:18,980 --> 00:57:23,300
1861
+ ู‡ู†ุง.. ุงุชุถุงุจุท ู‡ู†ุง.. ุขู‡.. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡
1862
+
1863
+ 576
1864
+ 00:57:23,300 --> 00:57:29,140
1865
+ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุนุงุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ
1866
+
1867
+ 577
1868
+ 00:57:29,140 --> 00:57:34,100
1869
+ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุงุก ุฏูˆู† ุฃู† ุชุฎู„ุทูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก
1870
+
1871
+ 578
1872
+ 00:57:34,100 --> 00:57:39,860
1873
+ ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ู†ุธุฑุงู‹ ู„ุฃู† ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญุชุงุฌู‡ุง
1874
+
1875
+ 579
1876
+ 00:57:39,860 --> 00:57:47,270
1877
+ ู…ุซู„ ุงู„ู€ chlorineุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
1878
+
1879
+ 580
1880
+ 00:57:47,270 --> 00:57:56,930
1881
+ ู‡ุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุทูŠุจุŒ ูƒู…ู„ุŒ ุฅุฐุง
1882
+
1883
+ 581
1884
+ 00:57:56,930 --> 00:58:04,010
1885
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุทุช ุจูุนู„ ุงู„ุตู†ุงุนุฉุŒ ุฎู„ุทุช ุงู„ู…ุงุก
1886
+
1887
+ 582
1888
+ 00:58:04,010 --> 00:58:10,690
1889
+ ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ู…ุงุก ุนู† ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ู‡ ูุฃุตุจุญ ู…ุง ุจู†ู‚ุฏุฑุด ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡
1890
+
1891
+ 583
1892
+ 00:58:10,690 --> 00:58:16,910
1893
+ ู…ุงุกุŒ ุฅูŠุดุŸ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุฃุตุจุญ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุชูƒู„ู… ุฃูˆ ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡
1894
+
1895
+ 584
1896
+ 00:58:16,910 --> 00:58:25,650
1897
+ ุฃู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุญุฏ ุฃูˆุตุงูู‡ุŒ ู„ูˆู†ู‡ ุฃูˆ ุฑูŠุญู‡ ุฃูˆ
1898
+
1899
+ 585
1900
+ 00:58:25,650 --> 00:58:32,570
1901
+ ุทุนู…ู‡ุŒ ุงู„ุดุงู…ุจูˆ ุฅูŠุด ูŠุนุชุจุฑ ููŠู‡ ู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ
1902
+
1903
+ 586
1904
+ 00:58:32,570 --> 00:58:37,130
1905
+ ูƒู†ุง ู„ู…ุง ุจู†ุบุชุณู„ ุจู†ุญุท ู…ู†ู‡ุŸ ุขู‡ุŒ ููŠู‡
1906
+
1907
+ 587
1908
+ 00:58:42,380 --> 00:58:48,440
1909
+ ู„ุง ูŠุง ุตุงุญุจูŠุŒ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงุดูŠุกุŒ ุฌู„ุณูƒ
1910
+
1911
+ 588
1912
+ 00:58:48,440 --> 00:58:52,020
1913
+ ููŠ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุฃู†ุช ู‡ูˆ ุฃู†ุชุŒ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก
1914
+
1915
+ 589
1916
+ 00:58:52,020 --> 00:58:58,300
1917
+ ูŠุบุชุณู„ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ูˆุญุฏู‡ ูˆูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต
1918
+
1919
+ 590
1920
+ 00:58:58,300 --> 00:59:02,400
1921
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ูŠุณุงุฑ ูˆูƒุฐุง ูˆุจุนุฏูŠู†
1922
+
1923
+ 591
1924
+ 00:59:02,400 --> 00:59:07,900
1925
+ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุฃู†ุช ุจุชุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ูƒู„ู‡ุง ุชูŠุชู‡ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1926
+
1927
+ 592
1928
+ 00:59:07,900 --> 00:59:12,910
1929
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุนูŠุฉุŒ ุงู„ุตุงุจูˆู† ูˆุงู„ุดุงู…ุจูˆ ูˆุดุบู„ุงุช ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู‡ู†ุง ุจู‡ุฐู‡
1930
+
1931
+ 593
1932
+ 00:59:12,910 --> 00:59:17,250
1933
+ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุบูุณู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุฏู‘ูŠุช ุฃู†ุช ุงู„ูุฑุถ ุงู„ู„ูŠ
1934
+
1935
+ 594
1936
+ 00:59:17,250 --> 00:59:22,410
1937
+ ุนู„ูŠูƒุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชู†ุธูŠู
1938
+
1939
+ 595
1940
+ 00:59:22,410 --> 00:59:27,410
1941
+ ูˆุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆุงู„ูƒุฐุง ุจุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุดุงู…ุจูˆุŒ ูˆุงุถุญุŸ
1942
+
1943
+ 596
1944
+ 00:59:27,410 --> 00:59:34,750
1945
+ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงุบุชุณู„ุช ุจู…ุงุก ุฎุงู„ุทู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุง ุจูŠุตุญุด ู„ุฃู†ู‡
1946
+
1947
+ 597
1948
+ 00:59:34,750 --> 00:59:37,790
1949
+ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹
1950
+
1951
+ 598
1952
+ 00:59:42,240 --> 00:59:46,360
1953
+ ุนุดุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠุทู„ุน ุจุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ู€.. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ
1954
+
1955
+ 599
1956
+ 00:59:46,360 --> 00:59:50,240
1957
+ ุนู†ุฏูƒ.. ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ุด ุจูŠุทู‡ุฑ ูˆ ู…ุซู„ุงู‹
1958
+
1959
+ 600
1960
+ 00:59:50,240 --> 00:59:53,000
1961
+ ูƒุงู†ุช ูˆุงุถุญุฉ ูˆ ู…ุซู„ุงู‹ ู†ุฒู„ ุงู„ู…ูŠุฉ ูˆุถู‡ุฑุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ูŠู‡
1962
+
1963
+ 601
1964
+ 00:59:53,000 --> 00:59:57,600
1965
+ ุตุญ ุจูŠุทู‡ุฑ ู…ู† ุญุฏุซ ุฃูˆ ู†ุฌุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.. ูˆุฅุญู†ุง
1966
+
1967
+ 602
1968
+ 00:59:57,600 --> 00:59:59,680
1969
+ ุทุจุนุงู‹ ู…ุงุดูŠูŠู† ุนู† ุงู„ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.. ุนู†ุฏ
1970
+
1971
+ 603
1972
+ 00:59:59,680 --> 01:00:03,980
1973
+ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุฃุญุฏ ุฃูˆ ุตูุฑ
1974
+
1975
+ 604
1976
+ 01:00:03,980 --> 01:00:07,160
1977
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุฉ ูˆุทุงู„ ู…ูŠุฉ ูŠุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุณ ูˆู„ุง ูŠุทู‡ุฑ ู…ู†
1978
+
1979
+ 605
1980
+ 01:00:07,160 --> 01:00:10,730
1981
+ ุงู„ุญุฏุซุŒ ุทุจ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆู„ุง ูŠุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุŸ
1982
+
1983
+ 606
1984
+ 01:00:10,730 --> 01:00:15,650
1985
+ ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ุŸ ููŠ.. ููŠ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุณููˆุฑ ุงู„ุณู„ุงู….. ุฃู†ุง ู…ุด
1986
+
1987
+ 607
1988
+ 01:00:15,650 --> 01:00:19,430
1989
+ ู…ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุธุจุทุŒ ุจุณ ุฅู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃุฎุฐู‡ ุจู†ุธุงู… ุฅู†ู‡
1990
+
1991
+ 608
1992
+ 01:00:19,430 --> 01:00:23,070
1993
+ ู„ุง ูŠ.. ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃุฎุฐู‡ ุจุชุงุน ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ู…ุน ุฎู„ุทุฉ.. ุฅูŠู‡
1994
+
1995
+ 609
1996
+ 01:00:23,070 --> 01:00:26,950
1997
+ ุฌุงูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŸ ุญุฏุซ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ุฌุงูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู…ุง
1998
+
1999
+ 610
2000
+ 01:00:26,950 --> 01:00:30,370
2001
+ ุฃุฎุฐู‡ุด.. ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ุด.. ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุงุก ู…ูู‚ุทุน ุจูƒุซุฑุชูŽู‡ ุนู„ู‰
2002
+
2003
+ 611
2004
+ 01:00:30,370 --> 01:00:32,690
2005
+ ุญุฏูŠุซ.. ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ
2006
+
2007
+ 612
2008
+ 01:00:32,690 --> 01:00:36,890
2009
+ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุฃุญุฏ ุฃูˆุตุงูู‡ ุจุญุฏูŠุซ.. ููŠ ูƒ.. ูƒุจุฆุฉ ุงุณู…
2010
+
2011
+ 613
2012
+ 01:00:36,890 --> 01:00:40,670
2013
+ ุงู„ุจุฆุฑุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู†
2014
+
2015
+ 667
2016
+ 01:06:11,100 --> 01:06:33,460
2017
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡
2018
+
2019
+ 668
2020
+ 01:06:33,570 --> 01:06:34,450
2021
+ ูˆุงุถุญุŸ
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/7In4g59rlao_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2672 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,650 --> 00:00:22,570
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:22,570 --> 00:00:25,030
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,030 --> 00:00:29,990
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,990 --> 00:00:33,830
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุณุงู‚ ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,470 --> 00:00:40,130
19
+ ูˆู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃุญูƒุงู…
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,130 --> 00:00:44,850
23
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:44,850 --> 00:00:50,010
27
+ ู„ุบุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญุง ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:50,010 --> 00:00:57,150
31
+ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉูˆุญูƒู…ุฉ ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ูŠุงู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,150 --> 00:01:01,930
35
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุง ูˆุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:01,930 --> 00:01:10,670
39
+ ุชุตู„ุญ ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆู…ุง ุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ุซู… ู†ู‡ุงูŠุฉ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ูˆุถูˆุน
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:10,670 --> 00:01:18,050
43
+ ุฃูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:18,050 --> 00:01:21,210
47
+ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:25,880 --> 00:01:30,920
51
+ ุทุจูŠุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃู† ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:30,920 --> 00:01:34,920
55
+ ููŠ ูƒู„ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ู‚ุฏ ุจุฏุฃูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‚ุจู„
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:34,920 --> 00:01:45,690
59
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูุชุงุญู‡ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:45,690 --> 00:01:53,290
63
+ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:53,290 --> 00:01:58,930
67
+ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุชุญู„ูŠู„ู‡ุง ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:58,930 --> 00:02:04,570
71
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏูˆู† ุทู‡ุงุฑุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:04,570 --> 00:02:10,160
75
+ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ุบุฉุŸ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:10,160 --> 00:02:20,120
79
+ ู„ุบุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅุฐุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:20,120 --> 00:02:28,070
83
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุฎู„ูˆุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎุงู„ุฎู„ูˆุตุŒ ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:28,070 --> 00:02:35,330
87
+ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุญุณูŠุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:35,330 --> 00:02:42,330
91
+ ูƒุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃูˆ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุนูŠูˆุจ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชุทู‡ุฑ ู…ู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:42,330 --> 00:02:45,830
95
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุฃู… ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉุŸ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:46,250 --> 00:02:53,210
99
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุงู‡ ุฎุฐ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุตุฏู‚ุฉ ุชุทู‡ุฑู‡ู… ู‡ุฐู‡
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:53,210 --> 00:02:58,730
103
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุงูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ููŠู‚ุงู„ ุชุทู‡ุฑ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:58,730 --> 00:03:04,970
107
+ ุจุงู„ู…ุงุก ุงูŠ ุชู†ุธู ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ุชู†ุธู ู…ู† ุงู„ุฏู†ุณ ู‡ุฐุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:04,970 --> 00:03:08,610
111
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงุจุชุฏุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุจูŠุนุทูŠู†ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:08,610 --> 00:03:14,590
115
+ ุงุดุงุฑุฉ ุงู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนูŠู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:14,590 --> 00:03:19,570
119
+ ุงู„ุญุฏุซุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ .. ู‡ุฐู‡ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆู„ุง ุทู‡ุงุฑุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:19,570 --> 00:03:26,770
123
+ ุญุณูŠุฉุŸ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุณ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:26,770 --> 00:03:33,140
127
+ .. ูˆู‡ูŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉุงู„ู†ุฌุงุณ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:33,140 --> 00:03:38,700
131
+ ุงู„ุซูˆุจุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุญุณูŠุฉุŒ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:38,700 --> 00:03:45,040
135
+ ุจุฏู†ุŒ ุซูˆุจุŒ ู…ูƒุงู†ุŒ ุญุณูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ุงู‡ุŸ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:45,040 --> 00:03:50,600
139
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆ ุชุทู‡ุฑูˆุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:50,600 --> 00:03:54,300
143
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูˆ ุจุฏู„ ุนู† ุงู„ุบุณู„ ูˆ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุฐุงุŸ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:54,300 --> 00:04:00,080
147
+ ุงู„ุชูŠู…ู…ูˆุงุถุญ ู…ุจุฏุฆูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูŠุนู†ูŠ ู†ุณุชู†ุชุฌู‡ุง ู…ู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:00,080 --> 00:04:03,440
151
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงุณุชู†ุชุงุฌุง ู„ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:03,440 --> 00:04:08,400
155
+ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุนู†ูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:08,400 --> 00:04:13,560
159
+ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ ุงู„ุชุฎู„ุต ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู†ุธุงูุฉ ุญุณูŠุฉ ุงูˆ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:13,560 --> 00:04:17,340
163
+ ุจูŠุนุทูŠู†ุง ุงู†ุทุจุงุน ุงู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนูŠู† ุงูˆ ู‚ุณู…ูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:17,340 --> 00:04:22,840
167
+ ุญุฏุซ ูˆ ู‡ุฏุง ู…ุนู†ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุงูˆ ุจุงู„ุบุณู„
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:22,840 --> 00:04:30,210
171
+ ุงูˆ ุจุงู„ุชูŠุงู…ู… ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูˆุฅู…ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:30,210 --> 00:04:36,510
175
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุจุฏู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ุฃุฏุฑุงู† ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,510 --> 00:04:41,010
179
+ ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุตู„ูŠ ููŠู‡ ูˆุงุถุญุŸ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:41,010 --> 00:04:45,750
183
+ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ุบุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:45,750 --> 00:04:48,450
187
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงุตุทู„ุงุญุงุŸ ุชูุถู„
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:51,050 --> 00:04:58,330
191
+ ู‡ูˆ ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:58,330 --> 00:05:03,710
195
+ ู…ุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:03,710 --> 00:05:10,530
199
+ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุทูˆุง ู„ุตุญุชู‡ุง ุฃูˆ ูŠุชูˆู‚ููˆุง ุตุญุชู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:10,530 --> 00:05:11,810
203
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชูุถู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:17,500 --> 00:05:22,420
207
+ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงุณุชู„ุงุญุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:22,420 --> 00:05:32,520
211
+ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ ู‡ูŠ ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉูุนู„ูˆุง ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:32,520 --> 00:05:38,640
215
+ ุจูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุญุงุทุท ุจูŠู† ุฌู…ู„ุฉ .. ุจูŠู† ุดุฑุทุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:38,640 --> 00:05:48,400
219
+ ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ ุงูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ุงูŠ ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ู…ุง ููŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:48,400 --> 00:05:53,100
223
+ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:53,100 --> 00:06:03,280
227
+ ุญูŠุซ ุงุฌุชุฑุงุท ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ู‡ุงู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุซู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:03,280 --> 00:06:12,280
231
+ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูˆ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:12,280 --> 00:06:17,120
235
+ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญู‡ ุจุตู„ุงุชู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุซู„ ู‚ุฑุงุกุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:17,120 --> 00:06:21,820
239
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุซู„ ุงู„ู…ุตุญู ูˆุงู„ุทูˆุงู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:21,820 --> 00:06:28,060
243
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุท ู„ุตุญุชู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุฅุฐุง ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:28,060 --> 00:06:34,820
247
+ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ูƒุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู…ู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุชูˆุถุก
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:34,820 --> 00:06:39,180
251
+ ูˆุงู„ุบุณู„ ู„ู…ู† ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุณู„ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู† ุงู„ุซูˆุจ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:39,180 --> 00:06:45,340
255
+ ูˆุงู„ุจุฏู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ู†ุนู… ุชูุถู„ ู„ุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:45,340 --> 00:06:50,520
259
+ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู…
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:50,520 --> 00:06:57,050
263
+ ุงุบูุฑู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุญู…ู†ูŠ ุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠูƒุฐุง ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุดุชุฑุท
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:57,050 --> 00:07:04,530
267
+ ู„ูƒู†ูƒ ุฅู† ุฏุนูˆุช ุจุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุขูŠุงุช ู…ุญุฏุฉ ุฑุจู†ุง ุฃุจู„ู†ุง ู…ู†
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:04,530 --> 00:07:08,170
271
+ ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง ูˆุฐุฑูŠุงุชู†ุง ู‚ุฑู‘ุช ุฃุนูŠู† ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ุฅู…ุงู…ุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:08,170 --> 00:07:12,070
275
+ ุฑุจู†ุง ุฃุชู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุณู†ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญุณู†ุฉ ูˆุงู‚ูŠู† ุนุฐุจ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:12,070 --> 00:07:15,950
279
+ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ูˆุจ ู„ูˆ ูƒุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:15,950 --> 00:07:20,990
283
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ูˆุจุง ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูƒุฐุงุŸ ู„ุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:20,990 --> 00:07:23,530
287
+ ูŠูุดุชุฑุท ู‡ู†ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชูุถู„
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:27,510 --> 00:07:32,870
291
+ ุฌูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ุฎู„ูŠู†ุง ุนุดุงู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:32,870 --> 00:07:37,190
295
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงุถุญุฉ ู†ุญู† ู†ุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:37,190 --> 00:07:44,690
299
+ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู†ุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู„ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:44,690 --> 00:07:51,510
303
+ ุทุฑุญู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุงู† ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ุชุนูˆุฏ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:51,510 --> 00:07:55,810
307
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูˆุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:55,810 --> 00:07:59,770
311
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ุชู…ุซู„ ู…ุตุญู ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,770 --> 00:08:05,250
315
+ ุทุงูŠุฑุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุตุฉ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:05,250 --> 00:08:15,790
319
+ .. ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:15,790 --> 00:08:21,960
323
+ ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃ .. ุงู„ุขู† ุงู„ุฏุนุงุก ุฐูƒุฑุงู„ุฏุนุงุก ุฐูƒุฑ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:21,960 --> 00:08:26,440
327
+ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฐูƒุฑ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุนุงู… ูˆู‡ุฐุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,440 --> 00:08:29,300
331
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุนุดุงู† ุชุชุฏุงุนูŠ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:29,300 --> 00:08:38,020
335
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุบูŠุฑ ูˆุถูˆุญ ูˆุงุถุญ ูุงู†ุชูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃู†ูƒู…
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:38,020 --> 00:08:46,040
339
+ ุชุฏุฑุณูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏ ูู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง ุจุนุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:46,040 --> 00:08:52,660
343
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ุง ุชูุตูŠู„ ู…ูุตู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุฉ ููŠู‡ุงูˆุงุถุญุŸ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:52,660 --> 00:08:58,860
347
+ ุงู„ุงู† ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ุงูˆ ุชุนุฑูŠู .. ุงุณู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:58,860 --> 00:09:05,380
351
+ ุงุตุทู„ุงุญุง ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู† ุชุนุฑู ู„ูƒู„ ู…ุตุทู„ุญ ุชุนุฑูŠูู‡
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:05,380 --> 00:09:11,500
355
+ ูˆุชุญูุธู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงูˆ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูŠ ูุนู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:11,500 --> 00:09:18,280
359
+ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุงุงู„ุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ..
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:18,280 --> 00:09:23,060
363
+ ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงุนุชู†ู‰ ูˆุงู‡ุชู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ู†ุธุงูุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:23,060 --> 00:09:27,880
367
+ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุฏ ุงู… ู„ู… ูŠุนุชู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠู‡ุชู…ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,880 --> 00:09:32,840
371
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู‡ุชู… ู…ูŠู† ูŠุนุทูŠู†ูŠ ู…ุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู‡ุชู…ุงู…
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,840 --> 00:09:37,880
375
+ ูˆุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉุŸ ุจุฏูŠ ูˆุฌูˆู‡ ุฌุฏูŠุฏุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,880 --> 00:09:42,640
379
+ ุงุทู„ุน ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงุชู†ุดุทูŠุนู†ูŠ ุงุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู†ูƒ ุงู†ุช
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:42,640 --> 00:09:46,680
383
+ ุชุดุงุฑูƒ ุงุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู†ูƒ ุชุชุญุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชูุถู„ ู…ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:46,680 --> 00:09:52,200
387
+ ุงุณู…ูƒุŸ ูŠุงุณุฑ ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณุฑ ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู‡ู„ุง ูˆ ุณู‡ู„ุง ุชูุถู„
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:52,200 --> 00:09:57,740
391
+ ุงู„ุงู…ุฑ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:57,740 --> 00:10:00,980
395
+ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุฏุฑุงูƒู… ููŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:00,980 --> 00:10:04,840
399
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู‚ุณู…ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆูŠุฏูŠูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจ ู…ู…ุณูƒูˆุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:04,840 --> 00:10:11,080
403
+ ุจุฑุคูˆุณูƒู… ูˆู…ุฃุฌุฑูƒู… ุฏุง ูƒุนู…ู„ุงู„ุงุณู„ุงู… ุญุถู†ุง ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:11,080 --> 00:10:16,080
407
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฅู†ู‡ ุฏุนุงู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู†ุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู…
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:16,080 --> 00:10:19,840
411
+ ูˆ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุชุตู„ูŠ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุคุฏูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:19,840 --> 00:10:25,260
415
+ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฏูˆู† ุฃู† ู†ู„ุชูุช ููŠ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ูุงู†ุช ููŠ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:25,260 --> 00:10:31,120
419
+ ุงู„ูŠูˆู… ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุจุฏูƒ ุฃู†ุช ุชุชูˆุถุฃ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠู‡ ู†ุธุงูุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:31,120 --> 00:10:39,040
423
+ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฐู†ูˆุจูˆุบุณู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:39,040 --> 00:10:44,320
427
+ ุงู„ุฃุญู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุถุบุงุฆู† ูˆููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ .. ุขุณู ููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:44,320 --> 00:10:48,860
431
+ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ุง ุงู„ุขู† ูˆููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠูŠุฉ ููŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:48,860 --> 00:10:54,060
435
+ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:54,060 --> 00:10:59,400
439
+ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃูˆ ุจุจุงุจ ุฃุญุฏูƒู… ู†ู‡ุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:59,400 --> 00:11:04,120
443
+ ูŠุบุชุงุณู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉุฃูˆ ููŠ ุงู„ูŠูˆู…
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:04,120 --> 00:11:08,670
447
+ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ู‡ู„ ูŠุจู‚ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏุฑุงู†ู‡ ุดูŠุกุŸูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃูˆุณุงุฎ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:08,670 --> 00:11:13,370
451
+ ูˆุดูŠุก ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:13,370 --> 00:11:17,950
455
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุทุจุนุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:17,950 --> 00:11:21,710
459
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุนู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:21,710 --> 00:11:25,670
463
+ ู‡ูŠ ุงุณู…ู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู…
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:25,670 --> 00:11:30,410
467
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆุฅูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:30,410 --> 00:11:36,570
471
+ ูˆุงู…ุณุญูˆุง ุจุฑุคูˆุณูƒู… ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ู…ุธู‡ุฑ ุขุฎุฑ ุชูุถู„
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:38,930 --> 00:11:44,230
475
+ ุงู„ุญุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุบุณู„ุŒ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:44,230 --> 00:11:51,490
479
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุบุณู„ุง ู…ุณุชุญุจุง ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:51,490 --> 00:11:57,830
483
+ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุญู‚ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ุงุŒ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:57,830 --> 00:12:02,970
487
+ ูŠุบุณู„ ููŠู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุณุฏู‡ ุฃูˆ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุบุณู„
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:02,970 --> 00:12:08,180
491
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุจุนุฏูŠู† ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุจูŠุนูŠู‡ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:08,180 --> 00:12:14,120
495
+ ุชู…ูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุธูŠู ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ุจุชูƒูˆู† ู…ุน ุฒู…ูŠู„ูƒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:14,120 --> 00:12:18,740
499
+ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจุชู…ุดูŠ ุจุทุจุนูƒ ุงู†ุช ุจุชู…ูŠู„ ู„ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุตุฏูŠู‚
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:18,740 --> 00:12:23,560
503
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุงู‡ุชู… ุจู†ูุณู‡ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ุจุณุฑุญ ุดุนุฑู‡ ู…ุด ุงู„ู„ูŠ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:23,560 --> 00:12:27,560
507
+ ุจุนู…ู„ ุฌุซุงุช ุญุฏูŠุซุฉ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠุด ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:27,560 --> 00:12:33,230
511
+ .. ูŠุนู†ูŠ .. ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุญูƒูŠ ุดุบู„ุฉุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุดุบู„ุฉุŒ ุงู„ุขู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:33,230 --> 00:12:40,050
515
+ ู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฐู‡ุฏูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดุนุฑู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:40,050 --> 00:12:47,640
519
+ ูˆ ู„ุญูŠุชู‡ ูˆ ู…ุธู‡ุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุถุญุŸุฌูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:47,640 --> 00:12:53,760
523
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู„ุชุญูŠุง ูˆู…ุทุจู‚ุง ู„ู„ุณู†ู† ูˆุฒุงู‡ุฏุง ูˆูˆุฑุนุง ู„ูƒู† ุจูŠู‡ุชู…
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:53,760 --> 00:12:59,120
527
+ ุจู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุจูŠุณุฑุญ ู†ูุณู‡ ุจูŠุฑุชุจ ุฃู…ูˆุฑู‡ ูŠุจู‚ู‰ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:59,120 --> 00:13:04,880
531
+ ู…ุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠู„ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ุŒ ูŠุญุจ ุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:04,880 --> 00:13:09,460
535
+ ูˆุงุถุญุŸ ุจูŠุฑุชุจ ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ุจูŠุฑุชุจ ู…ู„ุงุจุณู‡ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:09,460 --> 00:13:13,980
539
+ ุชู†ุงุณู‚ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ู…ุงู„ุจุณู‡ ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆู†ุนู„ู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑู‡
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:13,980 --> 00:13:18,900
543
+ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุจุณู‡ ุญุณู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูู‘ู… ุฏูŠู†ู†ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:18,900 --> 00:13:23,880
547
+ ูˆุฅุณู„ุงู…ู†ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชู„ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:23,880 --> 00:13:29,040
551
+ ุชู„ุจุณ ุดูŠุฆุง ุชุดุจู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุตุญ ุงู„ุดูŠุฎุŸ ู„ุง ุชู„ุจุณ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:29,040 --> 00:13:35,560
555
+ ุดูŠุฆุง ูˆู„ุง ุชุธู‡ุฑ ู…ุธู‡ุฑุง ู„ุฃู†ูƒ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุฌุจ ุง ู…ุซู„ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:35,560 --> 00:13:43,060
559
+ ุจูู„ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงูˆ ูƒุฐุง ู‡ู†ุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู†ุช ุชู‚ู„ุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:43,060 --> 00:13:51,370
563
+ ุงู†ุช ุชู„ุจุณู‡ ุงูˆ ุชุฌุนู„ ู†ูุณูƒ ู…ุธู‡ุฑุง ูƒู…ุธู‡ุฑ ูู„ุงู†ู„ูƒู†ูƒ ุฅู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,370 --> 00:13:59,170
567
+ ุฌู…ู„ุช ู†ูุณูƒ ุนู…ู„ุง ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:59,170 --> 00:14:03,730
571
+ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ูุงู†ุช ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ..
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:03,730 --> 00:14:09,590
575
+ ุงู†ุช ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุธูŠู
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:09,590 --> 00:14:15,900
579
+ ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุงู„ุฃู†ูŠู‚ ู‡ูˆ ุฅู†ุณุงู† ู…ุชูƒุจุฑ ูŠุง ุดุจุงุจู„ุง ู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ูˆ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,900 --> 00:14:19,340
583
+ ุจุนุฏ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุญูƒูŠุชู‡ ูŠุฌุจ ุงู† ู†ุนู„ู… ุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:19,340 --> 00:14:23,740
587
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ุตูˆุฑู†ุง ูˆู„ุง ุงู„ู‰ ุฌุณุงู…ู†ุง ุงู„ู‰
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:23,740 --> 00:14:28,800
591
+ ุงูŠู† ูŠู†ุธุฑุŸ ุงู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุง ู…ุธู‡ุฑูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุงู†ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:28,800 --> 00:14:33,820
595
+ ู…ุธู‡ุฑูŠ ุญุณู† ูˆุดูƒู„ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:33,820 --> 00:14:39,450
599
+ ูˆูƒุฐุง ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู†ุธูŠูุงู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู„ูŠู…ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:39,450 --> 00:14:44,490
603
+ .. ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชู…ุชุน ุจุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† .. ู„ุง ุฃู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:44,490 --> 00:14:52,260
607
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุณู„ูŠู…ุง ุซู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏุงุฎู„ ู…ุฑูŠุถุจุนูŠุฏ ุนู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:52,260 --> 00:14:58,180
611
+ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุฅุฐุง ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:58,180 --> 00:15:03,900
615
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุชุณุงู„ ุญุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงูุฉ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:03,900 --> 00:15:11,500
619
+ ุญุถู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฏุงุฆู…ุง ูˆ ุฃุจุฏุง ู…ุธู‡ุฑู‡ ุฌู…ูŠู„ ูˆ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:11,500 --> 00:15:16,800
623
+ ู„ุจุณู‡ ุฌู…ูŠู„ ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูŠุชู…ุชุน ุจุงู„ุฌู…ุงู„ูˆุทุจุนุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:16,800 --> 00:15:20,700
627
+ ุงู„ุฃูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:20,700 --> 00:15:28,400
631
+ ุชุญุตู‰ ูˆุชุนุฏููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุบุณู„ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุฌู†ูˆุจุง ูุงุทู‡ุฑูˆุง ุฃู…ุฑ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:28,400 --> 00:15:33,920
635
+ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:33,920 --> 00:15:40,120
639
+ ุฏุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:40,120 --> 00:15:45,400
643
+ ููŠ ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุบุชุตู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:45,400 --> 00:15:52,560
647
+ ููŠ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ุง ูŠุบุฒู„ ููŠู‡ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุณุฏู‡ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:52,560 --> 00:15:57,080
651
+ ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ุชูุถู„ ุงู„ุงู…ุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:57,080 --> 00:16:01,020
655
+ ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุขุจุงุธุฉ ูˆู†ุธุงูุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุธุงูุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:01,020 --> 00:16:04,980
659
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุนุฑู ููŠ ูู‚ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุฎุตุงู„ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ูุทุฑุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:04,980 --> 00:16:09,920
663
+ ุฃุณู…ุนุชู… ุจุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:09,920 --> 00:16:13,680
667
+ ู„ุง ุฃู†ุง ุณู…ุนุช ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนูŠุจู‹ุง ุงู„ุนูŠุจ ุฃู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:13,680 --> 00:16:19,190
671
+ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุงู„ูุทุฑุฉ .. ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃูˆ ุฎู…ุณ ู…ู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:19,190 --> 00:16:24,150
675
+ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆ ุทุจุนุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃูƒุซุฑ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:24,150 --> 00:16:30,470
679
+ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุญูุงุธ ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุชุทุจูŠู‚ ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุฎุตุงู„
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:30,470 --> 00:16:36,230
683
+ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:36,230 --> 00:16:38,310
687
+ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุชูุถู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:46,790 --> 00:16:52,990
691
+ ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฎุชุงู… ุงู„ุฎุชุงู… ุงู„ู„ู‰ ุจูŠุนุฑู ุนู†ุฏู†ุง ููŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:52,990 --> 00:16:57,050
695
+ ู…ุฌุชู…ุนุชู†ุง ุจุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุทูู„ ูˆ ู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุทูู„
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:57,050 --> 00:16:59,250
699
+ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:02,510 --> 00:17:08,990
703
+ ุงู„ุงุณุชุญุฏุงุฏ ู‡ูˆ ุญู„ู‚ ุงู„ุนุงู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู…
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:08,990 --> 00:17:17,030
707
+ ุงู„ู…ูƒู„ู ุขู„ุฉ ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ .. ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุงุณุชุญุฏุงุฏุง ููŠ ุญู„ู‚
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:17,030 --> 00:17:24,550
711
+ ุงู„ุนุงู†ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธุงูุฑูŠ ูˆู…ุงุฐุงุŸ ูˆู†ุทู ุงู„ุงุจุทูŠู† ูˆ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:24,550 --> 00:17:30,620
715
+ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŸูˆู‚ุต ุงู„ุดุงุฑุจ ุฃูˆ ุญู ุงู„ุดุงุฑุจ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุทุจู‚ู‡ุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:30,620 --> 00:17:35,780
719
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุงู†ุชุธุงู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:35,780 --> 00:17:43,680
723
+ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ู„ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‚ุงู„ุช ุฃู† ุนุดุฑุฉ ุบุณุท ุงู„ูŠุฏูŠู†ูŠ ุฃูˆ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:43,680 --> 00:17:48,000
727
+ ุงู„ุชุฎู„ูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃุตุงุจุน ุบุณุท ุงู„ุจุฑุงุฌู…ูŠ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:48,000 --> 00:17:53,320
731
+ ูˆุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญุŸุฏุงูŠู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจูŠุธู‡ุฑ ุจู…ุธู‡ุฑ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:53,320 --> 00:17:58,320
735
+ ุฌู…ูŠู„ ูŠุธู‡ุฑ ุจู…ุธู‡ุฑ ุญุณู† ุฃู…ุงู… ุฒู…ู„ุงุกู‡ ุฃู…ุงู… ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ููŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:58,320 --> 00:18:04,500
739
+ ู…ุญุงุถุฑุชู‡ ููŠ ุฌุงู…ุนุชู‡ ููŠ ู…ุคุณุณุชู‡ ููŠ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุง
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:04,500 --> 00:18:09,260
743
+ ุชุดุชู…ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฑุงุฆุญุฉ ุทูŠุจุฉ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู„ุตู„ุงุฉ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:09,260 --> 00:18:15,860
747
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุญูŠุงู†ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุชุฎุชู†ู‚ ูˆุงู†ุช ุชุตู„ูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:15,860 --> 00:18:21,570
751
+ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ ู…ุฏุฎู†ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฃูƒู„ ุซูˆู…ุง ุฃูˆ ุจุตู„ุง ู‚ุจู„
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:21,570 --> 00:18:28,550
755
+ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุชู†ูุณ ูˆุชุตุฏุฑ ู…ู†ู‡
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:28,550 --> 00:18:32,510
759
+ ุฑูˆุงูŠุญ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ู‡ุฐุง ูŠุง ุฃุฎูˆุงู† ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:32,510 --> 00:18:37,450
763
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุนู…ุงู„ู†ุง ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ุจูŠู…ุซู„
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:37,450 --> 00:18:44,330
767
+ ู…ุธู‡ุฑ ุญุถุงุฑูŠ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญุซ ุนู„ูŠู‡ุง ุฏูŠู†ู†ุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:44,330 --> 00:18:51,900
771
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ุญุถุงุฑุงุชูˆู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุง ุชุฃุชูŠ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:51,900 --> 00:18:57,080
775
+ ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุญุณู†
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:57,080 --> 00:19:02,320
779
+ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ูˆุญุณู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุฅู†ุณุงู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:02,320 --> 00:19:09,160
783
+ ุฌู…ูŠู„ ุฅู†ุณุงู† ุทุงู‡ุฑ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุทุงู‡ุฑ ุงู„ุจุฏู† ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู†ูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:09,160 --> 00:19:15,710
787
+ ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุญุถุฑ ุฅู†ุณุงู† ุฑุงู‚ูŠุงู„ุฑู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุถุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู… ู„ูŠุณ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:15,710 --> 00:19:24,430
791
+ ููŠ ุงุชุจุงุน ูู„ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃุนู…ู‰ ู„ุดุฎุต
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:24,430 --> 00:19:30,570
795
+ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงูˆ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ุงูˆ ููŠ ุจู†ุทุงู„
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:30,570 --> 00:19:34,530
799
+ ุถูŠู‚ ุงูˆ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:34,530 --> 00:19:40,430
803
+ ุบูŠุฑ ุณุงุชุฑ ู„ุนูˆุฑุฉ ุงูˆ ู„ุฌุณู… ู„ุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุงู„ุชุญุถุฑ ู‚ู…ุฉ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:40,430 --> 00:19:49,470
807
+ ุงู„ุชุญุถุฑูˆู‚ู…ุฉ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆู‚ู…ุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠ ุฃู† ุชู„ุชุฒู… ุจุชุนุงู„ูŠู…
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:49,470 --> 00:19:50,150
811
+ ุฏูŠู†ูƒ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:54,120 --> 00:19:59,100
815
+ ุฅู† ุงู„ุชุฒู…ุช ุจุชุนุงู„ูŠู… ุฏูŠู†ูƒ ูˆุฅุณู„ุงู…ูƒ ูˆ ุฃุฎุฐุช ุจู‡ุง ูƒู†ุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:59,100 --> 00:20:06,180
819
+ ุฅู†ุณุงู†ุง ู…ุญุจูˆุจุงุŒ ุฅู†ุณุงู†ุง ู…ุฑู…ูˆู‚ุงุŒ ุฅู†ุณุงู†ุง ุฃูŠุถุง ู…ุญุจุง ุจูŠู†
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:06,180 --> 00:20:12,640
823
+ ุงู„ู†ุงุณ ุทูŠุจ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุงู„ุขู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุญูƒู…ุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:12,640 --> 00:20:18,370
827
+ ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู‡ู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:18,370 --> 00:20:23,630
831
+ ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู…ุฉุŸ ุทุจุนุง ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:23,630 --> 00:20:30,570
835
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŠ ุญูƒู…ุฉ ุชุนุจุฏูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:30,570 --> 00:20:36,110
839
+ ุงูุชุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ูุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูุฑุถ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:36,110 --> 00:20:41,770
843
+ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุฃูˆุฌุจู‡ุง ูู†ุญู† ู†ุชุนุจุฏ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:41,770 --> 00:20:48,710
847
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชุทุจูŠู‚ ู…ุง ูุฑุถู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุญูƒู…ุฉ ุชุนุจุฏูŠุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:48,710 --> 00:20:54,610
851
+ ูˆุงุถุญ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุฃูŠ ุญูƒู…ุฉ ู†ุฑูŠุฏ ุฏุงุฆู…ุง ุฃูŠ ุดูŠุก
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:54,610 --> 00:20:58,390
855
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุชุฑุถู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:58,390 --> 00:21:04,970
859
+ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ูˆูุฑุถู‡ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:04,970 --> 00:21:11,890
863
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู†ุญู† ู†ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชุทุจูŠู‚ ู…ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:11,890 --> 00:21:16,990
867
+ ูุฑุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฃูŠ ุดูŠุก
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:16,990 --> 00:21:22,930
871
+ ุขุฎุฑ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู†ู†ุง ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:22,930 --> 00:21:28,690
875
+ ุงุฌุชู‡ุงุฏุง ุตุงุฆุจุง ู…ู† ูŠุญุฏุซู†ูŠ ุนู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:28,690 --> 00:21:34,100
879
+ ุนู† ุญูƒู…ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชูุถู„ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ูŠ ูŠุจู‚ู‰
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:34,100 --> 00:21:39,880
883
+ ุทุจูŠุนูŠ ู„ู†ุธุงูุฉ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุทุจูŠุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุฌูŠุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:39,880 --> 00:21:46,280
887
+ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุชุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ูˆูˆุถุญู†ุงู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:46,280 --> 00:21:49,800
891
+ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃู…ุฑุง ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู…ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:49,800 --> 00:21:52,760
895
+ ูˆุนุฒูŠุฒุชู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏูˆู† ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏูˆู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:52,760 --> 00:21:56,120
899
+ ุงู„ู†ุธูŠูุฉ ุฅุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู†ุธูŠู ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุฅู†ุณุงู†
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:56,120 --> 00:22:02,350
903
+ ูƒุฑูŠู… ุฅู„ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉุจุงู„ุนูƒุณ ูˆุงู„ุนูƒุณู‡ ุตุญูŠุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:02,350 --> 00:22:07,170
907
+ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ู„ุชุฒู… ู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ู‡ูˆ ุฃู‡ุถุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:07,170 --> 00:22:13,920
911
+ ู†ูุณู‡ ูŠุง ุดุจุงุจ ุฃู‡ุถุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ ู†ูุณู‡ู‡ูˆ ูุฑุท ููŠ ุญู‚ู‡ ูˆุงุถุญ ู‡ูˆ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:13,920 --> 00:22:20,320
915
+ ูุฑุท ููŠ ุญู‚ู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:20,320 --> 00:22:25,060
919
+ ู…ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุชุทุจูŠู‚ ู…ุง ุชุญุฏุซู†ุงู‡ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุดุบู„ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:25,060 --> 00:22:30,520
923
+ ูˆุงู„ุชุฒุงู… ูˆุณู…ุท ุงุณู„ุงู…ูŠ ุญุณู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ู…ุง ุดุงุก
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:30,520 --> 00:22:38,410
927
+ ุงู„ู„ู‡ ุงุฑุง ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ุง ุทูŠุจุฉ ูˆู†ููˆุณุง ูƒุฑูŠู…ุฉูˆู…ุธุงู‡ุฑ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:38,410 --> 00:22:42,470
931
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ุชุฒู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ูƒู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจู†ูุณู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:42,470 --> 00:22:46,150
935
+ ูŠุชุญุณุณ ู†ูุณู‡ ู‡ุงูŠ ุงุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ู…ุนูŠู† ูˆุฏุฑุณู†ุง ุงู†
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:46,150 --> 00:22:49,330
939
+ ุงู†ุณุงู† ู…ุณู„ู… ุงู†ุณุงู† ู†ุธูŠู ุงู†ุณุงู† ุนุฒูŠุฒ ุงู†ุณุงู† ูƒุฑูŠู… ุงู†ุณุงู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:49,330 --> 00:22:53,290
943
+ ูƒุฐุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑูˆุญ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:53,290 --> 00:22:57,930
947
+ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ุงู†ุง ุงู†ุง ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:57,930 --> 00:23:00,510
951
+ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ูŠุณุฃู„ ู†ูุณู‡ ุณุคุงู„ ูˆูŠูƒูˆู† ุตุงุฏู‚ ู…ุน ู†ูุณู‡ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:00,510 --> 00:23:05,010
955
+ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุฃู†ุง ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ุจุงู„ุณู…ุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุญุณู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:05,010 --> 00:23:08,770
959
+ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:08,770 --> 00:23:11,450
963
+ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ู„ ุฃู†ุง ู…ูุฑุท ููŠ ุญู‚
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:11,450 --> 00:23:17,790
967
+ ู†ูุณูŠุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุง ุฃู‡ุฏุฑุช ุญู‚ูˆู‚ ู†ูุณูŠ ููŠ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:17,790 --> 00:23:25,400
971
+ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุŸ ุทุจ ู„ูŠุดุŸู„ู…ุงุฐุง
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:25,400 --> 00:23:30,100
975
+ ุฃู†ุง ู‡ูƒุฐุงุŸ ุฃู†ุง ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง ูˆ ุฃู„ุจุณ ู‡ุฐุง ูˆ ุฃู‚ุต ุดุนุฑูŠ ุจู‡ุฐู‡
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:30,100 --> 00:23:36,880
979
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆ ุฃูุนู„ ุณู„ูˆูƒูŠุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ู…ุงุฐุงุŸ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:36,880 --> 00:23:44,280
983
+ ุชู‚ู„ูŠุฏุง ู„ู…ู†ุŸ ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุช ู…ู†ุŸ ุทู…ุนุง ููŠ ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„ ููŠ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:44,280 --> 00:23:49,150
987
+ ุฃุฌุฑุŸููŠ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู… ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุดุงุจ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:49,150 --> 00:23:53,870
991
+ free ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุนูŠุด ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุตุบูŠุฑ ูˆูƒุฐุง ุงู†ุง ุจุฎุงู
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:53,870 --> 00:23:57,210
995
+ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฒู…ุง .. ุฒู…ู„ุงุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจูƒุฑุง ู„ูˆ ุงุฌูŠุช ู†ุธุจุท ุญู‚ู„ูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:57,210 --> 00:24:02,790
999
+ ูˆู†ุธุจุท ุดุนุฑุงุชูŠ ูˆุณู…ุชูŠ ูƒูˆูŠุณ ูˆุณู…ุช ุงุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงุถุญ ุงูŠุด ..
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:02,790 --> 00:24:07,270
1003
+ ุงูŠุด ู‡ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฒู…ุงู„ูŠ ู…ุงุฐุง ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ู„ ุณูŠุนูŠุฑูˆู†ูŠ ู„ูˆ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:07,270 --> 00:24:14,810
1007
+ ุนูŠุฑูˆู†ูŠ ู„ูˆ ุนูŠุฑูˆู†ูŠ ู…ุงุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ุงูŠู‡ ุฑุฏุช ูุนู„ูŠ ุงูˆ ุฅุฌุงุจุชูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:15,420 --> 00:24:19,260
1011
+ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุจูŠุญุตู„ ูˆู„ุง ู…ุงุจูŠุญุตู„ุดุŸ ุจูŠุญุตู„ุŒ ูƒู„ ุดุงุจ ุจูŠู‚ุนุฏ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:19,260 --> 00:24:23,760
1015
+ ู…ุน ู†ูุณู‡ ููŠ ู„ุญุธุฉ ู…ู† ู„ุญุธุงุช ุญูŠุงุชู‡ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ุŒ ูŠุณุฃู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:23,760 --> 00:24:28,500
1019
+ ู†ูุณู‡ ุฃุณุฆู„ุฉ ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุง ู‡ูƒุฐุงุŸ ุทุจ ุฃู†ุง ู†ูุณูŠ ุฃู„ุชุฒู…ุŒ ุจุณ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:28,500 --> 00:24:32,180
1023
+ ุฃู†ุง ุฎุงูŠูุŒ ู…ุญุฑุฌุŒ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฒู…ุงูŠู„ูŠุŸ ุจุฏ ุฃู„ุชุฒู…ุŒ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:32,180 --> 00:24:36,080
1027
+ ุฃู†ุง ุจุฏ ุฃุจุฏู„ ุฅุฐู†ุŒ ู‡ู… ู…ุด ู‡ูŠุฑุถูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‡ูŠู‚ุทุนูˆู†ูŠุŒ ุทุจ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:36,080 --> 00:24:43,520
1031
+ ุฃู†ุง ู…ุงุฐุง ุณุฃู‚ูˆู„ุŸุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ู†ุนู… ู„ูŠูƒู† .. ู„ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:43,520 --> 00:24:49,520
1035
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏูƒ ุฃุบู„ู‰ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุฃุบู„ู‰ ู…ู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:49,520 --> 00:24:57,460
1039
+ ูƒู„ ุฑุถุง ูˆู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุจุŒ ูˆุงุถุญุŸูุฅู†ูƒ ุฅู† ุฃุฑุถูŠุช ุงู„ู„ู‡
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:57,460 --> 00:25:05,420
1043
+ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณุฎุท ุงู„ู†ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒ ูˆุฃุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ู…ู† ุณุฎุท
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:05,420 --> 00:25:11,240
1047
+ ุนู†ูƒ ููŠ ุฑุถุงู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุณุฎุทูˆุง ุนู†ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฑุถูŠุช ุฑุจูƒ ุงู„ู„ู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:11,240 --> 00:25:16,530
1051
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑุถูŠู‡ู… ุนู†ูƒูˆู„ูƒู† ุงู„ุนูƒุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุญูŠุญ ูุฅู†
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:16,530 --> 00:25:19,870
1055
+ ุฃุณุฎุทุช
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:19,870 --> 00:25:24,650
1059
+ ุฑุจูƒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฑุถู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุณุฎุท ุนู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:24,650 --> 00:25:30,250
1063
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุณุฎุท ุนู†ูƒ ู…ู† ุฃุฑุถูŠุชู‡ู… ููŠ ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ูุงู‡ู…ูŠู†
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:30,250 --> 00:25:35,730
1067
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŸ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ ูุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:35,730 --> 00:25:42,150
1071
+ ุดุจุงุจ ููˆู‚ ูƒู„ ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุญุจ ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ูƒู„ ุญุจ ูˆู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูƒู„
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:42,150 --> 00:25:47,620
1075
+ ุฃู…ุฑู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุบูู„ ุนู†ู‡ ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ูŠุนู†ูŠ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:47,620 --> 00:25:55,260
1079
+ ุฃุนู…ุงุฑูƒู… ุชุชุฑุงูˆุญ ุจูŠู† ุงู„ 20 ูˆูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุงุก ูƒู„ูƒู…
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:55,260 --> 00:25:59,300
1083
+ ุงู† ู…ุงูƒุงู†ุด ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุทุงู„ุจ ุฃู‚ู„ ููŠ ุณู†ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุงูˆ ู‡ูƒุฐุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:59,300 --> 00:26:05,570
1087
+ ูˆุงุถุญ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒ ุงู†ุช ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒูˆ ุฃูŠุถุง ..
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:05,570 --> 00:26:11,290
1091
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠุตุญ .. ู„ุง ูŠุนู‚ู„ .. ู„ุง ูŠุณุชูˆุนุจ ุฃู†ูƒ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:11,290 --> 00:26:16,430
1095
+ ุชูƒูˆู† ุงู†ุช ุดุงุจ ูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ุฑ ูˆู„ุง ุชุนู„ู… ูƒุซูŠุฑุง ู…ู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:16,430 --> 00:26:21,650
1099
+ ุฃุญูƒุงู… ุฏูŠู†ูƒุงู†ุช ุบุฏุง ุจุนุฏ ุณู†ุชูŠู† ุงูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุณุชุชุฎุฑุฌ ู…ู†
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:21,650 --> 00:26:27,310
1103
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุณุชุตุจุญ ุงู†ุณุงู†ุง ู„ู‡ ู…ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู…ุง ุนุงู…ู„ุง
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:27,310 --> 00:26:34,010
1107
+ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉ ูˆุงู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุงูˆ ู…ุคุณุณุฉ ุงูˆ ู…ุฏุฑุณุง ุงูˆ ู…ุนู„ู…ุง ู„ุฌูŠู„
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:34,010 --> 00:26:43,310
1111
+ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ุณูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃุณุฑุฉ ูˆุฒูˆุฌุฉ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:43,310 --> 00:26:51,250
1115
+ ู„ุชู„ุชุฒู… ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†ู„ูƒู† ุชุฃูƒุฏ ุชู…ุงู…ุง ุงู† ู‡ุฐุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:51,250 --> 00:26:56,550
1119
+ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุณูŠุคุซุฑ ุนู„ูŠูƒ ู„ู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉ ุงู…ุงู… ุงุจู†ุงุฆูƒ ูˆู„ุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:56,550 --> 00:27:03,910
1123
+ ุงู…ุงู… ุฒูˆุฌุชูƒ ู„ู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ุง ุงู† ุงู„ุชุฒู…ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:04,940 --> 00:27:10,660
1127
+ ูˆูƒุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู‡ุฐู‡ ู†ุตูŠุญ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:10,660 --> 00:27:14,740
1131
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงู†ุตุญ ุจูŠู‡ุง ู†ูุณูŠ ุงู„ู…ู‚ุตุฑุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ูˆุงู†ุตุญ ุจูŠู‡ุง
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:14,740 --> 00:27:20,760
1135
+ ุฃุญุจุงุจูŠ ูˆูƒู„ูƒู… ุฃุญุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:20,760 --> 00:27:24,620
1139
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูƒุชุจ ู„ู†ุง ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุงู†ู‡ ู„ูŠ ูˆ ุฐู„ูƒ ูˆู…ูˆู„ุงู‡
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:24,620 --> 00:27:28,500
1143
+ ุทูŠุจ ุนุดุงู† ู…ุง ู†ุทู„ุนุด ูƒุชูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุขู† ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:28,500 --> 00:27:32,940
1147
+ ุงูŠุถุง ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุฑุฉ ุงู†ุง ุณุฃู„ุชูƒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:32,940 --> 00:27:38,230
1151
+ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงูŠุด ุงุณู… ูƒู†ุช ุณูŠุชู…ุญู…ุฏ ูŠู„ู‘ุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุชูุถู‘ู‰
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:38,230 --> 00:27:42,670
1155
+ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉ ูุงู„ู†ุธุงูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุงูุธ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:42,670 --> 00:27:45,350
1159
+ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฃู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุชุฃุชูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:45,350 --> 00:27:48,130
1163
+ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุจุณุจุจ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฑุงุช ู‡ุฐุง ุดูŠุก ุทุจูŠุนูŠ ู‡ุฐุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:48,130 --> 00:27:52,310
1167
+ ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงุญู†ุง ุฃุทูุงู„ ูŠุง ุดุจุงุจ ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงุญู†ุง ุฃุทูุงู„ ุจุฃู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:52,310 --> 00:27:58,450
1171
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู„ุง ุชู†ุชุดุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุชุดุฑ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:58,450 --> 00:28:03,230
1175
+ ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฑุงุช ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:03,230 --> 00:28:08,710
1179
+ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู†ุณุงู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุณู…ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ุณุงู† ู†ุธูŠู ุชูุถู„
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:08,710 --> 00:28:12,850
1183
+ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุฃู„ู‚ูˆุจ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุทุงู‡ุฑุฉ ู†ุธูŠูุฉ ู„ุฃู†
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:12,850 --> 00:28:16,770
1187
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ูŠุฎุงุทุจ ุฑุจู‡ ูˆูŠู†ุงุฌูŠู‡ ู…ู…ุชุงุฒ ูŠุง ุดุจุงุจ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:16,770 --> 00:28:26,710
1191
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุชูˆุธูŠู ู„ูˆ ุงู†ุช ููŠ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:26,710 --> 00:28:33,750
1195
+ ุนู†ุฏูƒ ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุฅู†ุณุงู† ู…ู‡ู… ู„ูˆ ุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุฎุทูŠุจุชูƒ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:34,630 --> 00:28:37,570
1199
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุจ ู‡ูŠูƒ ุชุถุฑุจู†ุง ุจูƒุฑู…ูƒู… ุชุฎุทุจูˆุง ุชุฒูˆุฌูˆุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:37,570 --> 00:28:44,990
1203
+ ู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู…ูŠู† ุฃู„ุง ุชุฌู‡ุฒ ู†ูุณูƒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุงุก ุฃู„ุง ุชุจุญุซ ุนู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:44,990 --> 00:28:51,330
1207
+ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุนุทูˆุฑ ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ูˆุชุญุฑุต ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุฃุญุณู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:51,330 --> 00:28:58,990
1211
+ ู…ุธู‡ุฑ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ุทูŠุจ ุฃู„ูŠุณ ุญุฑูŠู… ุจูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:58,990 --> 00:29:04,510
1215
+ ุฃู†ุช ุชู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุญุฑูŠุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:04,510 --> 00:29:09,650
1219
+ ู„ูŠุณ ุญุฑูŠุง ุจุงู„ู…ุณู„ู…ุŸ ุญุฑูŠุจ ู…ุด ุชุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุงู„ุชุฑุงู†ูƒ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:09,650 --> 00:29:16,210
1223
+ ูˆ ุจุงู„ .. ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุฐุง ุงู„ุจุงู„ูŠุฉ ูˆ ูƒุฐุง ุฎุตูˆุตุง ููŠ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:16,210 --> 00:29:20,530
1227
+ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ู„ูŠ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆ ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:20,530 --> 00:29:26,140
1231
+ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒูƒูˆู† ู…ุธู‡ุฑูƒ ู†ุธูŠู ูˆู„ุจุณูƒ ู†ุธูŠู ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:26,140 --> 00:29:31,960
1235
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู† .. ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠุง
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:31,960 --> 00:29:37,720
1239
+ ุฅุฎูˆุฉ ุฃู†ูƒ ุชู‚ู ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุชุฎุงุทุจู‡ ุฃู†ุช
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:37,720 --> 00:29:41,780
1243
+ ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฑุต ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠู„ ูˆุงู†ุช ูˆุงู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:41,780 --> 00:29:47,180
1247
+ ุฑุจูƒ ูƒุฃู†ูƒ ุชุฎุงุทุจ ุฑุจูƒ ู‚ุงุฆู„ุง ูŠุง ุฑุจ ุงู†ูŠ ุฃู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุจ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:47,180 --> 00:29:54,020
1251
+ ูƒุฑูŠู…ุฌู…ูŠู„ ูŠุญุจ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูู‡ูŠ ุฃู†ุง ุฃุจุญุซ ุนู† ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ุฃุณุชุทูŠุน
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:54,020 --> 00:30:00,360
1255
+ ูุนู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ู†ุธูŠูุง ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู†ุธุงูุฉ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:00,360 --> 00:30:05,380
1259
+ ุงู„ู‚ู„ุจ ู‚ุจู„ ู†ุธุงูุฉ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:05,380 --> 00:30:13,930
1263
+ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุทู‡ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุฃุฑุฏู†ุง .. ุฃุฑุงุฏ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:13,930 --> 00:30:18,350
1267
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุทู‡ุฑ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:18,350 --> 00:30:27,710
1271
+ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ู…ูŠุงู‡ ูู‡ู„ ูƒู„ ุงู„ู…ุงุก ู…ุทู‡ุฑุŸ ู‡ู„ ูƒู„ ู…ุงุก ูŠุตู„ุญ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:27,710 --> 00:30:35,710
1275
+ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฃูˆ ุฃูŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:35,710 --> 00:30:41,900
1279
+ ู…ุงุก ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุŸ ู„ุฃุทูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ููŠ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:41,900 --> 00:30:49,780
1283
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุตุญ ุงู„ู†ูˆุน
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:49,780 --> 00:31:00,800
1287
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:00,800 --> 00:31:08,000
1291
+ ู‡ูƒุชุจู‡ู… ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุฃุดุฑุญู‡ู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:09,710 --> 00:31:25,510
1295
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงุฑุจุน
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:25,510 --> 00:31:30,290
1299
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:37,440 --> 00:31:44,580
1303
+ ู…ุชู†ุฌุณ ุจูุนู„ ุดูŠุก ูˆู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุดูˆูŠู‡ ูŠุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:44,580 --> 00:31:50,340
1307
+ ุฃุฎูˆุฉุŒ ุฌูŠุฏ ุชุนุฑู ุฃู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ู…ุง ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:50,340 --> 00:31:56,540
1311
+ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆ ู‡ูˆ ููŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:56,540 --> 00:32:02,440
1315
+ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุทู‡ุฑ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ุง ุทุงู‡ุฑ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:32:02,440 --> 00:32:10,960
1319
+ ููŠ ุฐุงุชู‡ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:10,960 --> 00:32:15,980
1323
+ ู„ุนู„ุฉ ุณู†ุฑู‰ ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุนู…ู‚ ููŠ ุงู„ุดุฑุญ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:15,980 --> 00:32:25,240
1327
+ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูˆุงุถุญ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:25,240 --> 00:32:35,130
1331
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ุนู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุชู…ุงู… ุงู„ุชุงู„ุช ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ู„ูƒู†
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:35,130 --> 00:32:43,610
1335
+ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ ุจุฑุถู‡ ููŠ ุณุจุจ ุณู†ุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู†ูˆุน
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:43,610 --> 00:32:50,450
1339
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ุชู†ุฌุณ ู„ุง ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ุฃุตู„ุง ูŠุตู„ุญ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:50,450 --> 00:32:56,880
1343
+ ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุดูŠุก ุขุฎุฑุจูƒูˆู† ููŠู‡ ุณุจุจ ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:56,880 --> 00:33:02,320
1347
+ ุจุฏู†ุง ู†ุงุฎุฏ ููƒุฑุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ูˆ ู…ู‚ุชุถุจุฉ ูˆุณุฑูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:33:02,320 --> 00:33:07,860
1351
+ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒู… ูˆุงุถุญ ูˆุณู‡ู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุทุงู‡ุฑ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:33:07,860 --> 00:33:15,920
1355
+ ููŠ ุฐุงุชู‡ ู…ุทู‡ุฑ ู„ู…ูŠู† ุทุงู‡ุฑ ูˆู…ุทู‡ุฑ ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ู…ูƒุฑูˆู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:33:15,920 --> 00:33:23,290
1359
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑู…ุชู†ุฌุณุŒ ู„ุง ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ู‡ูˆ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:23,290 --> 00:33:31,010
1363
+ ู…ุทู‡ุฑุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:31,010 --> 00:33:35,470
1367
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ .. ู„ุฃุŒ ุงุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฌู…ุน
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:35,470 --> 00:33:41,830
1371
+ ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ .. ู†ุนู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฌู…ุน
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:41,830 --> 00:33:46,150
1375
+ ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ูˆู…ุงุก ุงู„ุจุฆุฑ ูˆู…ุงุก
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:46,150 --> 00:33:53,000
1379
+ ุงู„ู…ู‡ุฑ ูˆู…ุงุก ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุงุก ุงู„ุซู†ุฃูˆ ุงู„ุจุฑุฏ ูˆุชู†ุฏุฑุฌูˆุง ู‡ุฐู‡
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:53,000 --> 00:34:00,260
1383
+ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฃูˆ ู†ุจุนุฉ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:00,260 --> 00:34:14,100
1387
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุธู‡ุฑูƒู…
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:14,100 --> 00:34:23,670
1391
+ ุจู‡ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ุฑุณูˆู„
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:34:23,670 --> 00:34:28,790
1395
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ู†ุฑูƒุจ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:34:28,790 --> 00:34:34,090
1399
+ ุงู„ุจุญุฑ ูˆู†ุญู…ู„ ู…ุนู†ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูุฅู† ุชูˆุถุนู†ุง ุจู‡ ุนุทุดู†ุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:34:34,340 --> 00:34:38,620
1403
+ ูู†ุชูˆุถุฃ ุจู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:38,620 --> 00:34:45,240
1407
+ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ู…ุงุกู‡ ุงู„ุญู„ ู…ูŠุชุชู‡ ู…ูŠุชุชู‡ ุงูˆ ุฑูˆุงู‡
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:45,240 --> 00:34:53,210
1411
+ ุงู„ุฎู…ุณุฉุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุง
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:53,210 --> 00:35:01,050
1415
+ ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูˆ ู…ุง ู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุขู† ู„ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:01,050 --> 00:35:06,990
1419
+ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุฌูŠุฏุŒ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:06,990 --> 00:35:13,790
1423
+ ู„ุญุธุฉุŒ ุฌูŠุฏ ู†ุนุฑู ู…ูู‡ูˆู… ุฃูˆ ุชุนุฑูŠู ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:35:13,790 --> 00:35:16,780
1427
+ ุงู„ุฃู†ูˆุงุนู†ุนู… ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุงุชูุถู„
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:35:20,000 --> 00:35:27,140
1431
+ ู„ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:35:27,140 --> 00:35:30,680
1435
+ ุงู„ุดู„ุงู„ ู…ุซู„ุง ุงู„ุดู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูŠู†ุจุน ูŠู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:35:30,680 --> 00:35:35,200
1439
+ ู„ูƒู† ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ุฌุจู„ ูˆ ุจู†ุฒู„ ุงู„ู…ุงุก ุนูŠูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุงุฑ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:35:35,200 --> 00:35:41,400
1443
+ ูˆ ุนูŠูˆู† ุฃู‡ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุงุก ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ู…ุนุฑูˆู ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชูˆุง
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:35:41,400 --> 00:35:44,600
1447
+ ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูˆ ูŠู†ุจุน ู…ู†
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:44,600 --> 00:35:47,600
1451
+ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃูŠู† ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุงุก ุบูŠุฑูƒุŸ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:49,990 --> 00:35:56,410
1455
+ ู„ุฃ ู‡ูˆ .. ุงุณู…ุน ุณุคุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฌูŠุฏ ู…ุง .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนูŠู† ู…ู†
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:56,410 --> 00:36:00,810
1459
+ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:00,810 --> 00:36:07,390
1463
+ ูˆ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุนูŠู† ุงู„ู…ุงุก ุฎู„ุงุต
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:36:07,390 --> 00:36:11,050
1467
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:36:11,050 --> 00:36:16,830
1471
+ ู‡ูŠูƒ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุทูŠุจุงู„ุงู† ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ุฃู† ุงู„ู…ูŠุงู‡
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:36:16,830 --> 00:36:21,550
1475
+ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:36:21,550 --> 00:36:27,250
1479
+ ูˆุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆู…ุชู†ุฌุณ ุงู„ุงู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:36:27,250 --> 00:36:32,310
1483
+ ุงู„ุบูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:36:32,310 --> 00:36:39,500
1487
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠูู‡ุŸ ุชูุถู„ุงู„ุฃุฎุฑ ู‡ูˆ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:36:39,500 --> 00:36:43,000
1491
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุตู ุฎู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:43,000 --> 00:36:49,620
1495
+ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฎุฌุน ูˆู„ุง ูŠุฎุฌุน ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ูˆุชุบูŠุฑู‡
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:36:49,620 --> 00:36:55,300
1499
+ ุจุทูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฃูˆ ุจุณุจุจ ุชุฑุงุจ ุฃูˆ ุทูู„ุจ ุฃูˆ ุดูŠุก ุฃุฎุถุฑ ูŠุนุจ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:36:55,300 --> 00:36:59,480
1503
+ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑู‡ ุจุณุจุจ ู…ู‚ุฑู‡ูŠ ุฃูˆ ู…ู…ุฑู‡
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:59,480 --> 00:37:01,980
1507
+ ูƒูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒุจุฑูŠุชู‡
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:37:04,730 --> 00:37:14,210
1511
+ ุทูŠุจ ุทูŠุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:37:14,210 --> 00:37:26,580
1515
+ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ูˆ ุจูƒููŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠููˆุงุถุญุŸ ู‡ูˆ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:37:26,580 --> 00:37:31,920
1519
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ุจุณ ู„ุญุธุฉ ู…ุงุญุฏุด
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:37:31,920 --> 00:37:35,120
1523
+ ููŠูƒูˆุง ูŠุดุทุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:35,120 --> 00:37:38,980
1527
+ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุณุฃู„ุชูƒ ุนู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุงุก
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:38,980 --> 00:37:43,980
1531
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:37:43,980 --> 00:37:50,760
1535
+ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ู„ุง ู„ูˆู†ูˆู„ุง ุทุนู… ูˆู„ุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:37:50,760 --> 00:37:57,120
1539
+ ุฑุงุฆุญุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุชุดูˆูู‡ ุชุนุฑู ุฃู†ู‡ ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑุง ู…ุทู‡ุฑ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:37:57,120 --> 00:38:04,540
1543
+ ูˆุงุถุญ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:38:04,540 --> 00:38:10,440
1547
+ ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุชุญุฏุซ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:38:10,440 --> 00:38:17,040
1551
+ ุนู†ู‡ุง ูˆูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุขู† ู„ุง ุชุคุซุฑ ูˆู„ุง ุชุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:38:17,040 --> 00:38:23,410
1555
+ ู…ุทู„ู‚ุงุจูŠุธู„ ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ู„ุง ุชุคุซุฑ ููŠู‡ ู„ุง
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:38:23,410 --> 00:38:27,890
1559
+ ุชุฌุนู„ู‡ ู…ุงุก ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ู…ุงุก ู†ุฌุณุง ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ู…ุงุก
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:38:27,890 --> 00:38:31,810
1563
+ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุง ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:38:31,810 --> 00:38:35,890
1567
+ ุงุนุทูˆู†ูŠู‡ุง ุชุบูŠุฑู‡
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:35,890 --> 00:38:45,190
1571
+ ุจุทูˆู„ ู…ูƒุซู† ุงู†ุง ู‡ุญูƒูŠู„ูƒ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญ ุงุชู†ูŠู† ุงูˆ ุจุณุจุจ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:38:45,190 --> 00:38:58,200
1575
+ ุชุฑุงุจุฃูˆ ู…ุญู„ุจ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑู‡ ุฃูˆ ู…ู…ุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŠู…ูˆุฑ ู…ู†
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:38:58,200 --> 00:39:04,080
1579
+ ุฃุฑุถ ูƒุจุฑูŠุชูŠุฉ ุตู„ูŠุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:39:04,080 --> 00:39:09,690
1583
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏุงู„ุงู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:39:09,690 --> 00:39:14,870
1587
+ ู…ูƒุงู†ู‡ ู…ุณุชู‚ุฑ ุตุญุŸ ูƒุงู„ุฃุญูˆุงุถ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุฑูƒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:39:14,870 --> 00:39:22,310
1591
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ู‚ู†ูˆุงุช ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุฌุฏุงูˆู„ ูˆู‚ู†ูˆุงุช
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:39:22,310 --> 00:39:29,450
1595
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุญูˆุงุถ ูˆุจุฑูƒ ูƒุจูŠุฑุฉ ุญู„ูˆุŸ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:39:29,450 --> 00:39:35,130
1599
+ ุชู…ุงู… ุงู„ุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุญูˆุถ ูˆุงู„ู…ุงุก ู…ุณุชู‚ุฑ ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุทูˆู„
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:39:35,130 --> 00:39:40,450
1603
+ ุงู„ู…ูƒุณุชู„ุงู‚ูŠ ููŠ ุญูˆุงู ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุฃูˆ ููŠ ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ููŠ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:39:40,450 --> 00:39:44,170
1607
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุงุก ุดูŠุก ุฃุฎุถุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงู„ุทุญู„ุจ ุงุญู†ุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:39:44,170 --> 00:39:49,410
1611
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุญู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก ุนู†
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:39:49,410 --> 00:39:54,930
1615
+ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:39:54,930 --> 00:40:01,990
1619
+ ุงู„ู…ุงุก ุตุญุŸ ุชู…ุงู… ุงูˆ ู„ูˆ ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุชุฑุงุจุงุนุงุฏูŠ ู…ู…ูƒู†
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:40:01,990 --> 00:40:06,870
1623
+ ุชู„ุงู‚ูŠ ููŠ ุฃุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุทูŠู†ูŠุฉ ูˆู…ุงุก ุจูŠุฌุฑูŠ ุชู„ุงู‚ูŠ ู„ูˆู† ุงู„ู…ุงุก
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:40:06,870 --> 00:40:11,210
1627
+ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ูƒุฐุง ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ู…ุงุก ุจูŠู†ุฒู„ ุงู„ุชุฑุงุจ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:40:11,210 --> 00:40:16,310
1631
+ ูˆุจูŠุตู ุงู„ู…ุงุก ุจุชุฑุณุจ ู†ุนู… ุฃูŠุถุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุฑุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ุง
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:40:16,310 --> 00:40:20,830
1635
+ ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุง ู…ุทุงู‡ุฑุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู‡ุฐู‡
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:40:20,830 --> 00:40:23,850
1639
+ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู„ุง ุชุคุซุฑ ููŠ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:40:28,940 --> 00:40:32,740
1643
+ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑู‡ ุฃูˆ ู…ู…ุฑู‡ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒุจุฑูŠุชูŠุฉ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:40:32,740 --> 00:40:39,480
1647
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุชุญุณ ุฃูˆ ุจุชุดูˆู ุฃู†ุช ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู„ูˆู† ูƒุฃู†ู‡
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:40:39,480 --> 00:40:44,540
1651
+ ู„ูˆู† ุฃุตูุฑ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูƒุจุฑูŠุชูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูŠุถุง
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:40:44,540 --> 00:40:48,780
1655
+ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ููŠ ู…ุฌุฑู‰
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:40:48,780 --> 00:40:56,940
1659
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจุทูŠุจ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:40:56,940 --> 00:41:01,480
1663
+ ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู ู„ุง ุชุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:41:01,480 --> 00:41:05,900
1667
+ ุงู„ู…ุงุกุŸ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:41:05,900 --> 00:41:10,940
1671
+ ู„ุชุนุฐุฑูŠ .. ู‡ุงูŠ ุจู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุชุนุฐุฑูŠ .. ุดุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู…
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:41:10,940 --> 00:41:16,600
1675
+ ุฏู‡ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงุŒ ู…ู‡ู… ูƒุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:41:16,600 --> 00:41:23,140
1679
+ ู…ู†ู‡ุฌ ูˆู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชุคุซุฑ ุนู„ู‰
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:41:23,140 --> 00:41:28,980
1683
+ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุฐู„ูƒ ู„ุชุนุฐุฑ ุตูˆู† ุงู„ู…ุงุฆูŠ ุนู† ู…ู„ู…ุณุชู‡ ู„ู‡ุฐู‡
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:41:28,980 --> 00:41:33,020
1687
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู…ุง ุชุนู…ูˆุง
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:41:33,020 --> 00:41:39,140
1691
+ ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆุฉ ู…ู…ุง ุชุนู…ูˆุง ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุก ูŠุตุนุจ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:41:39,140 --> 00:41:47,550
1695
+ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู†ู‡ ูŠุตุนุจ ุฃุจุฏุง ูˆุงุถุญ ู†ุนู…ู„ุชุนุฐู‘ุฑ ุตูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุนู†
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:41:47,550 --> 00:41:51,890
1699
+ ุฐู„ูƒ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:41:51,890 --> 00:41:57,100
1703
+ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŸู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุขู†ุŸ ุงุญู†ุง ุงุชูู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู†
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:41:57,100 --> 00:42:02,560
1707
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:42:02,560 --> 00:42:06,920
1711
+ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:42:06,920 --> 00:42:14,020
1715
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:42:14,020 --> 00:42:18,820
1719
+ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŸ ู…ู† ูŠุชูุถู„ุŸ ุชูุถู„
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:42:34,700 --> 00:42:41,560
1723
+ ุณุฌู„ุงู† ู…ู† ู…ุงุกูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชู… ู…ูŠุณุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชุจุนุซูˆุง ู…ุนุณุฑูŠู†
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:42:41,560 --> 00:42:48,920
1727
+ ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชู… ู…ูŠุณุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชุจุนุซูˆุง ู…ุนุณุฑูŠู† ุทูŠุจ ู…ูŠู† ุดุงุทุฑ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:42:48,920 --> 00:42:54,760
1731
+ ูŠุญูƒูŠู„ูŠ ุฃูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:42:54,760 --> 00:43:00,000
1735
+ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฌู‰ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุจู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:43:00,320 --> 00:43:04,220
1739
+ ูˆุงุถุญ ุฌุงู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุจุฏู‡ู… ุงุณุชู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุนู„ ู‡ุฐุง
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:43:04,220 --> 00:43:07,500
1743
+ ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠุถุฑุจู‡ ู‡ุฐุง ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ุชู„ู‡ ุทุจุนุง ู…ู† ุฑุญู…ุฉ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:43:07,500 --> 00:43:09,980
1747
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูˆ ู…ู† ุฅุนุฌุงุฒ ุฃูุนุงู„ู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:43:09,980 --> 00:43:14,640
1751
+ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฏุนูˆู‡ .. ุฏุนูˆู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒู…ู„ูˆุง ุฅูŠู‡
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:43:14,640 --> 00:43:17,340
1755
+ ุจูˆู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนุงุฑููŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ูŠุฌูŠ ูˆุฑุงู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูˆ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:43:17,340 --> 00:43:23,680
1759
+ ูŠู‚ุถุนูˆุง ุจูˆู„ุฉ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุฏุงุฑ ุตุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณู…ูˆุงุถุญุŸ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:43:23,680 --> 00:43:26,800
1763
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุงุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูˆ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:43:26,800 --> 00:43:31,400
1767
+ ุฏู†ุณ ุจู‚ุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุตูŠุฑ .. ุจู‚ูˆู„ ู†ุนู… ูŠู†ุชุดุฑ ููŠ ุฃู…ุงูƒู†
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:43:31,400 --> 00:43:36,800
1771
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุตุญูŠุญ ูƒู„ุงู…ู‡ ุตุญูŠุญ ูƒู„ุงู…ู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุงุถุญุŸ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:43:36,800 --> 00:43:43,440
1775
+ ุงู‡ ุฏุนูˆู‡ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ู‚ุงู„ ู‡ุฑูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ูˆุจุง ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:43:43,440 --> 00:43:49,300
1779
+ ุณุฌู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุฌุฑุฏู„ ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:43:50,080 --> 00:43:54,900
1783
+ ู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ูˆุจุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงุถุญ ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชูˆุง
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:43:54,900 --> 00:43:59,860
1787
+ ู…ูŠุณุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชุจุนุซูˆุง ู…ุนุณุฑูŠู† ุฃูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ูƒูˆู†
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:43:59,860 --> 00:44:01,780
1791
+ ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑ ุชูุถู„
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:44:06,710 --> 00:44:14,230
1795
+ ู‡ุฑูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุจูˆู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒุจู‡ ุนู„ู‰ ุจูˆู„ู‡ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:44:14,230 --> 00:44:18,970
1799
+ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:44:18,970 --> 00:44:25,690
1803
+ ุจุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจูˆู„ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:44:25,690 --> 00:44:33,110
1807
+ ุฎุงุตูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุงุถุญุŸ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:44:35,060 --> 00:44:40,140
1811
+ ุทุจุนุง ูƒู„ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุจุฏูƒ ุชูู‡ู…ู‡ุง ูˆ ุจุฏูƒ ุชุญูุธู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:44:40,140 --> 00:44:46,700
1815
+ ุชุญูุธ ุดูŠุฆุง ุฏูˆู† ุฃู† ุชูู‡ู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุญูุธ ุดูŠุฆุง ู„ุง
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:44:46,700 --> 00:44:51,240
1819
+ ุชูู‡ู…ู‡ ูˆุงุถุญุŸ
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:44:51,240 --> 00:44:56,720
1823
+ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ุฃูˆ ุงุณุชูุณุงุฑุŸ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:44:56,720 --> 00:45:04,660
1827
+ ุจู†ุดุฑุญู‡ุงุŸ ุฌูŠุฏ ุฃู†ุง ุจุฃูุฑุญ ู„ู…ุง ุจุฌูŠูƒูˆุง ูุงู‡ู…ูŠู†ุท๏ฟฝ๏ฟฝุจ ุงู„ู†ูˆุน
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:45:04,660 --> 00:45:09,580
1831
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูŠุง ุดุจุงุจ ูŠุง ุฃุญุจุงุจ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:45:09,580 --> 00:45:18,220
1835
+ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุทู‡ุฑ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:45:18,220 --> 00:45:24,680
1839
+ ุนุฑูู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ุงู„ุฐูŠ ุณุฎู†ุชู‡ ุงู„ุดู…ุณ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:45:24,680 --> 00:45:31,660
1843
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:45:33,410 --> 00:45:45,830
1847
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ุงู„ู„ู‰ ุงุชุนุฑุถ ู„ุญุฑุงุฑุฉ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:45:45,830 --> 00:45:54,350
1851
+ ุงู„ุดู…ุณ ู„ู…ุณุฎู† ูˆูŠุดุชุฑุท ู„ูƒุฑู‡ูŠุชู‡
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:45:54,350 --> 00:46:00,980
1855
+ ุซู„ุงุซุฉ ุดุฑูˆุทูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ูŠูุดุชุฑุท ุฃู† ุชุฌุชู…ุน
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:46:00,980 --> 00:46:06,920
1859
+ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ุดุฑูˆุท ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŠู† ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠุงู‡ุŸ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:46:06,920 --> 00:46:14,800
1863
+ ุจุจู„ุงุฏ ุญุงุฑุฉ ุญุงุฑุฉ ุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุฏู„ุฉุŸ ู„ุง
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:46:14,800 --> 00:46:18,400
1867
+ ูŠุนุชุจุฑูˆุง .. ู„ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุชุนุฑุถ
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:46:18,400 --> 00:46:21,860
1871
+ ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุงุช ุจุณูŠุทุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุฒูŠ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:46:21,860 --> 00:46:27,230
1875
+ ุจู„ุฏู†ุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู…ุชู‰ ุจุชูŠุฌูŠุŸููŠ ุงู„ุตูŠู ุจุชุฌูŠ ู…ุฏุฉ
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:46:27,230 --> 00:46:31,670
1879
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ูˆุจุชู…ุดูŠ ุดู‡ุฑ ุดู‡ุฑูŠู† ุจุชูƒูˆู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฒูŠ ู…ุง
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:46:31,670 --> 00:46:34,810
1883
+ ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŠุฉ ูˆูƒุฐุง ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:46:34,810 --> 00:46:38,930
1887
+ ู„ูƒู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงุณุชูˆุงุฆูŠุฉ ุฒูŠ ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง ุงุญู†ุง ูƒู†ุง ููŠ
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:46:38,930 --> 00:46:45,380
1891
+ ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง ุงู„ุฑุทูˆุจุฉ ูˆุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ููŠ ุนู†ุฏูƒ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:46:45,380 --> 00:46:50,380
1895
+ ู…ุทุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ู‚ุงุณู ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒู„ ุฃูŠุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ู„ูƒู†
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:46:50,380 --> 00:46:56,040
1899
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุชุดุชูŠ ูˆุฑุนุฏ ูˆุจุฑู‚ ูƒุงู„ุตูˆุงุนู‚ ูˆุงู†ุช ุจุฃุฑู‚ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:46:56,040 --> 00:47:01,320
1903
+ ูุจู†ู‚ูˆู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:47:01,320 --> 00:47:10,020
1907
+ ุบูŠุฑ ุญุงุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุงู„ุฌูˆ ูˆุงู„ุทู‚ุณ ูู„ุง
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:47:10,020 --> 00:47:12,880
1911
+ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:47:17,120 --> 00:47:21,500
1915
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูˆุงู†ูŠ ู…ู†ุทุจุนุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุทุจุนุฉุŸ
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:47:21,500 --> 00:47:27,600
1919
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุทุฑุฏ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุทุฑุฏ ูƒุงู„
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:47:27,600 --> 00:47:31,980
1923
+ ุญุฏูŠุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:47:31,980 --> 00:47:37,940
1927
+ ุงู„ุจุฏู† ูŠุนู†ูŠ ุงุดุชุฑุท ู„ูƒุฑู‡ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:47:37,940 --> 00:47:46,090
1931
+ ููŠ ุงู„ุจุฏู† ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ุงู„
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:47:46,090 --> 00:47:51,870
1935
+ ุฃูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฑุซ ู…ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:47:51,870 --> 00:47:58,990
1939
+ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุงู„ุจุฑุณ ูŠุนู†ูŠ ุญู„ูˆุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูุฅุฐุง ุฒุงู„
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:47:58,990 --> 00:48:04,990
1943
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฒุงู„ ุญูƒู… ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูƒุฑุงู‡ุง ุทุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:48:04,990 --> 00:48:10,690
1947
+ ุนู„ูŠูƒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุฑุงู‡ุง ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ูƒุฑุงู‡ุง
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:48:10,690 --> 00:48:19,870
1951
+ ุทุจูŠุฉูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุทุจ ู…ุด ู…ูƒุฑูˆู‡ ุดุฑุนุง ู„ุฃ ูƒุฑุงู‡ุง
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:48:19,870 --> 00:48:20,710
1955
+ ุทุจูŠุง
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:48:23,530 --> 00:48:27,990
1959
+ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ูŠุง ุนู…ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:48:27,990 --> 00:48:32,970
1963
+ ุฎุตูˆุตุง ู„ู„ุขุฏู…ูŠู† ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุซุงุจุชุฉ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุทุจ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:48:32,970 --> 00:48:39,290
1967
+ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ูŠูˆุฑุซู‡ ู…ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ูู…ุง ุฒุงู„ ูŠูˆุฑุซ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:48:39,290 --> 00:48:42,790
1971
+ ู…ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูˆ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:48:42,790 --> 00:48:51,890
1975
+ ูƒุฑุงู‡ุง ุทุจูŠุฉ ูˆ ู„ูŠุณุช ูƒุฑุงู‡ุง ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู… ุชูุถู„
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:48:51,890 --> 00:48:52,290
1979
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:48:55,740 --> 00:48:59,760
1983
+ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑู‡ ู…ุงุก ู…ุดู…ุณุง ู„ุฅู† ุงุญู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ู‚ู„ุชู„ูƒ ุจู„ุงุฏู†ุง
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:48:59,760 --> 00:49:08,100
1987
+ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุงุฏุฉ ูู‚ุฏู†ุง ุดุฑุท ู„ุฃ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:49:08,100 --> 00:49:12,600
1991
+ ู‡ูˆ ุฃุตู„ุง ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุงุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆู† ู…ุฑุงูŠุฉ ุงู†ุช ุนุงุฑู
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:49:12,600 --> 00:49:18,820
1995
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠุด ุฃุญูƒูŠ ุนู† ุจู„ุฏ ู…ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:49:18,820 --> 00:49:23,260
1999
+ ู†ุงุณ ู…ุงุจุชุนุฑูุด ุชุณุฎูŠู† ุงู„ู…ูŠู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏ ๏ฟฝ๏ฟฝุงุจุนุฑููˆุด ุชุณุฎูŠู†
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:49:23,260 --> 00:49:30,470
2003
+ ุงู„ู…ูŠู‡ุงู„ู…ูŠุฉ ุณุฎู†ุฉ ุทูŠุจ
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:49:30,470 --> 00:49:33,710
2007
+ ุงู„ู†ูˆุน
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:49:33,710 --> 00:49:40,030
2011
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑุง ูˆ
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:49:40,030 --> 00:49:48,270
2015
+ ุฃุตุจุญ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุทูˆุง ุดูŠุก .. ุฎู„ุทูˆุง
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:49:48,270 --> 00:49:54,030
2019
+ ุดูŠุก ูˆุงุถุญ ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุชูุตูŠู„ุฅุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ูˆ
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:49:54,030 --> 00:50:03,330
2023
+ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠูู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุŸ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:50:03,330 --> 00:50:07,750
2027
+ ุงู„ู…ุงุก
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:50:07,750 --> 00:50:19,710
2031
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:50:19,710 --> 00:50:21,010
2035
+ ุงู„ุบุณู„
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:50:23,070 --> 00:50:30,490
2039
+ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ุณุชุนู…ู„ ุงู†ุช ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:50:30,490 --> 00:50:35,890
2043
+ ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ ุงู†ุช ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ูƒ ููŠ ูุฑุถ
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:50:35,890 --> 00:50:43,170
2047
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูƒุงู„ุบุณู„ ุงูˆ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงุถุญ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ุจุชุชูˆุถู‰
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:50:45,010 --> 00:50:50,010
2051
+ ุจุชุฌูŠุจ ุญุฏ ุจุตุจู„ูƒ ุฃูˆ ุฃู†ุช ุจุชุงุฎุฏ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุจุชุบุณู„ ุฅูŠุฏูƒ
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:50:50,010 --> 00:50:57,150
2055
+ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุฅูŠุด ุจู†ุฒู„ ู…ู† ุฅูŠุฏูƒ ู…ูŠู‡ ุจู†ุฒู„ ู…ู† ุฅูŠุฏูƒ ุฅูŠุด ู…ุงุก
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:50:57,150 --> 00:51:04,730
2059
+ ู‡ุฐุง ู…ุณุชุฎุฏู… ุฃูˆ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงุถุญ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:51:04,730 --> 00:51:10,810
2063
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุบุณู„ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ู…ุง ู‡ูˆ
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:51:10,810 --> 00:51:17,950
2067
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑ ู„ูƒู† ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:51:17,950 --> 00:51:22,810
2071
+ ุทุงู‡ุฑุงุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุงุŒ ุงู„ุขู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:51:22,810 --> 00:51:29,090
2075
+ ุทุงู‡ุฑุง ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:51:29,090 --> 00:51:30,310
2079
+ ุทุงู‡ุฑุงุŒ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ุฏู„ูŠู„
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:51:33,620 --> 00:51:40,960
2083
+ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุง ูŠุนูˆุฏู†ูŠ
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:51:40,960 --> 00:51:46,060
2087
+ ุงูŠุฌุฑ ูŠุฒูˆุฑู‡ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถ ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ูƒุงู† ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ู…ุด ูˆุงุนูŠ
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:51:46,060 --> 00:51:49,700
2091
+ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจุตูŠุฑ ุญูˆุงู„ูŠูƒ ุชุฒุนู„ุด ุงู†ุช ู„ู…ุง ุฌุงุทุนูƒ ุงู‡ ู„ุงู†
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:51:49,700 --> 00:51:55,180
2095
+ ุงุญู†ุง ู† .. ู† .. ู† .. ู† .. ู†ุจูŠู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆ ุงู†ุง
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:51:55,180 --> 00:51:59,650
2099
+ ุจุญุจ ุฏุงูŠู…ุง ุงู„ุทุงู„ุจ ูŠุนูŠุด ููŠ ุตูˆุช ุงู„ุญุฏุซูŠุนู†ูŠ ูŠุชุฎูŠู„ ูŠุชุฎูŠู„
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:51:59,650 --> 00:52:03,950
2103
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู†ุช ูˆุงุญุฏ ุฌุงูŠ ุฒูˆุฑูƒ ูƒู†ุช ู…ุฑูŠุถ ู„ุง ุชุนูŠ ู…ุง ูŠุฏูˆุฑ
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:52:03,950 --> 00:52:17,090
2107
+ ุญูˆู„ูƒ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ูˆูุนู„ ูุนู„ุง ู…ุนูŠู†ุง ุชูุถู„ ูˆุตุจ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:52:17,090 --> 00:52:23,430
2111
+ ู…ู† ูˆุถูˆุกู‡ ูˆู„ูŠุณ ูˆุถูˆุกู‡ ุงู„ูˆุถูˆุก ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุงุฑุณุฉ
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:52:23,430 --> 00:52:29,380
2115
+ ู„ูƒู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุจู‚ูŠู…ู† ุฃุซู†ุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:52:29,380 --> 00:52:36,980
2119
+ ูˆุงุถุญ ูุตุจ ู…ู† ูˆุถูˆุกู‡ ุนู„ูŠุง ุทุจุนุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตุจ ู…ู† ูˆุถูˆุกู‡ ุนู„ูŠุง
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:52:36,980 --> 00:52:43,140
2123
+ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑุง ู„ู…ุง ูˆุถุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:52:43,140 --> 00:52:48,240
2127
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌุงุจุฑ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:52:48,240 --> 00:52:53,360
2131
+ ุงู„ู…ุงุก ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:52:53,360 --> 00:53:00,830
2135
+ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุงุกุทุงู‡ุฑุง ุทุจ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:53:00,830 --> 00:53:06,750
2139
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู‚ุฑุฃ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงู†ุง ุจูŠุจู‚ู‰ ุฑุฒุงู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:53:06,750 --> 00:53:10,310
2143
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูŠุชุจุณุฑูˆุง ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ู…ุงู„
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:53:10,310 --> 00:53:14,850
2147
+ ุฏูŠุงู„ู‡ ูŠุง ุฑุงุฌู„ ูˆุฑุฌู„ ูˆุฑุฌู„ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฃุจูˆ ู‡ูŠุฑุงุจ ุงู… ูŠุง
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:53:14,850 --> 00:53:18,650
2151
+ ูุงุฑุจุงู† ุฎู„ูˆุง ุชู†ุงูˆู„ูˆุง ูˆ ุชู†ุงูˆู„ูˆุง ูˆุญู‚ูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ ูŠุง ุจุงุจุง
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:53:18,650 --> 00:53:22,010
2155
+ ู…ุตุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ู… ู‡ูˆ ู…ูˆุงุฑุฏ ู…ูˆุงุฑุฏ ูุงุฑุจุงู†
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:53:25,370 --> 00:53:32,250
2159
+ ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูˆ ู‡ูˆ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:53:32,250 --> 00:53:39,390
2163
+ ุนู„ูŠูƒ ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ูˆุจ ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุงุก ุฑุงูƒุฏ ููŠ ุจุฑูƒุฉ ุฃูˆ ููŠ ู…ูƒุงู†
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:53:39,390 --> 00:53:47,930
2167
+ ูˆุฌูˆุฏ ุฏุจ ุญู„ูˆ ููŠู‡ุŒ ุจู†ูุนุŸ ูู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:53:47,930 --> 00:53:52,250
2171
+ ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูˆ ู‡ูˆ ุฌู†ูˆุจ ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:53:52,250 --> 00:53:59,180
2175
+ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ ุชู†ุงูˆู„ุงูŠุบุชุฑู ู…ู†ู‡ ุจุฅูŠู†ุงุก ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ูˆุญูƒู…
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:53:59,180 --> 00:54:07,060
2179
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ุบุณู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑูุน
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:54:07,060 --> 00:54:11,260
2183
+ ุงู„ุญุฏุซ ูˆุงู„ุงุฑุชุณุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุบุชุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:54:11,260 --> 00:54:17,540
2187
+ ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุทู‡ูˆุฑูŠุชู‡ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุฐุงุŸ
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:54:17,540 --> 00:54:35,300
2191
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุงู† ู‡ูˆ ู‚ุณู…ูŠู†ู…ุงุดูŠ ุงู„ุงู† ุทุจุนุง
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:54:35,300 --> 00:54:43,700
2195
+ ู‡ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู† ุจูŠู† ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:54:43,700 --> 00:54:51,200
2199
+ ุงู„ู†ูˆุน ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุง ุฃูˆ
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:54:51,200 --> 00:54:53,280
2203
+ ูƒุซูŠุฑุง
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:54:55,450 --> 00:54:58,870
2207
+ ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู‚ุณู…ูŠู†
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:54:58,870 --> 00:55:04,750
2211
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ุฐุง
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:55:04,750 --> 00:55:09,710
2215
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงุถุญ ุงู‡ ุทุงู‡ุฑุง
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:55:09,710 --> 00:55:16,970
2219
+ ุงู„ุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงูˆ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:55:16,970 --> 00:55:22,780
2223
+ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ุถู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุงุชูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:55:22,780 --> 00:55:28,780
2227
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู‚ุณู…ูŠู† ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:55:28,780 --> 00:55:36,020
2231
+ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุบุณู„ ูˆู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:55:36,020 --> 00:55:41,180
2235
+ ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุง ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุขู†
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:55:41,180 --> 00:55:47,040
2239
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู†
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:55:47,040 --> 00:55:56,830
2243
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ู‡ูˆ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ู„ูƒู† ุฎู„ุทู†ุง .. ุงุญู†ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุจุดูŠุก
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:55:56,830 --> 00:56:03,550
2247
+ ุงุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุงูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:56:03,550 --> 00:56:09,210
2251
+ .. ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุงุชุจ ู…ุซู„ ุงูŠุดุŸ ุงู„ุดุงูŠ ุงู„ุนุฑู‚ ุณูˆุณ ..
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:56:09,210 --> 00:56:17,990
2255
+ ุงู„ุนุฑู‚ ุณูˆุณ .. ู‡ูŠูƒ ุตุญุŸ ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ ..ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ ุงูŠุด
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:56:17,990 --> 00:56:19,990
2259
+ ูƒู…ุงู†ุŸ ุงู„ุนุตูŠุฑ
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:56:22,610 --> 00:56:30,050
2263
+ ุฅูŠุด ูƒู…ุงู†ุŸ ุทุจ ู…ุง ุฒุงูŠ ุงู„ุดุงูŠ ูˆ ุงู„ุฌู‡ูˆุฉ ูŠุนู†ูŠุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:56:30,050 --> 00:56:36,550
2267
+ ู…ุชู‰ ูŠุตุจุญ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŸ ุงู‚ุฑุฃุŒ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃุŸ ุงุชูุถู„ ุงู‚ุฑุฃุŒ
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:56:36,550 --> 00:56:41,750
2271
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู†ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ูŠุฑุงุช
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:56:41,750 --> 00:56:47,350
2275
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู† ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู† ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุทุจ ุฅูŠุด
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:56:47,350 --> 00:56:49,870
2279
+ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุณุชุบู† ุนู†ู‡ุง ูŠุง ุดุจุงุจุŸ
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:56:53,920 --> 00:57:01,320
2283
+ ู„ุฃ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุงุก
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:57:01,320 --> 00:57:07,640
2287
+ ูˆ ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ chlorine ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุญูƒู‰ ุงู„
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:57:07,640 --> 00:57:11,260
2291
+ chlorineุŒ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒุŒ ููŠ ู…ุงุก ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูˆุงู‚ุนู†ุง ู…ุงููŠุด
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:57:11,260 --> 00:57:18,980
2295
+ ููŠู‡ chlorineุŒ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ุตุญุฃู‡ .. ุฅุฐุง .. ุงุชุถุงุจุท
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:57:18,980 --> 00:57:23,300
2299
+ ู‡ู†ุง .. ุงุชุถุงุจุท ู‡ู†ุง .. ุงู‡ .. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:57:23,300 --> 00:57:29,140
2303
+ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุนุงุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:57:29,140 --> 00:57:34,100
2307
+ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุงุก ุฏูˆู† ุฃู† ุชุฎู„ุทูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:57:34,100 --> 00:57:39,860
2311
+ ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ู†ุธุฑุง ู„ุฃู† ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญุชุงุฌู‡ุง
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:57:39,860 --> 00:57:47,270
2315
+ ู…ุซู„ ุงู„ chlorineูˆุงุถุญุŸ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:57:47,270 --> 00:57:56,930
2319
+ ู‡ุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุทูŠุจุŒ ูƒู…ู‘ู„ ุงุฐุง
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:57:56,930 --> 00:58:04,010
2323
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุทุช ุจูุนู„ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ุฎู„ุทุช ุงู„ู…ุงุก
2324
+
2325
+ 582
2326
+ 00:58:04,010 --> 00:58:10,690
2327
+ ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ู…ุงุก ุนู† ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ูุฃุตุจุญ ู…ุง ุจู†ู‚ุฏุฑุด ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡
2328
+
2329
+ 583
2330
+ 00:58:10,690 --> 00:58:16,910
2331
+ ู…ุงุก ุฅูŠุดู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ุงุตุจุญ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู† ู†ุชูƒู„ู… ุงูˆ ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡
2332
+
2333
+ 584
2334
+ 00:58:16,910 --> 00:58:25,650
2335
+ ุงู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ู„ุงู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุญุฏ ุงูˆุตุงูู‡ ู„ูˆู†ู‡ ุงูˆ ุฑูŠุญู‡ ุงูˆ
2336
+
2337
+ 585
2338
+ 00:58:25,650 --> 00:58:32,570
2339
+ ุทุนู…ู‡ ุงู„ุดุงู…ุจูˆ ุงูŠุด ูŠุนุชุจุฑ ููŠู‡ ู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ุงููŠู‡ ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ
2340
+
2341
+ 586
2342
+ 00:58:32,570 --> 00:58:37,130
2343
+ ูƒู†ุง ู„ู…ุง ุจู†ุบุชุณุจ ุจู†ุญุท ู…ู†ู‡ ุงู‡ ููŠู‡
2344
+
2345
+ 587
2346
+ 00:58:42,380 --> 00:58:48,440
2347
+ ู„ุง ูŠุง ุตุญูŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงุดูŠ ุฌู„ุณูƒ
2348
+
2349
+ 588
2350
+ 00:58:48,440 --> 00:58:52,020
2351
+ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุฃู†ุช ู‡ูˆ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก
2352
+
2353
+ 589
2354
+ 00:58:52,020 --> 00:58:58,300
2355
+ ูŠุฎุชุณู„ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ูˆุญุฏู‡ ูˆูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต
2356
+
2357
+ 590
2358
+ 00:58:58,300 --> 00:59:02,400
2359
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ูŠุณุงุฑ ูˆูƒุฐุง ูˆุจุนุฏูŠู†
2360
+
2361
+ 591
2362
+ 00:59:02,400 --> 00:59:07,900
2363
+ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู†ุช ุจุชุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ูƒู„ู‡ูŠุชู‡ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
2364
+
2365
+ 592
2366
+ 00:59:07,900 --> 00:59:12,910
2367
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุนูŠุฉ ุงู„ุตุงุจูˆู† ูˆุงู„ุดุงู…ุจูˆ ูˆุดุบู„ุงุช ุชุงู†ูŠุฉู‡ู†ุง ุจู‡ุฐู‡
2368
+
2369
+ 593
2370
+ 00:59:12,910 --> 00:59:17,250
2371
+ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุบูุณู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุตุญูŠุญ ูˆ ู‚ุฏู‘ูŠุช ุฃู†ุช ุงู„ูุฑุถ ุงู„ู„ูŠ
2372
+
2373
+ 594
2374
+ 00:59:17,250 --> 00:59:22,410
2375
+ ุนู„ูŠูƒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชู†ุธูŠู
2376
+
2377
+ 595
2378
+ 00:59:22,410 --> 00:59:27,410
2379
+ ูˆ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆ ุงู„ูƒุฐุง ุจุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุดุงู…ุจูˆู‡ ูˆุงุถุญุŸ
2380
+
2381
+ 596
2382
+ 00:59:27,410 --> 00:59:34,750
2383
+ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงุบุชุณู„ุช ุจู…ุงุก ุฎุงู„ุทู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุตุญุด ู„ุฃู†ู‡
2384
+
2385
+ 597
2386
+ 00:59:34,750 --> 00:59:37,790
2387
+ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง
2388
+
2389
+ 598
2390
+ 00:59:42,240 --> 00:59:46,360
2391
+ ุนุดุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠุทู„ุน ุจุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ .. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ
2392
+
2393
+ 599
2394
+ 00:59:46,360 --> 00:59:50,240
2395
+ ุนู†ุฏูƒ .. ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ุด ุฏุนู…ุฏ ูˆ ู…ุซู„ุง
2396
+
2397
+ 600
2398
+ 00:59:50,240 --> 00:59:53,000
2399
+ ูƒุงู†ุช ูˆุงุถูŠุฉ ูˆ ู…ุซู„ุง ู†ุฒู„ ุงู„ู…ูŠู‡ ูˆุถู‡ุฑุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู„ูŠู‡
2400
+
2401
+ 601
2402
+ 00:59:53,000 --> 00:59:57,600
2403
+ ุตุญ ุจุชู‡ุงุฑ ู…ู† ุญุฏุซ ุฃูˆ ู†ุฌุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ .. ูˆ ุงุญู†ุง
2404
+
2405
+ 602
2406
+ 00:59:57,600 --> 00:59:59,680
2407
+ ุทุจุนุง ู…ุงุดูŠู†ุง ุนู† ุงู„ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ .. ุนู†ุฏ
2408
+
2409
+ 603
2410
+ 00:59:59,680 --> 01:00:03,980
2411
+ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุงู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุบูŠุฑ ุงุญุฏ ุฃูˆ ุตูุฑ
2412
+
2413
+ 604
2414
+ 01:00:03,980 --> 01:00:07,160
2415
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถูŠุฉ ูˆ ุทุงู„ ู…ูŠู‡ ูŠุทุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุณ ูˆ ู„ุง ูŠุทุงู‡ุฑ ู…ู†
2416
+
2417
+ 605
2418
+ 01:00:07,160 --> 01:00:10,730
2419
+ ุงู„ุญุฏุซุทุจ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ูˆ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุŸ
2420
+
2421
+ 606
2422
+ 01:00:10,730 --> 01:00:15,650
2423
+ ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ุŸ ููŠ .. ููŠ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุณูˆูุฑ ุงู„ุณู„ุงู… .. ุงู†ุง ู…ุด
2424
+
2425
+ 607
2426
+ 01:00:15,650 --> 01:00:19,430
2427
+ ู…ุชุฐุงูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุธุจุท ุจุณ ุงู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃุฎุฐู‡ ุจู†ุธุงู… ุงู†ู‡
2428
+
2429
+ 608
2430
+ 01:00:19,430 --> 01:00:23,070
2431
+ ู„ุง ูŠ .. ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฃุฎุฐู‡ ุจุชุงุน ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ู…ุน ุฎู„ุทุฉ .. ุงูŠู‡
2432
+
2433
+ 609
2434
+ 01:00:23,070 --> 01:00:26,950
2435
+ ุฌุงูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŸ ุญุฏุซ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฌุงูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู…ุง
2436
+
2437
+ 610
2438
+ 01:00:26,950 --> 01:00:30,370
2439
+ ุฃุฎุฐู‡ุด .. ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ุด .. ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุงุก ู…ู‚ุทุน ุจูƒุซูŠุชู‡ ุนู„ู‰
2440
+
2441
+ 611
2442
+ 01:00:30,370 --> 01:00:32,690
2443
+ ุญุฏูŠุซ .. ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ
2444
+
2445
+ 612
2446
+ 01:00:32,690 --> 01:00:36,890
2447
+ ุงุฐุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุงุญุฏ ูˆุตุงูู‡ ุจุญุฏูŠุซ ..ููŠ ูƒ .. ูƒุจุฆุฉ ุงุณู…
2448
+
2449
+ 613
2450
+ 01:00:36,890 --> 01:00:40,670
2451
+ ุงู„ุจุฆุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุถุนูˆุง ููŠู‡ุง ู†ุฌุงุณุงุช ูุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู„
2452
+
2453
+ 614
2454
+ 01:00:40,670 --> 01:00:43,970
2455
+ ุงู†ู‡ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุงุชู„ ุจุณ ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ .. ู†ุงุณ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ูŠุนู†ูŠ
2456
+
2457
+ 615
2458
+ 01:00:43,970 --> 01:00:48,410
2459
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุถุนูˆุง ููŠู‡ ุงู„ GF ุงู„ GF ูุงู„ู†ุจูŠ ุงุณุชู…ุฑ
2460
+
2461
+ 616
2462
+ 01:00:48,410 --> 01:00:53,630
2463
+ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุชู‡ู… ุจุฑุบู… ุงู„ ู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ู„ูŠ ูŠุถุนูˆู‡ุง ููŠู‡ุง ุทูŠุจ
2464
+
2465
+ 617
2466
+ 01:00:53,630 --> 01:00:58,630
2467
+ ุฌูŠุฏ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ .. ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุณู†ุฏุฑูˆุณู†ุง ุงุชุนุฑุถ
2468
+
2469
+ 618
2470
+ 01:00:58,630 --> 01:01:05,690
2471
+ ู„ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก
2472
+
2473
+ 619
2474
+ 01:01:05,690 --> 01:01:12,170
2475
+ ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุงู„ู…ุงุก ุนู†ู‡ุง ุนุงุฏุฉ ุชุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก
2476
+
2477
+ 620
2478
+ 01:01:12,170 --> 01:01:14,170
2479
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง
2480
+
2481
+ 621
2482
+ 01:01:19,830 --> 01:01:26,350
2483
+ ูˆ ู‡ู†ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ุญุฏุฏ
2484
+
2485
+ 622
2486
+ 01:01:26,350 --> 01:01:33,610
2487
+ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุทุงู‡ุฑ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู†ุฑุฌุน ุจุณู…ูˆู„ู‡
2488
+
2489
+ 623
2490
+ 01:01:33,610 --> 01:01:40,040
2491
+ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ุงู„ูˆุณุทุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฎุงู„ู ุงู„ูˆุณุท ูŠุนู†ูŠ ู†ุฑู‰ ู‡ู„ ู‡ูˆ
2492
+
2493
+ 624
2494
+ 01:01:40,040 --> 01:01:45,820
2495
+ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุฃู… ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูŠ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑู‚ุณูˆุณ
2496
+
2497
+ 625
2498
+ 01:01:45,820 --> 01:01:51,100
2499
+ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตูŠุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุฌุฏู‘ูŠุด
2500
+
2501
+ 626
2502
+ 01:01:51,100 --> 01:01:57,200
2503
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ุท ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ู…ุงุก
2504
+
2505
+ 627
2506
+ 01:01:57,200 --> 01:02:01,820
2507
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ ูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ุท
2508
+
2509
+ 628
2510
+ 01:02:01,820 --> 01:02:10,080
2511
+ ุฃูƒุจุฑ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ๏ฟฝ๏ฟฝูˆู†ู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ุงู„ู†ูˆุน
2512
+
2513
+ 629
2514
+ 01:02:10,080 --> 01:02:15,900
2515
+ ุงู„ุฑุงุจุน ุทุจุนุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู…ุงุกูˆุงุถุญุŸ ู„ุง ูŠุณู…ู‰
2516
+
2517
+ 630
2518
+ 01:02:15,900 --> 01:02:20,120
2519
+ ู…ุงุก ูˆูŠุตุจุญ
2520
+
2521
+ 631
2522
+ 01:02:20,120 --> 01:02:24,340
2523
+ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุฃู†
2524
+
2525
+ 632
2526
+ 01:02:24,340 --> 01:02:29,060
2527
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ุงุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน ู‡ูˆ
2528
+
2529
+ 633
2530
+ 01:02:29,060 --> 01:02:36,540
2531
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู…ูŠู† ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„
2532
+
2533
+ 634
2534
+ 01:02:36,540 --> 01:02:45,240
2535
+ ูˆู…ุงุก ูƒุซูŠุฑ ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ูˆู…ุงุก ูƒุซูŠุฑุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ุง
2536
+
2537
+ 635
2538
+ 01:02:45,240 --> 01:02:51,860
2539
+ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ุงู„ู…ุงุก
2540
+
2541
+ 636
2542
+ 01:02:51,860 --> 01:02:56,540
2543
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ
2544
+
2545
+ 637
2546
+ 01:02:56,540 --> 01:03:01,460
2547
+ ุงู„ู…ุงุก
2548
+
2549
+ 638
2550
+ 01:03:01,460 --> 01:03:08,200
2551
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ู‡ูˆ
2552
+
2553
+ 639
2554
+ 01:03:08,200 --> 01:03:15,980
2555
+ ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู†ู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆุชุณุนูŠู† ูˆ ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆ
2556
+
2557
+ 640
2558
+ 01:03:15,980 --> 01:03:20,220
2559
+ ุณุจุนุฉ ูˆ ุฎู…ุณูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ูŠุนู†ูŠ ู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆุชุณุนูŠู†
2560
+
2561
+ 641
2562
+ 01:03:20,220 --> 01:03:24,680
2563
+ ูƒูŠู„ูˆ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุฎู…ุณูŠู† ุฌุฑุงู… ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุนู†ุฏ
2564
+
2565
+ 642
2566
+ 01:03:24,680 --> 01:03:30,720
2567
+ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฃุนุทูŠูƒู… ุฅูŠุงู‡ุง ุจุงู„ู„ุชุฑ ุฌุฏุงุดุŸ
2568
+
2569
+ 643
2570
+ 01:03:30,720 --> 01:03:39,060
2571
+ ู„ุฃ ู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ุงุฑุฌุน ู„ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌุจ ู…ุตุทู„ุญุงุช
2572
+
2573
+ 644
2574
+ 01:03:39,060 --> 01:03:44,200
2575
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุฃูˆ ู…ุนุฌุจ ู„ุบุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุญุฏุฏู‡ุง ุจุงู„ู„ุชุฑ
2576
+
2577
+ 645
2578
+ 01:03:44,200 --> 01:03:52,140
2579
+ ู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ู‡ุฐุง ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ูŠุฉ ูˆ
2580
+
2581
+ 646
2582
+ 01:03:52,140 --> 01:03:56,660
2583
+ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ูˆุงุถุญุŸ ุทุจุนุง ุฃู†ุช ุฅูŠู‡ ู„ูƒ ุจุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ูˆ
2584
+
2585
+ 647
2586
+ 01:03:56,660 --> 01:04:02,320
2587
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู†
2588
+
2589
+ 648
2590
+ 01:04:02,320 --> 01:04:07,300
2591
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ูŠู†ุฌุณ
2592
+
2593
+ 649
2594
+ 01:04:07,300 --> 01:04:11,930
2595
+ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงุชู„ุงู…ุณูˆุง ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
2596
+
2597
+ 650
2598
+ 01:04:11,930 --> 01:04:19,670
2599
+ ุฃุตุจุญ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุชู†ุฌุณ ุฃุตุจุญ
2600
+
2601
+ 651
2602
+ 01:04:19,670 --> 01:04:26,790
2603
+ ู…ุชู†ุฌุณุง ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุทุนู…ู‡ ุฃูˆ ู„ูˆู†ู‡ ุฃูˆ ุฑุงุฆุญุชู‡
2604
+
2605
+ 652
2606
+ 01:04:26,790 --> 01:04:31,330
2607
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆุตุงูู‡ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู„ู… ุชุชุบูŠุฑ
2608
+
2609
+ 653
2610
+ 01:04:39,090 --> 01:04:45,410
2611
+ ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ู„ุชูŠู†
2612
+
2613
+ 654
2614
+ 01:04:45,410 --> 01:04:51,690
2615
+ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุงุฆุฉ ูˆุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆู†ุต ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
2616
+
2617
+ 655
2618
+ 01:04:51,690 --> 01:04:57,850
2619
+ ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ ู„ุง ูŠุชู†ุฌุณ ูˆุฅู†ู…ุง
2620
+
2621
+ 656
2622
+ 01:04:57,850 --> 01:05:03,850
2623
+ ูŠุชู†ุฌุณ ุฅุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃุซุฑุช ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃูˆุตุงูู‡ ุชุบูŠุฑ
2624
+
2625
+ 657
2626
+ 01:05:03,850 --> 01:05:12,630
2627
+ ุทุนู…ู‡ ุฃูˆ ู„ูˆู†ู‡ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑุช ุฑุงุฆุญุชู‡ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุทุจุนุง ู‡ู†ุงูƒ ููŠ
2628
+
2629
+ 658
2630
+ 01:05:12,630 --> 01:05:18,010
2631
+ ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูŠู†ุฌุณ ุจู…ุฌุฑุฏ
2632
+
2633
+ 659
2634
+ 01:05:18,010 --> 01:05:22,530
2635
+ ู…ู„ุงู‚ุงุช ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃู…ุง ู‡ู†ุง ูุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู†ู‚ู„ู‡
2636
+
2637
+ 660
2638
+ 01:05:22,530 --> 01:05:27,830
2639
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุฃุฌู…ุน
2640
+
2641
+ 661
2642
+ 01:05:27,830 --> 01:05:33,670
2643
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ ู†ุฌุงุณุฉ
2644
+
2645
+ 662
2646
+ 01:05:33,670 --> 01:05:39,300
2647
+ ุบูŠุฑุช ุทุนู…ุง ุฃูˆ ู„ูˆู†ุง ุฃูˆ ุฑูŠุญุง ูู‡ูˆ ู†ุฌุณุทุจ ุงู„ุขู† ุฃุตุจุญ
2648
+
2649
+ 663
2650
+ 01:05:39,300 --> 01:05:44,880
2651
+ ุนู†ุฏู†ุง ุนุดุงู† ู†ู†ู‡ูŠ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุฃุตุจุญ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู†
2652
+
2653
+ 664
2654
+ 01:05:44,880 --> 01:05:51,760
2655
+ ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ุงุก
2656
+
2657
+ 665
2658
+ 01:05:51,760 --> 01:05:59,420
2659
+ ู…ุชู†ุฌุณ ุฃูŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูŠุตู„ุญูˆุง ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ู„ู„ุชุทู‡ูŠุฑ
2660
+
2661
+ 666
2662
+ 01:05:59,420 --> 01:06:02,200
2663
+ ุชูุถู„ ุงุญูƒูŠ
2664
+
2665
+ 667
2666
+ 01:06:11,100 --> 01:06:33,460
2667
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡
2668
+
2669
+ 668
2670
+ 01:06:33,570 --> 01:06:34,450
2671
+ ูˆุงุถุญุŸ
2672
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/7In4g59rlao_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2672 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,650 --> 00:00:22,570
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:22,570 --> 00:00:25,030
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,030 --> 00:00:29,990
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,990 --> 00:00:33,830
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุณุงู‚ ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,470 --> 00:00:40,130
19
+ ูˆู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃุญูƒุงู…
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,130 --> 00:00:44,850
23
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:44,850 --> 00:00:50,010
27
+ ู„ุบุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญุง ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:50,010 --> 00:00:57,150
31
+ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉูˆุญูƒู…ุฉ ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ูŠุงู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,150 --> 00:01:01,930
35
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุง ูˆุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:01,930 --> 00:01:10,670
39
+ ุชุตู„ุญ ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆู…ุง ุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ุซู… ู†ู‡ุงูŠุฉ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ูˆุถูˆุน
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:10,670 --> 00:01:18,050
43
+ ุฃูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:18,050 --> 00:01:21,210
47
+ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:25,880 --> 00:01:30,920
51
+ ุทุจูŠุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃู† ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:30,920 --> 00:01:34,920
55
+ ููŠ ูƒู„ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ู‚ุฏ ุจุฏุฃูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‚ุจู„
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:34,920 --> 00:01:45,690
59
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูุชุงุญู‡ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:45,690 --> 00:01:53,290
63
+ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:53,290 --> 00:01:58,930
67
+ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุชุญู„ูŠู„ู‡ุง ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:58,930 --> 00:02:04,570
71
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏูˆู† ุทู‡ุงุฑุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:04,570 --> 00:02:10,160
75
+ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ุบุฉุŸ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:10,160 --> 00:02:20,120
79
+ ู„ุบุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅุฐุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:20,120 --> 00:02:28,070
83
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุฎู„ูˆุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎุงู„ุฎู„ูˆุตุŒ ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:28,070 --> 00:02:35,330
87
+ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุญุณูŠุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:35,330 --> 00:02:42,330
91
+ ูƒุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃูˆ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุนูŠูˆุจ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชุทู‡ุฑ ู…ู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:42,330 --> 00:02:45,830
95
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุฃู… ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉุŸ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:46,250 --> 00:02:53,210
99
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุงู‡ ุฎุฐ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุตุฏู‚ุฉ ุชุทู‡ุฑู‡ู… ู‡ุฐู‡
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:53,210 --> 00:02:58,730
103
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุงูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ููŠู‚ุงู„ ุชุทู‡ุฑ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:58,730 --> 00:03:04,970
107
+ ุจุงู„ู…ุงุก ุงูŠ ุชู†ุธู ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ุชู†ุธู ู…ู† ุงู„ุฏู†ุณ ู‡ุฐุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:04,970 --> 00:03:08,610
111
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงุจุชุฏุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุจูŠุนุทูŠู†ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:08,610 --> 00:03:14,590
115
+ ุงุดุงุฑุฉ ุงู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนูŠู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:14,590 --> 00:03:19,570
119
+ ุงู„ุญุฏุซุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ .. ู‡ุฐู‡ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆู„ุง ุทู‡ุงุฑุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:19,570 --> 00:03:26,770
123
+ ุญุณูŠุฉุŸ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุณ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:26,770 --> 00:03:33,140
127
+ .. ูˆู‡ูŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉุงู„ู†ุฌุงุณ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:33,140 --> 00:03:38,700
131
+ ุงู„ุซูˆุจุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุญุณูŠุฉุŒ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:38,700 --> 00:03:45,040
135
+ ุจุฏู†ุŒ ุซูˆุจุŒ ู…ูƒุงู†ุŒ ุญุณูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ .. ุงู‡ุŸ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:45,040 --> 00:03:50,600
139
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆ ุชุทู‡ุฑูˆุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:50,600 --> 00:03:54,300
143
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูˆ ุจุฏู„ ุนู† ุงู„ุบุณู„ ูˆ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุฐุงุŸ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:54,300 --> 00:04:00,080
147
+ ุงู„ุชูŠู…ู…ูˆุงุถุญ ู…ุจุฏุฆูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูŠุนู†ูŠ ู†ุณุชู†ุชุฌู‡ุง ู…ู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:00,080 --> 00:04:03,440
151
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงุณุชู†ุชุงุฌุง ู„ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:03,440 --> 00:04:08,400
155
+ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุนู†ูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:08,400 --> 00:04:13,560
159
+ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ ุงู„ุชุฎู„ุต ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู†ุธุงูุฉ ุญุณูŠุฉ ุงูˆ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:13,560 --> 00:04:17,340
163
+ ุจูŠุนุทูŠู†ุง ุงู†ุทุจุงุน ุงู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนูŠู† ุงูˆ ู‚ุณู…ูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:17,340 --> 00:04:22,840
167
+ ุญุฏุซ ูˆ ู‡ุฏุง ู…ุนู†ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุงูˆ ุจุงู„ุบุณู„
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:22,840 --> 00:04:30,210
171
+ ุงูˆ ุจุงู„ุชูŠุงู…ู… ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูˆุฅู…ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:30,210 --> 00:04:36,510
175
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุจุฏู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ุฃุฏุฑุงู† ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,510 --> 00:04:41,010
179
+ ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุตู„ูŠ ููŠู‡ ูˆุงุถุญุŸ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:41,010 --> 00:04:45,750
183
+ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ุบุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:45,750 --> 00:04:48,450
187
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงุตุทู„ุงุญุงุŸ ุชูุถู„
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:51,050 --> 00:04:58,330
191
+ ู‡ูˆ ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:58,330 --> 00:05:03,710
195
+ ู…ุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:03,710 --> 00:05:10,530
199
+ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุทูˆุง ู„ุตุญุชู‡ุง ุฃูˆ ูŠุชูˆู‚ููˆุง ุตุญุชู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:10,530 --> 00:05:11,810
203
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชูุถู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:17,500 --> 00:05:22,420
207
+ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงุณุชู„ุงุญุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:22,420 --> 00:05:32,520
211
+ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ ู‡ูŠ ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉูุนู„ูˆุง ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:32,520 --> 00:05:38,640
215
+ ุจูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุญุงุทุท ุจูŠู† ุฌู…ู„ุฉ .. ุจูŠู† ุดุฑุทุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:38,640 --> 00:05:48,400
219
+ ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ ุงูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ุงูŠ ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ู…ุง ููŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:48,400 --> 00:05:53,100
223
+ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:53,100 --> 00:06:03,280
227
+ ุญูŠุซ ุงุฌุชุฑุงุท ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ู‡ุงู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุซู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:03,280 --> 00:06:12,280
231
+ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูˆ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:12,280 --> 00:06:17,120
235
+ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญู‡ ุจุตู„ุงุชู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุซู„ ู‚ุฑุงุกุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:17,120 --> 00:06:21,820
239
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุซู„ ุงู„ู…ุตุญู ูˆุงู„ุทูˆุงู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:21,820 --> 00:06:28,060
243
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุท ู„ุตุญุชู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุฅุฐุง ูุนู„ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:28,060 --> 00:06:34,820
247
+ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ูƒุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู…ู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุชูˆุถุก
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:34,820 --> 00:06:39,180
251
+ ูˆุงู„ุบุณู„ ู„ู…ู† ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุณู„ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู† ุงู„ุซูˆุจ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:39,180 --> 00:06:45,340
255
+ ูˆุงู„ุจุฏู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ู†ุนู… ุชูุถู„ ู„ุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:45,340 --> 00:06:50,520
259
+ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู…
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:50,520 --> 00:06:57,050
263
+ ุงุบูุฑู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุญู…ู†ูŠ ุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠูƒุฐุง ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุดุชุฑุท
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:57,050 --> 00:07:04,530
267
+ ู„ูƒู†ูƒ ุฅู† ุฏุนูˆุช ุจุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุขูŠุงุช ู…ุญุฏุฉ ุฑุจู†ุง ุฃุจู„ู†ุง ู…ู†
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:04,530 --> 00:07:08,170
271
+ ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง ูˆุฐุฑูŠุงุชู†ุง ู‚ุฑู‘ุช ุฃุนูŠู† ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ุฅู…ุงู…ุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:08,170 --> 00:07:12,070
275
+ ุฑุจู†ุง ุฃุชู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุณู†ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญุณู†ุฉ ูˆุงู‚ูŠู† ุนุฐุจ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:12,070 --> 00:07:15,950
279
+ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ูˆุจ ู„ูˆ ูƒุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:15,950 --> 00:07:20,990
283
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ูˆุจุง ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูƒุฐุงุŸ ู„ุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:20,990 --> 00:07:23,530
287
+ ูŠูุดุชุฑุท ู‡ู†ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชูุถู„
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:27,510 --> 00:07:32,870
291
+ ุฌูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ุฎู„ูŠู†ุง ุนุดุงู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:32,870 --> 00:07:37,190
295
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงุถุญุฉ ู†ุญู† ู†ุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:37,190 --> 00:07:44,690
299
+ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู†ุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู„ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:44,690 --> 00:07:51,510
303
+ ุทุฑุญู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุงู† ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ุชุนูˆุฏ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:51,510 --> 00:07:55,810
307
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูˆุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:55,810 --> 00:07:59,770
311
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ุชู…ุซู„ ู…ุตุญู ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,770 --> 00:08:05,250
315
+ ุทุงูŠุฑุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุตุฉ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:05,250 --> 00:08:15,790
319
+ .. ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:15,790 --> 00:08:21,960
323
+ ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃ .. ุงู„ุขู† ุงู„ุฏุนุงุก ุฐูƒุฑุงู„ุฏุนุงุก ุฐูƒุฑ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:21,960 --> 00:08:26,440
327
+ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฐูƒุฑ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุนุงู… ูˆู‡ุฐุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,440 --> 00:08:29,300
331
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุนุดุงู† ุชุชุฏุงุนูŠ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:29,300 --> 00:08:38,020
335
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุบูŠุฑ ูˆุถูˆุญ ูˆุงุถุญ ูุงู†ุชูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃู†ูƒู…
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:38,020 --> 00:08:46,040
339
+ ุชุฏุฑุณูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏ ูู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง ุจุนุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:46,040 --> 00:08:52,660
343
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ุง ุชูุตูŠู„ ู…ูุตู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุฉ ููŠู‡ุงูˆุงุถุญุŸ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:52,660 --> 00:08:58,860
347
+ ุงู„ุงู† ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ุงูˆ ุชุนุฑูŠู .. ุงุณู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:58,860 --> 00:09:05,380
351
+ ุงุตุทู„ุงุญุง ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู† ุชุนุฑู ู„ูƒู„ ู…ุตุทู„ุญ ุชุนุฑูŠูู‡
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:05,380 --> 00:09:11,500
355
+ ูˆุชุญูุธู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงูˆ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ูŠ ูุนู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:11,500 --> 00:09:18,280
359
+ ู…ุง ุชุณุชุจุงุญ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุงุงู„ุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ..
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:18,280 --> 00:09:23,060
363
+ ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงุนุชู†ู‰ ูˆุงู‡ุชู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ู†ุธุงูุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:23,060 --> 00:09:27,880
367
+ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุฏ ุงู… ู„ู… ูŠุนุชู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠู‡ุชู…ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,880 --> 00:09:32,840
371
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู‡ุชู… ู…ูŠู† ูŠุนุทูŠู†ูŠ ู…ุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู‡ุชู…ุงู…
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,840 --> 00:09:37,880
375
+ ูˆุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉุŸ ุจุฏูŠ ูˆุฌูˆู‡ ุฌุฏูŠุฏุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,880 --> 00:09:42,640
379
+ ุงุทู„ุน ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงุชู†ุดุทูŠุนู†ูŠ ุงุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู†ูƒ ุงู†ุช
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:42,640 --> 00:09:46,680
383
+ ุชุดุงุฑูƒ ุงุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู†ูƒ ุชุชุญุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชูุถู„ ู…ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:46,680 --> 00:09:52,200
387
+ ุงุณู…ูƒุŸ ูŠุงุณุฑ ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณุฑ ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู‡ู„ุง ูˆ ุณู‡ู„ุง ุชูุถู„
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:52,200 --> 00:09:57,740
391
+ ุงู„ุงู…ุฑ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:57,740 --> 00:10:00,980
395
+ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุฏุฑุงูƒู… ููŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:00,980 --> 00:10:04,840
399
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู‚ุณู…ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆูŠุฏูŠูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจ ู…ู…ุณูƒูˆุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:04,840 --> 00:10:11,080
403
+ ุจุฑุคูˆุณูƒู… ูˆู…ุฃุฌุฑูƒู… ุฏุง ูƒุนู…ู„ุงู„ุงุณู„ุงู… ุญุถู†ุง ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:11,080 --> 00:10:16,080
407
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฅู†ู‡ ุฏุนุงู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู†ุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู…
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:16,080 --> 00:10:19,840
411
+ ูˆ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุชุตู„ูŠ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุคุฏูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:19,840 --> 00:10:25,260
415
+ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฏูˆู† ุฃู† ู†ู„ุชูุช ููŠ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ูุงู†ุช ููŠ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:25,260 --> 00:10:31,120
419
+ ุงู„ูŠูˆู… ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุจุฏูƒ ุฃู†ุช ุชุชูˆุถุฃ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠู‡ ู†ุธุงูุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:31,120 --> 00:10:39,040
423
+ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฐู†ูˆุจูˆุบุณู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:39,040 --> 00:10:44,320
427
+ ุงู„ุฃุญู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุถุบุงุฆู† ูˆููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ .. ุขุณู ููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:44,320 --> 00:10:48,860
431
+ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ุง ุงู„ุขู† ูˆููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠูŠุฉ ููŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:48,860 --> 00:10:54,060
435
+ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:54,060 --> 00:10:59,400
439
+ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃูˆ ุจุจุงุจ ุฃุญุฏูƒู… ู†ู‡ุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:59,400 --> 00:11:04,120
443
+ ูŠุบุชุงุณู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉุฃูˆ ููŠ ุงู„ูŠูˆู…
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:04,120 --> 00:11:08,670
447
+ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ู‡ู„ ูŠุจู‚ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏุฑุงู†ู‡ ุดูŠุกุŸูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃูˆุณุงุฎ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:08,670 --> 00:11:13,370
451
+ ูˆุดูŠุก ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:13,370 --> 00:11:17,950
455
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุณูŠุฉ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุทุจุนุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:17,950 --> 00:11:21,710
459
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุนู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:21,710 --> 00:11:25,670
463
+ ู‡ูŠ ุงุณู…ู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู…
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:25,670 --> 00:11:30,410
467
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆุฅูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:30,410 --> 00:11:36,570
471
+ ูˆุงู…ุณุญูˆุง ุจุฑุคูˆุณูƒู… ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ู…ุธู‡ุฑ ุขุฎุฑ ุชูุถู„
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:38,930 --> 00:11:44,230
475
+ ุงู„ุญุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุบุณู„ุŒ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:44,230 --> 00:11:51,490
479
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุบุณู„ุง ู…ุณุชุญุจุง ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:51,490 --> 00:11:57,830
483
+ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุญู‚ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ุงุŒ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:57,830 --> 00:12:02,970
487
+ ูŠุบุณู„ ููŠู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุณุฏู‡ ุฃูˆ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุบุณู„
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:02,970 --> 00:12:08,180
491
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุจุนุฏูŠู† ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุจูŠุนูŠู‡ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:08,180 --> 00:12:14,120
495
+ ุชู…ูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุธูŠู ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ุจุชูƒูˆู† ู…ุน ุฒู…ูŠู„ูƒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:14,120 --> 00:12:18,740
499
+ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจุชู…ุดูŠ ุจุทุจุนูƒ ุงู†ุช ุจุชู…ูŠู„ ู„ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุตุฏูŠู‚
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:18,740 --> 00:12:23,560
503
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุงู‡ุชู… ุจู†ูุณู‡ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ุจุณุฑุญ ุดุนุฑู‡ ู…ุด ุงู„ู„ูŠ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:23,560 --> 00:12:27,560
507
+ ุจุนู…ู„ ุฌุซุงุช ุญุฏูŠุซุฉ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠุด ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:27,560 --> 00:12:33,230
511
+ .. ูŠุนู†ูŠ .. ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุญูƒูŠ ุดุบู„ุฉุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุดุบู„ุฉุŒ ุงู„ุขู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:33,230 --> 00:12:40,050
515
+ ู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฐู‡ุฏูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดุนุฑู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:40,050 --> 00:12:47,640
519
+ ูˆ ู„ุญูŠุชู‡ ูˆ ู…ุธู‡ุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุถุญุŸุฌูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:47,640 --> 00:12:53,760
523
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู„ุชุญูŠุง ูˆู…ุทุจู‚ุง ู„ู„ุณู†ู† ูˆุฒุงู‡ุฏุง ูˆูˆุฑุนุง ู„ูƒู† ุจูŠู‡ุชู…
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:53,760 --> 00:12:59,120
527
+ ุจู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุจูŠุณุฑุญ ู†ูุณู‡ ุจูŠุฑุชุจ ุฃู…ูˆุฑู‡ ูŠุจู‚ู‰ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:59,120 --> 00:13:04,880
531
+ ู…ุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠู„ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ุŒ ูŠุญุจ ุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:04,880 --> 00:13:09,460
535
+ ูˆุงุถุญุŸ ุจูŠุฑุชุจ ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ุจูŠุฑุชุจ ู…ู„ุงุจุณู‡ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:09,460 --> 00:13:13,980
539
+ ุชู†ุงุณู‚ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ู…ุงู„ุจุณู‡ ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆู†ุนู„ู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑู‡
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:13,980 --> 00:13:18,900
543
+ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุจุณู‡ ุญุณู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูู‘ู… ุฏูŠู†ู†ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:18,900 --> 00:13:23,880
547
+ ูˆุฅุณู„ุงู…ู†ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชู„ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:23,880 --> 00:13:29,040
551
+ ุชู„ุจุณ ุดูŠุฆุง ุชุดุจู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุตุญ ุงู„ุดูŠุฎุŸ ู„ุง ุชู„ุจุณ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:29,040 --> 00:13:35,560
555
+ ุดูŠุฆุง ูˆู„ุง ุชุธู‡ุฑ ู…ุธู‡ุฑุง ู„ุฃู†ูƒ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุฌุจ ุง ู…ุซู„ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:35,560 --> 00:13:43,060
559
+ ุจูู„ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงูˆ ูƒุฐุง ู‡ู†ุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู†ุช ุชู‚ู„ุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:43,060 --> 00:13:51,370
563
+ ุงู†ุช ุชู„ุจุณู‡ ุงูˆ ุชุฌุนู„ ู†ูุณูƒ ู…ุธู‡ุฑุง ูƒู…ุธู‡ุฑ ูู„ุงู†ู„ูƒู†ูƒ ุฅู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,370 --> 00:13:59,170
567
+ ุฌู…ู„ุช ู†ูุณูƒ ุนู…ู„ุง ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:59,170 --> 00:14:03,730
571
+ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ูุงู†ุช ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ..
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:03,730 --> 00:14:09,590
575
+ ุงู†ุช ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุธูŠู
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:09,590 --> 00:14:15,900
579
+ ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุงู„ุฃู†ูŠู‚ ู‡ูˆ ุฅู†ุณุงู† ู…ุชูƒุจุฑ ูŠุง ุดุจุงุจู„ุง ู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ูˆ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,900 --> 00:14:19,340
583
+ ุจุนุฏ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุญูƒูŠุชู‡ ูŠุฌุจ ุงู† ู†ุนู„ู… ุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:19,340 --> 00:14:23,740
587
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ุตูˆุฑู†ุง ูˆู„ุง ุงู„ู‰ ุฌุณุงู…ู†ุง ุงู„ู‰
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:23,740 --> 00:14:28,800
591
+ ุงูŠู† ูŠู†ุธุฑุŸ ุงู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุง ู…ุธู‡ุฑูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุงู†ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:28,800 --> 00:14:33,820
595
+ ู…ุธู‡ุฑูŠ ุญุณู† ูˆุดูƒู„ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:33,820 --> 00:14:39,450
599
+ ูˆูƒุฐุง ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู†ุธูŠูุงู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู„ูŠู…ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:39,450 --> 00:14:44,490
603
+ .. ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชู…ุชุน ุจุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† .. ู„ุง ุฃู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:44,490 --> 00:14:52,260
607
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุณู„ูŠู…ุง ุซู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏุงุฎู„ ู…ุฑูŠุถุจุนูŠุฏ ุนู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:52,260 --> 00:14:58,180
611
+ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุฅุฐุง ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:58,180 --> 00:15:03,900
615
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุชุณุงู„ ุญุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงูุฉ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:03,900 --> 00:15:11,500
619
+ ุญุถู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฏุงุฆู…ุง ูˆ ุฃุจุฏุง ู…ุธู‡ุฑู‡ ุฌู…ูŠู„ ูˆ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:11,500 --> 00:15:16,800
623
+ ู„ุจุณู‡ ุฌู…ูŠู„ ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูŠุชู…ุชุน ุจุงู„ุฌู…ุงู„ูˆุทุจุนุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:16,800 --> 00:15:20,700
627
+ ุงู„ุฃูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:20,700 --> 00:15:28,400
631
+ ุชุญุตู‰ ูˆุชุนุฏููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุบุณู„ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุฌู†ูˆุจุง ูุงุทู‡ุฑูˆุง ุฃู…ุฑ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:28,400 --> 00:15:33,920
635
+ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:33,920 --> 00:15:40,120
639
+ ุฏุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:40,120 --> 00:15:45,400
643
+ ููŠ ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุบุชุตู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:45,400 --> 00:15:52,560
647
+ ููŠ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ุง ูŠุบุฒู„ ููŠู‡ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุณุฏู‡ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:52,560 --> 00:15:57,080
651
+ ู…ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ุชูุถู„ ุงู„ุงู…ุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:57,080 --> 00:16:01,020
655
+ ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุขุจุงุธุฉ ูˆู†ุธุงูุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุธุงูุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:01,020 --> 00:16:04,980
659
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุนุฑู ููŠ ูู‚ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุฎุตุงู„ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ูุทุฑุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:04,980 --> 00:16:09,920
663
+ ุฃุณู…ุนุชู… ุจุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:09,920 --> 00:16:13,680
667
+ ู„ุง ุฃู†ุง ุณู…ุนุช ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนูŠุจู‹ุง ุงู„ุนูŠุจ ุฃู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:13,680 --> 00:16:19,190
671
+ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุงู„ูุทุฑุฉ .. ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃูˆ ุฎู…ุณ ู…ู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:19,190 --> 00:16:24,150
675
+ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆ ุทุจุนุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃูƒุซุฑ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:24,150 --> 00:16:30,470
679
+ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุญูุงุธ ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุชุทุจูŠู‚ ุฎุตุงู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุฎุตุงู„
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:30,470 --> 00:16:36,230
683
+ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:36,230 --> 00:16:38,310
687
+ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุชูุถู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:46,790 --> 00:16:52,990
691
+ ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฎุชุงู… ุงู„ุฎุชุงู… ุงู„ู„ู‰ ุจูŠุนุฑู ุนู†ุฏู†ุง ููŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:52,990 --> 00:16:57,050
695
+ ู…ุฌุชู…ุนุชู†ุง ุจุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุทูู„ ูˆ ู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุทูู„
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:57,050 --> 00:16:59,250
699
+ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:02,510 --> 00:17:08,990
703
+ ุงู„ุงุณุชุญุฏุงุฏ ู‡ูˆ ุญู„ู‚ ุงู„ุนุงู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู…
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:08,990 --> 00:17:17,030
707
+ ุงู„ู…ูƒู„ู ุขู„ุฉ ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ .. ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุงุณุชุญุฏุงุฏุง ููŠ ุญู„ู‚
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:17,030 --> 00:17:24,550
711
+ ุงู„ุนุงู†ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธุงูุฑูŠ ูˆู…ุงุฐุงุŸ ูˆู†ุทู ุงู„ุงุจุทูŠู† ูˆ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:24,550 --> 00:17:30,620
715
+ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŸูˆู‚ุต ุงู„ุดุงุฑุจ ุฃูˆ ุญู ุงู„ุดุงุฑุจ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุทุจู‚ู‡ุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:30,620 --> 00:17:35,780
719
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุงู†ุชุธุงู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:35,780 --> 00:17:43,680
723
+ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ู„ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‚ุงู„ุช ุฃู† ุนุดุฑุฉ ุบุณุท ุงู„ูŠุฏูŠู†ูŠ ุฃูˆ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:43,680 --> 00:17:48,000
727
+ ุงู„ุชุฎู„ูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃุตุงุจุน ุบุณุท ุงู„ุจุฑุงุฌู…ูŠ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:48,000 --> 00:17:53,320
731
+ ูˆุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญุŸุฏุงูŠู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจูŠุธู‡ุฑ ุจู…ุธู‡ุฑ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:53,320 --> 00:17:58,320
735
+ ุฌู…ูŠู„ ูŠุธู‡ุฑ ุจู…ุธู‡ุฑ ุญุณู† ุฃู…ุงู… ุฒู…ู„ุงุกู‡ ุฃู…ุงู… ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ููŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:58,320 --> 00:18:04,500
739
+ ู…ุญุงุถุฑุชู‡ ููŠ ุฌุงู…ุนุชู‡ ููŠ ู…ุคุณุณุชู‡ ููŠ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุง
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:04,500 --> 00:18:09,260
743
+ ุชุดุชู…ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฑุงุฆุญุฉ ุทูŠุจุฉ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู„ุตู„ุงุฉ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:09,260 --> 00:18:15,860
747
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุญูŠุงู†ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุชุฎุชู†ู‚ ูˆุงู†ุช ุชุตู„ูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:15,860 --> 00:18:21,570
751
+ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ ู…ุฏุฎู†ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฃูƒู„ ุซูˆู…ุง ุฃูˆ ุจุตู„ุง ู‚ุจู„
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:21,570 --> 00:18:28,550
755
+ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุชู†ูุณ ูˆุชุตุฏุฑ ู…ู†ู‡
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:28,550 --> 00:18:32,510
759
+ ุฑูˆุงูŠุญ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ู‡ุฐุง ูŠุง ุฃุฎูˆุงู† ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:32,510 --> 00:18:37,450
763
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุนู…ุงู„ู†ุง ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ุจูŠู…ุซู„
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:37,450 --> 00:18:44,330
767
+ ู…ุธู‡ุฑ ุญุถุงุฑูŠ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญุซ ุนู„ูŠู‡ุง ุฏูŠู†ู†ุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:44,330 --> 00:18:51,900
771
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ุญุถุงุฑุงุชูˆู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุง ุชุฃุชูŠ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:51,900 --> 00:18:57,080
775
+ ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุญุณู†
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:57,080 --> 00:19:02,320
779
+ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ูˆุญุณู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุฅู†ุณุงู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:02,320 --> 00:19:09,160
783
+ ุฌู…ูŠู„ ุฅู†ุณุงู† ุทุงู‡ุฑ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุทุงู‡ุฑ ุงู„ุจุฏู† ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู†ูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:09,160 --> 00:19:15,710
787
+ ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุญุถุฑ ุฅู†ุณุงู† ุฑุงู‚ูŠุงู„ุฑู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุถุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู… ู„ูŠุณ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:15,710 --> 00:19:24,430
791
+ ููŠ ุงุชุจุงุน ูู„ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃุนู…ู‰ ู„ุดุฎุต
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:24,430 --> 00:19:30,570
795
+ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงูˆ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ุงูˆ ููŠ ุจู†ุทุงู„
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:30,570 --> 00:19:34,530
799
+ ุถูŠู‚ ุงูˆ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:34,530 --> 00:19:40,430
803
+ ุบูŠุฑ ุณุงุชุฑ ู„ุนูˆุฑุฉ ุงูˆ ู„ุฌุณู… ู„ุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุงู„ุชุญุถุฑ ู‚ู…ุฉ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:40,430 --> 00:19:49,470
807
+ ุงู„ุชุญุถุฑูˆู‚ู…ุฉ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆู‚ู…ุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠ ุฃู† ุชู„ุชุฒู… ุจุชุนุงู„ูŠู…
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:49,470 --> 00:19:50,150
811
+ ุฏูŠู†ูƒ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:54,120 --> 00:19:59,100
815
+ ุฅู† ุงู„ุชุฒู…ุช ุจุชุนุงู„ูŠู… ุฏูŠู†ูƒ ูˆุฅุณู„ุงู…ูƒ ูˆ ุฃุฎุฐุช ุจู‡ุง ูƒู†ุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:59,100 --> 00:20:06,180
819
+ ุฅู†ุณุงู†ุง ู…ุญุจูˆุจุงุŒ ุฅู†ุณุงู†ุง ู…ุฑู…ูˆู‚ุงุŒ ุฅู†ุณุงู†ุง ุฃูŠุถุง ู…ุญุจุง ุจูŠู†
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:06,180 --> 00:20:12,640
823
+ ุงู„ู†ุงุณ ุทูŠุจ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุงู„ุขู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุญูƒู…ุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:12,640 --> 00:20:18,370
827
+ ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู‡ู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:18,370 --> 00:20:23,630
831
+ ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู…ุฉุŸ ุทุจุนุง ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:23,630 --> 00:20:30,570
835
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŠ ุญูƒู…ุฉ ุชุนุจุฏูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:30,570 --> 00:20:36,110
839
+ ุงูุชุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ูุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูุฑุถ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:36,110 --> 00:20:41,770
843
+ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุฃูˆุฌุจู‡ุง ูู†ุญู† ู†ุชุนุจุฏ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:41,770 --> 00:20:48,710
847
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชุทุจูŠู‚ ู…ุง ูุฑุถู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุญูƒู…ุฉ ุชุนุจุฏูŠุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:48,710 --> 00:20:54,610
851
+ ูˆุงุถุญ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุฃูŠ ุญูƒู…ุฉ ู†ุฑูŠุฏ ุฏุงุฆู…ุง ุฃูŠ ุดูŠุก
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:54,610 --> 00:20:58,390
855
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุชุฑุถู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:58,390 --> 00:21:04,970
859
+ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ูˆูุฑุถู‡ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:04,970 --> 00:21:11,890
863
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู†ุญู† ู†ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชุทุจูŠู‚ ู…ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:11,890 --> 00:21:16,990
867
+ ูุฑุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุซู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฃูŠ ุดูŠุก
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:16,990 --> 00:21:22,930
871
+ ุขุฎุฑ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู†ู†ุง ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:22,930 --> 00:21:28,690
875
+ ุงุฌุชู‡ุงุฏุง ุตุงุฆุจุง ู…ู† ูŠุญุฏุซู†ูŠ ุนู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:28,690 --> 00:21:34,100
879
+ ุนู† ุญูƒู…ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชูุถู„ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ูŠ ูŠุจู‚ู‰
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:34,100 --> 00:21:39,880
883
+ ุทุจูŠุนูŠ ู„ู†ุธุงูุฉ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุทุจูŠุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุฌูŠุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:39,880 --> 00:21:46,280
887
+ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุชุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ูˆูˆุถุญู†ุงู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:46,280 --> 00:21:49,800
891
+ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃู…ุฑุง ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู…ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:49,800 --> 00:21:52,760
895
+ ูˆุนุฒูŠุฒุชู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏูˆู† ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏูˆู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:52,760 --> 00:21:56,120
899
+ ุงู„ู†ุธูŠูุฉ ุฅุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู†ุธูŠู ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุฅู†ุณุงู†
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:56,120 --> 00:22:02,350
903
+ ูƒุฑูŠู… ุฅู„ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉุจุงู„ุนูƒุณ ูˆุงู„ุนูƒุณู‡ ุตุญูŠุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:02,350 --> 00:22:07,170
907
+ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ู„ุชุฒู… ู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ู‡ูˆ ุฃู‡ุถุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:07,170 --> 00:22:13,920
911
+ ู†ูุณู‡ ูŠุง ุดุจุงุจ ุฃู‡ุถุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ ู†ูุณู‡ู‡ูˆ ูุฑุท ููŠ ุญู‚ู‡ ูˆุงุถุญ ู‡ูˆ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:13,920 --> 00:22:20,320
915
+ ูุฑุท ููŠ ุญู‚ู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:20,320 --> 00:22:25,060
919
+ ู…ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุชุทุจูŠู‚ ู…ุง ุชุญุฏุซู†ุงู‡ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุดุบู„ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:25,060 --> 00:22:30,520
923
+ ูˆุงู„ุชุฒุงู… ูˆุณู…ุท ุงุณู„ุงู…ูŠ ุญุณู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ู…ุง ุดุงุก
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:30,520 --> 00:22:38,410
927
+ ุงู„ู„ู‡ ุงุฑุง ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ุง ุทูŠุจุฉ ูˆู†ููˆุณุง ูƒุฑูŠู…ุฉูˆู…ุธุงู‡ุฑ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:38,410 --> 00:22:42,470
931
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ุชุฒู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ูƒู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจู†ูุณู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:42,470 --> 00:22:46,150
935
+ ูŠุชุญุณุณ ู†ูุณู‡ ู‡ุงูŠ ุงุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ู…ุนูŠู† ูˆุฏุฑุณู†ุง ุงู†
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:46,150 --> 00:22:49,330
939
+ ุงู†ุณุงู† ู…ุณู„ู… ุงู†ุณุงู† ู†ุธูŠู ุงู†ุณุงู† ุนุฒูŠุฒ ุงู†ุณุงู† ูƒุฑูŠู… ุงู†ุณุงู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:49,330 --> 00:22:53,290
943
+ ูƒุฐุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑูˆุญ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:53,290 --> 00:22:57,930
947
+ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ุงู†ุง ุงู†ุง ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:57,930 --> 00:23:00,510
951
+ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ูŠุณุฃู„ ู†ูุณู‡ ุณุคุงู„ ูˆูŠูƒูˆู† ุตุงุฏู‚ ู…ุน ู†ูุณู‡ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:00,510 --> 00:23:05,010
955
+ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุฃู†ุง ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ูŠ ุจุงู„ุณู…ุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุญุณู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:05,010 --> 00:23:08,770
959
+ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:08,770 --> 00:23:11,450
963
+ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ู„ ุฃู†ุง ู…ูุฑุท ููŠ ุญู‚
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:11,450 --> 00:23:17,790
967
+ ู†ูุณูŠุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุง ุฃู‡ุฏุฑุช ุญู‚ูˆู‚ ู†ูุณูŠ ููŠ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:17,790 --> 00:23:25,400
971
+ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุŸ ุทุจ ู„ูŠุดุŸู„ู…ุงุฐุง
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:25,400 --> 00:23:30,100
975
+ ุฃู†ุง ู‡ูƒุฐุงุŸ ุฃู†ุง ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง ูˆ ุฃู„ุจุณ ู‡ุฐุง ูˆ ุฃู‚ุต ุดุนุฑูŠ ุจู‡ุฐู‡
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:30,100 --> 00:23:36,880
979
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆ ุฃูุนู„ ุณู„ูˆูƒูŠุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ู…ุงุฐุงุŸ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:36,880 --> 00:23:44,280
983
+ ุชู‚ู„ูŠุฏุง ู„ู…ู†ุŸ ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุช ู…ู†ุŸ ุทู…ุนุง ููŠ ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„ ููŠ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:44,280 --> 00:23:49,150
987
+ ุฃุฌุฑุŸููŠ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู… ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุดุงุจ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:49,150 --> 00:23:53,870
991
+ free ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุนูŠุด ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุตุบูŠุฑ ูˆูƒุฐุง ุงู†ุง ุจุฎุงู
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:53,870 --> 00:23:57,210
995
+ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฒู…ุง .. ุฒู…ู„ุงุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจูƒุฑุง ู„ูˆ ุงุฌูŠุช ู†ุธุจุท ุญู‚ู„ูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:57,210 --> 00:24:02,790
999
+ ูˆู†ุธุจุท ุดุนุฑุงุชูŠ ูˆุณู…ุชูŠ ูƒูˆูŠุณ ูˆุณู…ุช ุงุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงุถุญ ุงูŠุด ..
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:02,790 --> 00:24:07,270
1003
+ ุงูŠุด ู‡ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฒู…ุงู„ูŠ ู…ุงุฐุง ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ู„ ุณูŠุนูŠุฑูˆู†ูŠ ู„ูˆ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:07,270 --> 00:24:14,810
1007
+ ุนูŠุฑูˆู†ูŠ ู„ูˆ ุนูŠุฑูˆู†ูŠ ู…ุงุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ุงูŠู‡ ุฑุฏุช ูุนู„ูŠ ุงูˆ ุฅุฌุงุจุชูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:15,420 --> 00:24:19,260
1011
+ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุจูŠุญุตู„ ูˆู„ุง ู…ุงุจูŠุญุตู„ุดุŸ ุจูŠุญุตู„ุŒ ูƒู„ ุดุงุจ ุจูŠู‚ุนุฏ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:19,260 --> 00:24:23,760
1015
+ ู…ุน ู†ูุณู‡ ููŠ ู„ุญุธุฉ ู…ู† ู„ุญุธุงุช ุญูŠุงุชู‡ ูŠุฌู„ุณ ู…ุน ู†ูุณู‡ุŒ ูŠุณุฃู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:23,760 --> 00:24:28,500
1019
+ ู†ูุณู‡ ุฃุณุฆู„ุฉ ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุง ู‡ูƒุฐุงุŸ ุทุจ ุฃู†ุง ู†ูุณูŠ ุฃู„ุชุฒู…ุŒ ุจุณ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:28,500 --> 00:24:32,180
1023
+ ุฃู†ุง ุฎุงูŠูุŒ ู…ุญุฑุฌุŒ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฒู…ุงูŠู„ูŠุŸ ุจุฏ ุฃู„ุชุฒู…ุŒ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:32,180 --> 00:24:36,080
1027
+ ุฃู†ุง ุจุฏ ุฃุจุฏู„ ุฅุฐู†ุŒ ู‡ู… ู…ุด ู‡ูŠุฑุถูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‡ูŠู‚ุทุนูˆู†ูŠุŒ ุทุจ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:36,080 --> 00:24:43,520
1031
+ ุฃู†ุง ู…ุงุฐุง ุณุฃู‚ูˆู„ุŸุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ู†ุนู… ู„ูŠูƒู† .. ู„ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:43,520 --> 00:24:49,520
1035
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏูƒ ุฃุบู„ู‰ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุฃุบู„ู‰ ู…ู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:49,520 --> 00:24:57,460
1039
+ ูƒู„ ุฑุถุง ูˆู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุจุŒ ูˆุงุถุญุŸูุฅู†ูƒ ุฅู† ุฃุฑุถูŠุช ุงู„ู„ู‡
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:57,460 --> 00:25:05,420
1043
+ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณุฎุท ุงู„ู†ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒ ูˆุฃุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ู…ู† ุณุฎุท
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:05,420 --> 00:25:11,240
1047
+ ุนู†ูƒ ููŠ ุฑุถุงู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุณุฎุทูˆุง ุนู†ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฑุถูŠุช ุฑุจูƒ ุงู„ู„ู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:11,240 --> 00:25:16,530
1051
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑุถูŠู‡ู… ุนู†ูƒูˆู„ูƒู† ุงู„ุนูƒุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุญูŠุญ ูุฅู†
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:16,530 --> 00:25:19,870
1055
+ ุฃุณุฎุทุช
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:19,870 --> 00:25:24,650
1059
+ ุฑุจูƒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฑุถู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุณุฎุท ุนู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:24,650 --> 00:25:30,250
1063
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุณุฎุท ุนู†ูƒ ู…ู† ุฃุฑุถูŠุชู‡ู… ููŠ ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ูุงู‡ู…ูŠู†
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:30,250 --> 00:25:35,730
1067
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŸ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ ูุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:35,730 --> 00:25:42,150
1071
+ ุดุจุงุจ ููˆู‚ ูƒู„ ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุญุจ ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ูƒู„ ุญุจ ูˆู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ูƒู„
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:42,150 --> 00:25:47,620
1075
+ ุฃู…ุฑู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุบูู„ ุนู†ู‡ ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ูŠุนู†ูŠ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:47,620 --> 00:25:55,260
1079
+ ุฃุนู…ุงุฑูƒู… ุชุชุฑุงูˆุญ ุจูŠู† ุงู„ 20 ูˆูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุงุก ูƒู„ูƒู…
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:55,260 --> 00:25:59,300
1083
+ ุงู† ู…ุงูƒุงู†ุด ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุทุงู„ุจ ุฃู‚ู„ ููŠ ุณู†ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุงูˆ ู‡ูƒุฐุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:59,300 --> 00:26:05,570
1087
+ ูˆุงุถุญ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒ ุงู†ุช ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒูˆ ุฃูŠุถุง ..
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:05,570 --> 00:26:11,290
1091
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠุตุญ .. ู„ุง ูŠุนู‚ู„ .. ู„ุง ูŠุณุชูˆุนุจ ุฃู†ูƒ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:11,290 --> 00:26:16,430
1095
+ ุชูƒูˆู† ุงู†ุช ุดุงุจ ูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ุฑ ูˆู„ุง ุชุนู„ู… ูƒุซูŠุฑุง ู…ู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:16,430 --> 00:26:21,650
1099
+ ุฃุญูƒุงู… ุฏูŠู†ูƒุงู†ุช ุบุฏุง ุจุนุฏ ุณู†ุชูŠู† ุงูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุณุชุชุฎุฑุฌ ู…ู†
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:21,650 --> 00:26:27,310
1103
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุณุชุตุจุญ ุงู†ุณุงู†ุง ู„ู‡ ู…ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู…ุง ุนุงู…ู„ุง
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:27,310 --> 00:26:34,010
1107
+ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉ ูˆุงู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุงูˆ ู…ุคุณุณุฉ ุงูˆ ู…ุฏุฑุณุง ุงูˆ ู…ุนู„ู…ุง ู„ุฌูŠู„
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:34,010 --> 00:26:43,310
1111
+ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ุณูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃุณุฑุฉ ูˆุฒูˆุฌุฉ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:43,310 --> 00:26:51,250
1115
+ ู„ุชู„ุชุฒู… ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†ู„ูƒู† ุชุฃูƒุฏ ุชู…ุงู…ุง ุงู† ู‡ุฐุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:51,250 --> 00:26:56,550
1119
+ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุณูŠุคุซุฑ ุนู„ูŠูƒ ู„ู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉ ุงู…ุงู… ุงุจู†ุงุฆูƒ ูˆู„ุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:56,550 --> 00:27:03,910
1123
+ ุงู…ุงู… ุฒูˆุฌุชูƒ ู„ู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ุง ุงู† ุงู„ุชุฒู…ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:04,940 --> 00:27:10,660
1127
+ ูˆูƒุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู‡ุฐู‡ ู†ุตูŠุญ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:10,660 --> 00:27:14,740
1131
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงู†ุตุญ ุจูŠู‡ุง ู†ูุณูŠ ุงู„ู…ู‚ุตุฑุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ูˆุงู†ุตุญ ุจูŠู‡ุง
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:14,740 --> 00:27:20,760
1135
+ ุฃุญุจุงุจูŠ ูˆูƒู„ูƒู… ุฃุญุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:20,760 --> 00:27:24,620
1139
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูƒุชุจ ู„ู†ุง ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุงู†ู‡ ู„ูŠ ูˆ ุฐู„ูƒ ูˆู…ูˆู„ุงู‡
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:24,620 --> 00:27:28,500
1143
+ ุทูŠุจ ุนุดุงู† ู…ุง ู†ุทู„ุนุด ูƒุชูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุขู† ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:28,500 --> 00:27:32,940
1147
+ ุงูŠุถุง ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุฑุฉ ุงู†ุง ุณุฃู„ุชูƒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:32,940 --> 00:27:38,230
1151
+ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงูŠุด ุงุณู… ูƒู†ุช ุณูŠุชู…ุญู…ุฏ ูŠู„ู‘ุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุชูุถู‘ู‰
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:38,230 --> 00:27:42,670
1155
+ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉ ูุงู„ู†ุธุงูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุงูุธ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:42,670 --> 00:27:45,350
1159
+ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฃู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุชุฃุชูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:45,350 --> 00:27:48,130
1163
+ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุจุณุจุจ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฑุงุช ู‡ุฐุง ุดูŠุก ุทุจูŠุนูŠ ู‡ุฐุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:48,130 --> 00:27:52,310
1167
+ ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงุญู†ุง ุฃุทูุงู„ ูŠุง ุดุจุงุจ ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงุญู†ุง ุฃุทูุงู„ ุจุฃู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:52,310 --> 00:27:58,450
1171
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู„ุง ุชู†ุชุดุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุชุดุฑ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:58,450 --> 00:28:03,230
1175
+ ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฑุงุช ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:03,230 --> 00:28:08,710
1179
+ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู†ุณุงู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุณู…ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ุณุงู† ู†ุธูŠู ุชูุถู„
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:08,710 --> 00:28:12,850
1183
+ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุฃู„ู‚ูˆุจ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุทุงู‡ุฑุฉ ู†ุธูŠูุฉ ู„ุฃู†
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:12,850 --> 00:28:16,770
1187
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ูŠุฎุงุทุจ ุฑุจู‡ ูˆูŠู†ุงุฌูŠู‡ ู…ู…ุชุงุฒ ูŠุง ุดุจุงุจ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:16,770 --> 00:28:26,710
1191
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุชูˆุธูŠู ู„ูˆ ุงู†ุช ููŠ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:26,710 --> 00:28:33,750
1195
+ ุนู†ุฏูƒ ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุฅู†ุณุงู† ู…ู‡ู… ู„ูˆ ุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ู„ู‚ุงุก ู…ุน ุฎุทูŠุจุชูƒ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:34,630 --> 00:28:37,570
1199
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุจ ู‡ูŠูƒ ุชุถุฑุจู†ุง ุจูƒุฑู…ูƒู… ุชุฎุทุจูˆุง ุชุฒูˆุฌูˆุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:37,570 --> 00:28:44,990
1203
+ ู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู…ูŠู† ุฃู„ุง ุชุฌู‡ุฒ ู†ูุณูƒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุงุก ุฃู„ุง ุชุจุญุซ ุนู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:44,990 --> 00:28:51,330
1207
+ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุนุทูˆุฑ ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ูˆุชุญุฑุต ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุฃุญุณู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:51,330 --> 00:28:58,990
1211
+ ู…ุธู‡ุฑ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ุทูŠุจ ุฃู„ูŠุณ ุญุฑูŠู… ุจูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:58,990 --> 00:29:04,510
1215
+ ุฃู†ุช ุชู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุญุฑูŠุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:04,510 --> 00:29:09,650
1219
+ ู„ูŠุณ ุญุฑูŠุง ุจุงู„ู…ุณู„ู…ุŸ ุญุฑูŠุจ ู…ุด ุชุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุงู„ุชุฑุงู†ูƒ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:09,650 --> 00:29:16,210
1223
+ ูˆ ุจุงู„ .. ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุฐุง ุงู„ุจุงู„ูŠุฉ ูˆ ูƒุฐุง ุฎุตูˆุตุง ููŠ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:16,210 --> 00:29:20,530
1227
+ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ู„ูŠ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆ ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:20,530 --> 00:29:26,140
1231
+ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒูƒูˆู† ู…ุธู‡ุฑูƒ ู†ุธูŠู ูˆู„ุจุณูƒ ู†ุธูŠู ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:26,140 --> 00:29:31,960
1235
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู† .. ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠุง
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:31,960 --> 00:29:37,720
1239
+ ุฅุฎูˆุฉ ุฃู†ูƒ ุชู‚ู ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุชุฎุงุทุจู‡ ุฃู†ุช
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:37,720 --> 00:29:41,780
1243
+ ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฑุต ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠู„ ูˆุงู†ุช ูˆุงู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:41,780 --> 00:29:47,180
1247
+ ุฑุจูƒ ูƒุฃู†ูƒ ุชุฎุงุทุจ ุฑุจูƒ ู‚ุงุฆู„ุง ูŠุง ุฑุจ ุงู†ูŠ ุฃู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุจ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:47,180 --> 00:29:54,020
1251
+ ูƒุฑูŠู…ุฌู…ูŠู„ ูŠุญุจ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูู‡ูŠ ุฃู†ุง ุฃุจุญุซ ุนู† ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ุฃุณุชุทูŠุน
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:54,020 --> 00:30:00,360
1255
+ ูุนู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ู†ุธูŠูุง ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู†ุธุงูุฉ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:00,360 --> 00:30:05,380
1259
+ ุงู„ู‚ู„ุจ ู‚ุจู„ ู†ุธุงูุฉ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:05,380 --> 00:30:13,930
1263
+ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุทู‡ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุฃุฑุฏู†ุง .. ุฃุฑุงุฏ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:13,930 --> 00:30:18,350
1267
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุทู‡ุฑ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:18,350 --> 00:30:27,710
1271
+ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ู…ูŠุงู‡ ูู‡ู„ ูƒู„ ุงู„ู…ุงุก ู…ุทู‡ุฑุŸ ู‡ู„ ูƒู„ ู…ุงุก ูŠุตู„ุญ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:27,710 --> 00:30:35,710
1275
+ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฃูˆ ุฃูŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:35,710 --> 00:30:41,900
1279
+ ู…ุงุก ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุŸ ู„ุฃุทูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ููŠ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:41,900 --> 00:30:49,780
1283
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุตุญ ุงู„ู†ูˆุน
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:49,780 --> 00:31:00,800
1287
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:00,800 --> 00:31:08,000
1291
+ ู‡ูƒุชุจู‡ู… ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุฃุดุฑุญู‡ู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:09,710 --> 00:31:25,510
1295
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงุฑุจุน
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:25,510 --> 00:31:30,290
1299
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:37,440 --> 00:31:44,580
1303
+ ู…ุชู†ุฌุณ ุจูุนู„ ุดูŠุก ูˆู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุดูˆูŠู‡ ูŠุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:44,580 --> 00:31:50,340
1307
+ ุฃุฎูˆุฉุŒ ุฌูŠุฏ ุชุนุฑู ุฃู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ู…ุง ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:50,340 --> 00:31:56,540
1311
+ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆ ู‡ูˆ ููŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:56,540 --> 00:32:02,440
1315
+ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุทู‡ุฑ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ุง ุทุงู‡ุฑ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:32:02,440 --> 00:32:10,960
1319
+ ููŠ ุฐุงุชู‡ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:10,960 --> 00:32:15,980
1323
+ ู„ุนู„ุฉ ุณู†ุฑู‰ ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุนู…ู‚ ููŠ ุงู„ุดุฑุญ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:15,980 --> 00:32:25,240
1327
+ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูˆุงุถุญ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:25,240 --> 00:32:35,130
1331
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ุนู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุชู…ุงู… ุงู„ุชุงู„ุช ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ู„ูƒู†
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:35,130 --> 00:32:43,610
1335
+ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ ุจุฑุถู‡ ููŠ ุณุจุจ ุณู†ุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู†ูˆุน
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:43,610 --> 00:32:50,450
1339
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ุชู†ุฌุณ ู„ุง ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ุฃุตู„ุง ูŠุตู„ุญ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:50,450 --> 00:32:56,880
1343
+ ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุดูŠุก ุขุฎุฑุจูƒูˆู† ููŠู‡ ุณุจุจ ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:56,880 --> 00:33:02,320
1347
+ ุจุฏู†ุง ู†ุงุฎุฏ ููƒุฑุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ูˆ ู…ู‚ุชุถุจุฉ ูˆุณุฑูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:33:02,320 --> 00:33:07,860
1351
+ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒู… ูˆุงุถุญ ูˆุณู‡ู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุทุงู‡ุฑ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:33:07,860 --> 00:33:15,920
1355
+ ููŠ ุฐุงุชู‡ ู…ุทู‡ุฑ ู„ู…ูŠู† ุทุงู‡ุฑ ูˆู…ุทู‡ุฑ ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ู…ูƒุฑูˆู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:33:15,920 --> 00:33:23,290
1359
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑู…ุชู†ุฌุณุŒ ู„ุง ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ู‡ูˆ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:23,290 --> 00:33:31,010
1363
+ ู…ุทู‡ุฑุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:31,010 --> 00:33:35,470
1367
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ .. ู„ุฃุŒ ุงุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฌู…ุน
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:35,470 --> 00:33:41,830
1371
+ ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ .. ู†ุนู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฌู…ุน
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:41,830 --> 00:33:46,150
1375
+ ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ูˆู…ุงุก ุงู„ุจุฆุฑ ูˆู…ุงุก
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:46,150 --> 00:33:53,000
1379
+ ุงู„ู…ู‡ุฑ ูˆู…ุงุก ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุงุก ุงู„ุซู†ุฃูˆ ุงู„ุจุฑุฏ ูˆุชู†ุฏุฑุฌูˆุง ู‡ุฐู‡
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:53,000 --> 00:34:00,260
1383
+ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฃูˆ ู†ุจุนุฉ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:00,260 --> 00:34:14,100
1387
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุธู‡ุฑูƒู…
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:14,100 --> 00:34:23,670
1391
+ ุจู‡ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ุฑุณูˆู„
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:34:23,670 --> 00:34:28,790
1395
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ู†ุฑูƒุจ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:34:28,790 --> 00:34:34,090
1399
+ ุงู„ุจุญุฑ ูˆู†ุญู…ู„ ู…ุนู†ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูุฅู† ุชูˆุถุนู†ุง ุจู‡ ุนุทุดู†ุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:34:34,340 --> 00:34:38,620
1403
+ ูู†ุชูˆุถุฃ ุจู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:38,620 --> 00:34:45,240
1407
+ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ู…ุงุกู‡ ุงู„ุญู„ ู…ูŠุชุชู‡ ู…ูŠุชุชู‡ ุงูˆ ุฑูˆุงู‡
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:45,240 --> 00:34:53,210
1411
+ ุงู„ุฎู…ุณุฉุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุง
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:53,210 --> 00:35:01,050
1415
+ ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูˆ ู…ุง ู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุขู† ู„ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:01,050 --> 00:35:06,990
1419
+ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุทู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุฌูŠุฏุŒ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:06,990 --> 00:35:13,790
1423
+ ู„ุญุธุฉุŒ ุฌูŠุฏ ู†ุนุฑู ู…ูู‡ูˆู… ุฃูˆ ุชุนุฑูŠู ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:35:13,790 --> 00:35:16,780
1427
+ ุงู„ุฃู†ูˆุงุนู†ุนู… ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุงุชูุถู„
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:35:20,000 --> 00:35:27,140
1431
+ ู„ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:35:27,140 --> 00:35:30,680
1435
+ ุงู„ุดู„ุงู„ ู…ุซู„ุง ุงู„ุดู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูŠู†ุจุน ูŠู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:35:30,680 --> 00:35:35,200
1439
+ ู„ูƒู† ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ุฌุจู„ ูˆ ุจู†ุฒู„ ุงู„ู…ุงุก ุนูŠูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุงุฑ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:35:35,200 --> 00:35:41,400
1443
+ ูˆ ุนูŠูˆู† ุฃู‡ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุงุก ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ู…ุนุฑูˆู ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชูˆุง
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:35:41,400 --> 00:35:44,600
1447
+ ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูˆ ูŠู†ุจุน ู…ู†
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:44,600 --> 00:35:47,600
1451
+ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃูŠู† ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุงุก ุบูŠุฑูƒุŸ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:49,990 --> 00:35:56,410
1455
+ ู„ุฃ ู‡ูˆ .. ุงุณู…ุน ุณุคุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฌูŠุฏ ู…ุง .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนูŠู† ู…ู†
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:56,410 --> 00:36:00,810
1459
+ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:00,810 --> 00:36:07,390
1463
+ ูˆ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุนูŠู† ุงู„ู…ุงุก ุฎู„ุงุต
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:36:07,390 --> 00:36:11,050
1467
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:36:11,050 --> 00:36:16,830
1471
+ ู‡ูŠูƒ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุทูŠุจุงู„ุงู† ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ุฃู† ุงู„ู…ูŠุงู‡
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:36:16,830 --> 00:36:21,550
1475
+ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:36:21,550 --> 00:36:27,250
1479
+ ูˆุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆู…ุชู†ุฌุณ ุงู„ุงู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:36:27,250 --> 00:36:32,310
1483
+ ุงู„ุบูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:36:32,310 --> 00:36:39,500
1487
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠูู‡ุŸ ุชูุถู„ุงู„ุฃุฎุฑ ู‡ูˆ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:36:39,500 --> 00:36:43,000
1491
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุตู ุฎู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:43,000 --> 00:36:49,620
1495
+ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฎุฌุน ูˆู„ุง ูŠุฎุฌุน ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ูˆุชุบูŠุฑู‡
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:36:49,620 --> 00:36:55,300
1499
+ ุจุทูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฃูˆ ุจุณุจุจ ุชุฑุงุจ ุฃูˆ ุทูู„ุจ ุฃูˆ ุดูŠุก ุฃุฎุถุฑ ูŠุนุจ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:36:55,300 --> 00:36:59,480
1503
+ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑู‡ ุจุณุจุจ ู…ู‚ุฑู‡ูŠ ุฃูˆ ู…ู…ุฑู‡
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:59,480 --> 00:37:01,980
1507
+ ูƒูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒุจุฑูŠุชู‡
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:37:04,730 --> 00:37:14,210
1511
+ ุทูŠุจ ุทูŠุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:37:14,210 --> 00:37:26,580
1515
+ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ูˆ ุจูƒููŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠููˆุงุถุญุŸ ู‡ูˆ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:37:26,580 --> 00:37:31,920
1519
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ุจุณ ู„ุญุธุฉ ู…ุงุญุฏุด
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:37:31,920 --> 00:37:35,120
1523
+ ููŠูƒูˆุง ูŠุดุทุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:35,120 --> 00:37:38,980
1527
+ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุณุฃู„ุชูƒ ุนู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุงุก
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:38,980 --> 00:37:43,980
1531
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:37:43,980 --> 00:37:50,760
1535
+ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ู„ุง ู„ูˆู†ูˆู„ุง ุทุนู… ูˆู„ุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:37:50,760 --> 00:37:57,120
1539
+ ุฑุงุฆุญุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุชุดูˆูู‡ ุชุนุฑู ุฃู†ู‡ ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑุง ู…ุทู‡ุฑ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:37:57,120 --> 00:38:04,540
1543
+ ูˆุงุถุญ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:38:04,540 --> 00:38:10,440
1547
+ ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุชุญุฏุซ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:38:10,440 --> 00:38:17,040
1551
+ ุนู†ู‡ุง ูˆูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุขู† ู„ุง ุชุคุซุฑ ูˆู„ุง ุชุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:38:17,040 --> 00:38:23,410
1555
+ ู…ุทู„ู‚ุงุจูŠุธู„ ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ู„ุง ุชุคุซุฑ ููŠู‡ ู„ุง
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:38:23,410 --> 00:38:27,890
1559
+ ุชุฌุนู„ู‡ ู…ุงุก ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ู…ุงุก ู†ุฌุณุง ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ู…ุงุก
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:38:27,890 --> 00:38:31,810
1563
+ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุง ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:38:31,810 --> 00:38:35,890
1567
+ ุงุนุทูˆู†ูŠู‡ุง ุชุบูŠุฑู‡
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:35,890 --> 00:38:45,190
1571
+ ุจุทูˆู„ ู…ูƒุซู† ุงู†ุง ู‡ุญูƒูŠู„ูƒ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญ ุงุชู†ูŠู† ุงูˆ ุจุณุจุจ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:38:45,190 --> 00:38:58,200
1575
+ ุชุฑุงุจุฃูˆ ู…ุญู„ุจ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑู‡ ุฃูˆ ู…ู…ุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŠู…ูˆุฑ ู…ู†
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:38:58,200 --> 00:39:04,080
1579
+ ุฃุฑุถ ูƒุจุฑูŠุชูŠุฉ ุตู„ูŠุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:39:04,080 --> 00:39:09,690
1583
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏุงู„ุงู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:39:09,690 --> 00:39:14,870
1587
+ ู…ูƒุงู†ู‡ ู…ุณุชู‚ุฑ ุตุญุŸ ูƒุงู„ุฃุญูˆุงุถ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุฑูƒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:39:14,870 --> 00:39:22,310
1591
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ู‚ู†ูˆุงุช ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุฌุฏุงูˆู„ ูˆู‚ู†ูˆุงุช
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:39:22,310 --> 00:39:29,450
1595
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุญูˆุงุถ ูˆุจุฑูƒ ูƒุจูŠุฑุฉ ุญู„ูˆุŸ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:39:29,450 --> 00:39:35,130
1599
+ ุชู…ุงู… ุงู„ุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุญูˆุถ ูˆุงู„ู…ุงุก ู…ุณุชู‚ุฑ ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุทูˆู„
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:39:35,130 --> 00:39:40,450
1603
+ ุงู„ู…ูƒุณุชู„ุงู‚ูŠ ููŠ ุญูˆุงู ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุฃูˆ ููŠ ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ููŠ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:39:40,450 --> 00:39:44,170
1607
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุงุก ุดูŠุก ุฃุฎุถุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงู„ุทุญู„ุจ ุงุญู†ุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:39:44,170 --> 00:39:49,410
1611
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุญู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก ุนู†
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:39:49,410 --> 00:39:54,930
1615
+ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:39:54,930 --> 00:40:01,990
1619
+ ุงู„ู…ุงุก ุตุญุŸ ุชู…ุงู… ุงูˆ ู„ูˆ ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุชุฑุงุจุงุนุงุฏูŠ ู…ู…ูƒู†
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:40:01,990 --> 00:40:06,870
1623
+ ุชู„ุงู‚ูŠ ููŠ ุฃุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุทูŠู†ูŠุฉ ูˆู…ุงุก ุจูŠุฌุฑูŠ ุชู„ุงู‚ูŠ ู„ูˆู† ุงู„ู…ุงุก
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:40:06,870 --> 00:40:11,210
1627
+ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ูƒุฐุง ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ู…ุงุก ุจูŠู†ุฒู„ ุงู„ุชุฑุงุจ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:40:11,210 --> 00:40:16,310
1631
+ ูˆุจูŠุตู ุงู„ู…ุงุก ุจุชุฑุณุจ ู†ุนู… ุฃูŠุถุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุฑุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ุง
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:40:16,310 --> 00:40:20,830
1635
+ ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุง ู…ุทุงู‡ุฑุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู‡ุฐู‡
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:40:20,830 --> 00:40:23,850
1639
+ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู„ุง ุชุคุซุฑ ููŠ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:40:28,940 --> 00:40:32,740
1643
+ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑู‡ ุฃูˆ ู…ู…ุฑู‡ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒุจุฑูŠุชูŠุฉ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:40:32,740 --> 00:40:39,480
1647
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุชุญุณ ุฃูˆ ุจุชุดูˆู ุฃู†ุช ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู„ูˆู† ูƒุฃู†ู‡
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:40:39,480 --> 00:40:44,540
1651
+ ู„ูˆู† ุฃุตูุฑ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูƒุจุฑูŠุชูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูŠุถุง
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:40:44,540 --> 00:40:48,780
1655
+ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ููŠ ู…ุฌุฑู‰
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:40:48,780 --> 00:40:56,940
1659
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจุทูŠุจ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:40:56,940 --> 00:41:01,480
1663
+ ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู ู„ุง ุชุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:41:01,480 --> 00:41:05,900
1667
+ ุงู„ู…ุงุกุŸ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:41:05,900 --> 00:41:10,940
1671
+ ู„ุชุนุฐุฑูŠ .. ู‡ุงูŠ ุจู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุชุนุฐุฑูŠ .. ุดุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู…
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:41:10,940 --> 00:41:16,600
1675
+ ุฏู‡ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงุŒ ู…ู‡ู… ูƒุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:41:16,600 --> 00:41:23,140
1679
+ ู…ู†ู‡ุฌ ูˆู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชุคุซุฑ ุนู„ู‰
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:41:23,140 --> 00:41:28,980
1683
+ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุฐู„ูƒ ู„ุชุนุฐุฑ ุตูˆู† ุงู„ู…ุงุฆูŠ ุนู† ู…ู„ู…ุณุชู‡ ู„ู‡ุฐู‡
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:41:28,980 --> 00:41:33,020
1687
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู…ุง ุชุนู…ูˆุง
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:41:33,020 --> 00:41:39,140
1691
+ ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆุฉ ู…ู…ุง ุชุนู…ูˆุง ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุก ูŠุตุนุจ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:41:39,140 --> 00:41:47,550
1695
+ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู†ู‡ ูŠุตุนุจ ุฃุจุฏุง ูˆุงุถุญ ู†ุนู…ู„ุชุนุฐู‘ุฑ ุตูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุนู†
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:41:47,550 --> 00:41:51,890
1699
+ ุฐู„ูƒ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:41:51,890 --> 00:41:57,100
1703
+ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŸู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุขู†ุŸ ุงุญู†ุง ุงุชูู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู†
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:41:57,100 --> 00:42:02,560
1707
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:42:02,560 --> 00:42:06,920
1711
+ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:42:06,920 --> 00:42:14,020
1715
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทุงู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุงู‚ูŠ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:42:14,020 --> 00:42:18,820
1719
+ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŸ ู…ู† ูŠุชูุถู„ุŸ ุชูุถู„
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:42:34,700 --> 00:42:41,560
1723
+ ุณุฌู„ุงู† ู…ู† ู…ุงุกูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชู… ู…ูŠุณุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชุจุนุซูˆุง ู…ุนุณุฑูŠู†
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:42:41,560 --> 00:42:48,920
1727
+ ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชู… ู…ูŠุณุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชุจุนุซูˆุง ู…ุนุณุฑูŠู† ุทูŠุจ ู…ูŠู† ุดุงุทุฑ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:42:48,920 --> 00:42:54,760
1731
+ ูŠุญูƒูŠู„ูŠ ุฃูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:42:54,760 --> 00:43:00,000
1735
+ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฌู‰ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุจู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:43:00,320 --> 00:43:04,220
1739
+ ูˆุงุถุญ ุฌุงู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุจุฏู‡ู… ุงุณุชู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุนู„ ู‡ุฐุง
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:43:04,220 --> 00:43:07,500
1743
+ ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠุถุฑุจู‡ ู‡ุฐุง ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ุชู„ู‡ ุทุจุนุง ู…ู† ุฑุญู…ุฉ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:43:07,500 --> 00:43:09,980
1747
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูˆ ู…ู† ุฅุนุฌุงุฒ ุฃูุนุงู„ู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:43:09,980 --> 00:43:14,640
1751
+ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฏุนูˆู‡ .. ุฏุนูˆู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒู…ู„ูˆุง ุฅูŠู‡
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:43:14,640 --> 00:43:17,340
1755
+ ุจูˆู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนุงุฑููŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ูŠุฌูŠ ูˆุฑุงู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูˆ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:43:17,340 --> 00:43:23,680
1759
+ ูŠู‚ุถุนูˆุง ุจูˆู„ุฉ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุฏุงุฑ ุตุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณู…ูˆุงุถุญุŸ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:43:23,680 --> 00:43:26,800
1763
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุงุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูˆ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:43:26,800 --> 00:43:31,400
1767
+ ุฏู†ุณ ุจู‚ุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุตูŠุฑ .. ุจู‚ูˆู„ ู†ุนู… ูŠู†ุชุดุฑ ููŠ ุฃู…ุงูƒู†
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:43:31,400 --> 00:43:36,800
1771
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุตุญูŠุญ ูƒู„ุงู…ู‡ ุตุญูŠุญ ูƒู„ุงู…ู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุงุถุญุŸ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:43:36,800 --> 00:43:43,440
1775
+ ุงู‡ ุฏุนูˆู‡ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ู‚ุงู„ ู‡ุฑูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ูˆุจุง ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:43:43,440 --> 00:43:49,300
1779
+ ุณุฌู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุฌุฑุฏู„ ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:43:50,080 --> 00:43:54,900
1783
+ ู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ูˆุจุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงุถุญ ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชูˆุง
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:43:54,900 --> 00:43:59,860
1787
+ ู…ูŠุณุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชุจุนุซูˆุง ู…ุนุณุฑูŠู† ุฃูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ูƒูˆู†
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:43:59,860 --> 00:44:01,780
1791
+ ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑ ุชูุถู„
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:44:06,710 --> 00:44:14,230
1795
+ ู‡ุฑูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุจูˆู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒุจู‡ ุนู„ู‰ ุจูˆู„ู‡ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:44:14,230 --> 00:44:18,970
1799
+ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:44:18,970 --> 00:44:25,690
1803
+ ุจุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจูˆู„ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:44:25,690 --> 00:44:33,110
1807
+ ุฎุงุตูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุงุถุญุŸ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:44:35,060 --> 00:44:40,140
1811
+ ุทุจุนุง ูƒู„ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุจุฏูƒ ุชูู‡ู…ู‡ุง ูˆ ุจุฏูƒ ุชุญูุธู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:44:40,140 --> 00:44:46,700
1815
+ ุชุญูุธ ุดูŠุฆุง ุฏูˆู† ุฃู† ุชูู‡ู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุญูุธ ุดูŠุฆุง ู„ุง
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:44:46,700 --> 00:44:51,240
1819
+ ุชูู‡ู…ู‡ ูˆุงุถุญุŸ
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:44:51,240 --> 00:44:56,720
1823
+ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ุฃูˆ ุงุณุชูุณุงุฑุŸ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:44:56,720 --> 00:45:04,660
1827
+ ุจู†ุดุฑุญู‡ุงุŸ ุฌูŠุฏ ุฃู†ุง ุจุฃูุฑุญ ู„ู…ุง ุจุฌูŠูƒูˆุง ูุงู‡ู…ูŠู†ุท๏ฟฝ๏ฟฝุจ ุงู„ู†ูˆุน
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:45:04,660 --> 00:45:09,580
1831
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูŠุง ุดุจุงุจ ูŠุง ุฃุญุจุงุจ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:45:09,580 --> 00:45:18,220
1835
+ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุทู‡ุฑ ู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:45:18,220 --> 00:45:24,680
1839
+ ุนุฑูู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ุงู„ุฐูŠ ุณุฎู†ุชู‡ ุงู„ุดู…ุณ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:45:24,680 --> 00:45:31,660
1843
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:45:33,410 --> 00:45:45,830
1847
+ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ุงู„ู„ู‰ ุงุชุนุฑุถ ู„ุญุฑุงุฑุฉ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:45:45,830 --> 00:45:54,350
1851
+ ุงู„ุดู…ุณ ู„ู…ุณุฎู† ูˆูŠุดุชุฑุท ู„ูƒุฑู‡ูŠุชู‡
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:45:54,350 --> 00:46:00,980
1855
+ ุซู„ุงุซุฉ ุดุฑูˆุทูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ูŠูุดุชุฑุท ุฃู† ุชุฌุชู…ุน
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:46:00,980 --> 00:46:06,920
1859
+ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ุดุฑูˆุท ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŠู† ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠุงู‡ุŸ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:46:06,920 --> 00:46:14,800
1863
+ ุจุจู„ุงุฏ ุญุงุฑุฉ ุญุงุฑุฉ ุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุฏู„ุฉุŸ ู„ุง
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:46:14,800 --> 00:46:18,400
1867
+ ูŠุนุชุจุฑูˆุง .. ู„ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุชุนุฑุถ
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:46:18,400 --> 00:46:21,860
1871
+ ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุงุช ุจุณูŠุทุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุฒูŠ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:46:21,860 --> 00:46:27,230
1875
+ ุจู„ุฏู†ุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู…ุชู‰ ุจุชูŠุฌูŠุŸููŠ ุงู„ุตูŠู ุจุชุฌูŠ ู…ุฏุฉ
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:46:27,230 --> 00:46:31,670
1879
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ูˆุจุชู…ุดูŠ ุดู‡ุฑ ุดู‡ุฑูŠู† ุจุชูƒูˆู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฒูŠ ู…ุง
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:46:31,670 --> 00:46:34,810
1883
+ ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŠุฉ ูˆูƒุฐุง ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:46:34,810 --> 00:46:38,930
1887
+ ู„ูƒู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงุณุชูˆุงุฆูŠุฉ ุฒูŠ ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง ุงุญู†ุง ูƒู†ุง ููŠ
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:46:38,930 --> 00:46:45,380
1891
+ ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง ุงู„ุฑุทูˆุจุฉ ูˆุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ููŠ ุนู†ุฏูƒ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:46:45,380 --> 00:46:50,380
1895
+ ู…ุทุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ู‚ุงุณู ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒู„ ุฃูŠุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ู„ูƒู†
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:46:50,380 --> 00:46:56,040
1899
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุชุดุชูŠ ูˆุฑุนุฏ ูˆุจุฑู‚ ูƒุงู„ุตูˆุงุนู‚ ูˆุงู†ุช ุจุฃุฑู‚ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:46:56,040 --> 00:47:01,320
1903
+ ูุจู†ู‚ูˆู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:47:01,320 --> 00:47:10,020
1907
+ ุบูŠุฑ ุญุงุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุงู„ุฌูˆ ูˆุงู„ุทู‚ุณ ูู„ุง
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:47:10,020 --> 00:47:12,880
1911
+ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:47:17,120 --> 00:47:21,500
1915
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูˆุงู†ูŠ ู…ู†ุทุจุนุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุทุจุนุฉุŸ
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:47:21,500 --> 00:47:27,600
1919
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุทุฑุฏ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุทุฑุฏ ูƒุงู„
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:47:27,600 --> 00:47:31,980
1923
+ ุญุฏูŠุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:47:31,980 --> 00:47:37,940
1927
+ ุงู„ุจุฏู† ูŠุนู†ูŠ ุงุดุชุฑุท ู„ูƒุฑู‡ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:47:37,940 --> 00:47:46,090
1931
+ ููŠ ุงู„ุจุฏู† ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ุงู„
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:47:46,090 --> 00:47:51,870
1935
+ ุฃูƒุฑู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฑุซ ู…ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:47:51,870 --> 00:47:58,990
1939
+ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุงู„ุจุฑุณ ูŠุนู†ูŠ ุญู„ูˆุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูุฅุฐุง ุฒุงู„
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:47:58,990 --> 00:48:04,990
1943
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฒุงู„ ุญูƒู… ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูƒุฑุงู‡ุง ุทุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:48:04,990 --> 00:48:10,690
1947
+ ุนู„ูŠูƒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุฑุงู‡ุง ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ูƒุฑุงู‡ุง
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:48:10,690 --> 00:48:19,870
1951
+ ุทุจูŠุฉูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุทุจ ู…ุด ู…ูƒุฑูˆู‡ ุดุฑุนุง ู„ุฃ ูƒุฑุงู‡ุง
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:48:19,870 --> 00:48:20,710
1955
+ ุทุจูŠุง
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:48:23,530 --> 00:48:27,990
1959
+ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ูŠุง ุนู…ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:48:27,990 --> 00:48:32,970
1963
+ ุฎุตูˆุตุง ู„ู„ุขุฏู…ูŠู† ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุซุงุจุชุฉ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุทุจ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:48:32,970 --> 00:48:39,290
1967
+ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู…ุณ ูŠูˆุฑุซู‡ ู…ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ูู…ุง ุฒุงู„ ูŠูˆุฑุซ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:48:39,290 --> 00:48:42,790
1971
+ ู…ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูˆ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:48:42,790 --> 00:48:51,890
1975
+ ูƒุฑุงู‡ุง ุทุจูŠุฉ ูˆ ู„ูŠุณุช ูƒุฑุงู‡ุง ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู… ุชูุถู„
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:48:51,890 --> 00:48:52,290
1979
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:48:55,740 --> 00:48:59,760
1983
+ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑู‡ ู…ุงุก ู…ุดู…ุณุง ู„ุฅู† ุงุญู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ู‚ู„ุชู„ูƒ ุจู„ุงุฏู†ุง
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:48:59,760 --> 00:49:08,100
1987
+ ุจู„ุงุฏ ู…ุนุชุงุฏุฉ ูู‚ุฏู†ุง ุดุฑุท ู„ุฃ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:49:08,100 --> 00:49:12,600
1991
+ ู‡ูˆ ุฃุตู„ุง ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุงุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆู† ู…ุฑุงูŠุฉ ุงู†ุช ุนุงุฑู
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:49:12,600 --> 00:49:18,820
1995
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠุด ุฃุญูƒูŠ ุนู† ุจู„ุฏ ู…ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:49:18,820 --> 00:49:23,260
1999
+ ู†ุงุณ ู…ุงุจุชุนุฑูุด ุชุณุฎูŠู† ุงู„ู…ูŠู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏ ๏ฟฝ๏ฟฝุงุจุนุฑููˆุด ุชุณุฎูŠู†
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:49:23,260 --> 00:49:30,470
2003
+ ุงู„ู…ูŠู‡ุงู„ู…ูŠุฉ ุณุฎู†ุฉ ุทูŠุจ
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:49:30,470 --> 00:49:33,710
2007
+ ุงู„ู†ูˆุน
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:49:33,710 --> 00:49:40,030
2011
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑุง ูˆ
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:49:40,030 --> 00:49:48,270
2015
+ ุฃุตุจุญ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุทูˆุง ุดูŠุก .. ุฎู„ุทูˆุง
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:49:48,270 --> 00:49:54,030
2019
+ ุดูŠุก ูˆุงุถุญ ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุชูุตูŠู„ุฅุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ูˆ
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:49:54,030 --> 00:50:03,330
2023
+ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠูู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุŸ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:50:03,330 --> 00:50:07,750
2027
+ ุงู„ู…ุงุก
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:50:07,750 --> 00:50:19,710
2031
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:50:19,710 --> 00:50:21,010
2035
+ ุงู„ุบุณู„
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:50:23,070 --> 00:50:30,490
2039
+ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ุณุชุนู…ู„ ุงู†ุช ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:50:30,490 --> 00:50:35,890
2043
+ ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ ุงู†ุช ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ูƒ ููŠ ูุฑุถ
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:50:35,890 --> 00:50:43,170
2047
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูƒุงู„ุบุณู„ ุงูˆ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงุถุญ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ุจุชุชูˆุถู‰
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:50:45,010 --> 00:50:50,010
2051
+ ุจุชุฌูŠุจ ุญุฏ ุจุตุจู„ูƒ ุฃูˆ ุฃู†ุช ุจุชุงุฎุฏ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุจุชุบุณู„ ุฅูŠุฏูƒ
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:50:50,010 --> 00:50:57,150
2055
+ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุฅูŠุด ุจู†ุฒู„ ู…ู† ุฅูŠุฏูƒ ู…ูŠู‡ ุจู†ุฒู„ ู…ู† ุฅูŠุฏูƒ ุฅูŠุด ู…ุงุก
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:50:57,150 --> 00:51:04,730
2059
+ ู‡ุฐุง ู…ุณุชุฎุฏู… ุฃูˆ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงุถุญ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:51:04,730 --> 00:51:10,810
2063
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุบุณู„ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ู…ุง ู‡ูˆ
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:51:10,810 --> 00:51:17,950
2067
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑ ู„ูƒู† ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:51:17,950 --> 00:51:22,810
2071
+ ุทุงู‡ุฑุงุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุงุŒ ุงู„ุขู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:51:22,810 --> 00:51:29,090
2075
+ ุทุงู‡ุฑุง ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:51:29,090 --> 00:51:30,310
2079
+ ุทุงู‡ุฑุงุŒ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ุฏู„ูŠู„
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:51:33,620 --> 00:51:40,960
2083
+ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุง ูŠุนูˆุฏู†ูŠ
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:51:40,960 --> 00:51:46,060
2087
+ ุงูŠุฌุฑ ูŠุฒูˆุฑู‡ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถ ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ูƒุงู† ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ู…ุด ูˆุงุนูŠ
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:51:46,060 --> 00:51:49,700
2091
+ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจุตูŠุฑ ุญูˆุงู„ูŠูƒ ุชุฒุนู„ุด ุงู†ุช ู„ู…ุง ุฌุงุทุนูƒ ุงู‡ ู„ุงู†
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:51:49,700 --> 00:51:55,180
2095
+ ุงุญู†ุง ู† .. ู† .. ู† .. ู† .. ู†ุจูŠู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆ ุงู†ุง
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:51:55,180 --> 00:51:59,650
2099
+ ุจุญุจ ุฏุงูŠู…ุง ุงู„ุทุงู„ุจ ูŠุนูŠุด ููŠ ุตูˆุช ุงู„ุญุฏุซูŠุนู†ูŠ ูŠุชุฎูŠู„ ูŠุชุฎูŠู„
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:51:59,650 --> 00:52:03,950
2103
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู†ุช ูˆุงุญุฏ ุฌุงูŠ ุฒูˆุฑูƒ ูƒู†ุช ู…ุฑูŠุถ ู„ุง ุชุนูŠ ู…ุง ูŠุฏูˆุฑ
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:52:03,950 --> 00:52:17,090
2107
+ ุญูˆู„ูƒ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ูˆูุนู„ ูุนู„ุง ู…ุนูŠู†ุง ุชูุถู„ ูˆุตุจ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:52:17,090 --> 00:52:23,430
2111
+ ู…ู† ูˆุถูˆุกู‡ ูˆู„ูŠุณ ูˆุถูˆุกู‡ ุงู„ูˆุถูˆุก ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุงุฑุณุฉ
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:52:23,430 --> 00:52:29,380
2115
+ ู„ูƒู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุจู‚ูŠู…ู† ุฃุซู†ุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:52:29,380 --> 00:52:36,980
2119
+ ูˆุงุถุญ ูุตุจ ู…ู† ูˆุถูˆุกู‡ ุนู„ูŠุง ุทุจุนุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตุจ ู…ู† ูˆุถูˆุกู‡ ุนู„ูŠุง
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:52:36,980 --> 00:52:43,140
2123
+ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑุง ู„ู…ุง ูˆุถุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:52:43,140 --> 00:52:48,240
2127
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌุงุจุฑ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:52:48,240 --> 00:52:53,360
2131
+ ุงู„ู…ุงุก ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:52:53,360 --> 00:53:00,830
2135
+ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุงุกุทุงู‡ุฑุง ุทุจ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:53:00,830 --> 00:53:06,750
2139
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู‚ุฑุฃ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงู†ุง ุจูŠุจู‚ู‰ ุฑุฒุงู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:53:06,750 --> 00:53:10,310
2143
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูŠุชุจุณุฑูˆุง ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ู…ุงู„
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:53:10,310 --> 00:53:14,850
2147
+ ุฏูŠุงู„ู‡ ูŠุง ุฑุงุฌู„ ูˆุฑุฌู„ ูˆุฑุฌู„ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฃุจูˆ ู‡ูŠุฑุงุจ ุงู… ูŠุง
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:53:14,850 --> 00:53:18,650
2151
+ ูุงุฑุจุงู† ุฎู„ูˆุง ุชู†ุงูˆู„ูˆุง ูˆ ุชู†ุงูˆู„ูˆุง ูˆุญู‚ูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ ูŠุง ุจุงุจุง
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:53:18,650 --> 00:53:22,010
2155
+ ู…ุตุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ู… ู‡ูˆ ู…ูˆุงุฑุฏ ู…ูˆุงุฑุฏ ูุงุฑุจุงู†
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:53:25,370 --> 00:53:32,250
2159
+ ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูˆ ู‡ูˆ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:53:32,250 --> 00:53:39,390
2163
+ ุนู„ูŠูƒ ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ูˆุจ ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุงุก ุฑุงูƒุฏ ููŠ ุจุฑูƒุฉ ุฃูˆ ููŠ ู…ูƒุงู†
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:53:39,390 --> 00:53:47,930
2167
+ ูˆุฌูˆุฏ ุฏุจ ุญู„ูˆ ููŠู‡ุŒ ุจู†ูุนุŸ ูู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:53:47,930 --> 00:53:52,250
2171
+ ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูˆ ู‡ูˆ ุฌู†ูˆุจ ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:53:52,250 --> 00:53:59,180
2175
+ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ ุชู†ุงูˆู„ุงูŠุบุชุฑู ู…ู†ู‡ ุจุฅูŠู†ุงุก ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ูˆุญูƒู…
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:53:59,180 --> 00:54:07,060
2179
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ุบุณู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑูุน
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:54:07,060 --> 00:54:11,260
2183
+ ุงู„ุญุฏุซ ูˆุงู„ุงุฑุชุณุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุบุชุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:54:11,260 --> 00:54:17,540
2187
+ ุงู„ุฑุงูƒุฏ ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุทู‡ูˆุฑูŠุชู‡ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุฐุงุŸ
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:54:17,540 --> 00:54:35,300
2191
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุงู† ู‡ูˆ ู‚ุณู…ูŠู†ู…ุงุดูŠ ุงู„ุงู† ุทุจุนุง
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:54:35,300 --> 00:54:43,700
2195
+ ู‡ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู† ุจูŠู† ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:54:43,700 --> 00:54:51,200
2199
+ ุงู„ู†ูˆุน ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุง ุฃูˆ
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:54:51,200 --> 00:54:53,280
2203
+ ูƒุซูŠุฑุง
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:54:55,450 --> 00:54:58,870
2207
+ ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู‚ุณู…ูŠู†
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:54:58,870 --> 00:55:04,750
2211
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ุฐุง
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:55:04,750 --> 00:55:09,710
2215
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงุถุญ ุงู‡ ุทุงู‡ุฑุง
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:55:09,710 --> 00:55:16,970
2219
+ ุงู„ุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงูˆ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:55:16,970 --> 00:55:22,780
2223
+ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ุถู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุงุชูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:55:22,780 --> 00:55:28,780
2227
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู‚ุณู…ูŠู† ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:55:28,780 --> 00:55:36,020
2231
+ ูุฑุถ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุบุณู„ ูˆู‡ูˆ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:55:36,020 --> 00:55:41,180
2235
+ ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุทุงู‡ุฑุง ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุขู†
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:55:41,180 --> 00:55:47,040
2239
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู†
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:55:47,040 --> 00:55:56,830
2243
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ู‡ูˆ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ู„ูƒู† ุฎู„ุทู†ุง .. ุงุญู†ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุจุดูŠุก
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:55:56,830 --> 00:56:03,550
2247
+ ุงุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุงูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:56:03,550 --> 00:56:09,210
2251
+ .. ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุงุชุจ ู…ุซู„ ุงูŠุดุŸ ุงู„ุดุงูŠ ุงู„ุนุฑู‚ ุณูˆุณ ..
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:56:09,210 --> 00:56:17,990
2255
+ ุงู„ุนุฑู‚ ุณูˆุณ .. ู‡ูŠูƒ ุตุญุŸ ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ ..ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ ุงูŠุด
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:56:17,990 --> 00:56:19,990
2259
+ ูƒู…ุงู†ุŸ ุงู„ุนุตูŠุฑ
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:56:22,610 --> 00:56:30,050
2263
+ ุฅูŠุด ูƒู…ุงู†ุŸ ุทุจ ู…ุง ุฒุงูŠ ุงู„ุดุงูŠ ูˆ ุงู„ุฌู‡ูˆุฉ ูŠุนู†ูŠุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:56:30,050 --> 00:56:36,550
2267
+ ู…ุชู‰ ูŠุตุจุญ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑุŸ ุงู‚ุฑุฃุŒ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃุŸ ุงุชูุถู„ ุงู‚ุฑุฃุŒ
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:56:36,550 --> 00:56:41,750
2271
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู†ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ูŠุฑุงุช
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:56:41,750 --> 00:56:47,350
2275
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู† ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู† ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุทุจ ุฅูŠุด
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:56:47,350 --> 00:56:49,870
2279
+ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุณุชุบู† ุนู†ู‡ุง ูŠุง ุดุจุงุจุŸ
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:56:53,920 --> 00:57:01,320
2283
+ ู„ุฃ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุงุก
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:57:01,320 --> 00:57:07,640
2287
+ ูˆ ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ chlorine ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุญูƒู‰ ุงู„
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:57:07,640 --> 00:57:11,260
2291
+ chlorineุŒ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒุŒ ููŠ ู…ุงุก ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูˆุงู‚ุนู†ุง ู…ุงููŠุด
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:57:11,260 --> 00:57:18,980
2295
+ ููŠู‡ chlorineุŒ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ุตุญุฃู‡ .. ุฅุฐุง .. ุงุชุถุงุจุท
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:57:18,980 --> 00:57:23,300
2299
+ ู‡ู†ุง .. ุงุชุถุงุจุท ู‡ู†ุง .. ุงู‡ .. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:57:23,300 --> 00:57:29,140
2303
+ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุนุงุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:57:29,140 --> 00:57:34,100
2307
+ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุงุก ุฏูˆู† ุฃู† ุชุฎู„ุทูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:57:34,100 --> 00:57:39,860
2311
+ ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ู†ุธุฑุง ู„ุฃู† ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญุชุงุฌู‡ุง
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:57:39,860 --> 00:57:47,270
2315
+ ู…ุซู„ ุงู„ chlorineูˆุงุถุญุŸ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:57:47,270 --> 00:57:56,930
2319
+ ู‡ุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุทูŠุจุŒ ูƒู…ู‘ู„ ุงุฐุง
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:57:56,930 --> 00:58:04,010
2323
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุทุช ุจูุนู„ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ุฎู„ุทุช ุงู„ู…ุงุก
2324
+
2325
+ 582
2326
+ 00:58:04,010 --> 00:58:10,690
2327
+ ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ู…ุงุก ุนู† ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ ูุฃุตุจุญ ู…ุง ุจู†ู‚ุฏุฑุด ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡
2328
+
2329
+ 583
2330
+ 00:58:10,690 --> 00:58:16,910
2331
+ ู…ุงุก ุฅูŠุดู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ุงุตุจุญ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู† ู†ุชูƒู„ู… ุงูˆ ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡
2332
+
2333
+ 584
2334
+ 00:58:16,910 --> 00:58:25,650
2335
+ ุงู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ู„ุงู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุญุฏ ุงูˆุตุงูู‡ ู„ูˆู†ู‡ ุงูˆ ุฑูŠุญู‡ ุงูˆ
2336
+
2337
+ 585
2338
+ 00:58:25,650 --> 00:58:32,570
2339
+ ุทุนู…ู‡ ุงู„ุดุงู…ุจูˆ ุงูŠุด ูŠุนุชุจุฑ ููŠู‡ ู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ุงููŠู‡ ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ
2340
+
2341
+ 586
2342
+ 00:58:32,570 --> 00:58:37,130
2343
+ ูƒู†ุง ู„ู…ุง ุจู†ุบุชุณุจ ุจู†ุญุท ู…ู†ู‡ ุงู‡ ููŠู‡
2344
+
2345
+ 587
2346
+ 00:58:42,380 --> 00:58:48,440
2347
+ ู„ุง ูŠุง ุตุญูŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงุดูŠ ุฌู„ุณูƒ
2348
+
2349
+ 588
2350
+ 00:58:48,440 --> 00:58:52,020
2351
+ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุฃู†ุช ู‡ูˆ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก
2352
+
2353
+ 589
2354
+ 00:58:52,020 --> 00:58:58,300
2355
+ ูŠุฎุชุณู„ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ูˆุญุฏู‡ ูˆูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต
2356
+
2357
+ 590
2358
+ 00:58:58,300 --> 00:59:02,400
2359
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุจ ุงู„ูŠุณุงุฑ ูˆูƒุฐุง ูˆุจุนุฏูŠู†
2360
+
2361
+ 591
2362
+ 00:59:02,400 --> 00:59:07,900
2363
+ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู†ุช ุจุชุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ูƒู„ู‡ูŠุชู‡ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
2364
+
2365
+ 592
2366
+ 00:59:07,900 --> 00:59:12,910
2367
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุนูŠุฉ ุงู„ุตุงุจูˆู† ูˆุงู„ุดุงู…ุจูˆ ูˆุดุบู„ุงุช ุชุงู†ูŠุฉู‡ู†ุง ุจู‡ุฐู‡
2368
+
2369
+ 593
2370
+ 00:59:12,910 --> 00:59:17,250
2371
+ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุบูุณู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุตุญูŠุญ ูˆ ู‚ุฏู‘ูŠุช ุฃู†ุช ุงู„ูุฑุถ ุงู„ู„ูŠ
2372
+
2373
+ 594
2374
+ 00:59:17,250 --> 00:59:22,410
2375
+ ุนู„ูŠูƒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชู†ุธูŠู
2376
+
2377
+ 595
2378
+ 00:59:22,410 --> 00:59:27,410
2379
+ ูˆ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆ ุงู„ูƒุฐุง ุจุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุดุงู…ุจูˆู‡ ูˆุงุถุญุŸ
2380
+
2381
+ 596
2382
+ 00:59:27,410 --> 00:59:34,750
2383
+ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงุบุชุณู„ุช ุจู…ุงุก ุฎุงู„ุทู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุตุญุด ู„ุฃู†ู‡
2384
+
2385
+ 597
2386
+ 00:59:34,750 --> 00:59:37,790
2387
+ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง
2388
+
2389
+ 598
2390
+ 00:59:42,240 --> 00:59:46,360
2391
+ ุนุดุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠุทู„ุน ุจุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ .. ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ
2392
+
2393
+ 599
2394
+ 00:59:46,360 --> 00:59:50,240
2395
+ ุนู†ุฏูƒ .. ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ุด ุฏุนู…ุฏ ูˆ ู…ุซู„ุง
2396
+
2397
+ 600
2398
+ 00:59:50,240 --> 00:59:53,000
2399
+ ูƒุงู†ุช ูˆุงุถูŠุฉ ูˆ ู…ุซู„ุง ู†ุฒู„ ุงู„ู…ูŠู‡ ูˆุถู‡ุฑุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู„ูŠู‡
2400
+
2401
+ 601
2402
+ 00:59:53,000 --> 00:59:57,600
2403
+ ุตุญ ุจุชู‡ุงุฑ ู…ู† ุญุฏุซ ุฃูˆ ู†ุฌุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ .. ูˆ ุงุญู†ุง
2404
+
2405
+ 602
2406
+ 00:59:57,600 --> 00:59:59,680
2407
+ ุทุจุนุง ู…ุงุดูŠู†ุง ุนู† ุงู„ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ .. ุนู†ุฏ
2408
+
2409
+ 603
2410
+ 00:59:59,680 --> 01:00:03,980
2411
+ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุงู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุบูŠุฑ ุงุญุฏ ุฃูˆ ุตูุฑ
2412
+
2413
+ 604
2414
+ 01:00:03,980 --> 01:00:07,160
2415
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถูŠุฉ ูˆ ุทุงู„ ู…ูŠู‡ ูŠุทุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุณ ูˆ ู„ุง ูŠุทุงู‡ุฑ ู…ู†
2416
+
2417
+ 605
2418
+ 01:00:07,160 --> 01:00:10,730
2419
+ ุงู„ุญุฏุซุทุจ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ูˆ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุŸ
2420
+
2421
+ 606
2422
+ 01:00:10,730 --> 01:00:15,650
2423
+ ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ุŸ ููŠ .. ููŠ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุณูˆูุฑ ุงู„ุณู„ุงู… .. ุงู†ุง ู…ุด
2424
+
2425
+ 607
2426
+ 01:00:15,650 --> 01:00:19,430
2427
+ ู…ุชุฐุงูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุธุจุท ุจุณ ุงู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃุฎุฐู‡ ุจู†ุธุงู… ุงู†ู‡
2428
+
2429
+ 608
2430
+ 01:00:19,430 --> 01:00:23,070
2431
+ ู„ุง ูŠ .. ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฃุฎุฐู‡ ุจุชุงุน ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ู…ุน ุฎู„ุทุฉ .. ุงูŠู‡
2432
+
2433
+ 609
2434
+ 01:00:23,070 --> 01:00:26,950
2435
+ ุฌุงูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŸ ุญุฏุซ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฌุงูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู…ุง
2436
+
2437
+ 610
2438
+ 01:00:26,950 --> 01:00:30,370
2439
+ ุฃุฎุฐู‡ุด .. ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ุด .. ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุงุก ู…ู‚ุทุน ุจูƒุซูŠุชู‡ ุนู„ู‰
2440
+
2441
+ 611
2442
+ 01:00:30,370 --> 01:00:32,690
2443
+ ุญุฏูŠุซ .. ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ
2444
+
2445
+ 612
2446
+ 01:00:32,690 --> 01:00:36,890
2447
+ ุงุฐุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุงุญุฏ ูˆุตุงูู‡ ุจุญุฏูŠุซ ..ููŠ ูƒ .. ูƒุจุฆุฉ ุงุณู…
2448
+
2449
+ 613
2450
+ 01:00:36,890 --> 01:00:40,670
2451
+ ุงู„ุจุฆุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุถุนูˆุง ููŠู‡ุง ู†ุฌุงุณุงุช ูุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู„
2452
+
2453
+ 614
2454
+ 01:00:40,670 --> 01:00:43,970
2455
+ ุงู†ู‡ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุงุชู„ ุจุณ ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ .. ู†ุงุณ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ูŠุนู†ูŠ
2456
+
2457
+ 615
2458
+ 01:00:43,970 --> 01:00:48,410
2459
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุถุนูˆุง ููŠู‡ ุงู„ GF ุงู„ GF ูุงู„ู†ุจูŠ ุงุณุชู…ุฑ
2460
+
2461
+ 616
2462
+ 01:00:48,410 --> 01:00:53,630
2463
+ ุนู„ู‰ ุทู‡ูˆุฑูŠุชู‡ู… ุจุฑุบู… ุงู„ ู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ู„ูŠ ูŠุถุนูˆู‡ุง ููŠู‡ุง ุทูŠุจ
2464
+
2465
+ 617
2466
+ 01:00:53,630 --> 01:00:58,630
2467
+ ุฌูŠุฏ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ .. ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุณู†ุฏุฑูˆุณู†ุง ุงุชุนุฑุถ
2468
+
2469
+ 618
2470
+ 01:00:58,630 --> 01:01:05,690
2471
+ ู„ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุทู‡ ุดูŠุก
2472
+
2473
+ 619
2474
+ 01:01:05,690 --> 01:01:12,170
2475
+ ู…ู† ุงู„ุทุงู‡ุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุงู„ู…ุงุก ุนู†ู‡ุง ุนุงุฏุฉ ุชุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก
2476
+
2477
+ 620
2478
+ 01:01:12,170 --> 01:01:14,170
2479
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง
2480
+
2481
+ 621
2482
+ 01:01:19,830 --> 01:01:26,350
2483
+ ูˆ ู‡ู†ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ุญุฏุฏ
2484
+
2485
+ 622
2486
+ 01:01:26,350 --> 01:01:33,610
2487
+ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุทุงู‡ุฑ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู†ุฑุฌุน ุจุณู…ูˆู„ู‡
2488
+
2489
+ 623
2490
+ 01:01:33,610 --> 01:01:40,040
2491
+ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ุงู„ูˆุณุทุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฎุงู„ู ุงู„ูˆุณุท ูŠุนู†ูŠ ู†ุฑู‰ ู‡ู„ ู‡ูˆ
2492
+
2493
+ 624
2494
+ 01:01:40,040 --> 01:01:45,820
2495
+ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุฃู… ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูŠ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑู‚ุณูˆุณ
2496
+
2497
+ 625
2498
+ 01:01:45,820 --> 01:01:51,100
2499
+ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตูŠุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุฌุฏู‘ูŠุด
2500
+
2501
+ 626
2502
+ 01:01:51,100 --> 01:01:57,200
2503
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ุท ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ู…ุงุก
2504
+
2505
+ 627
2506
+ 01:01:57,200 --> 01:02:01,820
2507
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ ูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ุท
2508
+
2509
+ 628
2510
+ 01:02:01,820 --> 01:02:10,080
2511
+ ุฃูƒุจุฑ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ๏ฟฝ๏ฟฝูˆู†ู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุก ุงู„ู†ูˆุน
2512
+
2513
+ 629
2514
+ 01:02:10,080 --> 01:02:15,900
2515
+ ุงู„ุฑุงุจุน ุทุจุนุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู…ุงุกูˆุงุถุญุŸ ู„ุง ูŠุณู…ู‰
2516
+
2517
+ 630
2518
+ 01:02:15,900 --> 01:02:20,120
2519
+ ู…ุงุก ูˆูŠุตุจุญ
2520
+
2521
+ 631
2522
+ 01:02:20,120 --> 01:02:24,340
2523
+ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุฃู†
2524
+
2525
+ 632
2526
+ 01:02:24,340 --> 01:02:29,060
2527
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ุงุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน ู‡ูˆ
2528
+
2529
+ 633
2530
+ 01:02:29,060 --> 01:02:36,540
2531
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู…ูŠู† ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„
2532
+
2533
+ 634
2534
+ 01:02:36,540 --> 01:02:45,240
2535
+ ูˆู…ุงุก ูƒุซูŠุฑ ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ูˆู…ุงุก ูƒุซูŠุฑุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ุง
2536
+
2537
+ 635
2538
+ 01:02:45,240 --> 01:02:51,860
2539
+ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ุงู„ู…ุงุก
2540
+
2541
+ 636
2542
+ 01:02:51,860 --> 01:02:56,540
2543
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ
2544
+
2545
+ 637
2546
+ 01:02:56,540 --> 01:03:01,460
2547
+ ุงู„ู…ุงุก
2548
+
2549
+ 638
2550
+ 01:03:01,460 --> 01:03:08,200
2551
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ู„ุชูŠู† ู‡ูˆ
2552
+
2553
+ 639
2554
+ 01:03:08,200 --> 01:03:15,980
2555
+ ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู†ู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆุชุณุนูŠู† ูˆ ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆ
2556
+
2557
+ 640
2558
+ 01:03:15,980 --> 01:03:20,220
2559
+ ุณุจุนุฉ ูˆ ุฎู…ุณูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ูŠุนู†ูŠ ู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆุชุณุนูŠู†
2560
+
2561
+ 641
2562
+ 01:03:20,220 --> 01:03:24,680
2563
+ ูƒูŠู„ูˆ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุฎู…ุณูŠู† ุฌุฑุงู… ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุนู†ุฏ
2564
+
2565
+ 642
2566
+ 01:03:24,680 --> 01:03:30,720
2567
+ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฃุนุทูŠูƒู… ุฅูŠุงู‡ุง ุจุงู„ู„ุชุฑ ุฌุฏุงุดุŸ
2568
+
2569
+ 643
2570
+ 01:03:30,720 --> 01:03:39,060
2571
+ ู„ุฃ ู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ุงุฑุฌุน ู„ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌุจ ู…ุตุทู„ุญุงุช
2572
+
2573
+ 644
2574
+ 01:03:39,060 --> 01:03:44,200
2575
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุฃูˆ ู…ุนุฌุจ ู„ุบุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุญุฏุฏู‡ุง ุจุงู„ู„ุชุฑ
2576
+
2577
+ 645
2578
+ 01:03:44,200 --> 01:03:52,140
2579
+ ู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ู‡ุฐุง ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ูŠุฉ ูˆ
2580
+
2581
+ 646
2582
+ 01:03:52,140 --> 01:03:56,660
2583
+ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ูˆุงุถุญุŸ ุทุจุนุง ุฃู†ุช ุฅูŠู‡ ู„ูƒ ุจุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ูˆ
2584
+
2585
+ 647
2586
+ 01:03:56,660 --> 01:04:02,320
2587
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู‚ู„ุชูŠู†
2588
+
2589
+ 648
2590
+ 01:04:02,320 --> 01:04:07,300
2591
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆ ู†ุต ูŠู†ุฌุณ
2592
+
2593
+ 649
2594
+ 01:04:07,300 --> 01:04:11,930
2595
+ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงุชู„ุงู…ุณูˆุง ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
2596
+
2597
+ 650
2598
+ 01:04:11,930 --> 01:04:19,670
2599
+ ุฃุตุจุญ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุชู†ุฌุณ ุฃุตุจุญ
2600
+
2601
+ 651
2602
+ 01:04:19,670 --> 01:04:26,790
2603
+ ู…ุชู†ุฌุณุง ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุทุนู…ู‡ ุฃูˆ ู„ูˆู†ู‡ ุฃูˆ ุฑุงุฆุญุชู‡
2604
+
2605
+ 652
2606
+ 01:04:26,790 --> 01:04:31,330
2607
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆุตุงูู‡ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู„ู… ุชุชุบูŠุฑ
2608
+
2609
+ 653
2610
+ 01:04:39,090 --> 01:04:45,410
2611
+ ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ู„ุชูŠู†
2612
+
2613
+ 654
2614
+ 01:04:45,410 --> 01:04:51,690
2615
+ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุงุฆุฉ ูˆุณุชูŠู† ู„ุชุฑ ูˆู†ุต ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
2616
+
2617
+ 655
2618
+ 01:04:51,690 --> 01:04:57,850
2619
+ ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ ู„ุง ูŠุชู†ุฌุณ ูˆุฅู†ู…ุง
2620
+
2621
+ 656
2622
+ 01:04:57,850 --> 01:05:03,850
2623
+ ูŠุชู†ุฌุณ ุฅุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃุซุฑุช ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃูˆุตุงูู‡ ุชุบูŠุฑ
2624
+
2625
+ 657
2626
+ 01:05:03,850 --> 01:05:12,630
2627
+ ุทุนู…ู‡ ุฃูˆ ู„ูˆู†ู‡ ุฃูˆ ุชุบูŠุฑุช ุฑุงุฆุญุชู‡ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุทุจุนุง ู‡ู†ุงูƒ ููŠ
2628
+
2629
+ 658
2630
+ 01:05:12,630 --> 01:05:18,010
2631
+ ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูŠู†ุฌุณ ุจู…ุฌุฑุฏ
2632
+
2633
+ 659
2634
+ 01:05:18,010 --> 01:05:22,530
2635
+ ู…ู„ุงู‚ุงุช ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃู…ุง ู‡ู†ุง ูุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู†ู‚ู„ู‡
2636
+
2637
+ 660
2638
+ 01:05:22,530 --> 01:05:27,830
2639
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุฃุฌู…ุน
2640
+
2641
+ 661
2642
+ 01:05:27,830 --> 01:05:33,670
2643
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ ู†ุฌุงุณุฉ
2644
+
2645
+ 662
2646
+ 01:05:33,670 --> 01:05:39,300
2647
+ ุบูŠุฑุช ุทุนู…ุง ุฃูˆ ู„ูˆู†ุง ุฃูˆ ุฑูŠุญุง ูู‡ูˆ ู†ุฌุณุทุจ ุงู„ุขู† ุฃุตุจุญ
2648
+
2649
+ 663
2650
+ 01:05:39,300 --> 01:05:44,880
2651
+ ุนู†ุฏู†ุง ุนุดุงู† ู†ู†ู‡ูŠ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุฃุตุจุญ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู†
2652
+
2653
+ 664
2654
+ 01:05:44,880 --> 01:05:51,760
2655
+ ุงู„ู…ุงุก ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุทุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทู‡ุฑ ุทุงู‡ุฑ ู…ุทู‡ุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ุงุก
2656
+
2657
+ 665
2658
+ 01:05:51,760 --> 01:05:59,420
2659
+ ู…ุชู†ุฌุณ ุฃูŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูŠุตู„ุญูˆุง ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ู„ู„ุชุทู‡ูŠุฑ
2660
+
2661
+ 666
2662
+ 01:05:59,420 --> 01:06:02,200
2663
+ ุชูุถู„ ุงุญูƒูŠ
2664
+
2665
+ 667
2666
+ 01:06:11,100 --> 01:06:33,460
2667
+ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡
2668
+
2669
+ 668
2670
+ 01:06:33,570 --> 01:06:34,450
2671
+ ูˆุงุถุญุŸ
2672
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/9StNA7ZWnTo_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1464 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,650 --> 00:00:23,230
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,230 --> 00:00:26,710
7
+ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:26,710 --> 00:00:32,550
11
+ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุฃุนุฒุงุก ุงู„ุทู„ุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:32,550 --> 00:00:39,020
15
+ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุชุนู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:39,020 --> 00:00:44,280
19
+ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุบุฉ ูˆ ุดุฑุน ูˆ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุดุฑุงุฆุท ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:44,280 --> 00:00:50,720
23
+ ูุฑุงุฆุถู‡ ุซู… ุฃูƒู…ู„ู†ุง ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงูˆ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:50,720 --> 00:00:57,100
27
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุณู†ู† ุงู„ูˆุถูˆุกููŠ ู‡ุฐู‡
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,100 --> 00:01:02,100
31
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุฑุงุฌุน ุงู„ุณู†ู† ุซู… ู†ุจุฏุฃ ููŠ ู†ูˆุงู‚ุถ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,100 --> 00:01:08,820
35
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ู‚ุฑูˆู‡ุงุชู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุทู„ุจ ูˆุถูˆุกุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:08,820 --> 00:01:14,500
39
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ูŠุฐูƒุฑู†ุง ุจุณู†ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุฃู…ุฑ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:14,500 --> 00:01:19,840
43
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูุถู„ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,840 --> 00:01:25,760
47
+ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ูุนู„ ุฃูˆู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:25,760 --> 00:01:31,160
51
+ ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ุงู†ูŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุนู†ูŠ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณุบูŠู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:31,160 --> 00:01:36,640
55
+ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู†ูŠุฉ ุชูƒูˆู† ุฃูŠู†ุŸ ุนู†ุฏ ุบุณู„ ุฃูˆู„ ูุฑุถ ู…ู† ูุฑุงุฆุถ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:36,640 --> 00:01:42,520
59
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฃูˆ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:42,520 --> 00:01:48,940
63
+ ุณู†ูŠุฉ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŸ ู†ุนู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:48,940 --> 00:01:56,300
67
+ ุชูˆุถุฃูˆุง ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ู„ุง
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:56,300 --> 00:02:02,180
71
+ ูŠุจุฏุฃ ููŠู‡ ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุฃุจุชุฑ ู…ุนู†ู‰ ุฃุจุชุฑ ูŠุง ุดูŠุฎ ู…ู‚ุทูˆุน
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:02,180 --> 00:02:08,480
75
+ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู‚ุทูˆุน ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ุง ุจุฑูƒุฉ ููŠู‡ ุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:08,480 --> 00:02:15,180
79
+ ุชูุถู„ ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ูˆุถูˆุนุบุณู„ู‡ ุงู„ูƒููŠู† ูŠุนู†ูŠ ุบุณู„ู‡ ุงู„ูƒููŠู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:15,180 --> 00:02:19,180
83
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุณู…ูŠู‡ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุตุบูŠู† ุบุณู„ู‡ ุงู„ูƒููŠู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:19,180 --> 00:02:26,720
87
+ ูˆุงุถุญ ูˆ ุทุจุนุง ู‡ู†ุง ู‚ุงู„ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฅู†ุงุก ู‚ุจู„ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ู… ุงู„ุฅู†ุงุก
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:26,720 --> 00:02:33,820
91
+ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฌุฑุช ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏูŠู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ู…ุนุฏู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:33,820 --> 00:02:39,850
95
+ ููŠ ู‚ุงู†ูŠุฉ ู„ู„ูˆุถูˆุกูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู…ู† ุงุณุชูŠู‚ุธ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ุฃู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:39,850 --> 00:02:44,910
99
+ ูŠุฏุฎู„ ูŠุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุบุณู„ู‡ู…ุง ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฅู†ุงุก
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:44,910 --> 00:02:52,390
103
+ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ุจุงุชุช ูŠุฏุงู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:52,390 --> 00:02:56,170
107
+ ูˆูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃูƒูุฃ ุงู„ุฅู†ุงุก
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:56,170 --> 00:03:04,980
111
+ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ูˆุบุณู„ ูŠุฏู‡ ุซู„ุงุซุง ุซู… ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฅู†ุงุก ููŠ ูŠุฏู‡ุงู„ุฃู…ุฑ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:04,980 --> 00:03:12,180
115
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:12,180 --> 00:03:18,000
119
+ ุงู„ุณูˆุงูƒ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:18,000 --> 00:03:20,660
123
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ูˆ ู„ุฃู†ุง ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:20,660 --> 00:03:28,730
127
+ ู„ุฃู…ุฑุชู… ุจุงู„ุณูˆุงูƒ ุนู†ุฏ ูƒู„ ุตู„ุงุฉุฃูˆ ู…ุน ูƒู„ ูˆุถูˆุก ู†ุนู… ูˆุนู†ุฏ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:28,730 --> 00:03:33,170
131
+ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุงู„ุณูˆุงู‚ ู‚ู„ู†ุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญุจ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:33,170 --> 00:03:36,370
135
+ ุงู„ุงุณุชูŠุงู‚ ู„ู‡ุง ู‡ู„ ุชุฐูƒุฑูˆู† ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญุจ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:36,370 --> 00:03:44,610
139
+ ุงู„ุงุณุชูŠุงู‚ ู„ู‡ุงุŸุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงุธ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:44,610 --> 00:03:51,910
143
+ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุฅุฐุง ุชุบูŠุฑุช ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูู…ุŸ ูˆู‡ู„ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุณูˆุงูƒ ููŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:51,910 --> 00:03:58,210
147
+ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŸ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุณูˆุงูƒ ู„ู„ุตุงุฆู…ุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸูˆูˆุตูŠุช
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:58,210 --> 00:04:01,790
151
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ูู… ูˆุฑุงูŠู‡ุง ูƒุงุฑูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ู„ูƒู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:01,790 --> 00:04:05,370
155
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุณุจุจ ุงู…ู†ุงุนู‡ ุนู† ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:05,370 --> 00:04:09,270
159
+ ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุทูŠุงุจู‡ ู…ู† ุฑูŠุญูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:09,270 --> 00:04:14,770
163
+ ุงู„ู…ุณูƒ ุฑุงุจุนุง ูˆุฎุงู…ุณุง ุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ูˆุง๏ฟฝ๏ฟฝุงุณุชู†ุดุงู‚ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุซุงุฑ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:15,250 --> 00:04:19,810
167
+ ุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูู… ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠู…ุฌ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:19,810 --> 00:04:25,890
171
+ ุงู„ู…ุงุก ู…ุฌุฉ ูˆุงุถุญ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚ ูู‡ูˆ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู…ุงุก
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:25,890 --> 00:04:33,030
175
+ ุจุงู„ูŠู…ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ู ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชู†ุซุงุฑ ุงุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุงุก ู…ู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:33,030 --> 00:04:41,740
179
+ ุงู„ุฃู†ู ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุณุงุฏุณุง ุชุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ูƒุซุฉูŠุนู†ูŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:41,740 --> 00:04:48,660
183
+ ุฅู…ุฑุงุฑ ุงู„ู…ุงุก ุจูŠุฏู‡ ุจูŠู† ุดุนุฑูŠ ู„ุญูŠุชู‡ ุฃูˆ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุนุฑ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:48,660 --> 00:04:57,220
187
+ ุจุฃุตุงุจุนู‡ ู‡ูƒุฐุง ุฃูˆ ู‡ูƒุฐุง ูˆุงุถุญ ุณุงุจุนุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:57,220 --> 00:05:05,880
191
+ ู…ุณุญ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ุงุฐุงุŸ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:07,290 --> 00:05:12,070
195
+ ุจุนุถ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆู„ูˆ .. ุงุญู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดุนุฑุฉ ุงุญู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุจุนุถ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:12,070 --> 00:05:17,950
199
+ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆู„ูˆ ุดุนุฑุฉ ูˆุถุญูƒุช ู‡ูˆ ู‡ูƒุฐุง ู†ุตุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:17,950 --> 00:05:23,530
203
+ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ู…ุณุญ ุจุนุถ ุงู„ุฑุฃุณ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุฐู‡ุจ ูุชู…ุณุญ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:23,530 --> 00:05:30,540
207
+ ุดุนุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุนู„ู‡ุง ุชุณู‚ุทุซุงู…ู†ุง ุชุฎู„ูŠู„ู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุฃุตุงุจุน
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:30,540 --> 00:05:40,420
211
+ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุจุงู„ู…ุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ู…ุงุก ุจุฃุตุงุจุน
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:40,420 --> 00:05:48,420
215
+ ูŠุฏูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุถูŠู‚ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุตุงุจุน ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:48,420 --> 00:05:55,270
219
+ ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฃุตุงุจุน ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุชุงุณุนู‹ุง ู…ุณุญ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:55,270 --> 00:06:04,790
223
+ ูˆุจุงุทู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ ูˆู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ูˆุงุถุญ ุจู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏ ุบูŠุฑ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:04,790 --> 00:06:14,710
227
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู…ุณุญ ุจู‡ ุงู„ุฑุฃุณ ุนุงุดุฑู‹ุง ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:14,710 --> 00:06:24,730
231
+ ุจุงู„ุชุซู„ูŠุซ ู„ุญุธุฉ ุชูุถู„ูŠุนู†ูŠ ุบุณู„ู‡ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ุซู„ุงุซ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:24,730 --> 00:06:30,030
235
+ ู…ุฑุงุช ุชูู„ูŠุซู‡ ุงู„ูุนู„ูŠ ุญุฏ ุนุดุฑ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:30,030 --> 00:06:35,990
239
+ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูŠู…ู†ู‰
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:35,990 --> 00:06:43,310
243
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุงู„ุชูŠุงู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ุฏู„ูƒ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:43,310 --> 00:06:50,510
247
+ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฏู„ูƒ ุงู‡ ุงู…ุฑุงุฑ ุงู„ูŠุฏูŠุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุณู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:50,510 --> 00:06:57,930
251
+ ุญุชู‰ ูŠุนู…ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุถูˆ ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆูŠู‚ุตุฏ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:57,930 --> 00:07:04,230
255
+ ุจุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉุงู„ุชุชุงุจุน ู†ุนู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู† ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ูุงุตู„ ุฒู…ู†ูŠ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:04,230 --> 00:07:11,610
259
+ ุทูˆูŠู„ ุจุญูŠุซ ูŠุฌู ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุชู…ุงู… ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุงุทุงู„ุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:11,610 --> 00:07:18,470
263
+ ุงู„ุบุฑุฉ ูˆุงู„ุชุญุฌูŠู„ ูˆุงู„ุบุฑุฉ ู‡ูŠ ุบุณู„ู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฑุฃุณ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:18,470 --> 00:07:26,480
267
+ ูˆุงู„ุชุญุฌูŠู„ ู‡ูˆ ุบุณู„ู‡ ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ูˆู…ุง ููˆู‚
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:26,480 --> 00:07:32,760
271
+ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ู‡ ุงูˆ ุฏู„ูŠู„ู‡ ุงุณุชุญุจุงุจู‡
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:32,760 --> 00:07:38,520
275
+ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ุฃู…ุชูŠ ูŠุฏุนูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:38,520 --> 00:07:45,040
279
+ ุบุฑุง ู…ุญุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ูˆุถูˆุก ูู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃู† ูŠุทูŠู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:45,040 --> 00:07:52,400
283
+ ุบุฑุชู‡ ูู„ูŠูุนู„ ุฃูˆ ูู„ูŠุทู„ ุบุฑุชู‡ ูˆุชุญุฌูŠู„ู‡ ุฌูŠุฏุŸ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:56,530 --> 00:08:01,370
287
+ ู„ุฃ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจูƒูˆู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:01,370 --> 00:08:05,570
291
+ ูˆุณุท ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู†ุช ู‡ูˆ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:05,570 --> 00:08:09,710
295
+ ููˆู‚ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ุตู†ุท ุจุงุชู†ูŠู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:09,710 --> 00:08:13,430
299
+ ุตู†ุท ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุณ ู…ุด ุชุบุณู„ ุฅูŠุฏูƒ ู„ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุชู ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:13,430 --> 00:08:18,070
303
+ ุจุนุฏูŠู† ุจุตูŠุฑ ู…ุจุงู„ุบุฉ ู‡ุฏุง ููŠ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:18,070 --> 00:08:23,760
307
+ ูŠุนู†ูŠุฃุตู„ุง ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชุดู…ูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูˆู‚ุนูƒ ููŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:23,760 --> 00:08:28,660
311
+ ูƒุดู ุนูˆุฑุชูƒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู† ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:28,660 --> 00:08:37,620
315
+ ุงุจุชุบุงุก ู…ุงุฐุง ุชุญุตู„ ุณู†ุฉ ุงูˆ ู…ู†ุฏูˆุจ ูˆุงุถุญุŸ ุฌูŠุฏุŸ ููŠุนู†ูŠ ..
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:37,620 --> 00:08:43,540
319
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุจุญ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุถุญ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:43,540 --> 00:08:49,160
323
+ ุงู„ูˆุถูˆุกู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุน
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:49,160 --> 00:08:54,080
327
+ ููŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุฅุณุฑุงู ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:54,080 --> 00:09:00,000
331
+ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญุชุงุฌ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:00,000 --> 00:09:10,020
335
+ ุงู„ู…ุชูˆุถุก ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ูŠุชู…
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:10,020 --> 00:09:17,980
339
+ ูˆุถูˆุกู‡ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงู ู…ู…ู†ูˆุน ูˆู…ุญุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุทูŠุฑ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:17,980 --> 00:09:24,820
343
+ ู…ู…ู†ูˆุน ูˆู…ุญุฐูˆุฑ ุงู„ุฅุณุฑุงู ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุทูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:24,820 --> 00:09:31,660
347
+ ุนู„ุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชู‚ุทูŠุฑ ููŠู‡ ุดุจู‡ุฉ ุนุฏู… ุฅุชู…ุงู…
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:31,660 --> 00:09:38,170
351
+ ุงู„ูˆุถูˆุกููŠู‡ ุดุจู‡ุฉ ุนุฏู… ุฅุชู…ุงู… ุงู„ูˆุถูˆุก ูู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:38,170 --> 00:09:47,590
355
+ ุชุฑู‰ ููŠ ูˆุถูˆุกู‡ ูุฑุจู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ุญ ูˆุถูˆุกู‡ ูˆู„ุง ูŠุชู… ุบุณู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:47,590 --> 00:09:53,110
359
+ ุฃุนุถุงุฆู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุฑุงู ูˆุงู„ุชู‚ุทูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ ุฎู„ุงู ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:53,110 --> 00:09:56,870
363
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ู‡ู‰ ุนู†
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:56,870 --> 00:10:03,020
367
+ ุงู„ุฅุตุฑุงู ููŠ ู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ุชุณุฑููˆุงุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ู…ุตุฑููŠู†
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:04,020 --> 00:10:09,380
371
+ ู†ุนู… ูˆ ุทุจุนุง ุฅุฐุง ุณุฃู„ู†ุง ุนู† ุงู„ุฅุณุฑุงู ูุงู„ุฅุณุฑุงู ู…ุนู†ุงู‡
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:09,380 --> 00:10:15,980
375
+ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงุถุญ ุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:15,980 --> 00:10:24,700
379
+ ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ูˆ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:24,700 --> 00:10:28,240
383
+ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:28,240 --> 00:10:35,500
387
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ูˆู… ูŠุนุชุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑูŠุง ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุชุฏูˆู† ู…ู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:35,500 --> 00:10:39,620
391
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ู‡ูˆ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:39,620 --> 00:10:42,900
395
+ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ ู„ุง ุชุนุชุฏูˆุง ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุง ุงุฎูˆู‡
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:42,900 --> 00:10:47,680
399
+ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ู†ุทุงู‚ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:47,680 --> 00:10:55,300
403
+ ุงูˆ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ุงู…ุง ูŠุนุชุฏูˆู† ูุงู„ุงุนุชุฏุงุก ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:55,300 --> 00:11:03,930
407
+ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ู†ุทุงู‚ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ูˆุงุถุญุŸ ูˆุทุจุนุง ุงู„ุฃุฎ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:11:03,930 --> 00:11:09,410
411
+ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ู„ู…ุง ุณุฃู„ ุงูŠุด ุถุงุจุท ุบุณู„ ุงู„ุบุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:09,410 --> 00:11:13,890
415
+ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุบุณูˆู„ ููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:13,890 --> 00:11:18,770
419
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ู„ูˆู ู„ุฏู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงุฐ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:18,770 --> 00:11:26,590
423
+ ู…ู† ูŠุนู†ูŠ ูƒุดู ุฑูƒุจุชูŠู‡ ู„ูŠุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุชูŠู† ุงูˆ ุฅู„ู‰
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:26,590 --> 00:11:31,010
427
+ ุงู‚ู„ ุงูˆ ุงูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู‚ู„ูŠู„ ูู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ู‚ู„ูˆู ูˆู„ุง ู…ุนุฑูˆู
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:31,010 --> 00:11:36,950
431
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณูุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ูˆุฒูŠุงุฏุฉ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:36,950 --> 00:11:44,410
435
+ ุจุณูŠุทุฉุŒ ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ููŠุนุชุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุฑุทูˆู† ููŠู‡ู…ุงุŒ ุงู„ุฅูุฑุงุท ููŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:44,410 --> 00:11:48,650
439
+ ุงู„ุฏุนุงุก ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุฃุดูŠุงุก ู…ุฎุตูˆุตุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:48,650 --> 00:11:53,760
443
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑู„ูŠ ูˆู„ุง ุชุบูุฑู„ูŠ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูŠูˆุงุถุญุŸ ุงูˆ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:53,760 --> 00:12:01,080
447
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู† ูŠุณุฃู„ ุงุดูŠุงุก .. ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุชุณุฃู„ ุฑุจ ูƒุฑูŠู… ูˆุฑุญูŠู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:12:01,080 --> 00:12:07,800
451
+ ูˆุบููˆุฑ .. ูˆุงุถุญุŸ ุทุจุนุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงุบูุฑู„ูŠ ุงูˆ ุงุบูุฑู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:07,800 --> 00:12:09,760
455
+ ูˆู„ุง ุชุบูุฑู„ูŠ ุงุญุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:09,760 --> 00:12:17,420
459
+ ู…ุงุฐุงุŸู†ุนู… ุญุฌุงุฑุช ูˆุงุณุนุง ุงูˆ ุถูŠู‚ุช ูˆุงุณุนุง ู†ุนู… ุถูŠู‚ุช ูˆุงุณุนุง
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:17,420 --> 00:12:22,640
463
+ ูุงู„ุงุณุฑุงู ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ ุงู„ุชู‚ุทูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฏุงูŠู…ุง ุจูƒูˆู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:22,640 --> 00:12:28,520
467
+ ูˆุงุณุท ูŠ ..ู„ุฃ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:28,520 --> 00:12:31,760
471
+ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุจุชูƒู„ู… ุนู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูƒุงู† ุนู†
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:31,760 --> 00:12:37,420
475
+ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุกูˆ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ู„ุฑุจู…ุง ู†ุฌุฏ ู„ู‡ุง ุดูŠุฆุง ู‡ู†ุง ู„ูƒู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:37,420 --> 00:12:42,580
479
+ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุงู†ู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฐูƒุฑุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:42,580 --> 00:12:46,580
483
+ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุฏุนูŠุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:46,580 --> 00:12:52,080
487
+ ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆุฏูˆุก ูŠุณุชุญุจ ุฃู† ุชุฏุนูˆ ุจูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ุชุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:52,080 --> 00:12:57,420
491
+ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชู†ุงู‚ู„ูˆู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ูŠ ุบูŠุฑ ูˆุงุฑุฏุฉูƒู…ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:57,420 --> 00:13:03,520
495
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ู‚ู„ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ ุบุณู„ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุฃูŠ ุฌุฒุก
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:03,520 --> 00:13:08,600
499
+ ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฌุณู… ุฃูˆ ุฃุนุถุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ูˆุฏูˆุก ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ู…ู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:08,600 --> 00:13:14,320
503
+ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุฏูˆุก ุทูŠุจ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:14,320 --> 00:13:20,960
507
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุชุนู…ุฏ ูˆู‚ุตุฏ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠุฏ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:20,960 --> 00:13:26,500
511
+ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุงุฐ ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุณู†ู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:26,500 --> 00:13:31,640
515
+ ุงู†ุช ุชุงู…ู† ูˆูŠุนู†ูŠ ุงุจุชุบุงุก ุงู† ูŠุฌุนู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู‡ู„
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:31,640 --> 00:13:37,420
519
+ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูู„ู…ุง ุงู†ุช ุชู‚ุตุฏ ูˆุชุชุนู…ุฏ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠุฏ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:37,420 --> 00:13:44,260
523
+ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูู‡ุฐุง ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ุฐุงู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:44,260 --> 00:13:51,000
527
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃูŠุถุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูƒู„ู‡ุง ู„ูŠุณ ููŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:51,000 --> 00:13:55,200
531
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูุญุณุจ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑ ุญูŠุงุชูƒ ุชุจุฏุฃ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุฅุฐุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:55,200 --> 00:14:00,220
535
+ ุฃุนุทุงูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดูŠุฆุง ุชู‚ุจู„ู‡ ุจูŠู…ูŠู†ูƒ ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุช ุฅู†ุณุงู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:14:00,220 --> 00:14:05,720
539
+ ุดูŠุก ุชุนุทูŠู‡ ุจูŠู…ูŠู†ูƒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุขู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุฃูŠุถุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:05,720 --> 00:14:13,550
543
+ ุงู„ุชู†ุดูŠูุฅู†ูƒ ุชู†ุดู ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุจู…ู†ุฏูŠู„ ุจ ..
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:13,550 --> 00:14:20,990
547
+ ุจุงุดูƒูŠุฑ ุจูƒู„ู†ุณ ุจูƒุฐุง ุทุจุนุง .. ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุดูŠู
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:20,990 --> 00:14:27,650
551
+ ู„ุนุฐุฑ ุงู„ุฌูˆ ุจุฑุฏ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ูŠุนู†ูŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:27,650 --> 00:14:33,890
555
+ ูŠุคุฎุฑู‡ ุดูุงุก ู…ุฑุถ ุงูˆ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู„ู…ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:33,890 --> 00:14:39,080
559
+ ุจุฒูŠุฏ ุจุตูŠุฑ ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุฑุฎุตุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุฃุตู„ุงู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุถ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:39,080 --> 00:14:45,480
563
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุฅุฐุง ู…ุณู‡ ุงู„ู…ุงุก ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู‡ ู…ุซู„ุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:45,480 --> 00:14:48,640
567
+ ุจุตูŠุฑ ุงู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุฑุฎุตุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู†ูƒ ู…ุงุชุบุณู„ุด
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:48,640 --> 00:14:53,980
571
+ ุชู…ุณุญ ู…ุณุญ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู† ุจู†ุงุฎุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:53,980 --> 00:15:01,060
575
+ ูˆุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ ุงู„ุชู†ุดูŠู ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:01,060 --> 00:15:12,420
579
+ ู…ุญุฐูˆุฑ ุงูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู‡ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุนุฐุฑ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:12,420 --> 00:15:17,820
583
+ ูƒุฃู† ูŠุฎุงู .. ูƒุฃู† ูŠุฎุงู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:17,820 --> 00:15:23,780
587
+ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ุฃูˆ ุบุจุงุฑุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุนู…ู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:23,780 --> 00:15:27,680
591
+ ุญูŠู† ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชูƒูˆู† ุนุงู…ู„ ููŠ ุดุฑูƒุฉ ููŠ ู…ุฌุงูˆู„ุงุช ููŠ ุญุงุฌุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:27,680 --> 00:15:34,190
595
+ ุบุจุงุฑ ุชุฑุงุจุฃุณู…ู†ุช ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ู„ูˆ ู„ู… ุชู†ุดู ุงู„ู…ุงุก ุนู† ุงู„ุนุถูˆ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:34,190 --> 00:15:40,670
599
+ ุงู„ู…ุบุตูˆู„ ู„ุฑุจู…ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠู„ุชู‚ุท ุงู„ุบุจุงุฑ ูˆ ูŠู„ุชู‚ุท ุงู„ุชุฑุงุจ ุฃูˆ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:40,670 --> 00:15:50,870
603
+ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชู†ุดูŠู ู…ูƒุฑูˆู‡ ูุถู„ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:50,870 --> 00:15:57,530
607
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุฌุฑุงูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู† ุงู„ู…ุงุก ุนู†ุฏู…ุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:57,530 --> 00:16:02,570
611
+ .. ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ููŠู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุงุฏูŠุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:02,570 --> 00:16:07,830
615
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุงู† ุงู†ุช .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ุงู† ุงู†ุช ุชุฒูŠู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:07,830 --> 00:16:14,590
619
+ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุณุจูŠู„ุง ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎูŠ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:14,590 --> 00:16:19,290
623
+ ู„ู†ุง ุจู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุงุก ู‡ูˆ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูุฅุฐุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:19,290 --> 00:16:24,330
627
+ ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุณุจูŠู„ุง ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุงุช
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:24,330 --> 00:16:27,970
631
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฐุฑ ุงู„ู„ูŠ ุณู…ู†ุงู‡ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู†ุง ุจู‡ุง ูˆุงุถุญ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:27,970 --> 00:16:32,210
635
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุตูŠุฑ ุงู„ุชู†ุดูŠู ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุดูˆูุช ูƒูŠู ูŠุชุบูŠุฑ ุงู„ุญูƒู…ุŸ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:32,210 --> 00:16:38,430
639
+ ูŠุตุจุญ ุงู„ุชู†ุดูŠู ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุดูŠุก ุชุงู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ู„ุงุญุธู†ุง ูŠุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:38,430 --> 00:16:41,530
643
+ ุฃุฎูˆุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุงู„ุบุถุจุงู† ุฃู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:41,530 --> 00:16:46,790
647
+ ูŠุชูˆุฏุฃ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญูŠุญุŸ ุฃู…ุฑ ุงู„ุบุถุจุงู† ุฃู† ูŠุชูˆุฏุฃ ููŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:46,790 --> 00:16:52,010
651
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุนู†ูŠ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆ ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆ ุฃุฌุฑ ูˆ ุซูˆุงุจ ูˆ ูƒุฐุง ..
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:52,010 --> 00:16:56,740
655
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุชุนุฏูŠ ูŠุนู†ูŠูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ู„ุฑุจู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู…ุง
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:56,740 --> 00:17:00,220
659
+ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฌุณู…ู‡ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฌุงูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:00,220 --> 00:17:04,860
663
+ ูˆู…ุงููŠุด ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุถูˆุก ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฏูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:04,860 --> 00:17:09,580
667
+ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ุฑุจู…ุง ู„ุฑุจู…ุง ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุงุก ูŠุคุฎุฑู‡ ุนู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:09,580 --> 00:17:14,460
671
+ ุงู„ุฎุดูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุถุงู„ ู…ุณุญ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู†ุงุณ ุชุชุฏุงูŠุฌ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:14,460 --> 00:17:19,240
675
+ ุงู„ู…ุงุก ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงุฏุฑ ุจู†ูุณู‡ ูˆุฃุนู„ู… ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:19,240 --> 00:17:26,000
679
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ู†ูุณู‡ ูˆูŠู„ุฒู…ู‡ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏุนู„ู‰ ูƒู„ู ุถุฑุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:26,000 --> 00:17:29,160
683
+ ุงู„ูˆุฌู‡ ุจุงู„ู…ุงุก ุนู†ุฏู…ุง ู†ูŠุฌูŠ ู†ุบุณู„ ูˆุฌู‡ู†ุง ููŠ ู†ุงุณ ุชู„ุทู… ู„ุทู…
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:29,160 --> 00:17:35,920
687
+ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุงู‡ ุชู„ุทู… ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุทู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆุฉ ูŠุถุฑุจูˆุง ุนู„ู‰
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:35,920 --> 00:17:42,480
691
+ ูˆุฌู‡ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูˆุงุถุญ ูู‡ูˆ ูŠู†ุงููŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:42,480 --> 00:17:50,580
695
+ ุชูƒุฑูŠู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุง ู…ุนุตุจูˆู„ุง ู…ูƒูŠู ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:50,580 --> 00:17:55,860
699
+ ู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ูŠุง ุฃุฎูˆุงู† ูŠุง ุดุจุงุจ ู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ู†ุชุนู„ู…ู‡ุง ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:55,860 --> 00:18:01,020
703
+ ู†ุนู„ู…ู‡ุง ุญุชู‰ ูˆู„ุงุฏู†ุง ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุฃุตุบุงุฑ ุงู„ุตุบุงุฑ ุนู†ุฏู…ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:01,020 --> 00:18:07,140
707
+ ู†ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ูˆุถูˆุก ู†ุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู†ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฏูˆู† ู„ุทู…ู† ูˆ ุฏูˆู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:07,140 --> 00:18:14,940
711
+ ุถุฑุจ ุฌูŠุฏ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซู…ุฑุงุช ูŠู‚ูŠู†ุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:14,940 --> 00:18:21,400
715
+ ุงู†ุช ู…ุชุฃู‚ู† ูˆู…ุชุฃูƒุฏ ุงู†ูƒ ุบุณู„ุช ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:21,400 --> 00:18:25,180
719
+ ูŠุงู„ู„ู‡ ู‡ุงูŠ ู…ุฑุฉ ุฑุงุจุนุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุชููƒุฑ ุญุงู„ูƒ ูƒุฑูŠู… ูŠุนู†ูŠ ุงูŠู‡
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:25,180 --> 00:18:30,940
723
+ ุงู„ุดุบู„ ุงู‡ ููŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงูŠู‡ ูƒุฑู… ู„ุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุญูƒูŠุชู„ูƒูˆุง ู‚ุจู„
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:30,940 --> 00:18:35,000
727
+ ูุชุฑุฉ ุงูˆ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู…ุงุฐุงุŸ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:35,600 --> 00:18:42,260
731
+ ุชูˆู‚ูŠููŠุง ูุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ูƒุงู† ู†ู‚ุตุงู† ุชู…ุงู…ุง ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ููŠู‡ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:42,260 --> 00:18:48,220
735
+ ูƒุงู† ู†ู‚ุตุงู† ู…ุงุฐุง ุชู…ุงู…ุง ูุฅุฐุง ูƒู†ุช ู…ุชูŠู‚ู†ุง ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ุนุถูˆ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:48,220 --> 00:18:55,620
739
+ ุซู„ุงุซุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ูƒ ุฃู† ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุณู„ุงุช
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:55,620 --> 00:19:00,680
743
+ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆู…ุงุฒุงู„ ู…ูƒุฑูˆู‡
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:00,680 --> 00:19:07,650
747
+ ูุฃู†ุง ุงูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃุฒูŠุฏ ู„ุงู…ูƒุฑูˆู‡ุŸ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุฑูŠู‡ู‡ุŸ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:07,650 --> 00:19:12,550
751
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ู…ู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฅู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:12,550 --> 00:19:17,550
755
+ ูุนู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงุตุฏุง ูุนู„ู‡ ูŠุฃุซู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:17,550 --> 00:19:22,750
759
+ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ู†ุนู… ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุฎุงู„ูุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฏูŠุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:22,750 --> 00:19:28,130
763
+ ุนู† ู‚ุตุฏ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ูˆ ูŠุฎุงู„ููˆุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:28,130 --> 00:19:31,690
767
+ ูˆุณู„ู… ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุชูˆุถุฃ ุชูˆุถุฃ ุซู„ุงุซุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:31,690 --> 00:19:37,410
771
+ ูˆู‚ุงู„ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุฏูˆุกู‡ุฐุง ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:37,410 --> 00:19:42,770
775
+ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชูˆุถุฃ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ููˆุถูˆุกู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:42,770 --> 00:19:49,090
779
+ ููˆุถูˆุกู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ู‡ูŠ ุงู„ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู…ู† ุฒุงุฏ ุนู„ู‰
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:49,090 --> 00:19:56,190
783
+ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู†ู‚ุต ูู‚ุฏ ุฃุณุงุก ูˆุธู„ู… ุฃุณุงุก ููŠ ูˆุถูˆุกู‡ ูˆุธู„ู…ุŒ ูˆุธู„ู…
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:56,190 --> 00:20:02,650
787
+ ู†ูุณู‡ ู…ูŠู† ุจุฏูŠ ุงุณุฃู„ุŸ ู†ุนู…
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:04,920 --> 00:20:12,440
791
+ ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฃุณ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ุด ุงุญู†ุง ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุงู†
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:12,440 --> 00:20:20,380
795
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุชุฎุตุต ูˆุชุจูŠู† ูˆุชูˆุถุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุทูŠุจ ุงู„ู„ู‡
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:20,380 --> 00:20:26,600
799
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุขูŠุฉ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:26,600 --> 00:20:32,960
803
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู„ูƒู† ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒูˆู† ูˆุถุญ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:32,960 --> 00:20:40,240
807
+ ุจูŠู‘ู†ุชูƒู„ู…ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู† ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ู„ูƒู† ู‡ู„ ุญุฏุฏุช ูˆุงู„ูŠุฏูŠู†
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:40,240 --> 00:20:45,100
811
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู„ ุญุฏุฏุช ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ู…ุณุญ ู„ู…
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:45,100 --> 00:20:50,120
815
+ ุชุญุฏุฏ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุฏ ูŠุนู†ูŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:50,120 --> 00:20:53,860
819
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ุฑูุงู‡ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ุฑูุงู‡ูŠุฉ ููŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:53,860 --> 00:20:57,100
823
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุก ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู„ุงุฒู… ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณุงุณูŠุงุช
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:57,100 --> 00:21:02,220
827
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ูˆุงุถุญ ุชู…ุงู…
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:08,170 --> 00:21:12,610
831
+ ูุด ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:12,610 --> 00:21:17,330
835
+ ุบุณู„ู‡ ุซู„ุงุซุง ุชุบุณู„ู‡ ุซู„ุงุซุง ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูˆุถูˆุกู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุบุณู„
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:17,330 --> 00:21:22,410
839
+ ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ูŠู…ุณุญ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠู…ุณุญ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูููŠุด ุงุฌุชู‡ุงุฏ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:22,410 --> 00:21:26,650
843
+ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ู†ุฒู„ ุงู„ู†ุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุฃู† ู…ุฑุฉ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:26,650 --> 00:21:32,090
847
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุชูˆุถู‰ ุจุณ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง ู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:32,090 --> 00:21:35,250
851
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถุฃ ุซู„ุงุซุง ุซู„ุงุซุง ูˆู‚ุงู„ ู‡ูƒุฐุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:35,250 --> 00:21:41,000
855
+ ุงู„ูˆุถูˆุกู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู…ุง ุชุจุนู‡ุง ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ูู…ู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:41,000 --> 00:21:45,900
859
+ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ูŠุง ุฃุฎูŠ ูŠุนู†ูŠ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุง ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:45,900 --> 00:21:52,340
863
+ ูŠู‚ูˆู„ ูู…ู† ุฒุงุฏ ุฃูˆ ู†ู‚ุต ูˆูŠุณู…ูŠู‡ ุธู„ู… ูˆุฅุณุงุกุฉ ุซู… ูŠุฑุฏ ุฃู†ู‡
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:52,340 --> 00:21:59,840
867
+ ู‚ุฏ ุชูˆุฏุฃ ู„ุญุธุฉ ู„ุญุธุฉ ู„ุญุธุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุดูˆู ุณู†ุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:59,840 --> 00:22:02,940
871
+ ูˆู‚ุงู„ ุทุจุนุง ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆู‡ู…
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:02,940 --> 00:22:05,980
875
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:10,950 --> 00:22:15,910
879
+ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุนุชู‚ุฏ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:22:15,910 --> 00:22:21,110
883
+ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุฃูˆ ุฃู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง ูู‚ุฏ ุณุงุก ุณุงุก ูˆุธู„ู…
884
+
885
+ 222
886
+ 00:22:21,110 --> 00:22:27,110
887
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:27,110 --> 00:22:33,290
891
+ ุจู…ู† ูŠุบุณู„ ู„ู‡ ุฃุนุถุงุกู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุน ู…ู† ุบูŠุฑ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:33,290 --> 00:22:37,850
895
+ ุนุฐุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุฅู†ุณุงู† ุณู„ูŠู… ุตุญูŠุญ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏูƒ ุฃูŠ ู…ุฑุถ ู„ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:37,850 --> 00:22:42,130
899
+ ุชุนุงู†ูŠ ู…ู† ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุชูˆุถุฃ ุจู†ูุณูƒ ูุชุฑูˆุญ ุชุทู„ุจ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:42,130 --> 00:22:47,510
903
+ ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ุฃุตุบุฑ ู…ู†ูƒ ุฃูˆ ุฃู‚ู„ ู…ู†ูƒ ุดุฃู†ุง ุฃูˆ ู‡ูƒุฐุง ุฃูˆ ุฃูƒุจุฑ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:47,510 --> 00:22:56,920
907
+ ู…ู†ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠูƒ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุนู†ูŠูˆุชุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุตุจ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:56,920 --> 00:23:01,820
911
+ ู„ูƒ ูˆุถูˆุก ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠูƒ ูˆุงู†ุช ุจุฏูˆู† ุนุฐุฑ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู†
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:01,820 --> 00:23:09,060
915
+ ุงู„ุชูƒุจุฑ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฅุนุฌุงุจ ุจุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุบุฑูˆุฑ ูˆุงู†ุช ููŠ ุนุจุงุฏุฉ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:23:09,060 --> 00:23:15,040
919
+ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชุฐู„ู„ ูˆุฎุงุถุน
920
+
921
+ 231
922
+ 00:23:15,040 --> 00:23:20,820
923
+ ูˆุฎุงุดุน ู„ู…ู† ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุณุจุน ุนู† ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:23:20,820 --> 00:23:26,340
927
+ ุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚ ู„ู„ุตุงุฆู… ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู…ุถู…ุถุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:26,340 --> 00:23:32,620
931
+ ู„ู„ุตุงุฆู… ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุธู†ู†ุฉ ุฃู† ุฃูŠู‡ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุฌูˆู
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:32,620 --> 00:23:40,140
935
+ ุงู„ุตุงุฆู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠูุณุฏ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ูŠุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:40,140 --> 00:23:46,820
939
+ ุงุฎูˆุฉ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุกุทุจุนุง ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠู†ุชู‚ุฏ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:46,820 --> 00:23:52,600
943
+ ุจุฎู…ุณุฉ ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆ ุฎู…ุณุฉ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒู„ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:52,600 --> 00:24:01,700
947
+ ุฃุญุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ูŠู† ู…ู† ุจูˆู„ ุฃูˆ ุบุงุฆุท ุฃูˆ ุฏู… ุฃูˆ ุฑูŠุญ ูŠุฌู…ู„ ุฐู„ูƒ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:24:01,700 --> 00:24:07,260
951
+ ูƒู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุฌุงุก ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุท
952
+
953
+ 239
954
+ 00:24:07,260 --> 00:24:14,700
955
+ ุงู„ุบุงุฆุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูƒุงู† ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉู†ุนู… ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:14,700 --> 00:24:20,440
959
+ ููŠ ู…ุงุฐุงุŸ ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡
960
+
961
+ 241
962
+ 00:24:20,440 --> 00:24:26,940
963
+ ุตู„ุงุฉ ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ุฃุญุฏุซ ุญุชู‰ ุฅูŠู‡ุŸ ุญุชู‰ ูŠุชูˆุถุฃ ุทุจุนุง ู‡ู…
964
+
965
+ 242
966
+ 00:24:26,940 --> 00:24:31,840
967
+ ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุงู„ุญุฏุซ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏุซุŸ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:24:31,840 --> 00:24:38,920
971
+ ู‚ุงู„ ูุณุงุก ุฃูˆ ุฏุฑุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุนุฑูู†ุงู‡ ุจุงู„ุฑูŠุญูŠ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:24:38,920 --> 00:24:45,480
975
+ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฑูŠุญูŠูŠู‚ูˆู„ ูˆู‚ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ .. ูˆู‚ุต ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:45,480 --> 00:24:50,700
979
+ ูƒู„ ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู‚ุจู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฏุจุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุจูˆู„ูŠ ุฃูˆ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:50,700 --> 00:24:57,420
983
+ ุงู„ุบุงุฆุทูŠ ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑุง ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุจุฏุฃ ุฃุณุฃู„ ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ุฐุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:57,420 --> 00:25:01,800
987
+ ูƒู†ุช ุจุฏุฃ ุฃู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุดูŠุฆุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู‚ุจู„ูŠ ุฃูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:25:01,800 --> 00:25:08,320
991
+ ุงู„ุฏุจุฑ ูˆ ูŠูƒูˆู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุทุงู‡ุฑ ุฌูŠุฏุŸ ุทูŠุจ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:25:08,320 --> 00:25:18,050
995
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉุฅู† ุฃุตุงุจ ุงู„ุซูŠุงุจ ุฅู…ุง ุฃู† ุชุบุณู„ู‡ ูˆ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:18,050 --> 00:25:23,910
999
+ ุบูŠุฑ ุฌุงู ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูุฑูƒู‡ ูˆ ู‡ูˆ ุฌุงู ูˆ ู„ุง ูŠุถุฑ ุจู‚ุงุก ุฃุซุฑู‡
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:25:23,910 --> 00:25:33,850
1003
+ ุฌูŠุฏ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู†ูˆู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชู…ูƒู† ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆู…
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:25:33,850 --> 00:25:40,510
1007
+ ู…ุชู…ูƒู† ูˆ ู†ูˆู… ุบูŠุฑ ู…ุชู…ูƒู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู†ูˆู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชู…ูƒู†
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:25:40,510 --> 00:25:51,410
1011
+ ุงุฐุง ูุถู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงู„ุณุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:25:51,410 --> 00:25:59,390
1015
+ ุฌุงู„ุณุง ูˆู…ู‚ุนุฏุชู‡ ู…ู„ุชุตู‚ ุจุงู„ุฃุฑุถ ู‡ุฐุง ู…ุงุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู…ูƒู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:59,390 --> 00:26:07,800
1019
+ ุงู„ู…ุชู…ูƒู†ุงู„ู…ุชู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงู„ุณุง ูˆู…ู‚ุนุฏุชู‡ ู…ู„ุชุตู‚ ุจู…ุงุฐุงุŸ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:26:07,800 --> 00:26:14,360
1023
+ ุจุงู„ุฃุฑุถ ุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุฌูุงุก ุฃูˆ ุฌููˆุฉ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:26:14,360 --> 00:26:22,800
1027
+ ุชุฌุงููŠ ุจูŠู† ู…ู‚ุนุฏุชู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุญูŠุซ ุฃุนุทูŠูƒ ุถุงุจุท ุขุฎุฑ ู…ู† ..
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:26:22,800 --> 00:26:31,220
1031
+ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูŠุญุง ูˆู„ู… ูŠุดุนุฑ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชู…ูƒู†ู„ูƒู† ู…ู† ูƒุงู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:26:31,220 --> 00:26:36,060
1035
+ ุฌุงู„ุณุง ูˆุดุนุฑ ุฃู†ู‡ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุฑูŠุญ ูู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:26:36,060 --> 00:26:41,020
1039
+ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฆู… ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:26:41,020 --> 00:26:42,880
1043
+ ู‡ูˆ ุงุญู†ุง ู„ูŠุด ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู…ู†ุงู‡ุง ุนู† ูˆุถุน
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:26:42,880 --> 00:26:46,220
1047
+ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ู†ุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงุธ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ุงุฆู…
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:26:46,220 --> 00:26:49,820
1051
+ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงุฑู ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡ุŸ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุด ู‚ุงู„ ููŠ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:49,820 --> 00:26:55,380
1055
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ุจุงุชุช ูŠุฏุงู‡ ูˆู‡ูƒุฐุง ุจูŠูƒูˆู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:55,380 --> 00:26:57,900
1059
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฌุงุนุฏ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:27:02,110 --> 00:27:06,510
1063
+ ูˆุงุดุฎุงุฑูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุณุงู…ุนู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:27:06,510 --> 00:27:09,570
1067
+ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงุณูŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:27:09,570 --> 00:27:13,050
1071
+ ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุฏู‡ ุนุดุงู† ู†ูู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ุด ุนุดุงู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:27:13,050 --> 00:27:20,030
1075
+ ู†ุญูƒูŠ ู†ูƒุช ูˆุงุถุญ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุณู‡ูŠ ูˆุบู…ุถุช ุนูŠู†ู‡
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:27:20,030 --> 00:27:27,770
1079
+ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ูˆูŠุชูˆุฏุฃ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏู„ุฃู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุฃ ุงู„ุณู‡ุฑ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:27:27,770 --> 00:27:34,970
1083
+ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ู†ูˆู… ุงู„ุนูŠู† ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:27:34,970 --> 00:27:41,410
1087
+ ุนุฏู… ุชุญูƒู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฎู„ุงุต
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:27:41,410 --> 00:27:47,850
1091
+ ุฅุฐุง ู†ุงู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงุฑุชุฎู‰ ูˆุฅุฐุง ุงุฑุชุฎู‰ ูŠู†ุชู‚ุฏ ูˆุถูˆุก ุจุฃุฏู†ู‰
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:27:47,850 --> 00:27:51,730
1095
+ .. ูŠุนู†ูŠ .. ุณู‡ู„ ุฌุฏุง ุฃู† ูŠู†ุชู‚ุฏ ูˆุถูˆุกู‡
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:55,370 --> 00:28:00,670
1099
+ ู…ุด ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงูŠูˆุฉ ู‡ูˆ ุจุดุนุฑ ูˆู„ุง ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุงุฐุง ูƒุงู†
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:28:00,670 --> 00:28:04,970
1103
+ ูŠุดุนุฑ ูู‡ูˆ ู…ุชู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุงุฐุง ูƒุงู† ูŠุดุนุฑ ู…ุนู†ุงุชู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:28:04,970 --> 00:28:08,610
1107
+ ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆุถุน
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:28:08,610 --> 00:28:14,130
1111
+ ููŠุฌุฏูŠ ุฏูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุงูŠุด ู†ุงุฆู… ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุชู…ูƒู† ู„ูƒู†
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:28:14,130 --> 00:28:19,550
1115
+ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชู…ูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุณุชุดุนุฑ ุดูŠุฆุง ู‡ุฐู‡
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:28:19,550 --> 00:28:24,170
1119
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนู†ุนู… ูŠุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:28:24,170 --> 00:28:48,170
1123
+ ุญุจูŠุจูŠ ุงูŠู†ุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:28:48,170 --> 00:28:49,330
1127
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ูˆุฌูˆุฏุŸ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:52,070 --> 00:28:55,190
1131
+ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ูˆุฌูˆุฏ ูู‡ูˆ ูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุน
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:55,190 --> 00:29:03,290
1135
+ ุงู„ู…ุชู…ูƒู† ุทูŠุจ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:29:03,290 --> 00:29:07,930
1139
+ ู…ุงุดูŠ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู†ุงู…ุช ุนูŠู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุนูŠู†ู‡ ู†ุงูŠู…ุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุฑุน
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:29:07,930 --> 00:29:10,490
1143
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:29:10,490 --> 00:29:15,030
1147
+ ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅุนุจุงุฏุงุช ูุนู„ู‡ ุชุดุฑูŠุนูˆุงุถุญ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:29:15,030 --> 00:29:19,410
1151
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุดุฑูŠุน ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃุตู„ุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:29:19,410 --> 00:29:24,590
1155
+ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฒุนู… ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุฏุงูŠู…ุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:29:24,590 --> 00:29:29,990
1159
+ ุดุบู„ุฉ ุจูŠุณุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู…ู„ุงูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุจุขูŠุฉ ูˆุงุถุญ ูู‚ุฏ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:29:29,990 --> 00:29:37,030
1163
+ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงูุชุฑุงุก ุฃุตู„ุง ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠุญุชุงุฌ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:37,030 --> 00:29:43,700
1167
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ุทูŠุจ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุฒูˆุงู„ู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:43,700 --> 00:29:50,860
1171
+ ุฒูˆุงู„ู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุฑุถ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุฒูˆุงู„ู‡
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:29:50,860 --> 00:29:57,840
1175
+ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุจุณูƒุฑ ุฃูˆ ุฅุบู…ุงุก ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุฌู†ูˆู† ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุชุฎุฑุฌ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:29:57,840 --> 00:30:03,620
1179
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:30:03,620 --> 00:30:15,800
1183
+ ู…ู† ุตู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุณูƒุฑุงู†ุฃูˆ ู…ุฌู†ูˆู† ูุตู„ุงุชู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:30:15,800 --> 00:30:22,240
1187
+ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุฃูŠุถุง ุฌุฒุฆูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ู…ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุฒูˆุฌุชู‡
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:30:22,240 --> 00:30:31,510
1191
+ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุงุชุฑ ูŠุนู†ูŠุชุญุท
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:30:31,510 --> 00:30:34,930
1195
+ ููŠ ุงูŠุฏูƒ ู…ุญุฑู…ุฉ ุชุญุท ููŠ ุงูŠุฏูƒ ููŠ ุฌูŠุจุชูƒ ูˆุชุณู„ู…ูˆุง ุงูŠุฏูƒ ููŠ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:30:34,930 --> 00:30:44,710
1199
+ ุฌูŠุจุชูƒ ุฒูŠ ู…ุง ุจุนู„ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงูˆ ูƒูุงุช ุงู‡ ุนู†ุฏ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:30:44,710 --> 00:30:50,150
1203
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู…ุง ู„ู…ุณ ุฒูˆุฌุชู‡ ู‡ูˆ ู‡ูˆ ู…ุชูˆุถู‚ ูุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงุทู„
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:30:50,150 --> 00:30:56,750
1207
+ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงุต ูŠู†ุชู‚ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู‡
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:30:56,750 --> 00:31:00,210
1211
+ ูŠูุชุญ ู„ู‡ ู‡ูˆ ุดุงุทุฑุฅูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŸ ุจุณ ุงุณู…ุน ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ ู…ุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:31:00,210 --> 00:31:04,030
1215
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆุŸ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุฏู„ูŠู„ ู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู†
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:31:04,030 --> 00:31:07,350
1219
+ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู„ู‰ ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ูˆูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:31:07,350 --> 00:31:13,930
1223
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠุตู„ูŠ ูˆูƒุฏู‡ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠู„ ููŠู‡ ู„ู…ุณ ู„ูƒู† ู…ุง ู‡ูˆ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:31:13,930 --> 00:31:17,910
1227
+ ุถุงุจุท ุงู„ู„ู…ุณุŸ ุฃูˆ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู„ู…ุณุŸ ู‡ู„ ุงู„ู„ู…ุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:31:17,910 --> 00:31:23,370
1231
+ ู„ู…ุณ ุงู„ุจุดุฑุฉุŸ ูˆู„ุง ุงู„ู„ู…ุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู…ุณูˆู‡ู†
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:31:23,370 --> 00:31:30,650
1235
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุทุฃ ุฃูˆ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŸุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู‡ุฐุง ู…ูู‡ูˆู…
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:31:30,650 --> 00:31:35,230
1239
+ ุงู„ู„ู…ุณ ูู…ู† ู„ู…ุณ ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูˆ .. ู„ุฃู† ุฏูŠ ุจุงู„ูƒ ู…ุงุจุชู‚ุฏุฑุด
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:31:35,230 --> 00:31:39,870
1243
+ ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู‡ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ู‡ู…
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:31:39,870 --> 00:31:44,630
1247
+ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุณ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู…ุณูˆุง ู‡ู†ุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:31:44,630 --> 00:31:51,250
1251
+ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูุงู„ู„ู…ุณ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:31:51,250 --> 00:31:55,980
1255
+ ู…ู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุจุดุฑุฉ ู„ู„ุจุดุฑุฉู„ูˆ ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ู…ุฑุฃุฉ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุฎุฏ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:31:55,980 --> 00:32:01,820
1259
+ ุจุงู„ูƒ ู†ูุนุด ู†ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุงุญู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:32:01,820 --> 00:32:07,760
1263
+ ู…ุชูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ ูู„ู…ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูˆ ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุฏูˆู†
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:32:07,760 --> 00:32:18,020
1267
+ ุญุงุฆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠู†ู‚ุถ ูˆุถูˆุกูƒ ูˆูŠู†ู‚ุถ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:32:18,020 --> 00:32:22,220
1271
+ ูˆุถูˆุกู‡ุง ูŠุง ุงุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุถู‰ ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุดุจุงุจ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู…ูŠุฒ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:32:22,220 --> 00:32:29,020
1275
+ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู†ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ูƒ ู„ู„ุฅุซู… ูˆุจูŠู†
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:32:29,020 --> 00:32:34,200
1279
+ ุงู†ุชู‚ุงุฏ ูˆุถูˆุกูƒ ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู†ุชู‚ุงุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุฃู† ู‡ูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:32:34,200 --> 00:32:39,850
1283
+ ุทุฑุญ ุดุบู„ุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ ุจุฏูˆู† ุนู…ุฏ ุฃูˆ ุจุฏูˆู† ุดู‡ูˆุฉุงู†ุช ู…ุง ู‡ูˆ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:32:39,850 --> 00:32:46,810
1287
+ ุงู„ุณูˆุงูƒ ุจุฑุถู‡ ููŠ ุญูƒู… ุขุฎุฑ ุงู†ุช ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุชุนู…ุฏุช ู„ู…ุณ ูุชุงุช
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:32:46,810 --> 00:32:54,410
1291
+ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุดู‡ูˆุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุนู†ูƒ ูุงู†ุชู‚ุฏ ูˆุถูˆุกูƒ ูˆุงู†ุช
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:32:54,410 --> 00:33:03,750
1295
+ ุขุซู… ู„ุฃู†ูƒ ูุนู„ุช ุดูŠุก ู…ุญุฑู… ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒูƒ ุฃู† ุชุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŸู„ุง
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:33:03,750 --> 00:33:07,930
1299
+ ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู†ุชู‚ุฏ ูˆุถูˆุกูƒ ูˆุงู†ุชู‚ุฏ ูˆุถูˆุกู‡ุง ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒูˆุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:33:07,930 --> 00:33:10,770
1303
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ุงู…ุณ ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠุจูŠู†ุชู‚ุฏ ูˆุถูˆุก
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:33:10,770 --> 00:33:15,170
1307
+ ุงู„ุทุฑููŠู† ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุทุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุทุฑุงูุŒ ุงู„ุฑุงุฌู„ุŒ ู„ุง ูŠู†ุชู‚ุฏ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:33:15,170 --> 00:33:21,050
1311
+ ูˆุถูˆุก ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:33:21,050 --> 00:33:25,170
1315
+ ุงู„ุณูˆุงุฌ ูŠุง ุดูŠุฎ ู†ูุณ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠู‚ุนุฏ ูŠุชู„ูุช
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:33:25,170 --> 00:33:29,550
1319
+ ูˆูŠู‡ุงุชูŠ ุดูƒู„ ูˆูŠู…ุณูƒูˆุง ุจุฃุฏูุงุฑู‡ ูˆู‡ูŠุชุณู„ู…ูˆุง ุจุฃุฏูุงุฑู‡ุงุŒ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:33:29,550 --> 00:33:35,350
1323
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุตุงุญุจ ู…ู‡ู†ุฉูุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ุฅู† ู…ุณุช ูŠุฏู‡ ูŠุฏ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:33:35,350 --> 00:33:41,190
1327
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุตุฏ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:33:41,190 --> 00:33:49,870
1331
+ ูˆุชุนู…ุฏ ุจุฃู† ูŠุถุน ุงูˆ ุฃู† ูŠู„ู…ุณ ุจูŠุฏู‡ ูŠุฏู‡ุง ุงูˆ ู‡ูŠ ุฃู† ุชู„ู…ุณ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:33:49,870 --> 00:33:55,590
1335
+ ุจูŠุฏู‡ุง ูŠุฏู‡ ูˆุงุถุญ ู‡ู†ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฑุงู… ู„ูƒู† ูŠู†ุชู‚ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:55,590 --> 00:34:01,510
1339
+ ุนุดุงู†ูƒ ุงู„ุณูˆุงุฌ ู„ุงุฒู… ุงูŠุด ู„ุงุฒู… ูŠุชูˆุงุถุนุงู†ุช ุตุงุญุจ ู…ู‡ู† ..
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:34:01,510 --> 00:34:04,690
1343
+ ุงู†ุช ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ู„ูŠุด ุณูˆุงุฌุŸ ุงู†ุช ุจุชุจูŠุน ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ุนู†ุฏูƒ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:34:04,690 --> 00:34:08,970
1347
+ ู…ุญู„ุŒ ุนู†ุฏูƒ ุจุงุณุทุฉุŒ ุจุชุนุทูŠู‡ุง ุงู„ุฌุงูƒูŠุชุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฌู„ุจุงุจ ุฃูˆ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:34:08,970 --> 00:34:14,530
1351
+ ุงู„ุนุจุงูŠุฉ ูˆ ุจุชุงุฎุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุจุชุนุทูŠูƒ ูู„ูˆุณ ูˆ ุจุชุฑุฌุนู„ู‡ุงุŒ ุงู†ุช
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:34:14,530 --> 00:34:18,310
1355
+ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ุจุชุดุชุบู„ .. ูŠุนู†ูŠ ู…ุธู†ุฉ ู…ู„ุงู…ุณุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:34:18,310 --> 00:34:23,700
1359
+ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงุฑุฉุฃุญู†ุง ุงู„ุฎู„ุงู
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:34:23,700 --> 00:34:26,860
1363
+ ู…ุด ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:34:26,860 --> 00:34:31,640
1367
+ ูˆู…ุชูู‚ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูƒู† ุงู„ุขู† ุธู‡ุฑุช ุฌุฒุฆูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:34:31,640 --> 00:34:36,620
1371
+ ูˆุฃุณุฆู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุดู‡ูˆุฉุŸ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุชุนู…ุฏุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:34:36,620 --> 00:34:41,420
1375
+ ุจุฏู†ุง ู†ู…ุชู†ุน ุนู†ู‡ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆุงู„ุชุนู…ุฏ ุจุฏู†ุง ู†ู…ุชู†ุน ุนู†ู‡ุง
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:34:41,420 --> 00:34:46,700
1379
+ ุฏูˆู†
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:34:46,700 --> 00:34:54,100
1383
+ ุญู‚ู„ุŸ ูƒูŠูุŸุณู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠุŸ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:54,100 --> 00:34:58,720
1387
+ ุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุนุจ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:58,720 --> 00:35:04,520
1391
+ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุทูŠุจ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ุณูˆุง ุงู„ูุฑุฌ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:35:04,520 --> 00:35:09,700
1395
+ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุงูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ุณ ูุฑุฌู‡ ุจูŠุฏู‡ ุงูˆ ู…ุณ ูุฑุฌ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:35:09,700 --> 00:35:16,180
1399
+ ุบูŠุฑู‡ ูŠุนุชู‚ูˆุง ู‡ูˆ ู…ุชูˆุฏู‚ ูŠุนุชุจุฑ ูˆุถูˆุกู‡ ู…ุงู†ู‚ุด ุงูˆ ูŠุนุชุจุฑูˆุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:35:16,180 --> 00:35:23,190
1403
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ ู†ุงู‚ุฏ ู„ู„ูˆุถูˆุกู‚ุจู„ุง ุงูˆ ุฏุจุฑุง ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุงุก
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:35:23,190 --> 00:35:28,570
1407
+ ูƒุงู† ุงู„ูุฑุฌ ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ ุงูˆ ุงู„ุฏุจุฑ ุจุจุงุทู† ุงู„ูƒู ูŠุนู†ูŠ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:35:28,570 --> 00:35:33,150
1411
+ ุงู„ู…ู‡ู… ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณ ุจุจุงุทู† ุงู„ูƒู ูˆุงุถุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญู‚
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:35:33,150 --> 00:35:37,370
1415
+ ุงู„ูˆู„ุงุก ุงู„ุตุงุจุน ุทุจุนุง ุงู„ุงู†
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:37,370 --> 00:35:43,050
1419
+ ุงู„ุงุฎุฑ ุฌุฒุฆูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:43,050 --> 00:35:47,240
1423
+ ุงู„ูˆุถูˆุกู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ูุนู„ู‡ุง ุฃูˆ ู†ู‚ูˆู…
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:35:47,240 --> 00:35:52,920
1427
+ ุจู‡ุง ูŠุดุชุฑุท ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุชูˆุถุฃ ุฃูˆู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนุฑูˆู ุขูŠุฉ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:35:52,920 --> 00:35:56,320
1431
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:35:56,320 --> 00:36:01,360
1435
+ ูุงุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚ ูˆุงู…ุณุญูˆุง ุจุฑุคูˆุณูƒู…
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:36:01,360 --> 00:36:06,440
1439
+ ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ุงุซู†ูŠู† ุงู„ุทูˆุงู ุญูˆู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุฃู†ู‡
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:36:06,440 --> 00:36:14,070
1443
+ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุณ ุงู„ู…ุตุญู ูˆุญู…ู„ู‡ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ ุทุจุนุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุงู†ุง
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:36:14,070 --> 00:36:19,490
1447
+ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ูู„ูŠุชูˆุถุฃ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:36:19,490 --> 00:36:27,930
1451
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู…ุณ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุทุงู‡ุฑ ุจูŠุฌูˆุฒ ุฅู†ูƒ ุชุญู…ู„ู‡ุง
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:36:27,930 --> 00:36:32,810
1455
+ ุฏูˆู† ูˆุถูˆุก ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชุญู…ู„ู‡ุง ุฏูˆู† ูˆุถูˆุก ูƒุฐู„ูƒ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:36:32,810 --> 00:36:38,950
1459
+ ูˆ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆ ูƒุฐุง ุขู‡ ูˆู„ูƒู† ุงุญุฑุต ุฃู„ุง ุชุญู…ู„ู‡ุง ูˆ ุฃู†ุช ุนู„ู‰
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:38,950 --> 00:36:43,510
1463
+ ุฌู†ุงุจุฉุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒู… ูˆุฌุฒุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ุฎูŠุฑ
1464
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/9StNA7ZWnTo_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/APT_2W_EqgI_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1908 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,020 --> 00:00:24,740
3
+ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ูƒู…ู„ ู…ุง ุจุฏุฃู†ุง ุจู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:24,740 --> 00:00:30,200
7
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุจูŠุฃ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:30,200 --> 00:00:36,140
11
+ ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุชูˆู‚ูู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:36,140 --> 00:00:40,620
15
+ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† .. ุขุณู ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:40,620 --> 00:00:47,390
19
+ ุงู„ุจูŠุฃ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู‚ุฏุงู†ุงู„ุนู‚ุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุทุฑููŠ ุงู„ุจูŠุน ุทุฑููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:47,390 --> 00:00:52,410
23
+ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:52,410 --> 00:00:57,290
27
+ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุจูŠุน ูˆู‡ูˆ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,290 --> 00:01:02,510
31
+ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุฅุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญุงุถุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูƒู„ู‡ ุงู†ุตุจ ุนู„ู‰ุงู„ุฑูƒู†
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,510 --> 00:01:09,110
35
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุทุฑููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆู…ุงุฐุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:09,110 --> 00:01:14,690
39
+ ูŠุดุชุฑุท ููŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุดุฑุท ุงู„ู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ููŠ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:14,690 --> 00:01:21,010
43
+ ุงู„ุจุงุฆุน ู‡ูŠ ุงู„ู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูู‡ู…ุง ุนุงู‚ุฏุงู† ุงู„ูŠูˆู…
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:21,010 --> 00:01:28,220
47
+ ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุตูŠุบุฉ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุตูŠุบุฉุŸุฑู‚ู… ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:28,220 --> 00:01:33,920
51
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุจูŠุน ู‡ูˆ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุตูŠุบุฉ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:33,920 --> 00:01:38,200
55
+ ุงู„ุตูŠุบุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:38,200 --> 00:01:47,620
59
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ love ุงู„ุฐูŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:47,620 --> 00:01:53,320
63
+ ูŠุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ู„ุฃู† ููŠ ุนู†ุง ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ุงุชู†ูŠู† ุงุญู†ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:53,320 --> 00:02:01,090
67
+ ูˆุงุญุฏ ุจุงุฆุน ูˆุงุญุฏ ู…ุดุชุฑูŠุงู„ุงู† ุงู„ุจูŠุน ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู‚ูˆุงู„
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:01,090 --> 00:02:05,450
71
+ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู‚ูˆู„ูƒ ุจูŠุนุชูƒ ูˆุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ ุงุดุชุฑูŠุช ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:05,450 --> 00:02:12,850
75
+ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุตูŠุบุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ู…ู† ูƒู„ุงู…
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:12,850 --> 00:02:22,170
79
+ ูŠุนุจุฑ ุนู† ุฑุบุจุชู‡ู…ุงููŠ ุฅูŠุดุŸ ููŠ ุงู„ุชุนุงู‚ุฏ ูˆุฑุถุงู‡ู…ุง ุจู‡ุฐุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:22,170 --> 00:02:32,650
83
+ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆู‚ุตุฏู‡ู…ุง ุฅู„ูŠู‡ ู„ุงุญุธ ููŠ ุนู†ุง ุฑุบุจุฉ ูˆุฑุถู‰ ุงู‡ ูˆู‚ุตุฏ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:32,650 --> 00:02:41,190
87
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ุนู†ุง ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆ ุงู„ุฑุถู‰ ุงู„ู…ุญุถุฉ ุฏูˆู† ุฅูƒุฑุงู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:41,190 --> 00:02:50,290
91
+ ุฏูˆู† ุฅูŠู‡ุŸ ุฏูˆู† ุฅูƒุฑุงู‡ุทูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุถุง ุงู„ุชูŠ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:50,290 --> 00:03:01,790
95
+ ุฃู…ุฑ ู…ุฎููŠ ููŠ ูŠุนู†ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฑ ุนู† ู‡ุฐุง
96
+
97
+ 25
98
+ 00:03:01,790 --> 00:03:09,900
99
+ ุงู„ุฑุถุงุŸ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุฃูˆ ุชุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุนู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:09,900 --> 00:03:15,060
103
+ ุงู„ุจุงุฆุน ุฃูˆ ุนู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุชุนุจุฑ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:15,060 --> 00:03:19,820
107
+ ุนู† ุฑุถุง ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุจุนู‚ุฏ ุงู„ุจุงุฆุน ุชุณู…ู‰ ุงูŠุด ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:19,820 --> 00:03:30,290
111
+ ุงู„ุฑุถุง ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุถุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณู…ู‰ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุงู„ุตูŠุบุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:30,290 --> 00:03:36,910
115
+ ุจุงู„ุฅูŠุดุŸ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:36,910 --> 00:03:44,210
119
+ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ู‡ู„ ูŠูุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ู…ู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:44,210 --> 00:03:49,850
123
+ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุชูƒ ู‡ุฐุงุŸ ู‡ู„ ู‡ุฐุง
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:49,850 --> 00:03:55,950
127
+ ูŠูุดุชุฑุทุŸ ู…ุงู„ูƒู…
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:55,950 --> 00:04:00,480
131
+ ู…ุด ู…ุญุงุถุฑูŠู† ุดูƒู„ูƒู…ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุง ู…ุนุงูŠุง ุฌู‡ุงุฒ ู…ุนูŠู† ุงูุชุฑุถ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:04:00,480 --> 00:04:06,480
135
+ ุฌู‡ุงุฒ ุฌูˆุงู„ ูŠุนู†ูŠ ุงุฎุฑ ุทุฑุงุฒ ุจุงุฌูŠ ุจุญูƒูŠ ู„ูƒ ุจุงุนุชู‡ ูƒู‡ุฐุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:06,480 --> 00:04:11,580
139
+ ุจ1000 ุฏูˆู„ุงุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ุบุงู„ูŠ ูˆูƒุฐุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:11,580 --> 00:04:18,920
143
+ ูˆุดูŠุก ูˆุงู†ุช ุชุญูƒูŠู„ูŠ ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ุงู† ุชู… ุงู„ุนู‚ุฏู‡ ูˆ ุตุญูŠุญ ูŠุนู†ูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:18,920 --> 00:04:25,800
147
+ ุงู„ุงู† ู‡ู„ ุงู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ู…ู†ูŠ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู… ู‚ุจูˆู„ ุฅูŠุฌุงุจ ุญู„ูˆ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:25,800 --> 00:04:32,130
151
+ ู…ู…ุชุงุฒุฏุงุฆู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุตุงุฏุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุงุฆุน ุฃู… ุฃู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:32,130 --> 00:04:38,210
155
+ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฏุงุฆู…ุง
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:38,210 --> 00:04:47,650
159
+ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ุงู‡ ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏุณ ุจุตูŠุฑ ุฅูŠุดุŸ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒ ูู‡ู…ุชูˆุงุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:47,650 --> 00:04:52,910
163
+ ุฅุฐุง ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูŠุจุงุฏุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃุชุจูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:52,910 --> 00:05:00,050
167
+ ุจูƒุฐุง ุจุตูŠุฑ ุฅูŠุฌุงุจุฃูˆ ุงุดุชุฑูŠ ู…ู†ูƒ ุงู† ุฑุบุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:05:00,050 --> 00:05:05,970
171
+ ุจุนุดุฑุฉ ุดูˆุงูƒู„ ู‡ุฐุง ุงูŠุด ุงุณู…ู‡ุŸ ู„ูƒู† ุทู„ุน ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:05,970 --> 00:05:11,830
175
+ ุจุฏู‰ ุชูู‡ู…ู‡ ุงุฐุง ุงู„ุฅุฌุงุจ ู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูˆูŠู† ุตุงุฏุฑ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:11,830 --> 00:05:16,230
179
+ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ุฌูŠุฏุŸ ุชู…ุงู…
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:21,670 --> 00:05:26,910
183
+ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ุงูˆ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุชูƒ ู‡ุฐุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:26,910 --> 00:05:34,270
187
+ ุงู„ุซูˆุจ ุจูƒุฐุง ูˆ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุงุดุชุฑูŠุช ุงูˆ ู‚ุจู„ุช ุงูˆ ู…ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:34,270 --> 00:05:40,690
191
+ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฑุถุง ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุงู„ุจูŠุน
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:40,690 --> 00:05:47,150
195
+ ูˆุงุถุญ ุงู…ู†ูŠุญ ูƒูˆูŠุณ ุงูˆ ู…ูˆุงูู‚ ุญุณุจ ุงู„ุนุฑู ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:47,150 --> 00:05:53,790
199
+ ุงู„ุจู„ุฏูˆู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุฌูŠู„ู‡ ุจููƒุฑ ุงุด ูŠุนู†ูŠ ุจููƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงู†ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:53,790 --> 00:05:54,790
203
+ ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:54,790 --> 00:05:54,850
207
+ ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:54,850 --> 00:05:55,530
211
+ ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:55,530 --> 00:05:58,110
215
+ ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:58,110 --> 00:05:58,410
219
+ ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:58,410 --> 00:05:59,450
223
+ ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง ุงู†ุง
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:59,450 --> 00:06:05,050
227
+ ุงู†ุง ุงู†ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:05,050 --> 00:06:16,810
231
+ ุงู†ุง
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:16,810 --> 00:06:21,730
235
+ ุงู†ุง ุงุจูŠุน ุงู„ู…ุนุทุงุก ู‡ูˆ ุงู†ูƒ ุชุนุทูŠู‡ ูู„ูˆุณู‡ ูˆ ู‡ูˆ ูŠุนุทูŠูƒ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:21,730 --> 00:06:26,260
239
+ ุงู„ุณู„ุนู‡ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจูŠุนุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูˆ ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉูˆุงุญุฏ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:26,260 --> 00:06:30,080
243
+ ุฑุงุญ ูŠุฌูŠุจ ุฑู‚ุฉ ุฎุจุฒ ุนู„ุจุฉ ูƒูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุฏูƒุงู… ุงู„ุณูˆุจุฑ ู…ุงุฑูƒุช
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:30,080 --> 00:06:38,200
247
+ ุงู‡ ุดูˆูŠุฉ ุฃุบุฑุงุถ ุจุณูŠุทุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุงู„ .. ุงู„ ..
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:38,200 --> 00:06:42,280
251
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุงุญู†ุง ู…ู† ุดุฑูˆุท ูˆูƒุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:42,280 --> 00:06:47,360
255
+ ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุตูู‚ุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:47,360 --> 00:06:53,030
259
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุฏุฉูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุงู„ุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:53,030 --> 00:06:58,890
263
+ ูุณุงุฏ ุงู„ุฐู…ู… ูˆุฎุฑุงุจู‡ุง ูˆุฅู† ุงู†ุช ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ู‚ุงู„ ู„ูƒ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:58,890 --> 00:07:02,490
267
+ ุงู„ุขู† ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู…ุฑู†ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:02,490 --> 00:07:09,650
271
+ ุจูƒุชุงุจุชู‡ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ูุฅู† ุฃู…ู† ุจุนุถูƒู… ุจุนุถุงูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:09,650 --> 00:07:13,950
275
+ ูŠู‚ูˆู„ ุฌูˆุฌุฉ ูˆุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุซู‚ุฉ ูˆูƒุฐุงุŒ ุฎู„ุงุตุŒ ูˆู…ุง ุจุชูƒุชุจุด ุชูƒุชุจุŒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:13,950 --> 00:07:20,010
279
+ ู…ุงุชูƒุชุจุดุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุญูƒู… ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:20,010 --> 00:07:25,710
283
+ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฏุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:25,710 --> 00:07:32,270
287
+ ุฃู…ู†ุŒ ุฎู„ุงุตูˆ ุจุนุฏูŠู† ูู„ูŠุคุฏ ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชูˆู…ู†ุง ุงู…ุงู†ุชู‡ ูˆ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:32,270 --> 00:07:38,890
291
+ ู„ูŠุชู‚ู„ู‡ุง ุฑุจู‡ ูˆู„ุง ู…ุด ู‡ูŠูƒุŸ ุชู…ุงู… ุงุฐุง ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:38,890 --> 00:07:42,490
295
+ ู„ู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู…ุง ุงู† ุชูƒูˆู† ุตุฑูŠุญุฉ ุงู…ุง ุงู† ุชูƒูˆู† ูƒูŠู†ูŠุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:42,490 --> 00:07:49,550
299
+ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ ูƒู„ุงู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ูู‚ุทูƒู„ ุดูŠุก ููŠู‡
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:49,550 --> 00:07:53,770
303
+ ุตูŠุบุฉ ูˆ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ุงูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุซู„ุง ุงู„ุทู„ุงู‚
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:53,770 --> 00:07:58,550
307
+ ู‡ูˆ ุตูŠุบุฉ ูˆ ุงู„ุตูŠุบุฉ ู†ูˆุนุง ุตุฑูŠุญุฉ ุงูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏ ุฌุงู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:58,550 --> 00:08:01,690
311
+ ู„ุฒูˆุฌุชู‡ ุงุณุญุจ ุญุงู„ูƒ ูˆ ุฑูˆุญ ุนุฏุฑ ุฃู‡ู„ูƒ ูŠู„ุง ุงู†ุง ู…ุด ุถุงูŠู‚ูƒ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:01,690 --> 00:08:06,410
315
+ ุดูˆูุชูƒ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู‡ูŠูƒ ุจุงู„ุจู„ุฏูŠ ุงู‡ ุงู„ุงู† ุฑูˆุญ ุนุฏุฑ ุงู‡ู„ูƒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:06,410 --> 00:08:11,230
319
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุช ุทุจุนุง ุนุจุฑูˆุง ุนู†ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ู„ุฒูˆุฌุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ูŠ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:11,230 --> 00:08:15,550
323
+ ุจุงู‡ู„ูƒู‡ูŠูƒ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุงู†ุช ุงูŠุด ู‚ุตุฏูƒ ู„ู…ุง ู‚ู„ุชู„ู‰ ุงุฑูˆุญ ุนู„ู‰
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:15,550 --> 00:08:18,870
327
+ ุถูˆุก ุฃู‡ู„ูƒ ุงู†ุช ู…ุงุจุฏูƒ ุชุทู„ู‚ู‡ุง ู„ู…ุง ู…ุงุชูƒุงุด ุงูŠุงู‡ุง ูˆู„ุง ุจุณ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:18,870 --> 00:08:23,110
331
+ ุงุนุชุบุถุจ ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุณ ู…ุงุจุฏูƒ ุชุนู„ู…ู‡ุง ูˆ ุชู‚ู†ุจู‡ุง ูˆ ุชู‚ุฏุจู‡ุง ุงูˆ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:23,110 --> 00:08:29,170
335
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุทู„ุนุชู‡ุง ูˆ ุงู†ุฏู…ุช ู‡ุฐุง ูƒู†ุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุตูŠุบุฉ ู…ู† ุตูŠุบุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:29,170 --> 00:08:33,890
339
+ ุทู„ุงู‚ ู„ูƒู† ุจูŠูƒูˆู† ูƒู†ุงูŠุฉ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ูƒู†ุงูŠุฉ ุจู†ุฑุฌุน ููŠู‡
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:33,890 --> 00:08:38,250
343
+ ู„ู†ูŠุช ุงู„ุฑุงุฌู„ ุชุนุงู„ ุงูŠุด ู‚ุตุฏูƒ ุงู†ุช ุงูŠุด ู†ูŠุชูƒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:38,250 --> 00:08:42,590
347
+ ุจูŠูƒูˆู† ุตุฑูŠุญ ุงู„ุตุฑูŠุญ ู…ุญุชู…ู„ุด ุฎู„ุงุตุฃู„ุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ุงุฌูŠ ู‚ุงู„
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:42,590 --> 00:08:47,370
351
+ ู„ุฒูˆุฌุชู‡ ุงู†ุช ุถุงู„ู‚ ุงู†ุช ุถุงู„ู‚ ุงู†ุช ุถุงู„ู‚ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง ุบู†ูŠุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:47,370 --> 00:08:50,650
355
+ ุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุชุญูƒูŠ ู„ู‡ุง ุงู†ุช ุถุงู„ู‚ ูˆู„ุง ุงู†ุช ู…ุด ุนุงุฑูุด ูŠุนู†ูŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:50,650 --> 00:08:57,570
359
+ ุถุงู„ู‚ ู…ุงููŠุด ู…ุฒุญ ุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฒุญ ูˆุงู‚ุน ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏ ูุงู„ุงู† ููŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:57,570 --> 00:09:02,290
363
+ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงุญุฏ ู‚ุงู„ ู„ุชุงู†ูŠ ุจูŠุนุชู‡ ูƒู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุจูƒุฐุง ู‡ุฐุง
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:02,290 --> 00:09:04,730
367
+ ูƒู†ุงู† ูˆู„ุง ุตุฑูŠุญุŸ ุตุฑูŠุญ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:25,450 --> 00:09:30,570
371
+ ุทุจ ุชุนุงู„ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงู†ุช ุฌุนู„ุชู‡ุง ู‡ุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ุฌุนู„ุชู‡ุง ุจุงุณู…
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:30,570 --> 00:09:40,320
375
+ ู…ู‚ุงุจู„ ุฎุฏู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุทุจ ุงุฎุฏู‡ุง ูƒูŠูุŸู‡ุจุฉ ู‡ุฏูŠุฉ ูˆ ุชุจุฑุน ูˆู„ุง
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:40,320 --> 00:09:48,440
379
+ ุจุฏูƒ ูู„ูˆุณ ุชุฌุจุงู„ู‡ุง ุจุณ ุฎุฌู„ุงู† ุชุญูƒูŠ ุงู‡ ุฌูŠุฏ ุงู‡ ุฌุนู„ุช ุงูˆ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:48,440 --> 00:09:53,780
383
+ ุฎุฐู‡ ุจูƒุฐุง ุงุด ู‡ูˆ ููŠ ุญุฏ ุจุฌูˆู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุฎุฐู‡ ุจูƒุฐุง ุฎุฏู‡ุง ู„ูƒ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:53,780 --> 00:09:59,040
387
+ ุจุนุดุฑุฉ ุดูƒู„ ุงุด ูŠุนู†ูŠ ุฎุฏู‡ุง ู„ูƒ ุจุนุดุฑุฉ ุดูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู‡ ู‡ูˆ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:59,040 --> 00:10:04,990
391
+ ูŠุญุชู…ู„ ุจูŠุนูˆ ูŠุญุชู…ู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูƒู„ู…ุฉ ุฎูุฐู‡ ููŠู‡ุง ู†ูˆุน ู…ู†
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:04,990 --> 00:10:10,150
395
+ ุงู„ุชุจุฑุฃ ูุชุญุชู…ู„ ุนุฏู… ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุจูƒุฐุง ุชุญุชู…ู„ ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู…
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:10,150 --> 00:10:14,390
399
+ ุจู…ู‚ุงุจู„ ุฅุฐุง ููŠู‡ุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุฅุฐุง ุชุญุชู…ู„ ูˆ ุชุญุชู…ู„
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:14,390 --> 00:10:20,150
403
+ ูู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงุญุชู…ุงู„ ุฃุตุจุญู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุฅู„ู‰
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:20,150 --> 00:10:26,910
407
+ ู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุฎูุฐู‡ุง ูˆุงุถุญ ูู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฃูˆ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุชูƒูˆู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:26,910 --> 00:10:32,840
411
+ ูƒูŠู†ูŠุฉุทูŠุจ ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ูˆู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุตูŠุบุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:32,840 --> 00:10:36,620
415
+ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุจูŠุงุก ุงู†ุชู‡ู‰
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:36,620 --> 00:10:42,580
419
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฎู„ุงุต ุงู‡ ุงุฐุง ุชู„ูุฑุช ุดุฑูˆุทู‡ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู† ูŠุชู„ูุธ ุจู‡ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:42,580 --> 00:10:47,460
423
+ ูˆู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุชุนุงู„
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:47,460 --> 00:10:51,780
427
+ ุงูŠุด ู†ูŠุชูƒุŸ ุดูˆ ู‚ุตุฏูƒุŸ ู„ูˆ ุงุฎุชู„ููˆุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ุจุชูŠุฌูŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:51,780 --> 00:11:01,140
431
+ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฎุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงู„ ุจุนุดุฑุฉ ุดูˆุงูƒู„ ุงุฎุฏุชู‡ุฃู†ุง ูˆ ู‚ู„ุชู„ูƒ ูˆ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:01,140 --> 00:11:05,660
435
+ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑูŠู… ูŠุนู†ูŠ ุจ .. ุจ .. ุจุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู†ู‡
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:05,660 --> 00:11:09,480
439
+ ุฎู„ุงุต ุงู†ุง ุจุนุทูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงูˆ ุงู†ุง ู‡ูŠู†ูŠ ุฃุฎุฏุชู‡ ุจุนุฏ ูŠูˆู…ูŠู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:09,480 --> 00:11:12,980
443
+ ุชู„ุงุชุฉ ุฃุณุจูˆุน ูŠุง .. ูŠุง ุตุงุญุจูŠ ุงู†ุช ู…ุงุนุทุชู†ูŠุด ุซู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู„
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:12,980 --> 00:11:18,260
447
+ ูŠุง ุนู… ุงู†ุช ุนุทุชู†ูŠ ูŠุง ุจู„ุงุด ู…ุฌุงู†ุง ุงู†ุช ู‚ู„ุชู„ูŠ ุฎุฐู‡ ูˆ ู„ู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:18,260 --> 00:11:24,700
451
+ ุชู‚ูˆู„ู„ูŠ ุจุนุชูƒ ุงูˆ ู…ู„ู‚ุชูƒ ุฎุฐู‡ ุงุฎุชู„ูู†ุง ุชุนุงู„ูŠ ูŠุง ุนู… ุงู†ุช
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:24,700 --> 00:11:28,000
455
+ ุงูŠุด ูƒุงู† ู†ูŠุชูƒุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ู†ูŠุชูŠ ุงุจูŠุนู‡ุทุจ ุงู†ุช ุจุฏูƒ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:28,000 --> 00:11:31,820
459
+ ุงุดุชุฑูŠู‡ุŸ ู„ุฃ ุฎุฏ ูŠุง ุนู…ู‡ุงูŠ ุฌูˆุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒ ุงู‡
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:31,820 --> 00:11:37,700
463
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุชู…ุงู…ูˆู‡ู„ ูŠู†ุนู‚ุฏูˆุง ุงู„ุจูŠูˆุฉ ุจุงู„ู…ุนุงุทุฉุŸ ุดูˆ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:37,700 --> 00:11:40,580
467
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงุทุฉุŸ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ุฅุจู‚ู‰ ูƒุงู… ุฑุทู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:40,580 --> 00:11:46,020
471
+ ุงู„ุฎุจุฒุŒ ุฅุจู‚ู‰ ูƒุงู… ุญุฒุจุฉ .. ุฑุทู„ ุงู„ุจู†ุฏูˆุฑุฉุŒ ุฅุจู‚ู‰ ูƒุงู…
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:46,020 --> 00:11:51,320
475
+ ูƒูŠู„ูˆ ูˆูƒุฐุงุŒ ุฅุจู‚ู‰ ุนุดุฑุฉ ุดูƒู„ุŒ ุฅุจู‚ู‰ ุนุดุฑูŠู† ุดูƒู„ุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:51,320 --> 00:11:54,600
479
+ ุจุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ ุงู„ุฑุทู„ ุฃูˆ ุจุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุฃูˆ ุจุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ ุฃูŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:54,600 --> 00:12:00,180
483
+ ุญุงุฌุฉ ูˆ ุจุนุทูŠูƒ ุญุงุฌุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ุŒ ุจุฏูˆู† ุจูŠุนุชูƒุฑุทู„ ุจู†ุฏูˆุฑุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:00,180 --> 00:12:04,620
487
+ ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ู…ู† ูƒุชู„ุฉ ูƒูŠู„ูˆ ูˆุงุถุญ ุจุงู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:04,620 --> 00:12:10,020
491
+ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุณุชุซู†ุงุก ุฌุงุฒูˆู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:10,020 --> 00:12:14,170
495
+ ุชู…ุณ ุญุงุฌุฉ ู†ุงุณูŠ ุงู„ูŠู‡ุงุจุนุฏูŠู† ุงู†ุช ุงุตู„ุง ู…ู…ูƒู† ุชุจุนุช ุงุจู†ูƒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:14,170 --> 00:12:16,450
499
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุงูˆุถุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ supermarket ุชุฌูŠุจู‡ ูƒุฑุงุช ู‚ุท
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:16,450 --> 00:12:19,970
503
+ ุฎุจุฒ ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุจูŠุนุชู‡ ูƒู…ุง ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุนู…ู„ ู‚ุจูˆู„ู‡
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:19,970 --> 00:12:26,010
507
+ ุฅุฌุงุจ ูˆุงุถุญ ูุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุงุณุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐุง ุนู†ุฏูƒูˆุง
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:26,010 --> 00:12:29,250
511
+ ุณุคุงู„ ููŠ ุตูุญุฉ ุนุดุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ู„ ูŠู†ุนู‚ุฏูˆุง
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:29,250 --> 00:12:32,850
515
+ ุงู„ุจูŠุน ุจุงู„ู…ุนุงุทุฉุŸ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุณุคุงู„ุง ู…ู‚ุงู„ูŠุง ููŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:32,850 --> 00:12:39,040
519
+ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูˆ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุทุจุนุงูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุฃู† ูŠูู‚ุจุถ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:39,040 --> 00:12:43,600
523
+ ุตูˆุฑุชู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุจุถ ุงู„ุจุงุฆุน ุงู„ู…ุจูŠุน ูˆูŠูู‚ุจุถู‡ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุงู„ุซู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:43,600 --> 00:12:49,300
527
+ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู„ูุธ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฐุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:49,300 --> 00:12:53,840
531
+ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชู„ูุธ ู…ู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ูˆุฃู† ุงู„ุจูŠุน ู„ุง ูŠุตุญ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:53,840 --> 00:12:57,620
535
+ ุจุงู„ู…ุนุทุงุฉ ุฅุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ุจูŠุน ู„ุง ูŠุตุญ ุจุงู„ู…ุนุทุงุฉ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:57,620 --> 00:13:05,470
539
+ ู†ุนู… ูˆู„ูƒู† ุจุนุถ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃูŠ ู…ุฐู‡ุจู…ุงุฐุง ุจุงู„ุดุงูุนูŠุŸ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:05,470 --> 00:13:10,810
543
+ ุตุญุญ ุงู„ุจูŠุน ุจุงู„ู…ุนุทุงุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ููŠุณ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุด
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:10,810 --> 00:13:16,130
547
+ ุชุฑูˆุญ ุชุจูŠุนู„ูŠ ุฃู†ุต ุงู„ุฏู‡ุจ ูˆ ุชู‚ูˆู„ู„ูŠ ุงู‡ ุชุจุนุชู„ูŠ .. ู„ุฃ ุงู‡
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:16,130 --> 00:13:23,530
551
+ ูƒุฑุทู„ูŠ ุฎุจุฒ ูˆ ุญุฒู…ุฉ ุจุตู„ ูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุตุญุญูˆู‡ ุงู„ุฐูŠู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:23,530 --> 00:13:28,830
555
+ ุฃุฌุงุฒูˆู‡ ู„ู… ูŠุตุญุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ู†ูุงุฆุณ ู…ู† ุงู„ุณู„ุน ูˆุงู„ู…ุจูŠุนุงุช ุฐุงุช
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:28,830 --> 00:13:31,950
559
+ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุนุงุฑููŠู† ู„ูŠุดุŸ ู„ูŠุดุŸ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:34,850 --> 00:13:40,710
563
+ ููŠ ุงูŠู‡ ูŠุง ุจุทู„ ูŠุง ุจุทู„ ููŠ ุบุจู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:40,710 --> 00:13:47,870
567
+ ููŠ ุบุด ููŠ ุฎุฏูŠุนุฉ ุงูŠูˆุฉ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุงุฌุงุจ ู…ุงู†ุนุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:47,870 --> 00:13:56,070
571
+ ู„ู…ุญุฏูˆุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฏุนูˆู…
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:56,070 --> 00:14:00,050
575
+ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒุงู† ู†ูˆูˆูŠ ู…ุซู„ุง ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุงุฒุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:00,050 --> 00:14:06,370
579
+ ุงู„ู…ุนุงุทุงุฉ ู…ุทู„ู‚ุง ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุฃุฌุงุฒุฉ ุงู„ู…ุนุทุงุฉ ู…ุทู„ู‚ุง ูŠุนู†ูŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:06,370 --> 00:14:11,530
583
+ ููŠ ุงู„ู†ููŠุณ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ููŠุณ ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:11,530 --> 00:14:16,570
587
+ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ู…ุด ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูŠุนู†ูŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:16,570 --> 00:14:21,190
591
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุฌูŠุฏ ูŠุง ูˆุณุงู…ุฉ ุชู…ุงู…
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:21,190 --> 00:14:29,370
595
+ ุงูŠูˆุฉ ุทุจุนุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ูุณู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ูุณู‡ ู…ุฐู‡ุจ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:29,370 --> 00:14:38,350
599
+ ุจุนุถ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู†ุนู… ูˆ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุชุงู„ุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:38,350 --> 00:14:43,530
603
+ ุงู„ู…ุชุงุฎุฑูˆู† ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃุฌุงุฒุฉ ุงู„ู…ุนุทุงุฉ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:43,530 --> 00:14:48,510
607
+ ู…ุทู„ู‚ุง ุงุฐุง ุงู†ุช ุจุชุงุฎุฏ ุจุฑุฃูŠ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฏุฑุณ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:48,510 --> 00:14:54,020
611
+ ุงู„ุดุงูุน ูˆุงู†ุช ู…ุฑุชุงุญ ูˆุจุชุดุชุบู„ ุจุงู„ู…ุนุทุงุฉ ููŠ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุฅุฐุง
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:54,020 --> 00:14:59,520
615
+ ูƒุงู† ุงู„ุนุฑูู‡ ู‚ุฏ ุฌุฑู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:59,520 --> 00:15:03,420
619
+ ุงู„ุจู„ุฏ ุจุฑูˆุญ ุจุจูŠุน ูˆ ุจุดุชุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‡ุจ ูˆ ููŠ ุงู„ูุถุฉ ูˆ ููŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:03,420 --> 00:15:06,140
623
+ ุงู„ูƒุชูŠุฑ ูˆ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุทูุฉ ุฎู„ุงุต ุจุฏู†ุง ู†ุจูŠุน ุจุฏู†ุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:06,140 --> 00:15:10,640
627
+ ู†ุดุชุฑูŠ ุจุฏู‡ ุฃุฌูŠุจู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุน ุจุฏู‡ ุฃุนู…ู„ูƒ ุงู„ ูƒุฐุง ุฃุฌูŠุจู„ูƒ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:10,640 --> 00:15:16,520
631
+ ุงู„ุดุญู† ุงู„ ูƒุฐุง ู‚ู…ุงุด ุงู„ุงุฎุฑูŠู† ูˆ ุฌุฑู‰ ุนุฑู ุงู„ุชุฌุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:16,520 --> 00:15:22,770
635
+ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู†ู‡ ุจุฏูˆู† ู‚ุจูˆู„ ูˆ ุฅุฌุงุจ ูุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑู…ุง ุฒุงู„ ุนุฑู
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:22,770 --> 00:15:27,370
639
+ ุงู„ู†ุงุณ ุชูŠุฌูŠ ุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุจู‚ุนุชูƒ ูˆุงุดุชุฑูŠุชู‡ ุชุนู…ู„ูŠ ู‚ุงุจูˆู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:27,370 --> 00:15:30,410
643
+ ูˆุตูŠุบุฉ ูˆูƒุฐุง ูุงู†ุช ุจุชูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุนุฑู
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:35,480 --> 00:15:38,620
647
+ ู‡ูˆ ุจูŠุน ุงู„ู…ุนุงุทูุฉ ุจุฏูˆู† ู‚ุจูˆู„ ูˆ ุฅุฌุงุจุŸ ุจุฏูˆู† .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:38,620 --> 00:15:41,540
651
+ ุจูŠุน ุงู„ู…ุนุงุทูุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏูˆู† ู‚ุจูˆู„ ูˆ ุฅุฌุงุจ ุฃูˆ ุฅุฌุงุจ ูˆ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:41,540 --> 00:15:44,400
655
+ ู‚ุจูˆู„ ุฎู„ุงุต ุฃู†ุง ุจุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ุจ .. ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:44,400 --> 00:15:46,860
659
+ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏูƒ ุชุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ู…ูƒุชุจุฉ ู†ูุชุฑุถ ู…ูƒุชุจุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:46,860 --> 00:15:50,460
663
+ ุงู„ูŠุงุฒุฌูŠ ูˆู„ุง ููŠ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุง ู†ูุชุฑุถ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู„ูŠ ..
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:50,460 --> 00:15:55,040
667
+ ุชุจุนุช ุงู„ .. ุชุจุนุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุจูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชุฎุตุตุฉ ููŠ ุจูŠุน
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:55,040 --> 00:15:58,640
671
+ ุงู„ูƒุชุจ ุฃูู‚ ู…ูƒุชุจุฉ ุฃูู‚ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆ ู…๏ฟฝ๏ฟฝุฑูˆูุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุจุชุฑูˆุญ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:58,640 --> 00:16:03,900
675
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู…ุงู„ูŠู‡ุง ูƒุชุจ ุจุชู„ุงู‚ูŠุด ู…ูƒุงู† ุชู…ุดูŠ ููŠู‡ ุญู„ูˆุŸุงู†ุช
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:03,900 --> 00:16:08,360
679
+ ุฑุงูŠุญ ุจุฏูƒ ูŠุดุชุฑูŠ ูƒุชุงุจ ูุงุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:08,360 --> 00:16:14,660
683
+ ุนุดุฑ ู…ุฌู„ุฏุงุช ุณุนุฑู‡ ู…ุด ุงู‚ู„ ู…ู† 200 shekel ุงู†ุง ุจุนุชู‚ุฏ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:14,660 --> 00:16:19,560
687
+ ุฌุงุฒู…ุง ุงู†ู‡ ู…ุด ุงู‚ู„ ู…ู† 200 shekel ุชู…ุงู…ุŸ ุงู‡ ุงู„ูŠูˆู…
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:19,560 --> 00:16:23,560
691
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒ ุงู„ 200 shekel ุญุงุฌุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ูŠุนู†ูŠ ุชุฑูˆุญ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:23,560 --> 00:16:27,560
695
+ ุงู†ุช ู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ู…ู‚ุฏุด ุจุชุจูŠุน ูƒุชุงุจ ูƒุฐุง ุจู‚ูˆู„ูƒ 200 ุทุจ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:27,560 --> 00:16:31,590
699
+ ุงู†ุง ุดุฑุชู‡ 150 ุทุจ ุงู†ุง ูƒุฐุง ุทุจ ุงู†ุง ูƒุฐุงุจุตูŠุฑ ููŠ ู…ููˆุถุงุช
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:31,590 --> 00:16:35,310
703
+ ุจูŠู†ูƒู… ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุงู† ุงุชูู‚ุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนุฑ ุชุทู„ุน ุงู†ุช ุงู„ 150
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:35,310 --> 00:16:40,110
707
+ ู…ู† ุฌูŠุจุชูƒ ูˆ ุจุชุนุทูŠู‡ุง ู„ู…ูŠู† ู„ุชุงุน ุงู„ู…ูƒุชุจ ูˆ ุชุงุน ุงู„ู…ูƒุชุจ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:40,110 --> 00:16:43,090
711
+ ุจูŠุงุฎุฏู‡ู… ูˆ ุจูŠุญุทู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌ ูˆ ุจูŠุญุทูˆุง ูƒูŠู‡ ููŠ ูƒูŠุณ ูˆ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:43,090 --> 00:16:48,010
715
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุงูƒ ู‡ู„ ุงุญู†ุง ุฃุตุฏุฑู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:48,010 --> 00:16:51,030
719
+ ูŠูˆุญูŠ ุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅูŠุฌุงุจ ูˆ ู‚ุจูˆู„ ุงู† ู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุจุงุนุชูƒ ูˆ ุงู†ุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:51,030 --> 00:16:55,850
723
+ ุชู‚ูˆู„ู‡ ู…ุดุชุฑูŠุชู‡ ู…ู†ูƒุŸ ู…ุงุตุงุฑุด ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู…ุด
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:55,850 --> 00:17:00,170
727
+ ุตุญูŠุญุŸ ุตุญูŠุญุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑุถุŒ ุจุชุดุชุฑูŠ ุบุฑูุฉ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:00,170 --> 00:17:06,350
731
+ ู†ูˆู…ุŒ ุจุฏูƒ ุชุชุฌูˆุฒุŒ ุนุฑูŠุณุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ุฌุฏุด ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจุบุถ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:06,350 --> 00:17:10,710
735
+ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ู…ุฌุฏุด ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ุฐูŠ ุญุงุฌุฉ 1500 ุฏูˆู„ุงุฑ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:10,710 --> 00:17:15,510
739
+ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฑุถ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ู„ุฌูŠู†ุง 1400ุŒ 1300ุŒ 1000
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:15,510 --> 00:17:19,010
743
+ ูˆูƒุฐุงุŒ ู„ุฃ ุงู„ุฎุดุจ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ูŠุŒ ุงู„ุฎุดุจ ู‡ุฐุง ู…ุด ุนุงุฑู ุฅูŠุดุŒ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:19,010 --> 00:17:24,350
747
+ ูƒุฐุง ุงุชูู‚ุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนุฑ ูˆูˆุตู„ู†ุง ู„ 1500ุณู„ุงู…ุชูƒ ุงู†ุช ุจุตูŠุฑ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:24,350 --> 00:17:27,650
751
+ ุชุทู„ุน ุฃูˆ ุจุชุนุทูŠู‡ู… ู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญู„ ูˆ ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุนู„ู‡
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:27,650 --> 00:17:30,670
755
+ ู…ุจุฑูˆูƒ ุงู„ุนุตุฑ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงุนุทูŠู†ุง ุงู„ุนู†ูˆุงู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:30,670 --> 00:17:35,070
759
+ ู…ุงุตุงุฑุด ูƒู„ุงู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุงุญู†ุง ู„ุง ุฅูŠุฌุงุจ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:35,070 --> 00:17:40,280
763
+ ูˆู„ุง ู‚ุจูˆู„ ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒู‡ูˆ ุถู…ู†ู‹ุง ูˆุนุฑูู‹ุง .. ู‡ูˆ ุถู…ู†ู‹ุง
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:40,280 --> 00:17:44,800
767
+ ูˆุนุฑูู‹ุง ูƒู…ุนุฑูˆู .. ูƒุนุฑู ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู†ู‡ ุตุงุฑ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:44,800 --> 00:17:49,840
771
+ ุจุฅุฌุงุจุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:49,840 --> 00:17:52,540
775
+ ุจุฌุฏูŠ ูŠุง ุดุจุงูƒุง ุทุจ ุงุญู†ุง ูƒุฐุง ุทุจ ุงุณุชู‚ุฑ ุฑุฃูŠู†ุง ุทุจ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:17:52,540 --> 00:17:55,460
779
+ ุงุชูˆูƒู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุทุจ ุงุชูˆูƒู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุทุจ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:17:55,460 --> 00:17:57,900
783
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ .. ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ุจุงุฑูƒ ูƒุฐุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:17:57,900 --> 00:18:03,530
787
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู‡ูŠ ูƒู†ุงูŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุตุฑูŠุญุฉู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:03,530 --> 00:18:08,370
791
+ ุฅุฌุงุจุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ ู„ูƒู† ูƒู†ุงูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ุตุฑูŠุญ ูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุจุฏู†ุง
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:08,370 --> 00:18:12,170
795
+ ู†ุฌู„ ุงู„ุนุฑู ุงู„ุณุงุฆุฏ ู‡ูŠ ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:12,170 --> 00:18:18,790
799
+ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฌุงุฆุฒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:18,790 --> 00:18:24,470
803
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู‡ ุฌุงุฆุฒ ุฅุฐุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:24,470 --> 00:18:28,850
807
+ ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุฑู ู…ุง ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŸ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:28,850 --> 00:18:34,700
811
+ ุฃูŠุตุฑ ูˆุฃุฑุญู…ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุฃุจุนุฏูˆุง ุนู† ุฅูŠู‚ุงุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุซู…
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:34,700 --> 00:18:39,720
815
+ ูˆุฅุจุทุงู„ูˆุง ุจูŠุนุงุชู‡ู… ุชุตูˆุฑ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุฑูˆุญ ุชุฌูŠุจ ุบุฑูุฉ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:18:39,720 --> 00:18:43,700
819
+ ู†ูˆู… ูˆุงู†ุช ู…ุด ุฏุงุฑุณ ูˆู„ุง ู…ุชุฎุตุต ูˆู„ุง ู…ุชุนู„ู… ูˆู„ุง ุจุชุนุฑู ูˆู„ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:18:43,700 --> 00:18:49,800
823
+ .. ุฃู‚ูˆู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุดุงุทุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆู…ุงุญูƒุชู„ูˆุด ุงุดุชุฑูŠุช
824
+
825
+ 207
826
+ 00:18:49,800 --> 00:18:54,160
827
+ ู…ู†ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฑูุฉ ุจู‚ุงู„ ุจุฎู…ุณุฉ .. ุจุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ู…ุซู„ุง ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:18:54,160 --> 00:18:58,500
831
+ ุฃู†ุง ุฃุจูŠุนู‡ุง ุจุนุฏูŠู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠุนุงุช ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌุฏุงู„
832
+
833
+ 209
834
+ 00:18:58,500 --> 00:19:02,880
835
+ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ุฑุงูŠุญ ุชุดุชุฑูŠุงู†ุช ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝูˆู… ุฑุงูŠุญ ุชุดุชุฑูŠุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ุฏู‡
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:02,880 --> 00:19:06,860
839
+ ูƒุชุจูˆู„ูŠ ุชู‚ูˆู„ู‡ ุชุจูŠุนูˆู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฑูุฉ ุจ 500 ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุงู†ุช
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:06,860 --> 00:19:15,100
843
+ ูƒู…ุดุชุฑูŠ ุจุฏูƒ ุณู„ุงุญ ุฅูŠุดุŒ ุฑุฎูŠุตุฉ ูˆูƒูุงุฆุชู‡ุง ุฅูŠุดุŒ ุนุงู„ูŠุฉุŒ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:15,100 --> 00:19:17,320
847
+ ุชู‚ูˆู„ู‡ ุจ 500 ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุงู†ุช ุฅูŠู‡ ุฏู‡ ุงู„ุฎุทุฑ ุชุงุฎุฏู‡ุง ุจ100
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:17,320 --> 00:19:21,340
851
+ ุฃุตู„ุงุŒ ุฅุฐุง ู…ุงูƒู†ุด ุจุฏูˆู† ู…ุตุงุฑูŠ ูŠุนู†ูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฃู‡ุŒ ู‡ูˆู‚ูˆู„ูƒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:21,340 --> 00:19:28,160
855
+ ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ุฃุจูŠุนูƒ ุฅูŠุงู‡ุง ุจ1500ูˆุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ูˆูƒุฐุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:28,160 --> 00:19:35,580
859
+ ูุงุชุตูˆุฑ ุงู†ู‡ ููŠ ู†ูˆุน ูŠุนู†ูŠ ูˆ ู„ูˆ ู„ู… ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ูุจูŠุนูƒ ุงูŠู‡
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:35,580 --> 00:19:40,690
863
+ ุจุงุทู„ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ู…ุนุงู†ุง ุนู„ู‰ .. ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู†ู‡ ุงุญู†ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:40,690 --> 00:19:44,810
867
+ ุงูŠุด ู…ุง .. ู…ุงุงุฎุฏู†ุงุด ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุชุจุน ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ุงู‡ ูุจูŠุนู‡
868
+
869
+ 218
870
+ 00:19:44,810 --> 00:19:48,450
871
+ ูƒุจุงุทู„ ูู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆ ุงู„ุฑู‚ูุฉ ูˆ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:19:48,450 --> 00:19:54,050
875
+ ูˆ ุงู†ู‡ ุจูŠุนุงุชู‡ู… ู„ุง ุชูุณุฏ ุงู‡ ูˆ ุถุฑู… ุงู†ู‡ ุงู„ุบุฑู ุงู„ุณุงุฆุฏ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:19:54,050 --> 00:19:57,010
879
+ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุฏุฏ ูู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:19:59,730 --> 00:20:03,590
883
+ ุจู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:03,590 --> 00:20:07,170
887
+ ุฃุตุจุญุช ููŠู‡ุง ุฃูˆ ุฃุตุจุญ ููŠู‡ุง ุจูŠุน ุงู„ู…ุนุงุทุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุดุงุฆุน ุจูŠู†
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:07,170 --> 00:20:11,390
891
+ ุงู„ู†ุงุณ ูุฅุฐุง ุงู†ุช ุจุชุงุฎุฏ ุจุฑุฃูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:11,390 --> 00:20:14,970
895
+ ูˆููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ูˆ ุชุชูˆูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุฅุฌุงูƒ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:14,970 --> 00:20:18,490
899
+ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุชุญุงู… ุฏู‡ ูƒุงุชุจูŠู† ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ุชู„ุช ุฌุฒูŠุงุช ููŠ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:18,490 --> 00:20:22,690
903
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูŠู…ูƒู† ูŠุฌูŠูƒ ุงู„ุณุคุงู„ ู…ุจุงุดุฑ ู‡ูŠูƒ ูˆู‡ู„ ูŠู†ุนู‚ุฏูˆุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:22,690 --> 00:20:27,890
907
+ ุงู„ุจูŠุน ุจุงู„ู…ุนุงุทุฉ ูุตู„ ุฃุฑุงุก ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:30,740 --> 00:20:34,360
911
+ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุนู… ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู†ุงุณ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:20:34,360 --> 00:20:39,380
915
+ ุจูŠุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุทุจ ูƒู…ู„ ุณุคุงู„ูƒ ุฅูŠู‡ ุณุคุงู„ูƒ ุฅูŠู‡
916
+
917
+ 230
918
+ 00:20:39,380 --> 00:20:46,380
919
+ ุจุงู„ุธุจุทุŸ ุญู„ุงู„ ูˆ ู„ุง ุญุฑุงู… ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ู„ุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:20:46,380 --> 00:20:50,780
923
+ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠุน ุงู„ู…ุตุญู ุฃูˆ ุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู† ุงู†ุช
924
+
925
+ 232
926
+ 00:20:50,780 --> 00:20:56,070
927
+ ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุชุดุชุฑูŠ ู…ุตุญู ุจุชู‚ูˆู„ู‡ ูƒู… ู‡ุจุชู‡ูˆูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:20:56,070 --> 00:20:59,850
931
+ ุงู† ุงู„ู…ุตุญู ูŠูˆู‡ุจ ูˆู‡ูŠุจุทุง ู„ูƒู† ุงู†ุช ุชุฏูุน ุซู…ู† ุงู„ุทุจุงุน ุงูˆ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:20:59,850 --> 00:21:04,150
935
+ ุซู…ู† ุงู„ูƒุฐุง ุงูˆ ุซู…ู† ุงู„ุชุฌู„ูŠุฏ ุซู…ู† ูˆุซู…ู† ูˆุซู…ู† ูˆุงุถุญ ุงูˆ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:04,150 --> 00:21:09,630
939
+ ุชูƒู„ู ูŠุนู†ูŠ ูู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ู†ุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:09,630 --> 00:21:14,810
943
+ ู…ุฌุงุฒูŠุฉ ููŠ ุญู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:14,810 --> 00:21:23,710
947
+ ุฌูŠุฏ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸ ูˆู„ุฃู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุชุงุจ ูƒุชุงุจุงู†ุช ุชุดุชุฑูŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:23,710 --> 00:21:28,330
951
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุชู‚ุฑุฃ ุฃูˆ ุชู†ุชูุน ูˆู‡ูˆ ู…ูƒู„ู ู„ู„ู…ุทุจุน ..
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:28,330 --> 00:21:33,010
955
+ ู„ู„ู…ุทุจุน ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ุชุงุฌู‡ ุฃูƒู„ู ุงู„ู…ุทุจุน ูƒู…ุง ูŠูƒู„ู ุฃูŠ ูƒุชุงุจ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:33,010 --> 00:21:38,750
959
+ ุขุฎุฑุŒ ูŠู…ูƒู† ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ูุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุชุฏูุน ุซู…ู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:21:38,750 --> 00:21:43,570
963
+ ุชูƒู„ูุชู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู…ุฉ ู†ุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ุงุณ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:21:43,570 --> 00:21:50,290
967
+ ุชุจุฏู„ู‡ุง ุจุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุตุญู ุฃูˆ ูƒุฏู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸุทูŠุจ ู‡ุฐุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:21:50,290 --> 00:21:55,470
971
+ ูƒู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุจูŠุนุฑู ูŠุญูƒูŠ ู„ูˆ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:21:55,470 --> 00:22:00,890
975
+ ูƒุงู† ุฃุฎุฑุงุณ ุฃุญุฏ ุงู„ุจุงุฆุน ุนูŠู†ูŠ ูƒุงู† ุฃุฎุฑุงุณุง ุฅูŠุด ุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู†
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:00,890 --> 00:22:08,630
979
+ ูˆุถุนู‡ ููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุนุŸ ุงูˆู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:08,630 --> 00:22:12,850
983
+ ุญุงุฌุฉ ู‚ุงู„ ุฅุดุงุฑุฉ ูˆ ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูู‡ูˆู…ุฉ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:12,850 --> 00:22:17,640
987
+ ู„ุฏู‰ ุงู„ุทุฑููŠู†ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ู„ูˆ ุงุฐุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ุงุฎุฑุณ ุจุงุฆุน ูˆุงู†ุง
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:17,640 --> 00:22:22,840
991
+ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุฏูŠ ุงูƒูˆู† ูุงู‡ู… ู…ุด ุจูŠุญูƒูŠ ุงู„ุงุฎุฑุณ ุทุจ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู†
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:22,840 --> 00:22:28,720
995
+ .. ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุฅุดุงุฑุชู‡ ู…ูู‡ู…ุฉ ุชู…ุงู…
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:28,720 --> 00:22:34,780
999
+ ุฅุฐุง ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุงุฎุฑุณ ุจุงุฆุน ุฃูˆ ู…ุดุชุฑูŠ ุฅู…ุง
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:22:34,780 --> 00:22:38,800
1003
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุนู‚ุฏ ุฅุดุงุฑุฉ .. ูŠู†ุนู‚ุฏ ูˆุจูŠุน ุงู„ุฃุฎุฑุณ ูˆุดุฑุงุกู‡
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:22:38,800 --> 00:22:45,710
1007
+ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู…ูู‡ู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:22:45,710 --> 00:22:51,610
1011
+ ู…ูู‡ูˆู…ุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู…ุงูƒู†ุชุด ู…ูู‡ูˆู…ุฉ ุงู‡
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:22:51,610 --> 00:22:56,910
1015
+ ูู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุงุก ุทูŠุจ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:22:56,910 --> 00:23:03,850
1019
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃุฎุฑุต ู…ุณุชุทูŠุน ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ุง .. ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจูŠุนู‡
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:03,850 --> 00:23:09,990
1023
+ ุจุฅุดุงุฑุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุชุฃูˆู„ู‰ ู„ุงุญุธูˆุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูƒูŠูุฃูŠูˆุฉ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:09,990 --> 00:23:15,610
1027
+ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุขู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุงุญุฏ ุฃุฎุฑุต ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎุฑุต ู„ุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:15,610 --> 00:23:21,650
1031
+ ูŠุฎู„ู‚ ุฃู…ุฑู‡ ู…ู† ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู†ู‡ ูŠุณุชุทูŠุน
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:21,650 --> 00:23:33,250
1035
+ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฌูŠุฏ ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ูู‡ู…ุฉ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:23:34,780 --> 00:23:39,420
1039
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฅุดุงุฑุชู‡ ู…ูู‡ู…ุฉ ูˆูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูุงู„ูƒุชุงุจุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:23:39,420 --> 00:23:45,620
1043
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูƒุชุงุจุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:23:45,620 --> 00:23:51,080
1047
+ ูุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ู…ูู‡ู…ุฉ ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุฅูŠุดุŸ ู…ู‚ุงู… ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ู„ูˆ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:23:51,080 --> 00:23:56,700
1051
+ ูƒุงู†ุช ุฅุดุงุฑุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ูู‡ู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุจู†ุฌูŠุจ ู„ู‡
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:23:56,700 --> 00:24:03,060
1055
+ ูˆุงุญุฏ ูŠูู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู‡ ู…ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ู†ุทู‚ ูŠูุณุฑ ูƒู„ุงู…ู‡
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:03,870 --> 00:24:08,230
1059
+ ุฐุงูƒุฑูŠู† ู„ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŸ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู…ูŠู† ุจุฏู‡ ูŠุนู…ู„ู‡ุŸ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:08,230 --> 00:24:14,370
1063
+ ูŠูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุจูŠุน ู„ู‡ ูˆูŠุดุชุฑูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ู‰ .. ุงู†ุช ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:14,370 --> 00:24:18,350
1067
+ ุจุนุชู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงู„ ุงู„ iPhone .. ุงู‡ ูˆุงุด ุจุงุนุฑูู‡ุŸ ู‡ูˆ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:18,350 --> 00:24:22,070
1071
+ ุจุงุนุฑู ุงู† ุงู„ุฌูˆุงู„ ุจู‚ูˆู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ุงูŠุด ู…ูˆุงุตูุชู‡ ุชุนุทูŠู‡ ู†ูˆูƒูŠุง
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:22,070 --> 00:24:27,710
1075
+ ูƒุดุงู ูˆ ุชุงุฎุฏ ู…ู†ู‡ 1500 ุดูƒู„ุŸ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠูƒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:27,710 --> 00:24:31,030
1079
+ ุชู…ุงู… ุงุฐุง ..
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:34,160 --> 00:24:39,040
1083
+ ูˆ ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ุง ูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ููŠ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:39,040 --> 00:24:45,260
1087
+ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ููŠ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูˆุงุญุฏ ุงู† ู„ุง ูŠุทูˆู„ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:45,260 --> 00:24:49,980
1091
+ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ุจู…ุง ูŠุดุนุฑ ุนุฑูุง ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ู‚ุจูˆู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:24:49,980 --> 00:24:55,980
1095
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู‚ุงุนุฏูŠู† ุงุญู†ุง ูˆูŠุงูƒูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู†ุง ูˆูˆุงุญุฏ ูˆ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:24:55,980 --> 00:25:01,400
1099
+ .. ูˆู‚ุงู„ู„ูŠ ุณูŠุงุฑุชูƒ ุงู„ูƒุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ู‡ุฐูŠ ุจุฏูƒ ุชุจูŠุนู‡ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:01,400 --> 00:25:06,200
1103
+ ุงู‡ ุจุฏู‡ ุงุจูŠุนู‡ุงJ ุชู…ุงู… ุทุจ ุงู†ุง ุจุดุชุฑูŠู‡ุง ู…ู†ูƒ ุจุนุชูƒ ุงูŠู‡ุง
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:06,200 --> 00:25:11,480
1107
+ ุงุชูุฌู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนุฑ ุจุนุชูƒ ุณูŠุงุฑุชูŠ ุงู‡ ูˆุงู†ุง ู…ุงุนู†ุฏูŠุด
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:11,480 --> 00:25:13,720
1111
+ ู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฏุฑูŠุจุงู„ูƒูˆ ู„ุงู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏูŠ ุงุฑุจุน ุณูŠุงุฑุงุช ุทุจ ุงู†ุง
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:13,720 --> 00:25:19,320
1115
+ ุงูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠู‡ู… ุจุนุชูƒ ุณูŠุงุฑุชูŠ ุจุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุฏูˆู„ุงุฑ ูˆู‚ุงู„
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:19,320 --> 00:25:24,760
1119
+ ู‚ุจู„ุช ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ู„ูƒู† ู‚ู„ุชู„ู‡ ุจุนุชูƒ ุณูŠุงุฑุชูŠ ุจุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:25:25,460 --> 00:25:30,000
1123
+ ูˆูุชุญ ู‚ุตุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ูˆุตุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุงูŠุด ุงุฎุจุฑ ุดุบู„ูƒ ููŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:25:30,000 --> 00:25:33,340
1127
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูˆูƒูŠู ุงู„ูˆุถุน ุทุจ ุงู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ูŠ ู…ุงุฎุฏ ู…ุงุฏุฉ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:25:33,340 --> 00:25:39,180
1131
+ ู…ุนุงูƒ ุฏูŠุฑ ุจุงู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ูˆุธุจุท ูˆูƒุฐุง ู…ุงู‚ุงู„ุด ู‚ุจู„ุช ุตุงุฑ ููŠ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:25:39,180 --> 00:25:44,500
1135
+ ูุงุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅุฌุงุจ ู…ุงู‡ูˆ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุตุญุงุจ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:25:44,500 --> 00:25:49,200
1139
+ ุจูŠุฎุฌู„ูˆุง ุงูŠุด ูŠุฏุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูƒุชูŠุฑ ุจุนุฏ ู…ุง ุฎู„ุตู†ุง ุจุนุฏ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:25:49,200 --> 00:25:51,940
1143
+ ุณุงุนุชูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงู ุงู„ุฌุงู†ุจูŠ ุงูŠุด ุถุงูŠู„ ุจูŠุฏูƒ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:25:51,940 --> 00:25:59,140
1147
+ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉุŸุงู‡ ุจุฏูŠู‡ุง ูŠุง ุฒู„ู…ุฉ ุงู†ุง ู‚ูˆู„ุชู„ูƒ ู„ุฃ ุจุฏูŠู‡ุง ุฌูŠุฏ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:25:59,140 --> 00:26:03,180
1151
+ ุทุจ ู…ูˆุงูู‚ ูˆ ุนุดุฑ ุชู„ุงู ุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ ุงู„ุตุจุญ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู†ุฏูƒ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:03,180 --> 00:26:06,700
1155
+ ุชููƒุฑ ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฎุฏ .. ุจุนุทูŠูƒ ุงู„ุนุดุฑ ุชู„ุงู ูˆ ุจุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:26:06,700 --> 00:26:14,020
1159
+ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ุงูŠุด ุญูƒู… ุงู„ุจูŠุน ู‡ู†ุง ุณูŠุจู†ุง
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:26:14,020 --> 00:26:17,680
1163
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุน ุณูŠุงุฑุงุช ูŠุง ุดูŠุฎ ุณูŠุจู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุน ุณูŠุงุฑุงุช
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:26:17,680 --> 00:26:22,980
1167
+ ุณูŠุงุฑุฉ ุงู‡ ูŠุง ุณุฌุฑูˆู‡ูˆ ู‡ุชุนู…ู„ ูƒู„ุงู… ุชุงู†ูŠ ุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุงุฏ ุงู†ู‡
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:26:22,980 --> 00:26:27,420
1171
+ ุจู‚ุนุฏูƒ ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุงุฏ ุทูŠุจ ู…ุงูŠุฏุฑูŠูƒ ู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนุฑุงุถ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:26:27,420 --> 00:26:32,660
1175
+ ูˆ ุงู„ูุงุตู„ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูƒุงู† .. ุฃูŠูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูƒุงู†
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:26:32,660 --> 00:26:36,900
1179
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุฉ .. ูƒุงู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅุนุฑุงุถ ูˆ ู‡ูˆ ุจูƒุฑุง
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:26:36,900 --> 00:26:39,260
1183
+ ู‡ูŠุฑูˆุญ ูŠุญุตู„ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูŠุจุนุชู„ูƒ message
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:26:39,260 --> 00:26:46,500
1187
+ ูˆูŠู‚ูˆู„ูƒ ุฅูŠุด ุฃุนุชุฐุฑ ุงุญู†ุง
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:26:46,500 --> 00:26:51,210
1191
+ ู…ุด ุญุงูƒูŠู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฃูŠูˆุฉ .. ุญุชู‰
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:26:51,210 --> 00:26:55,830
1195
+ ุงู„ูุงุตู„ ู„ูˆ ุทุงู„ .. ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ุงูƒุงู†ุด ุฃุฌู†ุจูŠ .. ูˆ ุงู„ูุงุตู„
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:26:55,830 --> 00:27:01,370
1199
+ ุทูˆู„ ูƒุงู† ูˆู‚ุชู‡ ุทูˆูŠู„ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุงู† .. ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:27:01,370 --> 00:27:07,570
1203
+ ุงู„ุจูŠุงู† .. ูˆุงุถุญุŸ ููŠุดุชุฑุถ ุงุชุญุงุฏ ู…ุฌู„ุณูŠ ุงู„ุนู‚ุฏ .. ุงู„ุทุฑููŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:27:07,570 --> 00:27:11,350
1207
+ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆ ุงู„ุฅุฌุงุจ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุฒู…ู† ูˆุงุญุฏ ูˆ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:27:11,350 --> 00:27:16,040
1211
+ ู‡ู… ุฌุงุนุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† .. ุณุฌู„ูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ุณุคุงู„ูƒุงู† ูŠูƒูˆู†
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:27:16,040 --> 00:27:22,020
1215
+ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู‡ ุงู‡
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:27:22,020 --> 00:27:26,800
1219
+ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู† ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ูุงุตู„ ุณูƒูˆุช ุงูˆ ูƒู„ุงู… ุฃุฌู†ุจูŠ ูŠุนู†ูŠ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:27:26,800 --> 00:27:31,280
1223
+ ูŠุง ุฃุจูˆ ู‡ุฏุงู ูŠุง ุจุฑูƒุงู† ุงุฒู…ูŠู„ูƒ ุฌุงู„ูƒ ุจุนุชูƒ ุฌูˆุงู„ูŠ ุจู…ุงุฆุชูŠ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:27:31,280 --> 00:27:36,080
1227
+ ุดูŠูƒู„ ุฑูˆุญุช ุงู†ุช ูˆ ู‚ู„ุชู„ู‡ ู‚ุฏุฑุด ุฃุฎุฏุช ููŠ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุทุจ ูˆ ุงูŠุด
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:27:36,080 --> 00:27:39,800
1231
+ ุฏุฎู„ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠ ุดูŠูƒู„ ุชูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฌูˆุงู„ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:27:39,800 --> 00:27:43,960
1235
+ ุตุญ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ุบูŠุฑุช ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฌู„ุจุชู‡ ุงุฐุง ุงู†ุช ุจุงู„ูƒุงุด
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:27:43,960 --> 00:27:48,720
1239
+ ุชุดุชุฑูŠูˆุฃุฎุฏุชู‡ ููŠ ุฏูˆูƒุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆ ุงู„ุญูƒูŠ ูˆู‚ุงุดู ุทุฑุช ููŠ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:27:48,720 --> 00:27:52,720
1243
+ ุงู„ูƒูุชูŠุฑูŠุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู…ู†ุฒู„ูŠู‡ ู…ูˆุถูˆุน ุฌุฏูŠุฏ ู‡ุงูŠ ุงู„ุดุจุงุจ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:27:52,720 --> 00:27:55,280
1247
+ ุจูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ุจุฏูˆู…ูŠุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง .. ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:27:55,280 --> 00:27:57,860
1251
+ ุจูŠุงุน ูˆ ุจูŠุญุทูˆุง ู…ุตุงู„ุญ ู„ุญุงู„ู‡ู… ูˆ ู…ูุฑุญุงู†ูŠู† ุนุดุงู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:27:57,860 --> 00:28:02,000
1255
+ ุงู„ูƒูุชูŠุฑูŠุง ุนุงู…ู„ูŠู† ู†ุธุงู… ุฒูŠ ู‡ุฐุง ู…ู†ูŠุญุฉ ูƒูˆูŠุณ ุญู„ูˆ ุชู…ุงู…ุŸ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:28:02,000 --> 00:28:06,660
1259
+ ูŠุนู†ูŠ ู†ุชุนู„ู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุฌู„ุจุช ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:28:06,660 --> 00:28:12,280
1263
+ ุจุงู„ู…ุฑุฉ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุฃุฌู†ุจูŠ ุงูˆ ู‚ู„ุชู„ู‡ ุฎู„ุงุต ุจู‚ู‰ ูŠุนู†ูŠ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:28:12,280 --> 00:28:17,560
1267
+ ุญูƒูŠุชู„ู‡ ุจู‚ู‰ ุจู†ุชูุฌ ุจุนุฏูŠู†ูˆุงุตู„ุช ุชุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุณู„ุน ูˆููŠ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:28:17,560 --> 00:28:21,400
1271
+ ุงู„ุฌูˆุงู„ุงุช ูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ูˆุงุตูุงุช ูˆู…ู…ูŠุฒุงุช ู…ุถู„ุชู‡ ููŠ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:28:21,400 --> 00:28:26,560
1275
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌูˆุงู„ ู„ูƒู† ู…ุงุนุทุชู‡ูˆุด ุฑุฏ ูˆุทุงู„ ุงู„ูุงุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุงุด
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:28:26,560 --> 00:28:33,400
1279
+ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุนุฑุงุถ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:28:33,400 --> 00:28:40,740
1283
+ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑุงุกู„ุฃู†ู‡ ู…ุงุนุทูƒุงุด ุฑุฏ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู†ู‡ .. ู„ูˆ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:28:40,740 --> 00:28:46,100
1287
+ ุงู†ู‡ ุตุงุฏู‚ ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุฑุบุจุฉ ูˆ ุฅุฑุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ูƒ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:28:46,100 --> 00:28:51,060
1291
+ ุงูŠูˆุฉ ุงู†ุง ุงุดุชุฑูŠุช ุฌูŠุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู† ูŠูƒูˆู†
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:28:51,060 --> 00:28:55,620
1295
+ ุงู„ู‚ุงุจูˆู„ ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจูŠ ูˆู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู‡ ุจุนุชู‡ ูƒู‡ุฐุง
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:28:55,620 --> 00:29:03,000
1299
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุจ 500 ุฏูˆู„ุงุฑ ุชู‚ูˆู„ ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ุจ 400 ู…ุทุงุจู‚ ุชู‚ูˆู„
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:29:03,000 --> 00:29:12,630
1303
+ ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ุจ 500 ุดูƒู„ ู…ุทุงุจู‚ุฃู‡ุŸ ู„ุฃ ูƒู…ุงู† ุงู†ุช ู„ู…ุง ู†ุชู‚ูˆู„
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:29:12,630 --> 00:29:17,050
1307
+ ุจูŠุนุชูƒ ุจูƒุฐุง ู„ุงุฒู… ุชุญุฏุฏ ุฎุตูˆุตุง ุงุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ู„ูŠ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:29:17,050 --> 00:29:21,110
1311
+ ุงู†ุชูˆุง ุนุงูŠุดูŠู† ููŠู‡ุง ุงูƒุชุฑ ู…ู† ุนู…ู„ุฉ ุชุนุงู„ูŠ ุงุบุฒุน ุณู†ุฉ ู…ุซู„ุง
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:29:21,110 --> 00:29:25,790
1315
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ุดูƒู„ ุจูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู†ุงุฑ ุจูŠู…ุดูŠ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:29:25,790 --> 00:29:29,950
1319
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ูˆ ุงู„ูŠูˆุฑูˆ ุจูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ุง ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:29:29,950 --> 00:29:36,660
1323
+ ูู…ุนู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠุชู…ุงู… ูุฅูŠู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:29:36,660 --> 00:29:41,320
1327
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ู‡ุฐู‡ ุจู‚ุงุด ู…ุง ู‚ู„ุช ุจุชุดุชุฑูŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:29:41,320 --> 00:29:48,480
1331
+ ุจุชู…ุดูŠ ู…ุนุงู…ู„ุชูƒ ูุจุชุญุฏุฏ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ู„ูˆ ุงู†ุช ุฑุงุญ ู‚ู„ุชู„ู‡
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:29:48,480 --> 00:29:54,780
1335
+ ุจุนุชูƒ ุจุฎู…ุณูŠู† ุงูˆ ุฎู…ุณูŠู† ุงูŠุด ูŠุง ุนู…ุŸ ุฎู…ุณูŠู† ุงูŠุดุŸ ู…ูˆ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:29:54,780 --> 00:29:57,240
1339
+ ุฎู…ุณูŠู† ูŠูˆุฑูˆ ุจุชุฎุชููŠ ุนู† ุฎู…ุณูŠู† ุฏูˆู„ุงุฑ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:30:00,930 --> 00:30:05,590
1343
+ ูˆู„ุง ู…ู„ูŠูˆู†ุŸ ุงู‡ ุจุทู„ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู„ูŠูˆู† ู„ุงุฒู…
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:30:05,590 --> 00:30:10,750
1347
+ ุชุญุฏุฏ ู…ู„ูŠูˆู† ุงูŠุดุŸ ู…ู„ูŠูˆู† ุดูƒู„ุŸ ู…ู„ูŠูˆู† ุฏูˆู„ุงุฑุŸ ู…ู„ูŠูˆู† ูƒุฐุงุŸ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:30:10,750 --> 00:30:17,010
1351
+ ุงู‡ ู…ู„ูŠูˆู† ุงุฌูˆุฑุงุŸ ู…ุด ุงู„ู ุชู…ุงู…ุŸ ุงู‡ ูู‡ุฐุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:30:17,010 --> 00:30:21,210
1355
+ ุงู„ู‚ุงุจูˆู„ ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุง ู„ู‡ ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ุจุนุชูƒ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:30:21,210 --> 00:30:26,420
1359
+ ุจุฃู„ู ูˆู‚ุงู„ ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ุจุฎู…ุณูŠู† ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู†ุง ูƒู…ุดุชุฑูŠ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:30:26,420 --> 00:30:30,180
1363
+ .. ุฎุฏู„ูƒ ู‡ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ .. ู„ูˆ ุงู†ุง ูƒู…ุดุชุฑูŠ ู‚ู„ุช
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:30:30,180 --> 00:30:33,540
1367
+ ู„ุฒู…ูŠู„ูŠ ุงู„ุจุงุฆุน ู„ุฃุณุงู…ุฉ ูˆู…ุงุธู†ุด ุฃุณุงู…ุฉ ุจุนู…ู„ู‡ุง ุนุงุฑูู‡
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:30:33,540 --> 00:30:40,260
1371
+ ู‚ู„ุชู„ู‡ ุงุดุชุฑูŠุช ุฌูˆุงู„ูƒ ุจู…ุงุฆุชูŠ ุดูƒู„ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจู…ุงุฆุฉ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:30:40,260 --> 00:30:48,430
1375
+ ูˆุงุญุฏุฉูŠู†ุนู‚ุฏ ูˆู„ุง ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏุŸ ูŠู†ุนู‚ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุณู‚ุท ู…ู† ุนู† ุญู‚ู‡
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:30:48,430 --> 00:30:54,410
1379
+ ุฃูˆ ู…ู† ุญู‚ ู†ูุณู‡ ู†ุตู ุงู„ุซู…ู† ูƒู…ุงู† ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุจุนุชูƒ ุจุฃู„ู
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:30:54,410 --> 00:31:01,170
1383
+ ู…ุนุฌู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุญุงุถุฑุฉ ูˆู‚ู„ุช ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ุจุฃู„ู ู…ุนุฌู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:31:01,170 --> 00:31:08,750
1387
+ ุฏูŠู† ุจู†ูุญุด ุงูˆ ุจุฎู…ุณูŠู† ู…ุนุฌู„ุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุงูŠุด ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุนุฌู„ุฉ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:31:08,750 --> 00:31:13,600
1391
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุนุฌู„ุฉ ุจุตุฑุดู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุจูˆู„
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:31:13,600 --> 00:31:19,260
1395
+ ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃูˆ ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู‡ ุชู„ุงุชุฉ ุนุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:31:19,260 --> 00:31:25,500
1399
+ ุดุฑุท ุงูˆ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจูˆู‚ุช ุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงูŠุด ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:31:25,500 --> 00:31:32,200
1403
+ ุงู„ุชู†ุฌูŠุฒ ูˆุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ุชู…ู„ูŠูƒ ูˆ ุชุฃุจูŠุฏ ุนุงุฑููŠู†ู‡
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:31:32,200 --> 00:31:39,040
1407
+ ู„ู„ุฃุจุฏ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุชู†ุฌูŠุฒ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุญุงู„ุง ู…ู†ุฌุฒุง ุงูŠูˆุฉ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:31:39,040 --> 00:31:45,990
1411
+ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ ุชุฃุฎูŠุฑูู„ูˆ ู‚ุงู„ ุจุนุชูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุฅุฐุง ุฌุงุก ูู„ุงู†
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:31:45,990 --> 00:31:50,890
1415
+ ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ุทุจ ูˆุงุด ุจุนุฑูู†ูŠ ูู„ุงู† ู…ุงูƒู†ุด ุจุฏูŠ ุฅูŠู‡ ุฏูŠ ู‡ูˆ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:31:50,890 --> 00:31:56,790
1419
+ ุฃู†ุง ุจุงู„ุถุฑุจุฉ ูˆ ุฃุทู„ุน ุญุงู„ูŠ ููŠู‡ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ุงูˆ ุจุนุชูƒ ..
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:31:56,790 --> 00:32:05,650
1423
+ ุงูˆ ุจุนุชูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุณู†ุฉ ู…ุซู„ุง ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:32:05,650 --> 00:32:11,760
1427
+ ุจูŠุน .. ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุน ู‡ุฐุง ู„ู…ุฏุฉ ุณู†ุฉ ู…ุซู„ุงูˆุฒูŠ ูˆุงุญุฏ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:32:11,760 --> 00:32:16,620
1431
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจูŠุนุชูˆุง ูƒู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุจุดุฑุท ูŠู‚ู„ ุชุจูŠุนู‡ ูŠุง ุณู„ุงู…
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:32:16,620 --> 00:32:23,850
1435
+ ุฃูุตุญูƒ ุทุจ ู…ุงู†ุช ู…ุงุฎุฏ ุญู‚ู‡ูˆูƒุฃู† ู‡ูˆ ู…ุฎุจู‘ูŠ ุงู„ูู„ูˆุณ ุงู„ู„ูŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:32:23,850 --> 00:32:27,890
1439
+ ุฃุฎุฏู‡ู… ู…ู†ูƒ ู„ูุชุฑุฉ ุจุฏู‡ ูŠู†ุชูุน ููŠู‡ู… ูƒุงู† ุจุฏู‡ ูู„ูˆุณ ูˆู…ุนุทูŠูƒ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:32:27,890 --> 00:32:31,550
1443
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุจุชุงุจุนู‡ ูˆูู‰ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง .. ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุตุงุฑ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:32:31,550 --> 00:32:34,850
1447
+ ู…ุนุงู‡ ูู„ูˆุณ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุฎุฏ ูู„ูˆุณูƒ ูˆ ุฃุนุทูŠู†ูŠ ุฌู‡ุงุฒูŠ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:32:34,850 --> 00:32:41,830
1451
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุน ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุงุดุŸ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุงุฑุฌุงุน ุฒูŠ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ุจู†ูŠุฉ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:32:41,830 --> 00:32:48,790
1455
+ ุงู„ุทู„ุงุฌ ุงู‡ูˆุงุญุฏ ุจูŠุชุฒูˆุฌ ุจู†ูŠุช ุงู„ุทู„ุงู‚ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุนุงุฑู
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:32:48,790 --> 00:32:53,210
1459
+ ุญุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏูŠ ุฃุฎุฏู‡ุง ุดู‡ุฑ ูˆุจุนุฏูŠู† ุฅูŠุดุŸ ุจุฏูŠ ุฃุบูŠุธ ู…ุฑุฃุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:32:53,210 --> 00:32:57,830
1463
+ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠุฉ ุฃู…ุง ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ุฅุฐุง ุชู†ุฌุณุช
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:32:57,830 --> 00:33:03,910
1467
+ ูู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุจูŠุนูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฌุนู„ู‡ุง ุซู…ู†ุง ุจุนุฏ ุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:33:03,910 --> 00:33:09,090
1471
+ ุชุตุจุญ ุทุงู‡ุฑุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุชูุนุง ุจูŠู‡ ุดุฑุนุง ูˆุนุฑูุงูŠุนู†ูŠ ูŠู…ูƒู†
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:33:09,090 --> 00:33:13,930
1475
+ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุจูŠุน ูˆุงู„ุซู…ู† ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจูŠู‡ ูŠุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:33:13,930 --> 00:33:18,630
1479
+ ุงุฎูˆุงู† ุงู†ุง ุจุฏุฃ ุงู‚ูˆู„ูƒูˆุง ุดุบู„ุฉ ุงูŠุงูƒ ุงู†ู‡ ูŠู†ุญุตุฑ ููƒุฑูƒ ููŠ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:33:18,630 --> 00:33:22,010
1483
+ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุซู…ู† ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุฏูŠู†ุงุฑ ุงูˆ ุฏูˆู„ุงุฑ ุงูˆ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุงูˆ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:33:22,010 --> 00:33:28,650
1487
+ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ุงุช ุงู†ุง ู…ู…ูƒู† ุงุนุทูŠูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉุจุฅูŠุดุŸ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:33:28,650 --> 00:33:34,390
1491
+ ุจู‚ุงู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชุจุฏูŠู„ ุงูŠูˆุฉ ู…ู‚ุงูŠุถุฉ ูู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงู„
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:33:34,390 --> 00:33:40,990
1495
+ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูŠุฌู„ุจู‡ ู…ู† ู…ุงู„ ุนู†ุฏ ุจูŠุนู‡ ูˆุงู†ุช ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:33:40,990 --> 00:33:44,530
1499
+ ุจุชุนุทูŠู†ูŠู‡ุง ุชุนุชุจุฑ ู…ุงู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุซู…ู† ุนู†ุฏ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:33:44,530 --> 00:33:50,150
1503
+ ุจูŠุนู‡ุง ูุงู†ุช ุจู†ู‚ุงูŠุฏ ูุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุงู†ุช ุนุทูŠุชูƒ ุฌู‡ุงุฒ ุฌูˆุงู„
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:33:50,150 --> 00:33:57,860
1507
+ ูˆุงู†ุช ุนุทูŠุชู†ูŠ ุฌูŠุชุงุฑุฉ ุงู„ุงู† ุงู„ุฌูŠุชุงุฑ ู…ู†ุชูุน ุจูŠู‡ ุดุฑุนุงู†ูˆู‡ูŠ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:33:57,860 --> 00:34:03,840
1511
+ ู…ู† ุขู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู„ูƒูˆุง ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุตุญ ุฌุฒุก ู…ุนูŠู†
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:34:03,840 --> 00:34:08,400
1515
+ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุตุญ ุจูŠุน ุฌุฒุก ู…ุนูŠู† ู…ู† ู…ุจูŠุน ุงู„ู„ูŠ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:34:08,400 --> 00:34:12,220
1519
+ ุชูŠุฌูŠ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุจุงุดุช ุดุงุดุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุทุจู‡ุง ุฏูŠ ุทุจ ุจู†ูุน ุงุดู†ูŠูƒ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:34:12,220 --> 00:34:18,960
1523
+ ุงุณู…ู‡ ูŠุง ุนู… ุงู‡ ู…ุซู„ุง ุทุจ ุฌู…ุงุด ุจู†ูุน ุชูƒุณุจ ู…ู†ู‡ ู…ุชุฑ ู…ุชุฑูŠู†
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:34:18,960 --> 00:34:24,820
1527
+ ุนุดุฑ ู…ุชุฑ ุชู„ุงุชูŠู† ู…ุชุฑ ู„ูƒู† ุขู„ุฉ ุขู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูƒุฑุณูŠ ุชู‚ูˆู„ูŠ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:34:24,820 --> 00:34:28,090
1531
+ ุฃู†ุง ุจุงุดุช ู†ุต ุจุงุดุช ุฑุฌู„ูŠุจู‚ู‰ ูˆู„ุงุฏ ูŠู‚ูˆู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุดุชุบู„ ู†ุตูƒ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:34:28,090 --> 00:34:32,530
1535
+ ุฒูŠ ู…ุง ู†ุตูŠู† ุทุจุนุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณู… ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:34:32,530 --> 00:34:36,150
1539
+ ุฒูŠ ู…ุง ู‚ู„ุชู„ูƒูˆุง ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณู… ูŠุนู†ูŠ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:34:36,150 --> 00:34:42,150
1543
+ ุชูŠุฌูŠ ุชุดุชุฑูŠ ู†ุต ุณูŠู ู†ุต ุจูŠุช ู†ุต ูƒุฐุง ู†ุต ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุณุงุนุชู‡ุง
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:34:42,150 --> 00:34:50,870
1547
+ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุจูŠุช ู†ุต ุจูŠุชุŸ ู†ุนู… ู„ุฃู† ูŠุฌูŠุฒ ุงู„ุดุฑุงุก ุงู„ุณู„ุน
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:34:50,870 --> 00:34:56,180
1551
+ ุงู„ู…ุณู„ูˆู‚ุฉ ู…ุซู„ุงุŸ ู„ุฃ ู„ุฃู† ุฃู†ุช ู„ุง ุชู…ู„ูƒู‡ุงู„ุฃ ู„ุฃ ู…ุซู„ุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:34:56,180 --> 00:35:00,800
1555
+ ุฅู†ุณุงู† ุณุฑู‚ ู‡ู„ุฌูŠุช ู…ุซู„ุง ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงุน
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:35:00,800 --> 00:35:05,980
1559
+ ุฑุฎูŠุตุฉ ุงูŠูˆุฉ ูู‡ู…ุช ุนู„ูŠูƒ ู‡ู„ุฌูŠุช ุงู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃู†ู‡ุง ู…ุณุฑูˆู‚ุฉ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:35:05,980 --> 00:35:09,760
1563
+ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃู†ู‡ุง ู…ุณุฑูˆู‚ุฉ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฏู‡ ูƒุฃู† ุชุดุชุฑูŠู‡ุง
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:35:09,760 --> 00:35:14,100
1567
+ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒู† ุงู†ุช ู‚ูˆู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุญู„ูˆุฉ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:35:14,100 --> 00:35:16,760
1571
+ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ุซู„ ุงู„ุฃู„ุงุช
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:35:16,760 --> 00:35:22,030
1575
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุฆูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุชุจุนุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุงุดุชุฑูŠ ู…ู† ู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุฑ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:35:22,030 --> 00:35:27,870
1579
+ ู…ุตุฑูˆู‚ ุฃูุถู„ูƒ ูˆ ุฃุณู„ู… ู„ุฏูŠู†ูƒ ูˆ ู„ู†ูุณูƒ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุงู‚ุฏ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:35:27,870 --> 00:35:32,990
1583
+ ุณู„ุทุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู‚ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจูˆู„ุงูŠุฉ ุงูˆ ู…ู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู†
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:35:32,990 --> 00:35:38,810
1587
+ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุจูŠุนู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุชู…ู„ูƒู‡ุง ุงูˆ ู‡ูŠ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:35:38,810 --> 00:35:43,810
1591
+ ุงู„ุณู„ุนุฉ ู…ู† ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชูƒ ูุงู†ุช ุชุนู„ู… ุงู† ู‡ูˆ ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชูƒ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:35:43,810 --> 00:35:48,150
1595
+ ุงุฐุง ุงู†ุช ุชู…ู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุนุฉ ูˆุงุถุญุŸ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:35:50,530 --> 00:35:57,910
1599
+ ูุงุฐุง ุชุตุฑู ุจุงู„ู…ุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠ ุจูŠุนุง ุงูˆ ุดุฑุงุก ุงูˆ ุงูŠ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:35:57,910 --> 00:36:01,630
1603
+ ุงู†ุณุงู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุณู„ุทุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุนุฉ ูุชุตุฑู
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:36:01,630 --> 00:36:06,590
1607
+ ุจูŠู‡ ุจูŠุนุง ุงูˆ ุดุฑุงุก ูู‡ุฐุง ูŠุณู…ู‰ ุจูŠุน ุงู„ูุถูˆู„ูŠ ุจูŠุน ุงูŠุด
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:36:06,590 --> 00:36:13,710
1611
+ ุงู„ูุถูˆู„ูŠ ูˆุจูŠุน ุงู„ูุถูˆู„ูŠ ุจุงุทู„ุง ู„ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:36:13,710 --> 00:36:18,790
1615
+ ู„ุชุจูŠุน ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูƒ ุงูˆ ู…ุง ู„ุง ุชู…ู„ูƒู…ุง ู„ูˆ ุจุงุน ู…ุงู„ ู…ู†
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:36:18,790 --> 00:36:25,910
1619
+ ูŠุฑุซ ู…ู†ู‡ ุธู† ุญูŠุงุชู‡ ูุชุจูŠู† ุงู† ุงู„ู…ูˆุงุฑุซ ูƒุงู† ู…ูŠุช ุนู†ุฏ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:36:25,910 --> 00:36:34,050
1623
+ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฑูˆุญุช ุจูŠุนุช ู…ุงู„ ุฃุจูˆูƒ ูˆุงู†ุช ุจุชููƒุฑ ุงู† ุฃุจูˆูƒ ุงูŠุด ู„ุฃ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:36:34,050 --> 00:36:40,390
1627
+ ุจูŠุนุช ู…ุงู„ ุงุจู†ูƒ ุธู† ุญูŠุงุชู‡ ูุชุจูŠู† ุงู† ุงู„ู…ูˆุงุฑุซ ูƒุงู† ู…ูŠุช
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:36:40,390 --> 00:36:46,350
1631
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุตุญุญ ุงู„ุจูŠุน ูˆ ุชุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ุง
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:36:46,350 --> 00:36:50,770
1635
+ ูŠุนุชุจุฑ ุจูŠุน ูุถูˆู„ูŠุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃุจูˆูƒ ุจูŠุน ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆ ุฃู†ุช ุจูŠุนุช
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:36:50,770 --> 00:36:57,330
1639
+ ู…ุงู„ ุฃุจูˆูƒ ู‡ูˆ
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:36:57,330 --> 00:37:00,450
1643
+ ุธู† ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุงุญุฏ ูƒุงู† ู…ุณุงูุฑ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:37:03,830 --> 00:37:08,590
1647
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุชูˆุงุตู„ ูˆุงู„ุงุชุตุงู„ุงุช
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:37:08,590 --> 00:37:13,290
1651
+ ุชุชุตูˆุฑ ุงู†ูƒ ุชุจูŠุน ู…ุงู„ุฉ ู…ู† ู…ู† ุชุฑุซ ู…ู†ู‡ ุงูˆ ู…ู† ูŠุฑุซ ู…ู†ูƒ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:37:13,290 --> 00:37:16,610
1655
+ ุชุจูŠุน ูˆ ุชุดุชุฑูŠ ูˆ ุชุชุตุฑู ุฌุฏุธุงู†ุง ุญูŠุงุชู‡
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:37:19,360 --> 00:37:26,200
1659
+ ุนู„ู‰ ูุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุจุตุฑู…ูŠู† ุงู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ ุชุจูŠุน ู…ุงู„
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:37:26,200 --> 00:37:30,120
1663
+ ุงู†ุณุงู† ูˆุงู†๏ฟฝ๏ฟฝ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ูˆุงู†ุช ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:37:30,120 --> 00:37:34,380
1667
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู… ู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุญู…ุงู… ุงู„ุฒุงุฌู„
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:37:34,380 --> 00:37:40,440
1671
+ ู…ุด ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุชู‚ู†ูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ุงุชุตุงู„
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:37:40,440 --> 00:37:43,780
1675
+ ูˆุงู„ุชูˆุงุตู„ ุงุดูŠ ุงุนุทูŠู†ูŠ ุจู„ุง ู…ุซุงู„
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:37:46,480 --> 00:37:49,840
1679
+ ุฃูŠูˆุฉ ู‡ุฐุง ู…ูู‚ูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุขู† ุจู†ุณู…ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ู‡ุฐุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:37:49,840 --> 00:37:54,240
1683
+ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠูุนู„ู… ู…ุตูŠุฑู‡ ุญูŠุง ุฃูˆ ู…ูŠุชุง
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:37:54,240 --> 00:37:57,300
1687
+ ุจู‚ูˆู„ู‡
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:37:57,300 --> 00:38:00,560
1691
+ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู†ุงุณ ุชุฑูุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุงู„ุขู† ุฅู„ู‡ ุฒูˆุฌุฉ ูˆ ุฅู„ู‡
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:38:00,560 --> 00:38:04,120
1695
+ ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆ ุฅู„ู‡ ุฃู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ู…ุง ุชุจุฏุฃ ุชุฌูˆู„ ุชุณุชู†ู‰
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:38:04,120 --> 00:38:07,560
1699
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุฅุฐุง ูƒุงู†ู‡ุง ุจู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงุนุฉ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:38:08,200 --> 00:38:10,960
1703
+ ูˆู…ุงุนู†ุฏู‡ุงุด ูˆู„ุงุฏ ูˆุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ุนุดุฑ ูˆู„ุงุฏ ูˆุจุฏุฃุช
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:38:10,960 --> 00:38:15,100
1707
+ ุชุชุฌูˆู‰ ุฒูŠ ุญุฑุฉ ุญุงุฌุฉ ู„ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ุชู‚ุนุฏ ุชุณุชู†ุงู‡ุง ุทุจ ู„ู…ุง
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:38:15,100 --> 00:38:18,820
1711
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุชุทู„ู‚ ูˆ ู„ุง ุชุฑูˆุญุด ุชูุชูƒ ุชุดูˆู ุบูŠุฑู‡ ุงู‡ ูˆุฏู‡ ุญุงุฌุฉ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:38:18,820 --> 00:38:22,600
1715
+ ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ุงู†ุง ู…ุงุจุญูƒูŠุด ูƒู„ุงู… ู„ุถุญูƒ ุทุจู… ุทุจ ุฃู…ู„ุงูƒู‡ ุฅู„ู‰
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:38:22,600 --> 00:38:27,680
1719
+ ู…ุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ุทุจ ุฅูŠู‡ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุญูƒู… ููŠ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:38:27,680 --> 00:38:32,440
1723
+ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุญูƒู… ููŠ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงูƒู… ู‡ู†ุง ุทุจู… ุงู‡ ู„ูƒู†
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:38:32,440 --> 00:38:39,020
1727
+ ุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ูŠ ุธู†ู† ุญูŠุงุชู‡ุจุชุจูŠุน ุชุดุชุฑูŠ ุถู†ู‘ุง ุญูŠุงุชู‡ ูˆุงุถุญุŸ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:38:39,020 --> 00:38:42,400
1731
+ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ ุฃุญูƒุงู…ุŸ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:38:42,400 --> 00:38:46,980
1735
+ ุงู„ุดุฑุงุก ูˆ ุงู„ุชุฑูƒุฉ ูˆ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ูˆ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆ ูƒู„ ุดูŠุกุŸ ุฌูŠุฏุŸ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:38:46,980 --> 00:38:50,540
1739
+ ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠ .. ุฃู†ุช ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุช ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ู‚ุจู„ ู…ุง ุฃุฑุฏ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:38:50,540 --> 00:38:57,520
1743
+ ุนู„ูŠู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:38:57,520 --> 00:38:59,680
1747
+ ุจูŠู†ูุนุดุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ .. ุฃู†ุง ู‚ุงุนุฏ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ ุญูƒู…
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:38:59,680 --> 00:39:02,460
1751
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ูƒุงู… ุณู†ุฉ ู„ุงุฒู… ุชุทู„ู‚ ู…ู„ุชู‡ุŒ ุจุนุฏ ูƒุงู… ุณู†ุฉ ู„ุงุฒู…
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:39:02,460 --> 00:39:07,660
1755
+ ุช .. ุช .. ุช .. ุช .. ุชู‚ุณู… ุฃู…ู„ุงูƒู‡ุจุนุฏ ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:39:07,660 --> 00:39:11,800
1759
+ ูˆุงู„ูƒุฐุง ูˆู…ุถูŠู‚ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุงุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:39:11,800 --> 00:39:19,620
1763
+ ุงู‡ ุงู†ุช ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุช ุงู† ุงู†ุช ูˆู…ุงู„ูƒ ู„ุฃุจูŠูƒ ุดูˆู ุงู†ุช ูˆู…ุงู„ูƒ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:39:19,620 --> 00:39:27,840
1767
+ ู„ุฃุจูŠูƒ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฃุจ ูู‚ูŠุฑ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ู‡ุงุฑุฏ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:39:27,840 --> 00:39:31,370
1771
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎู„ุต ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุงุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎู„ุต ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุฃู†ุช ูˆ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:39:31,370 --> 00:39:38,210
1775
+ ู…ุงู„ูƒ ู„ุฃุจูŠูƒ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฃุจ ูู‚ูŠุฑ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ูŠูƒููŠ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:39:38,210 --> 00:39:44,610
1779
+ .. ูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ูŠูˆู… ู…ุง ุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ู…ูˆุธู ูˆ ุฃุจูˆูƒ ู…ูŠุตูˆุฑ ..
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:39:44,610 --> 00:39:48,690
1783
+ ู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุบู†ูŠ ูู‡ู†ุง ููŠ ุดุบู„ุชูŠู† ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุญูŠุงุฉ
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:39:48,690 --> 00:39:52,130
1787
+ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ูˆ ู…ุง ุชุชุฌุชู„ุด ุฃู†ุช ูˆ ุฃุจูˆูƒ ูƒู„ ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุชุจ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:39:52,130 --> 00:39:58,930
1791
+ ููŠ ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฅุนุทุงุก ุฃุจูŠูƒ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:39:58,930 --> 00:40:04,380
1795
+ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุงู†ุช ู…ู† ุฒูˆุฌูƒ ูˆ ุฃุฏุจูƒ ูˆ ุฃุฎู„ุงุฌูƒ ูˆ ุญุจุง ูˆ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:40:04,380 --> 00:40:08,900
1799
+ ุจุฑุง ุชุนุทูŠ ุฃุจูˆูƒ ุจุฏูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ูู…ุง ุจู‚ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุทู„ุจ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:40:08,900 --> 00:40:14,340
1803
+ ูู…ุง ุจู‚ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุทู„ุจ ููŠ ุฃุจุงุก ุจุทู„ุจู‡ ููŠ ุฃุจุงุก ู…ุด ู…ุณุชุนุฏ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:40:14,340 --> 00:40:18,940
1807
+ ูŠุทู„ุน ููŠ ุฎู„ุฌุฉ ุงุจู†ู‡ ุฎุฌู„ุง ูˆ ุงุณุชุนูุงูุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:40:18,940 --> 00:40:22,040
1811
+ ู…ู† .. ู…ู† .. ู…ู† .. ู…ู† ู…ุขุฎุฐ ุงู„ุฑุฌูˆู„ ุงู† ุงู†ุง ุงุทู„ุจ ุงู†ุง
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:40:22,040 --> 00:40:25,860
1815
+ ุงุทู„ุจ ุงุจู†ูŠ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู‚ูˆู„ูƒ ู„ูˆ ุฑูˆุญุช ุงู†ุช ุชุนุทูŠูŠ ุจุฑุฏุงุดูŠ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:40:25,860 --> 00:40:31,920
1819
+ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจุชุฎุชู„ููุงู†ุช ุฃุฏุจุง ูˆุฃู‚ู„ุงู‚ุง ูˆุจุฑุงู† ู„ุงุฒู… ุชุนุทูŠ
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:40:31,920 --> 00:40:35,760
1823
+ ุฃุจูˆูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุทู„ุจ ูู…ุจุงุฑูƒ ู„ูˆ ุทู„ุจ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุชุงู†ูŠุฉ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:40:35,760 --> 00:40:41,820
1827
+ ุงู„ุฃุจ ุจุฑุถู‡ ุงุฎููู‡ ุดูˆูŠุฉ ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุงู†ู‡ ู‡ุงุชุฑุงุชูƒ ูˆุงู†ุง
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:40:41,820 --> 00:40:45,760
1831
+ ุจุตุฑู ุนู„ูŠูƒ ุงู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฒูˆุฌุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุฒูˆุฌ๏ฟฝ๏ฟฝู‡ ูƒู„ ู…ุง ุจุฏู‡ุง
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:40:45,760 --> 00:40:50,200
1835
+ ุชุดุชุฑูŠ ุนู„ุจุฉ ู„ุจู† ุงูˆ ุดูƒู„ ุชูŠุฌูŠ ุชุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ ุดูƒู„ ุจุฑุถู‡ ุงู„ุฃุจ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:40:50,200 --> 00:40:57,160
1839
+ ุจุฏู‡ ุงูŠุดุŸ ุจุฏู‡ ..ู…ู† ู‡ูˆุŸ ุฃู†ุง ู‚ุงุนุฏ ุจุญูƒูŠู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:40:57,160 --> 00:41:01,400
1843
+ ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฃุจ ูู‚ูŠุฑ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ูู‚ูŠุฑ
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:41:01,400 --> 00:41:05,880
1847
+ ุงู†ุช ู„ุญุงู„ูƒ ู…ูุชุฑุถ ุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆ ุงู„ุญู†ุงู† ูˆ ุงู„ุนุทู ูˆ ุงู„ุจุฑ ูˆ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:41:05,880 --> 00:41:09,820
1851
+ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆ ูƒู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุชุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:41:09,820 --> 00:41:14,440
1855
+ ุชุชุฑูƒ ูˆุงู„ุฏูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฑุฒู‚ ุชุนุงู„ูŠ ูŠุง ุฃุจูˆูŠุง ู‡ูŠุตุฑูŠ
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:41:14,440 --> 00:41:17,700
1859
+ ู„ูƒ ุงู‚ุนุฏ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงูƒู„ ูˆ ุงุดุฑุจ ูˆู‡ูŠ ู…ุตุฑูˆู ุดู‡ุฑูŠ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:41:17,700 --> 00:41:21,890
1863
+ ูƒู…ุงู† ูˆ ุฅูŠุด ุจู†ุฌุณ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ุง ุฌุงู‡ุฒ ูˆ ู…ุณุชุนุฏุงู„ู†ุงุณ ุจุชุฎุชู„ู
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:41:21,890 --> 00:41:25,550
1867
+ ู„ูƒู† ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุงุตู„ ุงู†ู‡ ุงุญู†ุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:41:25,550 --> 00:41:31,330
1871
+ ุงู„ุงุจู† ูŠุนุทูŠ ูˆุงู„ุฃุจ ุงูŠุดุŸ ูŠุฃูƒู„ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู†ูŠ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:41:31,330 --> 00:41:36,750
1875
+ ูŠู‚ู†ู† ู…ุด ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงุต ูˆุฌุนู‡ ูˆุฌุนุช ุงุญู†ุง ุจู†ูู‡ู… ุฃู†ุช
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:41:36,750 --> 00:41:43,130
1879
+ ูˆู…ุงู„ูƒ ู„ุฃุจูŠูƒ ูู‡ู…ุง ุฎุทุฃ ูู‡ู…ุง ุฎุทุฃ ุงู†ุง ู…ุงุจุญูƒูŠู„ูƒ ู…ุงุชุนุทูŠุด
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:41:43,130 --> 00:41:49,740
1883
+ ุฃุจูˆูƒ ุงุนุทูŠู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุบู†ูŠ ุงุนุทูŠู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุงุนุทูŠู‡ุญุชู‰ ู„ูˆ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:41:49,740 --> 00:41:55,080
1887
+ ูƒุงู† ุบู†ูŠ ูˆ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงู ู…ุง ุชุนุทูŠู‡ ุฌูŠุจู„ู‡ ูŠุง ุฑุงุฌู„
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:41:55,080 --> 00:41:58,880
1891
+ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุดู‡ุฑ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ ูƒุฐุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃูŠุงู… ุจุชู„ุงู‚ูŠ ู„ูƒ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:41:58,880 --> 00:42:02,060
1895
+ ุญุงุฌุฉ ุญู„ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ุจุชุนุฑู ุฃู† ู‡ูˆ ุจูŠุญุจู‡ุง ูˆ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:42:02,060 --> 00:42:06,400
1899
+ ุดุบู„ุจ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุจูŠุตุฏู‚ ูŠุดูˆู ูุงุดุชุฑูŠู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:42:06,400 --> 00:42:10,320
1903
+ ุฅู…ุง ูƒุงู† ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฏู‡ ุจุงู„ุจุฑุฏ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูƒู…ู„
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:42:10,320 --> 00:42:11,340
1907
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1908
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/APT_2W_EqgI_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/EbYCsgjONL0_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/F68OM9AqfAo_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/ITEvQ4583MM_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1828 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:22,070 --> 00:00:23,970
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,970 --> 00:00:27,310
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:27,310 --> 00:00:34,890
11
+ ุฃู‡ู„ูŠู‡ ูˆุตุญุจูŠู‡ ูˆู…ู† ูˆู„ุงู‡ ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ูˆุถูˆุน
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:34,890 --> 00:00:43,710
15
+ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ู… ูˆุงู„ุชูŠู…ู… ู‡ูˆ ุจุฏู„ ุนู† ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:43,710 --> 00:00:52,320
19
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุธู‡ุฑุฉ ุฃุตู„ูŠุฉ ุฃู† ุจุฏู„ูŠุฉุจุฏุงู„ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ูˆุจ ุนู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:52,320 --> 00:01:02,480
23
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠู…ู… ุงู…ุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:01:02,480 --> 00:01:08,720
27
+ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู„ุนุงุฏุฉ ุณู†ุชุนุฑู ููŠ ู…ูˆุถูˆุน
28
+
29
+ 8
30
+ 00:01:08,720 --> 00:01:14,260
31
+ ุงู„ุชูŠู…ู… ุนู„ู‰ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ู„ุบุฉ ูˆ ุดุฑุนุง ูˆ ุนู„ู‰ ุงุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู…
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:15,380 --> 00:01:21,560
35
+ ูˆุนู„ู‰ ู…ุซู„ุง ู…ุจู‚ู„ุงุช ุงู„ุชูŠุงู…ู… ูˆู…ุนุฑูˆู ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:21,560 --> 00:01:26,740
39
+ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุนู†ุงูˆูŠู† ู†ุนู… ูˆุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠุงู…ู…
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:26,740 --> 00:01:35,360
43
+ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจูŠู‡ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ูุงู„ุชูŠุงู…ู…
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:35,360 --> 00:01:44,590
47
+ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู‚ุตุฏุชู‚ุงู„ ุงูˆ ุชู‚ูˆู„ ุชูŠู…ู…ุชู‡ ูู„ุงู†ุง ุงูŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:44,590 --> 00:01:52,710
51
+ ู‚ุตุฏุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฐุงู‡ุจุง ุงู„ูŠู‡ ูˆุงุถุญ ูุงู„ุชูŠู…ู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:52,710 --> 00:01:59,990
55
+ ุงู„ู‚ุตุฏ ุชูŠู…ู… ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน ู‡ูˆ ุงูŠุตุงู„ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ู„ู„ูˆุฌู‡
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:59,990 --> 00:02:05,970
59
+ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู† ุจู†ูŠุง ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงุฎูˆุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:02:06,660 --> 00:02:12,400
63
+ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุดุจุงุจ ุงุจู† ุงุณุชู†ุชุฌ ุงู† ุงุชูŠุงู…ู‡ู… ูƒูŠููŠุชู‡ ุงูˆ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:12,400 --> 00:02:19,940
67
+ ุงุนุถุงุฆู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู† ูู‚ุท ูˆุชุดุชุฑุท ููŠู‡ ุงู†ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ู…ู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:19,940 --> 00:02:24,300
71
+ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูƒู…ุง ุงุชูู‚ู†ุง ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุฎุตูˆุต ูŠุนู†ูŠ ุจูƒูŠููŠุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:24,300 --> 00:02:29,000
75
+ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:29,000 --> 00:02:33,600
79
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุงู†ุชู‡ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ูˆุงุถุญุŸ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:34,760 --> 00:02:41,360
83
+ ู‡ู†ุชุญุฏุซ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชู‡ู… ูˆุงู„ุชู‡ู… ู„ู‡ ูƒูŠููŠุฉ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:41,360 --> 00:02:48,380
87
+ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆู„ู‡ ูƒูŠููŠุฉ ุงูŠุด ู…ุณู†ูˆู†ุฉ ุงู…ุง ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:48,380 --> 00:02:54,400
91
+ ูุงู„ุชู‡ู… ู…ุดุฑูˆุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู…ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:54,400 --> 00:03:02,730
95
+ ูู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู† ูƒู†ุชู… ู…ุฑุถู‰ ุงูˆ ุนู„ู‰ ุณูุฑูŠู†ุฃูˆ ุฌุงุก
96
+
97
+ 25
98
+ 00:03:02,730 --> 00:03:10,470
99
+ ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุถ ุฃูˆ ู„ู…ุณุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ูƒู†ุช
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:10,470 --> 00:03:19,870
103
+ ู…ุฑูŠุถ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุฏ ู‡ูˆ ูุงู‚ุฏ ู„ู„ู…ุงุก ุญูƒู…ุง ุงูˆ ูุงู‚ุฏ ู„ู„ู…ุงุก ุงู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:19,870 --> 00:03:27,610
107
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ูุงู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠุดุจู‡ ูุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุก ุงูˆ ูŠุนุชุจุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:27,610 --> 00:03:35,540
111
+ ูุงู‚ุฏ ู„ู„ู…ุงุก ุฌูŠุฏุŸู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู…ุงุก ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:35,540 --> 00:03:40,960
115
+ ู…ุฑุถู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ู„ูˆ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุฑุถู‡ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุฑุถ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:40,960 --> 00:03:45,880
119
+ ุงูˆ ุชุฃุฎุฑ ุดูุงุกู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ููŠ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:45,880 --> 00:03:54,620
123
+ ุงูŠุฏูƒ ุฌุฑูˆุญ ุบุงุฆุฑ ุงูˆ ููŠ ุฑุฃุณูƒูƒุงู† ุฑุงุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:54,620 --> 00:04:02,000
127
+ ุงุฑุงุฏ ุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุชุณู„ ุจุนุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:04:02,000 --> 00:04:09,100
131
+ ูˆุงุดุชุดุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู…ูŠุฑู‡ ุงูˆ ู…ุณุฆูˆู„ู‡ ุงูˆ ูƒุฐุง ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃ ุงุฌุฏู‡
132
+
133
+ 34
134
+ 00:04:09,100 --> 00:04:14,660
135
+ ุงู„ุง ุงู†ุช ุงู‚ุชุณู„ ูุงู‚ุชุณู„ ููŠุนู†ูŠ ุงุฒุฏุงุฏ ุฌุฑุญู‡ ูˆุงุญู†ุง ุจุงู„ุจู„ุฏ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:14,660 --> 00:04:18,680
139
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงู† ุงู„ุฌุฑุญ ุดุฑุจ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:18,680 --> 00:04:25,180
143
+ ุนู„ูŠู‡ูƒูˆูŠุณุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุญ ุดุฑุจ ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุงุก ูุงุฒุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฑุถ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:25,180 --> 00:04:32,660
147
+ ููŠุชุฃุซุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑุถู‡ ูู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:32,660 --> 00:04:37,360
151
+ ูƒูุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุก ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุงุก ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:37,360 --> 00:04:42,600
155
+ ููŠ ุฌุฑุญู‡ ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ู†ูุณ ูˆ ุฏู‡ ู…ู‚ุตุฏ ู…ู†
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:42,600 --> 00:04:48,720
159
+ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ุณุงูุฑ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:48,720 --> 00:04:52,680
163
+ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ู…ุนู‡ ู…ุงุก ู„ูƒู† ู„ุง ๏ฟฝ๏ฟฝูƒููŠู‡ ุฅู„ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:52,680 --> 00:04:57,620
167
+ ู„ู„ุดุฑุจ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุงุฆู„ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆู…ุจุณูˆุทุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:57,620 --> 00:05:03,720
171
+ ุฃูˆ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุฏุซุง ุฃุตุบุฑ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:03,720 --> 00:05:08,220
175
+ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุฌุงุก ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุถุฃูˆ ู„ู…ุณุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:08,220 --> 00:05:13,840
179
+ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ู…ุณ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงูˆ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:13,840 --> 00:05:19,460
183
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุงู†ุชู‚ุงุฏ ูˆุถูˆุก ุงู„ุฑุฌู„ ุจู„ู…ุณ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ู‡ู… ุงู†ู‡
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:19,460 --> 00:05:25,700
187
+ ุงู„ุงู† ุงุตุจุญ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุฌูŠุฏ ูู„ู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:25,700 --> 00:05:31,340
191
+ ุชุฌุฏูˆุง ู…ุงุก ูุชูŠู…ู…ูˆุง ุตุนูŠุฏุง ุทูŠุจุง ูุงู…ุณุญูˆุง ุจูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:31,340 --> 00:05:37,510
195
+ ุฃูŠุฏูŠูƒู… ู…ู†ู‡ ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู…ุงุฐุงุŸุฏู„ุช
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:37,510 --> 00:05:42,150
199
+ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠุงู…ุฉ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู…ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:42,150 --> 00:05:44,990
203
+ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ูู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:44,990 --> 00:05:50,250
207
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุงุนุทูŠุช ุฎู…ุณุง ู„ู…
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:50,250 --> 00:05:58,270
211
+ ูŠุนุทู‡ู† ู†ุจูŠ ู‚ุจู„ูŠ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุฌุนู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:58,270 --> 00:06:05,450
215
+ ูƒู„ู‡ุง ู…ุณุฌุฏุง ูˆุฌุนู„ุช ุชุฑุจุชู‡ุง ู„ู†ุง ุถู‡ูˆุฑุง ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:06,140 --> 00:06:14,040
219
+ ูˆุงุถุญุŸ ูู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ุชูŠู…ู… ุจุงู„ุชุฑุงุจ ูŠุฃุชูŠ ุจุฏู„ุง ุนู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:14,040 --> 00:06:18,640
223
+ ุงู„ู…ุงุก ุนู†ุฏ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุก ุงูˆ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:18,640 --> 00:06:22,360
227
+ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ู…ู…ูƒู† ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:22,360 --> 00:06:28,940
231
+ ู„ูƒู† ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุนุฏูˆ ุงูˆ ุญูŠูˆุงู† ู…ูุชุฑุณ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:28,940 --> 00:06:33,800
235
+ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูู‚ุฏ ุญูŠุงุชู‡ููŠ ู‡ุฐู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:33,800 --> 00:06:39,300
239
+ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ูˆ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:39,300 --> 00:06:43,600
243
+ ูุงู‚ุฏ ู„ู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุถุญุŸ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:43,600 --> 00:06:53,390
247
+ ุฃู…ุง ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู… ูุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู… ู…ุชุนุฏุฏุฉู…ู†ู‡ุง ุจูุนุฏ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:53,390 --> 00:06:58,550
251
+ ุงู„ู…ุงุก ูˆู…ู†ู‡ุง ูู‚ุฏุงู† ุงู„ู…ุงุก ุญุตุง ูˆู…ู†ู‡ุง ุชุนุฐุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:58,550 --> 00:07:06,890
255
+ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชุนุฐุฑ ูŠูƒูˆู† ุญุตุง ูˆูŠูƒูˆู† ุดุฑุนุง ู†ุดุฑุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:06,890 --> 00:07:14,610
259
+ ูู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุก ุญุตุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุณูุฑ ู…ุน ู…ุงุก ู„ูƒู†ู‡ ู„ูˆ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:14,610 --> 00:07:20,290
263
+ ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุบุถูˆุก ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ู†ูุฐ ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ู…
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:21,110 --> 00:07:26,410
267
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุจู‚ู‰ ุดูŠุฆุง ู…ู†ู‡ ู„ู„ุดุฑุจ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ููŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:26,410 --> 00:07:30,930
271
+ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงู†ุณุงู† ู…ุทุงู„ุจ ุจุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:30,930 --> 00:07:38,370
275
+ ูˆุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ูู„ูˆ ูู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุก ูู„ุฑุจู…ุง ู‡ู„ูƒ ูุงู„ุงู† ุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:38,370 --> 00:07:45,510
279
+ ู‡ุชุตูŠุฑ ุจูŠู† ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ุงูˆ ุงู„ุชุฃูƒุฏ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ู…ู† ู‡ู„ุงูƒ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:45,510 --> 00:07:51,990
283
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุณุจุจ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ู…ุงุก ูƒุงููŠ ู„ู„ุดุฑุจูˆุจูŠู† ุงู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:51,990 --> 00:07:57,550
287
+ .. ู„ุฃู†ู‡ ุณูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงูˆ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ูˆุจูŠู† ุงู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:57,550 --> 00:08:04,490
291
+ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ูƒู† ูŠุชูŠู…ู… ููŠูˆู… ูŠู‚ุฏู…
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:04,490 --> 00:08:11,730
295
+ ุชู‚ุฏู… ุงูƒูŠุฏ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุก ุญุณุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:11,730 --> 00:08:17,720
299
+ ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ุงูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุณูุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ู„ู…
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:17,720 --> 00:08:23,520
303
+ ูŠุณุชุทุน ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุณูุฑ ุทูˆูŠู„ ูˆุงู„ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ูˆูŠุฏูˆุจ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:23,520 --> 00:08:28,240
307
+ ูŠูƒูู„ ุงู„ุดุฑุจ ูู„ูˆ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุงูˆ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุน ู†ูุฐ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:28,240 --> 00:08:34,300
311
+ ุงู„ู…ุงุก ูˆู‡ู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุณุจุจ ุงู„ุนุทุด ุจุณุจุจ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุนุทุด
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:34,300 --> 00:08:42,320
315
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ู…ุงุก ูƒุงู† ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:42,320 --> 00:08:48,760
319
+ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ุฏู‡ ุงูˆ ูƒูุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุกู‡ุฐุง ููŠ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:48,760 --> 00:08:51,900
323
+ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจูุนุฏ ุงู„ู…ุงุก ุนู†ู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:51,900 --> 00:09:00,420
327
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ููŠ ู…ูƒุงู† ูุงุฑุบ ููŠ ุตุญุฑุงุก ููŠ ู…ูƒุงู† ู†ุงุฆูŠ ุจุนูŠุฏ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:00,420 --> 00:09:07,920
331
+ ุงู†ู‚ุทุนูƒ ุจูƒ ุงู„ุณุจู„ ู…ุณุงุฆู„ ูุฑุถูŠุฉ ูˆุญุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุฑุฏุช
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:07,920 --> 00:09:14,200
335
+ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ูˆููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ูƒ ู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุงุก ู‡ู„ ุชูƒู„ู
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:14,200 --> 00:09:21,010
339
+ ุดุฑุนุง ุจุฃู† ุชุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุงุกูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏ ู†ุนู… ุงู†ุช
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:21,010 --> 00:09:27,470
343
+ ู„ุง ุชุชูŠู…ู… ู„ุฃู‚ุฑุจ ุงูˆ ู„ุฃุณู‡ู„ ุณุจุจ ููŠ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ู…ุงุก ุจู„ ูŠุฌุจ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:27,470 --> 00:09:33,710
347
+ ุนู„ูŠูƒ ุงู† ุชุจุญุซ ูˆ ู„ูˆ ู‚ุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‰ ุงู† ุชุฌุฏ ุงู†ุณุงู† ูŠุจูŠุน
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:33,710 --> 00:09:38,930
351
+ ุงู„ู…ุงุก ููŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู† ุชุดุชุฑูŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ุชุชูˆุถุฃ ูˆู„ุง ุชุชูŠู…ู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:40,500 --> 00:09:44,860
355
+ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุจุณูˆุทุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู† ู„ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:44,860 --> 00:09:49,360
359
+ ุงุถุทุฑ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู† ูŠุดุชุฑูŠ ู…ุงุก ู„ู„ูˆุถูˆุก ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู† ูŠุดุชุฑูŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:49,360 --> 00:09:56,060
363
+ ูˆูŠุชูˆุถุฃ ู„ูƒู† ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ู…ุณุงุฆู„ ุจุชุชูุฑุน ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:56,060 --> 00:10:00,900
367
+ ูˆุงุญุฏ ุญูŠุทู„ุน ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุทูŠุจ ู„ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:00,900 --> 00:10:05,620
371
+ ุจุฏูŠ ูŠุจูŠุนู‡ ู…ุณุชุบู„ ูˆ ุจุฏูŠ ูŠุจูŠุนูƒ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:05,620 --> 00:10:10,890
375
+ ุจูƒุฐุง ุทุจุนุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุชุชูŠู…ู…ูˆ ู„ุง ูŠุฌุจ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:10,890 --> 00:10:15,370
379
+ ุนู„ูŠูƒ ุงู† ุชุดุชุฑูŠ ุงู„ู…ุงุก ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู…ู† ุงู„ู…ุซู„ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:15,370 --> 00:10:19,790
383
+ ุซู…ู† ุงู„ู…ุซู„ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ ุซู…ู† ุงู„ู…ุซู„ุŸ ู…ุนุฑูˆู ุงู† ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู…ุงุก
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:19,790 --> 00:10:23,910
387
+ ุงู„ู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู„ุชุฑ ุซู…ู†ู‡ุง ูˆุงุญุฏ ุดูƒู„ ุงูˆ ู…ุง ูŠูˆุงุฒูŠูƒ ู…ู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:23,910 --> 00:10:28,050
391
+ ุงู„ุฃู…ูˆู„ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ุณุนุฑ ุงู„ู…ุงุก ุณุนุฑุง ุทุจูŠุนูŠุง
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:28,050 --> 00:10:33,650
395
+ ุชุดุชุฑูŠู‡ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ุฃู† ู‡ู†ุงูƒุฑุชูุงุน ุถุงู‡ุถุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:33,650 --> 00:10:36,410
399
+ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ุงู„ู…ุงุก ูŠุฎุฏ ูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู„ู‰ ู…ุนุงู‡ ู„ุฃ ุชูˆุถุน
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:36,410 --> 00:10:44,780
403
+ ุงู‡ ูŠุชูŠู…ู…ูˆุงุถุญุŸ ูู‡ูŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูู‡ู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ูุฅุฐุง ูƒุงู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:44,780 --> 00:10:51,220
407
+ ุจู…ูƒุงู† ู„ุง ู…ุงุก ููŠู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุงุก ู…ุณุงูุฉ ููˆู‚ ู†ุตู
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:51,220 --> 00:10:56,420
411
+ ูุฑุณุฎ ุฃูŠ ู…ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุงูƒุซุฑ ู…ู† ูƒูŠู„ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆู†ุต
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:56,420 --> 00:11:01,360
415
+ ุงู‡ ูุงู†ู‡ ูŠุชูŠู…ู… ูˆ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู† ูŠุณุนู‰ ู„ู„ู…ุงุก ู„ู„ู…ุดู‚ุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:01,360 --> 00:11:05,580
419
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ูƒู†ุช ุนุงุฑู ุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ูˆู†ุต ู…ุชุฑ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:05,580 --> 00:11:11,740
423
+ ููŠู‡ ู…ุงุกุงูˆ ู…ู…ูƒู† ุชู„ุงู‚ูŠ ู…ุงุก ุงุฐุง ุงูƒุซุฑ ู…ู† ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:11,740 --> 00:11:16,100
427
+ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู„ุง ูŠูƒู„ููƒ ุงู† ุชุจุญุซ ุงูˆ ุงู† ุชุฐู‡ุจ ู„ุชุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุงุก
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:16,100 --> 00:11:23,300
431
+ ู„ุงู†ู‡ ููŠ ุชูƒู„ูŠููƒ ู…ุดู‚ุฉ ูˆ ู‚ุฏ ุชู‡ู„ูƒ ููŠ ุจุญุซูƒ ุนู† ุงู„ู…ุงุก
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:23,300 --> 00:11:29,480
435
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆ ุนุงุฏ ู…ุนุงูƒ ุณูŠุงุฑุฉ ุจุตูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุบูŠุฑ ูŠุง ุณุงุฌุฑ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:30,470 --> 00:11:35,210
439
+ ุจุตูŠุฑ ูŠุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุตูŠุฑ ุงู†ู‡ ุงู†ุช ุงู„ู…ุณุงูุงุช ุชุชุบูŠุฑ ุงู†ุช
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:35,210 --> 00:11:42,830
443
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ุทุนู‡ ู…ุงุดูŠุง ููŠ ุณุงุนุฉ ุชู‚ุทุนู‡ ุฐู‡ุจุง ููŠ ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:42,830 --> 00:11:49,430
447
+ ููŠ ุณูŠุงุฑุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุงู† ูŠุชุนุฐุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:49,430 --> 00:11:57,590
451
+ ุงู„ู…ุงุก ุญุณุง ุงูˆ ุดุฑุนุง ุชุนุฐุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู…ุง ุญุณุง ุงูˆ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:57,590 --> 00:12:02,060
455
+ ุดุฑุนุงูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู…ุชุญุงู†ุงุช
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:02,060 --> 00:12:09,000
459
+ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู…ุงู† ุญุณุง ูƒุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ู‚ุฑูŠุจุง
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:09,000 --> 00:12:16,680
463
+ ู„ูƒู†ู‡ ุจู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุงุก ุนุฏูˆ ูŠุนู†ูŠ ู†ู‚ูˆู„ูƒ ุงู†ู‡ ููŠ ู…ูŠุง ููŠ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:16,680 --> 00:12:22,260
467
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ู„ูƒู† ุงู† ุฐู‡ุจุช ูู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุงู† ุชุฌุฏ ุฃุณุฏุง
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:22,260 --> 00:12:31,420
471
+ ูŠูุชุฑูŠ ุณูˆูƒุง ูˆ ูŠูˆุฏูŠูƒุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ู…ูŠู‡ ุฑูˆุญู†ุง ู†ุฏูู† ู…ูŠู‡ ููŠ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:31,420 --> 00:12:34,820
475
+ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ูˆู…ุงู„ุงุฌู†ุงุด ู…ูŠู‡ ูู‰ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู†ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:34,820 --> 00:12:38,260
479
+ ู‡ุจู‚ูˆู„ูƒ ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‰ ุดุฑุฌู‡ุง ุฏู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุจ 200-300
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:38,260 --> 00:12:44,100
483
+ ู…ุชุฑ ูู‰ ู…ูŠู‡ ู„ูƒู† ุงู†ุช ุญูˆุฑ ูู‰ ุฏุจุงุจุฉ ูˆุงุฌูุฉ ุบุงุจุฉ ุงูˆ ููŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:44,100 --> 00:12:50,840
487
+ ุงู„ู„ู‰ ู‡ูˆ ุบุฑูุฉ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ู„ู‰ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุณุฌุฑ ุฌู„ุจุฉ ูŠุนู†ู‰ ู‡ุฐุง
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:50,840 --> 00:12:58,430
491
+ ุญุณุง ุงู…ุง ุดุฑุนุงู†ูƒุฃู† ูŠุฎุงู ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุญุฏูˆุซ ู…ุฑุถ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:58,430 --> 00:13:05,170
495
+ ุงู†ู‡ ุงู†ุช ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุงุก ุญุณุจ ุชูˆุตูŠุงุช ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฑุญ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:05,170 --> 00:13:10,010
499
+ ุงูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ู…ุงุชุฌูŠุด ุนู„ูŠู‡ ู…ูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ุง ูุงุฐุง ู„ุงู…ุณู‡
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:10,010 --> 00:13:15,810
503
+ ุงู„ู…ุงุก ุฒุงุฏ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุฑุถ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฑุญ ู…ู…ูƒู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:15,810 --> 00:13:19,240
507
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุถ ุฌู„ุฏ ูŠุง ุงุฎูˆุฉู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุฑุถ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:19,240 --> 00:13:24,480
511
+ ุฌู„ุฏูŠุŒ ู…ุงูู‡ู…ุŒ ู…ุงุนุฑูุด ุฅูŠุดุŒ ู…ุงุนุฑูุด ุฃู†ุง ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:24,480 --> 00:13:28,780
515
+ ุงู„ุฌู„ุฏูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุชู…ู†ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:28,780 --> 00:13:36,090
519
+ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุกุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงู„ุทุจูŠุจุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุงู‡ุฑ ุงู„ุญุงุฐู‚
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:36,090 --> 00:13:42,830
523
+ ู†ุตุญ ูˆ ุฃูˆุตู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู…ุฑุถ ุฌู„ุฏูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุตูŠุจ ุจุดุฑุชู‡ ู…ุงุก
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:42,830 --> 00:13:49,830
527
+ ูุฅู† ุฃุตุงุจู‡ ู…ุงุก ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู†ู‡ุง ุฃู† ูŠุจุนุฏ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:49,830 --> 00:13:55,270
531
+ ุจุดุฑุชู‡ ุฃูˆ ูŠุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุก ุนู† ุงู„ุจุดุฑุฉ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:55,270 --> 00:13:59,630
535
+ ูŠุนุชุจุฑ ูุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุก ุดุฑุนุง ู„ุฃู†ู‡ ุดุฑุนุง ู‡ูˆ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุญูุงุธ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:59,630 --> 00:14:05,060
539
+ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ูˆ ู‡ุฐู‡ ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:05,060 --> 00:14:09,560
543
+ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉ ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุชุญุชู…ูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:09,560 --> 00:14:17,280
547
+ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ู…ุฑุถูƒ ุฌูŠุฏุŸ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ููŠ ูู‚ุฏุงู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:17,280 --> 00:14:23,740
551
+ ุงู„ู…ุงุก ู‡ูŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจุฑุฏ ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง ุทุจ ูˆ ุงุฐุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:23,740 --> 00:14:29,950
555
+ ูƒุงู†ุช ุจุฑุฏ ุดุฏูŠุฏ ุงุฐุง ุงู„ู…ุงุก ู‡ูŠูƒูˆู† ุงูŠู‡ุŸ ุจุฑุฏ ุงูƒุชุฑูˆ ู‡ุฐุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:29,950 --> 00:14:36,950
559
+ ููŠ ุญู‚ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู† ููŠ ู†ุงุณ .. ููŠ ู†ุงุณ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:36,950 --> 00:14:41,910
563
+ ู…ุงุจุณุชุทูŠุน ููŠ ุงู„ุจุฑุฏ ูŠุง ุดุจุงุจ ูŠุชูˆุถุจ ู…ูŠุง ุจุงุฑุฏุฉ ุงู†ุช
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:41,910 --> 00:14:46,090
567
+ ุงู„ูŠูˆู… ุดุงุจ ูˆ ุนู†ุฏูƒ ุญูŠูˆูŠุฉ ูˆ ุนู†ุฏูƒ ู†ุดุงุท ูˆ ุนู†ุฏูƒ ุนุฒูŠู…ุฉ ูˆ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:46,090 --> 00:14:50,450
571
+ ุนู†ุฏูƒ ูƒุฐุง ูˆ ุจุชู‚ูˆู„ ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุจุงุท ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุจุงุท ูˆ ุจุชุณู„ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:50,450 --> 00:14:56,790
575
+ ู†ูุณูƒ ูˆ ุงู† ูƒู†ุช ุฃุญูŠุงู†ุง ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุตู…ุฏ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุงุก
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:56,790 --> 00:15:03,270
579
+ ุงู„ุจุงุฑุฏุจุนุฏูŠู† ู„ูŠุณ ูƒู„ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชู‚ูŠุณ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:03,270 --> 00:15:07,250
583
+ ุนู„ู‰ ุจูŠุชูƒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุดุฌุชูƒ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุฌุงุนุฏ ููŠู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุญุงู„ูƒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:07,250 --> 00:15:14,270
587
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠุณูƒู† ููŠ ุฎูŠู…ุฉ ููŠ ู…ุฑุฌ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุงูˆ ููŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:14,270 --> 00:15:22,070
591
+ ุตุญุฑุงุก ุณูŠู†ุงุกุงูˆ ู‡ู†ุง ุงูˆ ู‡ู†ุง ุงูˆ ู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุงูŠุถุง ูŠุนู†ูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:22,070 --> 00:15:28,250
595
+ ู„ุง ุชุชุตูˆุฑ ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุชู‚ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุงู†ุงุณ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:28,250 --> 00:15:32,770
599
+ ู„ุง ูŠุณูƒู†ูˆู† ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ุนู…ุงุฑุงุช ูˆุงู„ุดู‚ู‚
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:32,770 --> 00:15:37,550
603
+ ุงู„ู…ุบู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูƒูŠูุฉ ูˆุงู„ู…ุญู…ูˆุถ ุนู„ูŠู‡ุง ุณุชุงูŠุฑ ูˆุณุฌุงุฏ ู…ูˆูƒูŠุช
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:37,550 --> 00:15:43,170
607
+ ูˆูƒุฐุง ุญุชู‰ ู‡ุคู„ุงุกูŠุฌุฏูˆู†ุง ุตุนูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุฏ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:43,170 --> 00:15:47,270
611
+ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู…ุซู„ุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ ูŠุฑุฌุน ู†ูุณู‡ ุงูŠุงู…
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:47,270 --> 00:15:52,030
615
+ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŠุฉ ูุชุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŠุฉ ุชุณุชุทูŠุน ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุชู‚ูˆู…
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:52,030 --> 00:15:56,730
619
+ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุชุชูˆุถุฃ ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชู‚ุนุฏ ุฑุจุน ุณุงุนุฉ ูˆ ุชุชุณูŠู„
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:56,730 --> 00:16:01,250
623
+ ุงู„ู…ูŠู‡ ุนู„ุดุงู† ุชูŠุฌูŠ ุงู„ู…ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏู ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠู…ูƒู† ุชุฎู„ุทู‡ุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:01,250 --> 00:16:05,590
627
+ ุจู…ูŠู‡ ุณุฎู†ุฉ ูˆ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ุฌุงุทุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ ุณุฎุงู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:05,590 --> 00:16:12,130
631
+ ุงู„ู…ูŠู‡ ู…ุด ุดุบุงู„ ุชุชู†ุงูƒุฏุจุชุณุฎู† ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฒ ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠุฏูุนู‡
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:12,130 --> 00:16:18,930
635
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูˆ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุตูŠุฏุฉ ูุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:18,930 --> 00:16:24,650
639
+ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู ู…ุนู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:24,650 --> 00:16:30,190
643
+ ูŠุณุฎู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุธุฑู ู…ู† ุงู„ุธุฑูˆู ุงูˆ ู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงูˆ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:30,190 --> 00:16:37,440
647
+ ู„ุนุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ูŠุนุชุจุฑ ุนุฐุฑุง ู…ุจูŠุญุง ู„ู„ุชูŠุงู…ุฉ ูˆู‡ุฐุงูŠุนู†ูŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:37,440 --> 00:16:44,900
651
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู† ูˆุงู„ู…ุฑุถ๏ฟฝ๏ฟฝ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:44,900 --> 00:16:53,020
655
+ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:53,020 --> 00:16:56,200
659
+ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูŠู…ู… ุนู† ุฌู†ุงุจุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:56,200 --> 00:17:02,240
663
+ ู„ุฎูˆู ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ ุชูŠู…ู… ู†ุนู… ุนู† ุฌู†ุงุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:02,240 --> 00:17:10,500
667
+ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ ุจุฑุฏ ู‚ุงุฑุณุชู…ูˆุช ุชู… ุฑุจุชู‡ู„ูƒ ู†ุนู…
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:10,500 --> 00:17:25,760
671
+ ูŠุง ุณูŠุฌุงุฑ ุงุชู…ู†ู‰
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:25,760 --> 00:17:31,680
675
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠุญุฏุฏ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุชูŠู† ุตู„ุงุฉ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:31,680 --> 00:17:38,440
679
+ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูุฑุถู‡ ูƒูุงูŠุฉูู„ูˆ ู„ู… ุชุตู„ูŠู‡ุง ู„ุงุชุฃุซุฑ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:38,440 --> 00:17:45,180
683
+ ุจุณ ุงู†ุช ุนุดุงู† ุชุงุฎุฏ ุฃุฌุฑ ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุงุจุฏ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:45,180 --> 00:17:51,120
687
+ ู„ู‡ุง ู…ู† ุทู‡ูˆุฑู‡ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:51,120 --> 00:17:55,920
691
+ ูŠุชูˆุถุฃ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ูŠุชูŠู…ู… ุญุชู‰ ูŠุตู„ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ู„ุง ูŠูƒู„ู
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:55,920 --> 00:18:02,240
695
+ ุจุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠูƒู„ู ุจุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุชุณู‚ุท ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุฃุซู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:18:02,240 --> 00:18:07,560
699
+ ู‡ูˆ ุฐู„ูƒูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูู‡ูˆ ู…ุฃุฌูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:18:07,560 --> 00:18:12,120
703
+ ูŠุญุฌ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู† ุฃุฑุฌุน ุฃูˆ ุฃุตุงุจู‡ ุดูŠุก ููŠ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:12,120 --> 00:18:17,960
707
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูู…ู†ุน ุฃุญุตุฑ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู…ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:17,960 --> 00:18:23,920
711
+ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู†ูŠุชู‡ ุฎุงู„ุตุฉ ุตุงุฏู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:23,920 --> 00:18:26,240
715
+ ูˆู„ุง ุฃุฌุงุจ ุฃู†ุช ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุฉ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:31,560 --> 00:18:38,820
719
+ ู„ุฃ ุงู†ุช ูƒู…ุง ุณู†ุฑู‰ ู„ุง ุชุชูŠู…ู… ุงู„ุง ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:38,820 --> 00:18:45,960
723
+ ูƒูŠูุŸ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:45,960 --> 00:18:56,020
727
+ ุงู‡ ุทุจุนุง ุชุชูŠู…ู… ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุจุชูŠุงู…ู…
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:56,020 --> 00:19:03,760
731
+ ู…ุณุชู‚ู„ุงู„ู‚ุถุงุก ุฎู„ู‘ู‰ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญู‚ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
732
+
733
+ 184
734
+ 00:19:03,760 --> 00:19:10,980
735
+ ู…ุฑูŠุถุง ูˆ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ูˆ ู…ูƒุซ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชูŠู… ููŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:19:10,980 --> 00:19:15,740
739
+ ุงู„ุจู„ุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุตูŠู ุฏุงูŠู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
740
+
741
+ 186
742
+ 00:19:15,740 --> 00:19:21,280
743
+ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ุดุงู‚ุฉ ูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุถุนู‚ ูุงุถุญุŸ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:21,280 --> 00:19:26,160
747
+ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ูŠ ูˆุฌุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุชูŠู…
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:26,160 --> 00:19:30,880
751
+ ู…ุนุงู‡ู‡ู„ ูŠู‚ุถูŠ ุงูˆ ู„ุงุŸ ู…ุงู†ุง ู…ูƒุชูˆุจ ูŠู‚ุถูŠ ุจุณ ูŠุนู†ูŠ .. ุงู„ุงู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:30,880 --> 00:19:35,860
755
+ ู‡ุฐูŠ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุงู† ู‡ุฐูŠ ุฌุฒุฆูŠุฉ ู‡ูˆ ุดูˆู ู‡ุฐูŠ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุนุงู…ุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:35,860 --> 00:19:39,500
759
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุทุฑุญุช ุงู†ุช ู„ูƒู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุณุฃู„ู‡ ุฎู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุนู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:39,500 --> 00:19:45,420
763
+ ุณุคุงู„ูƒ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุณุฃู„ู‡ ุฎู„ุง ู‡ู„ ู…ู† ุชูŠู†ู…ุง ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุก
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:45,420 --> 00:19:49,720
767
+ ุงู„ุจุงุฑุฏ ูˆุนุฏู… ุงุณุชุทุงุนุชู‡ ุงูˆ ุงุทุงู‚ุชู‡ ู„ู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ ู‡ู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:49,720 --> 00:19:56,250
771
+ ูŠู‚ุถูŠ ุจุนุฏ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ุŸู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชุนู„ู‚
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:56,250 --> 00:20:01,830
775
+ ุจูุฑุถ ุงูˆ ูุฑุถูŠู† ุงูˆ ูƒุฐุง ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ุทุงุฑู‚ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ุง ูŠุณุฎู…
776
+
777
+ 195
778
+ 00:20:01,830 --> 00:20:05,090
779
+ ุจู‡ ุงู„ู…ุงุก ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู† ูŠุณุญู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณุฎูŠู† ูŠู‚ุถูŠ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:20:05,090 --> 00:20:09,030
783
+ ู…ุงุดูŠ ู„ูƒู† ูˆุงุญุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูƒู„ู‡ุง ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุธุฑูˆู
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:09,030 --> 00:20:14,910
787
+ ู„ุงุชุณู…ุญ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุธู… ู…ูˆุฌูˆุฏุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุดุชุงุก ุจุชูŠู…ู… ุซู…
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:14,910 --> 00:20:20,750
791
+ ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุดุชุงุก ููŠ ุงู„ุตูŠู ู…ุณุชุญูŠู„ ูˆุงุถุญ ุงู„ุงู† ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:20,750 --> 00:20:30,070
795
+ ุงู†ุช ุทุฑุญุชู‡ุง ู‡ู†ุฌูŠู‡ุง ุงู„ุงู† ู‡ูˆุจุญุซ ูˆ ุงุฌุชู‡ุฏ ูƒู…ุง ู‡ูˆ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:30,070 --> 00:20:34,350
799
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุดุฑู‚ุฉ ุงู„ุชู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ู„ู‰ ู‡ู†ุดุฑุญู‡ุง ุงู„ุขู† ุฌูŠุฏ ูˆ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:34,350 --> 00:20:39,430
803
+ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุงู† ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:39,430 --> 00:20:45,450
807
+ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุฃูˆ ุฃู† ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌู‡ ูŠุนู†ูŠ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:45,450 --> 00:20:49,670
811
+ ู…ุซู„ุง ุงุนุทูŠูƒ ู…ุซุงู„ ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุชูŠุฌูŠ ุงู„ุขู†
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:49,670 --> 00:20:54,190
815
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุตุญุŸ ุงุญู†ุง ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฌุฆุช ู„ุชุตู„ูŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:54,190 --> 00:20:59,890
819
+ ุงู„ุธู‡ุฑ ูู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุงุก ุจุญุซ ู„ู… ุชุฌุฏ ูƒุฐุง ู„ู… ุชุฌุฏ ุชู‡ูŠุฃู„ู…ุช
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:59,890 --> 00:21:07,790
823
+ ุงู„ุขู† ูˆุฌุฏุช ุงู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ุฑ ุงู†ุช ู…ุชุตูˆุฑ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:21:07,790 --> 00:21:14,580
827
+ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŸูˆุงุญุฏ ุฒูŠูƒ ู†ูุณ ุงู„ุญูƒู… ู„ูƒู† ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:14,580 --> 00:21:22,700
831
+ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุบุท ู„ุฃ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:22,700 --> 00:21:28,480
835
+ ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ุงูˆ ู…ุงู‡ูŠุด ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุจุนุฏ .. ุฅุฐุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:28,480 --> 00:21:33,560
839
+ ูˆุฌุฏู†ุง ุงู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:33,560 --> 00:21:40,820
843
+ ุญู†ูŠุฌูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุญู†ูŠุฌูŠ ุจู„ุงุด ู†ุณุชุนุฌุจ ุญู†ูŠุฌูŠูˆุณุชุดุงุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:40,820 --> 00:21:45,900
847
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู‚ุฑุฃ ูˆุงุญุฏุง ูˆู‚ุงู„
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:45,900 --> 00:21:49,800
851
+ ุงู„ุงุฎุฑ ุงู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒููŠูƒ ุงู† ุชูุนู„ู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ู„ุญุธุฉ ู„ุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:49,800 --> 00:21:54,240
855
+ ุชุณุชุนุฌุจูˆุง ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‰ ูŠุณุฃู„ ุญุงุถุฑ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:54,240 --> 00:22:00,020
859
+ ุชุณุชุนุฌู„ูˆุด ุงู„ุงู† ุงู„ุดุฑูˆุน ุงู„ุชุงู…ู… ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุงู…ู… ุตุญูŠุญุง
860
+
861
+ 216
862
+ 00:22:00,020 --> 00:22:05,560
863
+ ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตุญูŠุญ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชูˆูุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุน
864
+
865
+ 217
866
+ 00:22:05,560 --> 00:22:12,000
867
+ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉูˆุงุญุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุตุญ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:22:12,000 --> 00:22:19,400
871
+ ู„ูƒ ุฃู† ุชุชูŠู…ู… ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃ ุจูˆ ุงู†ุช ุชูŠุฌูŠ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:19,400 --> 00:22:26,700
875
+ ุชู‚ูˆู„ ุงู†ุช ุฏุงูŠู…ุง ู…ุชุนูˆุฏ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุฌูŠุฏุŸ ูˆ ุจุชุชูˆุถู‰
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:26,700 --> 00:22:32,340
879
+ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุชุงุนุชูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ูุจุชูŠุฌูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:22:32,340 --> 00:22:39,460
883
+ ูŠูˆู… ุชุฌุน ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉูˆ ุชุฑูŠุฏ ุงู† ุชุชูŠู…ู… ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุน ููŠ ู‚ุถูŠุฉ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:22:39,460 --> 00:22:44,640
887
+ ุงู†ูƒ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุก ูุชุฑูŠุฏ ุงู† ุชุชูŠู…ู… ูุจุฏูƒ ุชุชูŠู…ู… ุนู„ู‰
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:44,640 --> 00:22:49,040
891
+ ุนุฏุชูƒ ู‚ุจู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูุชุฑุฉ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:49,040 --> 00:22:54,400
895
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุทู„ุน ูˆุฑู‚ุฉ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:54,400 --> 00:22:59,940
899
+ ูˆ ุงูƒุชุจ ูˆุณุงู…ูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒูƒ ุงู† ุชุชูŠู…ู… ุงู„ุง
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:59,940 --> 00:23:01,380
903
+ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:23:04,160 --> 00:23:10,360
907
+ ุซุงู†ูŠุง ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุดุจุงุจ ูŠุฌุจ ุงู† ุชุฌุชู‡ุฏ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:23:10,360 --> 00:23:17,440
911
+ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุงุก ุชุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุงุก ู…ููŠุด ุนู†ุฏูƒ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุจุฏุฌุน
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:17,440 --> 00:23:22,580
915
+ ุฌูŠุฑุงู†ูƒ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุงู„ุงู‚ูŠุชุด ุนู† ุฌูŠุฑุงู†ูŠ ุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„
916
+
917
+ 230
918
+ 00:23:22,580 --> 00:23:25,740
919
+ supermarket ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู†ุง ุจุดุชุฑูŠ ู„ุฌู†ุชูŠู† ู…ูŠุงู‡ ุงุชูˆุถู
920
+
921
+ 231
922
+ 00:23:25,740 --> 00:23:36,510
923
+ ู…ุงุชุณุชุบุฑุจูˆุด ุดุฑุงุก ุงู„ู…ุงุกูˆ ุงุณุชุทุนุชูƒ ุนู„ู‰ ุดุฑุงุก ุงู„ู…ุงุก ุณุจุจ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:23:36,510 --> 00:23:40,950
927
+ ู…ุจู‚ู‰ ู„ู„ุชูŠู…ู… ุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชุชูŠู…ู… ูˆ ุฃู†ุช ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฌุฏ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:40,950 --> 00:23:45,470
931
+ ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ุจุงู„ุฅูŠุด ู…ู‚ุงุจู„ ุซู…ู† ู„ูƒู† ุฃู†ุง ู‚ู„ุชู„ูƒ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:45,470 --> 00:23:49,550
935
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุฏูŠ ุงุจุชุฒูƒ ูˆ ุจุฏูŠ ุจูŠุนูƒ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:49,550 --> 00:23:56,110
939
+ .. ุงู„ู…ุงุก ู„ู„ูˆุถูˆุก ุจุณุนุฑ ูŠุนู†ูŠ ุซู…ูŠู† ุฌุฏุง ูุงู†ุช ู„ุง ุชูƒู„ู
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:56,110 --> 00:24:01,550
943
+ ุญุงุฌุฉ ุฅุฐุง ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ุทุฑุงุจ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุทุฑุงุจ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:24:01,550 --> 00:24:07,000
947
+ ุงู„ุทู‡ูˆุฑูˆุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ูˆู‡ ุงู„ุบุจุงุฑ ุงูˆ ุขุณู ุงู„ุฐูŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:24:07,000 --> 00:24:15,600
951
+ ู„ุง ุบุจุงุฑุฉ ูˆู„ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ุฌุซุฉ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุงู„ุชุฑุงุจ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:24:15,600 --> 00:24:21,460
955
+ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูŠุง ุฎู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุบุจุงุฑุฉ ูˆู„ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ุฌุซุฉ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:21,460 --> 00:24:27,840
959
+ ููŠู‡ ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุซุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ ุงู„ุงุณู…ู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:24:27,840 --> 00:24:36,880
963
+ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุชูŠุงู…ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู‡ู„ ุฃูŠ ุชุฑุงุจ ูŠุตู„ุญ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:24:36,880 --> 00:24:45,500
967
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ู„ู„ุชูŠุงู…ู…ุŸ ู„ุฃ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ู„ูŠ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:24:45,500 --> 00:24:49,780
971
+ ูŠุนู†ูŠ ุญุงู„ู‡
972
+
973
+ 244
974
+ 00:24:49,780 --> 00:24:57,490
975
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุญุงู„ุงู„ุฑู…ุงุฏ ูˆุงุถุญ ู†ุนู… ูู…ุซู„ุง ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ุนุงุฏู‰ ุงู„ุฃุตูุฑ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:57,490 --> 00:25:01,170
979
+ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุชูŠู…ู† ุจูŠู‡ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:25:01,170 --> 00:25:05,990
983
+ ุงู‡ ุฑู…ู„ ุงู„ุจุญุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุชูŠู…ู† ุจูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุทุจุนุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:25:05,990 --> 00:25:10,890
987
+ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ู… ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุชูŠู…ู† ุจูƒู„ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ู…
988
+
989
+ 248
990
+ 00:25:10,890 --> 00:25:16,530
991
+ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณุนูŠุฏุง ุทูŠุจุง ุฑุงุจุนุง ุงู†
992
+
993
+ 249
994
+ 00:25:16,530 --> 00:25:22,450
995
+ ูŠุฒูŠู„ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃูˆู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ููŠ ู†ุฌุงุณุฉู…ู† ุจูˆู„ ุงูˆ ุบุงุฆุท
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:22,450 --> 00:25:29,390
999
+ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู† ุชุฒูŠู„ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ูŠุนู†ูŠ ุชุณุชู†ุฌูŠ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:25:29,390 --> 00:25:35,030
1003
+ ูˆุชุฒูŠู„ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู† ุฌุณู…ูƒ ูˆุนู† ุจุฏู†ูƒ ูˆุนู† ุซูˆุจูƒ ุซู… ุชุชูŠู…ู…
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:25:35,030 --> 00:25:38,950
1007
+ ุจุชูŠู…ู…
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:25:38,950 --> 00:25:46,930
1011
+ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุจูŠุณุชู†ุฌูŠ ุจู„ุงุญุฌุงุฑุฉ ู„ูƒู† ูŠุฌูˆุฒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:25:50,810 --> 00:25:55,550
1015
+ ุงู†ุช ุจุชุชุณุฃู„ ุจุณ ุนุดุงู† ุชุณุฃู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ุจุฏูŠ ุงุณุชู†ุฌูŠ ูˆ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:55,550 --> 00:26:00,730
1019
+ ุจูŠุฒูŠู„ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุจูŠุฒูŠู„ู‡ุง ุงู…ุง ุจู…ุงุก ุงูˆ ุจุงุญุฌุงู… ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:26:00,730 --> 00:26:07,950
1023
+ ู…ุงุก ุจูŠุฒูŠู„ู‡ุง ุจุงู„ุงุญุฌุงู… ูˆ ุชูƒููŠ ุฎุงู…ุณุง ุงู† ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:26:07,950 --> 00:26:14,070
1027
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุชูŠุงู…ุฉ ุงู† ูŠุฌุชู‡ุฏ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:26:14,070 --> 00:26:18,750
1031
+ ุทุจ ู‡ูˆ ุชูŠุงู…ุฉ ูˆ ู…ุงุนุฑูุด ูˆูŠู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงูŠุด ุงู„ูุงูŠุฏุฉ ูˆุงุถุญ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:26:18,750 --> 00:26:22,800
1035
+ ุงู† ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุชุดุชุฑุท ููŠ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:26:22,800 --> 00:26:29,700
1039
+ ุงู„ุชูŠู…ู… ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูŠู…ู… ุงูŠุด ุตุญูŠุญ ุงุจูˆ ู‡ุฏู ุฌุงุนุฏ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:26:29,700 --> 00:26:36,380
1043
+ ุจูŠุดุชู‡ุฏ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:26:36,380 --> 00:26:42,120
1047
+ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุงู„ุขู† ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงู„ูู‚ุงุก ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:26:42,120 --> 00:26:47,620
1051
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุชูŠู…ู…ูˆุง ุตุนูŠุฏุง ุทูŠุจุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูŠู‘ู†ุช
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:51,910 --> 00:26:59,270
1055
+ ุงู„ุชูŠู…ู…ู… ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุตุนูŠุฏุง ุทูŠุจุง ุทูŠุจุง ุฃูŠุถุง ู‡ูˆ ู„ูƒู† ุตุนูŠุฏุง
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:59,270 --> 00:27:07,730
1059
+ ุงู„ุดูุงูŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:27:07,730 --> 00:27:12,250
1063
+ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ู†ุงุนู… ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุณู…ูŠู‡ุง ููŠู‡ุง ุฌูŠุฏุŸ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ู†ุงุนู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:27:12,250 --> 00:27:17,110
1067
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุฑู…ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ูƒุฑู…ุงุฏ ูˆุดูˆูุช ุงู„ุฅุณู…ู†ุช ูƒูŠู ุฒูŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:27:17,110 --> 00:27:24,660
1071
+ ุงู„ุฅุณู…ู†ุช ู†ุงุนู…ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุงู…ุง
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:27:24,660 --> 00:27:29,840
1075
+ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:27:29,840 --> 00:27:33,920
1079
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ุฏุฑ ุงู†ุช ุชุฎุจุท ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ูˆ ุชุชูŠู…ู‡ุง ุชุฎุจุท ุนู„ู‰
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:27:33,920 --> 00:27:38,540
1083
+ ุงู„ุญูŠู† ูˆ ุชุชูŠู…ู‡ุง ุชุถุฑุจ ุนู„ู‰ ู…ุทุงูˆู„ุฉ ูˆ ุชุชูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:27:38,540 --> 00:27:42,400
1087
+ ูˆ ุชุชูŠู…ู‡ุง ุดูˆููŠ ุงู†ุช ุงู„ุขู† ูƒูˆู†ูƒ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:27:44,210 --> 00:27:48,410
1091
+ ุชุฏุฑุณ ุนู„ู‰ ู…ุฐุงุจ ุงู„ุฅู†ู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู„ุฐูŠ ุฌุงุก
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:27:48,410 --> 00:27:55,350
1095
+ ุจู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู‡ูˆ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุชุฑุงุจ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:55,350 --> 00:28:04,610
1099
+ ูŠุชูŠู…ู† ุจู‡ ู…ุงุดูŠ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠู† ุทุจุนุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:28:04,610 --> 00:28:12,970
1103
+ ู„ุง ุฌุซุฉ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุฌุซ ูˆ ู„ุง ุงุณู…ู†ุช ูˆุงุถุญ ุงู„ุฌุซ ูŠุง ุงุฎูˆู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:28:12,970 --> 00:28:25,280
1107
+ ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู…ู†ุชุงู„ุชูŠู…ู† ุจุฑู…ุงู„ ุงู„ุจุญุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŸ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:28:25,280 --> 00:28:34,940
1111
+ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ุชุงู†ูŠุŸ ุงุฐุง ู…ุง ุญุงุฌุฉ ู‚ุงุนุฏ ุจู†ู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฑู…ู„
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:28:34,940 --> 00:28:42,840
1115
+ ุงู„ุจุญุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ุจู‚ูˆู„ูŠ ุจู‚ู‰ ุทูŠู†ุฉ ู„ุงุŒ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:28:42,840 --> 00:28:44,560
1119
+ ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠูƒ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:28:47,370 --> 00:28:51,490
1123
+ ูุงู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ุบุจุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ูุงู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุบุจุงุฑ ู‡ู„ ุงู†ุช
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:28:51,490 --> 00:28:54,910
1127
+ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงูˆ ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:54,910 --> 00:28:56,390
1131
+ ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:56,390 --> 00:28:57,290
1135
+ ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:28:57,290 --> 00:28:57,310
1139
+ ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:57,310 --> 00:28:57,310
1143
+ ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:57,310 --> 00:29:06,950
1147
+ ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู… ู‡ู…
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:29:06,950 --> 00:29:11,410
1151
+ ู‡
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:29:12,380 --> 00:29:17,140
1155
+ ุจูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู…ู„ ุบุจุงุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ุบุจุงุฑ ูŠุง ุฑุจูŠ ุงู†ุช
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:29:17,140 --> 00:29:23,320
1159
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ุบุจุฑ ูƒุซูŠุฑุง ูŠุนู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ู„ู†ุนูˆู…ุชูŠ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:29:23,320 --> 00:29:26,980
1163
+ ู†ุงุนู… ุงุตู„ุง ุงู„ุงู† ุงู†ุช ุจุชุฌูŠุจ ุงูƒุจุฑ ู…ุงุฌู†ูˆู† ููŠ ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝู„ุฏ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:26,980 --> 00:29:30,780
1167
+ ูˆุฎู„ูŠู‡ ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุดุทุฑ ุงู„ุจุญุฑ ุจูŠุทู„ุน ู„ู‡ ุบุจุงุฑ ูุงู†ุง ู…ุด
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:30,780 --> 00:29:34,080
1171
+ ุบุจุงุฑ ู„ูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดูˆุงุฑุน ู‡ุฐู‡ ุงุญู†ุง ูƒู…ุงู† ุนู†ุฏู†ุง ููŠ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:29:34,080 --> 00:29:40,610
1175
+ ุงู„ุจู„ุฏุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุชุฑุงุจ ุฃุตุจุญุช ู…ุนุฏูˆู…ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:29:40,610 --> 00:29:43,990
1179
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูŠู…ูƒู† ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู‚ุฑุงูˆูŠุฉ ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆ ุงู„ุบุจุงุฑ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:29:43,990 --> 00:29:49,430
1183
+ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชูู‡ู…ุŸ ูˆ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:49,430 --> 00:29:52,990
1187
+ ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุงุดุชุฑุงุทู‡ ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุจุฏุฃุช ุชู…ุณุญ ููŠ ูˆุฌู‡ูƒ ูุจู‚ู‰
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:52,990 --> 00:29:56,950
1191
+ ู…ูŠุด ู†ุธุฑูƒุŒ ุจู‚ู‰ ู…ูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงูŠู‡ุŸ ูˆ ู„ุง ูƒุงู† ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:56,950 --> 00:29:58,770
1195
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุงุณ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:58,770 --> 00:30:04,600
1199
+ ุงู…ุณูƒ ุฃุบุฑู ุฅุชุฑุงุจ ูˆ ุญุทู‡ ูˆุฌู‡ูƒ ุฒูŠู‡ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู†ุช ู…ูƒู„ู
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:30:04,600 --> 00:30:09,340
1203
+ ุนู†ุฏู…ุง ุชุชูŠู…ู… ุฃู† ุชู†ูุฎ ููŠูƒ ุฃูุงูŠูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูˆุตู„ ุงู„ุชุฑุงุจุฉ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:30:09,340 --> 00:30:14,580
1207
+ ุงู„ู‰ ูˆุฌู‡ูƒ ูƒู„ุงู…ูŠ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ูŠุง ุฃุฎูŠุŸ ุฌูŠุฏ ูู‡ูˆ ุงู„ุดุบู„
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:30:14,580 --> 00:30:21,160
1211
+ ู…ุด ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ุงู„ุดุบู„ ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ ุงู„ุดุบู„ ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:30:21,160 --> 00:30:28,600
1215
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู†ุช ู„ุง ุชุชู‚ูŠุฏ ุจู…ุง ูƒุชุจู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุง ุนู…
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:30:28,600 --> 00:30:34,840
1219
+ ุจุฑุงูŠู† ุจุญุฑ ุฃุณุชุงุฐูŠ ุจุฑุงูŠู† ุจุญุฑ ุฃุณุชุงุฐูŠ ูˆุดูŠุฎูŠ ูˆุงู†ุง ู…ุฏูŠู†
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:30:34,840 --> 00:30:41,820
1223
+ ู„ู‡ ุจ .. ุงู†ุง ู…ุฏูŠู† ู„ู‡ ุจูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุชุนู„ู…ุชู‡ุง ูˆู„ูƒู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:30:41,820 --> 00:30:49,080
1227
+ ุงุญู†ุง ุงูŠุถุง ู†ุฑุฌุน ุงู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจูˆ ู†ุฑู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุทูŠุจ ุงู†ุง ุจุณ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:49,080 --> 00:30:53,700
1231
+ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ุงุชุฃุฎุฑ ุงุฑูŠุฏ ุงู† ุงู‚ูˆู„ูƒ ูƒูŠู ูุณุฑ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:53,700 --> 00:31:00,480
1235
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู…ุซู„ุง ุบุจุงุฑ ุงูˆ ูƒุฏู‡ ุงูˆ ุงู„ุตุนูŠุฏ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:31:00,480 --> 00:31:05,860
1239
+ ุงู„ุทูŠุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุงุจ ุณุชุฌุฏ ู„ูˆ ุจุญุซุช ุณุชุฌุฏ ุงู† ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:31:05,860 --> 00:31:08,320
1243
+ ุจู‚ุถูŠุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ู
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:31:11,010 --> 00:31:18,350
1247
+ ุฃู‡ ูˆ ููŠ ุตูˆุช ุงู„ูƒู‡ู ูˆ ุฃู†ุง ุฃุดุฑุญ ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุขู† ุฃุฑูƒุงู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:31:18,350 --> 00:31:22,670
1251
+ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ุฃุฑูƒุงู†
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:31:22,670 --> 00:31:28,010
1255
+ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ุทุจุนุง ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑูƒู† ูŠุง ุดุจุงุจุŸ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:31:38,330 --> 00:31:46,970
1259
+ ู‡ูˆ ู…ุง ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ูุนู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก ุตุญุŸ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:31:46,970 --> 00:31:53,230
1263
+ ุฌูŠุฏ ุฅุฐุง ูŠูˆู… ู…ุง ุชู„ุงู‚ูŠ ุฃูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุฑูƒุงู† ุชุฃูƒุฏ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:31:53,230 --> 00:31:57,670
1267
+ ุชู…ุงู…ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูƒู† ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุญู„ูˆุŸ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:31:57,670 --> 00:32:06,050
1271
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุฅู† ุชุฑูƒุชู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุงุทู„ุฉ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู†
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:32:06,050 --> 00:32:06,690
1275
+ ุงู„ุดุฑุท
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:32:09,230 --> 00:32:15,810
1279
+ ู„ูŠุณ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูุนู„ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ ูุจุตูŠุฑ ููŠ ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:32:15,810 --> 00:32:19,850
1283
+ ู‚ุถูŠุฉ ุงุฎุชู„ุงู„ ุงูˆ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุดุฑุจ ุจุตูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ ู‡ู†ุงูƒ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:32:19,850 --> 00:32:24,190
1287
+ ุจุงุทู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู‡ุง ู…ู‡ุฏูˆู…ุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุจุตูŠุฑ ููŠ ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุตุญุฉ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:32:24,190 --> 00:32:28,890
1291
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฌุฒุฆูŠุง ุฌูŠุฏุŸ ู‡ูŠูƒ ู„ุงุฒู… ุงู†ุช ุชุชุนู„ู… ุชุจู†ูŠ ุงู„ุญูƒู…
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:32:28,890 --> 00:32:37,380
1295
+ ุทูŠุจ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ูŠุฉูˆุงู„ู†ูŠุฉ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:32:37,380 --> 00:32:44,220
1299
+ ุฎู„ุตู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ููŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ุงุญู†ุง ุฎู„ุตู†ุง ู…ู†ู‡ุง ู†ุนู… ุงู„ุฑุฌู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:32:44,220 --> 00:32:51,100
1303
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ุณุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ุจุฏุฑุจุชูŠู† ูˆุฐู„ูƒ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:32:51,100 --> 00:32:56,540
1307
+ ุจุฃู† ูŠุถุฑุจ ูƒููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ูˆูŠู…ุณุญ ุจูŠู‡ ุฌู…ูŠุน
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:32:56,540 --> 00:33:01,900
1311
+ ูˆุฌู‡ู‡ ู‡ู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠุถุฑุจ ูŠุง ุฃุฎูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุถุฑุจ ุณูŠูƒูˆู†
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:33:01,900 --> 00:33:05,880
1315
+ ุบุจุงุฑ ู„ู„ุฑุจูŠ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุถุฑุจ ุงู‡
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:33:08,280 --> 00:33:16,680
1319
+ ุซู… ูŠู…ุณุญ ุจูŠู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุน ูˆุฌู‡ู‡ ุซู… ูŠุถุฑุจ ูŠุฏูŠู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:33:16,680 --> 00:33:23,220
1323
+ ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆูŠู…ุณุญ ุจูŠู‡ู…ุง ูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ูŠู…ุณุญ ุจูŠุฏู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:33:23,220 --> 00:33:34,500
1327
+ ุงู„ูŠู…ู† ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑุฉ ูˆูŠู…ุณุญ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑุฉ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุงุถุญุŸ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:33:36,660 --> 00:33:41,180
1331
+ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ูˆุงุชูุฌู†ุง ูู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:33:41,180 --> 00:33:47,520
1335
+ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุธู…ุชูŠู† ุงู„ู„ู‰ ุจุชู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ู‡ู… ูƒูˆุน ูˆุงุถุญ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:47,520 --> 00:33:50,640
1339
+ ูุงู„ุชูŠุงู…ู‡
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:33:50,640 --> 00:33:58,860
1343
+ ู…ูƒุงู† ุถุฑุจุฉ ู…ูŠู† ุฌุงุจ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู„ุง ุงู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุทุจุนุง ูŠุฌุจ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:33:58,860 --> 00:34:04,840
1347
+ ุงู† ูŠุณุชูˆุนุจ ุงู„ุนุถูˆ ุจุงู„ู…ุณุญ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏู‡ ุฎุงุชู… ูˆุฌุจ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:34:04,840 --> 00:34:12,370
1351
+ ู†ุฒุนู‡ุฒูŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุชุงู„ุช ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฑู‚ู…
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:34:12,370 --> 00:34:18,750
1355
+ ุงู„ุชุงู„ุช ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุฅุฐุง ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุณุญ ุงู„ูˆุฌู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:34:18,750 --> 00:34:25,210
1359
+ ู‡ูˆ ู…ุณุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑู‚ู… ูˆ ู…ุณุญ ุงู„ุฃูŠุฏูŠุงู† ุฑู‚ู… ุงู‡ ูˆ ุงู„ู†ูŠุฉ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:34:25,210 --> 00:34:29,650
1363
+ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงูŠู‡ ู‚ูˆู„
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:34:36,330 --> 00:34:41,470
1367
+ ู‡ูˆ ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู…ู… ุชุชูŠู…ู… ู„ูƒู„ ูุฑูŠุถุฉ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:34:41,470 --> 00:34:47,110
1371
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆ ุชู†ูˆูŠ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆ ุชุตู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู† ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุงุช
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:34:47,110 --> 00:34:52,590
1375
+ ุงู…ุง ุชุตู„ูŠ ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุชูŠู…ู…ุช ู„ู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู†
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:34:52,590 --> 00:34:59,510
1379
+ ุชุตู„ูŠ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุฌูŠุฏุŸ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงุฐุง ุงู†ุง
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:34:59,510 --> 00:35:02,190
1383
+ ู‚ู„ุช ู„ูƒ ุชุชูŠู… ุชุชูŠู…ุด ู…ุตุฑุดุŸ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:35:05,390 --> 00:35:12,990
1387
+ ุงู„ุบุณู„ ู„ู‡ ูƒูŠููŠุฉ ูˆุงู„ุบุณู„ ู‡ูˆ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ุจุฏู† ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงุถุญ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:35:12,990 --> 00:35:16,790
1391
+ ูุงู†ุช ู…ุด ุฃุนุถุงุก ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุงู†ุช ู„ุงุญุธ ุงู„ุบุถุจ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ููŠู‡
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:35:16,790 --> 00:35:22,090
1395
+ ุฃุนุถุงุก ู…ุฎุตูˆุตุฉ ู„ุงุญุธ ููŠ ุชูŠุงู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:35:22,090 --> 00:35:27,770
1399
+ ุฃู…ุง ุงู„ุบุณู„ ูู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชุนู…ูŠู… ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฅูŠู‡
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:35:27,770 --> 00:35:33,780
1403
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุงุด ููŠ ุจุนุถ ุฃุญูƒุงู…ู‡ููŠ ุฌุฒุฆูŠุงุชู‡ ุฌูŠุฏ ูุทุงู„ู…ุง
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:35:33,780 --> 00:35:39,000
1407
+ ุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุนู…ูŠู… ุงุฐุง ุงู†ุช ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู… ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:35:39,000 --> 00:35:43,820
1411
+ ู…ู…ูƒู† ู…ุงูŠูƒู†ุด ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูŠู„ูˆ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ุชุนู…ูŠู… ุงู„ู…ู‡ู… ุงู†
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:35:43,820 --> 00:35:48,480
1415
+ ูŠุณูŠู„ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฌุณู… ูˆุงุถุญ ุจุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:48,480 --> 00:35:55,450
1419
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุณู†ู† ุงู„ุชูŠู…ู… ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู… ู…ู† ุณู†ู† ู…ุง ูŠุดุชุฑุท
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:55,450 --> 00:36:02,690
1423
+ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชุณู…ูŠุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:36:02,690 --> 00:36:09,550
1427
+ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุจุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู†
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:36:09,550 --> 00:36:15,390
1431
+ ุงู„ุชูŠู…ู… ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุตุงุจุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃุทุฑุงุจ ู„ู…ุง ุชุฏุฑุจ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:36:15,390 --> 00:36:21,280
1435
+ ุนู„ู‰ ุฃุทุฑุงุจ ุนู„ู‰ ุฃุทุฑุงุจ ู„ุงุฒู… ุชูุฑุฌ ู…ู† ุฃุตุงุจุนูƒู„ุฃู† ู‡ุฐู‡
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:36:21,280 --> 00:36:28,660
1439
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุงู† ู‡ุฐู‡ ุทู‡ุงุฑุฉ ุชุฎููŠู ุงู„ุชุฑุงุจ ุจู†ูุถ ุงู„ูƒููŠู†
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:36:28,660 --> 00:36:33,840
1443
+ ุฃูˆ ุงู„ู†ูุฎ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุชุถุฑุจู‡ุง ูƒุฐุง ุซู… ุชู†ูุฎ ุญุชู‰ ุงู„ุบุจุงุฑ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:36:33,840 --> 00:36:40,760
1447
+ ู…ุงูŠุนู†ูŠุด ู†ุธุฑูƒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุบุจุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ุนุงู„ู‚ ู…ู†
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:36:40,760 --> 00:36:42,660
1451
+ ูŠุฏูŠูƒ ูŠุฒูˆู„
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:36:44,870 --> 00:36:47,250
1455
+ ูˆ ู‡ุฐุง ูˆุงุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูุถุฑุจ ุจูƒููŠู‡
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:36:47,250 --> 00:36:51,370
1459
+ ุถุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุซู… ู†ูุถู‡ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู†ูุฎ ููŠู‡ู…ุง
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:51,370 --> 00:36:57,570
1463
+ ุงู„ุขู†
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:36:57,570 --> 00:37:06,570
1467
+ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ู„ุนุฏุฉ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:37:06,570 --> 00:37:11,350
1471
+ ูุฑุงุฆุถ ู…ุฌุชู…ุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุจุงู„ุชูŠุงู…ู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:37:11,350 --> 00:37:13,650
1475
+ ูุฑูŠุถุฉ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒุŸ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:37:16,620 --> 00:37:25,000
1479
+ ู†ุนู… ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุญุฏุซ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงุญุฏ ุชูŠู…ู… ูุตู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:37:25,000 --> 00:37:32,240
1483
+ ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุจุนุฏ ุชูŠู…ู…ู‡ ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตู„ ุงู„ุนุตุฑ ู†ุนู…
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:37:32,240 --> 00:37:36,480
1487
+ ุฌูŠุฏ ุทูŠุจ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:37:36,480 --> 00:37:41,480
1491
+ ุฃู†ุง ุจุตุฑุงุญุฉ ู…ุด ุฌุงุฏุฑ ุฃุญูƒูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒ ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุดุฑู
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:37:41,480 --> 00:37:46,780
1495
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ูŠู† ูŠู‚ุฑุฃ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุทุงู„ุจ ูŠู‚ุฑุฃูˆ ูŠูƒูˆู†
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:37:46,780 --> 00:37:49,840
1499
+ ุงู„ุตูˆุช ุจููƒุฑุฉ ุนุงู„ู‰ ูˆู…ุณู…ูˆุนุฉ ูŠู„ุง ุงุดูˆู ุชููƒุฑุฉ ุงู„ู„ู‡
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:37:49,840 --> 00:37:55,980
1503
+ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุชูŠุงู…ู…
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:37:55,980 --> 00:38:01,120
1507
+ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู† ู…ุง ุชูˆูุฑ ููŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชูŠุงู…ู… ุจุตู„ุงุฉ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:38:01,120 --> 00:38:04,600
1511
+ ูˆูุฑูŠุถุฉ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:38:04,600 --> 00:38:11,880
1515
+ ุณู„ู… ูุฃูŠ ู…ุง ุฑุฌู„ ูุฃูŠ ู…ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:38:11,880 --> 00:38:17,320
1519
+ ูุจูŠุตู„ูŠุฏู„ูŠู„ ุงุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู†ู‰ ุงุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:38:17,320 --> 00:38:21,000
1523
+ ุงูŠ ุฏุฎู„ ุฑู‚ุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‚ุฏุฑ ูู‡ู…ู†ุงู‡ุง ุฎู„ุตู†ุง
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:38:21,000 --> 00:38:27,400
1527
+ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุงู† ุงู„ุชูŠุงู…ู… ู„ูƒู„ ูุฑูŠุถุฉ ู‡ุงุชูˆุง ุงู„ุนู„ู…ุงู† ุงู„ู„ูŠ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:38:27,400 --> 00:38:31,460
1531
+ ุจุนุฏูˆุง ูŠุง ุฒู„ู…ุฉ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:38:31,460 --> 00:38:35,560
1535
+ ู‡ุฐูŠ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:38:35,560 --> 00:38:37,360
1539
+ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุงุช ุจูƒุฑุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:38:55,370 --> 00:38:59,650
1543
+ ูˆ ูŠุตู„ูŠ ู…ุงุดุงุก ู…ู† ุงู„ุณู…ู† ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูุฅุฐุง
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:38:59,650 --> 00:39:05,350
1547
+ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ููŠ ุญุถูˆุฑ ุฃุฎุฑ ุงุฎุฑ ุชูŠู…ู… ูˆ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฏุจุนุฏ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:39:05,350 --> 00:39:09,390
1551
+ ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฏุงุฆู… ุงูˆ ู‚ุถุงุก ุณูˆุงุก ูƒุงู†
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:39:09,390 --> 00:39:15,390
1555
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฏุงุฆู… ุงูˆ ู‚ุถุงุก ุตู„ุงุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ ู„ุญุธุฉ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:39:15,390 --> 00:39:20,810
1559
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุฃุญุฏ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:39:20,810 --> 00:39:26,430
1563
+ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ูุชุตุจุญ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ูุฑุถุนูŠ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:39:26,430 --> 00:39:34,730
1567
+ ุนุดุงู† ู…ุงุชุฒุนู„ุด ูƒุงู…ู„ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ ุงูŠู‡ุŸุนู† ุฅู† ู‡ู… ุฑุถูŠ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:39:34,730 --> 00:39:42,010
1571
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุชูŠู…ูˆุง ุจุตู„ุงุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุงุชูŠู…ูˆุง ุจุฏู„
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:39:42,010 --> 00:39:47,270
1575
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุฑุถู‡ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชูŠู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:39:47,270 --> 00:39:53,910
1579
+ ุฃู† ูŠุตู„ ุฃูˆ ูŠุชู„ุจุณ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุงุชูŠุงู… ูู‚ุท ุจุฏู„
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:39:53,910 --> 00:39:56,430
1583
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ู‡ุชุดูˆู
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:40:02,190 --> 00:40:07,550
1587
+ ุงู„ุงู† ุจุชูŠุฌูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูŠุง ุดูŠุฎุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุช ุนู†ู‡
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:40:07,550 --> 00:40:15,210
1591
+ ู…ุงุฏูŠ ู…ุงุดูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูู‚ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุญุฏุซ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:40:15,210 --> 00:40:20,790
1595
+ ุฃูƒุจุฑ ูˆุชูˆูุฑ ููŠู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุนู† ุงู„ุชูŠู…ู… ูŠูƒูˆู†
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:40:20,790 --> 00:40:26,410
1599
+ ุงู„ุบุณู„ ููŠ ุญู‚ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูŠู…ู… ููŠ ุญู‚ู‡ ูˆุงุฌุจุง ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:40:26,410 --> 00:40:37,230
1603
+ ุงู„ุชูŠู…ู… ููŠ ุญู‚ู‡ ูุงู‚ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงุฌุจ ุฃูƒู…ู„ูˆุฃูŠ ูƒู†ุชูˆุง ู…ุฑุถู‰
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:40:37,230 --> 00:40:41,310
1607
+ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุณุฑุฑ ุงู„ุฃูˆุฌุงุก ุฃู‡ู„ ุฃู…ูŠูƒู… ุจุฃู„ุบุงุฏูŠ ุฃูˆ ู„ู…ุณุชูˆุง ู…ู†
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:40:41,310 --> 00:40:47,490
1611
+ ู„ุณุงุก ูู„ู…ุชูˆุง ุฌู…ุงุนุฉ ูุชูŠู†ู…ูˆุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ู„ู…ุณุชู… ุฃูŠ ู„ู…ุณุชู…
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:40:47,490 --> 00:40:51,470
1615
+ ูŠุนู†ูŠ ุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู…ุณ ู„ู… ูŠุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:40:51,470 --> 00:40:55,990
1619
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ู†ู‚ุฑุฃู„ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุณูŠู†
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:40:55,990 --> 00:41:01,140
1623
+ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆ ุฌู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:41:01,140 --> 00:41:04,180
1627
+ ูˆ ู‚ุงู„ ูƒู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุจุณุจุจ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:41:04,180 --> 00:41:08,980
1631
+ ูŠุจุตู„ู‰ ุจู†ุงุณ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจูˆุฌู‡ู‡ ู…ู…ุชุฒุฌ ูˆ ู…ู…ุชุฒุฌ ูู‚ุงู„ ู…ุง
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:41:08,980 --> 00:41:13,380
1635
+ ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ู‚ุงู„ ุฃุตุงุจูƒ ู…ุฌู†ุงู†ูƒ ูˆู„ุง ู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠูƒ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:41:13,380 --> 00:41:18,140
1639
+ ุจุงู„ุตูŠุฏ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒููŠูƒ ูˆุงู„ุตูŠุฏ ู…ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:41:18,140 --> 00:41:25,480
1643
+ ุงู„ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ุฎุตูˆู‡ ุจุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุงู† ู…ุถู„ุงุช ุงู„ุชูŠู…ู… ูˆ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:41:25,480 --> 00:41:31,780
1647
+ ู†ูˆุงู‚ุถู‡ูŠุจุทู„ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ูˆูŠุจุทู„ ูˆูŠุจุทู„ ุงู„ุงู…ูˆุฑ ูƒู„ ู…ุง ูŠุจุทู„
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:41:31,780 --> 00:41:35,760
1651
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนุงุฑููŠู† ู„ูŠุดุŸ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:41:35,760 --> 00:41:43,620
1655
+ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃุตู„ ูˆุงู„ุชูŠุงู…ู… ูุฑุน ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุฃุตู„ ูŠุจุทู„
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:41:43,620 --> 00:41:48,840
1659
+ ุงู„ูุฑุน ุฌูŠุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ุฃู„ุง ูู‚ุฑุŒ ุฅุฐุง ุฃู„ุง ูู‚ุฑ ู„ุฃู†
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:41:48,840 --> 00:41:52,680
1663
+ ุงู„ุชูŠุงู…ู… ุจุฏู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฃุตู„ ูุงู‚ุฑ ุงู„ู…ุฏู‰ ูˆุฅู† ู…ุซู„
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:41:52,680 --> 00:41:57,930
1667
+ ุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ู…ุงุก ุจุทู„ ุงู„ุชูŠุงู…ู…ู„ู…ุง
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:41:57,930 --> 00:42:00,610
1671
+ ุจูŠุฌูŠ ุฅู†ุณุงู† ู„ู‡ ุฌูŠู…ุฉ ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ุฅุดูŠ ูˆ ุจูƒูˆู† ุงุจู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:42:00,610 --> 00:42:03,310
1675
+ ุฃูˆ ุงู„ุฃุตุบุฑ ู…ู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุฎู„ุงุต ูŠุง
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:42:03,310 --> 00:42:06,850
1679
+ ุนู… ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฃุจุฉ ุทู„ุนุช ูŠุงู…ุง ู‡ูŠูƒ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุซู„ ู‡ุฐุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:42:06,850 --> 00:42:13,790
1683
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฃุตู„ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ูุฑุน ุฑูˆู‰
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:42:13,790 --> 00:42:17,190
1687
+ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุนู†ู‰ ุจูŠู†ุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:42:17,190 --> 00:42:20,890
1691
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุทูŠุจ ู‚ู‡ูˆุฑ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:42:20,890 --> 00:42:25,620
1695
+ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู†ู‡ุง ุนุดุฑุฉ ุณู†ูŠู†ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:42:25,620 --> 00:42:31,620
1699
+ ูู„ูŠู…ุณู‡ ุจุดุฑุชู‡ุŸ ูู„ูŠู…ุณู‡ ุจุดุฑุชู‡ ูŠุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุจุดุฑุชู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:42:31,620 --> 00:42:37,020
1703
+ ุฎูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุญุธ ุฃู†ุช ู„ูˆ ุฌู„ุนุช ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ุทุจ ูƒุฏู‡ ูƒุชุนูŠุด
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:42:38,890 --> 00:42:42,850
1707
+ ุจู‚ูˆู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุจูุฑู‚ู†ุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุจูŠู† ุงู†
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:42:42,850 --> 00:42:46,650
1711
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ูŠูƒููŠ ู„ู„ุดุฑุจ ุงูˆ ู„ุง ูŠูƒููŠ ู„ู„ุดุฑุจ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:42:46,650 --> 00:42:52,590
1715
+ ูู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุง ูˆุฌุฏ ู…ุงุก ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ู„ุง
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:42:52,590 --> 00:42:58,190
1719
+ ูŠูƒููŠู‡ ุงู„ุง ู„ุดุฑุจูŠ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:42:58,190 --> 00:43:01,810
1723
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ู…ุณุฌูˆู† ูŠุง ุงุณุชุงุฐ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ุณุฌูŠู†
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:43:01,810 --> 00:43:03,970
1727
+ ูˆุงู„ุณุฌุงู†
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:43:05,980 --> 00:43:11,360
1731
+ ุจูŠุนุทูŠูƒุงุด ุณุฌุงู† ุจู„ุงุด ู‡ูˆ ุงุณู…ู‡ ู…ุณู„ู… ุจุณ ุจุนุฒุจูƒ ุชู…ุงู…ุŸ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:43:11,360 --> 00:43:13,860
1735
+ ู…ู…ูƒู† ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูŠุดุบู„ูƒ ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุนุดุงู† ู…ุง
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:43:13,860 --> 00:43:18,720
1739
+ ุชุนุฑูุด ุชุตู„ูŠ ู…ู…ู†ูˆุน ูŠุฌูŠุจู„ูƒ ู…ุตุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุฒุงู†ุฉ ู…ุซู„ุง
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:43:18,720 --> 00:43:27,640
1743
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ .. ู„ูƒู† ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุนู„ูŠูƒู… ุงู†ุชูˆุง ู…ูŠุฒูˆุง
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:43:27,640 --> 00:43:33,040
1747
+ ุจูŠู† ู…ู† ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู…ู† ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุจู„
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:43:33,040 --> 00:43:39,140
1751
+ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุชู…ู† ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:43:39,140 --> 00:43:43,980
1755
+ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุตู„ู‰ ูˆ ุชู‡ู…ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:43:43,980 --> 00:43:48,180
1759
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ .. ู‚ุจู„
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:43:48,180 --> 00:43:52,540
1763
+ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ุขู† ุชูŠุงู…ู…ุช
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:43:52,540 --> 00:43:57,720
1767
+ ุตู„ูŠุช ู„ูƒู† ู„ุงุฒุงู„ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุชุณุน ููˆุฌุฏุช ุงู„ู…ุงุก ุชุฐู‡ุจ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:43:57,720 --> 00:44:03,090
1771
+ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุฒูŠ ุงู„ุดุทูˆุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุชูˆุถู‰ ูˆ ุจุชุนูŠุฏ ุตู„ุงุชูƒุฃู…ุง ู…ู†
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:44:03,090 --> 00:44:07,670
1775
+ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‰ู‡ุง ุจุงู„ุชูŠู…ู…
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:44:07,670 --> 00:44:15,110
1779
+ ูู„ุง ุฅุนุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ู„ ุงู„ุงู† ุงุนุทูŠู†ูŠ ุงุชู†ูŠู† ุงูˆ ุชู„ุงุชุฉ ุงู‚ุฏุฑ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:44:15,110 --> 00:44:19,750
1783
+ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ูƒู…ู† ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถุง ููŠ ุจู„ุฏ ุงุฑุจุน ุงู„ุฑุฌู„ุฉ
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:44:19,750 --> 00:44:21,650
1787
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:44:24,840 --> 00:44:29,900
1791
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชู‡ู…ู… .. ุงู„ุชู‡ู…ู… ุฑุฎุตุฉ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:44:29,900 --> 00:44:38,320
1795
+ ุงู„ุฑุฎุต ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุถุงูŠู‚ุด ููŠ ุงู„ุชู‡ู…ู…ุŸ ู…ู…ุชุงุฒ ุจู‚ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:44:38,320 --> 00:44:43,180
1799
+ ุตุบูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ .. ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌูˆู„ ูŠุง
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:44:43,180 --> 00:44:48,560
1803
+ ุฃุฎูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุดุงู† ู…ุงุชุฒุนู„ุด ูˆุฅู†
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:44:48,560 --> 00:44:49,060
1807
+ ุฃูƒู…ู„
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:44:52,250 --> 00:44:57,390
1811
+ ู„ุฃ ุงุญู†ุง ุนู…ุงู„ ุจู†ุญูƒูŠ .. ุงุญู†ุง ุนู…ุงู„ ุจู†ุญูƒูŠ ุงู†ู‡ ู„ูˆ .. ู„ูˆ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:44:57,390 --> 00:45:04,570
1815
+ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠู‚ุถูŠ ูู‡ูˆ ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:45:04,570 --> 00:45:10,470
1819
+ ุจุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒู… ูˆุฌุฒุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ูˆู†ูƒู…ู„ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:45:10,470 --> 00:45:16,310
1823
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุนู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:45:16,310 --> 00:45:16,770
1827
+ ุชุนุงู„ู‰
1828
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/JhVzVqiENjw_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2844 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,030 --> 00:00:23,910
3
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,910 --> 00:00:29,210
7
+ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:29,210 --> 00:00:35,770
11
+ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ู…ุงุฏุฉ ูƒู…ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:35,770 --> 00:00:39,590
15
+ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠูƒู… ู‡ูˆ ู…ุณุงู‚ ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:39,590 --> 00:00:42,310
19
+ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‡ู… ู…ุชุทู„ุจ ุฌุงู…ุนูŠู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:44,970 --> 00:00:48,270
23
+ ุชุฎุตุตู‡ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ู„ุทู„ุงุจ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,270 --> 00:00:54,310
27
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุญุชู‰ ู…ู† ุถู…ู† ุนุฏุฉ ู…ุณุงู‚ุงุช ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:54,310 --> 00:00:58,090
31
+ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:58,090 --> 00:01:01,810
35
+ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุชุชู…ุงุดูŠุงู† ู…ุน ูู„ุณูุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:01,810 --> 00:01:07,590
39
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุงู„ุจ ู…ุณู„ู… ุทุงู„ุจ ุตุงุญุจ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:07,590 --> 00:01:13,550
43
+ ุซู‚ุงูุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ูƒุงูุฉ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุชุฎุตุตู‡ูŠู† ู‡ุฐุง
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:13,550 --> 00:01:18,230
47
+ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุนู„ู… ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ุตุงุฏุฑ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:18,230 --> 00:01:22,910
51
+ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุจุนุถ ู…ุตุทู„ุญุงุชู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:22,910 --> 00:01:28,750
55
+ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุนุฑูู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:29,400 --> 00:01:35,940
59
+ ุจุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:35,940 --> 00:01:43,480
63
+ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ู†ุนู… ูŠู‚ุงู„ ูู‚ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠ ูุงู‡ู…ู‡ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:43,480 --> 00:01:49,640
67
+ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู…ุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู…ู„ุง ูŠูƒุงุฏูˆู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:49,640 --> 00:01:57,740
71
+ ูŠูู‚ู‡ูˆู† ุชุณุจูŠุญู‡ู… ู„ุง ูŠูู‚ู‡ูˆู† ุญุฏูŠุซุฉ ู†ุนู… ูˆุฅู…ุง ุดูŠุก ุฅู„ุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:57,740 --> 00:02:01,760
75
+ ูŠุณุจุญูˆุง ุจุญู…ุฏู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ูˆุฅู…ุง ุดูŠุก ุฅู„ุง ูŠุณุจุญูˆุง ุจุญู…ุฏู‡
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:01,760 --> 00:02:06,480
79
+ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชูู‚ู‡ูˆู† ุชุณุจูŠุญู‡ู… ูุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูู‡ู…
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:06,480 --> 00:02:11,700
83
+ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุฃู…ุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:11,700 --> 00:02:15,140
87
+ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุตุทู„ุงุญูŠ ูุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:15,140 --> 00:02:20,160
91
+ ู…ุนู†ุงูŠูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุตุทู„ุงุญูŠ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงูŠูŠู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:20,160 --> 00:02:31,700
95
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:31,700 --> 00:02:34,820
99
+ ุงู„ู…ูƒุชุณุจุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:34,820 --> 00:02:40,060
103
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุฏู„ุชู‡ุง ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:41,810 --> 00:02:47,790
107
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุนู†ุฏ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:47,790 --> 00:02:52,290
111
+ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดุฑุน ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃูุนุงู„
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:52,290 --> 00:02:58,030
115
+ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุฃูˆ ุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ู…ูƒุชุณุจุฉ ู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:58,030 --> 00:03:05,450
119
+ ุฃุฏู„ุชู‡ุง ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠุฉ ุทุจุนุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฌู…ุน ุญูƒู…ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุญูƒุงู…
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:05,450 --> 00:03:10,490
123
+ ุฌู…ุน ุญูƒู… ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ู‚ูŠุฏู†ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู…
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:10,490 --> 00:03:16,170
127
+ ุจุฃู†ู‡ุง ุดุฑุนูŠุฉุนู†ุฏู…ุง ู‚ูŠุฏู†ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุฃู†ู‡ุง ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุนูŠุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:16,170 --> 00:03:20,730
131
+ ุฎุฑุฌุช ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุถุงุฆูŠุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:20,730 --> 00:03:24,110
135
+ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:24,110 --> 00:03:30,970
139
+ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ู†ุนู… ู†ุนู… ู‡ุฐู‡ ูƒู„ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฎุฑุฌุช ุนู†ุฏู…ุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:30,970 --> 00:03:35,370
143
+ ู‚ูŠุฏู†ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุฃู†ู‡ุง ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุฎุฑุฌุช
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:35,370 --> 00:03:41,180
147
+ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉู„ุฃู† ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,180 --> 00:03:45,600
151
+ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุถุฆุฉ ูˆููŠู‡ุง ูˆุงุญุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญุชู…ู„
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:45,600 --> 00:03:51,260
155
+ ุงู„ุฎู„ุงู ู‡ูŠ ุฃุญูƒุงู… ู‚ุทุนูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ูƒุชุณุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:51,260 --> 00:03:57,180
159
+ ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:57,180 --> 00:04:03,220
163
+ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:04,380 --> 00:04:09,700
167
+ ูˆุงู„ู…ุณุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฏุฑุณ ู‡ูˆ ู…ุณุงู‚ ุง๏ฟฝ๏ฟฝูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:09,700 --> 00:04:14,160
171
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:14,160 --> 00:04:20,740
175
+ ู‡ูƒุฐุง ุญุชู‰ ู†ุณุชููŠุฏ ุฅู„ู‰ ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุนู†ุฏ ..
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:20,740 --> 00:04:26,220
179
+ ู…ุซู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ูู‚ู‡ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ูุณ ู…ุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:26,220 --> 00:04:30,450
183
+ ู„ู‡ุง ูˆ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุงุฃูˆ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:30,450 --> 00:04:37,150
187
+ ุขุฎุฑูˆู† ูˆุงุถุญ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ู†ุฏุฑุณ ู†ุญู† ู†ุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:37,150 --> 00:04:44,310
191
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู…
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:44,310 --> 00:04:49,270
195
+ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:49,270 --> 00:04:54,170
199
+ ุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:54,590 --> 00:04:59,330
203
+ ุฃูุงุฏุช ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:59,330 --> 00:05:05,410
207
+ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆุงุถุญ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฐู„ูƒ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:05,410 --> 00:05:11,650
211
+ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุทู„ุจ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุทุงู„ุจุง
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:12,620 --> 00:05:18,860
215
+ ู„ู„ูุนู„ูŠ ุฃูˆ ุทุงู„ุจุง ู„ุชุฑูƒ ุงู„ูุนู„ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุทุงู„ุจุง ู„ู„ูุนู„
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:18,860 --> 00:05:24,640
219
+ ูƒุงู† ู…ุซู„ุง ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏุฑุณู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ูƒุงู† ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:24,640 --> 00:05:29,560
223
+ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนู… ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:29,560 --> 00:05:34,120
227
+ ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุชูู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุชุชุถู…ู†ูˆุง ุฅูŠู‡ุŸ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:34,120 --> 00:05:38,720
231
+ ุชุชุถู…ู†ูˆุง ูุนู„ู‹ุง ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุชุฑูƒ ูู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูˆ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:38,720 --> 00:05:43,540
235
+ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุณุฑ ููŠ ุชุนุฑูŠู
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:43,540 --> 00:05:48,380
239
+ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:48,380 --> 00:05:55,120
243
+ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูŠููŠุฏ ุฃู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:55,120 --> 00:06:00,410
247
+ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ุฑุชุจุท ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุฅู…ุง ูุนู„ู‹ุงูˆุฅู…ุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:00,410 --> 00:06:06,530
251
+ ุชุฑูƒู† ุฅู…ุง ูุนู„ุง ูˆุฅู…ุง ุชุฑูƒู† ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู…ุซู„ุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:06,530 --> 00:06:12,870
255
+ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ูู‚ู‡ ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:12,870 --> 00:06:16,110
259
+ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:16,110 --> 00:06:22,750
263
+ ุงู„ู…ูƒุชุณุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠุฉ ูู‚ุงู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูุชู†ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:22,750 --> 00:06:28,050
267
+ ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ูƒูŠู ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ุฃู‡ ููŠ ุตุญุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:28,050 --> 00:06:34,530
271
+ ุฃูˆ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุตูˆู… ุนุงู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:34,530 --> 00:06:40,750
275
+ ู…ุง ู„ู… ูŠุจูŠุช ุงู„ุตูŠุงู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุฌุฑ ูู„ุง ุตูŠุงู…ุฉ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ูŠุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:40,750 --> 00:06:44,350
279
+ ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุนุงู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:44,350 --> 00:06:51,010
283
+ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช ูˆุงุถุญ ูˆ ู‡ูƒุฐุงุงู„ุงู† ุชุนุฑุถู†ุง ุงูŠุถุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:51,010 --> 00:06:55,150
287
+ ู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆู‚ู„ู†ุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:55,150 --> 00:06:59,590
291
+ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู†ู‡ ู…ุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุง ูˆุซูŠู‚ุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:59,590 --> 00:07:04,950
295
+ ุจุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุจูŠู†ุง ู…ุธุงู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:04,950 --> 00:07:11,590
299
+ ูˆุงุถุญุฉ ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูุงู„ุฃูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:11,590 --> 00:07:17,750
303
+ ุฌุงุกุช ุชู†ุงุฏูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:17,750 --> 00:07:21,190
307
+ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:21,190 --> 00:07:24,810
311
+ ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑุณู„ ุทุจุนุง ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:24,810 --> 00:07:32,130
315
+ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡ ูˆุชุฎุงุทุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:32,130 --> 00:07:36,700
319
+ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุงุทุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:36,700 --> 00:07:40,380
323
+ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุฎุงุทุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฎุงุทุจู‡ู… ุจุฃุญูƒุงู…
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:40,380 --> 00:07:44,640
327
+ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ูŠุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:44,640 --> 00:07:51,650
331
+ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…๏ฟฝ๏ฟฝูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉูุฅูŠู‡ุŸ ูุงุบุณู„ูˆุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:51,650 --> 00:07:57,050
335
+ ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆ ุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:57,050 --> 00:08:01,350
339
+ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูƒุชุจ ุนู„ูŠูƒู…
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:01,350 --> 00:08:07,480
343
+ ุงู„ุตูŠุงู… ูƒู…ุง ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ู„ุนู„ูƒู… ุชุชู‚ูˆู†ูˆู…ู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:07,480 --> 00:08:12,480
347
+ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุดู…ูˆู„ู‡ ู„ู…ุง ูŠุญุชุงุฌู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:12,480 --> 00:08:18,300
351
+ ูƒุงูุฉ ู…ู†ุงุญ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุณุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุฃูˆ ุณุจุนุฉ ุฒู…ุฑ ูƒู…ุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:18,300 --> 00:08:25,340
355
+ ุฐููƒุฑุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูƒุงู†ุช ุชุดู…ู„ ุฌู…ูŠุน
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:25,340 --> 00:08:29,840
359
+ ู…ู†ุงุญูŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุฑุงุญู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฃูˆ ููŠ ุฌูˆุงู†ุจู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:29,840 --> 00:08:34,260
363
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:34,260 --> 00:08:39,050
367
+ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุงู„ูู‚ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู†ุธุงู…ู‡ุงุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:39,050 --> 00:08:45,210
371
+ ุจุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:45,210 --> 00:08:48,690
375
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุธู‘ู…ู‡ุงุŒ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:48,690 --> 00:08:52,830
379
+ ู†ุธู‘ู…ู‡ุงุŒ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆูู‚ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:52,830 --> 00:08:57,400
383
+ ู†ุธู‘ู…ู‡ุงุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุธู…ู‡ุง ุญุชู‰ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:57,400 --> 00:09:03,820
387
+ ู†ุธู…ู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุฃู†ู‡ ุดุงู…ู„ ู„ูƒู„ ู…ู†ุงุญ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:03,820 --> 00:09:09,240
391
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ูƒุงู† ุตุงู„ุญุง ู„ูƒู„ ุฒู…ุงู† ูˆ ู„ูƒู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:09,240 --> 00:09:12,480
395
+ ู…ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู… ู…ู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:15,050 --> 00:09:18,730
399
+ ู…ู† ุฃู‡ู… ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ู†ุฐูƒุฑู‡ุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:18,730 --> 00:09:25,510
403
+ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ูŠุณุฑ ูˆุฑูุน
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:25,510 --> 00:09:29,350
407
+ ุงู„ุญุฑุฌ ูŠุนู†ูŠ ุฎุงุตูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:29,350 --> 00:09:38,610
411
+ ุงู„ูŠุณุฑ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ูƒุซูŠุฑ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:38,610 --> 00:09:43,410
415
+ ู…ุนู„ูˆู… ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฏูŠู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:43,410 --> 00:09:50,350
419
+ ูŠุณุฑูˆู„ุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูŠูู‡ู…ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:50,350 --> 00:09:55,650
423
+ ู…ู† ุนูˆุงู…ู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ูŠูู‡ู…ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุง ุฃู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:55,650 --> 00:10:00,970
427
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณุชุงู…ูŠ ุฏูŠู† ูŠุณุฑ ูุจุชุจุญุจุญูˆุง ููŠ ุฃูŠู‡ ููŠ .. ููŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:00,970 --> 00:10:06,210
431
+ ู…ุง ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ูˆุฃุญูƒุงู…ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุณุฃู„ูˆุง ุขุฎุฑู†ุง ู…ู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:06,210 --> 00:10:11,890
435
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูˆุงุถุญ ุฏุนูˆู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู†ุชุญุฏุซ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:11,890 --> 00:10:17,630
439
+ ุนู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ูŠุณุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:17,630 --> 00:10:22,170
443
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒูŠู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฑุงุนูŠ ู…ุจุฏุฃ ุฑูุน
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:22,170 --> 00:10:27,230
447
+ ุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู†ุงุณูˆุจุณุท ุงู„ูŠุณุฑ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนุจุงุฏุงุช
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:27,230 --> 00:10:33,150
451
+ ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุจูŠู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุธุงู‡ุฑ ูˆุฃู…ุซู„ุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:33,150 --> 00:10:38,070
455
+ ูˆุฃุฏู„ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฑุงุนูŠ ููŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:38,070 --> 00:10:44,590
459
+ ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุงู„ูŠุณุฑ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:44,590 --> 00:10:49,790
463
+ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃูˆู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:49,790 --> 00:10:56,960
467
+ ุดูŠุกู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ูŠุณุฑ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:56,960 --> 00:11:00,020
471
+ ูˆุฑูุน
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:00,020 --> 00:11:07,380
475
+ ุงู„ุญุฑุฌุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฑุงุนูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:07,380 --> 00:11:12,360
479
+ ุงู„ูŠุณุฑ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ููŠ ุนุจุงุฏุงุชู‡ู…
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:12,360 --> 00:11:14,080
483
+ ูˆู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ู…ุŸ ู†ุนู…
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:17,490 --> 00:11:24,930
487
+ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจูƒู… ุงู„ุนุณุฑ ู†ุนู…
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:24,930 --> 00:11:32,650
491
+ ูˆู…ุง ุฌุนู„ ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุญุฑุฌ ุงู„ู„ูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:32,650 --> 00:11:38,450
495
+ ุงุฎุชุงุฑ ุฃูŠุตุฑู‡ู…ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฅุซู…ู‹ุง ู†ุนู… ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฅุซู…ู‹ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:38,450 --> 00:11:45,320
499
+ ูู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‡ู†ุง ู…ู‡ู…ู„ุจุฏ ู„ูƒ ูƒุทุง๏ฟฝ๏ฟฝุจ ุฃู† ุชุนุฑู ูƒูŠู
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:45,320 --> 00:11:50,240
503
+ ุชุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูุงู„ุดุฑูŠุนุฉ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:50,240 --> 00:11:58,660
507
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุฏู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ูˆู†ุตูˆุต ุธุงู‡ุฑุฉ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุกุช
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:58,660 --> 00:12:04,900
511
+ ุจู…ุจุฏุฃ ุงู„ูŠุณุฑ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุทูŠุจ ู…ุง ุฃู…ุซู„ุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:04,900 --> 00:12:11,640
515
+ ุฐู„ูƒุŸู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุซุงู„ุŸ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ุซู„ุฉ ูˆูˆู‚ุงุฆุน ูˆุฃุญุฏุงุซ ุชุฏู„
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:11,640 --> 00:12:16,700
519
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฌุงุกุช ู…ู† ู…ุจุฏุฃ ุงู„ูŠุณุฑ ูˆุฑูุน
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:16,700 --> 00:12:20,860
523
+ ุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŸ ุชูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููˆุฑุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฐูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:20,860 --> 00:12:27,630
527
+ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅู†ุณุงู† ู…ุฑูŠุถุงู†ุณุงู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:27,630 --> 00:12:34,150
531
+ ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒู…ุง ุณู†ุนู„ู… ูˆู†ุชุนุฑุถ ู„ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ูุฅู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:34,150 --> 00:12:40,290
535
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆุงู‚ูุง ุงูˆ ู‚ุงุฆู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:40,290 --> 00:12:46,170
539
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู‡ุฐุง ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู…ุงู… ูุฅุฐุง ูƒุงู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:46,170 --> 00:12:52,060
543
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ุฑุถู‡ ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู‚ูŠุงู…ู‡ูˆ ู„ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:52,060 --> 00:12:56,100
547
+ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุณุจุจ ู…ุง ุฃู„ู… ุจู‡ ู…ู† ู…ุฑุถ ูู‡ู„ ูŠุชุฑูƒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:56,100 --> 00:13:01,560
551
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู„ุงุŒ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:01,560 --> 00:13:06,880
555
+ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุตู„ูŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:06,880 --> 00:13:12,400
559
+ ู‚ุงุฆู…ุงูุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทุนุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:12,400 --> 00:13:19,680
563
+ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงุฆู…ุง ู„ูƒู† ุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุนุŒ ุฌุงุฒ ู„ู‡ .. ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:19,680 --> 00:13:26,280
567
+ ูŠุตู„ูŠ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงุนุฏุง ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุนุŒ ูุนู„ู‰ ุฌู†ุฏุŒ ู„ูƒู† ู„ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:26,280 --> 00:13:31,160
571
+ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุนุฐุฑ ุฃู„ู… ุจู‡ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุงู„ู…ุตู„ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:31,160 --> 00:13:36,460
575
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุนุฐุฑ ุฃู„ู… ุจู‡ ูˆู„ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ูƒุฑุงู…
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:36,460 --> 00:13:42,760
579
+ ู„ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉ ุญูƒู… ู…ุณุชู‚ู„ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:42,760 --> 00:13:48,640
583
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูƒู„ ู…ุฑูŠุถ ุญุงู„ุฉ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูƒู„
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:48,640 --> 00:13:54,730
587
+ ุตุงุญุจ ุนุฐุฑุญูƒู… ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุนุฐุฑ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:54,730 --> 00:13:59,410
591
+ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุขุฎุฑุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ูŠุตู„ูŠู‡ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:59,410 --> 00:14:05,230
595
+ ุงู„ู…ุฑุก ู‚ุงุฆู…ุงุŒ ุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทูŠุน ูู‚ุงุนุฏุงุŒ ุชู‚ุนุฏ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:05,230 --> 00:14:10,370
599
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุชู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฃูˆ ุชู‚ุนุฏ ูƒู…ุง ุชุดุงุกุŒ ูุฅู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:10,370 --> 00:14:15,150
603
+ ู„ู… ุชุณุชุทุน ูุนู„ู‰ ุฌู†ุจูƒุŒ ุชุตู„ูŠ ูˆุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุฌู†ุจูƒุŒ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:15,750 --> 00:14:20,410
607
+ ูˆู…ุซุงู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฑุงุนูŠ ุงู„ูŠุณุฑ ุฃูŠ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:20,410 --> 00:14:24,890
611
+ ูŠูˆู… ุฃูŠุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู‚ุงุนุฏุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทุจุนุง ุฃู…
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:24,890 --> 00:14:33,050
615
+ ูŠุตู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ุฃูˆ ู‚ุงุนุฏุง ุฃู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ุตู„ูŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:33,050 --> 00:14:39,950
619
+ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฃู„ู… ูŠู„ุญู‚
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:39,950 --> 00:14:46,690
623
+ ุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุดู‚ุฉู†ุนู… ู…ุดู‚ุฉ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฌุงุกุช
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:46,690 --> 00:14:59,550
627
+ ุจุฑูุน ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ูˆุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ุซู„ุง ุงุฎุฑ ู†ุนู… ุฌูŠุฏ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:59,550 --> 00:15:04,400
631
+ ู…ู…ุชุงุฒ ุงุฐุง ู‚ุตุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุจุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:04,400 --> 00:15:09,440
635
+ ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุงู…ุง ุจุนุฐุฑ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงู…ุง ุจุนุฐุฑ ุงู„ุณูุฑ ูุงู„ุฌู…ุน
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:09,440 --> 00:15:15,120
639
+ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฌุงุฆุฒ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนู… ุชุจูŠุญ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:15,120 --> 00:15:20,380
643
+ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงู„ุงู† ุงุญู†ุง ููŠ ูˆุงู‚ุนู†ุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:20,380 --> 00:15:26,960
647
+ ู…ุณุฌุฏู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ูˆู†ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฏูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:26,960 --> 00:15:30,770
651
+ ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุญุฏูˆู„ุนู„ูƒู… ุชู…ุงุฑุณูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญูŠุงุชูƒู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:30,770 --> 00:15:37,490
655
+ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุŒ ู„ุฃู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุจุณุจุจ ุณูˆุก
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:37,490 --> 00:15:42,310
659
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฌูˆูŠุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูŠุฌู…ุนูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงูˆุงุชุŒ ุฃู„ูŠุณ ููŠ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:42,310 --> 00:15:46,990
663
+ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุจุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุทุฑุŒ ููŠู‡
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:46,990 --> 00:15:52,810
667
+ ู…ุดู‚ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŸู„ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎุฑุฌ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑูŠุงุญ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ูˆ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:52,810 --> 00:15:58,790
671
+ ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ุฃูˆ ุฃู„ู… ุจู‡ ุดูŠุก
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:58,790 --> 00:16:05,090
675
+ ุฃู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ู…ุดู‚ุฉ ูˆ ููŠู‡ ุญุฑุฌ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูุงู„ู„ู‡
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:05,090 --> 00:16:08,970
679
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูƒุฑู…ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:08,970 --> 00:16:14,820
683
+ ููŠ ุฃู…ุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒูŠ ูŠู‚ุทุน ุงู„ุทุฑูŠู‚ููŠ ู‚ู…ุต ูŠุนู†ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:14,820 --> 00:16:19,420
687
+ ุงุญู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูˆุงู‚ุนู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนูŠุดู‡ ู…ุงููŠู‡ ู…ุณุงูุงุช
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:19,420 --> 00:16:24,200
691
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ููŠ ุนุดุฑ ุฏู‚ุงุฆู‚ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ููŠ ู†ุตู ุณุงุนุฉ ุชูƒูˆู† ู‚ุฏ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:24,200 --> 00:16:32,260
695
+ ู‚ุทุนุช ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ ูˆุตู„ุช ู…ู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุทุงุน ุฌู†ูˆุจุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุชู‡
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:32,260 --> 00:16:38,960
699
+ ุดู…ุงู„ุง ู„ูƒู† ู„ูˆ ุณุงูุฑุช ุณุชุฌุฏุณุชุฌุฏ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:38,960 --> 00:16:44,100
703
+ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:44,100 --> 00:16:49,160
707
+ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุญุชู‰ ุชุตู„ ู…ู† ู…ูƒุงู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:49,160 --> 00:16:53,960
711
+ ุณูƒู†ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุทุงุฑ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู‚ุฏ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:53,960 --> 00:17:00,100
715
+ ุชุณุชุบุฑู‚ ู…ุนูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุณุงุนุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุณุงุนุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:00,100 --> 00:17:05,820
719
+ ู†ุนู… ุจู„ุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆ ู…ูุชูˆุญุฉูู…ุง ุจุงู„ูƒ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู†
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:05,820 --> 00:17:10,860
723
+ ุชู†ุชู‚ู„ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃู†ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:10,860 --> 00:17:16,300
727
+ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฌู…ูŠุนูƒู… ูŠุนุฑููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุฏุซ ูˆุงุญุฏ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:16,300 --> 00:17:21,760
731
+ ู…ู†ู†ุง ุนู† ุชุฌุฑุจุชู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ู†ุง ุชุธู‡ุฑ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:21,760 --> 00:17:27,300
735
+ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ู…ุจุฏุฃ ุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ูˆู…ุจุฏุฃ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:27,300 --> 00:17:34,220
739
+ ุงู„ูŠุณุฑุฃูŠุถุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุซุฑุงุก ูŠุง
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:34,220 --> 00:17:39,720
743
+ ุฅุฎูˆุฉู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฎุงุตูŠุฉ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ูŠุณุฑ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:39,720 --> 00:17:44,340
747
+ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฑุฌ ุฎุงุตูŠุฉ ูˆู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุบู†ูŠุฉ ูˆ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:44,340 --> 00:17:50,520
751
+ ุงู„ุซุฑุงุก ูุฅู† ุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู…ุตู†ูุงุชู‡ ูŠุฌุฏ ุฃู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:50,520 --> 00:17:55,300
755
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุทุจุนุง ุฃู†ุง ู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆู„ู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ุฃุทุงู„ุจูƒู…
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:55,300 --> 00:18:00,160
759
+ ุจู‡ุง ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฎุงุตูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ุนู…
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:00,160 --> 00:18:08,200
763
+ ู‡ูˆ ู„ู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ ุชุฏุฑูƒ ุฃูƒุจุฑ ู‚ุฏุฑ ู…ู…ูƒู† ู…ู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:08,200 --> 00:18:13,780
767
+ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุบู†ูŠ ูˆุซุฑูŠ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:13,780 --> 00:18:19,460
771
+ ุจุงู„ู…ุคู„ูุงุช ูˆุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุตู†ู ุนุจุซุง ูˆู„ู… ุชูƒุชุจ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:19,460 --> 00:18:25,460
775
+ ุจุบูŠุฑ ูุงุฆุฏุฉ ู„ุฃ ู‡ูŠ ูƒุชุจุฉ ู„ุชุนุงู„ุฌ ูˆุงู‚ุน ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:25,460 --> 00:18:31,960
779
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ู†ูˆุชุถุน ุฃุฌูˆุจุฉ ุดุงููŠุฉ ูƒุงููŠุฉ ู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุทุฑุญุช
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:31,960 --> 00:18:36,660
783
+ ูˆู‚ุฏู…ุช ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ูƒู„ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:36,660 --> 00:18:42,340
787
+ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูู‚ู‡ ุบู†ูŠ ูˆูู‚ู‡ ุซุฑูŠ ุจุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:42,340 --> 00:18:46,800
791
+ ุฃูŠุถุง ูŠุง ุฃุฎูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:46,800 --> 00:18:55,690
795
+ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฅู† ู‡ูˆ ุฅู„ุง ูˆุญูŠ ูŠูˆุญู‰ ู…ุณุชู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:55,690 --> 00:19:00,790
799
+ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ูŠุงุณ ูˆู„ูƒู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:00,790 --> 00:19:06,610
803
+ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู†ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฏู„ูŠู„
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:06,610 --> 00:19:10,890
807
+ ูˆุนู„ู‰ ุฃุตู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:10,890 --> 00:19:15,250
811
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุถุญ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:15,250 --> 00:19:19,250
815
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุซุจุงุช ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ู…ุฑูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุทุจูŠู‚
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:20,120 --> 00:19:25,960
819
+ ูุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุซุงุจุช ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏู‡ุŒ ุซุงุจุช ููŠ ุฃุณุงุณู‡ุŒ ู„ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:25,960 --> 00:19:32,960
823
+ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุณู ููŠ ุฃุณุงุณู‡
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:32,960 --> 00:19:39,540
827
+ ูˆู‚ุงุนุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ู…ุฑู† ู„ูƒู„ ุญุงุฏุซุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:39,540 --> 00:19:48,950
831
+ ู†ุนู…ุŒ ู„ูƒู„ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงุณุชุซู†ุงุกูˆู„ูƒู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุญูƒู…ุง ุชุณุชู‚ู„ ุจู‡ ุนู†
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:48,950 --> 00:19:53,570
835
+ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฎุตุงุฆุต ุฃูŠุถุง ุบูŠุฑ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:53,570 --> 00:19:59,090
839
+ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฑูŠู… ุจุทุงู„ุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุฃูˆ ุจุทุงู„ุจ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:59,090 --> 00:20:06,530
843
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆูŠุนู†ูŠ ูˆูŠุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุชุทู„ุจ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:06,530 --> 00:20:13,590
847
+ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู† ูŠุฏุฑูƒ ุงูˆ ุงู†ูŠุชุทู„ุน ุจุจุนุถ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:13,590 --> 00:20:19,090
851
+ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู‡ุฐุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:19,090 --> 00:20:23,450
855
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‡ู„ ู…ู† ุณุคุงู„ ููŠ ุฌุฒุฆูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:23,450 --> 00:20:27,430
859
+ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŸ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ุŸ ุชูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ุชูุถู„
860
+
861
+ 216
862
+ 00:20:27,430 --> 00:20:31,570
863
+ ู†ุนู…
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:31,570 --> 00:20:36,190
867
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ู‡ู„ ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:36,190 --> 00:20:40,860
871
+ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุทุฑุŸุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุฌุงู…ุนุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:40,860 --> 00:20:47,340
875
+ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฌุงู…ุนุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุณูุฑ ูˆุฌุงู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุถุฑ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:48,880 --> 00:20:52,940
879
+ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‚ูˆูŠุฑ ูˆููŠู‡ ุถูˆุงุจุท ุงุนุชู‚ุฏ ุงู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:52,940 --> 00:20:56,140
883
+ ุนู†ุฏู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฎู„ุงู ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌุงู…ุนู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:56,140 --> 00:21:02,680
887
+ ุจูŠุฌู…ุนูˆุง ุจุบูŠุฑ ู…ุทุฑ ู„ุฃุฏู†ู‰ ุณุจุจ ูˆ ูƒุฏู‡ ููŠ ุถุงุจุท ู„ู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:02,680 --> 00:21:05,980
891
+ ุฃุตุฏุฑุช ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุจุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:05,980 --> 00:21:10,580
895
+ ุซู„ุซ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฎุงู†ูŠูˆู†ุณ ูุชูˆู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:10,580 --> 00:21:16,660
899
+ ุงุฐุง ูƒู†ุช ุชุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุตูุญุฉ ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:16,660 --> 00:21:27,110
903
+ ูˆุชุญุฏุฏ ุงู„ุถุงุจุทู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุถุญ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑ ู…ูŠู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:27,110 --> 00:21:30,930
907
+ ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ููŠ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ูŠุง ุฃุฎูˆู‰ ุญุชู‰ ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:30,930 --> 00:21:38,150
911
+ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชูุถู„ ุงู„ุชุนุฑูŠู
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:38,150 --> 00:21:45,310
915
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู†ูุณู‡ุง ุชู‚ูˆู„ ุฏุฑุณุช
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:45,310 --> 00:21:49,930
919
+ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ ุฃูŠ ุฏุฑุงุณุช ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูู‚ู‡ุฉู†ุนู…ุŒ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:49,930 --> 00:21:53,150
923
+ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุŒ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุจุงุฏุงุชุŒ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:53,150 --> 00:21:57,650
927
+ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุนู†ุงู‡
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:57,650 --> 00:22:02,830
931
+ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูู‚ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:02,830 --> 00:22:06,350
935
+ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชู†ุจุท ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:06,350 --> 00:22:09,550
939
+ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุชุณู…ู‰ ูู‚ู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฃูˆ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:09,550 --> 00:22:14,020
943
+ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:14,020 --> 00:22:19,400
947
+ ุฐููƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู†ูุณู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:19,400 --> 00:22:25,200
951
+ ุฏุฑุณุช ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุชูู‚ุฏุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูŠุณู…ู‰
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:25,200 --> 00:22:31,680
955
+ ูู‚ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุขุฎุฑุŸ ุทูŠุจ ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ุงู„ุฃุฎุฑ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:31,680 --> 00:22:37,060
959
+ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ุตุงุฏุฑ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:37,060 --> 00:22:40,400
963
+ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃุฑุจุนุฉ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:40,400 --> 00:22:48,050
967
+ ู…ุตุงุฏุฑุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:48,050 --> 00:22:55,470
971
+ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฌุฒ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:55,470 --> 00:23:03,250
975
+ ุจู„ูุธู‡ุฃู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุฌุฒ ุงู„ู…ุชุนุจุฏ ุจุชู„ุงูˆุชู‡ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุจูˆุงุณุทุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:03,250 --> 00:23:08,350
979
+ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู„ุณุงู† ุนุฑุจูŠ ู…ุจูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:08,350 --> 00:23:13,790
983
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุจูŠู† ุฏูุชูŠ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ู…ุจุฏูˆุก
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:13,790 --> 00:23:17,870
987
+ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุชู… ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุทุจุนุง ุฃู†ุชู… ุชุนุฑููˆู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:17,870 --> 00:23:24,470
991
+ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุนุฑูŠูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉู‡ุฐุง ุงุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ูˆูŠุฌุจ ุงู†
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:24,470 --> 00:23:30,110
995
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ุดุงู…ู„ุง ู„ู„ู‚ูŠูˆุฏ ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุชุนุฑูŠูุง
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:30,110 --> 00:23:34,690
999
+ ูˆุงู‡ูŠุง ูˆุงุถุญ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุงู„ู‚ุฑุขู†
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:34,690 --> 00:23:41,550
1003
+ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:41,550 --> 00:23:47,030
1007
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:47,030 --> 00:23:51,250
1011
+ ุฃู† ู†ุนุฑู ุญูƒู… ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุฑุงุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:51,250 --> 00:23:56,170
1015
+ ุฑุงุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:56,170 --> 00:24:01,480
1019
+ ุงู„ู…ุคู„ููˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู†ุฏูƒู… ูุฅุฐุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:01,480 --> 00:24:07,720
1023
+ ุณุคู„ู†ุง ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู‚ู…ุงุฑ ูˆุชุนุธูŠู… ุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ูˆุงู„ุฃุฒู„ุงู…
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:07,720 --> 00:24:12,260
1027
+ ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูˆุฌุฏู†ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:12,260 --> 00:24:17,000
1031
+ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฃู‡ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:17,000 --> 00:24:23,540
1035
+ ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุจ ูˆุงู„ุฃุฒู„ุงู… ุฑุฌุณูˆู† ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:23,540 --> 00:24:33,010
1039
+ ูุงุฌุชู†ุจูˆู‡ ู„ุนู„ูƒู…ุชูู„ุญูˆู† ูˆู‡ูƒุฐุง ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:33,010 --> 00:24:40,010
1043
+ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:40,010 --> 00:24:47,290
1047
+ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ู†ุต ุนู„ู‰
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:47,290 --> 00:24:52,270
1051
+ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุฃูˆ ู„ู… ูŠู†ุต ุนู„ู‰ ุฌุฒุฆูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:52,270 --> 00:25:02,350
1055
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุตุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุนุงู…ุฉ ุฅุฌู…ุงู„ุงู‹ ูˆุงุถุญ ูุนู„ู‰
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:02,350 --> 00:25:10,790
1059
+ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุชูุตูŠู„ุง
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:10,790 --> 00:25:16,510
1063
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญุชู…ู„ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:16,510 --> 00:25:20,510
1067
+ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:20,510 --> 00:25:25,950
1071
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุจุฑูุตู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:25,950 --> 00:25:30,690
1075
+ ุจุต ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชูุตูŠู„ุง ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:31,300 --> 00:25:35,800
1079
+ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุงุฆู„ ูู‚ู‡ูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:35,800 --> 00:25:40,240
1083
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงูŠุถุง ู…ู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:40,240 --> 00:25:44,380
1087
+ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตุฑุงุญุฉ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:44,380 --> 00:25:48,920
1091
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุณู…ู‡ุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:48,920 --> 00:25:55,040
1095
+ ุชู‚ุณูŠู…ุง ูˆุงุถุญุง ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ุชุฑูˆูƒุฉ ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:55,040 --> 00:26:00,180
1099
+ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุฏุฉ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:00,180 --> 00:26:05,560
1103
+ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุญูƒู…ูˆุง ููŠู‡ุง ูู„ุง ู…ุฌุงู„ ุฃู† ูŠุญูƒู…ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:05,560 --> 00:26:11,240
1107
+ ูŠุบู„ุจูˆุง ุงู„ุธู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณูŠุญูƒู… ุจู‡ูˆุงู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏ ูŠุญูƒู…
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:11,240 --> 00:26:16,100
1111
+ ุจู‡ูˆุงู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุตู„ู‡ุง
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:16,800 --> 00:26:23,080
1115
+ ูˆุจูŠู‘ู†ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ุง ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุจุดุฑ ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:23,080 --> 00:26:27,480
1119
+ ุงู„ู…ุซุงู„ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑ ููŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:27,480 --> 00:26:33,340
1123
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุญุฑู…ุฉ ุชุฑูƒู‡ุง ูˆุงุฑูƒุนูˆุง ู…ุน
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:33,340 --> 00:26:34,080
1127
+ ุงู„ุฑุงูƒุนูŠู†
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:36,620 --> 00:26:41,600
1131
+ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตูŠุงู… ูƒุชุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุตูŠุงู… ูƒู…ุง ูƒุชุจ ุนู„ู‰
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:41,600 --> 00:26:46,100
1135
+ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ู„ูƒู† ู‡ู„ ูˆุงู„ุฒูƒุงุชู‡ ูˆููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุญู‚
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:46,100 --> 00:26:50,720
1139
+ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู„ู„ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุญุฑูˆู… ูˆุงุถุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:26:50,720 --> 00:26:57,400
1143
+ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู…
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:57,400 --> 00:27:01,610
1147
+ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชู„ูƒู† ู‡ู„ ู†ุฌุฏ ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูƒุชุงุจ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:01,610 --> 00:27:05,990
1151
+ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู†ุตุช ุนู„ู‰ ุนุฑุถ ุฑูƒุนุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:05,990 --> 00:27:13,530
1155
+ ูˆุนู„ู‰ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุชูุตูŠู„ุงุชู‡ุงุŸ ู‡ู„ ู†ุฌุฏ ุขูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:13,530 --> 00:27:20,430
1159
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุจูŠู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆู†ุตุงุจู‡ุงุŸูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:20,430 --> 00:27:26,850
1163
+ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูƒูŠู ุนุฑูู†ุง ู†ุนู… ุจุชูุงุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:26,850 --> 00:27:34,250
1167
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ุฌุงุกุช ูˆู†ุตุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู‘ู†ุช
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:34,250 --> 00:27:40,950
1171
+ ูˆูุตู„ุช ุฅุฐุง ูุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:40,950 --> 00:27:44,990
1175
+ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:47,820 --> 00:27:52,720
1179
+ ู‡ูŠ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:52,720 --> 00:27:55,500
1183
+ ู‡ูŠ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูˆ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:55,500 --> 00:28:04,520
1187
+ ูุนู„ ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ุงุญุธูˆุง ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ู‚ูˆู„ ูุนู„
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:04,520 --> 00:28:11,120
1191
+ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:11,120 --> 00:28:17,450
1195
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ู…ุซู„ุง ุตู„ูˆุง ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุฃุตุจุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:17,450 --> 00:28:23,630
1199
+ ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:23,630 --> 00:28:29,790
1203
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจุงุจ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:29,790 --> 00:28:34,970
1207
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ ุงู„ูƒูุฑ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:34,970 --> 00:28:40,780
1211
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุง ูุนู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุตู„ู‰ู†ุนู… ูˆู‚ุงู„ ุตู„ูˆุง ูƒู…ุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:40,780 --> 00:28:48,480
1215
+ ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุฃุตู„ูŠ ุฃู…ุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุงู„ูุนู„ู…ู† ุฃุญุฏ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:48,480 --> 00:28:54,680
1219
+ ุบูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:54,680 --> 00:29:01,620
1223
+ ูŠู‚ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ุณูƒูˆุชุง ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ูƒู„ุงู…ุง ูŠุดุนุฑ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:01,620 --> 00:29:08,920
1227
+ ุจุฑุถุงู‡ ูˆู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุฅุฐุง ู…ุซุงู„ ุงู„ุตู†ุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:08,920 --> 00:29:15,080
1231
+ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุณุจุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ูุณูˆู‚
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:15,080 --> 00:29:21,980
1235
+ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ ุงู„ูƒูุฑ ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุง
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:21,980 --> 00:29:26,820
1239
+ ุฃุฎุจุฑุช ุจู‡ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุณุฆู„ุช
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:26,820 --> 00:29:32,000
1243
+ ุนู† ุตู†ูŠุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชู‡ ู‚ุงู„ุช ูƒุงู† ูŠูƒูˆู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:32,000 --> 00:29:40,040
1247
+ ููŠ ู…ู‡ู†ุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุงูˆู…ุซุงู„
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:40,040 --> 00:29:43,640
1251
+ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุง ูŠุตู„ูŠ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:43,640 --> 00:29:48,080
1255
+ ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุงุญู†ุง ุงุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:48,080 --> 00:29:53,180
1259
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ูƒุฑูˆู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉู†ุนู… ุฃูˆู‚ุงุช
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:29:53,180 --> 00:29:57,740
1263
+ ุชูƒุฑู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุทุจุนุง ุณุฃู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:57,740 --> 00:30:03,480
1267
+ ุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃูˆ ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒู† ุตู„ูŠุช ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุชูŠ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:03,480 --> 00:30:07,040
1271
+ ู‚ุจู„ู‡ู…ุง ูุตู„ูŠุชู‡ู… ุงู„ุขู† ูุณูƒุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู…
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:07,040 --> 00:30:14,520
1275
+ ููƒุงู† ุณูƒูˆุชู‡ ู…ุงุฐุง ุฅู‚ุฑุงุฑุง ุจูุนู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงุถุญุŸ ู…ู‡ู…
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:14,520 --> 00:30:22,270
1279
+ ุฌุฏุง ุฃู† ู†ุนุฑู ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุณู†ุฉู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุฃู† ู†ุนุฑู ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุณู†ุฉ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:22,270 --> 00:30:27,990
1283
+ ู‚ุฏ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ููŠ ุงู„ุฅุฎุชุจุงุฑ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:27,990 --> 00:30:34,130
1287
+ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุจู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุจู…ุซุงู„ ุนู„ู‰
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:34,130 --> 00:30:40,370
1291
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุฉ ู‡ุงุณุฃู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉู‡ุทู„ุจ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:40,370 --> 00:30:48,510
1295
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทู„ุงุจ ู‡ุทู„ุจ ู…ู†ูƒู… ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ู†ูˆุน ู…ู†
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:48,510 --> 00:30:53,790
1299
+ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ูˆ ู„ูˆ ุฌุฆุชู†ูŠ ุจู…ุซุงู„ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ูƒ ุงู†ุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:53,790 --> 00:31:00,070
1303
+ ุงูุถู„ ุงุจุญุซูˆุง ุงู‡ ู†ุนู… ู‡ุฐุง ุชู‚ุฑูŠุฑ ุตุญุŸ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:02,760 --> 00:31:06,560
1307
+ ุทูŠุจ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:06,560 --> 00:31:10,280
1311
+ ุชุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู†
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:10,280 --> 00:31:14,340
1315
+ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุทุจ ู…ุง ..ุธุงู„ู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:14,340 --> 00:31:22,680
1319
+ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูู…ุง ู‡ูŠ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅุฐุงุŸ ุฃู‡ .. ู‡ู†ุงูƒ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:22,680 --> 00:31:29,100
1323
+ ูˆุธุงุฆู ู…ุชุนุฏุฏุฉุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุธูŠูุฉ ู„ู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:29,100 --> 00:31:36,880
1327
+ ู…ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุชุฌุฏ ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ุฌุงุกุช
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:36,880 --> 00:31:43,380
1331
+ ุจุญูƒู… ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุฌุฏ ุงู„ุณู†ุฉ ุชุฎุตุต ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:45,240 --> 00:31:50,540
1335
+ ูˆุชุฌุฏ ุงู„ุณู†ุฉ ุชู‚ูŠุฏ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุขูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:31:50,540 --> 00:31:57,700
1339
+ ู„ูƒู† ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ูŠุฏุชู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ู†ุต ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุงู… ุงู„ู„ูŠ ุฎุตุตู‡
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:57,700 --> 00:32:04,180
1343
+ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู… ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุงุฐุงุŸ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:04,180 --> 00:32:14,660
1347
+ ุฃู‚ุฑุชู‡ ุฃูˆ ูˆุถุญุชู‡ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ุซู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุงู„ู‚ุฑุขู†
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:32:14,660 --> 00:32:18,720
1351
+ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุซู„ุง ุฌุงุก ุจุฃุญูƒุงู… ู…ุฌู…ู„ุฉ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฌุงู„
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:18,720 --> 00:32:25,740
1355
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุตุญุŸ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณู†ุฉ ุชูุตู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ุจูŠู‘ู†ุช
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:25,740 --> 00:32:31,620
1359
+ ุชุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ุจูŠู‘ู†ุชู‡ ูˆูุตู„ุชู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸุงู„ุณู†ุฉ ุจูŠู‘ู†ุช
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:31,620 --> 00:32:35,600
1363
+ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฌ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:35,600 --> 00:32:41,820
1367
+ ู…ู†ุงุณูƒูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ู‚ุฑุฑุชู‡ุง ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุดุฑุนุชู‡ุง ูˆุณูƒุช
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:41,820 --> 00:32:50,080
1371
+ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญูƒู… ุงู„ุชุฎุชู… ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู„ู„ุฑุฌุงู„
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:50,080 --> 00:32:54,740
1375
+ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุงู†ูŠ ุง ุญุฑุงู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฐูƒูˆุฑ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:54,740 --> 00:33:01,400
1379
+ ุฃู…ุชูŠ ุงูˆ ุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุฐูƒูˆุฑ ุฃู…ุชูŠุญู„ุงู„ ู„ู„ู†ุณุงุก
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:01,400 --> 00:33:09,000
1383
+ ุงูˆ ู„ู„ุงู†ุงุซ ู‡ูƒุฐุง ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุนู„ู…ู†ุง ุงู† ู„ุจุณ ุงู„ุฐู‡ุจ ู„ู„ุฑุฌุงู„
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:33:09,000 --> 00:33:14,880
1387
+ ุญุฑุงู… ูˆ ู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุญุฑุงู… ุตุญูŠุญุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:33:14,880 --> 00:33:19,500
1391
+ ู…ุซุงู„ ู…ู‡ู… ุฌุฏุง .. ุงู†ุง ุงู‚ูˆู„ ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ู‡ู… ุฌุฏุง
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:19,500 --> 00:33:25,800
1395
+ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ุดุฑุนุช ุงูˆ ุฌุงุกุช ุจุญูƒู… ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:25,800 --> 00:33:33,200
1399
+ ุงู„ูƒุฑูŠู…ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุงุฒู… ุงู†ุชูˆุง ูŠุนู†ูŠ .. ุงูŠ ูˆู‚ุช ุชูƒุชุจูˆุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:33,200 --> 00:33:39,800
1403
+ ุนู„ูŠู‡ุง .. ู†ุนู…ุŸ ุงู‡ ุจุณ ุจุดุฑุท ุงู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุตุญูŠุญุง ุจุดุฑุท ุงู†
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:39,800 --> 00:33:42,800
1407
+ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุตุญูŠุญุง ุฌูŠุจ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูƒูŠ ู‡ูŠ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญู‚ ู†ุญุชุฑู…
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:42,800 --> 00:33:45,760
1411
+ ุงุฌุชู‡ุงุฏูƒ ุจุณ ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฃุฎูˆุงู† ุงุจู† ุฑุจูŠุฑูƒูˆ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:45,760 --> 00:33:51,100
1415
+ ูŠุฌุจ ุงู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:33:51,100 --> 00:33:57,250
1419
+ ุฏุงุฎู„ูŠุŒ ู…ู† ุนู†ุฏูŠุŒ ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ู…ูƒุชูˆุจู„ุง ุญุฑุฌ ู„ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู†
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:33:57,250 --> 00:34:02,210
1423
+ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ ุฃูŠูˆุฉ ู„ุง ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุตุง
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:02,210 --> 00:34:07,090
1427
+ ุฃูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฅู„ุง ุจุตูŠุฑ ุงุณุชุฏู„ุงู„ูƒ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:07,090 --> 00:34:13,190
1431
+ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฎุงุทุฆ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑุชู‡
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:13,190 --> 00:34:19,850
1435
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆุบูŠุฑุช ููŠ ู†ุตู‡ ุดูŠุฆุง ู‚ู„ูŠู„ุง ูู‡ุฐุง ูŠุบูุฑ ู„ูƒ ููŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:19,850 --> 00:34:24,150
1439
+ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตุญ ุตุญ ุฃู†ุง ู…ุด ู…ุทู„ูˆุจ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ู…
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:24,150 --> 00:34:28,050
1443
+ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ูƒุฐุง ูˆ ุจุงุจ ูƒุฐุง ู…ุงุดูŠ ุงู‡ ู…ุซู„ุง ุฃู†ุฒู„
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:28,050 --> 00:34:33,950
1447
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุซู„ุง ูˆ ุชุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุฏุฑูŠุฌ ู„ุงุฒู… ุชุฐูƒุฑูˆุง ุฒูŠ ู…ุง ู‡ู…
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:33,950 --> 00:34:43,310
1451
+ ุชุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุจุชู‚ูˆู„ ุชู‚ุตุฏ ุงู„ุณู†ุฉ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:43,310 --> 00:34:48,160
1455
+ ุงู„ูุนู„ูŠุฉู„ุฃ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:48,160 --> 00:34:51,760
1459
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุณุคู„ุช ุนุงุฆุด ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒูŠู ูƒุงู†
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:34:51,760 --> 00:34:54,940
1463
+ ูŠูƒูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชู‡ ูู‚ุงู„ุช
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:34:54,940 --> 00:34:57,740
1467
+ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ู‡ู†ุฉ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุณุงุนุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃู‡ู„
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:34:57,740 --> 00:35:03,440
1471
+ ุจูŠุชู‡ ูุฅุฐุง ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุงุฐุงุŸ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:03,440 --> 00:35:09,120
1475
+ ูุนู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅุตุฑุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:09,120 --> 00:35:14,720
1479
+ ุณู„ู…ูˆุชุฑูƒู‡ ู…ุง ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงู†ุดุบุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:14,720 --> 00:35:19,080
1483
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุซู„ุง ุฌู„ุณุฉ ุงุชุญุงุฏ ุชุทู„ุจ ุงุนุถุงุก ู…ุณุงู„ุนุฉ ุชุงุฑูŠุฉ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:22,620 --> 00:35:26,500
1487
+ ู„ุง ุงุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:26,500 --> 00:35:30,740
1491
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุงุญู†ุง ูƒูŠู ุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงูˆ ุงู† ุตู†ุนุฉ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:35:30,740 --> 00:35:36,340
1495
+ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู†ุช ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุฌู…ู„ุฉ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:35:36,340 --> 00:35:42,560
1499
+ ุงุฎุชู„ุจุช ุนู„ูŠูƒ ุงู‡ ูƒูŠู ุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูŠู† ุฃุญูƒุงู…ุง
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:35:42,560 --> 00:35:45,580
1503
+ ู…ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงุกุช ู…ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตุญ ุงู„ุตู†ุนุฉ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:35:45,580 --> 00:35:50,840
1507
+ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงูŠุด ุจูŠู†ุช ุนุฏุฏ ุฑูƒุนุชู‡ุง ูˆุจูŠู†ุช ูƒูŠููŠุชู‡ุง ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุง
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:35:50,840 --> 00:35:56,830
1511
+ ูˆุงุถุญูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ ู…ุญู…ุฏ ู…ุจูƒู‰ ุงุญู„ุงู„ุŒ ูุถู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:35:56,830 --> 00:36:18,890
1515
+ ูู‚ุฏู…ูˆุง
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:20,960 --> 00:36:23,740
1519
+ ุงู„ุนุดุงุก ุงูˆ ุงู„ุนุดุงุกุŸ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:23,740 --> 00:36:29,300
1523
+ ุงู„ุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุกุŒุนุดุงุก
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:36:29,510 --> 00:36:33,090
1527
+ ุทุจ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃุตู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุฃู†
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:36:33,090 --> 00:36:37,110
1531
+ ูˆู‚ุช ุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนุดุงุก ูƒุฐุง ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ู‡ุฏูŠุฏุง ุฅู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:36:37,110 --> 00:36:41,830
1535
+ ู‡ู…ุดูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุงุฏุชูƒ ุฃู†ูƒ ุชู†ุดุบู„ ุจุงู„ุทุนุงู…
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:36:41,830 --> 00:36:46,550
1539
+ ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูˆุงู„ุฃูƒู„ ูˆูƒุฐุง ูˆู…ุดุงุจู‡ ู…ู† ู…ู„ุฐุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:36:46,550 --> 00:36:54,190
1543
+ ุฃู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุตุงุฏู ูŠูˆู…ุง ูˆูƒุฐุง ูู„ูƒ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:36:54,190 --> 00:36:58,330
1547
+ ู…ุง ูŠู‚ูŠูƒ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ููŠู‡ ูˆุชู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุชูƒ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:37:03,820 --> 00:37:08,100
1551
+ ู‡ูˆ ุฅุฐุง ุงุนุชุงุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุฃุตุจุญ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:08,100 --> 00:37:11,860
1555
+ ูŠุนู…ู„ู‡ ู…ู„ู‡ูŠุง ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆ ู‡ู†ุง ุชู‚ุน
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:37:11,860 --> 00:37:17,120
1559
+ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ู‚ุฏูˆุชู†ุง
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:37:17,120 --> 00:37:20,460
1563
+ ู‡ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ู…ู‡ู†ุฉ ู‚ุชู„ู‡
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:37:21,390 --> 00:37:25,070
1567
+ ูุฅุฐุง ู†ูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆ ุชุฑูƒ ู…ุง ููŠ ูŠุฏูŠู‡
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:37:25,070 --> 00:37:32,230
1571
+ ูู„ุง ุดูŠุก ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู„ุง ูŠุคุฎุฑู†ุง ุฃูŠ ุดูŠุก ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุฃู„ุง
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:37:32,230 --> 00:37:36,690
1575
+ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุชูƒู…ู† ููŠ ูƒูˆู† ู‡ุฐุง
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:37:36,690 --> 00:37:43,210
1579
+ ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุชุตุฑู ุฎู„ู‚ ุฅู„ูƒ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉุŒ ุฏูŠุฏุงุŒ ุชุนุชุงุฏ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:37:43,210 --> 00:37:48,310
1583
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู†ุนู…
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:37:56,540 --> 00:38:04,380
1587
+ ุตุญูŠุญ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุฅุฌู…ุงุนู‡
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:38:04,380 --> 00:38:10,900
1591
+ ุชุนุฑูŠูู‡ ุงุชูุงู‚ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุนุตุฑุง ู…ู†
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:38:10,900 --> 00:38:17,860
1595
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชู…ูŠุฒูˆุง
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:38:17,860 --> 00:38:23,530
1599
+ ุจูŠู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุจุนุถ ุงู„ุทู„ุงุจ ู„ูˆ ุฌุงุก ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:38:23,530 --> 00:38:31,830
1603
+ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ูˆูˆุถุนู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุทุงู„ุจ ู‚ุฏ ูŠูƒุชุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:38:31,830 --> 00:38:38,350
1607
+ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุงู„ุฅุฌุชู‡ุงุฏ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ ุฃู†
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:38:38,350 --> 00:38:42,230
1611
+ ูŠูƒูˆู† ุฅุฌู…ุงุนุง ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏ ูŠุฌุชู‡ุฏ ุงู„ูู‚ุงุก ููŠ ุญูƒู… ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูƒู†
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:38:42,230 --> 00:38:46,010
1615
+ ูŠุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:38:46,010 --> 00:38:52,080
1619
+ ูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู‡ูˆ ุงุชูุงู‚ุงู„ุนุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:38:52,080 --> 00:38:55,820
1623
+ ุงุชูุงู‚ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:38:55,820 --> 00:39:01,360
1627
+ ู†ุนู… ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูู‚ุฏ ูŠุฎุฑุฌ ูƒู„ ู…ุฌุชู‡ุฏ ุจุญูƒู… ูŠุฑุงู‡
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:39:01,360 --> 00:39:07,060
1631
+ ุตุญูŠุญุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจู†ุฌุฏ ุฃุญู†ุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุชุชูุงูˆุช ุชุฎุชู„ู
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:39:07,060 --> 00:39:12,940
1635
+ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงุฌุชู‡ุฏ ูุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู…ุนู‡ ูˆุฐุงูƒ ุงุฌุชู‡ุฏ ูุฑุฃู‰
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:39:12,940 --> 00:39:19,600
1639
+ ุฃูŠุถุง ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู…ุนู‡ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฌุชู‡ุฏูˆู† ูˆูŠุฎุชู„ููˆู† ู„ุง
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:39:19,600 --> 00:39:27,360
1643
+ ูŠุฎุชู„ููˆู† ู„ู‡ูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ู„ู…ุฒุงุฌ ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุจุงู„ุญูƒู…
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:39:27,360 --> 00:39:35,220
1647
+ ุงู„ู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุจู‡ ูู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู…ุนู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:39:35,220 --> 00:39:41,640
1651
+ ุตุงุญุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:39:43,380 --> 00:39:48,660
1655
+ ุงู„ุญู‚ ู…ุดุชุฑูƒุŒ ุงู„ุญู‚ ู…ุดุชุฑูƒุŒ ุฎุตูˆุตุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:39:48,660 --> 00:39:52,780
1659
+ ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุธู†ูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:39:52,780 --> 00:39:57,200
1663
+ ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ู…ุงููŠุด ู…ุฌุงู„ ููŠู‡ุง ุฃุตู„ุง
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:39:57,200 --> 00:40:02,680
1667
+ ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู„ุง ุงุฌุชู‡ุงุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุงุฆู„ุŒ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:40:02,680 --> 00:40:06,100
1671
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู†ูŠุฌูŠ ู†ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุงุจู†ูŠ ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุญูƒู… ุฃูˆ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:40:06,100 --> 00:40:09,400
1675
+ ููŠ ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุทุจ ู‡ูˆ ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:40:09,400 --> 00:40:16,210
1679
+ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู‚ุฑู‡ูˆุจูŠู‘ู†ูˆุง ูˆูˆุถู‘ุญูˆุง ู„ู„ุฐูƒุฑูŠ ู…ุซู„ู‡ ุญุธ ู…ุงููŠุด
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:40:16,210 --> 00:40:18,530
1683
+ ู…ุฌุงู„ ุชูŠุฌูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู†ุง ู†ุณุงูˆูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:40:18,530 --> 00:40:23,150
1687
+ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฃุตู„ุง .. ุฃุตู„ุง ุบูŠุฑ
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:40:23,150 --> 00:40:29,380
1691
+ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู†ู‚ุงุด ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู…ุงุดูŠ ู…ุงู†ุช ุจุชุฌุฏ ุจุนุถ ู…ุงู†
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:40:29,380 --> 00:40:35,020
1695
+ ูŠู†ุชุณุจูˆู† ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ูู‚ู‡ุฉ ูˆูŠุฌุชู‡ุฏูˆุง
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:40:35,020 --> 00:40:41,060
1699
+ ุทุจุนุง ุฅู†ุฌุงุฒุฉ ุฃู†ู‡ ุณู…ูŠู‡ู… ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:40:41,060 --> 00:40:45,760
1703
+ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ุง ู…ุงู‡ูŠ ุฃูˆ ู…ุงู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:40:45,760 --> 00:40:51,200
1707
+ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ ู…ุตุฏุฑุง ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:40:51,200 --> 00:40:52,420
1711
+ ุบูŠุฑูƒูˆุง
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:40:56,810 --> 00:41:02,510
1715
+ ุฃูŠูˆุฉ ุณุฃู„ุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู„ุง ูŠุฌู…ุน ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:41:02,510 --> 00:41:08,610
1719
+ ูุฃุนุทุงู†ูŠู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:41:08,610 --> 00:41:11,970
1723
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:41:14,940 --> 00:41:20,960
1727
+ ุทูŠุจ ู…ุซุงู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ุซุงู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:41:20,960 --> 00:41:27,920
1731
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃู‡ ุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุฏ ูŠุฃุฎุฐ ุณูุฏุณ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:41:27,920 --> 00:41:32,840
1735
+ ุงู„ุชุฑูƒุฉ ู…ุน ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃุจ ู…ุด
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:41:32,840 --> 00:41:38,220
1739
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุน ุงู„ุฌุฏ ุงู„ุฌุฏ ูŠุฃุฎุฐ ู…ุงุฐุงุŸ ุณูุฏุณ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:41:38,220 --> 00:41:45,170
1743
+ ุงู„ุชุฑูƒุฉ ู‡ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุฉุŸุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:41:45,170 --> 00:41:51,070
1747
+ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:41:51,070 --> 00:41:55,110
1751
+ ูˆุงุถุญุŸ
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:41:55,110 --> 00:42:01,230
1755
+ ุชู…ุงู… ุงู„ุงู† ุจุฏูŠ ุฃุณุฃู„ ุงู„ุงู† ุฃู†ุง ู‚ุฏ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ ุทุงู„ุจ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:42:01,230 --> 00:42:11,210
1759
+ ู…ุนุฑุถ ุฃู†ูŠ ุฃุณุฃู„ู‡ ุณุคุงู„ุง ู .. ู†ุนู…ุŸ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุตูุญุฉ ุงู„ 19 ููŠ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:42:11,210 --> 00:42:11,970
1763
+ ุฃูˆู„ ุงู„ุตูุญุฉ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:42:15,110 --> 00:42:21,270
1767
+ ุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ู†ุนู… ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:42:21,270 --> 00:42:35,130
1771
+ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุชูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ู†ุนู…
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:42:35,130 --> 00:42:44,120
1775
+ ุงู„ุญู‚ ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠุจุงุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจุญูƒู… ุขุฎุฑ ู…ู†ุตูˆุต
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:42:44,120 --> 00:42:49,760
1779
+ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุนู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุตู„ ูˆููŠ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:42:49,760 --> 00:42:54,620
1783
+ ุนู†ุฏู†ุง ูุฑุน ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู…ู‚ูŠุณ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู…ู‚ูŠุณ ุฅูŠุด ุนู„ูŠู‡
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:42:54,620 --> 00:42:59,300
1787
+ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ุชุงู„ุช ู…ุงุฐุง ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู†
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:42:59,300 --> 00:43:04,780
1791
+ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ุญูƒู… ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:43:04,780 --> 00:43:11,380
1795
+ ูˆููŠ ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ูุจุฏู†ุง ู†ู„ุญู‚ ุงู„ูุฑุน ุจุญูƒู…
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:43:11,380 --> 00:43:15,180
1799
+ ุงู„ุฃูŠู‡ุŸ ุจุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…ุงู†ูŠูˆ ุฃุนุทูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:43:15,180 --> 00:43:22,580
1803
+ ุงุชูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ู‚ูŠุงุณุง
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:43:22,580 --> 00:43:34,320
1807
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู†ุฃุชูŠ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:43:34,320 --> 00:43:38,730
1811
+ ุฅู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู†ุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุงู„ุงู†
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:43:38,730 --> 00:43:42,090
1815
+ ุงุญู†ุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ูˆุง
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:43:42,090 --> 00:43:45,150
1819
+ ุงู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝุตู…ูˆุน ุงูˆ ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู…ู† ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ุนุดุงู†
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:43:45,150 --> 00:43:49,130
1823
+ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู† ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุงุณู… ุจูŠู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุจูŠู†
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:43:49,130 --> 00:43:55,290
1827
+ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฎู…ุฑ ุงุณู… ุงู„ุฎู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฎุฐ
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:43:55,290 --> 00:43:59,790
1831
+ ู…ู† ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ุทูŠุจ ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:43:59,790 --> 00:44:06,020
1835
+ ุงู„ุนู†ุจ ู‚ุงู„ ูŠุณู…ู‰ ู†ุจูŠุฐุง ูˆู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุฎู…ุฑุงุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:44:06,020 --> 00:44:09,420
1839
+ ุทุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุฌุงุก ุงู„ู†ุต ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:44:09,420 --> 00:44:16,920
1843
+ ูู‚ุท ุงู†ู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑู‡ ูˆุงุถุญ ุทูŠุจ ู…ุงุจูŠู†ู„ูŠุด ุงูŠุด ุญูƒู… ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:44:16,920 --> 00:44:23,420
1847
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† .. ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ู…ุงููŠุด ูู…ู† ุฃูŠู† ุฃู†ุง ุฃุฎุฐ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:44:23,420 --> 00:44:28,560
1851
+ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุทุจ ู…ุงู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูŠุณ
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:44:28,560 --> 00:44:36,120
1855
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุงุณูƒุงุฑุนู„ู‘ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ุงุณูƒุงุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุงุณูƒุงุฑ
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:44:36,120 --> 00:44:42,400
1859
+ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ุงุณูƒุงุฑ ูŠุฐู‡ุจ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุนู‚ู„ ูุฅุฐุง ูƒุงู†
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:44:42,400 --> 00:44:48,120
1863
+ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู†ุจูŠุฐุง ุฃูˆ ู…ุงุก
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:44:48,120 --> 00:44:55,720
1867
+ ุดุนูŠุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณูƒุฑุง ุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ู…ุงุฐุงุŸ ุญูƒู…
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:44:55,720 --> 00:45:01,670
1871
+ ุงู„ุฎู…ุฑ ูุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:45:01,670 --> 00:45:07,830
1875
+ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ู‡ ุฃุฑูƒุงู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‡ู…
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:45:07,830 --> 00:45:15,070
1879
+ ุฌุฏุง ุชุนุฑููˆู‡ ุชูู‡ู…ูˆู‡ ุชุญูุธูˆู‡ ู…ู‡ู… ู„ู„ุนู„ู… ูˆู…ู‡ู… ู„ู„ูู‡ู… ูˆู…ู‡ู…
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:45:15,070 --> 00:45:23,500
1883
+ ู„ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงุถุญ ูุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃุฑูƒุงู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉุฃุตู„ุง ู…ู‚ูŠุณ ุนู„ูŠู‡
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:45:23,500 --> 00:45:29,720
1887
+ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุช ูˆ ูุฑุนุง ู…ู‚ูŠุณ ูˆ ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:45:29,720 --> 00:45:35,900
1891
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ุชุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆ ุงู„ูุฑุน ุฅุฐุง ู…ุฑุฉ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:45:35,900 --> 00:45:42,820
1895
+ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃุฑูƒุงู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุชุญูุธูˆู‡ุง
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:45:42,820 --> 00:45:49,120
1899
+ ูˆ ุชูู‡ู…ูˆู‡ุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุฃุดุฑุญู‡ุง ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุฃุตู„ุงู…ู‚ูŠุต ุนู„ูŠู‡
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:45:49,120 --> 00:45:53,420
1903
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูŠุต ุนู„ูŠู‡ ู†ู‚ูŠุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:45:53,420 --> 00:45:59,900
1907
+ ุงู„ูุฑู‚ ุงุญู†ุง ุนุงุฌุฒู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุงู† ู†ุฐูƒุฑ ู…ุซุงู„ ุจุนุฏ ู…ุง
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:45:59,900 --> 00:46:05,950
1911
+ ู†ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงูˆ ุงู„ ..ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ู‡ู†ุง ุฃุฑูƒุงู† ู‡ูŠ ุงุณู…ู‡ุง
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:46:05,950 --> 00:46:11,010
1915
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ู†ุทุจู‚ ุงู„ู…ุซุงู„ ู‡ู†ุง
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:46:11,010 --> 00:46:17,350
1919
+ ู„ุชุชุถุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุจุดูƒู„ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุซู…
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:46:17,350 --> 00:46:27,090
1923
+ ุงู„ูุฑุน ุงู„ู…ู‚ูŠุณ ุซู… ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ ุซู…
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:46:27,090 --> 00:46:36,260
1927
+ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุงุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ูุฑุน ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุขู† ู†ุฃุฎุฐ
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:46:36,260 --> 00:46:41,500
1931
+ ู…ุซุงู„ ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃุตู„ ู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃุตู„ุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:46:41,500 --> 00:46:46,140
1935
+ ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:46:46,140 --> 00:46:52,080
1939
+ ุญูƒู… ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ ู†ุนู… ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุฃูˆ ุงู„ุจูŠุฑุฉ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:46:52,080 --> 00:46:57,820
1943
+ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูˆุงู‚ุนู†ุง ู…ุงุก ุงู„ุดุนูŠุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒูˆ ..
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:46:57,820 --> 00:47:05,100
1947
+ ู„ุฃ ุณูŠุจู†ุง ู…ู† ุงู„ุฌุซุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุงุดูŠ ูู…ุซู„ุง ุงู„ู†ุจูŠุฐ ู…ุงุก ุงู„ุดุนูŠุฑ
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:47:05,100 --> 00:47:08,780
1951
+ ุงู‡
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:47:08,780 --> 00:47:13,900
1955
+ ู‡ูˆ ู†ุจูŠุฐ ู‡ูŠ ู…ู† .. ู…ู† ุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุตู…ูŠ ู†ุจูŠุฐ ู„ุฃู†ู‡
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:47:13,900 --> 00:47:21,740
1959
+ ูŠู†ุจุฐ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุฑูƒ ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชุฎู…ุฑ ู†ุนู… ูŠุชุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุดู…ุณ
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:47:21,740 --> 00:47:28,690
1963
+ ุฃูˆ ูƒุฐุงูู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ุŸ ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุญุฑู…ุฉุŒ ุฅูŠุด ู‡ูŠ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:47:28,690 --> 00:47:32,990
1967
+ ุงู„ุนู„ุฉุŸ ุงู„ุฅุฐูƒุงุฑุŒ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:47:32,990 --> 00:47:37,250
1971
+ ุงู„ุฅุฐูƒุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐู‡ุงุจ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุถูŠุนู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุณูƒุฑ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:47:37,250 --> 00:47:43,200
1975
+ ู‡ุฐุง ูˆุฅุฐุง ู‡ุฐุงุŒ ุงูุชุฑู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸุงู„ุฃู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุฃูˆ
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:47:43,200 --> 00:47:48,940
1979
+ ู…ุงุก ุงู„ุดุนูŠุฑูŠ ุฃูˆ ุฃูŠ ู…ุดุฑูˆุจ ุขุฎุฑ ูŠุดุชุฑูƒ ู…ุน ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุนู„ุฉ
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:47:48,940 --> 00:47:54,900
1983
+ ุงู„ุฅุฐูƒุงุฑ ุฃุตุจุญ ุงู„ุญูƒู… ู…ุงุฐุงุŸ ู†ูุณ ุงู„ุญูƒู… .. ุญูƒู… ุงู„ุญุฑู…๏ฟฝ๏ฟฝ
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:47:54,900 --> 00:47:58,080
1987
+ ู…ุง
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:47:58,080 --> 00:48:04,240
1991
+ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุฏุฑุงุช ู…ุญุฑู…ุฉุŸ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุฏุฑุงุช ุบูŠุฑ ู…ุญุฑู…ุฉุŸ
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:48:10,980 --> 00:48:16,840
1995
+ ุดูˆู‡ุŸ ุงู‡ ุญุฑุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูุชูˆุฉ ูˆุงุถุญุฉ ูˆุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ู„ุฌู†ุฉ
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:48:16,840 --> 00:48:20,220
1999
+ ุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃู† ู…ุงุก ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:48:20,220 --> 00:48:24,380
2003
+ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ุญุฑุงู… ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅูŠุด ุงู„ุงุณู… ูŠุง ุดูŠุฎ ุงู„ู…ู‡ู…
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:48:24,380 --> 00:48:29,840
2007
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงุก ุดุนูŠุฑ ุญุฑุงู… ู„ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ู†ุณุจุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุญูˆู„
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:48:36,370 --> 00:48:43,370
2011
+ ุฃุตู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูˆุฑุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงุดุฑุจ
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:48:43,370 --> 00:48:48,030
2015
+ ุงู„ุญู„ุจุฉุŒ ุงู„ุญู„ุจุฉ ููŠู‡ุง ูุงุฆุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ู†ุนู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:48:48,030 --> 00:48:52,640
2019
+ ุฅุฐุง ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุจูŠุนู†ูŠ ูˆู…ุงูƒู†ุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:48:52,640 --> 00:48:59,140
2023
+ ุชุนูŠู†ุช ูˆุณูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุณุจุจุง ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ุจูˆุตูุฉ ุทุจูŠุฉ ู…ุซู„ุง
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:48:59,140 --> 00:49:07,220
2027
+ ู…ู† ุทุจูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ู…ุคู…ู† ุนุงุฏู„ ููŠุนู†ูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:49:07,220 --> 00:49:10,380
2031
+ ุฃู…ุง ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจู„ูƒู† ุงุญู†ุง
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:49:10,380 --> 00:49:17,260
2035
+ ู„ู„ุฃุณู ุฃุตุจุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู†ุญุถุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆู„ุงุฆู… ุงู„ุทุนุงู…ุจู‚ุฏุฑ ูŠุบู„ูŠ
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:49:17,260 --> 00:49:21,540
2039
+ ุดุนูŠุฑ ูˆ ูŠุดุฑุจ ุตุญูŠุญ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูƒุญูˆู„ ู†ุนู… ูƒุชุจ
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:49:21,540 --> 00:49:26,620
2043
+ ุนู„ูŠู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุญูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุตุญูŠุญ
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:49:26,620 --> 00:49:31,920
2047
+ ุฎู„ุงุต ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ูุชูˆุฉ ูุชู… ูุญุตู‡ุง ุงู‡ ู†ุนู… ู†ุนู… ูุญุตุช ูุญุตุช
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:49:31,920 --> 00:49:36,400
2051
+ ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุญุตุงุช ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ูุญุต ุชู… ุฅุตุฏุงุฑ ุงู„ูุชูˆุฉ ู„ูŠุณ
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:49:36,400 --> 00:49:42,580
2055
+ ุนุจุซุง ูŠุง ุดูŠุฎ ุงูŠุด ุงุณู…ูƒ ูŠุง ุดูŠุฎ ุงุจูˆ ุฎู„ูŠูุฉ ุฎู„ูŠูุฉ ุญูŠุงูƒ
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:49:42,580 --> 00:49:54,700
2059
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ุง ูˆ ุณู‡ู„ุงุทูŠุจ .. ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู†ุง ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชุฒุงู…
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:49:54,700 --> 00:49:58,360
2063
+ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆ ุงู„ุชู…ุงุณูƒ ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู…
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:49:58,360 --> 00:50:04,840
2067
+ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูƒุฐุง .. ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆู†
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:50:04,840 --> 00:50:09,460
2071
+ ุฃู† ู†ู„ุชุฒู… ุจู‡ุง ุชุณุทุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ูˆ ุชูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ูˆ
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:50:09,460 --> 00:50:14,360
2075
+ ุชุฏุฑุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุงุช ูˆ ุชุนุทู‰ ู„ู„ู‚ู„ุงุจูˆู„ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:50:14,360 --> 00:50:19,340
2079
+ ูŠูˆุญูŠ ุฃูˆ ูŠุฏู„ู†ุง ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชู…ุณูƒ ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู‡ุง ูˆู…ุง ุฌุงุก
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:50:19,340 --> 00:50:24,420
2083
+ ููŠู‡ุง ุชูุถู„ ู†ุนู…
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:50:24,420 --> 00:50:31,360
2087
+ ุตุญูŠุญ
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:50:31,360 --> 00:50:35,200
2091
+ ุงุฐุง
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:50:35,200 --> 00:50:41,140
2095
+ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ู†ู‚ูˆู„ ูŠุฌุจุฃู† ู†ุชุจุน ูˆุฃู† ู†ู„ุชุฒู… ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:50:41,140 --> 00:50:45,100
2099
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ูˆู…ุตุงุฏุฑ
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:50:45,100 --> 00:50:51,040
2103
+ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:50:51,040 --> 00:50:55,700
2107
+ ุงุชุจุนูˆุง ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู† ุฑุจูƒู… ูˆู„ุง ุชุชุจุนูˆุง ู…ู† ุฏูˆู†ู‡
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:50:55,700 --> 00:51:01,770
2111
+ ุฃูˆู„ูŠุงุกูุงู„ุงุจุชุจุงุน ูˆุงุฌุจ ูˆู…ุง ุฃุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฎุฐูˆู‡ ูˆู…ุง
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:51:01,770 --> 00:51:06,990
2115
+ ู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡ ูุงู†ุชู‡ูˆุง ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ู…ุคู…ู†ุฉ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:51:06,990 --> 00:51:12,890
2119
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู…ุฑุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฎูŠุงุฑุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:51:12,890 --> 00:51:16,550
2123
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:51:16,550 --> 00:51:20,490
2127
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:51:20,490 --> 00:51:28,270
2131
+ ูˆู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ..
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:51:28,270 --> 00:51:31,570
2135
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:51:31,570 --> 00:51:39,410
2139
+ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู†ุนู… ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู†ุนู… ุชูุถู„ ุฃุฎุดู‰
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:51:39,410 --> 00:51:44,390
2143
+ ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุฃุฎุดู‰ ุฅู† ุญุงูุธุช ุฏู„ูŠู„ุง ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุชู†ุณุงู‡
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:51:44,390 --> 00:51:51,390
2147
+ ูุงุญูุธ ูƒู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูุฅุฐุง ุทู„ุจู†ุง ู…ู†ูƒ ุฏู„ูŠู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุชุฐูƒุฑุชู‡
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:51:51,390 --> 00:51:58,130
2151
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ู‚ู„ุงู„ุง ุชุชุจุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุฎุต ููŠ ุงู„ุนู„ู…
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:51:58,130 --> 00:52:04,530
2155
+ ุงุญุณุจูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุทู„ุงุจ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ๏ฟฝ๏ฟฝูŠุจ ุงู„ุขู† ุงุฎุฑ ุฌุฒุฆูŠุฉ
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:52:04,530 --> 00:52:09,150
2159
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุนู†ุฏู†ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:52:09,150 --> 00:52:15,470
2163
+ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ู‚ุฏ ู†ุญุชุงุฌ ุงู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุจุนุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฏุฑุงุณุชู†ุง
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:52:15,470 --> 00:52:21,510
2167
+ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏุฎู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ูุฑุถ
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:52:21,510 --> 00:52:26,550
2171
+ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุงู„ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงุฆูŠูˆุงู„ุฑูƒู† ูˆุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:52:26,550 --> 00:52:31,390
2175
+ ูˆุงู„ู…ุจุงุญ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆุงู„ุฃุฏุงุก ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุฅุนุงุฏุฉ
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:52:31,390 --> 00:52:41,490
2179
+ ูˆุงุถุญ ุงู„ูุฑุถ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูุฑุถ ุงู‡ ูŠุง ุดูŠุฎ ุชูุถู„ ู‡ูˆ ู…ุง
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:52:41,490 --> 00:52:49,830
2183
+ ุทู„ุจ ุงู„ุดุฑุน ู…ู†ู†ุง ูุนู„ู‡ ุทู„ุจุง ุฌุงุฒู…ุง ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:52:49,830 --> 00:52:57,860
2187
+ ุงู„ุซูˆุงุจูˆุนู„ู‰ ุชุฑูƒูŠ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงุถุญ ุทุจุนุง ุงู„ุดุฑุน ุทู„ุจ
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:52:57,860 --> 00:53:04,100
2191
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุทู„ุจุง ุฌุงุฒู…ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ุทุนูŠ ู„ุง ุดุจู‡ุฉ ููŠู‡ ู„ุง
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:53:04,100 --> 00:53:10,820
2195
+ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุธู† ุดูŠุก ู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ู†ุนู… ูƒุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู„ู‡ุง
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:53:10,820 --> 00:53:17,480
2199
+ ุซุจุชุช ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠ ูˆุงุถุญ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎู…ุณุฉ
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:53:17,480 --> 00:53:23,540
2203
+ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุซุจุชุช ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฃู‡ ุทู„ุจุช ู…ู†ู‡ ุทู„ุจุง ุฌุงุฒู…ุง
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:53:23,540 --> 00:53:29,060
2207
+ ู„ุง ุฎู„ุงูุฉ ููŠู‡ ูŠุชุฑุชุจูˆุง ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:53:29,060 --> 00:53:36,040
2211
+ ู…ุงุฐุง ุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ ู„ู†ุง ุจุงู„ุตูˆู… ููŠ
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:53:36,040 --> 00:53:42,760
2215
+ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุตูŠุงู… ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:53:42,760 --> 00:53:49,980
2219
+ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ู…ุงุฐุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตูŠุงู… ุฃู…ุง ุงู„ูˆุงุฌุจ
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:53:50,940 --> 00:53:55,540
2223
+ ุฃู…ุง ุงู„ูˆุงุฌุจ ุทุจุนุง ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุงู† ุชุนุฑู ุชุนุฑูŠู ูƒู„
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:53:55,540 --> 00:54:00,500
2227
+ ู…ุตุทู„ุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุงู‡ ูŠุง ุดุจุงุจ ููŠ
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:54:00,500 --> 00:54:05,180
2231
+ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ุงู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูˆุงุฌุจ ุชูุถู„ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:54:05,180 --> 00:54:08,760
2235
+ ู…ุซู„ ุงู„ูุฑุถ ุชู…ุงู…ุง ููŠ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจุฏุง
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:54:08,760 --> 00:54:15,440
2239
+ ุงู„ุง ููŠ ุงู„ุญุฌ ุงู„ุง ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงุถุญ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ุซู„ ุงู„ูุฑุถ ุงู„ุง
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:54:15,440 --> 00:54:21,100
2243
+ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูŠุฎุชู„ู ูููŠ ุงู„ุญุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:54:21,100 --> 00:54:26,620
2247
+ ุนู„ูŠู‡ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฌ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ ุงู„ุญุฌ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุฑูƒู‡
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:54:26,620 --> 00:54:34,700
2251
+ ุจุทู„ุงู† ุญุฌู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ุญุฌู‡ ุตุญูŠ ู„ูƒู† ูŠุฌุจุฑ ุจู…ุงุฐุงุŸู†ุนู… ูŠุฌุจุฑ
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:54:34,700 --> 00:54:41,260
2255
+ ุจุฅุฑุงู‚ุฉ ุฏู… ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ุงุฐุงุŸ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ูˆุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู†
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:54:41,260 --> 00:54:46,680
2259
+ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุณู…ูˆู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุจูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุญุฌ
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:54:46,680 --> 00:54:53,120
2263
+ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุจูŠู‡ุง ุงู„ุญุงุฌ ุญุฌู‡ ุตุญูŠุญ ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจุฑ ุจู…ุงุฐุงุŸ
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:54:53,120 --> 00:54:59,980
2267
+ ูŠุฌุจุฑ ุจุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฐุจุญ ู…ุด ุฑุงุญ ุชุทุฎูˆุง ุฃุญุฏ ูŠุฌุจุฑ
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:54:59,980 --> 00:55:03,240
2271
+ ุจุงู„ุฐุจุญ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุชู…ุงู…
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:55:09,740 --> 00:55:18,860
2275
+ ู†ุนู… ุงู„ุงู† ุงู„ูุฑุถ ูˆ ุงู„ูุฑุถ ู†ูˆุนูŠู† ุงูˆ ู‚ุณู…ูŠู† ูุฑุถ ุนูŠู†ูŠ ูˆ
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:55:18,860 --> 00:55:29,200
2279
+ ูุฑุถ ูƒูุงุฆูŠ ุงู…ุง ุงู„ูุฑุถ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูู‡ูˆ ุงู„ูุฑุถ
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:55:29,200 --> 00:55:35,220
2283
+ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:55:35,220 --> 00:55:38,120
2287
+ ุทู„ุจุง ุฌุงุฒู…ุง
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:55:43,100 --> 00:55:48,000
2291
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ู†ุนู…ุŒ
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:55:48,000 --> 00:55:51,780
2295
+ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฅู†ุงุจุฉุŒ ู„ุง ุชู‚ุจู„ .. ุจู†ูุน ูˆุงุญุฏ ูŠุตู„ูŠ ุนู†
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:55:51,780 --> 00:55:56,320
2299
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูŠุง ุดูŠุฎุŸ ุจู†ูุน ุญุฏ ูŠุตูˆู… ุนู† ุงู„ุชุงู†ูŠุŸ ุฅู„ุง ููŠ
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:55:56,320 --> 00:56:02,000
2303
+ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅุฐุง ูˆุตู‘ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ุฅุฐุง ูˆุตู‘ู‰ุŒ ุฅุฐุง
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:56:02,000 --> 00:56:07,810
2307
+ ูˆุตู‘ู‰ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฐุง ูˆุตู‘ู‰ ุชุตุจุญ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุตูŠุฅู†
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:56:07,810 --> 00:56:12,870
2311
+ ุฃูˆุตู‰ ุฃุตุจุญุช ูˆุงุฌุจุฉ ู„ูƒู† ุฅูŠู‡ ู„ู… ูŠูˆุตู‰ ูู‡ูŠ ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจุฉ ูู‡ูŠ
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:56:12,870 --> 00:56:18,550
2315
+ ุฅูŠู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจุฉ ุจุฌูˆุฒ ู„ุฃ ู…ุด ููŠ ูƒู„ ุดุบู„ุฉ ู‚ูˆู„ุชู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:56:18,550 --> 00:56:27,290
2319
+ ุฃู†ุง ู‚ูˆู„ุชู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู†ุนู… ู†ุนู… ุจุนูŠู†ู‡ ู†ุนู… ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุจุนูŠู†๏ฟฝ๏ฟฝ
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:56:27,290 --> 00:56:31,150
2323
+ ุทูŠุจ
2324
+
2325
+ 582
2326
+ 00:56:31,150 --> 00:56:39,780
2327
+ ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุง ุงุจู†ูŠ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ูู‡ูˆ ุขุซู…ูˆุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ุชูˆ
2328
+
2329
+ 583
2330
+ 00:56:39,780 --> 00:56:46,040
2331
+ ุงู†ูˆุงุน ุงุณุชุทุงุนุฉ ู…ุงุฏูŠุฉ ูู„ูˆุณ ูˆุงุณุชุทุงุนุฉ ุจุฏู†ูŠุฉ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุฌุฑูŠ
2332
+
2333
+ 584
2334
+ 00:56:46,040 --> 00:56:50,120
2335
+ ูˆูŠุฑูˆุญ ูˆูŠู…ุดูŠ ูˆูŠุณุงูุฑ ูˆุงุณุชุทุงุนุฉ ุฃู…ู†ูŠุฉ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ู…ู…ู†ูˆุน
2336
+
2337
+ 585
2338
+ 00:56:50,120 --> 00:56:55,100
2339
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุจุฑ ูˆุงุณุชุทุงุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ูƒู…ุงู† ู…ุทู„ูˆุจ ูˆุฎุฑูˆุฌ
2340
+
2341
+ 586
2342
+ 00:56:55,100 --> 00:56:59,500
2343
+ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏ ุจุนุฑุถ ู„ู„ุฎุทุฑ ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ุงู†ุช ูุงู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญ
2344
+
2345
+ 587
2346
+ 00:56:59,500 --> 00:57:04,660
2347
+ ูุงู„ุญุฌ ูˆุงุฌุจ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ
2348
+
2349
+ 588
2350
+ 00:57:04,660 --> 00:57:14,420
2351
+ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉู†ุนู… ุฃู…ุง ุงู„ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงุฆูŠ ูู‡ูˆ .. ุขู‡ ูŠุง
2352
+
2353
+ 589
2354
+ 00:57:14,420 --> 00:57:21,320
2355
+ ุดูŠุฎ ูู‡ูˆ
2356
+
2357
+ 590
2358
+ 00:57:21,320 --> 00:57:25,960
2359
+ ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† .. ูŠุนู†ูŠ ูุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
2360
+
2361
+ 591
2362
+ 00:57:25,960 --> 00:57:31,760
2363
+ ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ ูุฑุฏ ุจุนูŠู†ูŠ ูƒุงู„ูุฑุถ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุงุถุญุŸ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน
2364
+
2365
+ 592
2366
+ 00:57:31,760 --> 00:57:37,380
2367
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ู…ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุฃู‡ ูุฅุฐุง ู‚ุงู… ุจูŠู‡ ุงู„ุจุนุถ
2368
+
2369
+ 593
2370
+ 00:57:37,380 --> 00:57:43,600
2371
+ ุณู‚ุท ุงู„ุฅุซู… ุนู† ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ ุฃู‡ุŸ ุนุฒุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุฒูƒ ูŠุง
2372
+
2373
+ 594
2374
+ 00:57:43,600 --> 00:57:50,000
2375
+ ุฑุจ ูˆูŠูƒุฑู…ูƒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู… ุจูŠู‡ ุงู„ุจุนุถ ุณู‚ุท ุงู„ุฅุซู… ุนู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†
2376
+
2377
+ 595
2378
+ 00:57:50,000 --> 00:57:56,520
2379
+ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุชุฌู‡ูŠุฒู‡ ู„ู„ู…ูŠุช ูˆุตู„ุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูุฑุถ
2380
+
2381
+ 596
2382
+ 00:57:56,520 --> 00:58:00,760
2383
+ ูƒูุงุฆูŠ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุจูŠู‡ ุงู„ุจุนุถ ุณู‚ุท ุงู„ุฅุซู… ุนู† ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ู„ูƒู†
2384
+
2385
+ 597
2386
+ 00:58:00,760 --> 00:58:07,020
2387
+ .. ู†ุนู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉู„ุฃ .. ู„ุฃ .. ูˆ ุณู†ุฉ .. ูˆ ูŠุณุชุญุจ
2388
+
2389
+ 598
2390
+ 00:58:07,020 --> 00:58:13,480
2391
+ ู‚ุถุงุฆู‡ุง ุฃูŠุถุง .. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู… ุฃุญุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃุตุจุญ
2392
+
2393
+ 599
2394
+ 00:58:13,480 --> 00:58:17,780
2395
+ ูˆุงุฌุจุง ุนูŠู†ูŠุง .. ุชุญูˆู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ูƒูุงุฆูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุญูˆู„
2396
+
2397
+ 600
2398
+ 00:58:17,780 --> 00:58:22,320
2399
+ ู„ุฅูŠู‡ุŸ ู„ูˆุงุฌุจ ุนูŠู†ูŠ .. ู„ูุฑุถ ุนูŠู†ูŠ .. ุฅุฐุง ู‚ุตุฑ ููŠู‡
2400
+
2401
+ 601
2402
+ 00:58:22,320 --> 00:58:27,740
2403
+ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ุจู‡ ุฃุญุฏ ุฃุตุจุญ ูˆุงุฌุจุง ุนูŠู†ูŠุง .. ู„ู„ุฃุณู
2404
+
2405
+ 602
2406
+ 00:58:27,740 --> 00:58:33,560
2407
+ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ู„ุงุฒู„ู†ุง ู†ุฌุฏ ุงู† ู†ุต ุงู„ุนูŠู„ุฉ
2408
+
2409
+ 603
2410
+ 00:58:33,560 --> 00:58:40,980
2411
+ ุฌุงุนุฏุฉ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู‡ ูˆุตุฏุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุตู„ูŠ ุนู„ู…ูŠุชู‡ ู ..
2412
+
2413
+ 604
2414
+ 00:58:40,980 --> 00:58:45,960
2415
+ ุจุฑุถู‡ ุงุญู†ุง ู…ูุชุฑุถ ู†ุญุจ ุจุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุฌุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ
2416
+
2417
+ 605
2418
+ 00:58:45,960 --> 00:58:51,860
2419
+ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ูŠุฌุจ ุงุญู†ุง ุทู„ุงุจ ุนู„ู… ูˆู†ุงุณ ุฌุงู…ุนูŠูŠู† ูˆุฎุฑุฌูŠู†
2420
+
2421
+ 606
2422
+ 00:58:51,860 --> 00:58:56,240
2423
+ ูˆู…ุชุนู„ู…ูŠู† ู†ุญุจ ุจุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุตู„ุงุฉ
2424
+
2425
+ 607
2426
+ 00:58:56,240 --> 00:59:03,280
2427
+ ุฌู†ุงุฒุฉุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุตู„ุงุฉ ุฌู†ุงุฒุฉ ูˆู†ุดุนุฑู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ..
2428
+
2429
+ 608
2430
+ 00:59:03,280 --> 00:59:07,140
2431
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชู… ุชุณุชุบูุฑูˆู† ู„ู‡ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ุชุณุชุบูุฑ
2432
+
2433
+ 609
2434
+ 00:59:07,140 --> 00:59:13,900
2435
+ ู„ู„ู…ูŠุช ูˆ ุฃู†ุช ุชุคุฌุฑ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฃู†ุช ุชุคุฌุฑ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุญุชู‰
2436
+
2437
+ 610
2438
+ 00:59:13,900 --> 00:59:21,480
2439
+ ู†ุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ู†ุนู… ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ู„ุง ู†ุชุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ
2440
+
2441
+ 611
2442
+ 00:59:21,480 --> 00:59:26,040
2443
+ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฅุฐุง ุฏุฎู„
2444
+
2445
+ 612
2446
+ 00:59:26,040 --> 00:59:33,820
2447
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุชุฃู„ู ู‚ู„ุจู‡ ูˆ ุฃุญุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุงู„ุชุฒู…ูˆุจุงุช ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ
2448
+
2449
+ 613
2450
+ 00:59:33,820 --> 00:59:38,260
2451
+ ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู†ุญุจ
2452
+
2453
+ 614
2454
+ 00:59:38,260 --> 00:59:44,000
2455
+ ุจุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ู†ุนู… ูŠุง
2456
+
2457
+ 615
2458
+ 00:59:44,000 --> 00:59:47,880
2459
+ ุดูŠุฎ ู„ุง
2460
+
2461
+ 616
2462
+ 00:59:47,880 --> 00:59:55,080
2463
+ ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉ ู‡ูŠ ุณู†ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ู†ุนู… ุทูŠุจ
2464
+
2465
+ 617
2466
+ 00:59:55,080 --> 00:59:59,980
2467
+ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฑูƒู† ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ
2468
+
2469
+ 618
2470
+ 00:59:59,980 --> 01:00:07,220
2471
+ ุงู„ูุนู„ุงู„ุฑูˆูƒู†ูˆ ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฌุฒุกุง ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ
2472
+
2473
+ 619
2474
+ 01:00:07,220 --> 01:00:14,240
2475
+ ูŠุชูˆู‚ู ุตุญุฉ ุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง
2476
+
2477
+ 620
2478
+ 01:00:14,240 --> 01:00:20,720
2479
+ ุงู„ุฌุฒุก ูˆุงุถุญุŸ ู‡ูˆ ูŠูƒูˆู† ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ูˆ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูุนู„
2480
+
2481
+ 621
2482
+ 01:00:21,710 --> 01:00:25,610
2483
+ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุณู…ู‰ ุฃุฑูƒุงู†
2484
+
2485
+ 622
2486
+ 01:00:25,610 --> 01:00:32,370
2487
+ ุงู„ูˆู‚ูˆู ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูŠุณู…ู‰ ุฑูƒู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฅุฐุง ุตู„ูŠุช ุฏูˆู†
2488
+
2489
+ 623
2490
+ 01:00:32,370 --> 01:00:39,610
2491
+ ุฑูƒูˆุน ุฃูˆ ุณุฌูˆุฏ ูู‡ูˆ ุตู„ุงุชูƒ ุตุญูŠุญุฉ ุตู„ุงุชูƒ ุจุงุทู„ุฉ ู„ุฃู† ู‡ูŠ ู…ู†
2492
+
2493
+ 624
2494
+ 01:00:39,610 --> 01:00:44,630
2495
+ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง
2496
+
2497
+ 625
2498
+ 01:00:44,630 --> 01:00:49,750
2499
+ ุชุณู…ู‰ ุตู„ุงุฉ ุฏูˆู† ุฑูƒูˆุน ูˆุณุฌูˆุฏ ู„ุง ุชุณู…ู‰ ุตู„ุงุฉ ุฏูˆู† ุฑูƒูˆุน
2500
+
2501
+ 626
2502
+ 01:00:49,750 --> 01:00:55,810
2503
+ ูˆุณุฌูˆุฏู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ 13 ูˆู„ุง
2504
+
2505
+ 627
2506
+ 01:00:55,810 --> 01:01:02,310
2507
+ 18ุŸ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ 18 ุงู†ุง ุณู…ุนุช ุทุจุนุง ุนู†ุฏ ุงู…ุงู…
2508
+
2509
+ 628
2510
+ 01:01:02,310 --> 01:01:08,250
2511
+ ุงู„ุงู…ุฑ 18 ุญู†ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุณู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†
2512
+
2513
+ 629
2514
+ 01:01:08,250 --> 01:01:15,410
2515
+ ูˆู†ุนุฑุฌ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู† ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฑูƒู† ูˆ ู„ุง ู…ุซู„ุง ุณู†ุฉ
2516
+
2517
+ 630
2518
+ 01:01:15,410 --> 01:01:19,670
2519
+ ุงูˆ ู‡ูŠุฆุฉ ู…ู† ู‡ูŠุฆุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุดูุนูŠุฉ ู„ู‡ู… ุชู‚ุณูŠู… ุฎุงุต
2520
+
2521
+ 631
2522
+ 01:01:19,670 --> 01:01:26,310
2523
+ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุฃู…ุง ุงู„ุดุฑุท ูู‡ูˆ ู…ุง ูˆุฌุจ ูุนู„ู‡ .. ูุนู„ู‡
2524
+
2525
+ 632
2526
+ 01:01:26,310 --> 01:01:32,090
2527
+ ูˆุงุฌุจ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู†
2528
+
2529
+ 633
2530
+ 01:01:32,090 --> 01:01:37,070
2531
+ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุงู„ูุนู„ ู…ุซู„ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฃู†ุช ุชูˆุถุฃุช
2532
+
2533
+ 634
2534
+ 01:01:37,070 --> 01:01:45,960
2535
+ .. ุฃู†ุช ุชูˆุถุฃุช .. ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠุŸ ู„ุงู„ูƒู† .. ุงู‡
2536
+
2537
+ 635
2538
+ 01:01:45,960 --> 01:01:51,460
2539
+ .. ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุดุฑูˆุทู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูˆ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃู†
2540
+
2541
+ 636
2542
+ 01:01:51,460 --> 01:01:57,520
2543
+ ุชูƒูˆู† ุทุงู‡ุฑุง ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ุฅุฐุง ู‡ูˆ .. ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู†
2544
+
2545
+ 637
2546
+ 01:01:57,520 --> 01:02:02,160
2547
+ ุชุตู„ูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุทุงู‡ุฑุง ู„ูƒู† ุฃู†ุช ุชุทู‡ุฑุช ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ
2548
+
2549
+ 638
2550
+ 01:02:02,160 --> 01:02:08,860
2551
+ ุฃู† ุชุตู„ูŠุŸ ู„ุง ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑุท ู…ุง ูˆุฌุจ ูุนู„ู‡ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง
2552
+
2553
+ 639
2554
+ 01:02:08,860 --> 01:02:15,220
2555
+ ุงู„ูุนู„ ู„ูŠุณ ุฌุฒุกุง ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฃูˆ ุงู„ูุนู„ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†
2556
+
2557
+ 640
2558
+ 01:02:15,220 --> 01:02:23,020
2559
+ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ ู†ุนู… ู…ุซู„ ูˆุถูˆุก ูˆุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„
2560
+
2561
+ 641
2562
+ 01:02:23,020 --> 01:02:28,500
2563
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูƒู† ู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ุง
2564
+
2565
+ 642
2566
+ 01:02:28,500 --> 01:02:35,920
2567
+ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ูู‡ูˆ ู…ุง ุทู„ุจ ุงู„ุดุฑุน ูุนู„ู‡ ุทู„ุจุง
2568
+
2569
+ 643
2570
+ 01:02:35,920 --> 01:02:47,120
2571
+ ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู… ูˆูŠุซุงุจ ูุงุนู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุนู‚ุงุจ ู…ุซุงู„
2572
+
2573
+ 644
2574
+ 01:02:47,120 --> 01:02:53,580
2575
+ ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญุง ู…ุณุชุญุจุฉุŒ ู…ู†ุฏูˆุจุฉุŒ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ูˆุชุฑ
2576
+
2577
+ 645
2578
+ 01:02:53,580 --> 01:02:58,480
2579
+ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงุฌุจ ู†ุนู…
2580
+
2581
+ 646
2582
+ 01:02:59,210 --> 01:03:05,450
2583
+ ูˆุงุฐุง ุชุฑูƒุชู‡ ุชู‚ุถูŠู‡ ูˆุงุถุญ ู†ุนู… ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ
2584
+
2585
+ 647
2586
+ 01:03:05,450 --> 01:03:13,210
2587
+ ุงุฐุง ูƒุงู† ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุฃ ู…ุง ุชุชุฑู‚ ู„ู„ูˆุชุฑ ูู‡ุฐู‡
2588
+
2589
+ 648
2590
+ 01:03:13,210 --> 01:03:18,110
2591
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุซู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญุง ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุตูŠุงู… ุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู†
2592
+
2593
+ 649
2594
+ 01:03:18,110 --> 01:03:27,070
2595
+ ุดูˆุงู„ ูƒู„ู‡ุง ู…ู†ุฏูˆุจุฉ ูˆู…ุณุชุญุจุฉ ุชุทูˆุน ู†ูู„ ุชุณู…ู‰ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ู…ู†
2596
+
2597
+ 650
2598
+ 01:03:27,070 --> 01:03:32,410
2599
+ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ุงู„ุตู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชุญุงุจ ูˆุงู„ุชุทูˆุน ูˆุงู„ู†ูู„
2600
+
2601
+ 651
2602
+ 01:03:32,410 --> 01:03:36,910
2603
+ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ
2604
+
2605
+ 652
2606
+ 01:03:36,910 --> 01:03:43,270
2607
+ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุจุงุญ ุงู„ู…ุจุงุญ ู‡ูˆ ู…ุง ุงุณุชูˆู‰ ููŠู‡ ุงู„ุทุฑููŠู† ุฃูˆ ู…ุง
2608
+
2609
+ 653
2610
+ 01:03:43,270 --> 01:03:49,050
2611
+ ูƒุงู† ูุนู„ู‡ ูˆุชุฑูƒู‡ ุณูˆุงุก ู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุชุงุฑูƒู‡
2612
+
2613
+ 654
2614
+ 01:03:52,020 --> 01:03:57,280
2615
+ ู„ุฃ ู…ุด ูˆ ู„ุง ูŠุซุงุจ ูุนู„ู‡ ู„ู… ู†ุคู…ุฑ ุจูุนู„ู‡ ููŠ ูุฑู‚ ุฃูƒูŠุฏ ุฃู†ุช
2616
+
2617
+ 655
2618
+ 01:03:57,280 --> 01:04:01,680
2619
+ ูุนู„ุช ุดูŠุฆุง ุจู†ูŠู‡ ุชุคุฌุฑ ูˆู„ุง ู„ุง ุชุคุฌุฑุŸ ุชุซุงุจ ูˆู„ุง ู„ุง ุชุซุงุจุŸ
2620
+
2621
+ 656
2622
+ 01:04:01,680 --> 01:04:09,120
2623
+ ุชุซุงุจ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุนู‚ุงุจ ูˆู„ู… ู†ุคู…ุฑ ุจูุนู„ู‡
2624
+
2625
+ 657
2626
+ 01:04:09,120 --> 01:04:14,460
2627
+ ู…ุงููŠุด ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ุฑ ุจูุนู„ู‡ ูุฅุฐุง ู‚ุถูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
2628
+
2629
+ 658
2630
+ 01:04:14,460 --> 01:04:18,660
2631
+ ูุงู†ุชุดุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุจุชุบูˆุง ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ
2632
+
2633
+ 659
2634
+ 01:04:18,660 --> 01:04:20,160
2635
+ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุถุญุŸ
2636
+
2637
+ 660
2638
+ 01:04:22,640 --> 01:04:27,900
2639
+ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงู†ุช ุชุดุฑุช ุนู…ู„ุง ุจู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุขูŠุฉ
2640
+
2641
+ 661
2642
+ 01:04:27,900 --> 01:04:32,500
2643
+ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุชุคุฌุฑ ูˆู„ุง ู„ุง ุชุคุฌุฑุŸ ุชุคุฌุฑุŒ ู„ูƒู† ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูƒ
2644
+
2645
+ 662
2646
+ 01:04:32,500 --> 01:04:37,720
2647
+ ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ุนุดุงู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠุซุงุจ ูุงุนู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ
2648
+
2649
+ 663
2650
+ 01:04:37,720 --> 01:04:44,800
2651
+ ุชุงุฑูƒู‡ ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ูŠุณุช ู„ุฐุงุช ุงู„ุชุฑูƒุŒ ุงู„ู„ู‡
2652
+
2653
+ 664
2654
+ 01:04:44,800 --> 01:04:51,610
2655
+ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุงุถุญุŸุงู„ุญุฑุงู… ู‡ูˆ ู…ุง ุทุงู„ุจู†ุง ุงู„ุดุงุฑุน ุฃูˆ
2656
+
2657
+ 665
2658
+ 01:04:51,610 --> 01:04:58,730
2659
+ ุงู„ุดุฑุน ุจุชุฑูƒู‡ ุทู„ุจุง ุฌุงุฒู…ุง ู‡ูˆ ุทู„ุจ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุทู„ุจ ู…ุงุฐุง
2660
+
2661
+ 666
2662
+ 01:04:58,730 --> 01:05:04,930
2663
+ ุทู„ุจ ูุนู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู†ูุณ
2664
+
2665
+ 667
2666
+ 01:05:04,930 --> 01:05:11,070
2667
+ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ุจูŠู†ูƒู…
2668
+
2669
+ 668
2670
+ 01:05:11,070 --> 01:05:18,620
2671
+ ุจุงู„ุจุงุทู„ูˆ ูŠุณู…ู‰ ู…ุญุฐูˆุฑุง ูˆ ูŠุณู…ู‰ ู…ุนุตูŠุฉ ูˆ ูŠุณู…ู‰ ุฐู†ุจุง
2672
+
2673
+ 669
2674
+ 01:05:18,620 --> 01:05:27,400
2675
+ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ู‚ุณู…ุงู†ุงู„ูƒุฑู‡ุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุฑู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ูŠุฉ
2676
+
2677
+ 670
2678
+ 01:05:27,400 --> 01:05:33,740
2679
+ ุงูŠุถุง ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุชุฑูƒ ู„ูƒู†ู‡ ู†ูˆุนูŠู† ูƒุฑุงู‡ุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ูŠุฉ
2680
+
2681
+ 671
2682
+ 01:05:33,740 --> 01:05:38,660
2683
+ ูˆูƒุฑู‡ุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุทู„ุจ ุงู„ุดุฑุน
2684
+
2685
+ 672
2686
+ 01:05:38,660 --> 01:05:44,200
2687
+ ุจุชุฑูƒูŠ ุทู„ุจุง ุฌุงุฒู…ุง ู„ูƒู† ุฏูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู‚ู„ ู…ู† ุทู„ุจ ุชุฑูƒ
2688
+
2689
+ 673
2690
+ 01:05:44,200 --> 01:05:49,520
2691
+ ุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุชู‚ุณู… ู‡ุฐุงุŸ ุงู‡ ู†ุนู… ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰
2692
+
2693
+ 674
2694
+ 01:05:49,520 --> 01:05:50,660
2695
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ
2696
+
2697
+ 675
2698
+ 01:05:52,870 --> 01:05:57,390
2699
+ ุจุญูŠุซ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซูˆุงุจ
2700
+
2701
+ 676
2702
+ 01:05:57,390 --> 01:06:01,450
2703
+ ุฅุฐุง ุชุฑูƒุชู‡ ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุซุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
2704
+
2705
+ 677
2706
+ 01:06:01,450 --> 01:06:08,750
2707
+ ุงู„ุชุฑูƒ ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ูƒู† ุฏูˆู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ุญุฑุงู…
2708
+
2709
+ 678
2710
+ 01:06:08,750 --> 01:06:15,030
2711
+ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ูู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู†ุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ุฃูˆ ุนู†ุฏ
2712
+
2713
+ 679
2714
+ 01:06:15,030 --> 01:06:19,550
2715
+ ุบุฑูˆุจู‡ุง ู‡ุฐู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ูƒุฑุงู‡ุง ุชุญุฑูŠู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุช
2716
+
2717
+ 680
2718
+ 01:06:19,550 --> 01:06:26,510
2719
+ ุชุฑูƒุชู‡ุง ุงู…ุชุซุงู„ุงู…ุงุฐุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูŠุชุฑุชุจ
2720
+
2721
+ 681
2722
+ 01:06:26,510 --> 01:06:32,010
2723
+ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุตู„ูŠุช ู‚ุงุตุฏุงุŒ ุฏูˆู† ุณุจุจ ูƒู…ุง
2724
+
2725
+ 682
2726
+ 01:06:32,010 --> 01:06:36,070
2727
+ ู‚ู„ุช ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุนู‚ุงุจุŒ ู„ูƒู† ุฏูˆู†
2728
+
2729
+ 683
2730
+ 01:06:36,070 --> 01:06:44,270
2731
+ ุฅูŠู‡ุŸ ุฏูˆู† ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุญุฑุงู…ุงู„ูƒุฑู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุทุจุนุง
2732
+
2733
+ 684
2734
+ 01:06:44,270 --> 01:06:49,790
2735
+ ูŠู„ุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุจ ุจุงู„ูŠู…ู† ุจุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆูƒุฐุง ู‡ุฐู‡
2736
+
2737
+ 685
2738
+ 01:06:49,790 --> 01:06:56,310
2739
+ ูƒุฑุงู‡ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ูŠ ู‡ูˆ ู…ุง ุทู„ุจ ุงู„ุดุฑุน ู…ู†ู†ุง
2740
+
2741
+ 686
2742
+ 01:06:56,310 --> 01:07:04,090
2743
+ ุชุฑูƒู‡ ุทู„ุจุง ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู… ู†ุนู… ุจุญูŠุซ ุฅุฐุง ุชุฑูƒู†ุงู‡ู… ุชุซุงู„ู‰ ู„ุฃู…ุฑ
2744
+
2745
+ 687
2746
+ 01:07:04,090 --> 01:07:11,440
2747
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุฃุซุจู†ุง ู„ุญู‚ ุจู†ุง ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุฅุฐุง ูุนู„ู†ุงู‡ ู„ู…
2748
+
2749
+ 688
2750
+ 01:07:11,440 --> 01:07:18,360
2751
+ ู†ุนุงู‚ุจ ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุนุฑู ู„ู„ุญุงุฌ ูุฅู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตูˆู… ุฃูˆู„ู‰ ูˆููŠู‡
2752
+
2753
+ 689
2754
+ 01:07:18,360 --> 01:07:25,000
2755
+ ุซูˆุงุจ ุงู†ุง ู…ุงุดูŠ ู‡ุชู†ุชู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ูƒู† ุฏุนู†ุง ุฃู† ู†ู†ุชู‡ูŠ ู…ู†
2756
+
2757
+ 690
2758
+ 01:07:25,000 --> 01:07:29,820
2759
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ุง ุงู„ุฃุฏุงุก ูู‡ูˆ ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ
2760
+
2761
+ 691
2762
+ 01:07:29,820 --> 01:07:34,970
2763
+ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏุฏู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ุตูŠุงู…
2764
+
2765
+ 692
2766
+ 01:07:34,970 --> 01:07:39,550
2767
+ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ุฎุงู…ุณ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง
2768
+
2769
+ 693
2770
+ 01:07:39,550 --> 01:07:45,390
2771
+ ุงู„ู…ุญุฏุฏ ู†ู‚ูˆู„ ุฃุฏุงุก ุตู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฏุงุกู‹ ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุถุงุก ูู‡ูˆ
2772
+
2773
+ 694
2774
+ 01:07:45,390 --> 01:07:50,610
2775
+ ุฃุฏุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุฎุงุฑุฌ ูˆู‚ุชู‡ุง ุชุตู„ูŠู‡ุง ู‚ุถุงุกู‹
2776
+
2777
+ 695
2778
+ 01:07:51,160 --> 01:07:55,700
2779
+ ุชุตู„ูŠู‡ุง ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุถุงุก ูˆ ุฃุญุฏ ุฃูุทุฑ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุจุณุจุจ ุณูุฑ ุฃูˆ
2780
+
2781
+ 696
2782
+ 01:07:55,700 --> 01:08:03,800
2783
+ ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุนุฐุฑ ูู‚ุถู‰ ุฑู…ุถุงู† ู„ูƒู† ููŠ ุบูŠุฑ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ูˆ ูƒุฐู„ูƒ
2784
+
2785
+ 697
2786
+ 01:08:03,800 --> 01:08:10,520
2787
+ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ู‡ูŠ ูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ..
2788
+
2789
+ 698
2790
+ 01:08:10,520 --> 01:08:18,820
2791
+ ุขุณู ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ูุถูŠู„ุฉูŠุนู†ูŠ ูุนู„
2792
+
2793
+ 699
2794
+ 01:08:18,820 --> 01:08:24,800
2795
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ูุถูŠู„ุฉ ูˆูŠูƒูˆู†
2796
+
2797
+ 700
2798
+ 01:08:24,800 --> 01:08:29,680
2799
+ ู…ุณุชุญุงุจ ููŠ ุญุงู„ุงุช ู…ุซู„ุง
2800
+
2801
+ 701
2802
+ 01:08:29,680 --> 01:08:37,460
2803
+ ุงู†ุช ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฅุนุงุฏุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ุฃู†ูƒ ุงู†ุช
2804
+
2805
+ 702
2806
+ 01:08:37,460 --> 01:08:47,000
2807
+ ู„ู… ุชูƒู† ุชุตู„ูŠ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒูˆ ุฃูˆ ุตู„ูŠุช ุตู„ุงุฉ ููˆุฌุฏุช ุฃู†ูƒ ู„ู… ุชูƒู†
2808
+
2809
+ 703
2810
+ 01:08:47,000 --> 01:08:50,960
2811
+ ุฎุงุดุนุง ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠู‡ุง ูุชุนูŠุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช .. ููŠ
2812
+
2813
+ 704
2814
+ 01:08:50,960 --> 01:08:56,400
2815
+ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅุนุงุฏุฉ ู„ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฅุนุงุฏุฉ ูˆุงุถุญ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ..
2816
+
2817
+ 705
2818
+ 01:08:56,400 --> 01:09:00,760
2819
+ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰
2820
+
2821
+ 706
2822
+ 01:09:00,760 --> 01:09:05,830
2823
+ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูƒ ู†ูู„ุงูˆ ุชูƒูˆู†ูˆุง ู„ูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู†ูู„ุง ุทูŠุจ
2824
+
2825
+ 707
2826
+ 01:09:05,830 --> 01:09:09,490
2827
+ ุฃู†ุง ุจุณ ุฃุญุจุจุช ูู‚ุท ุฃู† ู†ู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ
2828
+
2829
+ 708
2830
+ 01:09:09,490 --> 01:09:13,430
2831
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจูˆู‚ุชู‡ุง ูˆ
2832
+
2833
+ 709
2834
+ 01:09:13,430 --> 01:09:17,990
2835
+ ุจุญุฏูˆุฏู‡ุง ุจุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒู… ูˆ ุฌุฒุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ูˆ ุงู„ุณู„ุงู…
2836
+
2837
+ 710
2838
+ 01:09:17,990 --> 01:09:20,930
2839
+ ุนู„ูŠูƒู… ูˆ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ ุจุฑูƒุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠูƒู…
2840
+
2841
+ 711
2842
+ 01:09:20,930 --> 01:09:21,310
2843
+ ุงู„ุนุงููŠุฉ
2844
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/LlEJ2yXnS8Q.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1623 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,040 --> 00:00:24,120
3
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:24,120 --> 00:00:31,300
7
+ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ. ุงู„ูŠูˆู… ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ุฌุฏูŠุฏ ู…ู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:31,300 --> 00:00:36,020
11
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุจุง ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡. ุณู†ุชุนุฑุถ ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:36,020 --> 00:00:40,420
15
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ุจูŠุงู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:40,420 --> 00:00:46,480
19
+ ุงู„ุฅุตุทู„ุงุญุŒ ุซู… ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:46,480 --> 00:00:53,560
23
+ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุญูƒู… ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน. ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู‡ุฐู‡
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:53,560 --> 00:00:57,300
27
+ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู†ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,300 --> 00:01:02,620
31
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู…ุตุฏุฑ ุฑุจุงุŒ ูŠุฑุจูˆ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,620 --> 00:01:07,950
35
+ ุฃูŠ: ุฒุงุฏู‡ ูˆู†ู…ุงู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‡ูŽุงู…ูุฏูŽุฉู‹๏ดพ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:07,950 --> 00:01:18,450
39
+ ู‡ุงู…ุฏุฉุŸ ู…ูŠุชุฉุŒ ู‚ุงุญู„ุฉ. ๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงุฒู’ุฏูŽู‡ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุชู’๏ดพ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,450 --> 00:01:26,730
43
+ ุฑุจุช: ุฒุงุฏุชุŒ ุงุฑุชูุนุชุŒ ุชุญุฑูƒุช. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‡ููŠูŽ๏ดพ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:26,730 --> 00:01:33,830
47
+ ุฅูŠุด ู‡ูŠุŸ ๏ดฟุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู๏ดพ ุชู…ุงู….
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:36,140 --> 00:01:41,140
51
+ ุฃู…ุง ููŠ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ููŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุง ุนู‚ุฏ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:41,140 --> 00:01:47,680
55
+ ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุนูˆุถ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุงุฑุน
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:47,680 --> 00:01:55,180
59
+ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ุฃูˆ ู…ุน ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ุงู„ูŠูˆู…
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:55,180 --> 00:02:01,380
63
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ ุจุฏู†ุง ู†ูุตู„ู‡ ูˆู†ุจูŠู† ู…ุญุชุฑุฒุงุชู‡ ุฃูˆ ู…ุนุงู†ูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:01,380 --> 00:02:08,720
67
+ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ู†ูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ.
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:08,720 --> 00:02:13,280
71
+ ุจุงู„ุนูˆุถ: ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุนูˆุถ ู…ุฎุตูˆุต. ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุนูˆุถ ู‡ู†ุง ู‡ูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:13,280 --> 00:02:17,860
75
+ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุงุŒ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:17,860 --> 00:02:25,960
79
+ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูˆู…ุญุฏุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต. ูˆู„ูˆ ูุชุญู†ุง ุนู„ู‰
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:25,960 --> 00:02:30,020
83
+ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุงุŒ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:30,020 --> 00:02:39,200
87
+ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ุชุฌุฑูŠ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ ุณุชุฉ ู‡ูŠ: ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุงู„ูุถุฉุŒ ุงู„ู‚ู…ุญุŒ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:39,200 --> 00:02:46,840
91
+ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ุงู„ู…ู„ุญ. ู‡ุฐู‡ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฅูŠุดุŸ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:46,840 --> 00:02:57,120
95
+ ุงู„ู†ุต ูˆุงุถุญ. ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:57,120 --> 00:03:05,310
99
+ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุชุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅุฐุง ุงุชุญุฏุช ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฌุฏุช ููŠ ุฅูŠุดุŸ ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:05,310 --> 00:03:08,950
103
+ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง. ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู†ุต
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:08,950 --> 00:03:16,400
107
+ ุนู„ูŠู‡ุง. ู„ุนู„ุฉ. ุณู†ุฏุฑุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู†ุจูŠู† ุงู„ุนู„ุฉ. ูุฃูŠ ู…ุงู„
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:16,400 --> 00:03:20,440
111
+ ุงุดุชุฑูƒ ู…ุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูŠูู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุนู…ูˆู…ู‹ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:20,440 --> 00:03:30,160
115
+ ุงู„ุฑุจุง. ุฎู„ูŠู†ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉุŒ ูˆู†ู…ุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนู†ูˆุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:30,160 --> 00:03:36,000
119
+ ุจุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุชูุตูŠู„. ุงู„ุขู† ุงุชูƒู„ู…ู†ุง: ุงู„ุนูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:36,000 --> 00:03:39,240
123
+ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ. ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุนูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงุจุชุฏุงุกู‹.
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:39,240 --> 00:03:45,580
127
+ ุญุท ููŠ ุจุงู„ูƒ ูˆุนุงุฌู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ: ุฅูŠู‡ุŸ ุณุชุฉ. ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:45,580 --> 00:03:51,880
131
+ ุบูŠุฑู‡ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŸ ู†ุนู…. ู†ุนู…. ุฅุฐุง ุงุชุญุฏุช ู…ุนู‡ุง ุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑู‰
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:51,880 --> 00:03:56,140
135
+ ููŠ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ุชูู‚ุงุณ. ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŸ ุฎู„ูŠู†ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:56,140 --> 00:04:01,380
139
+ ู†ูƒู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ ุนุดุงู† ู†ุฑูˆุญ ู„ุนู„ุฉ ุฅูŠุดุŸ ู„ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุง. ูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:01,380 --> 00:04:05,160
143
+ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุขู†ุŒ ุนู„ุดุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:05,160 --> 00:04:11,620
147
+ ู…ุชุณู„ุณู„ู‹ุง ุชุณู„ุณู„ู‹ุง ุฅูŠุดุŸ ู…ู†ุทู‚ูŠู‹ุง. ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุง: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนู„ุฉ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:11,620 --> 00:04:17,680
151
+ ุงู„ุฑุจุง: ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ูƒุงู† ุฑุจูˆูŠู‹ุง.
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:21,530 --> 00:04:27,470
155
+ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ููŠ ุงู„ุนูˆุถูŠู†ุŒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:27,470 --> 00:04:35,450
159
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฑุจูˆูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:35,450 --> 00:04:39,390
163
+ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠู‡ ู†ุตุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงุณุชู†ุจุทูˆู‡ ุงุณุชู†ุจุงุทู‹ุง ู…ู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:39,390 --> 00:04:40,170
167
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช.
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:45,850 --> 00:04:50,350
171
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ุช ุฅู…ุง ู…ุทุนูˆู…ุฉ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:50,350 --> 00:04:56,010
175
+ ูˆุฅู…ุง ุฃุซู…ุงู†ุŒ ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุงู„ูุถุฉุŒ ู…ุทุนูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ุซู…ู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:56,010 --> 00:05:04,970
179
+ ุงู„ู…ู„ุญุŒ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ุงู„ุดุนูŠุฑ. ุฃู‡. ุฅุฐุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฅู…ุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:04,970 --> 00:05:10,890
183
+ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุทุนู…ู‹ุง ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒู„ุŒ ุฃู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ูƒุงู† ุซู…ู†ู‹ุงุŒ ู…ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:10,890 --> 00:05:15,150
187
+ ู‡ูˆ ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง ู„ู…ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:15,150 --> 00:05:18,630
191
+ ูŠุดุชุฑูˆู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ุฏุฑู‡ู…
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:18,630 --> 00:05:22,890
195
+ ุงู„ูุถุฉ. ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ุฃู‡. ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู…ู„ุฉ ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ.
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:25,490 --> 00:05:32,750
199
+ ูุงู„ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠู‹ุงุŒ ุดุฃู† ุดูŠุฆูŠู† ุฃูˆ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:32,750 --> 00:05:39,090
203
+ ุฃุญุฏ ุงู„ุดูŠุฆูŠู†: ุฅู…ุง ุทุนุงู…ุŒ ุฅู…ุง ุซู…ู†. ุฅู…ุง ุทุนุงู…ุŒ ุฅู…ุง
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:39,090 --> 00:05:43,450
207
+ ุซู…ู†. ุฅุฐุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ูˆ ู†ุธุฑู†ุง... ุฅุฐุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุนู„ุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:43,450 --> 00:05:48,070
211
+ ุงู„ุฑุจุงุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู†ุฑุฌุน ุซุงู†ูŠ ู†ู‚ูˆู„: ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:48,070 --> 00:05:55,720
215
+ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉุŸ ุณุชุฉุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŸ ู†ุนู…. ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุชุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:55,720 --> 00:05:59,840
219
+ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุตุŒ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ุง. ุทูŠุจุŒ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:59,840 --> 00:06:04,420
223
+ ูƒูŠู ุจุชู‚ูŠุณุŸ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ุนู„ุฉ. ุทูŠุจุŒ ุฃูŠู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:04,420 --> 00:06:08,810
227
+ ุงู„ุนู„ุฉุŸ ู‚ุงู„ ู„ูƒ: ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ุณุชุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:08,810 --> 00:06:14,090
231
+ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุฌุฏู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:14,090 --> 00:06:19,430
235
+ ุชุชู†ูˆุน ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†. ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ูŠุฃุฎุฐ ุทุงุจุน
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:19,430 --> 00:06:24,850
239
+ ุงู„ุฃุซู…ุงู†ุŒ ููŠู‡ ุซู…ู†ุŒ ูู„ูˆุณุŒ ุฐู‡ุจ ูˆูุถุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ูˆุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:24,850 --> 00:06:27,910
243
+ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุชุฑูˆู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆูŠุชุนุงู…ู„ูˆู†. ูˆุงู„ู†ูˆุน
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:27,910 --> 00:06:30,470
247
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุทุนู…ุงุช.
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:31,820 --> 00:06:38,720
251
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ. ุฅุฐุงู‹ ุฃูŠ ุณู„ุนุฉ ุชุจุงุน ุจุฌู†ุณู‡ุŒ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:38,720 --> 00:06:48,720
255
+ ุฃูŠ ุณู„ุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุญูŠู† ุจุทุญูŠู†ุŒ ู‚ู…ุญ ุจู‚ู…ุญุŒ ุดุนูŠุฑ ุจุดุนูŠุฑุŒ ุฐู‡ุจ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:48,720 --> 00:06:56,640
259
+ ุจุฐู‡ุจุŒ ูุถุฉ ุจูุถุฉุŒ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑุŒ ุนู†ุจ ุจุนู†ุจุŒ ุฅูŠุด ู‡ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:56,640 --> 00:07:03,080
263
+ ูƒู…ุงู†ุŸ ุฃุนุทูˆู†ูŠ... ูŠุนู†ูŠ ุงุฐูƒุฑูˆ ู„ูŠ ุดุบู„ุงุช ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‡ุŸ ูƒู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:03,080 --> 00:07:09,100
267
+ ู‡ุฐุง ูŠูุนุชุจุฑ ู…ุงู„ู‹ุง ุฑุจูˆูŠู‹ุง. ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุญุชู‰ ุชุฎุฑุฌ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:09,100 --> 00:07:14,440
271
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฅูŠุดุŸ ุฑุจูˆูŠุฉ. ุจุณ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุฑุฌุน
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:14,440 --> 00:07:20,000
275
+ ู„ู„ุชุนุฑูŠู ุซุงู†ูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ุŒ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:20,000 --> 00:07:25,240
279
+ ุงู„ุนูˆุถูŠู† ู…ุชูุงุถู„ู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฒุงุฆุฏู‹ุง ู…ุน ุงู„ุนูˆุถ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:25,240 --> 00:07:34,700
283
+ ุงู„ุชุณุงูˆูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฒุงุฆุฏ ุฃูˆ ู…ุด ู…ุนุฑูˆู ุฅูŠุด ุงู„ูƒู…ูŠุฉ. ูˆุงุถุญุŸ ุฃู‡.
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:34,700 --> 00:07:38,700
287
+ ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุงุฑุน. ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ุงู‡ูˆ ู…ุนูŠุงุฑ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:38,700 --> 00:07:43,640
291
+ ุงู„ุดุฑุน: ุงู„ูƒูŠู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ูˆุฒู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช. ู‡ู†ุงูƒ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:43,640 --> 00:07:51,040
295
+ ุฃุดูŠุงุก ุชููƒุงู„ ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ุฃู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ูƒูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ุชููˆุฒู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:51,040 --> 00:07:58,640
299
+ ูˆุฒู†ู‹ุง. ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ู„ูŠุชุฑุŒ ุณูˆุงุฆู„. ุฒูŠุช ุจุฒูŠุชุŒ ู…ุงู„ ุงู„
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:58,640 --> 00:08:01,760
303
+ ุฑูŠุงู„ุŒ ุตุญุŸ ู…ุทุนู….
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:03,700 --> 00:08:11,840
307
+ ู…ุทุนู…... ู…ุทุนู… ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุทุนู…ุŸ ู„ุชูƒูˆู† ููƒุฑุชู‡ ู…ุดุฑูˆุจ. ููƒุฃู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:11,840 --> 00:08:16,820
311
+ ุงู„ุดุงุฑุน ู‚ุงู„: ุดูˆูุŒ ุนุงุฏู„ ุนู„ุงุกุŒ ูˆูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ุซู…ู†ู‹ุง ุฃูˆ ุทุนู…ู‹ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:16,820 --> 00:08:24,700
315
+ ุฃูˆ ู…ุทุนู…ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠุจุงุน ุจุฌู†ุณู‡ ุฅู„ุง ุจุฅูŠุดุŸ ุฅู„ุง ุจุดุฑุท. ุฃูŠ ุดูŠุก
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:24,700 --> 00:08:31,680
319
+ ุญุชู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ ุจุฌู†ุณู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุชูˆูุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุดุŸ ุดุฑุท.
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:32,800 --> 00:08:38,860
323
+ ุญุช๏ฟฝ๏ฟฝ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฑุจูˆูŠุฉ. ุจุนุชูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:38,860 --> 00:08:47,020
327
+ ุจุฌู‡ุงุฒูƒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒุŒ ู†ูุณ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุชุŒ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู†ูุณ ุงู„ูƒุฐุง.
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:47,020 --> 00:08:59,370
331
+ ุฃู‡ุŒ ุฅูŠุด ู…ุงู„ุŸ ุฅูŠุด ุฑุจูˆูŠุŸ ูˆุงุถุญ. ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:59,370 --> 00:09:05,210
335
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชู…ุช ุจุฏูˆู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุนุงู…ู„ ุจู‡ุงุŒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:05,210 --> 00:09:11,730
339
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฅูŠุดุŸ ุฑุจูˆูŠุฉ. ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุงุŒ ููƒู„ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:11,730 --> 00:09:18,790
343
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซู…ุงู†ุŒ ุงู„ุฃุซู…ุงู†ุŒ ุฃู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:18,790 --> 00:09:27,200
347
+ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูƒุงู„ุนู…ู„ุงุช ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ ุงู„ุขู†. ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฃ...
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:27,200 --> 00:09:33,780
351
+ ุฅุญู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„: ุจุฌู†ุณู‡ุŒ ุจุฌู†ุณ... ุฎุฏ ุจุงู„ูƒุŒ ุจุฌู†ุณู‡. ุฃูŠูˆุฉุŒ ุจุฌู†ุณู‡.
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:33,780 --> 00:09:42,300
355
+ ุชู…ุงู…. ุฃู‡. ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃุนุทูŠูƒ ู…ุซุงู„ ุตุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูŠุนู†ูŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:42,300 --> 00:09:49,020
359
+ ู‡ุงู…ุดุŒ ู…ุด ู…ูุณุชุงู‡ู„ุŒ ู„ูƒู† ุฑุจุงุŒ ู„ู…ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:49,020 --> 00:09:54,680
363
+ ุงู„ุฃู†ุตุงุตุŒ ุงู„ุดูˆุงูƒู„ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุชุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ู…ู‘ู‡ู…
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:54,680 --> 00:10:02,210
367
+ ูˆูƒุฐุง. ูˆุฃู†ุช ุตุงุญุจ ู…ุญู„ุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏูƒ ุจุณุทุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุดุบู„ูƒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:02,210 --> 00:10:08,530
371
+ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ู‡ูŠูƒุŒ ุฃู‡. ุจูŠู„ุฒู…ูˆุง ู„ุฒู…ู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฒูˆู…ุงู‹ ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:08,530 --> 00:10:12,910
375
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุดูˆุงูƒู„ุŒ ุฃู†ุตุงุต ุดูˆุงูƒู„. ูุฃู†ุช ุงู„ุขู† ููŠ ุญุงุฌุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:12,910 --> 00:10:20,130
379
+ ุชู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ููƒุฉ. ูุนุดุงู† ุฃู†ุช ุชุญูุฒู†ูŠ ุฃู† ุฃููƒ ู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุฃู†ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:20,130 --> 00:10:23,690
383
+ ุนู†ุฏูŠ ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุนู†ุฏูŠ ูƒุฐุง ููƒุฉ. ุจุชูŠุฌูŠ ุจุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ: ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ 100
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:23,690 --> 00:10:27,690
387
+ ุดูŠูƒู„ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฌุงูŠุจ ู„ูƒุŒ ุชุนุทูŠู†ูŠ ู…ู†ู‡ู… 90ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุง ุจุฃุจุชุฒูƒุŒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:27,690 --> 00:10:33,890
391
+ ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุงู„ู€ 100 ุดูŠูƒู„ ุดูˆุงูƒู„ ุจู€ 90 ุฑุจุน...
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:33,890 --> 00:10:40,730
395
+ ...ุฑุจุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณ. ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠุชูƒ 100 ุดูŠูƒู„ุŒ ูˆุฃู†ุช ุฑุฌุนุช ู„ูŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:40,730 --> 00:10:46,970
399
+ 100 ุดูŠูƒู„. ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ูƒ ุชุฑุฌุน ู„ูŠ 100 ุดูŠูƒู„. ูƒูˆูŠุณุŸ ุฃู‡. ูุฃู†ุช ุชุฑุฌุน
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:46,970 --> 00:10:53,850
403
+ ุงู„ูŠูˆู… ุชุณุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฆุฉ ุดูŠูƒู„ ุจู…ุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุนุทูŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:53,850 --> 00:10:59,570
407
+ ุนุดุฑูŠู† ุดูŠูƒู„ ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆุงุถุญุŸ ุฃู‡. ูŠู…ูƒู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:59,570 --> 00:11:04,730
411
+ ุงู„ู†ู‚ุต ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃููƒ ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุฑุงูƒุจ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:04,730 --> 00:11:09,940
415
+ ูƒูˆูŠุณ. ุงู„ุขู† ู‡ูˆุŒ ุนุดุงู† ูŠุนุทูŠูƒ 100 ุดูŠูƒู„ ุดูˆุงูƒู„ุŒ ุจุฏูŠ ุขุฎุฐ ู…ู†ูƒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:09,940 --> 00:11:16,740
419
+ ูˆุฑู‚ 120 ุดูŠูƒู„ุŒ ุฃูˆ 110 ุดูŠูƒู„ุŒ ุฃูˆ 105 ุดูŠูƒู„ุŒ ุฃูˆ 100 ุดูŠูƒู„ุŒ ุฑุจุง.
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:16,740 --> 00:11:24,040
423
+ ุดูุชูˆุง ุฅูŠุด ูƒูŠูุŸ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุญูˆุดุŒ ูˆู…ูƒู†ุฒุŒ ูˆู…ุฏูƒู† ููŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:24,040 --> 00:11:28,670
427
+ ุฏุงุฑูŠุŒ ุฏูŠ ู†ูŠุฑุŒ ุญู„ูˆ. ุทุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฆุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:28,670 --> 00:11:33,190
431
+ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุทู„ ูŠุณุชุงู‡ู„ุŒ ุฃูˆู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจู†ูƒ ู…ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ุงุดุŒ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:33,190 --> 00:11:37,890
435
+ ุฃูˆ ุนุดุงู† ุตุงุฑุช ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ูƒู„ู‡ ุจุชุทู„ุน ู„ูุฆุฉ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†.
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:37,890 --> 00:11:41,770
439
+ ูุฑูˆุญุช ู„ูˆุญุฏ ุจุตุฑุงู ุนู…ู„ุฉุŒ ุจุงุฆุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูู‡ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:41,770 --> 00:11:46,590
443
+ ูˆุจู„ุจุณ ุฌูŠู„ุฉ ูƒุฏู‡ุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุฏูŠุŸ ุงู„ุดูู‘ุณู… ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ ุฌูŠุงุจ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:46,590 --> 00:11:52,370
447
+ ูƒุชูŠุฑุŒ ุจูŠุญุท ููŠู‡ ูู„ูˆุณ. ุชู…ุงู…. ู‚ู„ุช ู„ุดูŠุฎ: ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ุฃู„ููŠู†
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:52,370 --> 00:11:59,060
451
+ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนุดุฑูŠู†ุงุชุŒ ูุฆุฉ ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุจุฏูŠ ุฃุจุฏู„ู‡ู… ุฎู…ุณูŠู†ุงุช. ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ:
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:59,060 --> 00:12:06,140
455
+ ุฃู†ุง ุจุฃุนุทูŠูƒ ุงู„ุฃู„ู ุจุฃู„ู ูˆู…ุฆุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠ ุฃู„ู ูˆู…ุฆุฉ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:06,140 --> 00:12:15,520
459
+ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนุดุงู† ู‡ูˆ ูŠุนุทูŠู†ูŠ ุฃู„ู ุฎู…ุณูŠู†ุงุช. ุฑุจุง. ูˆุงุถุญ. ุฏูŠู†ุงุฑ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:15,520 --> 00:12:19,080
463
+ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุญุชู‰
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:19,080 --> 00:12:25,410
467
+ ู„ูˆ ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุจุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุŒ ูˆEuro ุจEuro. ุฃูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:25,410 --> 00:12:30,170
471
+ ุนู…ู„ุฉ ุจุฌู†ุณู‡. ุฅุญู†ุง ุทุจุนู‹ุง ู…ุง ู†ุชูƒู„ู…ุด ุนู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:30,170 --> 00:12:33,050
475
+ ู…ุง ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุดุฑูˆุทุŒ ุจุณ ู…ุจุฏุฃูŠู‹ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู…ุซู„
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:33,050 --> 00:12:41,550
479
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฅูŠุด ุฑุจุงุŸ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุฅูŠุด ุฑุจุงุŸ ูƒุงู„ุนู…ู„ุงุช
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:41,550 --> 00:12:44,590
483
+ ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ ุงู„ุขู†ุŒ ูŠูุนุชุจุฑ ู…ุงู„ู‹ุง ุฑุจูˆูŠู‹ุง. ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุงุŒ ุงู„ุญู‚ู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:44,590 --> 00:12:49,900
487
+ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ุทุนู… ูŠุทุนู…ุฉ ุขุฏู…ูŠูˆู†ุŒ ุฃู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุงู„
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:49,900 --> 00:12:55,000
491
+ ุงู„ุฑุจุงูˆูŠุŒ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุงุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ู‚ูˆุฉุŒ ุฒูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:55,000 --> 00:13:02,540
495
+ ุงู„ุทุญูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฒุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุŒ ูˆุงู„ุฐุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุชููƒู‡ู‹ุงุŒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:02,540 --> 00:13:06,340
499
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃู…ูˆุฑ ุซุงู†ูˆูŠุฉ. ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุชุญุงู„ูŠุŒ ุจุชุญู„ูˆุŒ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:06,340 --> 00:13:12,020
503
+ ูƒุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ุทูŠุจุŒ ุฃูˆ ุชููƒู‡ู‹ุง ูƒุงู„ุฒุจูŠุจุŒ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:12,020 --> 00:13:16,070
507
+ ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูŠู„ุญู‚ุง ุจุงู„ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุชุฏุงูˆูŠู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐ ู‡ุฐู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:16,070 --> 00:13:20,270
511
+ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุชุฏุงูˆูŠู‹ุง ูˆุฅุตู„ุงุญู‹ุง ู„ู„ุบุฐุงุก ุฃูˆ ุงู„ุจุฏู†ุŒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:20,270 --> 00:13:27,510
515
+ ูƒุงู„ุฒู†ุฌุจูŠู„ุŒ ุฃู‡. ุชูˆุงุจู„ ุจุชูˆุงุจู„ุŒ ุฒู†ุฌุจูŠู„ ุจุฒู†ุฌุจูŠู„.
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:27,510 --> 00:13:36,210
519
+ ุงู„ุฒู†ุฌุจูŠู„ ู…ุงุดูŠ. ู…ู† ูŠู‚ุฑุงู‡ุง ุฏูŠุŸ ุงู„ู…ุณุชูƒุง. ุงู„ู…ุณุชูƒุง ู‡ูŠ ุจุณ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:36,210 --> 00:13:39,690
523
+ ูƒุงุชุจู‡ุง: ุงู„ู…ุณุชูƒุง. ุฃู‡ุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู…ุณุชูƒุงุŸ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:42,380 --> 00:13:46,080
527
+ ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐุง ู„ูŠู‡ ุฏู‡ุŸ ุจุณ ููŠู‡ ู…ุฑุถ ู…ู†ู‡ุง. ุจู†ุญุท ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู†ุญุท
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:46,080 --> 00:13:52,620
531
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู†ุŒ ุจุฌูŠุท ุงู„ุฃู‚ู…ุดุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ุฃูˆ ู„ุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:52,620 --> 00:13:55,560
535
+ ุชุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉุŒ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ู…ุงู„ู‹ุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:55,560 --> 00:14:03,640
539
+ ุฑุจูˆูŠู‹ุง. ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุญูƒู… ูƒู„ ุฃูˆ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุง. ูˆุงุถุญุŸ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:03,640 --> 00:14:07,480
543
+ ุฃู‚ุฑุฃ ู„ูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑุŒ ุงู„ุซู„ุซุŒ ุณุทุฑ ู„ุชุญุชุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ูˆุงู†ุŒ ุจุณ ุฃูˆู„
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:07,480 --> 00:14:11,460
547
+ ุซู„ุซุŒ ุณุทุฑ. ุญูŠู† ูŠุจุญุซ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุŒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:23,160 --> 00:14:30,680
551
+ ูˆุงุถุญ. ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉุŒ ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ. ุชูุถู„ุŒ ุฒูŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:30,680 --> 00:14:35,300
555
+ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฃู„ู ุฌูุฏุงุดุŒ ูˆุฃู„ู ูˆู…ุฆุฉุŒ ุฃู„ู ูˆู…ุฆุชูŠู†ุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:35,300 --> 00:14:39,160
559
+ ุฃู„ู ูˆุนุดุฑุฉ. ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ. ุดูˆููˆุง ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:39,160 --> 00:14:42,480
563
+ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุดูˆูŠุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุจู‚ู‘ูŠ ุตุงู„ุญู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:42,480 --> 00:14:42,740
567
+ ู…ุญู…ุฏ.
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:45,590 --> 00:14:54,370
571
+ ุงู„ุขู†... ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุฑุจุง ูˆููŠ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ู…ุง ููŠุด ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุณูŠุทุฉุŒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:54,370 --> 00:14:57,350
575
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:57,350 --> 00:15:02,670
579
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ. ุฃูŠูˆุฉุŒ ูƒู„ู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุชูŠุฌูŠ. ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ: ู…ุดุฑูˆุจ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:02,670 --> 00:15:07,510
583
+ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุญูˆู„ ููŠู‡ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฆุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:07,510 --> 00:15:14,960
587
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ุฆุฉ ุจุงู„ู…ุฆุฉุŒ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…. ูˆุฌูˆุฏ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ู…ุณูƒุฑ. ุฃูŠูˆุฉ.
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:14,960 --> 00:15:20,660
591
+ ุชู…ุงู…. ุฃู‡. ูˆู„ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ู„ู‡ู…...
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:20,660 --> 00:15:24,220
595
+ ุตู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุญู…ุฏ. ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู…ุง ุญูุฑู…ุช
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:24,220 --> 00:15:28,540
599
+ ุงู„ุฑุจุงุŒ ุฑุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ุญุฑู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุฅูŠุดุŸ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:28,540 --> 00:15:33,140
603
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„. ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: ๏ดฟูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ๏ดพ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:33,140 --> 00:15:38,820
607
+ ๏ดฟูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง๏ดพ. ู‚ู„ูŠู„ูŽู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡. ู‚ู„ูŠู„ูŽู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡.
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:42,200 --> 00:15:44,940
611
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฌุงูŠ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃู„ู
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:44,940 --> 00:15:52,980
615
+ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุญุฑุงู…. ุฃูŠูˆุฉุŒ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุญุฑุงู…. ูƒู…ู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:52,980 --> 00:15:58,380
619
+ ูŠุง ุณุงุฌุฑุŒ ุฅูŠุดุŸ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:58,380 --> 00:16:03,100
623
+ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฃุฌู„ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุงู„ู…ูˆุนุฏุŒ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉุŒ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:03,100 --> 00:16:09,580
627
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุฌู„: ู„ูƒู„ ุฃุฌู„ ูƒุชุงุจุŒ ู„ูƒู„ ุนู…ุฑ ูƒุชุงุจุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŸ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:09,580 --> 00:16:14,440
631
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ. ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ูุณุชุฎุฏู…ุฉ ูƒู„ู…ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:14,440 --> 00:16:17,580
635
+ ุงู„ุฃุฌู„ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุฏุฉ ูƒู…ุงู†. ุงู„ุฃุฌู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:17,580 --> 00:16:23,200
639
+ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุณุฏู‘ุฏ ููŠู‡ุง. ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡. ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู… ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:23,200 --> 00:16:27,1
643
+
644
+ 223
645
+ 00:22:00,450 --> 00:22:03,170
646
+ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุตุงุฑ ู…ุด ูุงุฑู‘ุฌุฉ ู„ุฃ ู„ุฃ ู…ุงุตุงุฑุด..
647
+
648
+ 224
649
+ 00:22:03,170 --> 00:22:06,890
650
+ ู…ุงุตุงุฑุด.. ู‡ูˆ ู…ุงุฎุฏุด ูุงุฑู‘ุฌุฉุŒ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠุชูƒ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ
651
+
652
+ 225
653
+ 00:22:06,890 --> 00:22:17,330
654
+ ุชู…ุฑ ุฑุฏูŠุกุŒ ูˆุงุฎุฏุช ูƒูŠู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุชู…ุฑ ุฌูŠุฏ ุจุณ.
655
+
656
+ 226
657
+ 00:22:17,330 --> 00:22:21,130
658
+ ู„ุญุธุฉ ู„ุญุธุฉุŒ ุฌุงูŠู† ุงุญู†ุง ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุงุนุฏูŠู† ุจู†ุดุฑุญ ููŠ ุงู„ุนูŠู„ุฉ.
659
+
660
+ 227
661
+ 00:22:21,130 --> 00:22:27,930
662
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู†ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‡ู†ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ
663
+
664
+ 228
665
+ 00:22:27,930 --> 00:22:34,010
666
+ ุงู„ุชู…ุฑ ูƒุงู…ุŸ
667
+
668
+ 229
669
+ 00:22:34,010 --> 00:22:43,090
670
+ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุดูˆู ุงู‡.
671
+
672
+ 230
673
+ 00:22:43,090 --> 00:22:48,690
674
+ ุงู‡ ูƒุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนูŠู† ุงู„ุฑุจุฉุŒ ุนูŠู† ุงู„ุฑุจุฉุŒ ู„ุง ุชูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ู†ู‡ู‰ ุนู†
675
+
676
+ 231
677
+ 00:22:48,690 --> 00:22:52,450
678
+ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฑุฉ ู„ู„ุตู†ุนุฉ.
679
+
680
+ 232
681
+ 00:22:55,900 --> 00:23:00,880
682
+ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุถ ุงู„ู„ูŠ.. ู„ุง ุญุฑู…ุฉ.. ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุญุฑู…ุฉ.. ุฌุณุฏ ู„ุญู…
683
+
684
+ 233
685
+ 00:23:00,880 --> 00:23:07,260
686
+ ุงู„ุฐุฑุน.. ุงู‡.. ูƒู…ู„.. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุนุจุฑุฉ ู„ู„ุตู†ุนุฉ.. ู„ู„ุตู†ุนุฉ.
687
+
688
+ 234
689
+ 00:23:07,260 --> 00:23:12,500
690
+ ..ุงู„ู€ mark ูŠุนู†ูŠ.. ูู„ูˆ ุจุงุนู‡ ุฐู‡ุจุง ู…ุตูˆุบุง ุจุณุจุงุฆูƒ..
691
+
692
+ 235
693
+ 00:23:12,500 --> 00:23:13,240
694
+ ุจุณุจุงุฆูƒ.
695
+
696
+ 236
697
+ 00:23:15,800 --> 00:23:20,980
698
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ู†ูˆุนูŠู† ูŠุง ูˆู„ุงุฏูŠุŒ ุงู„ุฐู‡ุจ ู†ูˆุนูŠู†ุŒ ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุณุจูˆูƒุŒ ุณุจุงูŠูƒ.
699
+
700
+ 237
701
+ 00:23:20,980 --> 00:23:25,280
702
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุชุดุชุฑูŠ ูƒูŠู„ูˆ ุฐู‡ุจุŒ ุญุฌุฑ ู‡ูŠูƒุŒ ู‡ุฏุงุด ุจูŠุณู…ูˆู‡
703
+
704
+ 238
705
+ 00:23:25,280 --> 00:23:30,760
706
+ ุณุจูŠูƒุฉุŒ ู…ุด ู…ุตู†ุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ุถุฑูˆุจุŒ ูˆุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช
707
+
708
+ 239
709
+ 00:23:30,760 --> 00:23:35,100
710
+ ุชุดุชุฑูŠ ู„ูƒ ุฃุณุงูˆุฑุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุญุงุฌุชู‡ู… ุฃุฑุจุน ุชู„ุงูุŒ ุฎู…ุณ
711
+
712
+ 240
713
+ 00:23:35,100 --> 00:23:38,600
714
+ ุชู„ุงูุŒ ุนุจู„ ู…ุบู„ู‚ ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฏุงูƒ ุฏุงุฌูŠู†ุŒ ุจุชุฑูˆุญ
715
+
716
+ 241
717
+ 00:23:38,600 --> 00:23:42,890
718
+ ุจุชุจูŠู‘ุนู‡ู…ุŒ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุฑุจุญุช ููŠู‡ู… ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฐู‡ุจ
719
+
720
+ 242
721
+ 00:23:42,890 --> 00:23:46,770
722
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ูˆุจูŠุนุช ููŠู‡ ุณูˆุงุก ุณุจุงุฆูƒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุณุจุงุฆูƒ
723
+
724
+ 243
725
+ 00:23:46,770 --> 00:23:52,970
726
+ ู…ุตูˆุบุง.. ู‡ุฐุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู…ุตุงุบุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุญุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู…
727
+
728
+ 244
729
+ 00:23:52,970 --> 00:23:58,570
730
+ ุจูŠุนุจู‘ุฑูˆุง ุนู†ู‡ ุจู…ุง ุชุดุชุฑูŠู‡ ุงู„ุนุฑูˆุณ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุตุงุบุฉ.
731
+
732
+ 245
733
+ 00:23:58,570 --> 00:24:03,970
734
+ ู…ุตุงุบุฉุŒ ู„ูˆ ุฐู‡ุจู‡ุง ุงุณู…ู‡ ู…ุตุงุบุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตู†ุนุŒ ุตูŠุบุฉ ูŠุนู†ูŠ
735
+
736
+ 246
737
+ 00:24:03,970 --> 00:24:09,470
738
+ ุตูŠู‘ุบูˆู‡ ููŠ ุดูƒู„ ุญู„ู‚ุงุช ูˆุฃุณุงูˆุฑ ูˆูƒุฏู‡ ูˆุดูŠุกุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณุจูŠูƒุฉ
739
+
740
+ 247
741
+ 00:24:09,470 --> 00:24:13,730
742
+ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุชุดุบู‘ู„ู‡ุŒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุถุงูŠู‚ ูƒูŠู„ูˆ ุฐู‡ุจ ุนู…ูƒุŒ ุดูˆูุช ูƒูŠู„ูˆ
743
+
744
+ 248
745
+ 00:24:13,730 --> 00:24:19,270
746
+ ุฐู‡ุจุŸ ุงูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุงูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุนู…ูƒ ุดูˆูุช ูƒูŠู„ูˆ ุฐู‡ุจุŸ ูˆุฃู†ุง
747
+
748
+ 249
749
+ 00:24:19,270 --> 00:24:20,410
750
+ ุฒูŠูƒ.
751
+
752
+ 250
753
+ 00:24:22,450 --> 00:24:29,990
754
+ ูƒู…ู„.. ูƒู… ุงู„ุตูˆุช ุฑุงุญุŒ ูู„ูˆ ุจุงุนู‡ ุฐู‡ุจุง ู…ุตูˆุบุง ุจุณุจุงุฆูƒ ูˆุฌุจ
755
+
756
+ 251
757
+ 00:24:29,990 --> 00:24:36,310
758
+ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ุงู„ูˆุฒู† ุจูŠู† ุงู„ุจุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…
759
+
760
+ 252
761
+ 00:24:36,310 --> 00:24:43,320
762
+ ุฃู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ูŠุง ุณุฌุฑุŒ ุฃุจูˆูƒ ุจุงุน ุฏู‡ุจ ุงู„ุงู†
763
+
764
+ 253
765
+ 00:24:43,320 --> 00:24:49,660
766
+ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุนู†ุฏู‡ ูƒูŠู„ูˆ ุฐู‡ุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุตูˆุบุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุดูŠุงุก
767
+
768
+ 254
769
+ 00:24:49,660 --> 00:24:52,380
770
+ ุฎูˆุงุชู…ุŒ ุฃุดูŠุงุก ุฃุณุงูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุฃุดูŠุงุก ุณู†ุงุณู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุดูŠุงุก ู…ุด ุนุงุฑู ุดูˆ..
771
+
772
+ 255
773
+ 00:24:52,380 --> 00:24:56,460
774
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุฅูŠุด ูŠุฌูŠุจู‡ุง ูˆูŠุญูƒูŠ ู„ู„ุญุงุฌ ู‡ุฐู‡
775
+
776
+ 256
777
+ 00:24:56,460 --> 00:25:01,660
778
+ ุฅู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุทู„ุน ูŠุฎุจูŠู‡ู…ุŒ ุจุฏู‡ ูŠุจูŠุนู‡ู…ุŒ ุฑุงุญ ุจุงุนู‡ู… ุจุฏู„ู‡ู…
779
+
780
+ 257
781
+ 00:25:01,660 --> 00:25:07,650
782
+ ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆุŒ ุจุฏู„ู‡ู… ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุณุจุงูŠูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ู…ุด ู…ุตู†ุน.
783
+
784
+ 258
785
+ 00:25:07,650 --> 00:25:11,990
786
+ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู‡ู„ ุฃู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎุชู„ู ุนู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงุต
787
+
788
+ 259
789
+ 00:25:11,990 --> 00:25:19,330
790
+ ู†ุตู ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุตู ูƒูŠู„ูˆุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„ุง ู†ุตู ูƒูŠู„ูˆ ุจุฃุฑุจุนู…ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐุงูƒ.
791
+
792
+ 260
793
+ 00:25:19,330 --> 00:25:26,430
794
+ ุฃู‡ูŠูƒุฑุจู‡ุŒ ู†ุตู ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุตู ูƒูŠู„ูˆุŒ ุชู…ุงุซู„ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ุด ู…ุดุบูˆู„.
795
+
796
+ 261
797
+ 00:25:31,710 --> 00:25:35,950
798
+ ู„ุฃุŒ ููŠ ูุฑู‚ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุฎุดุจ ูˆุจูŠู†ู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุจุงุจุŒ ุจุงุจ
799
+
800
+ 262
801
+ 00:25:35,950 --> 00:25:45,430
802
+ ุฌุงู‡ุฒุŒ ู‡ูˆ ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุฅู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุจุงุจ ุฌุงู‡ุฒุŒ ุจูƒู… ู‡ุฐุงุŸ ุจู€
803
+
804
+ 263
805
+ 00:25:45,430 --> 00:25:49,990
806
+ 400ุŒ ุดูƒู„ ุชุนุทูŠู‡ 400 ูˆุจุชุดูŠู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุชุฑูˆุญ ู„ู„ู†ุฌุงุฑุŒ ุจุฏูŠ ุจุงุจ
807
+
808
+ 264
809
+ 00:25:49,990 --> 00:25:53,390
810
+ ู…ูˆุงุตูุงุช ูˆูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุจูุฑุฌูŠูƒ ุงู„ู€
811
+
812
+ 265
813
+ 00:25:53,390 --> 00:25:58,880
814
+ catalogุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠู† ุนู†ุฏู‡ู… iPadุŒ ุจู‚ู‰ ุงู„ุฏู„ุน ูƒุชูŠุฑ ุฃุด
815
+
816
+ 266
817
+ 00:25:58,880 --> 00:26:03,140
818
+ ุนุดุงู† ู…ุง ุชู…ุฒู‘ุนุด ูƒูˆูŠุณุŸ ุงู‡ุŒ ุจุฏูŠ ู‡ุฐุง ูƒุฏู‡ุŒ ุฅูŠุด ุชูƒู„ูุชู‡ ู‡ุฐุงุŸ
819
+
820
+ 267
821
+ 00:26:03,140 --> 00:26:06,160
822
+ ุฎู…ุณู…ูŠุฉุŒ ุดูƒู„ ูŠุง ุนู…ุŒ ุงุญู†ุง ููŠ ูˆุงุญุฏ ุฌุงู„ู†ุง ุจ 400ุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠ
823
+
824
+ 268
825
+ 00:26:06,160 --> 00:26:09,420
826
+ ูุญุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠ ู‡ู†ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุดูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฏู‡ ุฌุงู„ุจุŒ ูˆ
827
+
828
+ 269
829
+ 00:26:09,420 --> 00:26:12,340
830
+ ุงู„ุฌุงู„ุจ ุฃู†ุง ุจู‚ุนุฏ ุฃุนู…ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏุงุฏ ุจุฑู…ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฏุงูุน
831
+
832
+ 270
833
+ 00:26:12,340 --> 00:26:15,780
834
+ ุญุฌุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฏู‡ ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจูˆูŠุฉ ุญุงุฌุฉ ูƒุฏู‡ุŒ ูˆุจู‚ุนุฏ ุฃูุตู‘ุฑูƒ
835
+
836
+ 271
837
+ 00:26:15,780 --> 00:26:19,800
838
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุงุชูุถู„ุŒ ุฎู„ุงุต ุฃู†ุช ู‡ู„ุฃ ู…ุง ุชุฑูˆุญุด
839
+
840
+ 272
841
+ 00:26:19,800 --> 00:26:24,580
842
+ ุงู„ุฃุนู„ุงูุŒ ุฃุด ููŠู‡ุง ุนุงุฏูŠุŒ ุจุฏูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุฃู†ุช ุฌุฒุน ุดุฌุฑุฉ ูˆุชุตู†ุน
843
+
844
+ 273
845
+ 00:26:24,580 --> 00:26:33,600
846
+ ู…ู†ู‡ ุจุงุจุŒ ุฃู†ุช ุญุฑู‘ูƒู…ู„ ูŠุง ูุถู„ ูŠุง ุณุฌุฑ.. ูƒู…ู„.. ูƒู…ู„.. ุทุจ
847
+
848
+ 274
849
+ 00:26:33,600 --> 00:26:36,320
850
+ ุจุณ ูƒู…ู„ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏุฃู†ุง ููŠู‡ุง ุนุดุงู† ู†ูู‡ู… ุงู„ุญูƒู…..
851
+
852
+ 275
853
+ 00:26:36,320 --> 00:26:44,440
854
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….. ู…ุซู„ ุจู…ุซู„.. ู†ุตู ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุตู
855
+
856
+ 276
857
+ 00:26:44,440 --> 00:26:47,100
858
+ ูƒูŠู„ูˆ.. ูƒูŠู„ูˆ ุจูƒูŠู„ูˆ.. ูˆุฌูŠู‡ ุจุฌูŠู‡.. ู…ุฆุฉ ุฌุฑุงู… ุจู…ุฆุฉ
859
+
860
+ 277
861
+ 00:26:47,100 --> 00:26:52,740
862
+ ุฌุฑุงู….. ู…ุง ููŠุด ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุŒ ุงู‡ ุทุจุนุง
863
+
864
+ 278
865
+ 00:26:52,740 --> 00:26:55,540
866
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทุฑูˆู‚ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…
867
+
868
+ 279
869
+ 00:26:55,540 --> 00:27:00,340
870
+ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุนุทูŠู†ูŠ ุฑูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู†ุณุงุกุŒ ุฃูˆ
871
+
872
+ 280
873
+ 00:27:00,340 --> 00:27:06,160
874
+ ู†ุณุงุกุŒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ.
875
+
876
+ 281
877
+ 00:27:06,160 --> 00:27:11,080
878
+ ุฑูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ู‡ูŠ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‡ุฑ ุงู„ุฑู…ูˆูŠุŒ ู„ู…ู‡ุฑ ุงู„ุฑู…ู‰.
879
+
880
+ 282
881
+ 00:27:15,010 --> 00:27:22,570
882
+ ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ุจู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠุŒ ุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุจุŒ ูุถุฉ ุจูุถุฉุŒ ุงู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฉ
883
+
884
+ 283
885
+ 00:27:22,570 --> 00:27:29,330
886
+ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ุงู† ู…ู† ุฌู†ุณ
887
+
888
+ 284
889
+ 00:27:29,330 --> 00:27:34,650
890
+ ูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ู…ู† ุฌู†ุณูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู†ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุชูุงุถู„ูŠู† ุฃูˆ
891
+
892
+ 285
893
+ 00:27:34,650 --> 00:27:38,870
894
+ ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู†ุŒ ุงุนุทูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนุดุงู† ุฃูู‡ู… ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ
895
+
896
+ 286
897
+ 00:27:38,870 --> 00:27:40,230
898
+ ูุถู„ุŒ ู‡ูŠูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ.
899
+
900
+ 287
901
+ 00:27:46,000 --> 00:27:50,920
902
+ ุฃูˆ ุจู…ุฏุฉ ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุจู…ุฏู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุจูŠุนู‡ ุจุนุดุฑ ุบุฑุงู…ุงุช
903
+
904
+ 288
905
+ 00:27:50,920 --> 00:27:55,240
906
+ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุจุนุดุฑ ุบุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ูุถุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุฃูˆ
907
+
908
+ 289
909
+ 00:27:55,240 --> 00:27:59,900
910
+ ุฃู‚ู„ุŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ู…ุซู„ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ุนุดุงู† ุชุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ู†
911
+
912
+ 290
913
+ 00:27:59,900 --> 00:28:04,480
914
+ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฑุจูˆูŠุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฅูŠุด ุชู‚ุจุถู‡ ุงู„ุซู…ู† ููŠ ุญูŠู†ุŒ ููŠ
915
+
916
+ 291
917
+ 00:28:04,480 --> 00:28:09,820
918
+ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูŠุง
919
+
920
+ 292
921
+ 00:28:09,820 --> 00:28:17,460
922
+ ุดุจุงุจุŒ ู…ุณู…ูˆุญ ู„ูƒ ุฃู†ุช ุชุนุทูŠ ุฏูŠู† ุญู†ุทุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุทูŠูƒ ู…ุฏู‘ุŒ ู„ูƒู†
923
+
924
+ 293
925
+ 00:28:17,460 --> 00:28:25,880
926
+ ุจุดุฑุท ุฃู† ุงู„ู‚ุจุถ ูˆุงู„ุซู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด
927
+
928
+ 294
929
+ 00:28:25,880 --> 00:28:33,620
930
+ ููŠู‡ ู…ุฏุฉุŒ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุฃุฌู„ุŒ ู„ุฃู† ู‡ู†ุง.. ุฅูŠุด ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ู†ุงุŸ
931
+
932
+ 295
933
+ 00:28:33,620 --> 00:28:40,040
934
+ ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ุฅูŠุดุŸ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ
935
+
936
+ 296
937
+ 00:28:40,040 --> 00:28:46,170
938
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฌู„ุŒ ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฑุจุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ุญุฑุงู…
939
+
940
+ 297
941
+ 00:28:46,170 --> 00:28:52,910
942
+ ูˆู…ู…ู†ูˆุน ู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจุง ููŠู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุธุงู‡ุฑุง.
943
+
944
+ 298
945
+ 00:28:52,910 --> 00:28:56,790
946
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠุŒ ุฃู†ุง ุดุงูŠููƒู… ุชุชุทู„ุนูˆุง ุฒูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู† ุงู„ุฑุจุงุŸ ูุฅู†
947
+
948
+ 299
949
+ 00:28:56,790 --> 00:29:01,570
950
+ ู„ู„ุญู„ูˆู„ ูุถู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุญุฏ
951
+
952
+ 300
953
+ 00:29:01,570 --> 00:29:07,380
954
+ ุงู„ุนูˆุถูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏููˆุน ุญุงู„ุงุŒ ุงู„ุญู„ูˆู„ ุงู„ุขู†ุŒ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰
955
+
956
+ 301
957
+ 00:29:07,380 --> 00:29:12,260
958
+ ุงู„ุญู„ูˆู„ ู‡ู†ุงุŸ ุฃู† ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠุชูƒ ูƒูŠู„ูˆ ูˆุฃู†ุชุŒ ุฃูˆ ุฃุนุทูŠุชูƒ ุงุชู†ูŠู†
959
+
960
+ 302
961
+ 00:29:12,260 --> 00:29:16,960
962
+ ูˆุฃู†ุช ุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ูˆุงุญุฏุŒ ุงู„ุญู„ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏูุนุช ููŠ
963
+
964
+ 303
965
+ 00:29:16,960 --> 00:29:23,420
966
+ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุณู„ุนุฉุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู†ุง ุงุญู†ุง ุงุชู†ูŠู†
967
+
968
+ 304
969
+ 00:29:23,420 --> 00:29:27,440
970
+ ูƒูŠู„ูˆ ุชู…ุฑ ุฌูŠุฏุŒ
971
+
972
+ 305
973
+ 00:29:27,440 --> 00:29:32,060
974
+ ุงู‡ุŒ ุฑุฏูŠุกุŒ ุจูƒูŠู„ูˆ ุชู…ุฑุŒ ุฅูŠุดุŸ ุฅุฐุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ
975
+
976
+ 306
977
+ 00:29:32,060 --> 00:29:36,120
978
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูƒูŠู„ูˆุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฏูุนุช ููŠ
979
+
980
+ 307
981
+ 00:29:36,120 --> 00:29:36,600
982
+ ุงู„ุญุงู„.
983
+
984
+ 308
985
+ 00:29:54,280 --> 00:30:01,640
986
+ ูƒุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุจู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุจู…ุฏุฉ ุดุนูŠุฑ
987
+
988
+ 309
989
+ 00:30:01,640 --> 00:30:10,260
990
+ ุฃูˆ ู…ุฏู‘ุฉุŒ ุงุชุบูŠุฑ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑ ู…ุซู„ุงุŒ ุฃู†ุง ุจุนุทูŠูƒ
991
+
992
+ 310
993
+ 00:30:10,260 --> 00:30:14,960
994
+ ู…ุฏุฉ ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง
995
+
996
+ 311
997
+ 00:30:14,960 --> 00:30:20,490
998
+ ู‡ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู…ุงุดูŠ.. ู„ูˆ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุจูŠู…ุดูŠุŒ ู„ุฃู† ู‡ู†ุง
999
+
1000
+ 312
1001
+ 00:30:20,490 --> 00:30:23,770
1002
+ ุตุงุฑุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุนุทูŠู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุฏุฉ
1003
+
1004
+ 313
1005
+ 00:30:23,770 --> 00:30:28,530
1006
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠุชูƒ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูู‡ู…ุชุŸ ุงู‡ุŒ ุฃูŠูˆุฉุŒ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ
1007
+
1008
+ 314
1009
+ 00:30:28,530 --> 00:30:33,510
1010
+ ุฅุฐุง ุนู„ุดุงู†.. ุจุณ ุงู„ู„ู‡ ูŠุถุน ุนู„ูŠูƒู….. ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูˆู†ุง ุณุคุงู„
1011
+
1012
+ 315
1013
+ 00:30:33,510 --> 00:30:37,770
1014
+ ุณุคุงู„ุŒ ุฃูˆ ุฌูู…ู„ุฉุŒ ุฌูู…ู„ุฉุŒ ุนู„ุดุงู† ุฃู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชุตุจุญ ุตุญูŠุญุฉ
1015
+
1016
+ 316
1017
+ 00:30:37,770 --> 00:30:41,090
1018
+ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจุถุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ููŠ
1019
+
1020
+ 317
1021
+ 00:30:41,090 --> 00:30:45,270
1022
+ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุชู…ุงุซู„ุŒ ูˆุฎู„ู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ุขู†.
1023
+
1024
+ 318
1025
+ 00:30:48,620 --> 00:30:51,540
1026
+ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง
1027
+
1028
+ 319
1029
+ 00:30:51,540 --> 00:30:58,480
1030
+ ุชุจูŠุน ู…ู†ู‡ุง ุบุงุฆุจ ุจู†ุงุฌุฒุŒ ุงู„ู†ุงุฌุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ.
1031
+
1032
+ 320
1033
+ 00:30:58,480 --> 00:31:06,140
1034
+ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฌุฒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ุงู„ู†ูˆุน
1035
+
1036
+ 321
1037
+ 00:31:06,140 --> 00:31:11,610
1038
+ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑูŠุจุฉ ุงู„ูŠุฏุŒ ู‡ุฐุง ุณู…ู‘ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ู†ูุณ
1039
+
1040
+ 322
1041
+ 00:31:11,610 --> 00:31:15,830
1042
+ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุชุจูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ุฑูŠุจุฉ ูˆุขุฎุฑ
1043
+
1044
+ 323
1045
+ 00:31:15,830 --> 00:31:20,290
1046
+ ููŠู‡ุŒ ู†ูุณ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุจุŒ ูุถุฉ ุจูุถุฉุŒ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑุŒ ู‚ู…ุญ
1047
+
1048
+ 324
1049
+ 00:31:20,290 --> 00:31:25,450
1050
+ ุจู‚ู…ุญุŒ ุดุนูŠุฑ ุจุดุนูŠุฑุŒ ู…ู„ุญ ุจู…ู„ุญุŒ ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฐู‡ุจ ุจุฏูˆู„ุงุฑ
1051
+
1052
+ 325
1053
+ 00:31:25,450 --> 00:31:31,930
1054
+ ุจุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุดูƒู„ ุจุดูƒู„ุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ุฃู…ุง ุฃู…ุง ุซู…ู†ุง ุฃูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฅูŠุด
1055
+
1056
+ 326
1057
+ 00:31:31,930 --> 00:31:39,530
1058
+ ู…ูุทุนู…ุŒ ุณู…ูŠ Rebellion ุทุจุนุงุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุฌู„ ููŠ
1059
+
1060
+ 327
1061
+ 00:31:39,530 --> 00:31:43,690
1062
+ ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุญุตู„ ู‡ู†ุงูƒ ุชุฃุฎูŠุฑ
1063
+
1064
+ 328
1065
+ 00:31:43,690 --> 00:31:50,250
1066
+ ููŠ ู‚ุจุถ ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ุทุจุนุง
1067
+
1068
+ 329
1069
+ 00:31:50,250 --> 00:31:58,530
1070
+ ุฃู†ุช ุจุชูŠุฌูŠ ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู‡ุŒ ุจุฌูŠุจ ู„ูƒ ุฃู†ุง
1071
+
1072
+ 330
1073
+ 00:31:58,530 --> 00:32:03,250
1074
+ ุงู„ุฃู„ู ูˆุนุดุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุชุนุทูŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆู…ุฆุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ูˆ
1075
+
1076
+ 331
1077
+ 00:32:03,250 --> 00:32:08,030
1078
+ ูŠุฌูŠุจ ู„ูƒ ุฃู„ูุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฒูŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุถุฑุจู†ุงู‡.
1079
+
1080
+ 332
1081
+ 00:32:08,030 --> 00:32:13,790
1082
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุชู…ุดูŠ ุงู„ุชู‚ุงุจุถุŒ ุณู…ูŠ ุฑูŠุจุฉ ุงู„ูŠุฏ
1083
+
1084
+ 333
1085
+ 00:32:13,790 --> 00:32:22,520
1086
+ ู„ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ูŠุฑุฌุน ูˆูŠุฏู‡ ูุงุฑุบุฉุŒ ู„ุง ูŠู‚ุจุถุŒ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ
1087
+
1088
+ 334
1089
+ 00:32:22,520 --> 00:32:31,540
1090
+ ุญู‚ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชู… ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู…ุŒ ุทุจุนุง.
1091
+
1092
+ 335
1093
+ 00:32:31,540 --> 00:32:36,280
1094
+ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฏุง
1095
+
1096
+ 336
1097
+ 00:32:36,280 --> 00:32:42,160
1098
+ ุจูŠุฏุŒ ุฅู„ุง ู‡ุฃ ุจู‡ุฃ ู‡ุฃ ูˆู‡ุฃุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฎุฐ ูˆุฎุฐุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุนุทูŠู†ูŠ
1099
+
1100
+ 337
1101
+ 00:32:42,160 --> 00:32:45,720
1102
+ ูˆุนุทูŠูƒุŒ ุณู„ู…ู†ูŠ ุจุณู„ู…ูƒุŒ ุฌูŠุฏุŸ
1103
+
1104
+ 338
1105
+ 00:32:47,880 --> 00:32:50,700
1106
+ ุทุจ ุงุญู†ุง ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ
1107
+
1108
+ 339
1109
+ 00:32:50,700 --> 00:32:55,780
1110
+ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู‡ู… ุฃู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1111
+
1112
+ 340
1113
+ 00:32:55,780 --> 00:33:00,020
1114
+ ุงู„ู„ุชูŠ ุชุนุชุจุฑ ุฌู†ุณุง ูˆุงุญุฏุงุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุชุจุฑุŒ ุนุดุงู†
1115
+
1116
+ 341
1117
+ 00:33:00,020 --> 00:33:06,620
1118
+ ุชุนุฑู ุฃู†ุช ูƒูŠู ุชุจูŠุน ูˆูƒูŠู ุชุดุชุฑูŠุŒ ุงู‚ุฑุฃ ูŠุง ุณู‚ุฑ ู‡ุฐู‡
1119
+
1120
+ 342
1121
+ 00:33:06,620 --> 00:33:09,620
1122
+ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุฌู†ุณุง ูˆุงุญุฏุง ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุนุชุจุฑุŒ ูˆุถุน
1123
+
1124
+ 343
1125
+ 00:33:09,620 --> 00:33:14,020
1126
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑููˆุง ุฃู† ู‡ูˆ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆู…ุง ู„ูŠุณ
1127
+
1128
+ 344
1129
+ 00:33:14,020 --> 00:33:16,260
1130
+ ุจุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุงุฏุฑ
1131
+
1132
+ 345
1133
+ 00:33:21,670 --> 00:33:26,210
1134
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุฃูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŸ ุชูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰
1135
+
1136
+ 346
1137
+ 00:33:26,210 --> 00:33:33,230
1138
+ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุตุญุŸ ูุจุชุดู…ู„ ุงู„ุชูุงุญ ูˆุงู„ู…ูˆุฒ ูˆุงู„ุจุฑุชู‚ุงู„
1139
+
1140
+ 347
1141
+ 00:33:33,230 --> 00:33:38,150
1142
+ ูˆุงู„ุฎูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆุงู„ุฅุฌุงุต ูˆุงู„ู…ุดู…ุดุŒ ูƒู„ู‡ ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด
1143
+
1144
+ 348
1145
+ 00:33:38,150 --> 00:33:43,920
1146
+ ุตุญุŸ ูุงูƒู‡ุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ูุงูƒู‡ุฉุŸ ุงู„ู…ุนุงุฏู†ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนุงุฏู† ุชูุทู„ู‚
1147
+
1148
+ 349
1149
+ 00:33:43,920 --> 00:33:46,680
1150
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูุถุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู…ู†ูŠูˆู…
1151
+
1152
+ 350
1153
+ 00:33:46,680 --> 00:33:52,220
1154
+ ุงุณู… ุฌู†ุณุŒ ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงุณู… ุฌู†ุณุŒ ุจูŠุดุชุฑูƒ ุชุญุชู‡ ุฅูŠุดุŸ ุฃู†ูˆุงุน
1155
+
1156
+ 351
1157
+ 00:33:52,220 --> 00:34:00,380
1158
+ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ู„ุŒ ุฎู„ู†ุง ู†ุดูˆูุŒ ู…ุฎุชู„ูุงุŒ
1159
+
1160
+ 352
1161
+ 00:34:00,380 --> 00:34:05,560
1162
+ ูู‡ู… ุฌู†ุณุงู†ูŠ ู…ุฎุชู„ูุงุŒ ูƒู…ู„ุŒ ุฃุดูˆู ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฎุงุตุŒ ู…ุง
1163
+
1164
+ 353
1165
+ 00:34:05,560 --> 00:34:10,820
1166
+ ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ุดูŠุก ุนู† ุงุณู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุŒ ููƒู„ู…ุฉ ุชู…ุฑ ุจุงุณู… ุฎุงุต
1167
+
1168
+ 354
1169
+ 00:34:10,820 --> 00:34:14,780
1170
+ ูŠู…ูŠุฒู‡ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุฃุบูŠุฑ ุจู‚ุฏุฑ ุฃุฌูŠุจ ุงู„ู€
1171
+
1172
+ 355
1173
+ 00:34:14,780 --> 00:34:18,640
1174
+ ุฃุณุจูŠุจ ูˆุฃู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุชู…ุฑุŸ ูˆุงู„ุชูŠู† ุงู„ู…ุฌูู ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡
1175
+
1176
+ 356
1177
+ 00:34:18,640 --> 00:34:22,940
1178
+ ุนู†ู‡ุŒ ุงุณู…ู‡ ู‚ุทู†ุฉ ูŠู†ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุณ ุจู‚ุฏุฑ ุฃุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุชู…ุฑุŸ ูƒู„
1179
+
1180
+ 357
1181
+ 00:34:22,940 --> 00:34:28,260
1182
+ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‡ ุงุณู… ุฅูŠุดุŸ ุงุณู… ุฎุงุตุŒ ุชู…ุฑุŒ ูƒู…ู„ุŒ ู…ู…ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠ
1183
+
1184
+ 358
1185
+ 00:34:28,260 --> 00:34:36,080
1186
+ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŒ ู‡ูŠุฆุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚
1187
+
1188
+ 359
1189
+ 00:34:36,080 --> 00:34:41,640
1190
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุจุงู„ุงุณู… ุจุนุฏ ุตู†ุนู‡ ุฃูˆ ุชุญูˆูŠู„ู‡.
1191
+
1192
+ 360
1193
+ 00:34:41,640 --> 00:34:49,160
1194
+ ูุงู„ุฐู‡ุจ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุถุฉุŒ ูุงู„ุฐู‡ุจ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡
1195
+
1196
+ 361
1197
+ 00:34:49,160 --> 00:34:55,860
1198
+ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุถุฉ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†
1199
+
1200
+ 362
1201
+ 00:34:55,860 --> 00:34:58,700
1202
+ ู…ุตู†ูˆุน ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุนุŒ ุงู‡.
1203
+
1204
+ 363
1205
+ 00:35:01,750 --> 00:35:06,490
1206
+ ุงู„ุฒุจูŠุจ ู†ูˆุน ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุฌู†ุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุฌู†ุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ
1207
+
1208
+ 364
1209
+ 00:35:06,490 --> 00:35:11,250
1210
+ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ู‡ู†ุฏูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ
1211
+
1212
+ 365
1213
+ 00:35:11,250 --> 00:35:15,390
1214
+ ู…ู‡ู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ุจูŠุถู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ุฅูŠุดุŸ
1215
+
1216
+ 366
1217
+ 00:35:15,390 --> 00:35:16,370
1218
+ ุชู…ุฑุŒ ูƒู…ู„.
1219
+
1220
+ 367
1221
+ 00:35:22,800 --> 00:35:29,360
1222
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ ู†ูˆุนูŠู†ุŒ ุฑุทุจ ูˆูŠุงุจุณุŒ ู…ุฌูู ูˆุบูŠุฑ ู…ุฌููุŒ ุงูŠูˆุง.
1223
+
1224
+ 368
1225
+ 00:35:29,360 --> 00:35:36,140
1226
+ ุฅุฐุง
1227
+
1228
+ 369
1229
+ 00:35:36,140 --> 00:35:42,180
1230
+ ุงู„ุนู†ุจ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ุฌู†ุณ ูˆู„ุง ุฌู†ุณูŠู†ุŸ ุฌู†ุณุŒ ุงู„ุจู„ุญ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุฌู†ุณ
1231
+
1232
+ 370
1233
+ 00:35:42,180 --> 00:35:48,780
1234
+ ูˆู„ุง ุฌู†ุณูŠู†ุŸ ุฌู†ุณุŒ ูŠุนู†ูŠ
1235
+
1236
+ 371
1237
+ 00:35:48,780 --> 00:35:52,250
1238
+ ุฌู†ุณูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ู‚ุตุฏูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุชุนุทูŠู†ุง ูƒูŠู„ูˆ ูˆุฃู†ุง ู‡ุชุนุทูŠู†ุง
1239
+
1240
+ 372
1241
+ 00:35:52,250 --> 00:35:55,890
1242
+ ูƒูŠู„ูˆ ุฒุจูŠุจุŒ ูŠู†ูุนุŸ ู„ุฃุŒ ู…ุง ูŠู…ุดูŠุŒ ูŠู†ูุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุชุณุงูˆูŠุŒ ููŠู‡
1243
+
1244
+ 373
1245
+ 00:35:55,890 --> 00:36:02,210
1246
+ ุชู‚ุงุจุถุŒ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุตู ูƒูŠู„ูˆุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ.
1247
+
1248
+ 374
1249
+ 00:36:02,210 --> 00:36:11,570
1250
+ ุฃู†ุช ุจุชุจูŠุนู‡ ุจุฌู†ุณู‡ุŒ ู‡ูˆ ูƒุฏู‡ ุงุญู†ุง
1251
+
1252
+ 375
1253
+ 00:36:11,570 --> 00:36:17,430
1254
+ ุจู†ุทู„ุน ุฃุดู‡ุงู„ู†ุง ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ุจู†ุทู„ุน ุฃุดู‡ุงู„ู†ุง ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ุจู†ุทู„ุน ู„ุฅูŠุดุŸ
1255
+
1256
+ 376
1257
+ 00:36:17,430 --> 00:36:24,200
1258
+ ู„ุฃู† ุชุจูŠุน ุดูŠุฆุง ุจุฌู†ุณู‡ุŒ ุดูŠุฆุง ุจุฌู†ุณู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุจุนุฏูŠู† ู‡ูˆ
1259
+
1260
+ 377
1261
+ 00:36:24,200 --> 00:36:27,000
1262
+ ูƒู…ุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏูƒ ุชูŠุฌูŠ ู„ู„ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ุฌููุชุŒ
1263
+
1264
+ 378
1265
+ 00:36:27,000 --> 00:36:42,840
1266
+ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูˆุฃุตุจุญ ููŠู‡ ูƒู„ูุฉุŒ ูƒู…ู„ุŒ ูˆู…ุง ุชูุฑู‘ุน ูŠุนู†ูŠ
1267
+
1268
+ 379
1269
+ 00:36:42,840 --> 00:36:47,880
1270
+ ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุงู„ุทุญูŠู† ุชุจุนู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุด ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1271
+
1272
+ 380
1273
+ 00:36:47,880 --> 00:36:56,700
1274
+ ุงู„ุจุฑุบู„ุŒ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุญูˆู… ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ุฃุดูˆู‰
1275
+
1276
+ 381
1277
+ 00:36:56,700 --> 00:37:08,520
1278
+ ุงู„ุถุฃู†ุŒ ุงู„ุฎุฑูุงู†ุŒ ุฎุฑูˆู ู„ูŠุจูŠุŒ ุฎุฑูˆู ูƒุฐุงุŒ ุจู„ุฏูŠุŒ ุฎุฑูˆูุŒ ุฌู†ุณุŒ ุงู‡.
1279
+
1280
+ 382
1281
+ 00:37:08,520 --> 00:37:11,680
1282
+ ู…ุซู„ุงุŒ ุงูŠูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฒ
1283
+
1284
+ 383
1285
+ 00:37:14,330 --> 00:37:19,050
1286
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุนุฒ ู…ู†ู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ุชู…ุงู….
1287
+
1288
+ 384
1289
+ 00:37:19,050 --> 00:37:25,370
1290
+ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุฌู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงูˆูŠู…ุณ ู…ู†ู‡ุŒ ุงู„ุดูˆู… ุงู„ุฌูˆุงู…ูŠุณุŸ ุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐุง
1291
+
1292
+ 385
1293
+ 00:37:25,370 --> 00:37:30,850
1294
+ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุญู„ูˆุŒ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุฅุจู„ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง
1295
+
1296
+ 386
1297
+ 00:37:30,850 --> 00:37:34,750
1298
+ ูุงุฑู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุญู… ุฃุญู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุจูŠ
1299
+
1300
+ 445
1301
+ 00:42:35,130 --> 00:42:39,990
1302
+ ุฑุงุชุจูƒ ุฏูˆู„ุงุฑ ุฃูˆ ุฑุงุชุจูƒ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุจุฏูƒ ุชุณุฏุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ูŠูƒ
1303
+
1304
+ 446
1305
+ 00:42:39,990 --> 00:42:44,290
1306
+ ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ูุฑูˆุญุช ุจุฏูƒ ุชุชุญูˆู„ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฏูˆู„ุงุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุฏูˆู†
1307
+
1308
+ 447
1309
+ 00:42:44,290 --> 00:42:47,910
1310
+ ู…ุง ุชู‚ุนุฏ ุชุชุตุฑู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆุชุชุญูˆู„ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ู„ูƒุฐุง ูƒูˆูŠุณ
1311
+
1312
+ 448
1313
+ 00:42:47,910 --> 00:42:53,610
1314
+ ููŠุดุชุฑุท ุงู„ุญู„ูˆู„ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ุชุฃุฎุฐ ุชู‚ุจุถ ูˆุชุฃุฎุฐ ุงู„ุจุฏู„
1315
+
1316
+ 449
1317
+ 00:42:53,610 --> 00:43:01,140
1318
+ ูˆุงุดุŒ ูˆุชู‚ุงุจุถ ุฎุฐ ุจุฎุฐ ุฃูˆ ู‡ู‚ู† ุจู‡ู‚ู† ูƒูŠูุŸ ุงู†ุชูุช
1319
+
1320
+ 450
1321
+ 00:43:01,140 --> 00:43:04,640
1322
+ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ูˆุงุญุฏ ูŠุฑุจุญ ุงู„ุตุฑู ุนุงุฏูŠุŒ ุฃูŠูˆุฉ ู‡ู‡
1323
+
1324
+ 451
1325
+ 00:43:04,640 --> 00:43:10,300
1326
+ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู„ูŠุด ุงู„ุตุฑู ุฌุงุนุฏ ูˆุงุถุญุŒ ูุงู†ุชูุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡
1327
+
1328
+ 452
1329
+ 00:43:10,300 --> 00:43:16,080
1330
+ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุจุฏูƒ ุฃู†ุช ุชุชุญูˆู„ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„
1331
+
1332
+ 453
1333
+ 00:43:16,080 --> 00:43:19,860
1334
+ 800 ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุงู„ู€ 700 ุฏูŠู†ุงุฑ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู„ู€ 1000 ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ููŠุด
1335
+
1336
+ 454
1337
+ 00:43:19,860 --> 00:43:24,640
1338
+ ู…ู…ุงุซู„ุฉุŒ ุตุญุŸ ู„ุงุŒ ู…ุด ุตุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ูŠุฑุจุญ ุงู„ุตุฑู ู…ุด
1339
+
1340
+ 455
1341
+ 00:43:24,640 --> 00:43:30,090
1342
+ ุฌุงุนุฏ ู…ุฑุฒู ุงู„ู…ุญู„ ู„ู‡ู…ู† ุงู„ุตุจุญ ุนู„ุดุงู† ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู…ุง ูŠุทู„ุนุด
1343
+
1344
+ 456
1345
+ 00:43:30,090 --> 00:43:36,770
1346
+ ุจุญุงุฌุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูุงู†ุชูุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉุŒ ูˆุถู„ ุนู†ุฏู†ุง ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุชู‚ุงุจู„
1347
+
1348
+ 457
1349
+ 00:43:36,770 --> 00:43:42,750
1350
+ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ุŒ ูƒู† ุญุงู„ุงุŒ ูƒู…ู„ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุซู„ุงุซุฉ
1351
+
1352
+ 458
1353
+ 00:43:42,750 --> 00:43:46,430
1354
+ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1355
+
1356
+ 459
1357
+ 00:43:46,430 --> 00:43:53,890
1358
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุซู„ ุจู…ุซู„ุŒ ูู‚ุฏ ุธู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุฃุฑุงุถูŠ
1359
+
1360
+ 460
1361
+ 00:43:53,890 --> 00:43:58,410
1362
+ ุจุฌู†ุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุงุซู„ุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุฌูˆุงุฒู‡ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุงุซู„ุฉุŒ ูˆ
1363
+
1364
+ 461
1365
+ 00:43:58,410 --> 00:44:02,150
1366
+ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฃ ุจุดู‡
1367
+
1368
+ 462
1369
+ 00:44:02,150 --> 00:44:07,160
1370
+ ูˆ ู‡ุฃุŒ ูˆ ู‡ุฃ ูู‚ุท ุฏู„ุงู„โ€ฆุฏู„ุงู„โ€ฆุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุนู†ุฏ
1371
+
1372
+ 463
1373
+ 00:44:07,160 --> 00:44:10,380
1374
+ ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ูˆุงู„ูู„ูˆุณุŒ ูˆุนุฏู… ุตุญุชูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฃุฌูŠู„ุŒ ุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงู
1375
+
1376
+ 464
1377
+ 00:44:10,380 --> 00:44:13,200
1378
+ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงุชุญุงุฏ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ุงู„ุขู† ุฒูŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุถุฑุจุช ู„ูƒู…
1379
+
1380
+ 465
1381
+ 00:44:13,200 --> 00:44:18,420
1382
+ ุฃูŠุงู…ุŒ ุงู‡โ€ฆุฅุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ุฑูˆูŠุฉ ุจู…ุงู„ ุฑูˆูŠุฉ ุขุฎุฑุŒ ู…ุบุงูŠุฑ ุฌู†ุณูŠ
1383
+
1384
+ 466
1385
+ 00:44:18,420 --> 00:44:22,840
1386
+ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ู…ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุซู…ุงู†ูŠู† ุฃูˆ ู…ุงุฆุชูŠู†
1387
+
1388
+ 467
1389
+ 00:44:22,840 --> 00:44:26,620
1390
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุŒ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠูƒู… ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰
1391
+
1392
+ 468
1393
+ 00:44:26,620 --> 00:44:33,060
1394
+ ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠูƒู… ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰: ู…ูุทุนูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุญู†ุทุฉ ุจุญู†ุทุฉุŒ ุชู…ุฑ
1395
+
1396
+ 469
1397
+ 00:44:33,060 --> 00:44:38,380
1398
+ ุจุงู„ุชู…ุฑุŒ ุฒูŠุช ุจุงู„ุฒูŠุชุŒ ู…ุทุนูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงุถุญุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฃูƒู… ุดุฑุท
1399
+
1400
+ 470
1401
+ 00:44:38,380 --> 00:44:45,140
1402
+ ู‡ู†ุงโ€ฆุดุฑุทูŠู†: ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจู„ุŒ
1403
+
1404
+ 471
1405
+ 00:44:45,140 --> 00:44:54,150
1406
+ ู†ุนู…ุŒ ุญู†ุทุฉ ุจุดุนูŠุฑุŒ ุนุดุงู† ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุชุชุญุฏ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ุช
1407
+
1408
+ 472
1409
+ 00:44:54,150 --> 00:44:58,710
1410
+ ูู„ูŠูƒู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุญุงุฏุซ ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ููŠ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฌู†ุณ ุจู‚ู‰
1411
+
1412
+ 473
1413
+ 00:44:58,710 --> 00:45:02,030
1414
+ ูŠู†ุนู‚ุฏุŒ ุงุชู‚ุงุฏู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุณุงุนุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุชู…ุงุณ
1415
+
1416
+ 474
1417
+ 00:45:02,030 --> 00:45:05,130
1418
+ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ุจุฏู„ุงูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ูŠุจูŠุน ุฃู…ูˆุฏุฉ
1419
+
1420
+ 475
1421
+ 00:45:05,130 --> 00:45:08,470
1422
+ ุฎู…ุณุฉ ู…ู† ู…ุฏุงูŠุดุฉ ุนูŠุงู„ุŒ ูˆุบุฑุงู…ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช
1423
+
1424
+ 476
1425
+ 00:45:08,470 --> 00:45:12,750
1426
+ ูˆูุชุฑุฉุŒ ูˆุตุญ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงุชู‚ุงุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡
1427
+
1428
+ 477
1429
+ 00:45:12,750 --> 00:45:18,740
1430
+ ุฃุฏู„ุŒ ูˆุญุตู„ ุงุชู‚ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุฒุงู‚ ููŠ
1431
+
1432
+ 478
1433
+ 00:45:18,740 --> 00:45:23,020
1434
+ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจุงู„ุธุจุทุŒ ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุช ู‡ุฐู‡
1435
+
1436
+ 479
1437
+ 00:45:23,020 --> 00:45:26,560
1438
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุณูŠุจูŠุนูˆุง ุจุญูŠุซ ููŠ ุดูŠุฆู‡ู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ุจูŠุงุก
1439
+
1440
+ 480
1441
+ 00:45:26,560 --> 00:45:30,020
1442
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุชู‚ุงุจุถุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุชู‚ุงุจุถ ุจูŠู‚ุนูˆุง ุฒูŠ ู…ุง ุจุฏูƒู…
1443
+
1444
+ 481
1445
+ 00:45:30,020 --> 00:45:33,780
1446
+ ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ุจู†ุฏุฑุฌุด ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ุŒ ุตุญูŠุญุŸ ุดูˆุŸ
1447
+
1448
+ 482
1449
+ 00:45:33,780 --> 00:45:40,290
1450
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุฏูˆู„ุงุฑ ู„ุง ุจู†ุฏุฑุฌุดุŒ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุงู„ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุงู‡ ู„ูƒู†
1451
+
1452
+ 483
1453
+ 00:45:40,290 --> 00:45:49,230
1454
+ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู„ุง ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุซู„ ููŠู‡ ุชุฌุงู†ุณุŒ ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ
1455
+
1456
+ 484
1457
+ 00:45:49,230 --> 00:45:52,050
1458
+ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ุชุฌุงู†ุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุบุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ู…ุตู…ูˆู… ู…ู†
1459
+
1460
+ 485
1461
+ 00:45:52,050 --> 00:45:55,530
1462
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุง ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุฑุงุฏ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ุชูˆู†ุฉ ุซุงู†ูˆุฉ
1463
+
1464
+ 486
1465
+ 00:45:55,530 --> 00:45:58,810
1466
+ ุชุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑโ€ฆุทุจุนุง ุงู„ุขู† ุชุงู„ุชุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู
1467
+
1468
+ 487
1469
+ 00:45:58,810 --> 00:46:04,930
1470
+ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงุชู†ูŠู† ุงุฎุชู„ูุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ุจูŠุน
1471
+
1472
+ 488
1473
+ 00:46:04,930 --> 00:46:24,140
1474
+ ู…ูุทุนูŽู… ุจู…ุซู…ูŽู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุทุนู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุซู…ู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ
1475
+
1476
+ 489
1477
+ 00:46:24,140 --> 00:46:30,770
1478
+ ุฃุนุทูŠุชูŽู‡ ุฏู‡ุจ ูˆุฃุฎุฐุช ู…ู†ู‡ ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃ ุฃูƒู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฃูƒู„ ุฃูˆ ูŠุดุฑุจ
1479
+
1480
+ 490
1481
+ 00:46:30,770 --> 00:46:35,530
1482
+ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูู„ุง ูŠุดุชุฑุท ู„ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุน ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุนุงุทู
1483
+
1484
+ 491
1485
+ 00:46:35,530 --> 00:46:39,250
1486
+ ุจุฃูŠ ุดูŠุกุŒ ู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ููŠุตุญ ุงู„ุจูŠุน: ุนุดุฑูŠู† ู…ุฏุฉ ู…ู†
1487
+
1488
+ 492
1489
+ 00:46:39,250 --> 00:46:43,850
1490
+ ุงู„ุทู…ุญ ุจุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ู…ู†
1491
+
1492
+ 493
1493
+ 00:46:43,850 --> 00:46:51,970
1494
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆู‚ุจู„ู‡ุง ุนุดุฑูŠู† ู‚ู†ู‘ ู…ุซู„ุง ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ุจูŠุตูŠุฑ
1495
+
1496
+ 494
1497
+ 00:46:51,970 --> 00:46:57,610
1498
+ ููŠู‡ ุญุฑูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠูˆุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุถุญุŒ ุฏู„ูŠู„ู‡ ู‡ุฐุง
1499
+
1500
+ 495
1501
+ 00:46:57,610 --> 00:47:00,930
1502
+ ู…ุฑูˆูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ููŠ ูˆุฑุงูŠุง
1503
+
1504
+ 496
1505
+ 00:47:00,930 --> 00:47:04,390
1506
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุธูŠู…ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1507
+
1508
+ 497
1509
+ 00:47:04,390 --> 00:47:08,750
1510
+ ุงุณุชุฎุฏู… ุฑุฌู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฎูŠุจุฉุŒ ูุฌุงุก ุจุชู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„
1511
+
1512
+ 498
1513
+ 00:47:08,750 --> 00:47:12,290
1514
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุทู„ ุชู…ุฑ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูู‚ุงู„
1515
+
1516
+ 499
1517
+ 00:47:12,290 --> 00:47:16,450
1518
+ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุงุน ู‡ุฐุง ุจุตุงุนูŠู†
1519
+
1520
+ 500
1521
+ 00:47:16,690 --> 00:47:19,570
1522
+ ูˆุงู„ุตุงุนูŠู† ู„ุณุฉ ู„ุงุชุฉุŒ ุทุงู„ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1523
+
1524
+ 501
1525
+ 00:47:19,570 --> 00:47:23,190
1526
+ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง ุชูุนูŠู„ ุจูŠุน ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ูˆุง ุฃู†ุช
1527
+
1528
+ 502
1529
+ 00:47:23,190 --> 00:47:27,170
1530
+ ุงู„ุตุงุนูŠู† ุจูŠู‚ูˆุง ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุงู„ุตุงุนูŠู† ุฑูˆุญุŒ ุจูŠู‚ูˆุง ุตุงุนูŠู†ุŒ ูˆ
1531
+
1532
+ 503
1533
+ 00:47:27,170 --> 00:47:33,430
1534
+ ุฃุดุชุฑูŠ ุจุซู…ู†ู‡ุŒ ุฅูŠุด ุตุนุจ ู…ู† ุงู„โ€ฆู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู†ุนู…
1535
+
1536
+ 504
1537
+ 00:47:38,760 --> 00:47:42,020
1538
+ ุจูŠุน ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ุซู… ุงุจุชุน ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…โ€ฆุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…
1539
+
1540
+ 505
1541
+ 00:47:42,020 --> 00:47:43,460
1542
+ ุฅูŠู‡ุŸ ุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจ
1543
+
1544
+ 506
1545
+ 00:47:43,460 --> 00:47:43,560
1546
+ โ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆ
1547
+
1548
+ 507
1549
+ 00:47:43,560 --> 00:47:43,840
1550
+ ุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆ
1551
+
1552
+ 508
1553
+ 00:47:43,840 --> 00:47:45,740
1554
+ ุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆ
1555
+
1556
+ 509
1557
+ 00:47:45,740 --> 00:47:47,060
1558
+ ุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆ
1559
+
1560
+ 510
1561
+ 00:47:47,060 --> 00:47:47,280
1562
+ ุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆ
1563
+
1564
+ 511
1565
+ 00:47:47,280 --> 00:47:48,840
1566
+ ุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆุฌู†ูŠุจโ€ฆ
1567
+
1568
+ 512
1569
+ 00:47:48,840 --> 00:47:54,880
1570
+ ุฌู†ูŠุจ
1571
+
1572
+ 513
1573
+ 00:47:54,880 --> 00:48:01,480
1574
+ โ€ฆุฌุทุจ ู‡ุฐุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฌู†ุณ
1575
+
1576
+ 514
1577
+ 00:48:01,480 --> 00:48:07,900
1578
+ ุทุจุนุงุŒ ุฃู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุจุงุฏู„ุฉ ุจู…ุงู„ ุบูŠุฑ ุฑุจูˆูŠุŒ ู‡ู„ ูŠุตุญ
1579
+
1580
+ 515
1581
+ 00:48:07,900 --> 00:48:15,000
1582
+ ุงู„ุจูŠุนุŸ ุฅุฐุง ููŠ ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ูˆู…ุงู„ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุฑุจูˆูŠุŒ ุตุญ
1583
+
1584
+ 516
1585
+ 00:48:15,000 --> 00:48:18,480
1586
+ ุงู„ุจูŠุน ู…ุทู„ู‚ุง ุจุฏูˆู† ุฃูŠ ุดุฑุทุŒ ูˆุดุฑูˆุท ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠ
1587
+
1588
+ 517
1589
+ 00:48:18,480 --> 00:48:22,100
1590
+ ูู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุชู…ุงุซู„ ูˆู„ุง ุญู„ูˆู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุงุจู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุฎุฑุฌ
1591
+
1592
+ 518
1593
+ 00:48:22,100 --> 00:48:25,400
1594
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุนู…ู„ุง ุฑุจูˆูŠุงุŒ ุทุงู„ู…ุง ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ูุฏุงุฆู†ูŠู† ู…ุงู„ ุบูŠุฑ
1595
+
1596
+ 519
1597
+ 00:48:25,400 --> 00:48:26,920
1598
+ ุฑุจูˆูŠุŒ ูุฅุฐุง
1599
+
1600
+ 520
1601
+ 00:48:41,620 --> 00:48:44,420
1602
+ ุจูŠุน ู…ุคุฌุฑุง
1603
+
1604
+ 521
1605
+ 00:48:49,430 --> 00:48:56,310
1606
+ ุฒูŠ ุฌูˆุงู„ ุจุณูŠุงุฑุฉุŒ ุฒูŠ ุณูŠุงุฑุฉ ุจุฅูŠุดุŸ ุจุดู‚ุฉุŒ ุฒูŠ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฑุถ ุจุจูŠุช
1607
+
1608
+ 522
1609
+ 00:48:56,310 --> 00:49:03,970
1610
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ุŒ ุทูŠุจ
1611
+
1612
+ 523
1613
+ 00:49:03,970 --> 00:49:10,570
1614
+ ุจู‡ุฐุง
1615
+
1616
+ 524
1617
+ 00:49:10,570 --> 00:49:16,270
1618
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ุจู†ูƒูˆู† ุงุญู†ุง ุงุฒุฏุฏู†ุง ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู† ู…ุณุงูƒ ุฏุฑุงุณุงุช
1619
+
1620
+ 525
1621
+ 00:49:16,270 --> 00:49:18,210
1622
+ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡
1623
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/LlEJ2yXnS8Q_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2100 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,040 --> 00:00:24,120
3
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:24,120 --> 00:00:31,300
7
+ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ุฌุฏูŠุฏ ู…ู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:31,300 --> 00:00:36,020
11
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุจุง ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ู‡ู†ุชุนุฑุถ ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:36,020 --> 00:00:40,420
15
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ุจูŠุงู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:40,420 --> 00:00:46,480
19
+ ุงู„ุฅุตุทู„ุงุญ ุซู… ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุงุŒ ุฃู†ูˆุงุน
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:46,480 --> 00:00:53,560
23
+ ุงู„ุฑุจุง ูˆุญูƒู… ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู‡ุฐู‡
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:53,560 --> 00:00:57,300
27
+ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,300 --> 00:01:02,620
31
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุตุฏุฑ ุฑุจุง ูŠุฑุจูˆ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,620 --> 00:01:07,950
35
+ ุฃูŠ ุฒุฏู‡ ูˆู†ู…ู‡ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ ุชุฑู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ุงู…ุฏุฉ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:07,950 --> 00:01:18,450
39
+ ู‡ุงู…ุฏุฉ ู…ูŠุชุฉ ู‚ุงุญู„ุฉ ูุฅุฐุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุชุฒุช ูˆ ุฑุจุช
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,450 --> 00:01:26,730
43
+ ุฑุจุช ุฒุงุฏุช ุงุฑุชูุนุช ุชุญุฑูƒุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู…ุฉ ู‡ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:26,730 --> 00:01:33,830
47
+ ุงูŠุด ู‡ูŠ ุฃุฑุจุน ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏุง ูˆ ู‚ูˆุฉ ู…ู† ุฃู…ุฉ ุชู…ุงู…
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:36,140 --> 00:01:41,140
51
+ ุฃู…ุง ููŠ ุฃุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุฑุจุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุนู‚ุฏ ุนู‚ุฏ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:41,140 --> 00:01:47,680
55
+ ุนู„ู‰ ุนูˆุถ ู…ุฎุตูˆุต ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ู…ูŠุงุฑ ุงู„ุดุงุฑุน
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:47,680 --> 00:01:55,180
59
+ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ู…ุน ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏุงู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ูŠูˆู…
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:55,180 --> 00:02:01,380
63
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุฏู†ุง ู†ูุตู„ู‡ ูˆ ู†ุจูŠู† ู…ุญุชุฑุฒุงุชู‡ ุฃูˆ ู…ุนุงู†ูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:01,380 --> 00:02:08,720
67
+ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ ุญุชู‰ ู†ูู‡ู…ุงู„ุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:08,720 --> 00:02:13,280
71
+ ุจุงู„ุนูˆุงุฏ ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุนูˆุงุฏ ู…ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุนูˆุงุฏ ู‡ุงู† ู‡ูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:13,280 --> 00:02:17,860
75
+ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:17,860 --> 00:02:25,960
79
+ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูˆู…ุญุฏุฏุฉ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ูˆู„ูˆ ูุชุญู†ุง ุนู„ู‰
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:25,960 --> 00:02:30,020
83
+ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:30,020 --> 00:02:39,200
87
+ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ุชุฌุฑูŠ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ ุณุชุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฐู‡ุจุงู„ูุถุฉ ุงู„ู‚ู…ุญ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:39,200 --> 00:02:46,840
91
+ ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุญ ู‡ุฐู‡ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฅูŠุด
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:46,840 --> 00:02:57,120
95
+ ุงู„ู†ุต ูˆุงุถุญ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:57,120 --> 00:03:05,310
99
+ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุช ู‡ุฐู‡ ุฅุฐุง ุงุชุญุฏุช ุงู„ุนู„ุฉุงู„ู„ูŠ ูˆุฌุฏุช ููŠ ุฅูŠุดุŸ ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:05,310 --> 00:03:08,950
103
+ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู†ุต
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:08,950 --> 00:03:16,400
107
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุนู„ุฉุณู†ุฏุฑุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆ ู†ุจูŠู† ุงู„ุนู„ุฉ ูุฃูŠ ู…ุงู„
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:16,400 --> 00:03:20,440
111
+ ุงุดุชุฑูƒ ู…ุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ ูŠู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุนู…ูˆู…ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:20,440 --> 00:03:30,160
115
+ ุงู„ุฑุจุง ุฎู„ู†ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉ ูˆ ู†ู…ุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนู†ูˆุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:30,160 --> 00:03:36,000
119
+ ุจุงู„ุดุฑุญ ูˆ ุงู„ุชูุตูŠู„ุงู„ุงู† ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุงู„ุนูŠูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:36,000 --> 00:03:39,240
123
+ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุนูŠูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงุจุชุฏุงุก
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:39,240 --> 00:03:45,580
127
+ ุญุท ููŠ ุจุงู„ูƒ ูˆุนุงุฌู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงูŠู‡ ุณุชุฉ ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:45,580 --> 00:03:51,880
131
+ ุบูŠุฑู‡ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ู†ุนู… ู†ุนู… ุฅุฐุง ุงุชุญุฏุช ู…ุนู‡ุง ุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑู‰
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:51,880 --> 00:03:56,140
135
+ ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ุชู‚ุงุณ ุทุจ ุดูŠ ู‡ูŠ ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุฉ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุฎู„ูŠู†ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:56,140 --> 00:04:01,380
139
+ ู†ูƒู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุนุดุงู† ู†ุฑูˆุญ ู„ุนู„ุฉ ุฅูŠุด ู„ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุฉูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:01,380 --> 00:04:05,160
143
+ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุฌู ุนู„ู‰ ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุขู† ุนู„ุดุงู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:05,160 --> 00:04:11,620
147
+ ู…ุชุณู„ุณู„ ุชุณู„ุณู„ุง ุฅูŠุดุŸ ู…ู†ุทู‚ูŠุง ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนู„ู‘ุฉ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:11,620 --> 00:04:17,680
151
+ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ูƒุงู† ุฑุจูˆูŠุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:21,530 --> 00:04:27,470
155
+ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู†ูุณู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ูˆุตู ููŠ ุงู„ุนุฑุงุถูŠู†
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:27,470 --> 00:04:35,450
159
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:35,450 --> 00:04:39,390
163
+ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠู‡ ู†ุต ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงุณุชู†ุจุทูˆู‡ ุงุณุชู†ุจุงุทุง ู…ู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:39,390 --> 00:04:40,170
167
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:45,850 --> 00:04:50,350
171
+ ุงู„ุงุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ุช ุฅู…ุง ู…ุทุนูˆู…ุฉ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:50,350 --> 00:04:56,010
175
+ ูˆุฅู…ุง ุฃุซู…ุงู† ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุทุนู… ูˆู„ุง ุซู…ู† ุงู„ูุถุฉ ู…ุทุนู… ูˆู„ุง ุซู…ู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:56,010 --> 00:05:04,970
179
+ ุงู„ู…ู„ุญุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู‡ ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุชู†ู‚ุณู… ุงู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุงู…ุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:04,970 --> 00:05:10,890
183
+ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุทุนู…ุง ู„ู„ุฃุฏู…ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงูƒู„ ุงู‡ ูˆุงู…ุง ูƒุงู† ุซู…ู†ุง ู…ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:10,890 --> 00:05:15,150
187
+ ู‡ูˆ ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุงูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง ู„ู…ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:15,150 --> 00:05:18,630
191
+ ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ุงูˆ ุงู„ุฏุฑู‡ู…
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:18,630 --> 00:05:22,890
195
+ ุงู„ูุถุฉ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ุงู‡ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู…ู„ุฉ ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:25,490 --> 00:05:32,750
199
+ ูุงู„ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠุง ุดุฃู† ุดูŠุฆูŠู† ุฃูˆ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:32,750 --> 00:05:39,090
203
+ ุงุญุฏ ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ุงู…ุง ุงู„ุทุนุงู… ุงู…ุง ุงู„ุซู…ู† ุงู…ุง ุงู„ุทุนุงู… ุงู…ุง
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:39,090 --> 00:05:43,450
207
+ ุงู„ุซู…ู† ุงุฐุง ู…ุฑุฉ ุงุฎุฑู‰ ู„ูˆ ู†ุธุฑู†ุง .. ุงุฐุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุนู„ู‘ุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:43,450 --> 00:05:48,070
211
+ ุงู„ุฑุจุง ุงูˆ ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู†ุฑุฌุน ุชุงู†ูŠ ู†ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:48,070 --> 00:05:55,720
215
+ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ6 ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŸ ู†ุนู… ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ 6 ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:55,720 --> 00:05:59,840
219
+ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฌูŠุณ ุทุจ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:59,840 --> 00:06:04,420
223
+ ูƒูŠู ุจุชุฌูŠุณุŸ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ุนู„ุฉ ุทุจ ุฃูŠู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:04,420 --> 00:06:08,810
227
+ ุงู„ุนู„ุฉุŸู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ุณุชุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:08,810 --> 00:06:14,090
231
+ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ู†ุต ูˆุฌุฏู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฃูˆ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:14,090 --> 00:06:19,430
235
+ ุชุชู†ูˆุน ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู† ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ูŠุฃุฎุฐู‡ ุทุงุจุน
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:19,430 --> 00:06:24,850
239
+ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุซู…ู†ุŒ ูู„ูˆุณุŒ ุฏู‡ุจ ูˆูุถุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ูˆุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:24,850 --> 00:06:27,910
243
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ุงู„ุฏู‡ุจ ูˆ ุงู„ูุถุฉ ูˆ ุงุชุนุงู…ู„ูˆุง ูˆ ุงู„ู†ูˆุน
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:27,910 --> 00:06:30,470
247
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ุทุนู…ุงุช
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:31,820 --> 00:06:38,720
251
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฅุฐุง ุฃูŠ ุณู„ุนุฉ ุจุชุจูŠุน ุญุจ ุฌู†ุณู‡ุงุŒ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:38,720 --> 00:06:48,720
255
+ ุฃูŠ ุณู„ุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุญูŠู† ุจุทุญูŠู†ู‚ู…ุญ ุจู‚ู…ุญุŒ ุดุนูŠุฑ ุจุดุนูŠุฑุŒ ุฐู‡ุจ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:48,720 --> 00:06:56,640
259
+ ุจุฐู‡ุจุŒ ูุถุฉ ุจูุถุฉุŒ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑุŒ ุนู†ุจ ุจุนู†ุจุŒ ุงูŠุด ู‡ู‚ูˆู„ูƒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:56,640 --> 00:07:03,080
263
+ ูƒู…ุงู†ุŸ ุงุนุทูˆู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุงุฐูƒุฑูˆู„ูŠ ุดุบู„ุงุช ุชุงู†ูŠุฉุŒ ุงู‡ุŸูƒู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:03,080 --> 00:07:09,100
267
+ ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงู„ุง ุฑุจูˆูŠุง ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุญุชู‰ ุชุฎุฑุฌ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:09,100 --> 00:07:14,440
271
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฅูŠุดุŸ ุฑุจูˆูŠุฉ ุจุณ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุฑุฌุน
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:14,440 --> 00:07:20,000
275
+ ู„ู„ุชุนุฑูŠู ุชุงู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:20,000 --> 00:07:25,240
279
+ ุงู„ุนูˆุถูŠู† ู…ุชูุงุถู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฒุงุฆุฏุง ู…ุน ุงู„ุนูˆุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:25,240 --> 00:07:34,700
283
+ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฒุงุฆุฏ ุฃูˆ ู…ุด ู…ุนุฑูˆู ุฅูŠุด ุงู„ุฌูŠู…ุฉูˆุงุถุญุŸ ุงู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:34,700 --> 00:07:38,700
287
+ ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑู‚ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑู‚ ู…ุงู‡ูˆ ู…ุนูŠุงุฑ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:38,700 --> 00:07:43,640
291
+ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ูƒูŠู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุช ูˆุงู„ูˆุฒู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช ู‡ู†ุงูƒ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:43,640 --> 00:07:51,040
295
+ ุฃุดูŠุงุก ุชูƒุงู„ูˆ ูƒูŠู„ุง ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ูƒูŠู„ุฉ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ุชูˆุฒู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:51,040 --> 00:07:58,640
299
+ ูˆุฒู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ู„ูŠุชุฑ ุณูˆุงุฆู„ ุฒูŠุช ุจุฒูŠุช ู…ุงู„ ุงู„
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:58,640 --> 00:08:01,760
303
+ ribbon ุตุญุŸ ู…ุทุนู…
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:03,700 --> 00:08:11,840
307
+ ู…ุทุนู… .. ู…ุทุนู… ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุทุนู…ุŸ ู„ุชูƒูˆู† ููƒุฑุชู‡ ู…ุดุฑูˆุจ ููƒุฃู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:11,840 --> 00:08:16,820
311
+ ุงู„ุดุงุฑุน ู‚ุงู„ .. ุดูˆู ุนุงุฏู„ ุนู„ุง ูˆูŠู† ู…ุงูƒุงู† ุซู…ู†ุง ุฃูˆ ุทุนู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:16,820 --> 00:08:24,700
315
+ ุฃูˆ ู…ุทุนู… ูู„ุง ูŠุจุงุน ุจุฌู†ุณู‡ ุฅู„ุง ุจุฅูŠู‡ุŸ ุฅู„ุง ุจุดุฑุท ุฃูŠ ุดูŠุก
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:24,700 --> 00:08:31,680
319
+ ู„ุฃ ุญุชู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ ุจุฌู†ุณู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุชูˆูุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุดุŸ ุดุฑุท
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:32,800 --> 00:08:38,860
323
+ ุญุชู‰ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฑุจูˆูŠุฉ ุจุนุชูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:38,860 --> 00:08:47,020
327
+ ุจุฌู‡ุงุฒูƒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒ ู†ูุณ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุช ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู†ูุณ ุงู„ูƒุฐุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:47,020 --> 00:08:59,370
331
+ ุงู‡ ุงุด ู…ุงู„ ุงุด ุฑุจูˆู‰ ูˆุงุถุญ ูˆุงุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุงูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:59,370 --> 00:09:05,210
335
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชู…ุช ุฏูˆู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุนุงู…ู„ ุจู‡ุง
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:05,210 --> 00:09:11,730
339
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฅูŠุดุŸ ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุง ููƒู„ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:11,730 --> 00:09:18,790
343
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซู…ุงู† ุงู„ุฃุซู…ุงู† ุงู‡ ูˆูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:18,790 --> 00:09:27,200
347
+ ูˆุงู„ูุถุฉ ูƒุงู„ุนู…ู„ุงุช ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ ุงู„ุขู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฏูŠู†ุงุฑ ุฏูŠู†ุงุฑู„ุฃ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:27,200 --> 00:09:33,780
351
+ ุงุญู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุจุฌู†ุณู‡ ุจุฌู†ุณ .. ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ุจุฌู†ุณู‡ ุงูŠูˆุฉ ุจุฌู†ุณู‡
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:33,780 --> 00:09:42,300
355
+ ุชู…ุงู… ุงู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ุงุนุทูŠูƒ ู…ุซุงู„ ุตุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุนู†ูŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:42,300 --> 00:09:49,020
359
+ ู‡ุงู…ู„ ู…ุด ู…ุณุชุงู‡ู„ ู„ูƒู† ุฑุจุฉ ู„ู…ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:49,020 --> 00:09:54,680
363
+ ุงู„ุงู†ุตุงุต ุงู„ุดูˆุงูƒู„ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ูˆุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ู…ู‡ู…
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:54,680 --> 00:10:02,210
367
+ ูˆูƒุฐุงูˆุงู†ุช ุตุงุญุจ ู…ุญู„ ุงูˆ ุนู†ุฏูƒ ุจุณุทุฉ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุดุบู„ูƒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:02,210 --> 00:10:08,530
371
+ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ู‡ูŠูƒ ุงู‡ ุจูŠู„ุฒู…ูˆุง ู„ุฒู… ูŠุนู†ูŠ ู„ุฒูˆู…ุง ุชู…ุงู…ุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:08,530 --> 00:10:12,910
375
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุดูˆุงูƒุน ุงู†ุตุงุต ุดูˆุงูƒุน ูุงู†ุช ุงู„ุขู† ููŠ ุญุงุฌุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:12,910 --> 00:10:20,130
379
+ ุชู†ู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ููƒุฉูุนุดุงู† ุงู†ุช ุชุญูุฒู†ูŠ ุงู† ุงููƒู„ูƒ ู„ุงู† ุงู†ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:20,130 --> 00:10:23,690
383
+ ุนู†ุฏูŠ ุงู…ูˆุงู„ ูˆุนู†ุฏูŠ ูƒุฐุง ูุงูƒู‡ุฉ ุจุชูŠุฌูŠ ุจุชู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุงูŠ ุงู„ 100
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:23,690 --> 00:10:27,690
387
+ ุดูƒู„ ูˆุงู†ุง ุฌุงุจู„ุงู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ู…ู† ู…ู†ู‡ู… 90 ุงูˆ ุงู†ุง ุจุจุชุฒูƒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:27,690 --> 00:10:33,890
391
+ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ 100 ุดูƒู„ ุดูˆุงูƒู„ ุจ 90 ุฑุจุน
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:33,890 --> 00:10:40,730
395
+ .. ุฑุจุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชูƒ 100 ุดูƒู„ ูˆุงู†ุช ุฑุฌุนุชู„ูŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:40,730 --> 00:10:46,970
399
+ 100 ุดูƒู„ ุงู„ุงุตู„ ุงู†ูƒ ุชุฑุฌุนู„ูŠ 100 ุดูƒู„ูƒูˆูŠุณุŸ ุงู‡ ูุงู†ุช ุชุฑุฌุน
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:46,970 --> 00:10:53,850
403
+ ุงู„ูŠูˆู… ุชุณุนูŠู† ุงูˆ ุงู„ู…ูŠุฉ ุดูƒู„ ุจู…ูŠุฉ ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุชุนุทูŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:53,850 --> 00:10:59,570
407
+ ุนุดุฑูŠู† ุดูƒู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:59,570 --> 00:11:04,730
411
+ ุงู„ู†ู‚ุต ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ู‰ ุจุฏูŠ ููƒู„ูƒ ูู…ุงูƒู†ุด ุงู„ู…ุซุงู„ ุฑุงูƒุจ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:04,730 --> 00:11:09,940
415
+ ูƒูˆูŠุณุงู„ุงู† ู‡ูˆ ุนุดุงู† ูŠุนุทูŠูƒ 100 ุดูƒู„ ุดูˆุงูƒู„ ุจุฏูŠ ุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:09,940 --> 00:11:16,740
419
+ ูˆุฑู‚ 120 ุดูƒู„ ุงูˆ 110 ุดูƒู„ ุงูˆ 105 ุดูƒู„ ุงูˆ 100 ุดูƒู„ ุฑุจุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:16,740 --> 00:11:24,040
423
+ ุดูุชูˆุง ุงูŠุด ูƒูŠู ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุญูˆุด ูˆ ู…ูƒู†ุฒ ูˆ ู…ุฏูƒู† ููŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:24,040 --> 00:11:28,670
427
+ ุฏุงุฑูŠ ุฏูŠ ู†ุงู†ูŠุฑุญู„ูˆ ุทุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูุฆุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:28,670 --> 00:11:33,190
431
+ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุฏู†ุงุฑ ุจุทู„ ูŠุณุชุงู‡ู„ ูƒูˆู‡ุง ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจู†ูƒ ุจุงุฎุฏู‡ุงุด
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:33,190 --> 00:11:37,890
435
+ ุงูˆ ุนุดุงู† ุงุตุงุฑุช ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ูƒู„ู‡ ุจุชุทู„ุน ู„ูุฆุฉ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:37,890 --> 00:11:41,770
439
+ ูุฑูˆุญุช ู„ูˆุญุฏ ุจุตุฑุงู ุนู…ู„ุฉ ุจูŠุงุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูู‡ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:41,770 --> 00:11:46,590
443
+ ูˆ ุจู„ุจุณ ุฌู„ูŠู‡ ูƒุฏู‡ ุงุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุฏู‡ ุงู„ุดุณู… ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ ุฌูŠุงุจ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:46,590 --> 00:11:52,370
447
+ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุญุท ููŠู‡ ูู„ูˆุณ ุชู…ุงู… ู‚ู„ุช ู„ุดูŠุฎ ุงู†ุง ุนู†ุฏูŠ ุงู„ููŠู†
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:52,370 --> 00:11:59,060
451
+ ุฏู†ุงุฑุนุดุฑูŠู†ุงุช ูุฆุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆุจุฏูŠ ุฃุจุฏู„ู‡ู… ุฎู…ุณูŠู†ุงุช ุจู‚ูˆู„ูƒ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:59,060 --> 00:12:06,140
455
+ ุฃู†ุง ุจุนุทูŠูƒ ุงู„ุฃู„ู ุจุฃู„ู ูˆู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงุนุทูŠ ุฃู„ู ูˆู…ูŠุฉ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:06,140 --> 00:12:15,520
459
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ุนุดุงู† ู‡ูˆ ูŠุนุทูŠู†ูŠ ุฃู„ู ุฎู…ุณูŠู†ุงุช ุฑุจุฉ ูˆุงุถุญ ุฏูŠู†ุงุฑ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:15,520 --> 00:12:19,080
463
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุญุชู‰
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:19,080 --> 00:12:25,410
467
+ ู„ูˆ ุฏูˆู„ุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุจุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆEuro ุจEuro ุฃูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:25,410 --> 00:12:30,170
471
+ ุนู…ู„ุฉ ุจุฌู†ุณู‡ุง ุงุญู†ุง ุทุจุนุง ู…ุงุชูƒู„ู…ุงุด ุนู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:30,170 --> 00:12:33,050
475
+ ู…ุงุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุจุณ ู…ุจุฏุฃูŠุง ุงู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู…ุซู„
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:33,050 --> 00:12:41,550
479
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงูŠุด ุฑุจุน ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงูŠุด ุฑุจุน ูƒุงู„ุนู…ู„ุงุช
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:41,550 --> 00:12:44,590
483
+ ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ ุงู„ุขู† ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠู† ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุญู‚ู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:44,590 --> 00:12:49,900
487
+ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆูƒู„ ู…ุทุนู… ูŠุทุนู…ู‡ ุงู„ุฃุฏู…ูŠูˆู†ุฃู‡ ูู‡ูˆ ู…ุงู„ู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:49,900 --> 00:12:55,000
491
+ ุงู„ุฑุจุงูˆูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุง ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ู‚ูˆุชุง ุฒูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:55,000 --> 00:13:02,540
495
+ ุงู„ุทุญูŠู† ูˆุงู„ุฎุจุฒ ูˆุงู„ุฑุฒ ูˆุงู„ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ุฃูˆ ุชููƒู‡ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:02,540 --> 00:13:06,340
499
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ูˆุฑ ุซุงู†ูˆูŠุฉ ูุงูƒู‡ุฉ ุชุญุงู„ูŠ ุจุช๏ฟฝ๏ฟฝู„ูˆ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:06,340 --> 00:13:12,020
503
+ ูƒุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชูŠู†ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ุทูŠุจ ุฃูˆ ุชููƒู‡ุง ูƒุงู„ุฒุจูŠุจ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:12,020 --> 00:13:16,070
507
+ ูˆุงู„ุชูŠู†ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ูŠู„ุญู‚ุง ุจุงู„ุชู…ุฑ ุฃูˆ ุชุฏุงูˆูŠุงุฎุฏ ู‡ุฐู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:16,070 --> 00:13:20,270
511
+ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุงูˆ ุชุฏุงูˆูŠุง ูˆุงุตู„ุงุญุง ู„ู„ุบุฐุงุก ุงูˆ ุงู„ุจุฏู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:20,270 --> 00:13:27,510
515
+ ูƒุงู„ุฒู†ุฌุงุจูŠู„ ุงู‡ ุชูˆุงุจู„ ุจุชูˆุงุจู„ ุฒู†ุฌุงุจูŠู„ ุจุฒู†ุฌุงุจูŠู„
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:27,510 --> 00:13:36,210
519
+ ุงู„ุฒู†ุฌุงุจูŠู„ ู…ุงุดูŠ ู…ูŠู† ูŠู‚ุฑุงู‡ุง ุฏูŠ ุงู„ู…ุณุชูƒุง ู…ุณุชูƒุง ู‡ูŠ ุจุณ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:36,210 --> 00:13:39,690
523
+ ูƒุงุชุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุชูƒุง ุงู‡ ุงุดูŠ ุงู„ู…ุณุชูƒุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:42,380 --> 00:13:46,080
527
+ ุทุจ ู‡ุฐุง ู„ูŠู‡ ุฏู‡ุŸ ุจุณ ููŠู‡ ู…ุฑุถู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจู†ุญุท ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู†ุญุท
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:46,080 --> 00:13:52,620
531
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู†ุฉ ุจุฌูŠุท ุงู„ุฃู‚ู…ุดุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู„ูŠ ู„ูŠุณ ุฃูˆ ู„ุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:52,620 --> 00:13:55,560
535
+ ุชุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ู…ุงู„ุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:55,560 --> 00:14:03,640
539
+ ุฑุจูˆูŠุง ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑุจุง ูˆุญูƒู… ูƒู„ ุฃูˆ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:03,640 --> 00:14:07,480
543
+ ุงุฌุฑุงู„ูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ุงู„ุชู„ุช ุชุณุทุฑ ู„ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุจุณ ุฃูˆู„
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:07,480 --> 00:14:11,460
547
+ ุชู„ุช ุชุณุทุฑ ุญูŠู† ูŠุจุญุซ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:23,160 --> 00:14:30,680
551
+ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ุชูุถู„ ุฒูŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:30,680 --> 00:14:35,300
555
+ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฃู„ู ุฌุฏุงุด ูˆ ุฃู„ู ูˆ ู…ูŠุฉ ุฃู„ู ูˆ ู…ุชูŠู†
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:35,300 --> 00:14:39,160
559
+ ุฃู„ู ูˆ ุนุดุฑุฉ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุดูˆููˆุง ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:39,160 --> 00:14:42,480
563
+ ุจุงู„ู„ู‡ ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุดูˆูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู‚ู‰ ุตุงู„ุญ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:42,480 --> 00:14:42,740
567
+ ู…ุญู…ุฏ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:45,590 --> 00:14:54,370
571
+ ุงู„ุงู† ..ุงู„ุงู† ููŠ ุงู„ุฑุจุฉ ูˆ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุงููŠุด ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุณูŠุทุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:54,370 --> 00:14:57,350
575
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ ูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:57,350 --> 00:15:02,670
579
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงูŠูˆุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชู‚ูˆู„ูŠ ู…ุดุฑูˆุจ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:02,670 --> 00:15:07,510
583
+ ุงู„ุดุนูŠุฑ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุญูˆู„ ููŠู‡ุง ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:07,510 --> 00:15:14,960
587
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงูŠุด ุงู„ู…ุณูƒุฑ ุงูŠูˆุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:14,960 --> 00:15:20,660
591
+ ุชู…ุงู… ุงู‡ ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:20,660 --> 00:15:24,220
595
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู…ุง ุญุฑู…ุช
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:24,220 --> 00:15:28,540
599
+ ุงู„ุฑุจุง ุฑุฏูˆุง ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ุญุฑู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุงูŠุด
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:28,540 --> 00:15:33,140
603
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ูˆุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุนุฉ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:33,140 --> 00:15:38,820
607
+ ูˆุญุฑู… ุงู„ุฑุจุง ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:42,200 --> 00:15:44,940
611
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฌุงูŠ ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃู„ู
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:44,940 --> 00:15:52,980
615
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ุฏูŠู†ุงุฑ ุญุฑุงู… ุงูŠูˆุฉ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุญุฑุงู… ูƒู…ู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:52,980 --> 00:15:58,380
619
+ ูŠุง ุณุฌุฑ ุงุด
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:58,380 --> 00:16:03,100
623
+ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฃุฌู„ ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:03,100 --> 00:16:09,580
627
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุฌู„ ู„ูƒู„ ุฃุฌู„ ูƒุชุงุจ ู„ูƒู„ ุนู…ุฑ ูƒุชุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:09,580 --> 00:16:14,440
631
+ ู†ู‡ุงูŠุฉูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ูƒู„ู…ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:14,440 --> 00:16:17,580
635
+ ุงู„ุฃุฌู„ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุฏุฉ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฃุฌู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:17,580 --> 00:16:23,200
639
+ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุณุฏุฏ ููŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู‡ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:23,200 --> 00:16:27,160
643
+ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุณุงุฏุฑ ุจุงู„ุฑุจุง ูˆ ุจู†ุงุกู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ูŠุจุตู…ูˆู† ุงู„ุฑุจุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:27,160 --> 00:16:32,480
647
+ ุฅู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ูุถู„ ุฑุจุง ูŠุงุด ูˆ ู‡ุฐุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:32,480 --> 00:16:34,880
651
+ ุงู„ู†ูˆุน ู…ู‡ู…ุฉ ูƒู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:34,880 --> 00:16:38,800
655
+ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ูˆ ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ู…ู‡ู…ุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:41,000 --> 00:16:46,220
659
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฑุจู‰ ุงู„ูุถู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅูŠุดุŸ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:46,220 --> 00:16:52,040
663
+ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุณู…ูŠ ุฑุจู‰ ุงู„ูุถู„ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุน
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:52,040 --> 00:16:57,600
667
+ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠ ุจุฌู†ุณู‡ ู…ุน ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนูŠูˆุถูŠู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:57,600 --> 00:17:09,720
671
+ ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ูƒุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ู…ุฏ ู‚ู…ุญ ุจู…ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญุงู„ู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:09,720 --> 00:17:16,520
675
+ .. ุงูŠูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠุญูˆูŠู‡ ูƒู ุงู„ุฅู†ุณุงู†
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:16,520 --> 00:17:23,040
679
+ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุบุฑูุฉ ุจุฅูŠุฏูƒ ู‡ุฐูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:23,040 --> 00:17:29,500
683
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุญุฏุฉ ูƒูŠู„ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณ ุฃูˆ ูˆุฒู† ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุนู†ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:29,500 --> 00:17:37,080
687
+ ุจุชุจุงูŠุน ููŠู‡ู… ู…ุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ ุจู…ุฏูŠู† ู…ุงุฆุฉ ุฌุฑุงู… ุฏู‡ุจุจู…ุงุฆุฉ ูˆ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:37,080 --> 00:17:44,160
691
+ ุนุดุฑุฉ ุดูˆูุช ุฏู‡ุจ ุจุฏู‡ุจ ุจุณ ููŠ ุงูŠุด ููŠ ุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ุงุฒูŠุงุฏุฉ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:44,160 --> 00:17:48,060
695
+ ุงูˆ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:48,060 --> 00:17:57,040
699
+ ุงู‚ู„ ุงูˆ ุงูƒุซุฑ ูˆุงุถุญ ูˆุงุถุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุญู„ูˆูŠู† ุชู…ุงู… ูˆู…ุนู†ู‰
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:57,040 --> 00:18:02,680
703
+ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ุงุฒูŠุงุฏุฉ ุธุงู‡ุฑ ูˆุงุถุญ ุงู†ูƒ ุงู†ุช
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:02,680 --> 00:18:11,770
707
+ ุจุชุนุทูŠ ุงุฒูŠุงุฏุฉูู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ูˆุงุถุญ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ุญุฑู… ูˆู…ู…ู†ูˆุน
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:11,770 --> 00:18:17,390
711
+ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุง ุชุจูŠุน
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:17,390 --> 00:18:25,110
715
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุฅู„ุง ู…ุซู„ุง ู…ูŠุฉ ุจู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ูŠุฉ ุจู…ูŠุฉ ูˆู„ุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:25,110 --> 00:18:32,310
719
+ ุชุดูˆููˆุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู„ุง ุชูุถู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงูˆ ู„ุง ุชุฒูŠุฏูˆุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:32,310 --> 00:18:38,490
723
+ ุงูˆ ู„ุง ุชู†ู‚ุตูˆุงูˆู„ุง ุชุจูŠุน ุงู„ูˆุฑู‚ .. ุดูˆ ุงู„ูˆุฑู‚ุŸ ุงู„ูุถุฉ ..
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:38,490 --> 00:18:43,570
727
+ ูˆู„ุง ุชุจูŠุน ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฑู‚ ุฅู„ุง ู…ุซู„ุง ุจู…ุซู„ .. ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:43,570 --> 00:18:48,590
731
+ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ .. ุฌูŠุฏุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ .. ุทุจ ูˆุงุญุฏ ุจูŠูŠุฌูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:48,590 --> 00:18:53,050
735
+ ู„ูŠ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ .. ุฃุจูŠุน ูƒุฑุชูˆู† ุงู„ุชู…ุฑ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:53,050 --> 00:18:58,510
739
+ ุจูƒุฑุชูˆู† ุงู„ุชู…ุฑ .. ุนู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑ .. ุฌุงูŠ ุฑู…ุถุงู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:58,510 --> 00:19:03,590
743
+ .. ูˆ ุจุฏูŠ ุฃุจูŠุน ุนู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑ .. ุฃุจู‚ู‰ ุนู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑ ..ู„ูƒู†
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:03,590 --> 00:19:10,510
747
+ ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ู„ู‰ ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชู‡ูŠุง ู…ู† ุงุจูˆ ุนุดุฑ ุนุดุงู† ุงุดูŠ ุงูƒู„
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:10,510 --> 00:19:14,870
751
+ ู‡ุฐุง ุงู„ ูƒูŠู„ูˆ ุงู„ู„ู‰ ู„ุฃ ุงู„ู…ุฌูˆู„ ุตุงุฑ ุจุนุดุฑูŠู† ู‡ุงู„ุฌูŠู„ ูŠุนู†ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:14,870 --> 00:19:20,780
755
+ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑูˆุงู†ุช ุนุดุงู†ูƒ ู…ุญุชุงุฌ ูƒุฐุง ูˆู…ุด ู…ุญุชุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุบู„ุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:20,780 --> 00:19:24,420
759
+ ุงุญูŠุงู†ุง ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุดุบู„ุฉ ุงู„ูุงุฎุฑุฉ ูˆ ุจุชุงุฎุฏ ู…ุง ุงู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:24,420 --> 00:19:30,060
763
+ ุงูŠุด ุฌูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุนุทูŠุชู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ ูˆุงุฎุฏุช ู†ูุณ ุฌู†ุณ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:30,060 --> 00:19:37,160
767
+ ุงู„ุณู„ุนุฉ ู„ูƒู† ุงู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง ุงูŠุด ุฌูˆุฏุฉ ุฑุฏูŠุฉ ุดูˆูŠุฉ ู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุงุก
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:37,160 --> 00:19:41,300
771
+ ุงูˆ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุญูƒู… ู‡ุงูŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู‚ุฑุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:41,300 --> 00:19:49,990
775
+ ุณุฌุง ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุญู„ูˆ ุงุฐุง ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฌูŠุฏ ุงูˆุฑุง ุฏูŠ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:49,990 --> 00:19:57,250
779
+ ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุงู„ุญูƒู… ุงุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุงู„ ุจุฌู†ุณู‡ ุงุฐุง ุจูŠุน ุงู„ู…ุงู„
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:57,250 --> 00:20:01,710
783
+ ุจุฌู†ุณู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุนู„ู‘ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ู†ุต ู„ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:01,710 --> 00:20:08,190
787
+ ุชุดูˆููˆุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุดูˆููˆุงุŸ Bravo ุนู„ูŠูƒ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:08,190 --> 00:20:13,230
791
+ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ู…ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุฌุงู†ุจู†ุง ู†ุดุฑุญู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:13,230 --> 00:20:19,840
795
+ ู…ู‡ู…ูƒู…ู‘ู„ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ูŠุง ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ูƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:19,840 --> 00:20:25,380
799
+ ุชุดููˆุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูˆู„ู…ู‘ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:25,380 --> 00:20:28,800
803
+ ุฑูˆุงู‡
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:28,800 --> 00:20:33,080
807
+ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุถุฑูŠุฉ ูˆูŠุถุฑุจ ุนู† ุญูุฑุงุช
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:33,080 --> 00:20:37,720
811
+ ุฌุงุก ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฏูุฑ ุจุฑู…ุฌุฉ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:38,570 --> 00:20:40,910
815
+ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู†ูˆุนู‡ .. ู†ูˆุน
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:40,910 --> 00:20:44,730
819
+ ุงู„ุชู…ุฑ ุจูˆุฑู†ูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูˆ ู‡ูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:44,730 --> 00:20:49,610
823
+ ุฃุฌูˆุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู…ูˆุฑ ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ู…ู† ุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:49,610 --> 00:20:51,350
827
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:51,350 --> 00:20:55,490
831
+ ุฃูŠู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ ุจูŠู„ุงุฑูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏู†ุง ุชู…ุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:55,490 --> 00:20:59,350
835
+ ุฑุถูŠุก ูุจูŠุนุชู‡ ู…ู†ู‡ ุณุงุนูŠู† ุจุณุงุน ู„ุบุฑู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:59,350 --> 00:21:04,290
839
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุดูˆู ุณุงุนูŠู† ุจุณุงุน ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุจูƒูŠู„ูˆ ูŠุนู†ูŠ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:04,290 --> 00:21:11,430
843
+ ุง๏ฟฝ๏ฟฝุทู„ ุชุจุน ุงู„ store market ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ ุงู‡ ุงูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:11,430 --> 00:21:17,030
847
+ ู…ู† ุงู„ุฑุฏูŠู‚ ุงู‡ ู†ุนู… ุงู‡ ุงุนุทุงู‡ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:17,030 --> 00:21:21,850
851
+ ุงู„ู…ู…ุชุงุฒ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงู„ู‡ ุณุฌุฑ ูˆุงุฎุฏ ูƒูŠู„ูˆ ุงูˆ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:21,850 --> 00:21:26,530
855
+ ู…ู† ุงูŠุด ุงุนุทุงู‡
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:26,530 --> 00:21:29,870
859
+ ู…ู† ุงู„ุฑุฏูŠู‚ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุนุดุงู† ูŠุงุฎุฏ ูƒูŠู„ูˆ ุงูŠุด ู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:29,870 --> 00:21:32,130
863
+ ู„ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:34,110 --> 00:21:37,990
867
+ ู…ูˆุจุงูŠู„ ุฌุฏูŠุฏ ุจุจูŠุน ู…ุฎ ุฌุฏูŠุฏ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู„ุงู† ู…ูˆุจุงูŠู„
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:37,990 --> 00:21:43,610
871
+ ุงูŠุด ู†ูˆุนู‡ุŸ ุงูŠุด ู…ูˆุงุตูุงุชู‡ุŸ ุงูŠุด .. ุงูŠุด .. ุงูŠุด ุงู„ูƒูุงุกุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:43,610 --> 00:21:49,110
875
+ ุชุจุนุชู‡ุŸ ุงูŠุด ุงู„ูƒุฐุงุŸ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:49,110 --> 00:21:52,030
879
+ ู…ูˆุจุงูŠู„ ุนู†ุฏูƒ ุฌุฏูŠุฏ ู…ุงุจุชุฌู‡ ู…ูˆุจุงูŠู„ ุฌุฏูŠุฏุŸ ุงูˆ ูƒู„ุจุชู…
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:52,030 --> 00:21:56,970
883
+ ู…ุซู„ุงุŸ ุทุจ ู‡ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุจู‚ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุดุฎุตุŸุจุฏูุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุงุฑุฌูŠุฉ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:56,970 --> 00:22:00,450
887
+ ุจุฏูุน ุงู„ูุงุฑุฌูŠุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู†ุช ู‚ู„ุช ุจุชุนุทูŠ ูู„ูˆุณ ุตุญุŸ ุตุญ ุงุฐุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:00,450 --> 00:22:03,170
891
+ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุตุงุฑ ู…ุด ูุงุฑุฌูŠุฉ ู„ุฃ ู„ุฃ ู…ุงุตุงุฑุด ..
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:03,170 --> 00:22:06,890
895
+ ู…ุงุตุงุฑุด .. ู‡ูˆ ู…ุงุฎุฏุด ูุงุฑุฌูŠุฉ ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชูƒ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:06,890 --> 00:22:17,330
899
+ ุชู…ุฑ ุฑุฏูŠู‚ ูˆุงุฎุฏุช ูƒูŠู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุชู…ุฑ ุฌูŠุฏ ุจุณ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:17,330 --> 00:22:21,130
903
+ ู„ุญุธุฉ ู„ุญุธุฉ ุฌุงูŠูŠู† ุงุญู†ุง ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุงุนุฏูŠู† ุจู†ุดุฑุญ ููŠ ุงู„ุนูŠู„ุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:21,130 --> 00:22:27,930
907
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู†ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุงู‡ู†ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:27,930 --> 00:22:34,010
911
+ ุงู„ุชู…ุฑ ูƒุงู…
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:34,010 --> 00:22:43,090
915
+ ู…ู† ุงู„ุณุฌุฑุฉ ุดูˆู ุงู‡
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:43,090 --> 00:22:48,690
919
+ ุงู‡ ูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุนูŠู† ุงู„ุฑุจุฉ ุนูŠู† ุงู„ุฑุจุฉ ู„ุง ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ู†ู‡ูˆ ุนู†
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:48,690 --> 00:22:52,450
923
+ ุฐู„ูƒ ูƒู…ู„ ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฑุฉ ู„ู„ุตู†ุนุฉ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:55,900 --> 00:23:00,880
927
+ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุถ ุงู„ู„ูŠ .. ู„ุง ุญุฑู…ุฉ .. ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุญุฑู…ุฉ .. ุฌุณุฏ ู„ุญู…
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:00,880 --> 00:23:07,260
931
+ ุงู„ุฐุฑุน .. ุงู‡ ..ูƒู…ู„ .. ูƒุฐู„ูƒ ู„ุนุจุฑุฉ ู„ู„ุตู†ุนุฉ .. ู„ู„ุตู†ุนุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:07,260 --> 00:23:12,500
935
+ .. ุงู„ mark ูŠุนู†ูŠ .. ูู„ูˆ ุจุงุนู‡ ุฐู‡ุจุง ู…ุตูˆุฏุง ุจุณุจุงุฆูƒ ..
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:12,500 --> 00:23:13,240
939
+ ุจุณุจุงุฆูƒ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:15,800 --> 00:23:20,980
943
+ ุงู„ุฏู‡ุจ ู†ูˆุนูŠู† ูŠุง ูˆู„ุงุฏูŠ ุงู„ุฏู‡ุจ ู†ูˆุนูŠู† ุงู„ุฏู‡ุจ ู…ุณุจูˆูƒ ุณุจุงูŠูƒ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:20,980 --> 00:23:25,280
947
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุชุดุชุฑูŠ ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจ ุญุฌุฑ ู‡ูŠูƒ ู‡ุฏุงุด ุจูŠุณู…ูˆู‡
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:25,280 --> 00:23:30,760
951
+ ุณุจูŠูƒุฉ ู…ุด ู…ุตู†ุน ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ุถุฑู‚ ูˆุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:30,760 --> 00:23:35,100
955
+ ุชุดุชุฑูŠ ู„ูƒ ุฃุณูˆุฑ ุชูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ุญุงุฌู‡ู… ุฃุฑุจุน ุชู„ุงู ุฎู…ุณ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:35,100 --> 00:23:38,600
959
+ ุชู„ุงู ุนุจู„ ู…ุบู„ู‚ ุงู„ุฏู‡ุจ ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฏุงูƒ ุฏุงุฌูŠู† ุจุชุฑูˆุญ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:38,600 --> 00:23:42,890
963
+ ุจุชุจูŠูˆุญู‡ู… ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุฑุจุญุช ููŠู‡ู… ุชู…ุงู…ุŸู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏุนุจ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:42,890 --> 00:23:46,770
967
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุฑุชู‡ ูˆุจูŠุนุช ููŠู‡ ุณูˆุงุก ุณุจุงุฆูƒ ุงูˆ ุบูŠุฑ ุณุจุงุฆูƒ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:46,770 --> 00:23:52,970
971
+ ู…ุตูˆุบุง .. ู‡ุฐุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู…ุตุงุบุฉูˆุงุถุญุŸ ุญุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู…
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:52,970 --> 00:23:58,570
975
+ ุจูŠุนุจุฑูˆุง ุนู†ู‡ ุจู…ุง ุชุดุชุฑูŠู‡ ุงู„ุนุฑูˆุณ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุตุงุบุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:58,570 --> 00:24:03,970
979
+ ู…ุตุงุบุฉ ู„ูˆ ุฏู‡ุจู‡ุง ุณู…ูŠุฉ ู…ุตุงุบุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตู†ุน ุตูŠุบุฉ ูŠุนู†ูŠ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:03,970 --> 00:24:09,470
983
+ ุตูŠุบูˆู‡ ููŠ ุดูƒู„ ุญู„ู‚ุงุช ูˆ ุฃุณุงูˆุฑ ูˆ ูƒุฏู‡ ูˆุดูŠุก ู„ูƒู† ุงู„ุณุจูŠูƒุฉ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:09,470 --> 00:24:13,730
987
+ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุชุดุบู„ุด ุงู„ุณุงุนุฉ ุถุงูŠู‚ ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจ ุนู…ูƒ ุดูˆูุช ูƒูŠู„ูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:13,730 --> 00:24:19,270
991
+ ุฏู‡ุจุŸ ุงูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุนู…ูƒ ุดูˆูุช ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจุŸ ูˆุงู†ุง
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:19,270 --> 00:24:20,410
995
+ ุฒูŠูƒ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:22,450 --> 00:24:29,990
999
+ ูƒู…ู„ .. ูƒู… ุงู„ุตูˆุช ุฑุงุญ ูู„ูˆ ุจุงุนู‡ ุฐู‡ุจุง ู…ุตูˆุบุง ุจุณุจุงุฆูƒ ูˆุฌุจ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:29,990 --> 00:24:36,310
1003
+ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ุงู„ูˆุฒู† ุจูŠู† ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ูˆุงู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:36,310 --> 00:24:43,320
1007
+ ุฃู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ูŠุง ุณุฌุฑ ุฃุจูˆูƒ ุจุญูˆุด ุฏู‡ุจุงู„ุงู†
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:43,320 --> 00:24:49,660
1011
+ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุนู†ุฏู‡ ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ูˆุตุบุงุช ูŠุนู†ูŠ ุงุดูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:49,660 --> 00:24:52,380
1015
+ ุฎูˆุงุชู… ุงุดูŠ ู‚ุณุงูˆุฑ ุงูˆ ุงุดูŠ ุณู†ุงุณู† ุงูˆ ุงุดูŠ ู…ุด ุนุงุฑู ุดูˆ ..
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:52,380 --> 00:24:56,460
1019
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุงูŠุด ูŠุฌูŠุจู‡ุง ูˆ ูŠุญูƒูŠ ู„ู„ุญุงุฌ ู‡ุฏูˆู„
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:56,460 --> 00:25:01,660
1023
+ ุฅู„ูƒ ูˆ ู‡ูˆ ุทู„ุน ูŠุฎุจูŠู‡ู…ุŒ ุจุฏู‡ ูŠุจูŠุนู‡ู…ุŒ ุฑุงุญ ุจุงุนู‡ู… ุจุฏู„ู‡ู…
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:01,660 --> 00:25:07,650
1027
+ ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆุจุฏุงู„ู‡ู… ุจ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุณุจุงูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠุด ู…ุด ู…ุตู†ุน
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:07,650 --> 00:25:11,990
1031
+ ุงู„ุณุงุนุฉ ู‡ู„ ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุฎุชู„ู ุนู† ู‡ุฐุง ุงู†ู‡ ุฎู„ุงุต
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:11,990 --> 00:25:19,330
1035
+ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุงูˆ ู…ุซู„ุง ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจุงุฑุจุนู…ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฏุงูƒ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:19,330 --> 00:25:26,430
1039
+ ุงู‡ูŠูƒุฑุจู‡ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุชู…ุงุซู„ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ุด ู…ุดุบูˆู„
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:31,710 --> 00:25:35,950
1043
+ ู„ุฃ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุฎุดุจ ูˆ ุจูŠู†ู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุจุงุจ ุจุงุจ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:35,950 --> 00:25:45,430
1047
+ ุฌุงู‡ุฒ ู‡ูˆ ุงู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุงู…ุง ุงู†ูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุจุงุจ ุฌุงู‡ุฒ ุจูƒู… ู‡ุฐุง ุจ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:45,430 --> 00:25:49,990
1051
+ 400 ุดูƒู„ ุชุนุทูŠู‡ 400 ูˆ ุจุชุดูŠู„ู‡ ุงูˆ ุจุชุฑูˆุญ ู„ู„ู†ุฌุงุฑ ุจุฏูŠ ุจุงุจ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:49,990 --> 00:25:53,390
1055
+ ู…ูˆุงุตูุงุช ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ุจูุฑุฌูŠูƒ ุงู„
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:53,390 --> 00:25:58,880
1059
+ catalog ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠู† ุนู†ุฏู‡ู… iPadุจู‚ู‰ ุฏู„ุฑ ูƒุชุฑุงุด
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:58,880 --> 00:26:03,140
1063
+ ุนุดุงู† ู…ุงุชู…ุฒุนุด ูƒูˆูŠุณุŸ ุงู‡ ุจุฏูŠ ู‡ุฐุง ูƒุฏู‡ ุงุด ุชูƒู„ูุชู‡ ู‡ุฐุงุŸ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:03,140 --> 00:26:06,160
1067
+ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ุดูƒู„ ูŠุง ุนู… ุงุญู†ุง ููŠ ูˆุงุญุฏ ุฌุงู„ู†ุง ุจ 400 ู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:06,160 --> 00:26:09,420
1071
+ ูุญุฑ ูˆ ู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠ ู‡ุงู† ู…ุด ุนุงุฑู ุดูˆู‡ ูˆ ู‡ุฐุง ุจุฏู‡ ุฌุงู„ุจ ูˆ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:09,420 --> 00:26:12,340
1075
+ ุงู„ุฌุงู„ุจ ุงู†ุง ุจู‚ุนุฏ ู…ุนู…ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏุงุฏ ุจุฑู…ูŠู‡ ูˆ ุงู†ุง ุฏุงูุน
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:12,340 --> 00:26:15,780
1079
+ ุญุฌู‡ ูˆ ู‡ุฐุง ุจุฏู‡ ุจูˆูŠุฉ ูˆ ุงู„ุจูˆูŠุฉ ุญุงุฌุฉ ูƒุฏู‡ ูˆ ุจู‚ุนุฏ ุงูุณุฑู„ูƒ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:15,780 --> 00:26:19,800
1083
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงุชูุถู„ ุฎู„ุงุต ุงู†ุช ู‡ู„ุฃ ู…ุงุฑูŠุด
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:19,800 --> 00:26:24,580
1087
+ ุงู„ุงุนู„ุงูุงุด ููŠู‡ุง ุนุงุฏูŠ ุจุฏูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุงู†ุช ุฌุฒุน ุดุฌุฑุฉ ูˆ ุชุตู†ุน
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:24,580 --> 00:26:33,600
1091
+ ู…ู†ู‡ ุจุงุจ ุงู†ุช ุญุฑูƒู…ู„ ูŠุง ูุถู„ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ..ูƒู…ู„ ..ูƒู…ู„ ..ุทุจ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:33,600 --> 00:26:36,320
1095
+ ุจุณ ูƒู…ู„ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏุฃู†ุง ููŠู‡ุง ุนุดุงู† ู†ูู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ..
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:36,320 --> 00:26:44,440
1099
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… .. ู…ุซู„ ุจู…ุซู„ .. ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุต
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:44,440 --> 00:26:47,100
1103
+ ูƒูŠู„ูˆ .. ูƒูŠู„ูˆ ุจูƒูŠู„ูˆ .. ูˆ ุฌูŠู‡ ุจุฌูŠู‡ .. ู…ูŠุช ุฌุฑุงู… ุจู…ูŠุช
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:47,100 --> 00:26:52,740
1107
+ ุฌุฑุงู… .. ู…ุงููŠุด ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฃู‡ ุทุจุนุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:52,740 --> 00:26:55,540
1111
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทุฑูˆู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:55,540 --> 00:27:00,340
1115
+ ุงู„ู…ุชุตู†ุน ูŠุนู†ูŠ ุงุนุทูŠู†ูŠ ุฑูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุงูˆ ุงู„ู†ุณุงุก ู†ุณุงุก ุงูˆ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:00,340 --> 00:27:06,160
1119
+ ู†ุณุงุก ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:06,160 --> 00:27:11,080
1123
+ ุฑูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ู‡ูŠ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู‡ุฑ ุงู„ุฑู…ูˆูŠ ู„ู…ู‡ุฑ ุงู„ุฑู…ู‰
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:15,010 --> 00:27:22,570
1127
+ ู…ุงู„ ุฑุจูˆู‰ ุจู…ุงู„ ุฑุจูˆู‰ ุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุจ ูุถุฉ ุจูุถุฉ ุงู‡ ุงู„ู‰ ู…ุฏุฉ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:22,570 --> 00:27:29,330
1131
+ ุงู„ู‰ ู…ุฏุฉ ูˆู„ุง ูุฑู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ุงู† ู…ู† ุฌู†ุณ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:29,330 --> 00:27:34,650
1135
+ ูˆุงุญุฏ ุงูˆ ู…ู† ุฌู†ุณูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุชูุงุถู„ูŠู† ุงูˆ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:34,650 --> 00:27:38,870
1139
+ ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ุงุนุทูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนุดุงู† ุงูู‡ู… ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:38,870 --> 00:27:40,230
1143
+ ูุถู„ ู‡ูŠูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:46,000 --> 00:27:50,920
1147
+ ุฃูˆ ุจู…ุฏุฉ ุดุนูŠุฑ ุฃูˆ ุจู…ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑ ุฃูˆ ูŠุจูŠุนู‡ ุจุนุดุฑ ุบุฑุงู…ุงุช
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:50,920 --> 00:27:55,240
1151
+ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุนุดุฑ ุบุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ูุถุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑ ุฃูˆ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:55,240 --> 00:27:59,900
1155
+ ุฃู‚ู„ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑ ุนุดุงู† ุชุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ู†
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:59,900 --> 00:28:04,480
1159
+ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฑุจูˆูŠุฉ ูŠุฌุจ ุงู† ุงูŠุด ุชู‚ุจุถู‡ ุงู„ุซู…ู† ููŠ ุงู„ูˆูŠู† ููŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:04,480 --> 00:28:09,820
1163
+ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูŠุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:09,820 --> 00:28:17,460
1167
+ ุดุจุงุจ ู…ุณู…ูˆุญ ู„ูƒ ุงู†ุช ุชุนุทูŠ ู…ุฏูŠู† ุญู†ุทุฉูˆู‡ูˆ ูŠุนุทูŠูƒ ู…ุฏู‘ ู„ูƒู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:17,460 --> 00:28:25,880
1171
+ ุจุดุฑุท ุงู† ุงู„ู‚ุจุถ ูˆุงู„ุซู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:25,880 --> 00:28:33,620
1175
+ ููŠู‡ ู…ุฏู‘ุฉ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุฃุฌู„ ู„ุฃู† ู‡ุงู† .. ุฅูŠุด ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ุงู†ุŸ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:33,620 --> 00:28:40,040
1179
+ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ุฅูŠุดุŸ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:40,040 --> 00:28:46,170
1183
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฌู„ ุงุญู†ุง ุจุณู…ูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุฑุจุนูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ู…ุญุฑู…
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:46,170 --> 00:28:52,910
1187
+ ูˆู…ู…ู†ูˆุน ู„๏ฟฝ๏ฟฝุฌูˆุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจุง ููŠู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุธุงู‡ุฑุง
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:52,910 --> 00:28:56,790
1191
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุฃู†ุง ุดุงูŠููƒู… ุชุชุทู„ุนูˆุง ุฒูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู† ุงู„ุฑุจุงุŸ ูุฅู†
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:56,790 --> 00:29:01,570
1195
+ ู„ู„ุญู„ูˆู„ ูุถู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู„ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุญุฏ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:01,570 --> 00:29:07,380
1199
+ ุงู„ุนูŠูˆุถูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏููˆุน ุญุงู„ุงุงู„ุญู„ูˆู„ ุงู„ุขู† ุงูŠุด ู…ุนู†ู‰
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:07,380 --> 00:29:12,260
1203
+ ุงู„ุญู„ูˆู„ ู‡ู†ุง ุงู† ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชูƒ ูƒูŠู„ูˆ ูˆุงู†ุช ุงูˆ ุงุนุทูŠุชูƒ ุงุชู†ูŠู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:12,260 --> 00:29:16,960
1207
+ ูˆุงู†ุช ุงุนุทูŠุชู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญู„ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏูุนุช ููŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:16,960 --> 00:29:23,420
1211
+ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุณู„ุนุฉุฒูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู†ุง ุงุญู†ุง ุงุชู†ูŠู†
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:23,420 --> 00:29:27,440
1215
+ ูƒูŠู„ูˆ ุชู…ุฑ ุฌูŠุฏุŒ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:27,440 --> 00:29:32,060
1219
+ ุงู‡ ุฑุฏูŠู‚ุŒ ุจูƒูŠู„ูˆ ุฑู…ู‰ ู‚ุฏุฑ ุชู…ุฑ ุงูŠุดุŒ ุงุฐุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:32,060 --> 00:29:36,120
1223
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุดูŠุฉุŒ ูƒูŠู„ูˆุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฏูุนุช ููŠ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:36,120 --> 00:29:36,600
1227
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:54,280 --> 00:30:01,640
1231
+ ูƒุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุจู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุงูˆ ู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุจู…ุฏุฉ ุดุนูŠุฑ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:01,640 --> 00:30:10,260
1235
+ ุงูˆ ู…ุฏูŠู† ุงุชุบูŠุฑ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุงู† ุงู„ู‰ ุดู‡ุฑ ู…ุซู„ุง ุงู†ุง ุจุนุทูŠูƒ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:10,260 --> 00:30:14,960
1239
+ ู…ุฏุฉ ุงู„ุญู†ุทุฉ ุงู„ุงู† ู‡ุฐุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:14,960 --> 00:30:20,490
1243
+ ู‡ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู…ุงุดูŠ .. ู„ูˆ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุจู…ุดูŠ ู„ุฃู† ู‡ุงู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:20,490 --> 00:30:23,770
1247
+ ุตุงุฑุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุนุทูŠู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุฏุฉ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:23,770 --> 00:30:28,530
1251
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠุชูƒ ุฅูŠุงู‡ุง ูู‡ู…ุชุŸ ุฃู‡ ุฃูŠูˆุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:28,530 --> 00:30:33,510
1255
+ ุฅุฐุง ุนู„ุดุงู† .. ุจุณ ุงู„ู„ู‡ ูŠุถุน ุนู„ูŠูƒู… .. ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูˆู†ุง ุณุคุงู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:33,510 --> 00:30:37,770
1259
+ ุณุคุงู„ ุฃูˆ ุฌุถูŠุฉ ุฌุถูŠุฉ ุนู„ุดุงู† ุฃู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชุตุจุญ ุตุญูŠุญุฉ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:37,770 --> 00:30:41,090
1263
+ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจุถ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ููŠ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:41,090 --> 00:30:45,270
1267
+ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ูˆุฎู„ู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ุขู†
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:48,620 --> 00:30:51,540
1271
+ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูˆ ู„ุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:51,540 --> 00:30:58,480
1275
+ ุชุจูŠุน ู…ู†ู‡ุง ุบุงุฆุจ ุจู†ุงุฌุฒ ุงู„ู†ุงุฌุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:58,480 --> 00:31:06,140
1279
+ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฌู„ ูˆุงู„ู†ุงุฌุฒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู†ูˆุน
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:06,140 --> 00:31:11,610
1283
+ ุงู„ุชุงู„ุชุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑูŠุจุฉ ุงู„ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุณู…ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ู†ูุณ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:11,610 --> 00:31:15,830
1287
+ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุชุจูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฑูŠุจุฉ ูˆ ุจุงุฎุฑ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:15,830 --> 00:31:20,290
1291
+ ููŠู‡ ู†ูุณ ุงู„ุนู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุจ ูุถุฉ ุจูุถุฉ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑ ู‚ู…ุญ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:20,290 --> 00:31:25,450
1295
+ ุจู‚ู…ุญ ุดุนูŠุฑ ุจุดุนูŠุฑ ู…ู„ุญ ุจู…ู„ุญ ุฏู†ุงุฑ ุจุฏู†ุงุฑ ุฐู‡ุจ ุฏูˆู„ุงุฑ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:25,450 --> 00:31:31,930
1299
+ ุจุฏูˆู„ุงุฑ ุดูƒู„ ุจุดูƒู„ ูƒูˆูŠุณ ุงู…ุง ุงู…ุง ุซู…ู†ุง ูˆุงู…ุง ู…ุงูƒุงู† ุงูŠุด
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:31,930 --> 00:31:39,530
1303
+ ู…ุทุนู…ุงุณู…ู‰ Rebellion ุทุจุนุง ุฏูˆู† ุงู† ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุฌู„ ููŠ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:39,530 --> 00:31:43,690
1307
+ ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆู„ูƒู† ูŠุญุตู„ ู‡ู†ุงูƒ ุชุฃุฎูŠุฑ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:43,690 --> 00:31:50,250
1311
+ ููŠ ู‚ุจุถ ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุงู„ูุนู„ ุทุจุนุง
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:50,250 --> 00:31:58,530
1315
+ ุงู†ุช ุจุชูŠุฌูŠ ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุงู„ู ุฏูŠู†ุงุฑูˆ ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู‡ ุจุฌูŠุจู„ูƒ ุงู†ุง
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:58,530 --> 00:32:03,250
1319
+ ุงู„ ุงู„ู ูˆ ุนุดุฑุฉ ุงูˆ ุชุนุทูŠู‡ ุงู„ ุงู„ู ูˆ ู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู† ู‡ูˆ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:03,250 --> 00:32:08,030
1323
+ ูŠุฌูŠุจู„ูƒ ุงู„ู ุชู…ุงู…ุŸ ุฒูŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุถุฑุจู†ุงู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:08,030 --> 00:32:13,790
1327
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุชู…ุดูŠ ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ุณู…ูŠ ุฑูŠุจ ุงู„ูŠุฏ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:13,790 --> 00:32:22,520
1331
+ ู„ุฃู† ุงุญุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ูŠุฑุฌุน ูˆ ูŠุฏู‡ ูุงุฑุบุฉู„ุง ูŠู‚ุจุถ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:22,520 --> 00:32:31,540
1335
+ ุญู‚ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชู… ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู… ุทุจุนุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:31,540 --> 00:32:36,280
1339
+ ูˆ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูŠุฏุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:36,280 --> 00:32:42,160
1343
+ ุจูŠุฏ ุฅู„ุง ู‡ุฃ ุจู‡ุฃ ู‡ุฃ ูˆ ู‡ุฃ ูŠุนู†ูŠ ุฎุฐ ูˆ ุฎุฐ ูŠุนู†ูŠ ุชุนุทูŠู†ูŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:42,160 --> 00:32:45,720
1347
+ ูˆุนุทูŠูƒ ุณู„ู…ู†ูŠ ุจุณู„ู…ูƒ ุฌูŠุฏุŸ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:32:47,880 --> 00:32:50,700
1351
+ ุทุจ ุงุญู†ุง ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:50,700 --> 00:32:55,780
1355
+ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู‡ู… ุงู† ุงุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:55,780 --> 00:33:00,020
1359
+ ุงู„ู„ุชูŠ ุชุนุชุจุฑ ุฌู†ุณุง ูˆุงุญุฏุง ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ุนุดุงู†
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:00,020 --> 00:33:06,620
1363
+ ุชุนุฑู ุงู†ุช ูƒูŠู ุชุจูŠุน ูˆูƒูŠู ุชุดุชุฑูŠ ุงู‚ุฑุง ูŠุง ุณู‚ุฑ ู‡ุฐู‡
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:06,620 --> 00:33:09,620
1367
+ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุฌู†ุณุง ูˆุงุญุฏุง ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ูˆุถุน
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:09,620 --> 00:33:14,020
1371
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุช ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑูุช ุงู† ู‡ูˆ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆู…ุง ู„ูŠุณ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:14,020 --> 00:33:16,260
1375
+ ุจุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูู‚ุงู„ูˆุง ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุงุฏุฑ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:21,670 --> 00:33:26,210
1379
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุงูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŸ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:26,210 --> 00:33:33,230
1383
+ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุตุญุŸ ูุจุชุดู…ู„ ุงู„ุชูุงุญ ูˆ ุงู„ู…ูˆุฒ ูˆ ุงู„ุจุฑุชู‚ุงู„
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:33:33,230 --> 00:33:38,150
1387
+ ูˆ ุงู„ุฎูˆุฎ ูˆ ุงู„ุฅุฌุงุต ูˆ ุงู„ู…ุดู…ุดุŒ ูƒู„ู‡ ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:33:38,150 --> 00:33:43,920
1391
+ ุตุญุŸูุงูƒู‡ุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ูุงูƒู‡ุฉุŸ ุงู„ู…ุนุงุฏู†ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนุงุฏู† ุชุทู„ู‚
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:43,920 --> 00:33:46,680
1395
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูุถุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู…ู†ูŠูˆู…
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:46,680 --> 00:33:52,220
1399
+ ุงุณู… ุฌู†ุณ ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงุณู… ุฌู†ุณ ุจูŠุดุชุฑูƒ ุชุญุชูŠู‡ ุฅูŠุด ุฃู†ูˆุงุน
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:52,220 --> 00:34:00,380
1403
+ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ู„ ุฎู„ู†ุง ู†ุดูˆู ู…ุฎุชู„ูุงุŒ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:00,380 --> 00:34:05,560
1407
+ ูู‡ู… ุฌู†ุณุงู†ูŠ ู…ุฎุชู„ูุงุŒ ูƒู…ู„ ุฃุดูˆู ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฎุงุต ู…ุง
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:05,560 --> 00:34:10,820
1411
+ ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ุดูŠุก ุนู† ุงุณู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุดุชุฑูƒููƒู„ู…ุฉ ุชู…ุฑ ุจุงุณู… ุฎุงุต
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:10,820 --> 00:34:14,780
1415
+ ูŠู…ูŠุฒู‡ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุฃุบูŠุฑ ุจู‚ุฏุฑ ุฃุฌูŠุจ ุงู„
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:14,780 --> 00:34:18,640
1419
+ ุงุณุจูŠุจ ูˆ ุฃู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุชู…ุฑุŸ ูˆ ุงู„ุชูŠู† ุงู„ู…ุฌูู ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:18,640 --> 00:34:22,940
1423
+ ุนู†ู‡ ุงุณู…ู‡ ู‚ุทุฉ ูŠู†ู‡ุฏู‰ ูˆ ุงู„ุฌู…ูŠุณ ุจู‚ุฏุฑ ุฃุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุชู…ุฑุŸ ูƒู„
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:22,940 --> 00:34:28,260
1427
+ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‡ ุงุณู… ุฅูŠุดุŸ ุงุณู… ุฎุงุต ุชู…ุฑ ูƒู…ู„ ู…ู…ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:28,260 --> 00:34:36,080
1431
+ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุขู† ูˆ ู‡ูˆู…ุฑุงุฏ ุจุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ู‡ูŠุฆุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:36,080 --> 00:34:41,640
1435
+ ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุจุงู„ุงุณู… ุจุนุฏ ุตู†ุนู‡ ุฃูˆ ุงู„ุชุญูˆูŠู„
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:41,640 --> 00:34:49,160
1439
+ ูุงู„ุฐู‡ุจ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุถุฉ ูุงู„ุฐู‡ุจ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:49,160 --> 00:34:55,860
1443
+ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุถุฉ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:55,860 --> 00:34:58,700
1447
+ ู…ุตู†ูˆุน ุงูˆ ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุน ุงู‡
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:01,750 --> 00:35:06,490
1451
+ ุงู„ุฒุจูŠุจ ู†ูˆุน ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุฌู†ุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุฌู†ุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:06,490 --> 00:35:11,250
1455
+ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ู‡ู†ุฏูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:11,250 --> 00:35:15,390
1459
+ ู…ู‡ู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ุจูŠุถู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ุฅูŠุดุŸ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:15,390 --> 00:35:16,370
1463
+ ุชู…ุฑุŒ ูƒู…ู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:35:22,800 --> 00:35:29,360
1467
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ู‡ ู†ูˆุนูŠู† ุฑุทุจ ูˆ ูŠุงุจุณ ู…ุฌูู ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฌูู ุงูŠูˆุฉ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:29,360 --> 00:35:36,140
1471
+ ุงุฐุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:36,140 --> 00:35:42,180
1475
+ ุงู„ุนู†ุจ ูˆ ุงู„ุฒุจูŠุจ ุฌู†ุณ ูˆู„ุง ุฌู†ุณูŠู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจู„ุญ ูˆ ุงู„ุชู…ุฑ ุฌู†ุณ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:42,180 --> 00:35:48,780
1479
+ ูˆู„ุง ุฌู†ุณูŠู† ุฌู†ุณ ูŠุนู†ูŠ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:48,780 --> 00:35:52,250
1483
+ ุฌู†ุณูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ู‚ุตุฏูƒูŠุนู†ูŠ ู‡ุชุนุทูŠู†ุง ูƒูŠู„ูˆ ุฃู†ุง ูˆ ู‡ุชุนุทูŠู†ุง
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:52,250 --> 00:35:55,890
1487
+ ูƒูŠู„ูˆ ุฒุจูŠุจ ุจู†ูุนุŸ ู„ุฃ ู…ุงุดูŠ ุจู†ูุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุชุณุงูˆูŠ ููŠู‡
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:55,890 --> 00:36:02,210
1491
+ ุชู‚ุงุจุถ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ูƒูŠู„ูˆ ู†ุต ุจูƒูŠู„ูˆ ูˆุงุถุญุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:02,210 --> 00:36:11,570
1495
+ ุงู†ุช ุจุชุจูŠุนู‡ ุจุฌู†ุณู‡ ู‡ูˆ ูƒุฏู‡ ุงุญู†ุง
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:36:11,570 --> 00:36:17,430
1499
+ ุจู†ุทู„ุน ุฃุดู‡ุงู„ู†ุง ุงู„ูˆุฒู† ุจู†ุทู„ุน ุฃุดู‡ุงู„ู†ุง ุงู„ูˆุฒู† ุจู†ุทู„ุน ู„ุฅูŠุด
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:36:17,430 --> 00:36:24,200
1503
+ ู„ุฃู† ุชุจูŠุนุช ุดูŠุฆุง ุจุฌู†ุณู‡ุดูŠุฆุง ุจุฌู†ุณู‡ุŒ ุฑุงุถุญุŸ ุจุนุฏูŠู† ู‡ูˆ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:24,200 --> 00:36:27,000
1507
+ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏูƒ ุชูŠุฌูŠ ู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ุงุณุจุงุจ ู„ู…ุง ุงู†ุช ุฌููุŒ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:36:27,000 --> 00:36:42,840
1511
+ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูˆ ุฃุตุจุญ ููŠู‡ ูƒู„ูุฉุŒ ูƒู…ู„ ูˆ ู…ุง ุชูุฑุน ูŠุนู†ูŠ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:36:42,840 --> 00:36:47,880
1515
+ ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆ ุงู„ุทุญูŠู† ุชุจุนู‡ุง ูˆ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุด ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:47,880 --> 00:36:56,700
1519
+ ุงู„ุจุฑุบู„ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงุชุดูˆู‰
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:56,700 --> 00:37:08,520
1523
+ ุงู„ุถุฃู† ุงู„ุฎุฑูุงู† ุฎุฑูˆู ู„ูŠุจูŠ ุฎุฑูˆู ูƒุฐุง ุจู„ุฏูŠ ุฎุฑูˆู ุฌู†ุณ ุงู‡
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:08,520 --> 00:37:11,680
1527
+ ู…ุซู„ุง ุงูŠูˆุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฒูˆ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:14,330 --> 00:37:19,050
1531
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุนุฒ ู…ู†ู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ุชู…ุงู…
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:37:19,050 --> 00:37:25,370
1535
+ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุฌู†ุณ ูˆ ุงู„ุฌูˆุงู…ูŠุณ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดูˆู… ุงู„ุฌูˆุงู…ูŠุณุŸ ุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:37:25,370 --> 00:37:30,850
1539
+ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุญู„ูˆ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุฅุจู„ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:37:30,850 --> 00:37:34,750
1543
+ ูุงุฑู‚ุฉ ูˆู„ุง ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุญู… ุฃุญู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุจูŠุถ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:37:34,750 --> 00:37:39,090
1547
+ ูู‡ู…ุง ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ ู…ุง ุบู„ุทู‡ู… ู…ู† ุฏู‡ู† ุฃูˆ ู„ุง
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:37:39,090 --> 00:37:43,190
1551
+ ุณุทุญูƒุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑ .. ูƒุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุฏูˆุงู„ุฉ ..
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:43,190 --> 00:37:45,730
1555
+ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ .. ุงูŠุดุŸ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณ .. ู…ู† ู†ูุณ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:37:45,730 --> 00:37:50,710
1559
+ ุงู„ุฌู†ุณ .. ูˆุงู„ุนูŠู„ุฉ ุงู†ู‡ ู…ุทุนู… ุทุจุนุง ูˆุงู…ุง ุงู„ุดุญู… ุงู„ู„ุฐูŠ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:37:50,710 --> 00:37:55,250
1563
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุทุก ูู‡ูˆ ุฌู†ุณ ุงุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุญู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ูŠู„
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:37:55,250 --> 00:38:00,910
1567
+ .. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูู‡ูŠ ุฌู†ุณ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุญู… ูˆุงู„ู„ุญู… ูˆูƒุฐู„ูƒ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:00,910 --> 00:38:05,850
1571
+ ุณู†ุงู… ุงู„ุจุนูŠุฑ ุฌู†ุณ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุณู†ุงู… ุงู„ุจุนูŠุฑ .. ุฌูŠุฏ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:38:08,970 --> 00:38:16,810
1575
+ ู„ูŠุช ุงู„ุฎุฑูˆู ุงู„ุงู„ูŠุฉ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฎุฑูˆู ุงู„ุจู„ุฏูŠ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ู‡
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:38:16,810 --> 00:38:20,530
1579
+ ุงู„ูŠุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฏู‡ู† ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ูˆุฑุงู‡ุง ุจุชุฌูŠ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:38:20,530 --> 00:38:26,830
1583
+ ูˆุฑุงู‡ุง ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏูƒ ุฎุจุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู…
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:38:26,830 --> 00:38:30,830
1587
+ ุงู„ุฎุฑูุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠุจูˆู‡ุง ู…ู† ุจุฑุง ู…ุณุชูˆุฑุฏู‡ ู…ุงู„ู‡ุงุดุด ุจูŠูƒูˆู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:38:30,830 --> 00:38:34,790
1591
+ ุฐู†ุจ ุฏูŠู„ ุตุบูŠุฑ ูˆูƒุฐุง ูˆุฎู„ุงุต ู„ูƒู† ุงู„ุฎุฑูˆู ุงู„ุจู„ุฏูŠ ู…ุนุฑูˆู
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:38:35,320 --> 00:38:38,840
1595
+ ูŠุนู†ูŠ ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุนูŠ ูˆ ู‡ู†ุง ูˆ .. ู…ุด
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:38:38,840 --> 00:38:41,660
1599
+ ูƒุฏู‡ ุงุญู†ุง ุจู„ุฏู†ุง ุตุบูŠุฑุฉ ูˆ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:38:41,660 --> 00:38:46,170
1603
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุงุฃูˆ ุฑูˆุญู‡ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุดูˆู ุงู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:38:46,170 --> 00:38:50,770
1607
+ ู‡ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุฐู‡ู† ู…ุนูŠู† ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุฅูŠู‡ ู„ุฃ ุจุนุฑูุด ูŠุนู†ูŠ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:38:50,770 --> 00:38:53,810
1611
+ ุงู„ุฐู‡ู† ุงู„ุจู„ุฏูŠ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ ุดุบู„ุงุช ููŠ ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุจุณูŠุญูˆู‡
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:38:53,810 --> 00:38:58,710
1615
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู…ู†ู‡ C ุฒูŠุช ู‡ุฐุง ูˆูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน .. ูŠุนู†ูŠ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:38:58,710 --> 00:39:01,430
1619
+ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณุนูˆู…ุด ู…ุชุทูˆุฑ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุนุฑุงู
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:39:01,430 --> 00:39:04,570
1623
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุชุจุงูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ู‡ุฐุง
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:39:04,570 --> 00:39:10,310
1627
+ ุงู„ุชุจุงูŠุน ุดุฑูˆุท
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:39:10,310 --> 00:39:15,720
1631
+ .. ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุชุจุงูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุบูŠุฑ ุณุฌุฑ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:39:15,720 --> 00:39:32,740
1635
+ ุจุณ ุจุณุฑุนุฉ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ูŠู„ุง ุจุณ ุจุณ ุจุณ ุจุณ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:39:32,740 --> 00:39:38,560
1639
+ ุจุณ ุจุณ ุจุณ ุจุณ ุจุณ ู…ู‚ุงูŠุถุฉ
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:39:38,560 --> 00:39:45,840
1643
+ ูŠุนู†ูŠูˆุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆ ุฌู„ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุชูŠุณูŠุฑู‰ ูˆุฑูุน
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:39:45,840 --> 00:39:49,980
1647
+ ุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ู… ููŠูƒู…
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:39:49,980 --> 00:39:55,380
1651
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠุณุฑูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุบุณู„ูˆุง ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ูˆู…ุง ุฌุนู„
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:39:55,380 --> 00:39:59,270
1655
+ ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุชุญุฑุฌูŠู†ูˆู„ุฐู„ูƒ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู†ุงุณ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:39:59,270 --> 00:40:02,970
1659
+ ุฃู† ูŠุชุจุงูŠุนูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆูŠุชุนุงุจูˆู†ู‡ุง ุจุดุฑูˆุท ุฅู† ุฅุฐุง
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:40:02,970 --> 00:40:07,970
1663
+ ุชูˆูุฑ ุตุญ ุชุนุงู…ู„ู‡ู… ู„ุงุฒู… ูŠุนุทูŠู‡ู… ุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:40:07,970 --> 00:40:12,030
1667
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุณ ุจุฌู†ุณ ูˆูƒุฐุงุŒ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุดุฑูˆุท ุนุดุงู†
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:40:12,030 --> 00:40:17,030
1671
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ุตุญูŠุญ ุฅู† ุดุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุฃู† ุชูุฑุฏ ุงู„ุชุนุงู…ู„
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:40:17,030 --> 00:40:19,950
1675
+ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจุน ู…ู† ุงู„ุญุฑุจุงู† ุงู„ู„ูŠ ูŠูˆู‚ุน ููŠ ุนุงู…ู„ุชูŠู† ุฃูˆ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:40:19,950 --> 00:40:23,320
1679
+ ุชู„ุงุชูŠู†ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ู…ุง ุงุชูƒู„ู…ุชุดู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ุตุฑูู†ุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:40:23,320 --> 00:40:26,520
1683
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุนูŠู„ุฉ ุฌุฑูŠุฌุฉ ูˆ ุงู†ุง ุญุงูุธู‡ุง ูˆ ุงุชุฑูƒุชู‡ุง ูˆ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:40:26,520 --> 00:40:30,040
1687
+ ุงูƒุชุจุชู‡ุง ููŠ ุจูŠุงู†ุงุช ูˆุงุญุฏ .. ูˆุงุญุฏ ุงู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฌู†ุณ ..
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:40:30,040 --> 00:40:33,220
1691
+ ุนู†ุฏ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฌู†ุณ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑุŒ ุณูƒุฑ ุจุณูƒุฑุŒ ู…ู„ุญ ุจู…ู„ุญุŒ ุฒุจูŠุจ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:40:33,220 --> 00:40:39,220
1695
+ ุจุฒุจูŠุจุŒ ู„ุญู… ุฏุงู†ูŠ ุจู„ุญู… ุฏุงู†ูŠุŒ ุฏู‡ุจ ุจุฏู‡ุจุŒ ุฏู†ุงุฑ ุจุฏู†ุงุฑุŒ
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:40:39,220 --> 00:40:43,170
1699
+ ูˆุฑู‚ ุจ .. ุฏูˆู„ุงุฑ ุจุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุดูƒู„ ุจุดูƒู„ุŒ ุงุชุญุงุฏ ุฌู†ุณูƒู„ ุญุงุฌุฉ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:40:43,170 --> 00:40:47,470
1703
+ ุจุชุญุฑุท ููŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ุณ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ุง
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:40:47,470 --> 00:40:52,470
1707
+ ู…ู† ุชู„ุงุช ุดุฑูˆุท ุชู…ุงุซู„ุŒ ุชู‚ุงุจุถุŒ ุญู„ูˆู„ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู ุฅูŠุด
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:40:52,470 --> 00:40:55,650
1711
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุชู…ุงุซู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจุถ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ุŒ ู‡ุชุดูˆู ุฅุฐุง ููŠ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:40:55,650 --> 00:40:59,530
1715
+ ุนู…ุงู„ ู‚ุงุจุถูŠู‡ ุจุฌู†ุณ ูŠูˆุงุถุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃุฏุงุฆู„ ุฃู‡ุชูŠู…
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:40:59,530 --> 00:41:04,350
1719
+ ู…ูˆุงุนูŠู‡ุงุŒ ุชุญู†ุท ุจู…ุญู†ุท ูˆุณูƒุฑ ูˆุณูƒุฑ ูˆูุถุฉ ูˆูุถุฉุŒ ุชุดุชุฑูŠ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:41:04,350 --> 00:41:06,810
1723
+ ู‚ุทุฑูŠ ู‡ุฐุง ุชุจูŠุน ุซู„ุงุซ ุดุฑูˆุทุŒ ุชุฎุฑุฌ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:41:21,130 --> 00:41:26,110
1727
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงูŠุด ู…ู…ุงุซู„ุฉ .. ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุงู„ kilo ุจ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:41:26,110 --> 00:41:31,880
1731
+ kilo ุงู„ liter ุจ liter ุงู„ู…ุฏ ุจู…ุฏ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ูุฅู† ูŠูƒูˆู†
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:41:31,880 --> 00:41:37,840
1735
+ ุงู„ุนู‚ุฏ ุญุงู„ุง ูˆุฏุงู„ูŠ ุญุงู„ุง ุญุงู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ ุฃุฌู„
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:41:37,840 --> 00:41:42,100
1739
+ ูˆู…ุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ุญุงู„ุง ุฃูŠ ุฃุฌู„ ู„ุชุณู„ูŠู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฏุงู†ูŠู†
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:41:42,100 --> 00:41:47,240
1743
+ ู…ู‡ู…ุง ุชุตูˆุฑ ุงู„ู„ุงู„ูŠ ุงู„ุฃุฏุงู†ูŠ ุฌูŠู…ุง ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ููŠุนู†ูŠ ูŠุจู‚ู‰
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:41:47,240 --> 00:41:51,200
1747
+ ูŠูƒุจุท ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู† ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชูุฑุท
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:41:51,200 --> 00:41:55,220
1751
+ ุจุฃุฏุงู†ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ุทุจ
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:41:55,220 --> 00:42:01,500
1755
+ ุณุคุงู„ ู„ูˆ ุจุงุน .. ู„ูˆ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุฏู†ุงุฑ ุจุฏูˆู„ุงุฑุงู„ุงู†
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:42:01,500 --> 00:42:09,760
1759
+ ุงู„ุฌู†ุณ ุงุฎุชู„ู ูˆู„ุง ู…ุงุงุฎุชู„ูุดุŸ ุทุจ ุงู„ุนู„ุฉุŸ ุงู„ุนู„ุฉ ุงุฎุชู„ูุช
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:42:09,760 --> 00:42:16,440
1763
+ ูˆู„ุง ู…ุงุงุฎุชู„ูุชุดุŸ ู„ุฃ ุงุชุญุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ูˆ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:42:16,440 --> 00:42:22,340
1767
+ ุงู„ุฌู†ุณ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆ ุงุชุญุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ู„ ูŠุดุชุฑุท
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:42:22,340 --> 00:42:29,890
1771
+ ู‡ู†ุง ุดุฑูˆุทุŸ ู‡ูŠุดุชุฑุท ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ูˆ ุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆุญุช
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:42:29,890 --> 00:42:35,130
1775
+ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุงู†ุช
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:42:35,130 --> 00:42:39,990
1779
+ ุฑุงุชุจูƒ ุฏูˆู„ุงุฑ ุงูˆ ุฑุงุชุจูƒ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ ุจุฏูƒ ุชุณุฏุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุนู„ูŠูƒ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:42:39,990 --> 00:42:44,290
1783
+ ุฏูˆู„ุงุฑ ูุฑูˆุญุช ุจุฏูƒ ุชุชุญูˆู„ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฏูˆู„ุงุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุฏูˆู†
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:42:44,290 --> 00:42:47,910
1787
+ ู…ุง ุชู‚ุนุฏ ุชุชุตุฑู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆ ุชุชุญูˆู„ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ู„ูƒุฐุง ูƒูˆูŠุณ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:42:47,910 --> 00:42:53,610
1791
+ ููŠุดุชุฑุท ุงู„ุญู„ูˆู„ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุชุงุฎุฏ ุชู‚ุจุถ ูˆุชุงุฎุฏ ุงู„ุจุฏู„
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:42:53,610 --> 00:43:01,140
1795
+ ูˆุงุด ูˆ ุชู‚ุงุจุถุฎูุฐ ุจุฎูุฐ ุฃูˆ ู‡ู‚ู† ุจู‡ู‚ู† ูƒูŠูุŸ ุงู†ุชูุช
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:43:01,140 --> 00:43:04,640
1799
+ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ูˆุงุญุฏ ูŠุฑุจุญ ุงู„ุตุฑู ุนุงุฏูŠ ุงูŠูˆุฉ ู‡ู‡
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:43:04,640 --> 00:43:10,300
1803
+ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู„ูŠุด ุงู„ุตุฑู ุฌุงุนุฏ ูˆุงุถุญ ูุงู†ุชูุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:43:10,300 --> 00:43:16,080
1807
+ ุงู†ุช ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุจุฏูƒ ุงู†ุช ุชุชุญูˆู„ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฏูˆู„ุงุฑ ู…ู…ูƒู† ุงู„
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:43:16,080 --> 00:43:19,860
1811
+ 800 ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ 700 ุฏูŠู†ุงุฑ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู„ู ุฏูˆู„ุงุฑ ุงุฐุง ู…ุงููŠุด
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:43:19,860 --> 00:43:24,640
1815
+ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ู„ุฃู†ู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ูŠุฑุจุญ ุงู„ุตุฑู ู…ุด
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:43:24,640 --> 00:43:30,090
1819
+ ุฌุงุนุฏ ู…ุฑุฒู ุงู„ู…ุญู„ ู„ู‡ู…ู† ุงู„ุตุจุญ ุนู„ุดุงู† ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู…ุงูŠุทู„ุนุด
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:43:30,090 --> 00:43:36,770
1823
+ ุจุญุงุฌุฉ ูˆุงุถุญ ูุงู†ุชูุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูˆุถู„ ุนู†ุฏู†ุง ุงูŠุด ุงู„ุชู‚ุงุจู„
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:43:36,770 --> 00:43:42,750
1827
+ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ ูƒู† ุญุงู„ุง ูƒู…ู„ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐูŠ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุซู„ุงุซุฉ
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:43:42,750 --> 00:43:46,430
1831
+ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:43:46,430 --> 00:43:53,890
1835
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ุง ุจู…ุซู„ ูู‚ุฏ ุธู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠู‡ ุฃุฑุงุถูŠ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:43:53,890 --> 00:43:58,410
1839
+ ุจุฌู†ุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุงุซู„ุฉ ูˆ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒู‡ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุงุซู„ุฉ ูˆ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:43:58,410 --> 00:44:02,150
1843
+ ู…ู† ู‚ูˆู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆ ู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฃ ุจุดู‡
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:44:02,150 --> 00:44:07,160
1847
+ ูˆ ู‡ุฃ ูˆ ู‡ุฃูู‚ุท ุฏู„ุงู„ .. ุฏู„ุงู„ .. ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆ ุนู†ุฏ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:44:07,160 --> 00:44:10,380
1851
+ ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ูˆ ุงู„ูู„ูˆุฑ ูˆ ุนุฏู… ุตุญุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงู
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:44:10,380 --> 00:44:13,200
1855
+ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุขู† ุฒูŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุถุฑุจุชู„ูƒู…
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:44:13,200 --> 00:44:18,420
1859
+ ุฃูŠุงู… ุงู‡ .. ุงุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ุฑูˆูŠู‡ ุจู…ุงู„ ุฑูˆูŠู‡ ุงุฎุฑ ู…ุบุฐูŠุฑ ุฌู†ุณูŠ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:44:18,420 --> 00:44:22,840
1863
+ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ู…ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง ุงุฐุง ูƒุงู† ุซู…ุงู†๏ฟฝ๏ฟฝู† ุงูˆ ู…ู‚ุฑู…ูŠู†
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:44:22,840 --> 00:44:26,620
1867
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุนู…ู„ ุงู†ุง ุงุนุทูŠูƒู… ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:44:26,620 --> 00:44:33,060
1871
+ ุซู…ุงู†ูŠู† ุงู†ุง ุงุนุทูŠูƒู… ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุทุนู…ูŠู† ุญู†ุทุฉ ุจุญู†ุทุฉุชู…ุฑ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:44:33,060 --> 00:44:38,380
1875
+ ุจุงู„ุชู…ุฑุŒ ุฒูŠุช ุจุงู„ุฒูŠุชุŒ ู…ุทุนู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุถุญุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฃูƒู… ุดุฑุท
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:44:38,380 --> 00:44:45,140
1879
+ ู‡ู†ุง .. ุดุฑุทูŠู†ุŒ ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจู„ุŒ
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:44:45,140 --> 00:44:54,150
1883
+ ู†ุนู… ุญู†ุทุฉ ุจุดุนูŠุฑุŒ ุนุดุงู† ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุชุชุชุญุฏ ุงู„ุฃู‚ู„ู‚ุงู„ุช
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:44:54,150 --> 00:44:58,710
1887
+ ูู„ูŠูƒู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุญุงุฏุซ ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ููŠ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฌุฑุณ ุจู‚ู‰
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:44:58,710 --> 00:45:02,030
1891
+ ูŠู†ู‡ูŠุฌุฑ ุงุชู‚ุงุฏู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุณุงุนุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุชู…ุงุณ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:45:02,030 --> 00:45:05,130
1895
+ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ุจุฏู„ุงูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฏ ูŠุจูŠุน ุฃู…ูˆุฏุฉ
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:45:05,130 --> 00:45:08,470
1899
+ ุฎู…ุณุฉ ู…ู† ู…ุฏุงูŠุดุฉ ุนูŠุงู„ุŒ ูˆุบุฑุงู…ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุฎู…ุณ ุณู†ุฉ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:45:08,470 --> 00:45:12,750
1903
+ ูˆูุชุฑุฉุŒ ูˆุตุญ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงุชู‚ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:45:12,750 --> 00:45:18,740
1907
+ ุฃุฏู„ุŒ ูˆุญุตู„ ุงุชู‚ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ูˆุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุฒุงู‚ ููŠ
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:45:18,740 --> 00:45:23,020
1911
+ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุธุจุท ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุช ู‡ุฐู‡
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:45:23,020 --> 00:45:26,560
1915
+ ุงู„ุฃุตู„ุงุญ ุณุจูŠุนูˆุง ุจุญูŠุซ ูุดูŠุชู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ุจูŠุงุก
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:45:26,560 --> 00:45:30,020
1919
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุชู‚ุงุจุถ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุชู‚ุงุจุถ ุจูŠู‚ุนูˆุง ุฒูŠ ู…ุง ุจุฏูƒู…
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:45:30,020 --> 00:45:33,780
1923
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ุจู†ุฏุฑุฌุด ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ุตุญูŠุญุŸ ุดูˆุŸ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:45:33,780 --> 00:45:40,290
1927
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ ุฏูˆู„ุงุฑ ู„ุง ุจู†ุฏุฑุฌุดุงู„ุฏู†ุงุฑ ุจุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ุงู‡ ู„ูƒู†
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:45:40,290 --> 00:45:49,230
1931
+ ุงู„ุฏู†ุงุฑ ุจุงู„ุฏู†ุงุฑ ู„ุฃ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุซู„ ููŠู‡ ุชุฌุงู†ุณ ู†ุนู… ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:45:49,230 --> 00:45:52,050
1935
+ ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏู‡ ููŠ ุฃุตู„ุง ุชุฌู„ุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุบุฑูˆุฑูŠุฉ ู…ุตู…ูˆู… ู…ู†
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:45:52,050 --> 00:45:55,530
1939
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ู…ุง ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุง ูˆ ู…ุฑุงุฏ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ุชูˆู†ุฉ ุซุงู†ูˆุฉ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:45:55,530 --> 00:45:58,810
1943
+ ุชุชุจูŠู† ุงู†ู‡ ุบูŠุฑ .. ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ุชุงู„ุชุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:45:58,810 --> 00:46:04,930
1947
+ ุงู„ุนู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงุชู†ูŠู† ุงุฎุชู„ูุช ูŠุนู†ูŠ ู†ุจูŠุน
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:46:04,930 --> 00:46:24,140
1951
+ ู…ุทุนู… ุจู…ุซู…ูˆู†ุฃูˆ ู…ุทุนู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุซู…ู† ูŠุนู†ูŠ
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:46:24,140 --> 00:46:30,770
1955
+ ุฃุนุทูŠุชู‡ ุฏู‡ุจ ูˆ ุฃุฎุฏุช ู…ู†ู‡ ุฅูŠุดุŸู„ุฃ ุฃูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฃูƒู„ ุฃูˆ ูŠุดุฑุจ
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:46:30,770 --> 00:46:35,530
1959
+ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูู„ุง ูŠุดุชุฑู‚ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุนุงุทู
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:46:35,530 --> 00:46:39,250
1963
+ ุจุฃูŠ ุดุจูƒ ู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠุตุญ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุนุดุฑูŠู† ู…ุฏุฉ ู…ู†
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:46:39,250 --> 00:46:43,850
1967
+ ุงู„ุทู…ุญ ุจุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงุถุญุŸ ุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ู…ู†
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:46:43,850 --> 00:46:51,970
1971
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆู‚ุจู„ู‡ุง ุนุดุฑูŠู† ู‚ู† ู…ุซู„ุง ู…ู† ุฅูŠุดุŸู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ุจุตูŠุฑ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:46:51,970 --> 00:46:57,610
1975
+ ููŠู‡ ุญุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠูˆุฉ ุจุตูŠุฑ ููŠู‡ ูƒุฐุง ูˆุงุถุญ ุฏู„ูŠู„ู‡ ู‡ุฐุง
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:46:57,610 --> 00:47:00,930
1979
+ ู…ุฑุงูˆุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุฏูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุถุฑูŠูุฉ ููŠ ูˆุฑุงูŠุง
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:47:00,930 --> 00:47:04,390
1983
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุธูŠู…ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:47:04,390 --> 00:47:08,750
1987
+ ุงุณุชุฎุฏู… ุฑุฌู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฎูŠุจุฉ ูุฌุงุก ุจุชู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ูŠุฏ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:47:08,750 --> 00:47:12,290
1991
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุทู„ ุชู…ุฑ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ู‡ูƒุฐุง ูู‚ุงู„
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:47:12,290 --> 00:47:16,450
1995
+ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุงุนู… ู‡ุฐุง ุจุตุงุนูŠู†
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:47:16,690 --> 00:47:19,570
1999
+ ูˆุงู„ุตุงุนูŠู† ู„ุณุฉ ู„ุงุชุฉ ุทุงู„ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:47:19,570 --> 00:47:23,190
2003
+ ูˆ ุณู„ู… ู„ู‡ุง ุชูุนูŠู„ ุจูŠุน ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ู„ุฏุฑุงุณุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ูˆุง ุฃู†ุช
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:47:23,190 --> 00:47:27,170
2007
+ ุงู„ุตุงุนูŠู† ุจูŠู‚ูˆุง ู„ุญุงู„ู‡ ุงู„ุตุงุนูŠู† ุฑูˆุญ ุจูŠู‚ูˆุง ุตุงุนูŠู† ูˆ
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:47:27,170 --> 00:47:33,430
2011
+ ุงุดุชุฑูŠ ุจุซู…ู†ู‡ ุงูŠุด ุตุนุจ ู…ู† ุงู„ .. ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู†ุนู…
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:47:38,760 --> 00:47:42,020
2015
+ ุจูŠุน ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุซู… ุงุจุชุน ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… .. ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:47:42,020 --> 00:47:43,460
2019
+ ุฅูŠู‡ุŸ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:47:43,460 --> 00:47:43,560
2023
+ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:47:43,560 --> 00:47:43,840
2027
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:47:43,840 --> 00:47:45,740
2031
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:47:45,740 --> 00:47:47,060
2035
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:47:47,060 --> 00:47:47,280
2039
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:47:47,280 --> 00:47:48,840
2043
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:47:48,840 --> 00:47:54,880
2047
+ ุฌู†ูŠุจ
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:47:54,880 --> 00:48:01,480
2051
+ .. ุฌุทุจ ู‡ุฐุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฌู†ุณ
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:48:01,480 --> 00:48:07,900
2055
+ ุทุจุนุง ุงู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุจุงุฏู„ุฉ ุจู…ุงู„ ุบูŠุฑ ุฑุจูˆูŠ ู‡ู„ ูŠุตุญ
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:48:07,900 --> 00:48:15,000
2059
+ ุงู„ุจูŠุน ุงุฐุง ููŠ ุนู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ูˆ ุจู…ุงู„ ุงุฎุฑ ุบูŠุฑ ุฑุจูˆูŠ ุตุญ
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:48:15,000 --> 00:48:18,480
2063
+ ุงู„ุจูŠุน ู…ุทู„ู‚ุง ุจุฏูˆู† ุงูŠ ุดุฑุท ูˆ ุดุฑูˆุท ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠ
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:48:18,480 --> 00:48:22,100
2067
+ ูู„ุง ูŠุดุชุบู„ ุชู…ุงุซู„ ูˆู„ุง ุญู„ูˆู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุงุชู„ ู„ุงู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุฎุฑุฌ
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:48:22,100 --> 00:48:25,400
2071
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุนู…ู„ุง ุฑุจูˆูŠ ุทุงู„ู…ุง ุงู† ุงุญุฏ ุงู„ูุฏุงู„ูŠู† ู…ุงู„ ุบูŠุฑ
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:48:25,400 --> 00:48:26,920
2075
+ ุฑุจูˆูŠ ูุงุฐุง
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:48:41,620 --> 00:48:44,420
2079
+ ุจูŠุน ู…ุคุฌุฑุงู‹
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:48:49,430 --> 00:48:56,310
2083
+ ุฒูŠ ุฌูˆุงู„ ุจุณูŠุงุฑุฉ ุฒูŠ ุณูŠุงุฑุฉ ุจุฅูŠุด ุจุดุฌุฉ ุฒูŠ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฑุถ ุจุจูŠุช
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:48:56,310 --> 00:49:03,970
2087
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุทูŠุจ
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:49:03,970 --> 00:49:10,570
2091
+ ุจู‡ุฐุง
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:49:10,570 --> 00:49:16,270
2095
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจู†ูƒูˆู† ุงุญู†ุง ุฃุฒุฏุงุฏู†ุง ุงู„ุณูŠุทุงุฑ ุนู† ู…ุณุงูƒ ุฏุฑุงุณุงุช
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:49:16,270 --> 00:49:18,210
2099
+ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ
2100
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/LlEJ2yXnS8Q_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2104 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,040 --> 00:00:24,120
3
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:24,120 --> 00:00:31,300
7
+ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ุฌุฏูŠุฏ ู…ู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:31,300 --> 00:00:36,020
11
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุจุง ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ู‡ู†ุชุนุฑุถ ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:36,020 --> 00:00:40,420
15
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ุจูŠุงู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:40,420 --> 00:00:46,480
19
+ ุงู„ุฅุตุทู„ุงุญ ุซู… ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุงุŒ ุฃู†ูˆุงุน
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:46,480 --> 00:00:53,560
23
+ ุงู„ุฑุจุง ูˆุญูƒู… ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู‡ุฐู‡
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:53,560 --> 00:00:57,300
27
+ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,300 --> 00:01:02,620
31
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุตุฏุฑ ุฑุจุง ูŠุฑุจูˆ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,620 --> 00:01:07,950
35
+ ุฃูŠ ุฒุฏู‡ ูˆู†ู…ู‡ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ ุชุฑู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ุงู…ุฏุฉ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:07,950 --> 00:01:18,450
39
+ ู‡ุงู…ุฏุฉ ู…ูŠุชุฉ ู‚ุงุญู„ุฉ ูุฅุฐุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุชุฒุช ูˆ ุฑุจุช
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,450 --> 00:01:26,730
43
+ ุฑุจุช ุฒุงุฏุช ุงุฑุชูุนุช ุชุญุฑูƒุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู…ุฉ ู‡ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:26,730 --> 00:01:33,830
47
+ ุงูŠุด ู‡ูŠ ุฃุฑุจุน ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏุง ูˆ ู‚ูˆุฉ ู…ู† ุฃู…ุฉ ุชู…ุงู…
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:36,140 --> 00:01:41,140
51
+ ุฃู…ุง ููŠ ุฃุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุฑุจุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุนู‚ุฏ ุนู‚ุฏ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:41,140 --> 00:01:47,680
55
+ ุนู„ู‰ ุนูˆุถ ู…ุฎุตูˆุต ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ู…ูŠุงุฑ ุงู„ุดุงุฑุน
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:47,680 --> 00:01:55,180
59
+ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ู…ุน ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏุงู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ูŠูˆู…
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:55,180 --> 00:02:01,380
63
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุฏู†ุง ู†ูุตู„ู‡ ูˆ ู†ุจูŠู† ู…ุญุชุฑุฒุงุชู‡ ุฃูˆ ู…ุนุงู†ูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:01,380 --> 00:02:08,720
67
+ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ ุญุชู‰ ู†ูู‡ู…ุงู„ุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:08,720 --> 00:02:13,280
71
+ ุจุงู„ุนูˆุงุฏ ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุนูˆุงุฏ ู…ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุนูˆุงุฏ ู‡ุงู† ู‡ูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:13,280 --> 00:02:17,860
75
+ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:17,860 --> 00:02:25,960
79
+ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูˆู…ุญุฏุฏุฉ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ูˆู„ูˆ ูุชุญู†ุง ุนู„ู‰
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:25,960 --> 00:02:30,020
83
+ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุจุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:30,020 --> 00:02:39,200
87
+ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ุชุฌุฑูŠ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ ุณุชุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฐู‡ุจุงู„ูุถุฉ ุงู„ู‚ู…ุญ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:39,200 --> 00:02:46,840
91
+ ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุญ ู‡ุฐู‡ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฅูŠุด
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:46,840 --> 00:02:57,120
95
+ ุงู„ู†ุต ูˆุงุถุญ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:57,120 --> 00:03:05,310
99
+ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุช ู‡ุฐู‡ ุฅุฐุง ุงุชุญุฏุช ุงู„ุนู„ุฉุงู„ู„ูŠ ูˆุฌุฏุช ููŠ ุฅูŠุดุŸ ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:05,310 --> 00:03:08,950
103
+ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู†ุต
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:08,950 --> 00:03:16,400
107
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุนู„ุฉุณู†ุฏุฑุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆ ู†ุจูŠู† ุงู„ุนู„ุฉ ูุฃูŠ ู…ุงู„
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:16,400 --> 00:03:20,440
111
+ ุงุดุชุฑูƒ ู…ุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ ูŠู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุนู…ูˆู…ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:20,440 --> 00:03:30,160
115
+ ุงู„ุฑุจุง ุฎู„ู†ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉ ูˆ ู†ู…ุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนู†ูˆุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:30,160 --> 00:03:36,000
119
+ ุจุงู„ุดุฑุญ ูˆ ุงู„ุชูุตูŠู„ุงู„ุงู† ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุงู„ุนูŠูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:36,000 --> 00:03:39,240
123
+ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุนูŠูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงุจุชุฏุงุก
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:39,240 --> 00:03:45,580
127
+ ุญุท ููŠ ุจุงู„ูƒ ูˆุนุงุฌู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงูŠู‡ ุณุชุฉ ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:45,580 --> 00:03:51,880
131
+ ุบูŠุฑู‡ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ู†ุนู… ู†ุนู… ุฅุฐุง ุงุชุญุฏุช ู…ุนู‡ุง ุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑู‰
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:51,880 --> 00:03:56,140
135
+ ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ุชู‚ุงุณ ุทุจ ุดูŠ ู‡ูŠ ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุฉ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุฎู„ูŠู†ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:56,140 --> 00:04:01,380
139
+ ู†ูƒู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุนุดุงู† ู†ุฑูˆุญ ู„ุนู„ุฉ ุฅูŠุด ู„ุนู„ุฉ ุงู„ุฑุจุฉูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:01,380 --> 00:04:05,160
143
+ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุฌู ุนู„ู‰ ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุขู† ุนู„ุดุงู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:05,160 --> 00:04:11,620
147
+ ู…ุชุณู„ุณู„ ุชุณู„ุณู„ุง ุฅูŠุดุŸ ู…ู†ุทู‚ูŠุง ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนู„ู‘ุฉ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:11,620 --> 00:04:17,680
151
+ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ูƒุงู† ุฑุจูˆูŠุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:21,530 --> 00:04:27,470
155
+ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู†ูุณู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ูˆุตู ููŠ ุงู„ุนุฑุงุถูŠู†
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:27,470 --> 00:04:35,450
159
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:35,450 --> 00:04:39,390
163
+ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠู‡ ู†ุต ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงุณุชู†ุจุทูˆู‡ ุงุณุชู†ุจุงุทุง ู…ู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:39,390 --> 00:04:40,170
167
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:45,850 --> 00:04:50,350
171
+ ุงู„ุงุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ุช ุฅู…ุง ู…ุทุนูˆู…ุฉ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:50,350 --> 00:04:56,010
175
+ ูˆุฅู…ุง ุฃุซู…ุงู† ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุทุนู… ูˆู„ุง ุซู…ู† ุงู„ูุถุฉ ู…ุทุนู… ูˆู„ุง ุซู…ู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:56,010 --> 00:05:04,970
179
+ ุงู„ู…ู„ุญุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู‡ ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุชู†ู‚ุณู… ุงู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุงู…ุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:04,970 --> 00:05:10,890
183
+ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุทุนู…ุง ู„ู„ุฃุฏู…ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงูƒู„ ุงู‡ ูˆุงู…ุง ูƒุงู† ุซู…ู†ุง ู…ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:10,890 --> 00:05:15,150
187
+ ู‡ูˆ ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุงูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง ู„ู…ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:15,150 --> 00:05:18,630
191
+ ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ุงูˆ ุงู„ุฏุฑู‡ู…
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:18,630 --> 00:05:22,890
195
+ ุงู„ูุถุฉ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ุงู‡ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู…ู„ุฉ ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:25,490 --> 00:05:32,750
199
+ ูุงู„ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠุง ุดุฃู† ุดูŠุฆูŠู† ุฃูˆ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:32,750 --> 00:05:39,090
203
+ ุงุญุฏ ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ุงู…ุง ุงู„ุทุนุงู… ุงู…ุง ุงู„ุซู…ู† ุงู…ุง ุงู„ุทุนุงู… ุงู…ุง
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:39,090 --> 00:05:43,450
207
+ ุงู„ุซู…ู† ุงุฐุง ู…ุฑุฉ ุงุฎุฑู‰ ู„ูˆ ู†ุธุฑู†ุง .. ุงุฐุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุนู„ู‘ุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:43,450 --> 00:05:48,070
211
+ ุงู„ุฑุจุง ุงูˆ ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู†ุฑุฌุน ุชุงู†ูŠ ู†ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:48,070 --> 00:05:55,720
215
+ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ6 ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŸ ู†ุนู… ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ 6 ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:55,720 --> 00:05:59,840
219
+ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฌูŠุณ ุทุจ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:59,840 --> 00:06:04,420
223
+ ูƒูŠู ุจุชุฌูŠุณุŸ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ุนู„ุฉ ุทุจ ุฃูŠู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:04,420 --> 00:06:08,810
227
+ ุงู„ุนู„ุฉุŸู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ุณุชุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:08,810 --> 00:06:14,090
231
+ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ู†ุต ูˆุฌุฏู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฃูˆ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:14,090 --> 00:06:19,430
235
+ ุชุชู†ูˆุน ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู† ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ูŠุฃุฎุฐู‡ ุทุงุจุน
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:19,430 --> 00:06:24,850
239
+ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุซู…ู†ุŒ ูู„ูˆุณุŒ ุฏู‡ุจ ูˆูุถุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ูˆุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:24,850 --> 00:06:27,910
243
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ุงู„ุฏู‡ุจ ูˆ ุงู„ูุถุฉ ูˆ ุงุชุนุงู…ู„ูˆุง ูˆ ุงู„ู†ูˆุน
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:27,910 --> 00:06:30,470
247
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ุทุนู…ุงุช
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:31,820 --> 00:06:38,720
251
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฅุฐุง ุฃูŠ ุณู„ุนุฉ ุจุชุจูŠุน ุญุจ ุฌู†ุณู‡ุงุŒ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:38,720 --> 00:06:48,720
255
+ ุฃูŠ ุณู„ุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุญูŠู† ุจุทุญูŠู†ู‚ู…ุญ ุจู‚ู…ุญุŒ ุดุนูŠุฑ ุจุดุนูŠุฑุŒ ุฐู‡ุจ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:48,720 --> 00:06:56,640
259
+ ุจุฐู‡ุจุŒ ูุถุฉ ุจูุถุฉุŒ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑุŒ ุนู†ุจ ุจุนู†ุจุŒ ุงูŠุด ู‡ู‚ูˆู„ูƒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:56,640 --> 00:07:03,080
263
+ ูƒู…ุงู†ุŸ ุงุนุทูˆู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุงุฐูƒุฑูˆู„ูŠ ุดุบู„ุงุช ุชุงู†ูŠุฉุŒ ุงู‡ุŸูƒู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:03,080 --> 00:07:09,100
267
+ ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงู„ุง ุฑุจูˆูŠุง ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุญุชู‰ ุชุฎุฑุฌ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:09,100 --> 00:07:14,440
271
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฅูŠุดุŸ ุฑุจูˆูŠุฉ ุจุณ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุฑุฌุน
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:14,440 --> 00:07:20,000
275
+ ู„ู„ุชุนุฑูŠู ุชุงู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:20,000 --> 00:07:25,240
279
+ ุงู„ุนูˆุถูŠู† ู…ุชูุงุถู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฒุงุฆุฏุง ู…ุน ุงู„ุนูˆุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:25,240 --> 00:07:34,700
283
+ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฒุงุฆุฏ ุฃูˆ ู…ุด ู…ุนุฑูˆู ุฅูŠุด ุงู„ุฌูŠู…ุฉูˆุงุถุญุŸ ุงู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:34,700 --> 00:07:38,700
287
+ ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑู‚ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑู‚ ู…ุงู‡ูˆ ู…ุนูŠุงุฑ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:38,700 --> 00:07:43,640
291
+ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ูƒูŠู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุช ูˆุงู„ูˆุฒู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช ู‡ู†ุงูƒ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:43,640 --> 00:07:51,040
295
+ ุฃุดูŠุงุก ุชูƒุงู„ูˆ ูƒูŠู„ุง ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ูƒูŠู„ุฉ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ุชูˆุฒู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:51,040 --> 00:07:58,640
299
+ ูˆุฒู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ู„ูŠุชุฑ ุณูˆุงุฆู„ ุฒูŠุช ุจุฒูŠุช ู…ุงู„ ุงู„
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:58,640 --> 00:08:01,760
303
+ ribbon ุตุญุŸ ู…ุทุนู…
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:03,700 --> 00:08:11,840
307
+ ู…ุทุนู… .. ู…ุทุนู… ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุทุนู…ุŸ ู„ุชูƒูˆู† ููƒุฑุชู‡ ู…ุดุฑูˆุจ ููƒุฃู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:11,840 --> 00:08:16,820
311
+ ุงู„ุดุงุฑุน ู‚ุงู„ .. ุดูˆู ุนุงุฏู„ ุนู„ุง ูˆูŠู† ู…ุงูƒุงู† ุซู…ู†ุง ุฃูˆ ุทุนู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:16,820 --> 00:08:24,700
315
+ ุฃูˆ ู…ุทุนู… ูู„ุง ูŠุจุงุน ุจุฌู†ุณู‡ ุฅู„ุง ุจุฅูŠู‡ุŸ ุฅู„ุง ุจุดุฑุท ุฃูŠ ุดูŠุก
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:24,700 --> 00:08:31,680
319
+ ู„ุฃ ุญุชู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ ุจุฌู†ุณู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุชูˆูุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุดุŸ ุดุฑุท
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:32,800 --> 00:08:38,860
323
+ ุญุชู‰ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฑุจูˆูŠุฉ ุจุนุชูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:38,860 --> 00:08:47,020
327
+ ุจุฌู‡ุงุฒูƒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒ ู†ูุณ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุช ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู†ูุณ ุงู„ูƒุฐุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:47,020 --> 00:08:59,370
331
+ ุงู‡ ุงุด ู…ุงู„ ุงุด ุฑุจูˆู‰ ูˆุงุถุญ ูˆุงุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุงูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:59,370 --> 00:09:05,210
335
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชู…ุช ุฏูˆู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุนุงู…ู„ ุจู‡ุง
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:05,210 --> 00:09:11,730
339
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฅูŠุดุŸ ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุง ููƒู„ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:11,730 --> 00:09:18,790
343
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซู…ุงู† ุงู„ุฃุซู…ุงู† ุงู‡ ูˆูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:18,790 --> 00:09:27,200
347
+ ูˆุงู„ูุถุฉ ูƒุงู„ุนู…ู„ุงุช ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ ุงู„ุขู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฏูŠู†ุงุฑ ุฏูŠู†ุงุฑู„ุฃ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:27,200 --> 00:09:33,780
351
+ ุงุญู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุจุฌู†ุณู‡ ุจุฌู†ุณ .. ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ุจุฌู†ุณู‡ ุงูŠูˆุฉ ุจุฌู†ุณู‡
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:33,780 --> 00:09:42,300
355
+ ุชู…ุงู… ุงู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ุงุนุทูŠูƒ ู…ุซุงู„ ุตุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุนู†ูŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:42,300 --> 00:09:49,020
359
+ ู‡ุงู…ู„ ู…ุด ู…ุณุชุงู‡ู„ ู„ูƒู† ุฑุจุฉ ู„ู…ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:49,020 --> 00:09:54,680
363
+ ุงู„ุงู†ุตุงุต ุงู„ุดูˆุงูƒู„ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ูˆุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ู…ู‡ู…
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:54,680 --> 00:10:02,210
367
+ ูˆูƒุฐุงูˆุงู†ุช ุตุงุญุจ ู…ุญู„ ุงูˆ ุนู†ุฏูƒ ุจุณุทุฉ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุดุบู„ูƒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:02,210 --> 00:10:08,530
371
+ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ู‡ูŠูƒ ุงู‡ ุจูŠู„ุฒู…ูˆุง ู„ุฒู… ูŠุนู†ูŠ ู„ุฒูˆู…ุง ุชู…ุงู…ุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:08,530 --> 00:10:12,910
375
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุดูˆุงูƒุน ุงู†ุตุงุต ุดูˆุงูƒุน ูุงู†ุช ุงู„ุขู† ููŠ ุญุงุฌุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:12,910 --> 00:10:20,130
379
+ ุชู†ู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ููƒุฉูุนุดุงู† ุงู†ุช ุชุญูุฒู†ูŠ ุงู† ุงููƒู„ูƒ ู„ุงู† ุงู†ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:20,130 --> 00:10:23,690
383
+ ุนู†ุฏูŠ ุงู…ูˆุงู„ ูˆุนู†ุฏูŠ ูƒุฐุง ูุงูƒู‡ุฉ ุจุชูŠุฌูŠ ุจุชู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุงูŠ ุงู„ 100
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:23,690 --> 00:10:27,690
387
+ ุดูƒู„ ูˆุงู†ุง ุฌุงุจู„ุงู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ู…ู† ู…ู†ู‡ู… 90 ุงูˆ ุงู†ุง ุจุจุชุฒูƒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:27,690 --> 00:10:33,890
391
+ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ 100 ุดูƒู„ ุดูˆุงูƒู„ ุจ 90 ุฑุจุน
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:33,890 --> 00:10:40,730
395
+ .. ุฑุจุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชูƒ 100 ุดูƒู„ ูˆุงู†ุช ุฑุฌุนุชู„ูŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:40,730 --> 00:10:46,970
399
+ 100 ุดูƒู„ ุงู„ุงุตู„ ุงู†ูƒ ุชุฑุฌุนู„ูŠ 100 ุดูƒู„ูƒูˆูŠุณุŸ ุงู‡ ูุงู†ุช ุชุฑุฌุน
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:46,970 --> 00:10:53,850
403
+ ุงู„ูŠูˆู… ุชุณุนูŠู† ุงูˆ ุงู„ู…ูŠุฉ ุดูƒู„ ุจู…ูŠุฉ ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุชุนุทูŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:53,850 --> 00:10:59,570
407
+ ุนุดุฑูŠู† ุดูƒู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:59,570 --> 00:11:04,730
411
+ ุงู„ู†ู‚ุต ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ู‰ ุจุฏูŠ ููƒู„ูƒ ูู…ุงูƒู†ุด ุงู„ู…ุซุงู„ ุฑุงูƒุจ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:04,730 --> 00:11:09,940
415
+ ูƒูˆูŠุณุงู„ุงู† ู‡ูˆ ุนุดุงู† ูŠุนุทูŠูƒ 100 ุดูƒู„ ุดูˆุงูƒู„ ุจุฏูŠ ุงุฎุฏ ู…ู†ูƒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:09,940 --> 00:11:16,740
419
+ ูˆุฑู‚ 120 ุดูƒู„ ุงูˆ 110 ุดูƒู„ ุงูˆ 105 ุดูƒู„ ุงูˆ 100 ุดูƒู„ ุฑุจุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:16,740 --> 00:11:24,040
423
+ ุดูุชูˆุง ุงูŠุด ูƒูŠู ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุญูˆุด ูˆ ู…ูƒู†ุฒ ูˆ ู…ุฏูƒู† ููŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:24,040 --> 00:11:28,670
427
+ ุฏุงุฑูŠ ุฏูŠ ู†ุงู†ูŠุฑุญู„ูˆ ุทุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูุฆุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:28,670 --> 00:11:33,190
431
+ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุฏู†ุงุฑ ุจุทู„ ูŠุณุชุงู‡ู„ ูƒูˆู‡ุง ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจู†ูƒ ุจุงุฎุฏู‡ุงุด
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:33,190 --> 00:11:37,890
435
+ ุงูˆ ุนุดุงู† ุงุตุงุฑุช ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ูƒู„ู‡ ุจุชุทู„ุน ู„ูุฆุฉ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:37,890 --> 00:11:41,770
439
+ ูุฑูˆุญุช ู„ูˆุญุฏ ุจุตุฑุงู ุนู…ู„ุฉ ุจูŠุงุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูู‡ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:41,770 --> 00:11:46,590
443
+ ูˆ ุจู„ุจุณ ุฌู„ูŠู‡ ูƒุฏู‡ ุงุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุฏู‡ ุงู„ุดุณู… ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ ุฌูŠุงุจ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:46,590 --> 00:11:52,370
447
+ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุญุท ููŠู‡ ูู„ูˆุณ ุชู…ุงู… ู‚ู„ุช ู„ุดูŠุฎ ุงู†ุง ุนู†ุฏูŠ ุงู„ููŠู†
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:52,370 --> 00:11:59,060
451
+ ุฏู†ุงุฑุนุดุฑูŠู†ุงุช ูุฆุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆุจุฏูŠ ุฃุจุฏู„ู‡ู… ุฎู…ุณูŠู†ุงุช ุจู‚ูˆู„ูƒ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:59,060 --> 00:12:06,140
455
+ ุฃู†ุง ุจุนุทูŠูƒ ุงู„ุฃู„ู ุจุฃู„ู ูˆู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงุนุทูŠ ุฃู„ู ูˆู…ูŠุฉ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:06,140 --> 00:12:15,520
459
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ุนุดุงู† ู‡ูˆ ูŠุนุทูŠู†ูŠ ุฃู„ู ุฎู…ุณูŠู†ุงุช ุฑุจุฉ ูˆุงุถุญ ุฏูŠู†ุงุฑ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:15,520 --> 00:12:19,080
463
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุญุชู‰
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:19,080 --> 00:12:25,410
467
+ ู„ูˆ ุฏูˆู„ุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุจุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆEuro ุจEuro ุฃูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:25,410 --> 00:12:30,170
471
+ ุนู…ู„ุฉ ุจุฌู†ุณู‡ุง ุงุญู†ุง ุทุจุนุง ู…ุงุชูƒู„ู…ุงุด ุนู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:30,170 --> 00:12:33,050
475
+ ู…ุงุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุจุณ ู…ุจุฏุฃูŠุง ุงู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู…ุซู„
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:33,050 --> 00:12:41,550
479
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงูŠุด ุฑุจุน ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงูŠุด ุฑุจุน ูƒุงู„ุนู…ู„ุงุช
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:41,550 --> 00:12:44,590
483
+ ุงู„ุฑุงุฆุฌุฉ ุงู„ุขู† ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠู† ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุญู‚ู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:44,590 --> 00:12:49,900
487
+ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆูƒู„ ู…ุทุนู… ูŠุทุนู…ู‡ ุงู„ุฃุฏู…ูŠูˆู†ุฃู‡ ูู‡ูˆ ู…ุงู„ู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:49,900 --> 00:12:55,000
491
+ ุงู„ุฑุจุงูˆูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจุง ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ู‚ูˆุชุง ุฒูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:55,000 --> 00:13:02,540
495
+ ุงู„ุทุญูŠู† ูˆุงู„ุฎุจุฒ ูˆุงู„ุฑุฒ ูˆุงู„ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ุฃูˆ ุชููƒู‡ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:02,540 --> 00:13:06,340
499
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ูˆุฑ ุซุงู†ูˆูŠุฉ ูุงูƒู‡ุฉ ุชุญุงู„ูŠ ุจุช๏ฟฝ๏ฟฝู„ูˆ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:06,340 --> 00:13:12,020
503
+ ูƒุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชูŠู†ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ุทูŠุจ ุฃูˆ ุชููƒู‡ุง ูƒุงู„ุฒุจูŠุจ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:12,020 --> 00:13:16,070
507
+ ูˆุงู„ุชูŠู†ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ูŠู„ุญู‚ุง ุจุงู„ุชู…ุฑ ุฃูˆ ุชุฏุงูˆูŠุงุฎุฏ ู‡ุฐู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:16,070 --> 00:13:20,270
511
+ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุงูˆ ุชุฏุงูˆูŠุง ูˆุงุตู„ุงุญุง ู„ู„ุบุฐุงุก ุงูˆ ุงู„ุจุฏู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:20,270 --> 00:13:27,510
515
+ ูƒุงู„ุฒู†ุฌุงุจูŠู„ ุงู‡ ุชูˆุงุจู„ ุจุชูˆุงุจู„ ุฒู†ุฌุงุจูŠู„ ุจุฒู†ุฌุงุจูŠู„
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:27,510 --> 00:13:36,210
519
+ ุงู„ุฒู†ุฌุงุจูŠู„ ู…ุงุดูŠ ู…ูŠู† ูŠู‚ุฑุงู‡ุง ุฏูŠ ุงู„ู…ุณุชูƒุง ู…ุณุชูƒุง ู‡ูŠ ุจุณ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:36,210 --> 00:13:39,690
523
+ ูƒุงุชุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุชูƒุง ุงู‡ ุงุดูŠ ุงู„ู…ุณุชูƒุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:42,380 --> 00:13:46,080
527
+ ุทุจ ู‡ุฐุง ู„ูŠู‡ ุฏู‡ุŸ ุจุณ ููŠู‡ ู…ุฑุถู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจู†ุญุท ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู†ุญุท
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:46,080 --> 00:13:52,620
531
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู†ุฉ ุจุฌูŠุท ุงู„ุฃู‚ู…ุดุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู„ูŠ ู„ูŠุณ ุฃูˆ ู„ุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:52,620 --> 00:13:55,560
535
+ ุชุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ู…ุงู„ุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:55,560 --> 00:14:03,640
539
+ ุฑุจูˆูŠุง ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑุจุง ูˆุญูƒู… ูƒู„ ุฃูˆ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:03,640 --> 00:14:07,480
543
+ ุงุฌุฑุงู„ูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ุงู„ุชู„ุช ุชุณุทุฑ ู„ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุจุณ ุฃูˆู„
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:07,480 --> 00:14:11,460
547
+ ุชู„ุช ุชุณุทุฑ ุญูŠู† ูŠุจุญุซ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:23,160 --> 00:14:30,680
551
+ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ุชูุถู„ ุฒูŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:30,680 --> 00:14:35,300
555
+ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุฃู„ู ุฌุฏุงุด ูˆ ุฃู„ู ูˆ ู…ูŠุฉ ุฃู„ู ูˆ ู…ุชูŠู†
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:35,300 --> 00:14:39,160
559
+ ุฃู„ู ูˆ ุนุดุฑุฉ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุดูˆููˆุง ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:39,160 --> 00:14:42,480
563
+ ุจุงู„ู„ู‡ ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุดูˆูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู‚ู‰ ุตุงู„ุญ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:42,480 --> 00:14:42,740
567
+ ู…ุญู…ุฏ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:45,590 --> 00:14:54,370
571
+ ุงู„ุงู† ..ุงู„ุงู† ููŠ ุงู„ุฑุจุฉ ูˆ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุงููŠุด ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุณูŠุทุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:54,370 --> 00:14:57,350
575
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ ูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:57,350 --> 00:15:02,670
579
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงูŠูˆุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชู‚ูˆู„ูŠ ู…ุดุฑูˆุจ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:02,670 --> 00:15:07,510
583
+ ุงู„ุดุนูŠุฑ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุญูˆู„ ููŠู‡ุง ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:07,510 --> 00:15:14,960
587
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงูŠุด ุงู„ู…ุณูƒุฑ ุงูŠูˆุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:14,960 --> 00:15:20,660
591
+ ุชู…ุงู… ุงู‡ ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:20,660 --> 00:15:24,220
595
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู…ุง ุญุฑู…ุช
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:24,220 --> 00:15:28,540
599
+ ุงู„ุฑุจุง ุฑุฏูˆุง ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ุญุฑู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ุงูŠุด
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:28,540 --> 00:15:33,140
603
+ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ูˆุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุนุฉ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:33,140 --> 00:15:38,820
607
+ ูˆุญุฑู… ุงู„ุฑุจุง ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:42,200 --> 00:15:44,940
611
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฌุงูŠ ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃู„ู
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:44,940 --> 00:15:52,980
615
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ุฏูŠู†ุงุฑ ุญุฑุงู… ุงูŠูˆุฉ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุญุฑุงู… ูƒู…ู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:52,980 --> 00:15:58,380
619
+ ูŠุง ุณุฌุฑ ุงุด
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:58,380 --> 00:16:03,100
623
+ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฃุฌู„ ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:03,100 --> 00:16:09,580
627
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุฌู„ ู„ูƒู„ ุฃุฌู„ ูƒุชุงุจ ู„ูƒู„ ุนู…ุฑ ูƒุชุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:09,580 --> 00:16:14,440
631
+ ู†ู‡ุงูŠุฉูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ูƒู„ู…ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:14,440 --> 00:16:17,580
635
+ ุงู„ุฃุฌู„ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุฏุฉ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฃุฌู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:17,580 --> 00:16:23,200
639
+ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุณุฏุฏ ููŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู‡ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:23,200 --> 00:16:27,160
643
+ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุณุงุฏุฑ ุจุงู„ุฑุจุง ูˆ ุจู†ุงุกู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ูŠุจุตู…ูˆู† ุงู„ุฑุจุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:27,160 --> 00:16:32,480
647
+ ุฅู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุจุง ุงู„ูุถู„ ุฑุจุง ูŠุงุด ูˆ ู‡ุฐุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:32,480 --> 00:16:34,880
651
+ ุงู„ู†ูˆุน ู…ู‡ู…ุฉ ูƒู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:34,880 --> 00:16:38,800
655
+ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ูˆ ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ู…ู‡ู…ุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:41,000 --> 00:16:46,220
659
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฑุจู‰ ุงู„ูุถู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅูŠุดุŸ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:46,220 --> 00:16:52,040
663
+ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุณู…ูŠ ุฑุจู‰ ุงู„ูุถู„ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุน
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:52,040 --> 00:16:57,600
667
+ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠ ุจุฌู†ุณู‡ ู…ุน ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนูŠูˆุถูŠู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:57,600 --> 00:17:09,720
671
+ ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ูƒุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ู…ุฏ ู‚ู…ุญ ุจู…ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญุงู„ู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:09,720 --> 00:17:16,520
675
+ .. ุงูŠูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠุญูˆูŠู‡ ูƒู ุงู„ุฅู†ุณุงู†
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:16,520 --> 00:17:23,040
679
+ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุบุฑูุฉ ุจุฅูŠุฏูƒ ู‡ุฐูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:23,040 --> 00:17:29,500
683
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุญุฏุฉ ูƒูŠู„ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณ ุฃูˆ ูˆุฒู† ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุนู†ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:29,500 --> 00:17:37,080
687
+ ุจุชุจุงูŠุน ููŠู‡ู… ู…ุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ ุจู…ุฏูŠู† ู…ุงุฆุฉ ุฌุฑุงู… ุฏู‡ุจุจู…ุงุฆุฉ ูˆ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:37,080 --> 00:17:44,160
691
+ ุนุดุฑุฉ ุดูˆูุช ุฏู‡ุจ ุจุฏู‡ุจ ุจุณ ููŠ ุงูŠุด ููŠ ุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ุงุฒูŠุงุฏุฉ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:44,160 --> 00:17:48,060
695
+ ุงูˆ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:48,060 --> 00:17:57,040
699
+ ุงู‚ู„ ุงูˆ ุงูƒุซุฑ ูˆุงุถุญ ูˆุงุถุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุญู„ูˆูŠู† ุชู…ุงู… ูˆู…ุนู†ู‰
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:57,040 --> 00:18:02,680
703
+ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ุงุฒูŠุงุฏุฉ ุธุงู‡ุฑ ูˆุงุถุญ ุงู†ูƒ ุงู†ุช
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:02,680 --> 00:18:11,770
707
+ ุจุชุนุทูŠ ุงุฒูŠุงุฏุฉูู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ูˆุงุถุญ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ุญุฑู… ูˆู…ู…ู†ูˆุน
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:11,770 --> 00:18:17,390
711
+ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุง ุชุจูŠุน
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:17,390 --> 00:18:25,110
715
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุฅู„ุง ู…ุซู„ุง ู…ูŠุฉ ุจู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ูŠุฉ ุจู…ูŠุฉ ูˆู„ุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:25,110 --> 00:18:32,310
719
+ ุชุดูˆููˆุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู„ุง ุชูุถู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงูˆ ู„ุง ุชุฒูŠุฏูˆุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:32,310 --> 00:18:38,490
723
+ ุงูˆ ู„ุง ุชู†ู‚ุตูˆุงูˆู„ุง ุชุจูŠุน ุงู„ูˆุฑู‚ .. ุดูˆ ุงู„ูˆุฑู‚ุŸ ุงู„ูุถุฉ ..
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:38,490 --> 00:18:43,570
727
+ ูˆู„ุง ุชุจูŠุน ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฑู‚ ุฅู„ุง ู…ุซู„ุง ุจู…ุซู„ .. ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:43,570 --> 00:18:48,590
731
+ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ .. ุฌูŠุฏุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ .. ุทุจ ูˆุงุญุฏ ุจูŠูŠุฌูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:48,590 --> 00:18:53,050
735
+ ู„ูŠ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ .. ุฃุจูŠุน ูƒุฑุชูˆู† ุงู„ุชู…ุฑ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:53,050 --> 00:18:58,510
739
+ ุจูƒุฑุชูˆู† ุงู„ุชู…ุฑ .. ุนู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑ .. ุฌุงูŠ ุฑู…ุถุงู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:58,510 --> 00:19:03,590
743
+ .. ูˆ ุจุฏูŠ ุฃุจูŠุน ุนู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑ .. ุฃุจู‚ู‰ ุนู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑ ..ู„ูƒู†
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:03,590 --> 00:19:10,510
747
+ ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ู„ู‰ ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชู‡ูŠุง ู…ู† ุงุจูˆ ุนุดุฑ ุนุดุงู† ุงุดูŠ ุงูƒู„
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:10,510 --> 00:19:14,870
751
+ ู‡ุฐุง ุงู„ ูƒูŠู„ูˆ ุงู„ู„ู‰ ู„ุฃ ุงู„ู…ุฌูˆู„ ุตุงุฑ ุจุนุดุฑูŠู† ู‡ุงู„ุฌูŠู„ ูŠุนู†ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:14,870 --> 00:19:20,780
755
+ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑูˆุงู†ุช ุนุดุงู†ูƒ ู…ุญุชุงุฌ ูƒุฐุง ูˆู…ุด ู…ุญุชุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุบู„ุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:20,780 --> 00:19:24,420
759
+ ุงุญูŠุงู†ุง ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุดุบู„ุฉ ุงู„ูุงุฎุฑุฉ ูˆ ุจุชุงุฎุฏ ู…ุง ุงู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:24,420 --> 00:19:30,060
763
+ ุงูŠุด ุฌูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุนุทูŠุชู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ ูˆุงุฎุฏุช ู†ูุณ ุฌู†ุณ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:30,060 --> 00:19:37,160
767
+ ุงู„ุณู„ุนุฉ ู„ูƒู† ุงู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง ุงูŠุด ุฌูˆุฏุฉ ุฑุฏูŠุฉ ุดูˆูŠุฉ ู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุงุก
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:37,160 --> 00:19:41,300
771
+ ุงูˆ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุญูƒู… ู‡ุงูŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู‚ุฑุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:41,300 --> 00:19:49,990
775
+ ุณุฌุง ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุญู„ูˆ ุงุฐุง ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฌูŠุฏ ุงูˆุฑุง ุฏูŠ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:49,990 --> 00:19:57,250
779
+ ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุงู„ุญูƒู… ุงุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุงู„ ุจุฌู†ุณู‡ ุงุฐุง ุจูŠุน ุงู„ู…ุงู„
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:57,250 --> 00:20:01,710
783
+ ุจุฌู†ุณู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุนู„ู‘ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ู†ุต ู„ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:01,710 --> 00:20:08,190
787
+ ุชุดูˆููˆุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุดูˆููˆุงุŸ Bravo ุนู„ูŠูƒ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:08,190 --> 00:20:13,230
791
+ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ู…ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุฌุงู†ุจู†ุง ู†ุดุฑุญู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:13,230 --> 00:20:19,840
795
+ ู…ู‡ู…ูƒู…ู‘ู„ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ูŠุง ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ูƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:19,840 --> 00:20:25,380
799
+ ุชุดููˆุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูˆู„ู…ู‘ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:25,380 --> 00:20:28,800
803
+ ุฑูˆุงู‡
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:28,800 --> 00:20:33,080
807
+ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุถุฑูŠุฉ ูˆูŠุถุฑุจ ุนู† ุญูุฑุงุช
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:33,080 --> 00:20:37,720
811
+ ุฌุงุก ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฏูุฑ ุจุฑู…ุฌุฉ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:38,570 --> 00:20:40,910
815
+ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู†ูˆุนู‡ .. ู†ูˆุน
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:40,910 --> 00:20:44,730
819
+ ุงู„ุชู…ุฑ ุจูˆุฑู†ูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูˆ ู‡ูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:44,730 --> 00:20:49,610
823
+ ุฃุฌูˆุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู…ูˆุฑ ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ู…ู† ุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:49,610 --> 00:20:51,350
827
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:51,350 --> 00:20:55,490
831
+ ุฃูŠู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ ุจูŠู„ุงุฑูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏู†ุง ุชู…ุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:55,490 --> 00:20:59,350
835
+ ุฑุถูŠุก ูุจูŠุนุชู‡ ู…ู†ู‡ ุณุงุนูŠู† ุจุณุงุน ู„ุบุฑู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:59,350 --> 00:21:04,290
839
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุดูˆู ุณุงุนูŠู† ุจุณุงุน ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุจูƒูŠู„ูˆ ูŠุนู†ูŠ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:04,290 --> 00:21:11,430
843
+ ุง๏ฟฝ๏ฟฝุทู„ ุชุจุน ุงู„ store market ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ ุงู‡ ุงูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:11,430 --> 00:21:17,030
847
+ ู…ู† ุงู„ุฑุฏูŠู‚ ุงู‡ ู†ุนู… ุงู‡ ุงุนุทุงู‡ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:17,030 --> 00:21:21,850
851
+ ุงู„ู…ู…ุชุงุฒ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงู„ู‡ ุณุฌุฑ ูˆุงุฎุฏ ูƒูŠู„ูˆ ุงูˆ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:21,850 --> 00:21:26,530
855
+ ู…ู† ุงูŠุด ุงุนุทุงู‡
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:26,530 --> 00:21:29,870
859
+ ู…ู† ุงู„ุฑุฏูŠู‚ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุนุดุงู† ูŠุงุฎุฏ ูƒูŠู„ูˆ ุงูŠุด ู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:29,870 --> 00:21:32,130
863
+ ู„ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:34,110 --> 00:21:37,990
867
+ ู…ูˆุจุงูŠู„ ุฌุฏูŠุฏ ุจุจูŠุน ู…ุฎ ุฌุฏูŠุฏ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู„ุงู† ู…ูˆุจุงูŠู„
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:37,990 --> 00:21:43,610
871
+ ุงูŠุด ู†ูˆุนู‡ุŸ ุงูŠุด ู…ูˆุงุตูุงุชู‡ุŸ ุงูŠุด .. ุงูŠุด .. ุงูŠุด ุงู„ูƒูุงุกุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:43,610 --> 00:21:49,110
875
+ ุชุจุนุชู‡ุŸ ุงูŠุด ุงู„ูƒุฐุงุŸ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:49,110 --> 00:21:52,030
879
+ ู…ูˆุจุงูŠู„ ุนู†ุฏูƒ ุฌุฏูŠุฏ ู…ุงุจุชุฌู‡ ู…ูˆุจุงูŠู„ ุฌุฏูŠุฏุŸ ุงูˆ ูƒู„ุจุชู…
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:52,030 --> 00:21:56,970
883
+ ู…ุซู„ุงุŸ ุทุจ ู‡ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุจู‚ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุดุฎุตุŸุจุฏูุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุงุฑุฌูŠุฉ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:56,970 --> 00:22:00,450
887
+ ุจุฏูุน ุงู„ูุงุฑุฌูŠุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู†ุช ู‚ู„ุช ุจุชุนุทูŠ ูู„ูˆุณ ุตุญุŸ ุตุญ ุงุฐุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:00,450 --> 00:22:03,170
891
+ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุตุงุฑ ู…ุด ูุงุฑุฌูŠุฉ ู„ุฃ ู„ุฃ ู…ุงุตุงุฑุด ..
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:03,170 --> 00:22:06,890
895
+ ู…ุงุตุงุฑุด .. ู‡ูˆ ู…ุงุฎุฏุด ูุงุฑุฌูŠุฉ ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชูƒ ุงุชู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:06,890 --> 00:22:17,330
899
+ ุชู…ุฑ ุฑุฏูŠู‚ ูˆุงุฎุฏุช ูƒูŠู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุชู…ุฑ ุฌูŠุฏ ุจุณ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:17,330 --> 00:22:21,130
903
+ ู„ุญุธุฉ ู„ุญุธุฉ ุฌุงูŠูŠู† ุงุญู†ุง ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุงุนุฏูŠู† ุจู†ุดุฑุญ ููŠ ุงู„ุนูŠู„ุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:21,130 --> 00:22:27,930
907
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู†ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุงู‡ู†ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:27,930 --> 00:22:34,010
911
+ ุงู„ุชู…ุฑ ูƒุงู…
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:34,010 --> 00:22:43,090
915
+ ู…ู† ุงู„ุณุฌุฑุฉ ุดูˆู ุงู‡
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:43,090 --> 00:22:48,690
919
+ ุงู‡ ูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุนูŠู† ุงู„ุฑุจุฉ ุนูŠู† ุงู„ุฑุจุฉ ู„ุง ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ู†ู‡ูˆ ุนู†
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:48,690 --> 00:22:52,450
923
+ ุฐู„ูƒ ูƒู…ู„ ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฑุฉ ู„ู„ุตู†ุนุฉ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:55,900 --> 00:23:00,880
927
+ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุถ ุงู„ู„ูŠ .. ู„ุง ุญุฑู…ุฉ .. ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุญุฑู…ุฉ .. ุฌุณุฏ ู„ุญู…
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:00,880 --> 00:23:07,260
931
+ ุงู„ุฐุฑุน .. ุงู‡ ..ูƒู…ู„ .. ูƒุฐู„ูƒ ู„ุนุจุฑุฉ ู„ู„ุตู†ุนุฉ .. ู„ู„ุตู†ุนุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:07,260 --> 00:23:12,500
935
+ .. ุงู„ mark ูŠุนู†ูŠ .. ูู„ูˆ ุจุงุนู‡ ุฐู‡ุจุง ู…ุตูˆุฏุง ุจุณุจุงุฆูƒ ..
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:12,500 --> 00:23:13,240
939
+ ุจุณุจุงุฆูƒ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:15,800 --> 00:23:20,980
943
+ ุงู„ุฏู‡ุจ ู†ูˆุนูŠู† ูŠุง ูˆู„ุงุฏูŠ ุงู„ุฏู‡ุจ ู†ูˆุนูŠู† ุงู„ุฏู‡ุจ ู…ุณุจูˆูƒ ุณุจุงูŠูƒ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:20,980 --> 00:23:25,280
947
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุชุดุชุฑูŠ ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจ ุญุฌุฑ ู‡ูŠูƒ ู‡ุฏุงุด ุจูŠุณู…ูˆู‡
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:25,280 --> 00:23:30,760
951
+ ุณุจูŠูƒุฉ ู…ุด ู…ุตู†ุน ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ุถุฑู‚ ูˆุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:30,760 --> 00:23:35,100
955
+ ุชุดุชุฑูŠ ู„ูƒ ุฃุณูˆุฑ ุชูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ุญุงุฌู‡ู… ุฃุฑุจุน ุชู„ุงู ุฎู…ุณ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:35,100 --> 00:23:38,600
959
+ ุชู„ุงู ุนุจู„ ู…ุบู„ู‚ ุงู„ุฏู‡ุจ ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฏุงูƒ ุฏุงุฌูŠู† ุจุชุฑูˆุญ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:38,600 --> 00:23:42,890
963
+ ุจุชุจูŠูˆุญู‡ู… ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุฑุจุญุช ููŠู‡ู… ุชู…ุงู…ุŸู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏุนุจ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:42,890 --> 00:23:46,770
967
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุฑุชู‡ ูˆุจูŠุนุช ููŠู‡ ุณูˆุงุก ุณุจุงุฆูƒ ุงูˆ ุบูŠุฑ ุณุจุงุฆูƒ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:46,770 --> 00:23:52,970
971
+ ู…ุตูˆุบุง .. ู‡ุฐุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู…ุตุงุบุฉูˆุงุถุญุŸ ุญุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู…
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:52,970 --> 00:23:58,570
975
+ ุจูŠุนุจุฑูˆุง ุนู†ู‡ ุจู…ุง ุชุดุชุฑูŠู‡ ุงู„ุนุฑูˆุณ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุตุงุบุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:58,570 --> 00:24:03,970
979
+ ู…ุตุงุบุฉ ู„ูˆ ุฏู‡ุจู‡ุง ุณู…ูŠุฉ ู…ุตุงุบุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตู†ุน ุตูŠุบุฉ ูŠุนู†ูŠ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:03,970 --> 00:24:09,470
983
+ ุตูŠุบูˆู‡ ููŠ ุดูƒู„ ุญู„ู‚ุงุช ูˆ ุฃุณุงูˆุฑ ูˆ ูƒุฏู‡ ูˆุดูŠุก ู„ูƒู† ุงู„ุณุจูŠูƒุฉ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:09,470 --> 00:24:13,730
987
+ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุชุดุบู„ุด ุงู„ุณุงุนุฉ ุถุงูŠู‚ ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจ ุนู…ูƒ ุดูˆูุช ูƒูŠู„ูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:13,730 --> 00:24:19,270
991
+ ุฏู‡ุจุŸ ุงูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุนู…ูƒ ุดูˆูุช ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจุŸ ูˆุงู†ุง
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:19,270 --> 00:24:20,410
995
+ ุฒูŠูƒ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:22,450 --> 00:24:29,990
999
+ ูƒู…ู„ .. ูƒู… ุงู„ุตูˆุช ุฑุงุญ ูู„ูˆ ุจุงุนู‡ ุฐู‡ุจุง ู…ุตูˆุบุง ุจุณุจุงุฆูƒ ูˆุฌุจ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:29,990 --> 00:24:36,310
1003
+ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ุงู„ูˆุฒู† ุจูŠู† ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ูˆุงู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:36,310 --> 00:24:43,320
1007
+ ุฃู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ูŠุง ุณุฌุฑ ุฃุจูˆูƒ ุจุญูˆุด ุฏู‡ุจุงู„ุงู†
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:43,320 --> 00:24:49,660
1011
+ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุนู†ุฏู‡ ูƒูŠู„ูˆ ุฏู‡ุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ูˆุตุบุงุช ูŠุนู†ูŠ ุงุดูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:49,660 --> 00:24:52,380
1015
+ ุฎูˆุงุชู… ุงุดูŠ ู‚ุณุงูˆุฑ ุงูˆ ุงุดูŠ ุณู†ุงุณู† ุงูˆ ุงุดูŠ ู…ุด ุนุงุฑู ุดูˆ ..
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:52,380 --> 00:24:56,460
1019
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุงูŠุด ูŠุฌูŠุจู‡ุง ูˆ ูŠุญูƒูŠ ู„ู„ุญุงุฌ ู‡ุฏูˆู„
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:56,460 --> 00:25:01,660
1023
+ ุฅู„ูƒ ูˆ ู‡ูˆ ุทู„ุน ูŠุฎุจูŠู‡ู…ุŒ ุจุฏู‡ ูŠุจูŠุนู‡ู…ุŒ ุฑุงุญ ุจุงุนู‡ู… ุจุฏู„ู‡ู…
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:01,660 --> 00:25:07,650
1027
+ ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆุจุฏุงู„ู‡ู… ุจ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุณุจุงูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠุด ู…ุด ู…ุตู†ุน
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:07,650 --> 00:25:11,990
1031
+ ุงู„ุณุงุนุฉ ู‡ู„ ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุฎุชู„ู ุนู† ู‡ุฐุง ุงู†ู‡ ุฎู„ุงุต
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:11,990 --> 00:25:19,330
1035
+ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุงูˆ ู…ุซู„ุง ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจุงุฑุจุนู…ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฏุงูƒ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:19,330 --> 00:25:26,430
1039
+ ุงู‡ูŠูƒุฑุจู‡ ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุชู…ุงุซู„ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ุด ู…ุดุบูˆู„
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:31,710 --> 00:25:35,950
1043
+ ู„ุฃ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุฎุดุจ ูˆ ุจูŠู†ู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุจุงุจ ุจุงุจ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:35,950 --> 00:25:45,430
1047
+ ุฌุงู‡ุฒ ู‡ูˆ ุงู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุงู…ุง ุงู†ูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุจุงุจ ุฌุงู‡ุฒ ุจูƒู… ู‡ุฐุง ุจ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:45,430 --> 00:25:49,990
1051
+ 400 ุดูƒู„ ุชุนุทูŠู‡ 400 ูˆ ุจุชุดูŠู„ู‡ ุงูˆ ุจุชุฑูˆุญ ู„ู„ู†ุฌุงุฑ ุจุฏูŠ ุจุงุจ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:49,990 --> 00:25:53,390
1055
+ ู…ูˆุงุตูุงุช ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ุจูุฑุฌูŠูƒ ุงู„
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:53,390 --> 00:25:58,880
1059
+ catalog ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠู† ุนู†ุฏู‡ู… iPadุจู‚ู‰ ุฏู„ุฑ ูƒุชุฑุงุด
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:58,880 --> 00:26:03,140
1063
+ ุนุดุงู† ู…ุงุชู…ุฒุนุด ูƒูˆูŠุณุŸ ุงู‡ ุจุฏูŠ ู‡ุฐุง ูƒุฏู‡ ุงุด ุชูƒู„ูุชู‡ ู‡ุฐุงุŸ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:03,140 --> 00:26:06,160
1067
+ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ุดูƒู„ ูŠุง ุนู… ุงุญู†ุง ููŠ ูˆุงุญุฏ ุฌุงู„ู†ุง ุจ 400 ู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:06,160 --> 00:26:09,420
1071
+ ูุญุฑ ูˆ ู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠ ู‡ุงู† ู…ุด ุนุงุฑู ุดูˆู‡ ูˆ ู‡ุฐุง ุจุฏู‡ ุฌุงู„ุจ ูˆ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:09,420 --> 00:26:12,340
1075
+ ุงู„ุฌุงู„ุจ ุงู†ุง ุจู‚ุนุฏ ู…ุนู…ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏุงุฏ ุจุฑู…ูŠู‡ ูˆ ุงู†ุง ุฏุงูุน
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:12,340 --> 00:26:15,780
1079
+ ุญุฌู‡ ูˆ ู‡ุฐุง ุจุฏู‡ ุจูˆูŠุฉ ูˆ ุงู„ุจูˆูŠุฉ ุญุงุฌุฉ ูƒุฏู‡ ูˆ ุจู‚ุนุฏ ุงูุณุฑู„ูƒ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:15,780 --> 00:26:19,800
1083
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงุชูุถู„ ุฎู„ุงุต ุงู†ุช ู‡ู„ุฃ ู…ุงุฑูŠุด
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:19,800 --> 00:26:24,580
1087
+ ุงู„ุงุนู„ุงูุงุด ููŠู‡ุง ุนุงุฏูŠ ุจุฏูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุงู†ุช ุฌุฒุน ุดุฌุฑุฉ ูˆ ุชุตู†ุน
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:24,580 --> 00:26:33,600
1091
+ ู…ู†ู‡ ุจุงุจ ุงู†ุช ุญุฑูƒู…ู„ ูŠุง ูุถู„ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ..ูƒู…ู„ ..ูƒู…ู„ ..ุทุจ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:33,600 --> 00:26:36,320
1095
+ ุจุณ ูƒู…ู„ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏุฃู†ุง ููŠู‡ุง ุนุดุงู† ู†ูู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ..
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:36,320 --> 00:26:44,440
1099
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… .. ู…ุซู„ ุจู…ุซู„ .. ู†ุต ูƒูŠู„ูˆ ุจู†ุต
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:44,440 --> 00:26:47,100
1103
+ ูƒูŠู„ูˆ .. ูƒูŠู„ูˆ ุจูƒูŠู„ูˆ .. ูˆ ุฌูŠู‡ ุจุฌูŠู‡ .. ู…ูŠุช ุฌุฑุงู… ุจู…ูŠุช
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:47,100 --> 00:26:52,740
1107
+ ุฌุฑุงู… .. ู…ุงููŠุด ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฃู‡ ุทุจุนุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:52,740 --> 00:26:55,540
1111
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทุฑูˆู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:55,540 --> 00:27:00,340
1115
+ ุงู„ู…ุชุตู†ุน ูŠุนู†ูŠ ุงุนุทูŠู†ูŠ ุฑูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุงูˆ ุงู„ู†ุณุงุก ู†ุณุงุก ุงูˆ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:00,340 --> 00:27:06,160
1119
+ ู†ุณุงุก ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:06,160 --> 00:27:11,080
1123
+ ุฑูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ู‡ูŠ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู‡ุฑ ุงู„ุฑู…ูˆูŠ ู„ู…ู‡ุฑ ุงู„ุฑู…ู‰
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:15,010 --> 00:27:22,570
1127
+ ู…ุงู„ ุฑุจูˆู‰ ุจู…ุงู„ ุฑุจูˆู‰ ุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุจ ูุถุฉ ุจูุถุฉ ุงู‡ ุงู„ู‰ ู…ุฏุฉ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:22,570 --> 00:27:29,330
1131
+ ุงู„ู‰ ู…ุฏุฉ ูˆู„ุง ูุฑู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ุงู† ู…ู† ุฌู†ุณ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:29,330 --> 00:27:34,650
1135
+ ูˆุงุญุฏ ุงูˆ ู…ู† ุฌู†ุณูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุชูุงุถู„ูŠู† ุงูˆ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:34,650 --> 00:27:38,870
1139
+ ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ุงุนุทูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนุดุงู† ุงูู‡ู… ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:38,870 --> 00:27:40,230
1143
+ ูุถู„ ู‡ูŠูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:46,000 --> 00:27:50,920
1147
+ ุฃูˆ ุจู…ุฏุฉ ุดุนูŠุฑ ุฃูˆ ุจู…ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑ ุฃูˆ ูŠุจูŠุนู‡ ุจุนุดุฑ ุบุฑุงู…ุงุช
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:50,920 --> 00:27:55,240
1151
+ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุนุดุฑ ุบุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ูุถุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑ ุฃูˆ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:55,240 --> 00:27:59,900
1155
+ ุฃู‚ู„ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑ ุนุดุงู† ุชุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ู†
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:59,900 --> 00:28:04,480
1159
+ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฑุจูˆูŠุฉ ูŠุฌุจ ุงู† ุงูŠุด ุชู‚ุจุถู‡ ุงู„ุซู…ู† ููŠ ุงู„ูˆูŠู† ููŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:04,480 --> 00:28:09,820
1163
+ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูŠุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:09,820 --> 00:28:17,460
1167
+ ุดุจุงุจ ู…ุณู…ูˆุญ ู„ูƒ ุงู†ุช ุชุนุทูŠ ู…ุฏูŠู† ุญู†ุทุฉูˆู‡ูˆ ูŠุนุทูŠูƒ ู…ุฏู‘ ู„ูƒู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:17,460 --> 00:28:25,880
1171
+ ุจุดุฑุท ุงู† ุงู„ู‚ุจุถ ูˆุงู„ุซู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:25,880 --> 00:28:33,620
1175
+ ููŠู‡ ู…ุฏู‘ุฉ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุฃุฌู„ ู„ุฃู† ู‡ุงู† .. ุฅูŠุด ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ุงู†ุŸ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:33,620 --> 00:28:40,040
1179
+ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ุฅูŠุดุŸ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:40,040 --> 00:28:46,170
1183
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฌู„ ุงุญู†ุง ุจุณู…ูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุฑุจุนูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ู…ุญุฑู…
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:46,170 --> 00:28:52,910
1187
+ ูˆู…ู…ู†ูˆุน ู„๏ฟฝ๏ฟฝุฌูˆุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจุง ููŠู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุธุงู‡ุฑุง
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:52,910 --> 00:28:56,790
1191
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุฃู†ุง ุดุงูŠููƒู… ุชุชุทู„ุนูˆุง ุฒูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู† ุงู„ุฑุจุงุŸ ูุฅู†
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:56,790 --> 00:29:01,570
1195
+ ู„ู„ุญู„ูˆู„ ูุถู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู„ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุญุฏ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:01,570 --> 00:29:07,380
1199
+ ุงู„ุนูŠูˆุถูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏููˆุน ุญุงู„ุงุงู„ุญู„ูˆู„ ุงู„ุขู† ุงูŠุด ู…ุนู†ู‰
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:07,380 --> 00:29:12,260
1203
+ ุงู„ุญู„ูˆู„ ู‡ู†ุง ุงู† ุงู†ุง ุงุนุทูŠุชูƒ ูƒูŠู„ูˆ ูˆุงู†ุช ุงูˆ ุงุนุทูŠุชูƒ ุงุชู†ูŠู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:12,260 --> 00:29:16,960
1207
+ ูˆุงู†ุช ุงุนุทูŠุชู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญู„ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏูุนุช ููŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:16,960 --> 00:29:23,420
1211
+ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุณู„ุนุฉุฒูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู†ุง ุงุญู†ุง ุงุชู†ูŠู†
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:23,420 --> 00:29:27,440
1215
+ ูƒูŠู„ูˆ ุชู…ุฑ ุฌูŠุฏุŒ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:27,440 --> 00:29:32,060
1219
+ ุงู‡ ุฑุฏูŠู‚ุŒ ุจูƒูŠู„ูˆ ุฑู…ู‰ ู‚ุฏุฑ ุชู…ุฑ ุงูŠุดุŒ ุงุฐุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:32,060 --> 00:29:36,120
1223
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุดูŠุฉุŒ ูƒูŠู„ูˆุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฏูุนุช ููŠ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:36,120 --> 00:29:36,600
1227
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:54,280 --> 00:30:01,640
1231
+ ูƒุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุจู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุงูˆ ู…ุฏุฉ ุญู†ุทุฉ ุจู…ุฏุฉ ุดุนูŠุฑ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:01,640 --> 00:30:10,260
1235
+ ุงูˆ ู…ุฏูŠู† ุงุชุบูŠุฑ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุงู† ุงู„ู‰ ุดู‡ุฑ ู…ุซู„ุง ุงู†ุง ุจุนุทูŠูƒ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:10,260 --> 00:30:14,960
1239
+ ู…ุฏุฉ ุงู„ุญู†ุทุฉ ุงู„ุงู† ู‡ุฐุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:14,960 --> 00:30:20,490
1243
+ ู‡ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู…ุงุดูŠ .. ู„ูˆ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุจู…ุดูŠ ู„ุฃู† ู‡ุงู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:20,490 --> 00:30:23,770
1247
+ ุตุงุฑุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุนุทูŠู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุฏุฉ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:23,770 --> 00:30:28,530
1251
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠุชูƒ ุฅูŠุงู‡ุง ูู‡ู…ุชุŸ ุฃู‡ ุฃูŠูˆุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:28,530 --> 00:30:33,510
1255
+ ุฅุฐุง ุนู„ุดุงู† .. ุจุณ ุงู„ู„ู‡ ูŠุถุน ุนู„ูŠูƒู… .. ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูˆู†ุง ุณุคุงู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:33,510 --> 00:30:37,770
1259
+ ุณุคุงู„ ุฃูˆ ุฌุถูŠุฉ ุฌุถูŠุฉ ุนู„ุดุงู† ุฃู†ุช ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชุตุจุญ ุตุญูŠุญุฉ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:37,770 --> 00:30:41,090
1263
+ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจุถ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ููŠ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:41,090 --> 00:30:45,270
1267
+ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ูˆุฎู„ู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ุขู†
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:48,620 --> 00:30:51,540
1271
+ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูˆ ู„ุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:51,540 --> 00:30:58,480
1275
+ ุชุจูŠุน ู…ู†ู‡ุง ุบุงุฆุจ ุจู†ุงุฌุฒ ุงู„ู†ุงุฌุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:58,480 --> 00:31:06,140
1279
+ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฌู„ ูˆุงู„ู†ุงุฌุฒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู†ูˆุน
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:06,140 --> 00:31:11,610
1283
+ ุงู„ุชุงู„ุชุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑูŠุจุฉ ุงู„ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุณู…ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ู†ูุณ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:11,610 --> 00:31:15,830
1287
+ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุชุจูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฑูŠุจุฉ ูˆ ุจุงุฎุฑ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:15,830 --> 00:31:20,290
1291
+ ููŠู‡ ู†ูุณ ุงู„ุนู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุจ ูุถุฉ ุจูุถุฉ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑ ู‚ู…ุญ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:20,290 --> 00:31:25,450
1295
+ ุจู‚ู…ุญ ุดุนูŠุฑ ุจุดุนูŠุฑ ู…ู„ุญ ุจู…ู„ุญ ุฏู†ุงุฑ ุจุฏู†ุงุฑ ุฐู‡ุจ ุฏูˆู„ุงุฑ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:25,450 --> 00:31:31,930
1299
+ ุจุฏูˆู„ุงุฑ ุดูƒู„ ุจุดูƒู„ ูƒูˆูŠุณ ุงู…ุง ุงู…ุง ุซู…ู†ุง ูˆุงู…ุง ู…ุงูƒุงู† ุงูŠุด
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:31,930 --> 00:31:39,530
1303
+ ู…ุทุนู…ุงุณู…ู‰ Rebellion ุทุจุนุง ุฏูˆู† ุงู† ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุฌู„ ููŠ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:39,530 --> 00:31:43,690
1307
+ ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆู„ูƒู† ูŠุญุตู„ ู‡ู†ุงูƒ ุชุฃุฎูŠุฑ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:43,690 --> 00:31:50,250
1311
+ ููŠ ู‚ุจุถ ุงู„ุจุฏู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุงู„ูุนู„ ุทุจุนุง
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:50,250 --> 00:31:58,530
1315
+ ุงู†ุช ุจุชูŠุฌูŠ ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุงู„ู ุฏูŠู†ุงุฑูˆ ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู‡ ุจุฌูŠุจู„ูƒ ุงู†ุง
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:58,530 --> 00:32:03,250
1319
+ ุงู„ ุงู„ู ูˆ ุนุดุฑุฉ ุงูˆ ุชุนุทูŠู‡ ุงู„ ุงู„ู ูˆ ู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู† ู‡ูˆ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:03,250 --> 00:32:08,030
1323
+ ูŠุฌูŠุจู„ูƒ ุงู„ู ุชู…ุงู…ุŸ ุฒูŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุถุฑุจู†ุงู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:08,030 --> 00:32:13,790
1327
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุชู…ุดูŠ ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ุณู…ูŠ ุฑูŠุจ ุงู„ูŠุฏ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:13,790 --> 00:32:22,520
1331
+ ู„ุฃู† ุงุญุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† ูŠุฑุฌุน ูˆ ูŠุฏู‡ ูุงุฑุบุฉู„ุง ูŠู‚ุจุถ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:22,520 --> 00:32:31,540
1335
+ ุญู‚ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชู… ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู… ุทุจุนุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:31,540 --> 00:32:36,280
1339
+ ูˆ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูŠุฏุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:36,280 --> 00:32:42,160
1343
+ ุจูŠุฏ ุฅู„ุง ู‡ุฃ ุจู‡ุฃ ู‡ุฃ ูˆ ู‡ุฃ ูŠุนู†ูŠ ุฎุฐ ูˆ ุฎุฐ ูŠุนู†ูŠ ุชุนุทูŠู†ูŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:42,160 --> 00:32:45,720
1347
+ ูˆุนุทูŠูƒ ุณู„ู…ู†ูŠ ุจุณู„ู…ูƒ ุฌูŠุฏุŸ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:32:47,880 --> 00:32:50,700
1351
+ ุทุจ ุงุญู†ุง ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:50,700 --> 00:32:55,780
1355
+ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู‡ู… ุงู† ุงุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:55,780 --> 00:33:00,020
1359
+ ุงู„ู„ุชูŠ ุชุนุชุจุฑ ุฌู†ุณุง ูˆุงุญุฏุง ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ุนุดุงู†
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:00,020 --> 00:33:06,620
1363
+ ุชุนุฑู ุงู†ุช ูƒูŠู ุชุจูŠุน ูˆูƒูŠู ุชุดุชุฑูŠ ุงู‚ุฑุง ูŠุง ุณู‚ุฑ ู‡ุฐู‡
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:06,620 --> 00:33:09,620
1367
+ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุฌู†ุณุง ูˆุงุญุฏุง ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ูˆุถุน
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:09,620 --> 00:33:14,020
1371
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุช ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑูุช ุงู† ู‡ูˆ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆู…ุง ู„ูŠุณ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:14,020 --> 00:33:16,260
1375
+ ุจุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูู‚ุงู„ูˆุง ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุงุฏุฑ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:21,670 --> 00:33:26,210
1379
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุงูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŸ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:26,210 --> 00:33:33,230
1383
+ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุตุญุŸ ูุจุชุดู…ู„ ุงู„ุชูุงุญ ูˆ ุงู„ู…ูˆุฒ ูˆ ุงู„ุจุฑุชู‚ุงู„
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:33:33,230 --> 00:33:38,150
1387
+ ูˆ ุงู„ุฎูˆุฎ ูˆ ุงู„ุฅุฌุงุต ูˆ ุงู„ู…ุดู…ุดุŒ ูƒู„ู‡ ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:33:38,150 --> 00:33:43,920
1391
+ ุตุญุŸูุงูƒู‡ุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ูุงูƒู‡ุฉุŸ ุงู„ู…ุนุงุฏู†ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนุงุฏู† ุชุทู„ู‚
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:43,920 --> 00:33:46,680
1395
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูุถุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู…ู†ูŠูˆู…
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:46,680 --> 00:33:52,220
1399
+ ุงุณู… ุฌู†ุณ ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงุณู… ุฌู†ุณ ุจูŠุดุชุฑูƒ ุชุญุชูŠู‡ ุฅูŠุด ุฃู†ูˆุงุน
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:52,220 --> 00:34:00,380
1403
+ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ู„ ุฎู„ู†ุง ู†ุดูˆู ู…ุฎุชู„ูุงุŒ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:00,380 --> 00:34:05,560
1407
+ ูู‡ู… ุฌู†ุณุงู†ูŠ ู…ุฎุชู„ูุงุŒ ูƒู…ู„ ุฃุดูˆู ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฎุงุต ู…ุง
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:05,560 --> 00:34:10,820
1411
+ ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ุดูŠุก ุนู† ุงุณู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุดุชุฑูƒููƒู„ู…ุฉ ุชู…ุฑ ุจุงุณู… ุฎุงุต
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:10,820 --> 00:34:14,780
1415
+ ูŠู…ูŠุฒู‡ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุฃุบูŠุฑ ุจู‚ุฏุฑ ุฃุฌูŠุจ ุงู„
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:14,780 --> 00:34:18,640
1419
+ ุงุณุจูŠุจ ูˆ ุฃู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุชู…ุฑุŸ ูˆ ุงู„ุชูŠู† ุงู„ู…ุฌูู ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:18,640 --> 00:34:22,940
1423
+ ุนู†ู‡ ุงุณู…ู‡ ู‚ุทุฉ ูŠู†ู‡ุฏู‰ ูˆ ุงู„ุฌู…ูŠุณ ุจู‚ุฏุฑ ุฃุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุชู…ุฑุŸ ูƒู„
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:22,940 --> 00:34:28,260
1427
+ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‡ ุงุณู… ุฅูŠุดุŸ ุงุณู… ุฎุงุต ุชู…ุฑ ูƒู…ู„ ู…ู…ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:28,260 --> 00:34:36,080
1431
+ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุขู† ูˆ ู‡ูˆู…ุฑุงุฏ ุจุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ู‡ูŠุฆุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:36,080 --> 00:34:41,640
1435
+ ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุจุงู„ุงุณู… ุจุนุฏ ุตู†ุนู‡ ุฃูˆ ุงู„ุชุญูˆูŠู„
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:41,640 --> 00:34:49,160
1439
+ ูุงู„ุฐู‡ุจ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุถุฉ ูุงู„ุฐู‡ุจ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:49,160 --> 00:34:55,860
1443
+ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุถุฉ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:55,860 --> 00:34:58,700
1447
+ ู…ุตู†ูˆุน ุงูˆ ุบูŠุฑ ู…ุตู†ูˆุน ุงู‡
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:01,750 --> 00:35:06,490
1451
+ ุงู„ุฒุจูŠุจ ู†ูˆุน ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุฌู†ุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุฌู†ุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:06,490 --> 00:35:11,250
1455
+ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ู‡ู†ุฏูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุชู…ุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:11,250 --> 00:35:15,390
1459
+ ู…ู‡ู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ุจูŠุถู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ุฅูŠุดุŸ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:15,390 --> 00:35:16,370
1463
+ ุชู…ุฑุŒ ูƒู…ู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:35:22,800 --> 00:35:29,360
1467
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ู‡ ู†ูˆุนูŠู† ุฑุทุจ ูˆ ูŠุงุจุณ ู…ุฌูู ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฌูู ุงูŠูˆุฉ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:29,360 --> 00:35:36,140
1471
+ ุงุฐุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:36,140 --> 00:35:42,180
1475
+ ุงู„ุนู†ุจ ูˆ ุงู„ุฒุจูŠุจ ุฌู†ุณ ูˆู„ุง ุฌู†ุณูŠู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจู„ุญ ูˆ ุงู„ุชู…ุฑ ุฌู†ุณ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:42,180 --> 00:35:48,780
1479
+ ูˆู„ุง ุฌู†ุณูŠู† ุฌู†ุณ ูŠุนู†ูŠ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:48,780 --> 00:35:52,250
1483
+ ุฌู†ุณูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ู‚ุตุฏูƒูŠุนู†ูŠ ู‡ุชุนุทูŠู†ุง ูƒูŠู„ูˆ ุฃู†ุง ูˆ ู‡ุชุนุทูŠู†ุง
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:52,250 --> 00:35:55,890
1487
+ ูƒูŠู„ูˆ ุฒุจูŠุจ ุจู†ูุนุŸ ู„ุฃ ู…ุงุดูŠ ุจู†ูุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุชุณุงูˆูŠ ููŠู‡
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:55,890 --> 00:36:02,210
1491
+ ุชู‚ุงุจุถ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ูƒูŠู„ูˆ ู†ุต ุจูƒูŠู„ูˆ ูˆุงุถุญุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:02,210 --> 00:36:11,570
1495
+ ุงู†ุช ุจุชุจูŠุนู‡ ุจุฌู†ุณู‡ ู‡ูˆ ูƒุฏู‡ ุงุญู†ุง
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:36:11,570 --> 00:36:17,430
1499
+ ุจู†ุทู„ุน ุฃุดู‡ุงู„ู†ุง ุงู„ูˆุฒู† ุจู†ุทู„ุน ุฃุดู‡ุงู„ู†ุง ุงู„ูˆุฒู† ุจู†ุทู„ุน ู„ุฅูŠุด
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:36:17,430 --> 00:36:24,200
1503
+ ู„ุฃู† ุชุจูŠุนุช ุดูŠุฆุง ุจุฌู†ุณู‡ุดูŠุฆุง ุจุฌู†ุณู‡ุŒ ุฑุงุถุญุŸ ุจุนุฏูŠู† ู‡ูˆ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:24,200 --> 00:36:27,000
1507
+ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏูƒ ุชูŠุฌูŠ ู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ุงุณุจุงุจ ู„ู…ุง ุงู†ุช ุฌููุŒ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:36:27,000 --> 00:36:42,840
1511
+ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูˆ ุฃุตุจุญ ููŠู‡ ูƒู„ูุฉุŒ ูƒู…ู„ ูˆ ู…ุง ุชูุฑุน ูŠุนู†ูŠ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:36:42,840 --> 00:36:47,880
1515
+ ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆ ุงู„ุทุญูŠู† ุชุจุนู‡ุง ูˆ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุด ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:47,880 --> 00:36:56,700
1519
+ ุงู„ุจุฑุบู„ ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงุชุดูˆู‰
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:56,700 --> 00:37:08,520
1523
+ ุงู„ุถุฃู† ุงู„ุฎุฑูุงู† ุฎุฑูˆู ู„ูŠุจูŠ ุฎุฑูˆู ูƒุฐุง ุจู„ุฏูŠ ุฎุฑูˆู ุฌู†ุณ ุงู‡
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:08,520 --> 00:37:11,680
1527
+ ู…ุซู„ุง ุงูŠูˆุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฒูˆ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:14,330 --> 00:37:19,050
1531
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุนุฒ ู…ู†ู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ุชู…ุงู…
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:37:19,050 --> 00:37:25,370
1535
+ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุฌู†ุณ ูˆ ุงู„ุฌูˆุงู…ูŠุณ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดูˆู… ุงู„ุฌูˆุงู…ูŠุณุŸ ุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:37:25,370 --> 00:37:30,850
1539
+ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุญู„ูˆ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุฅุจู„ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:37:30,850 --> 00:37:34,750
1543
+ ูุงุฑู‚ุฉ ูˆู„ุง ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุญู… ุฃุญู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุจูŠุถ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:37:34,750 --> 00:37:39,090
1547
+ ูู‡ู…ุง ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ ู…ุง ุบู„ุทู‡ู… ู…ู† ุฏู‡ู† ุฃูˆ ู„ุง
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:37:39,090 --> 00:37:43,190
1551
+ ุณุทุญูƒุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑ .. ูƒุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุฏูˆุงู„ุฉ ..
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:43,190 --> 00:37:45,730
1555
+ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ .. ุงูŠุดุŸ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฌู†ุณ .. ู…ู† ู†ูุณ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:37:45,730 --> 00:37:50,710
1559
+ ุงู„ุฌู†ุณ .. ูˆุงู„ุนูŠู„ุฉ ุงู†ู‡ ู…ุทุนู… ุทุจุนุง ูˆุงู…ุง ุงู„ุดุญู… ุงู„ู„ุฐูŠ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:37:50,710 --> 00:37:55,250
1563
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุทุก ูู‡ูˆ ุฌู†ุณ ุงุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุญู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ูŠู„
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:37:55,250 --> 00:38:00,910
1567
+ .. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูู‡ูŠ ุฌู†ุณ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุญู… ูˆุงู„ู„ุญู… ูˆูƒุฐู„ูƒ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:00,910 --> 00:38:05,850
1571
+ ุณู†ุงู… ุงู„ุจุนูŠุฑ ุฌู†ุณ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุณู†ุงู… ุงู„ุจุนูŠุฑ .. ุฌูŠุฏ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:38:08,970 --> 00:38:16,810
1575
+ ู„ูŠุช ุงู„ุฎุฑูˆู ุงู„ุงู„ูŠุฉ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฎุฑูˆู ุงู„ุจู„ุฏูŠ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ู‡
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:38:16,810 --> 00:38:20,530
1579
+ ุงู„ูŠุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฏู‡ู† ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ูˆุฑุงู‡ุง ุจุชุฌูŠ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:38:20,530 --> 00:38:26,830
1583
+ ูˆุฑุงู‡ุง ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏูƒ ุฎุจุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู…
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:38:26,830 --> 00:38:30,830
1587
+ ุงู„ุฎุฑูุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠุจูˆู‡ุง ู…ู† ุจุฑุง ู…ุณุชูˆุฑุฏู‡ ู…ุงู„ู‡ุงุดุด ุจูŠูƒูˆู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:38:30,830 --> 00:38:34,790
1591
+ ุฐู†ุจ ุฏูŠู„ ุตุบูŠุฑ ูˆูƒุฐุง ูˆุฎู„ุงุต ู„ูƒู† ุงู„ุฎุฑูˆู ุงู„ุจู„ุฏูŠ ู…ุนุฑูˆู
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:38:35,320 --> 00:38:38,840
1595
+ ูŠุนู†ูŠ ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุนูŠ ูˆ ู‡ู†ุง ูˆ .. ู…ุด
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:38:38,840 --> 00:38:41,660
1599
+ ูƒุฏู‡ ุงุญู†ุง ุจู„ุฏู†ุง ุตุบูŠุฑุฉ ูˆ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:38:41,660 --> 00:38:46,170
1603
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุงุฃูˆ ุฑูˆุญู‡ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุดูˆู ุงู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:38:46,170 --> 00:38:50,770
1607
+ ู‡ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุฐู‡ู† ู…ุนูŠู† ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุฅูŠู‡ ู„ุฃ ุจุนุฑูุด ูŠุนู†ูŠ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:38:50,770 --> 00:38:53,810
1611
+ ุงู„ุฐู‡ู† ุงู„ุจู„ุฏูŠ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ ุดุบู„ุงุช ููŠ ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุจุณูŠุญูˆู‡
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:38:53,810 --> 00:38:58,710
1615
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู…ู†ู‡ C ุฒูŠุช ู‡ุฐุง ูˆูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน .. ูŠุนู†ูŠ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:38:58,710 --> 00:39:01,430
1619
+ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณุนูˆู…ุด ู…ุชุทูˆุฑ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุนุฑุงู
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:39:01,430 --> 00:39:04,570
1623
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุชุจุงูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ูˆุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ู‡ุฐุง
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:39:04,570 --> 00:39:10,310
1627
+ ุงู„ุชุจุงูŠุน ุดุฑูˆุท
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:39:10,310 --> 00:39:15,720
1631
+ .. ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุชุจุงูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุบูŠุฑ ุณุฌุฑ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:39:15,720 --> 00:39:32,740
1635
+ ุจุณ ุจุณุฑุนุฉ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ูŠู„ุง ุจุณ ุจุณ ุจุณ ุจุณ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:39:32,740 --> 00:39:38,560
1639
+ ุจุณ ุจุณ ุจุณ ุจุณ ุจุณ ู…ู‚ุงูŠุถุฉ
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:39:38,560 --> 00:39:45,840
1643
+ ูŠุนู†ูŠูˆุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆ ุฌู„ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุชูŠุณูŠุฑู‰ ูˆุฑูุน
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:39:45,840 --> 00:39:49,980
1647
+ ุงู„ุญุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ู… ููŠูƒู…
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:39:49,980 --> 00:39:55,380
1651
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠุณุฑูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุบุณู„ูˆุง ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ูˆู…ุง ุฌุนู„
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:39:55,380 --> 00:39:59,270
1655
+ ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุชุญุฑุฌูŠู†ูˆู„ุฐู„ูƒ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู†ุงุณ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:39:59,270 --> 00:40:02,970
1659
+ ุฃู† ูŠุชุจุงูŠุนูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆูŠุชุนุงุจูˆู†ู‡ุง ุจุดุฑูˆุท ุฅู† ุฅุฐุง
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:40:02,970 --> 00:40:07,970
1663
+ ุชูˆูุฑ ุตุญ ุชุนุงู…ู„ู‡ู… ู„ุงุฒู… ูŠุนุทูŠู‡ู… ุฌูŠุฏุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:40:07,970 --> 00:40:12,030
1667
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุณ ุจุฌู†ุณ ูˆูƒุฐุงุŒ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุดุฑูˆุท ุนุดุงู†
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:40:12,030 --> 00:40:17,030
1671
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ุตุญูŠุญ ุฅู† ุดุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุฃู† ุชูุฑุฏ ุงู„ุชุนุงู…ู„
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:40:17,030 --> 00:40:19,950
1675
+ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจุน ู…ู† ุงู„ุญุฑุจุงู† ุงู„ู„ูŠ ูŠูˆู‚ุน ููŠ ุนุงู…ู„ุชูŠู† ุฃูˆ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:40:19,950 --> 00:40:23,320
1679
+ ุชู„ุงุชูŠู†ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ู…ุง ุงุชูƒู„ู…ุชุดู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ุตุฑูู†ุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:40:23,320 --> 00:40:26,520
1683
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุนูŠู„ุฉ ุฌุฑูŠุฌุฉ ูˆ ุงู†ุง ุญุงูุธู‡ุง ูˆ ุงุชุฑูƒุชู‡ุง ูˆ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:40:26,520 --> 00:40:30,040
1687
+ ุงูƒุชุจุชู‡ุง ููŠ ุจูŠุงู†ุงุช ูˆุงุญุฏ .. ูˆุงุญุฏ ุงู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฌู†ุณ ..
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:40:30,040 --> 00:40:33,220
1691
+ ุนู†ุฏ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฌู†ุณ ุชู…ุฑ ุจุชู…ุฑุŒ ุณูƒุฑ ุจุณูƒุฑุŒ ู…ู„ุญ ุจู…ู„ุญุŒ ุฒุจูŠุจ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:40:33,220 --> 00:40:39,220
1695
+ ุจุฒุจูŠุจุŒ ู„ุญู… ุฏุงู†ูŠ ุจู„ุญู… ุฏุงู†ูŠุŒ ุฏู‡ุจ ุจุฏู‡ุจุŒ ุฏู†ุงุฑ ุจุฏู†ุงุฑุŒ
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:40:39,220 --> 00:40:43,170
1699
+ ูˆุฑู‚ ุจ .. ุฏูˆู„ุงุฑ ุจุฏูˆู„ุงุฑุŒ ุดูƒู„ ุจุดูƒู„ุŒ ุงุชุญุงุฏ ุฌู†ุณูƒู„ ุญุงุฌุฉ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:40:43,170 --> 00:40:47,470
1703
+ ุจุชุญุฑุท ููŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ุณ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ุง
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:40:47,470 --> 00:40:52,470
1707
+ ู…ู† ุชู„ุงุช ุดุฑูˆุท ุชู…ุงุซู„ุŒ ุชู‚ุงุจุถุŒ ุญู„ูˆู„ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู ุฅูŠุด
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:40:52,470 --> 00:40:55,650
1711
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุชู…ุงุซู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจุถ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ุŒ ู‡ุชุดูˆู ุฅุฐุง ููŠ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:40:55,650 --> 00:40:59,530
1715
+ ุนู…ุงู„ ู‚ุงุจุถูŠู‡ ุจุฌู†ุณ ูŠูˆุงุถุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃุฏุงุฆู„ ุฃู‡ุชูŠู…
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:40:59,530 --> 00:41:04,350
1719
+ ู…ูˆุงุนูŠู‡ุงุŒ ุชุญู†ุท ุจู…ุญู†ุท ูˆุณูƒุฑ ูˆุณูƒุฑ ูˆูุถุฉ ูˆูุถุฉุŒ ุชุดุชุฑูŠ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:41:04,350 --> 00:41:06,810
1723
+ ู‚ุทุฑูŠ ู‡ุฐุง ุชุจูŠุน ุซู„ุงุซ ุดุฑูˆุทุŒ ุชุฎุฑุฌ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:41:21,130 --> 00:41:26,110
1727
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงูŠุด ู…ู…ุงุซู„ุฉ .. ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุงู„ kilo ุจ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:41:26,110 --> 00:41:31,880
1731
+ kilo ุงู„ liter ุจ liter ุงู„ู…ุฏ ุจู…ุฏ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ูุฅู† ูŠูƒูˆู†
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:41:31,880 --> 00:41:37,840
1735
+ ุงู„ุนู‚ุฏ ุญุงู„ุง ูˆุฏุงู„ูŠ ุญุงู„ุง ุญุงู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ ุฃุฌู„
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:41:37,840 --> 00:41:42,100
1739
+ ูˆู…ุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ุญุงู„ุง ุฃูŠ ุฃุฌู„ ู„ุชุณู„ูŠู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฏุงู†ูŠู†
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:41:42,100 --> 00:41:47,240
1743
+ ู…ู‡ู…ุง ุชุตูˆุฑ ุงู„ู„ุงู„ูŠ ุงู„ุฃุฏุงู†ูŠ ุฌูŠู…ุง ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ููŠุนู†ูŠ ูŠุจู‚ู‰
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:41:47,240 --> 00:41:51,200
1747
+ ูŠูƒุจุท ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู† ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชูุฑุท
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:41:51,200 --> 00:41:55,220
1751
+ ุจุฃุฏุงู†ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ุทุจ
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:41:55,220 --> 00:42:01,500
1755
+ ุณุคุงู„ ู„ูˆ ุจุงุน .. ู„ูˆ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุฏู†ุงุฑ ุจุฏูˆู„ุงุฑุงู„ุงู†
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:42:01,500 --> 00:42:09,760
1759
+ ุงู„ุฌู†ุณ ุงุฎุชู„ู ูˆู„ุง ู…ุงุงุฎุชู„ูุดุŸ ุทุจ ุงู„ุนู„ุฉุŸ ุงู„ุนู„ุฉ ุงุฎุชู„ูุช
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:42:09,760 --> 00:42:16,440
1763
+ ูˆู„ุง ู…ุงุงุฎุชู„ูุชุดุŸ ู„ุฃ ุงุชุญุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ูˆ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:42:16,440 --> 00:42:22,340
1767
+ ุงู„ุฌู†ุณ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆ ุงุชุญุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ู„ ูŠุดุชุฑุท
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:42:22,340 --> 00:42:29,890
1771
+ ู‡ู†ุง ุดุฑูˆุทุŸ ู‡ูŠุดุชุฑุท ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุชู‚ุงุจุถ ูˆ ุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆุญุช
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:42:29,890 --> 00:42:35,130
1775
+ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุดุชุฑูŠ ุงู†ุช
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:42:35,130 --> 00:42:39,990
1779
+ ุฑุงุชุจูƒ ุฏูˆู„ุงุฑ ุงูˆ ุฑุงุชุจูƒ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ ุจุฏูƒ ุชุณุฏุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุนู„ูŠูƒ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:42:39,990 --> 00:42:44,290
1783
+ ุฏูˆู„ุงุฑ ูุฑูˆุญุช ุจุฏูƒ ุชุชุญูˆู„ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฏูˆู„ุงุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุฏูˆู†
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:42:44,290 --> 00:42:47,910
1787
+ ู…ุง ุชู‚ุนุฏ ุชุชุตุฑู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆ ุชุชุญูˆู„ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ู„ูƒุฐุง ูƒูˆูŠุณ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:42:47,910 --> 00:42:53,610
1791
+ ููŠุดุชุฑุท ุงู„ุญู„ูˆู„ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุชุงุฎุฏ ุชู‚ุจุถ ูˆุชุงุฎุฏ ุงู„ุจุฏู„
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:42:53,610 --> 00:43:01,140
1795
+ ูˆุงุด ูˆ ุชู‚ุงุจุถุฎูุฐ ุจุฎูุฐ ุฃูˆ ู‡ู‚ู† ุจู‡ู‚ู† ูƒูŠูุŸ ุงู†ุชูุช
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:43:01,140 --> 00:43:04,640
1799
+ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ูˆุงุญุฏ ูŠุฑุจุญ ุงู„ุตุฑู ุนุงุฏูŠ ุงูŠูˆุฉ ู‡ู‡
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:43:04,640 --> 00:43:10,300
1803
+ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู„ูŠุด ุงู„ุตุฑู ุฌุงุนุฏ ูˆุงุถุญ ูุงู†ุชูุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:43:10,300 --> 00:43:16,080
1807
+ ุงู†ุช ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุจุฏูƒ ุงู†ุช ุชุชุญูˆู„ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฏูˆู„ุงุฑ ู…ู…ูƒู† ุงู„
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:43:16,080 --> 00:43:19,860
1811
+ 800 ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ 700 ุฏูŠู†ุงุฑ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู„ู ุฏูˆู„ุงุฑ ุงุฐุง ู…ุงููŠุด
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:43:19,860 --> 00:43:24,640
1815
+ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ู„ุฃู†ู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ูŠุฑุจุญ ุงู„ุตุฑู ู…ุด
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:43:24,640 --> 00:43:30,090
1819
+ ุฌุงุนุฏ ู…ุฑุฒู ุงู„ู…ุญู„ ู„ู‡ู…ู† ุงู„ุตุจุญ ุนู„ุดุงู† ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู…ุงูŠุทู„ุนุด
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:43:30,090 --> 00:43:36,770
1823
+ ุจุญุงุฌุฉ ูˆุงุถุญ ูุงู†ุชูุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูˆุถู„ ุนู†ุฏู†ุง ุงูŠุด ุงู„ุชู‚ุงุจู„
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:43:36,770 --> 00:43:42,750
1827
+ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ ูƒู† ุญุงู„ุง ูƒู…ู„ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐูŠ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุซู„ุงุซุฉ
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:43:42,750 --> 00:43:46,430
1831
+ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:43:46,430 --> 00:43:53,890
1835
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ุง ุจู…ุซู„ ูู‚ุฏ ุธู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠู‡ ุฃุฑุงุถูŠ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:43:53,890 --> 00:43:58,410
1839
+ ุจุฌู†ุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุงุซู„ุฉ ูˆ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒู‡ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูˆุงุซู„ุฉ ูˆ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:43:58,410 --> 00:44:02,150
1843
+ ู…ู† ู‚ูˆู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆ ู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฃ ุจุดู‡
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:44:02,150 --> 00:44:07,160
1847
+ ูˆ ู‡ุฃ ูˆ ู‡ุฃูู‚ุท ุฏู„ุงู„ .. ุฏู„ุงู„ .. ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆ ุนู†ุฏ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:44:07,160 --> 00:44:10,380
1851
+ ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ูˆ ุงู„ูู„ูˆุฑ ูˆ ุนุฏู… ุตุญุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงู
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:44:10,380 --> 00:44:13,200
1855
+ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุขู† ุฒูŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุถุฑุจุชู„ูƒู…
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:44:13,200 --> 00:44:18,420
1859
+ ุฃูŠุงู… ุงู‡ .. ุงุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ุฑูˆูŠู‡ ุจู…ุงู„ ุฑูˆูŠู‡ ุงุฎุฑ ู…ุบุฐูŠุฑ ุฌู†ุณูŠ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:44:18,420 --> 00:44:22,840
1863
+ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ู…ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง ุงุฐุง ูƒุงู† ุซู…ุงู†๏ฟฝ๏ฟฝู† ุงูˆ ู…ู‚ุฑู…ูŠู†
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:44:22,840 --> 00:44:26,620
1867
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุนู…ู„ ุงู†ุง ุงุนุทูŠูƒู… ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:44:26,620 --> 00:44:33,060
1871
+ ุซู…ุงู†ูŠู† ุงู†ุง ุงุนุทูŠูƒู… ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุทุนู…ูŠู† ุญู†ุทุฉ ุจุญู†ุทุฉุชู…ุฑ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:44:33,060 --> 00:44:38,380
1875
+ ุจุงู„ุชู…ุฑุŒ ุฒูŠุช ุจุงู„ุฒูŠุชุŒ ู…ุทุนู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุถุญุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฃูƒู… ุดุฑุท
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:44:38,380 --> 00:44:45,140
1879
+ ู‡ู†ุง .. ุดุฑุทูŠู†ุŒ ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุจู„ุŒ
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:44:45,140 --> 00:44:54,150
1883
+ ู†ุนู… ุญู†ุทุฉ ุจุดุนูŠุฑุŒ ุนุดุงู† ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุชุชุชุญุฏ ุงู„ุฃู‚ู„ู‚ุงู„ุช
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:44:54,150 --> 00:44:58,710
1887
+ ูู„ูŠูƒู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุญุงุฏุซ ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ููŠ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฌุฑุณ ุจู‚ู‰
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:44:58,710 --> 00:45:02,030
1891
+ ูŠู†ู‡ูŠุฌุฑ ุงุชู‚ุงุฏู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุณุงุนุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุชู…ุงุณ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:45:02,030 --> 00:45:05,130
1895
+ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ุจุฏู„ุงูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฏ ูŠุจูŠุน ุฃู…ูˆุฏุฉ
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:45:05,130 --> 00:45:08,470
1899
+ ุฎู…ุณุฉ ู…ู† ู…ุฏุงูŠุดุฉ ุนูŠุงู„ุŒ ูˆุบุฑุงู…ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุฎู…ุณ ุณู†ุฉ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:45:08,470 --> 00:45:12,750
1903
+ ูˆูุชุฑุฉุŒ ูˆุตุญ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงุชู‚ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:45:12,750 --> 00:45:18,740
1907
+ ุฃุฏู„ุŒ ูˆุญุตู„ ุงุชู‚ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ูˆุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุฒุงู‚ ููŠ
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:45:18,740 --> 00:45:23,020
1911
+ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุธุจุท ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุช ู‡ุฐู‡
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:45:23,020 --> 00:45:26,560
1915
+ ุงู„ุฃุตู„ุงุญ ุณุจูŠุนูˆุง ุจุญูŠุซ ูุดูŠุชู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ุจูŠุงุก
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:45:26,560 --> 00:45:30,020
1919
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุชู‚ุงุจุถ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุชู‚ุงุจุถ ุจูŠู‚ุนูˆุง ุฒูŠ ู…ุง ุจุฏูƒู…
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:45:30,020 --> 00:45:33,780
1923
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ุจู†ุฏุฑุฌุด ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ุตุญูŠุญุŸ ุดูˆุŸ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:45:33,780 --> 00:45:40,290
1927
+ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ ุฏูˆู„ุงุฑ ู„ุง ุจู†ุฏุฑุฌุดุงู„ุฏู†ุงุฑ ุจุงู„ุฏูˆู„ุงุฑ ุงู‡ ู„ูƒู†
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:45:40,290 --> 00:45:49,230
1931
+ ุงู„ุฏู†ุงุฑ ุจุงู„ุฏู†ุงุฑ ู„ุฃ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุซู„ ููŠู‡ ุชุฌุงู†ุณ ู†ุนู… ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:45:49,230 --> 00:45:52,050
1935
+ ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏู‡ ููŠ ุฃุตู„ุง ุชุฌู„ุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุบุฑูˆุฑูŠุฉ ู…ุตู…ูˆู… ู…ู†
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:45:52,050 --> 00:45:55,530
1939
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ู…ุง ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุง ูˆ ู…ุฑุงุฏ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ุชูˆู†ุฉ ุซุงู†ูˆุฉ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:45:55,530 --> 00:45:58,810
1943
+ ุชุชุจูŠู† ุงู†ู‡ ุบูŠุฑ .. ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ุชุงู„ุชุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:45:58,810 --> 00:46:04,930
1947
+ ุงู„ุนู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงุชู†ูŠู† ุงุฎุชู„ูุช ูŠุนู†ูŠ ู†ุจูŠุน
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:46:04,930 --> 00:46:24,140
1951
+ ู…ุทุนู… ุจู…ุซู…ูˆู†ุฃูˆ ู…ุทุนู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุซู…ู† ูŠุนู†ูŠ
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:46:24,140 --> 00:46:30,770
1955
+ ุฃุนุทูŠุชู‡ ุฏู‡ุจ ูˆ ุฃุฎุฏุช ู…ู†ู‡ ุฅูŠุดุŸู„ุฃ ุฃูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฃูƒู„ ุฃูˆ ูŠุดุฑุจ
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:46:30,770 --> 00:46:35,530
1959
+ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูู„ุง ูŠุดุชุฑู‚ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุนุงุทู
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:46:35,530 --> 00:46:39,250
1963
+ ุจุฃูŠ ุดุจูƒ ู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠุตุญ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุนุดุฑูŠู† ู…ุฏุฉ ู…ู†
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:46:39,250 --> 00:46:43,850
1967
+ ุงู„ุทู…ุญ ุจุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงุถุญุŸ ุนุดุฑ ุฌุฑุงู…ุงุช ู…ู†
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:46:43,850 --> 00:46:51,970
1971
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆู‚ุจู„ู‡ุง ุนุดุฑูŠู† ู‚ู† ู…ุซู„ุง ู…ู† ุฅูŠุดุŸู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ุจุตูŠุฑ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:46:51,970 --> 00:46:57,610
1975
+ ููŠู‡ ุญุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠูˆุฉ ุจุตูŠุฑ ููŠู‡ ูƒุฐุง ูˆุงุถุญ ุฏู„ูŠู„ู‡ ู‡ุฐุง
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:46:57,610 --> 00:47:00,930
1979
+ ู…ุฑุงูˆุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุฏูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุถุฑูŠูุฉ ููŠ ูˆุฑุงูŠุง
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:47:00,930 --> 00:47:04,390
1983
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุธูŠู…ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:47:04,390 --> 00:47:08,750
1987
+ ุงุณุชุฎุฏู… ุฑุฌู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฎูŠุจุฉ ูุฌุงุก ุจุชู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ูŠุฏ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:47:08,750 --> 00:47:12,290
1991
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุทู„ ุชู…ุฑ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ู‡ูƒุฐุง ูู‚ุงู„
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:47:12,290 --> 00:47:16,450
1995
+ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุงุนู… ู‡ุฐุง ุจุตุงุนูŠู†
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:47:16,690 --> 00:47:19,570
1999
+ ูˆุงู„ุตุงุนูŠู† ู„ุณุฉ ู„ุงุชุฉ ุทุงู„ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:47:19,570 --> 00:47:23,190
2003
+ ูˆ ุณู„ู… ู„ู‡ุง ุชูุนูŠู„ ุจูŠุน ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ู„ุฏุฑุงุณุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ูˆุง ุฃู†ุช
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:47:23,190 --> 00:47:27,170
2007
+ ุงู„ุตุงุนูŠู† ุจูŠู‚ูˆุง ู„ุญุงู„ู‡ ุงู„ุตุงุนูŠู† ุฑูˆุญ ุจูŠู‚ูˆุง ุตุงุนูŠู† ูˆ
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:47:27,170 --> 00:47:33,430
2011
+ ุงุดุชุฑูŠ ุจุซู…ู†ู‡ ุงูŠุด ุตุนุจ ู…ู† ุงู„ .. ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู†ุนู…
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:47:38,760 --> 00:47:42,020
2015
+ ุจูŠุน ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุซู… ุงุจุชุน ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… .. ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:47:42,020 --> 00:47:43,460
2019
+ ุฅูŠู‡ุŸ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:47:43,460 --> 00:47:43,560
2023
+ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:47:43,560 --> 00:47:43,840
2027
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:47:43,840 --> 00:47:45,740
2031
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:47:45,740 --> 00:47:47,060
2035
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:47:47,060 --> 00:47:47,280
2039
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:47:47,280 --> 00:47:47,280
2043
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:47:47,280 --> 00:47:48,840
2047
+ ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ .. ุฌู†ูŠุจ ..
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:47:48,840 --> 00:47:54,880
2051
+ ุฌู†ูŠุจ
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:47:54,880 --> 00:48:01,480
2055
+ .. ุฌุทุจ ู‡ุฐุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฌู†ุณ
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:48:01,480 --> 00:48:07,900
2059
+ ุทุจุนุง ุงู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุจุงุฏู„ุฉ ุจู…ุงู„ ุบูŠุฑ ุฑุจูˆูŠ ู‡ู„ ูŠุตุญ
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:48:07,900 --> 00:48:15,000
2063
+ ุงู„ุจูŠุน ุงุฐุง ููŠ ุนู…ุงู„ ุฑุจูˆูŠ ูˆ ุจู…ุงู„ ุงุฎุฑ ุบูŠุฑ ุฑุจูˆูŠ ุตุญ
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:48:15,000 --> 00:48:18,480
2067
+ ุงู„ุจูŠุน ู…ุทู„ู‚ุง ุจุฏูˆู† ุงูŠ ุดุฑุท ูˆ ุดุฑูˆุท ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠ
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:48:18,480 --> 00:48:22,100
2071
+ ูู„ุง ูŠุดุชุบู„ ุชู…ุงุซู„ ูˆู„ุง ุญู„ูˆู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุงุชู„ ู„ุงู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุฎุฑุฌ
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:48:22,100 --> 00:48:25,400
2075
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุนู…ู„ุง ุฑุจูˆูŠ ุทุงู„ู…ุง ุงู† ุงุญุฏ ุงู„ูุฏุงู„ูŠู† ู…ุงู„ ุบูŠุฑ
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:48:25,400 --> 00:48:26,920
2079
+ ุฑุจูˆูŠ ูุงุฐุง
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:48:41,620 --> 00:48:44,420
2083
+ ุจูŠุน ู…ุคุฌุฑุงู‹
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:48:49,430 --> 00:48:56,310
2087
+ ุฒูŠ ุฌูˆุงู„ ุจุณูŠุงุฑุฉ ุฒูŠ ุณูŠุงุฑุฉ ุจุฅูŠุด ุจุดุฌุฉ ุฒูŠ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฑุถ ุจุจูŠุช
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:48:56,310 --> 00:49:03,970
2091
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุทูŠุจ
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:49:03,970 --> 00:49:10,570
2095
+ ุจู‡ุฐุง
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:49:10,570 --> 00:49:16,270
2099
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจู†ูƒูˆู† ุงุญู†ุง ุฃุฒุฏุงุฏู†ุง ุงู„ุณูŠุทุงุฑ ุนู† ู…ุณุงูƒ ุฏุฑุงุณุงุช
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:49:16,270 --> 00:49:18,210
2103
+ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ
2104
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/PtFxPALlDDs_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1960 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,650 --> 00:00:22,990
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:22,990 --> 00:00:27,310
7
+ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุชูˆู‚ูู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:27,310 --> 00:00:33,830
11
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุฃุนุฑูู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:33,830 --> 00:00:41,090
15
+ ุงู„ุฑูƒู† ุจุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุฌุฒุกุง ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูุนู„ ูˆ ูƒุงู† ูŠุชูˆู‚ู
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:41,090 --> 00:00:46,050
19
+ ุนู„ูŠู‡ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ู„ู†ุง ู…ู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:46,050 --> 00:00:52,970
23
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูˆุงู„ู†ูŠุฉ ูˆ ุงู„ู†ูŠุฉ ู„ุบุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:52,970 --> 00:00:58,650
27
+ ุดุฑุนุง ุงูˆ ุงุตุทู„ุงุญุง ุงู† ูŠู‚ุตุฏูˆุง ุดูŠุก ู…ู‚ุฑูˆู†ุง ุจูุนู„ู‡ ูˆ ุฏู„ูŠู„
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:58,650 --> 00:01:02,150
31
+ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู…ุง ุงู„ุงุนู…ุงู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:02,150 --> 00:01:08,970
35
+ ุจุงู„ู†ูŠุงุช ู„ุงุจุฏ ู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู† ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:08,970 --> 00:01:17,020
39
+ ุจุงุด ุจุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุฃู…ุง ุงู„ุฑู‚ู…
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:17,020 --> 00:01:22,080
43
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ููŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:22,080 --> 00:01:26,380
47
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ .. ุฅูŠุด ุจู†ุณุชููŠุฏ ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:26,380 --> 00:01:32,340
51
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏุŸ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุฅูŠุดุŸ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:32,340 --> 00:01:33,200
55
+ ุทุจ ููŠ ุงู„ู†ุงูู„ุฉุŸ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:36,440 --> 00:01:41,500
59
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃุตู„ุง ู‚ุงุนุฏุง ุฏูˆู† ุนุฐุฑ ูู„ู‡
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:41,500 --> 00:01:49,080
63
+ ูุตู„ุงุชู‡ ุจู†ุตู ุฃุฌุฑู‡ุง ูˆุฅุฐุง ุตู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุง ุจุนุฐุฑ ูุตู„ุงุชู‡ ูŠุนู†ูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:49,080 --> 00:01:53,740
67
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌูŠุฏุŸ ุทูŠุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆู
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:53,740 --> 00:02:02,180
71
+ ูู‚ุนุฏ ูุตู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุง ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู…ุŸ ููŠ ุงู„ูุฑูŠู‚ุฉ ูƒุงู† ูŠู‚ุฏุฑ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:02,180 --> 00:02:08,530
75
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆู ูุตู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุงุตู„ุงุชู‡ ุฅูŠุดุŸ ุจุงุทู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู„ูˆุณ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:08,530 --> 00:02:12,290
79
+ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ูˆ ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุด ุฃู…ุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑ ูŠุง ุดุจุงุจ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:12,290 --> 00:02:20,970
83
+ ุฃู‡ุŸ ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑุง ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุง ุฌูŠุฏ ุฃู…ุง ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆู‡ูˆ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:20,970 --> 00:02:28,690
87
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุทุจุนุง ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:28,690 --> 00:02:36,100
91
+ ู‡ูŠ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูุชุชุญ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุชุฎุชุชู…
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:36,100 --> 00:02:45,820
95
+ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุตูŠุบุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูˆุตูุชู‡ ุฃู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:45,820 --> 00:02:53,020
99
+ ูŠุฑูุน ุงู„ู…ุตู„ ูŠุฏูŠู‡ ุญุฐูˆ ู…ู† ูƒุจูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ู…ู† ูƒุจูŠู‡ ูˆูŠูƒุจุฑ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:53,020 --> 00:03:00,580
103
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ุง ุจุจุงุทู† ูƒูุชูŠู‡ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:00,580 --> 00:03:12,230
107
+ ุฃูˆูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠูุชุญ ู‚ู„ูŠู„ุง ู‚ุงุฆู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุทุจุนุง ู‡ู„
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:12,230 --> 00:03:21,290
111
+ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŸ ู‡ู„
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:21,290 --> 00:03:25,370
115
+ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŸ ุทุจุนุง ุฃู†ุช
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:25,370 --> 00:03:31,710
119
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจุชู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุงู†ุช ุงู†ุณุงู† ุนุฑุจูŠ ู…ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:31,710 --> 00:03:35,330
123
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบุชูƒ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ุงูƒู†ุชุด ู…ุชุนู„ู… ุจุชูƒูˆู†
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:35,330 --> 00:03:42,750
127
+ ุดูˆูุช ุฃุจูˆูƒ ูˆ ุฃู‡ู„ูƒ ุตู„ูˆุง ู‡ูƒุฐุง ูุชุตู„ูŠ ู…ุซู„ู‡ู… ุฌูŠุฏ ู„ูƒู† ุงู†ุช
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:42,750 --> 00:03:51,650
131
+ ู…ู…ูƒู† ุชุฌุฏ ุงู†ุณุงู† ุบูŠุฑ ุนุฑุจูŠ ูˆู„ูุธ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ูุธ ุตุนุจ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:51,650 --> 00:03:55,130
135
+ ูุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูƒุจุฑ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:59,340 --> 00:04:04,720
139
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆ ุงุญู†ุง .. ู‡ุฐู‡ ู…ุณุงุฆู„ ูุฑุถูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู„ ูƒู„ู…ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:04,720 --> 00:04:11,120
143
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงู„ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:11,120 --> 00:04:16,560
147
+ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงู„ ุจูŠู† .. ุนู†ุฏ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุญุฑูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฑูƒุฉ ู…ู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:16,560 --> 00:04:22,220
151
+ ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุชูˆู‚ูŠููŠุŸ ุงู… ู„ูˆ ู‚ุชู„ ุฅู†ุณุงู†ู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:22,220 --> 00:04:29,040
155
+ ุจู„ูุธ ุขุฎุฑุŸู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:29,040 --> 00:04:37,360
159
+ ูˆ ุฃูƒุจุฑ ูู„ูˆ ุฒุงุฏ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:37,360 --> 00:04:47,500
163
+ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุบูŠุฑ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:47,500 --> 00:04:54,070
167
+ ุตุญูŠุญ ูˆุงุถุญุŸู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุจุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:54,070 --> 00:04:59,010
171
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู†ุง ู„ู…ุง ุงู†ุฌู„ุช ุงู„ุขู† ู„ู…ุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:59,010 --> 00:05:06,610
175
+ ุญูƒูŠุช ุงู† ุงู†ุช ุนุฑุจูŠ ูˆู‚ุฏ ุชุฌุฏ ุฅู†ุณุงู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ุฐุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:06,610 --> 00:05:13,590
179
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุนู„ู… ู„ูƒู† ููŠ ูุชุฑุฉ ุชุนู„ู…ู‡ ู…ุง ุญูƒู…
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:13,590 --> 00:05:19,440
183
+ ุตู„ุงุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชู„ูุธ ุจูŠู‡ุง ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธุฃูˆ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุฃูˆ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:19,440 --> 00:05:24,940
187
+ ููŠู‡ุง ุจูƒู„ู…ุงุช ุฒุงุฆุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:24,940 --> 00:05:30,260
191
+ ู„ูƒู† ุจุงู„ุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุตุฑ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุจุงู„ุดุฑุท ุฃู†
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:30,260 --> 00:05:37,560
195
+ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑูƒู† ูˆูŠูƒุชููŠ ูˆุฃู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:37,560 --> 00:05:44,440
199
+ ุนู†ุฏู‡ ู†ูŠุฉ ู„ุชุนู„ู… ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงุถุญ ูˆูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:44,440 --> 00:05:49,280
203
+ ูŠูƒุชูู‰ ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูˆูู‰ ุญุณุจ ุจู„ ูŠุจุงุฏุฑ ู„ุฐู„ูƒุงู„ุงู† ุชูƒุจูŠุฑุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:49,280 --> 00:05:54,920
207
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุตุญูŠุญุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชูˆูุฑุช ููŠู‡ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:54,920 --> 00:06:03,480
211
+ ุดุฑูˆุท ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุฃู† ูŠุชู„ูุธ ุจูŠู‡ุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆู…
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:03,480 --> 00:06:11,860
215
+ ูˆ ู…ู† ู‡ู†ุง ุชุฃุชูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฃูˆ ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:11,860 --> 00:06:17,190
219
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆ ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆ ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:17,190 --> 00:06:21,990
223
+ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูŠุง ุดุจุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:21,990 --> 00:06:28,310
227
+ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ุดูŠ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ุจูŠุชู‡ ู…ุงุดูŠุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:28,310 --> 00:06:34,190
231
+ ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ุฅูŠุดุŸ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู†
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:34,190 --> 00:06:40,430
235
+ ุฅู†ุณุงู† ู…ุดู„ูˆู„ ูˆูƒุณูŠุญ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุฌุงุก
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:40,430 --> 00:06:48,330
239
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุจูˆุง ุฃูˆ ุญู…ู„ุงุฃูˆ ูƒุฐุง ุฃูˆ ูƒุฐุง ู…ุด ุจูŠุฑูˆุญ ุฃู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:48,330 --> 00:06:53,670
243
+ ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆ ู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฌูŠุจ ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:53,670 --> 00:06:59,210
247
+ ู‡ุฐุง ูŠูƒุจุฑ ูˆ ู‡ูˆ ุฅูŠู‡ ูˆ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ููŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:59,210 --> 00:07:04,390
251
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆ ู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ูˆ ูŠุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆู‚ูˆู ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:04,390 --> 00:07:12,190
255
+ ุซู… ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ู„ู‡ ุฃู† ุฅูŠุด ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุงุชู†ูŠู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:12,980 --> 00:07:18,280
259
+ ุฃู† ูŠู†ุทู‚ ุจุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุญุงู„ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:18,280 --> 00:07:21,320
263
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจุชูƒูˆู† ุตุงูุฉ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ููŠ ุนุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:21,320 --> 00:07:24,800
267
+ ุจุชูƒูˆู† ุตุงูู ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ูˆุฅูŠู‡ ุงู„ุฎุทุฑ ูŠุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุงู‡
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:24,800 --> 00:07:30,080
271
+ ูƒุงู… ูˆุงุญุฏ ุจุชู„ูุช ุงุดู…ุงู„ ูˆูŠู…ูŠู† ูˆุฑุงู‡ ู‡ุงู† ูˆู‡ุงู† ูˆู‚ุฏุงู…
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:30,080 --> 00:07:34,020
275
+ ุจุชูุฌุฏ ุงู„ู„ูŠ ุญูˆุงู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู†ุงุณ ุจุชูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง ุนุงุฏุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:34,020 --> 00:07:40,300
279
+ ุจุฑุถู‡ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุนุฏู… ุงู„ุฎุดูˆุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุนุฏู… ุงุณุชุญุถุงุฑ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:40,300 --> 00:07:45,480
283
+ ุฃู†ูƒ ููŠ ุตู„ุงุฉูˆุฅู†ูƒ ููŠ ูˆุงู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:45,480 --> 00:07:50,100
287
+ ุฅูŠู‡ ุงู„ุฎุทุฑ ุชุดูˆู ุตุงุญุจูƒ ูƒุฏู‡ ูู„ุงู† ุฅูŠุฌูŠ ูˆู„ุง ู…ุงุฌูŠู‡ุงุดุŸ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:50,100 --> 00:07:54,400
291
+ ูˆุงู‚ู ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุชุงู†ูŠุŸ ุจุณ ุฅูŠู‡ ุชู„ูุชุŸ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:54,400 --> 00:07:58,140
295
+ ุฎู„ุงุต ุจู‚ุงู„ู‡ ู…ู†ุดุบู„ ููŠ ุดุบู„ุงุช ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:58,140 --> 00:08:05,400
299
+ ูู„ูˆ ุฑุงุญ ู‡ูˆ ุจุชู„ูุช ุฒูŠ ูƒู…ุงู†ุŸ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุฃู‡ุŸ ุจุตุญุŸ ุจุตุญุดุŸ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:05,400 --> 00:08:10,450
303
+ ุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ุฉุŸุฅุฐุง ุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู‚ุฏ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:10,450 --> 00:08:16,630
307
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ุฉ ุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ุฉ ูˆุงุถุญ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:16,630 --> 00:08:25,970
311
+ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:25,970 --> 00:08:31,730
315
+ ู„ูˆ ุจุฏูƒ ุฃู†ุช ุชุชุฑุฌู…ู‡ุง ู„ุฃูŠ ู„ุบุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ู…ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:31,730 --> 00:08:33,110
319
+ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:36,900 --> 00:08:42,540
323
+ ุฅู†ู‡ ุจุฎุทุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ุจูƒูˆู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:42,540 --> 00:08:48,900
327
+ ุจุนุฑูุด ูŠุชูƒู„ู… ุนุฑุจูŠ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุด ู…ู…ูƒู†ูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:48,900 --> 00:08:54,420
331
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุฃุญูƒูŠู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:54,420 --> 00:09:01,680
335
+ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ู…ุนุฑุจุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:01,680 --> 00:09:06,390
339
+ ุจุทู„ู‚ุฉูƒู†ุง ุจู†ุญุถุฑ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณู†ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:06,390 --> 00:09:13,030
343
+ ู‚ุนุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ุจุฑุง ุจุซู„ุงุซุฉ ู„ุบุงุช ุทุจุนุง ุญุณุจ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฅู…ุง ุฃู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:13,030 --> 00:09:18,810
347
+ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:18,810 --> 00:09:24,110
351
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ุซู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจุนูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:24,110 --> 00:09:27,730
355
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุณ ุจุนูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆ ุงู„ุนูƒุณ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:27,730 --> 00:09:34,180
359
+ ูŠุนู†ูŠ ุนุฑุจ ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ูˆุฅู…ุง ุชูƒูˆู† ุนุฑุจ ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ู…ุงู„ูŠุฒูŠุชู„ุช
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:34,180 --> 00:09:42,220
363
+ ู„ุบุงุช ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ู .. ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุงู„ูŠุฒูŠ ุจุญูƒูŠ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:42,220 --> 00:09:46,320
367
+ ุชู„ุช ู„ุบุงุช ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูŠุฒูŠ ุจูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุชู†ุชูŠู† ู„ู…ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:46,320 --> 00:09:54,940
371
+ ูŠูƒูˆู† ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุจูŠุญูƒูŠ ุดุชู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ู…ู‚ุตุฏ ูŠุนู†ูŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:54,940 --> 00:10:00,980
375
+ ู…ุซู„ุง ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฎุทุจ ุจุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠูˆูŠุฌูŠุจ ุขูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:00,980 --> 00:10:06,040
379
+ ุจูŠุฏูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุซู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:06,040 --> 00:10:11,560
383
+ ู…ุซู„ุง ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุจู‚ู‰ ู…ุตุทู„ุญ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅุญุณุงู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:11,560 --> 00:10:18,500
387
+ ุงู„ู…ุตุญู .. ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู…ุตุญู ุงู„ุนุฏู„ ุนุฏู„ ุธู„ู… ุธู„ู… ููŠ ุจุนุถ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:18,500 --> 00:10:22,680
391
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูŠุนู†ูŠ ุชุจู‚ู‰ ู…ุตุทู„ุญุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ ูˆ ุงู„ุฃุฌู†ุจ ุจูŠุญูุธู‡ุง
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:22,680 --> 00:10:25,580
395
+ ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูŠ ุจุนุฑูู‡ุง ุฎู„ุงุต ุจุนุฑู ุฃุดูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุธู„ู… ูŠู‚ุงุจู„ูˆุง ููŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:25,580 --> 00:10:30,450
399
+ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉุนุฏู… ุงู„ุนุฏู„ ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:30,450 --> 00:10:35,490
403
+ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงูˆ ููŠ ูƒุฐุง ุงูˆ ููŠ ูƒุฐุง ูุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ ู„ุงุฒู…
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:35,490 --> 00:10:43,270
407
+ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูŠูƒูˆู† ุนุฑูุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:43,270 --> 00:10:47,590
411
+ ุงู„ุบูŠุฑ ุนุฑุจ ุงู„ุขู† ุจูŠู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:47,590 --> 00:10:51,850
415
+ ุจูŠู‚ุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญุชู‰ ูŠุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุญุชู‰
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:51,850 --> 00:10:58,460
419
+ ูŠุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ูƒู† ู…ู† ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉูˆู„ู…
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:58,460 --> 00:11:04,080
423
+ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชุนู„ู… ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‚ุชู‡ุง
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:04,080 --> 00:11:10,720
427
+ ุจู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุจุฃูŠ ู„ุบุฉ ุดุงุก ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุนู„ู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:10,720 --> 00:11:17,680
431
+ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ู… ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู… ุงู„ุขู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:17,680 --> 00:11:24,760
435
+ ู…ุตุงุญุจุชู‡ุง ู„ู„ู†ูŠุงูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ู„ู†ูŠุฉ ุชู†ูˆูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:24,760 --> 00:11:29,180
439
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ุชู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู†ูŠุฉ ุชุฑูุน ุนูŠุฏูŠูƒ ูˆุชู‚ูˆู„
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:29,180 --> 00:11:34,060
443
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุฃู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:34,060 --> 00:11:41,880
447
+ ูŠุณู…ุน ู†ูุณู‡ ุฌู…ูŠุน ุญุฑูˆูู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุณู…ุน ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู†
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:41,880 --> 00:11:50,030
451
+ ุฃุฑู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุชูƒูˆู†ููŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:50,030 --> 00:11:54,290
455
+ ุฑูƒุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:54,290 --> 00:12:01,950
459
+ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ูุงุชุฑ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:01,950 --> 00:12:06,690
463
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู„ูŠ ุฑูˆุงู† ุงู„ู…ุฎุงุฑูŠ ุทูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:06,690 --> 00:12:11,970
467
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุตู„ุงุฉ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:11,970 --> 00:12:18,150
471
+ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุตู„ุงุชู‡ ุฅูŠุด ุจุงุทู„ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฌุฏูŠุฏ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:18,150 --> 00:12:25,850
475
+ ุฃุฎุทุงุจู„ูŠุณ ูƒู„ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ููˆู‚ ุงู„ุฎุงุทูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:25,850 --> 00:12:32,370
479
+ ูˆูŠุชุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฑู‚ ุฃูˆ ุงู„ู„ุญู† ุงู„ุฌุฑูŠ ุจุณู…ูŠู‡ุง ุฒูŠ ุฃู†ุนู…ุชู‰
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:32,370 --> 00:12:39,050
483
+ ู„ูˆ ุฃู†ุนู…ุชูŠ ุฃูˆ ุฃู†ุนู…ุชู‡ ูุงู„ู‚ุงุฑู‚ ูˆุตู„ุงุชู‡ ู…ู† ูŠุตู„ ู„ุฎู„ููƒ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:45,340 --> 00:12:51,960
487
+ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู†ุฏ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:51,960 --> 00:12:58,000
491
+ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:58,000 --> 00:12:59,960
495
+ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:04,310 --> 00:13:08,470
499
+ ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉุŸ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:08,470 --> 00:13:11,950
503
+ ุงูŠู‡ ุงู„ูุงุฆุถุฉ ุงู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุงุŸ ุงูŠู‡ ู„ูˆ ..
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:11,950 --> 00:13:19,170
507
+ ุงูŠูˆุฉ ู…ูŠู† ูŠุญูƒูŠุŸ ูุถู„ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฏู‡ ุฏู„ูŠู„ ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:19,170 --> 00:13:25,330
511
+ ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:25,330 --> 00:13:28,830
515
+ .. ุดูˆู ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ูƒูŠู ุจุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠ ู…ู† ู‚ุงู„
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:28,830 --> 00:13:36,090
519
+ ุจุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุจุณู…ู„ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ููŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:36,090 --> 00:13:41,270
523
+ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ูุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุชู‰
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:41,270 --> 00:13:48,740
527
+ ุจุงู„ูุงุชุญุฉู„ุง ุนุฏ .. ู‡ุงู† ุจุฏูƒ ุชู…ูŠุฒ ูŠุง ุตุงุฌุฑ .. ุฃูŠูˆุฉ ุงู„ู„ู‡
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:48,740 --> 00:13:55,810
531
+ ุฃูุชุญ ุนู„ูŠูƒ .. ุจูŠู† ุงู„ุฌู‡ุฑูŠ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉูˆุงู„ุงุตุฑุงุฑ ุจู‡ุง ุญุชู‰
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:55,810 --> 00:13:59,130
535
+ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุจุฏูˆู† ู…ุง ูŠู…ูŠุฒูˆุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:59,130 --> 00:14:04,430
539
+ ุจูŠู†ุณู‰ ู…ู…ูƒู† ูŠู†ุณู‰ ุนุดุงู† ู…ุชุนูˆุฏ ุงู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ุจูŠู‡ุง ุณุฑุง ู…ู…ูƒู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:04,430 --> 00:14:10,110
543
+ ูŠู†ุณู‰ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู†ุง ุฏุงูŠู…ุง ุจู…ุดูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุนู„ู‰
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:10,110 --> 00:14:17,050
547
+ ู…ุฏุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆ ุงุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ูˆุงุนุชุจุฑู‡ุง ุขูŠุฉ ู…ู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:17,050 --> 00:14:24,810
551
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุตุญู„ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจูุงุชุญุฉ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:24,810 --> 00:14:31,250
555
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุง ุชุตุญ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ููŠู‡ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:31,250 --> 00:14:37,030
559
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุชูุถู„ ู…ุงุดูŠ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:37,030 --> 00:14:44,090
563
+ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุฏุฑุณ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุจุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุดูุนู‰ ูƒูŠูุŸ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:44,090 --> 00:14:52,060
567
+ ู„ูƒู† ู‡ู„ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุณุฑุง ุงู… ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ุณุฑุงุŸ ู…ุง ู‡ูˆุงู„ุงู† ุนู„ู‰
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:52,060 --> 00:14:56,440
571
+ ุฑุฃูŠ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ู…ุทู„ู‚ุง ูุตู„ุชู‡
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:56,440 --> 00:15:06,120
575
+ ุจุงุทู„ุฉ ุจูŠู…ุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุฌูŠุฏุŸ ู†ุนู… ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏุณ ุจูŠู‚ุฑุฃุด
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:06,120 --> 00:15:10,700
579
+ ุงู„ุจุณู…ุฉ ู„ุฃู† ู‡ูˆ ุจูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุง ุงุฐุง ูƒุงู† ุจูŠู‚ุฑุฃ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงู†ูŠุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:12,900 --> 00:15:17,340
583
+ ุฅู…ุงู… ุญูุธ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุนุงุตู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูƒูŠุณุงุฆูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ุฏู‡ู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:17,340 --> 00:15:23,080
587
+ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู…ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฑุด ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:23,080 --> 00:15:26,900
591
+ ู„ูŠุณุช ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅู†ู…ุง ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู…ุช ุนู„ูŠู‡ู…
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:26,900 --> 00:15:30,620
595
+ ุขูŠุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:30,620 --> 00:15:34,380
599
+ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ุถุงู„ูŠู† ุขูŠุฉ ู„ุญู‚ู† ุนุงุฏู„ ู…ู‚ุฑุฃุด ุฌู„ ุนู„ู‰
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:34,380 --> 00:15:41,000
603
+ ุงู„ุญู†ุงููŠุฉ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ูŠุชู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆุจูŠู† ู…ุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:41,000 --> 00:15:47,710
607
+ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุชุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุงู† ุงู„ุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:47,710 --> 00:15:53,490
611
+ ูˆูƒุฐุง ูˆุญูุธ ู‡ู… ุชุงุจุนูˆุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:53,490 --> 00:15:56,430
615
+ ุงุฎุชู„ููˆุง ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฎู„ุงู ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:56,430 --> 00:15:59,110
619
+ ู‡ู„ ุงู„ุจุณู…ุฉ ู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงู… ู„ุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:03,460 --> 00:16:08,960
623
+ ูููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:08,960 --> 00:16:13,320
627
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู†ุญู† ู†ุฏุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูุนู„ูŠูƒ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:13,320 --> 00:16:20,120
631
+ ุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจู‡ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:20,120 --> 00:16:27,200
635
+ ูƒู…ุง ุชุฃุชูŠ ุจุฃูŠ ุขูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุงุถุญ ุฏูˆู† ุฎู„ุงู ุฏูˆู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:27,200 --> 00:16:33,490
639
+ ุฎู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุงุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ู… ูุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุณุงุนุฉ ูŠุง ุฃุฎ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:33,490 --> 00:16:39,210
643
+ ู…ู‡ู†ุฏุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ุฃุญู†ุงู ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ูŠุณุช ุขูŠุฉ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:39,210 --> 00:16:47,570
647
+ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุทุจ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃุณุฃู„ ุณุคุงู„ ูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:47,570 --> 00:16:53,170
651
+ ู‚ู„ูŠู„ุง ุนู† ู†ุทุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู…ุง ู†ูƒูˆู† ุจู†ุตู„ูŠ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:53,170 --> 00:17:04,240
655
+ ุฃูˆ ุจุดูƒู„ ุฃุฏู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ูˆุนุงู† ุณุฑูŠุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:04,240 --> 00:17:13,960
659
+ ูˆุฌู‡ุฑูŠุฉ ู„ูˆ ูƒู†ุง ู†ุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉ ุฌู‡ุฑ๏ฟฝ๏ฟฝุฉ ูู‡ู„
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:13,960 --> 00:17:20,420
663
+ ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉุŸ ูˆู‡ู„ ูŠู†ุทุจู‚ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฑูƒู† ู…ู†
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:20,420 --> 00:17:26,120
667
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูู…ุง ุญูƒู… ุตู„ุงุชู‡ุŸ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:26,120 --> 00:17:34,820
671
+ ุขูŠุฉ ุณุฌุฑุฃู‡ ุงูˆู„ุงุฏู†ุง ุตุงุฑูˆุง ูู‚ู‡ุงุก ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:34,820 --> 00:17:39,220
675
+ ุฌุงุฏ ูˆ ุจุดุฌุนูƒ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ุชุณุฌูŠุน ุงู†ุง ุจุญูƒูŠู‡ ุชูุถู„
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:39,220 --> 00:17:45,580
679
+ ููŠ ุชุฑู…ุถ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุถุงู…ู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุงู„
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:45,580 --> 00:17:51,180
683
+ ู„ุง ูŠุทู‚ ุงู„ูุงุชุญุฉ .. ู„ุง ุทุจ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:51,180 --> 00:17:55,140
687
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนููˆุงู† ุถุงู…ู† ู„ุง ุฅูŠุด ู‡ู†ุงุŸู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:55,140 --> 00:17:58,940
691
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุง ุงุฌุฒู…ู‡ ูˆ ู„ุง ุงุซู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุชุงู„ุช ุฌูŠุฏ ููŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:58,940 --> 00:18:03,680
695
+ ู‚ูˆู„ ุชุงู†ูŠ ุงู†ู‡ ู„ูˆ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุตู„ูŠ ุฎูุฑ ุงู…ุงู…ู‡ ูŠุทู„ุน
696
+
697
+ 175
698
+ 00:18:03,680 --> 00:18:08,040
699
+ ุชุงู„ุชู‡ุง ูˆ ููŠ ุงู†ุง ุงู„ุงู…ุงู… ุจุทุฑู‚ ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† .. ุจุนุฏ ุงู…ูŠู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:18:08,040 --> 00:18:12,080
703
+ ูŠุนู†ูŠ .. ุจุนุฏ ุทุฑู‚ ุงู„ูุชุญุฉ ู„ู…ุง ูŠุฌุฑู‰ ุตูˆุฑุฉ ุชุงู„ุช ู…ูŠู† ู…ู‡ูŠุฏ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:12,080 --> 00:18:16,340
707
+ ุฒุฌุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุทู„ู‚ุง ุฏูˆู† ุชุนุฏูŠู„ ู…ูŠุฏูŠู†ู‡
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:18,850 --> 00:18:22,830
711
+ ุทุจ ู…ุงุดูŠ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู†ุชูˆุง ู…ุงู„ูƒูˆุด ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู„ุงุญุธุงุชุŸ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:22,830 --> 00:18:31,830
715
+ ู…ุด ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุณุฌุฑุŸ ุงุชูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ุญู„ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:31,830 --> 00:18:36,530
719
+ ู‡ุงูŠ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุญุงู„ูŠู†ุง ูˆุงุฌุนุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู†ู‡ ููŠู‡ ู‚ุงุฆู…ุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:36,530 --> 00:18:41,590
723
+ ุจูŠู‚ุฑุนูˆุง ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุง ุจูŠุตุฏู‚ ูŠุฎู„ุต ูƒู„ู…ุฉ ุงู…ูŠู† ูˆุจูŠุจุฏุฃูˆุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:41,590 --> 00:18:46,630
727
+ ุตูˆุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุทุจ ู…ุชู‰ ุงู‚ุฑุฃุŸ ู…ุชู‰ ุงู‚ุฑุฃุŸ ุงู‡
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:53,640 --> 00:18:57,340
731
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุจุชุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู†ุช ุงู‡ ุจุณ ุฎู„ูŠู†ูŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:57,340 --> 00:19:04,800
735
+ ุงุญู„ ุงู„ู…ุตูŠุฏ ุจุชุงุนุชู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจุฏุฃู†ุง ููŠู‡ ุงู‡
736
+
737
+ 185
738
+ 00:19:04,800 --> 00:19:09,560
739
+ ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏุŒ ุจุฏูƒ ุชุญูƒูŠ ุญุงุฌุฉ ุชุงู†ูŠุฉุŸ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุฅุด ุฌุฏูŠุฏุŸ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:19:18,620 --> 00:19:22,500
743
+ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ .. ู„ุง ุงุญู†ุง ู…ุงุจู†ุญูƒูŠุด ุนู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:22,500 --> 00:19:29,060
747
+ ุนู† ูˆุงุญุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุฃุณุง ุงูŠูˆุฉ ุญุณุจ ุฑุฃูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:29,060 --> 00:19:33,300
751
+ ุงู„ุจุนุถ ุงู‡ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนุงุฏูŠ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู†ู‡
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:33,300 --> 00:19:37,540
755
+ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌุงู‡ุฑูŠุฉ ู…ุด ุดุฑุท ุงู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฏู„ูŠู„
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:37,540 --> 00:19:40,300
759
+ ุฏุงุฑูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู„ูˆ ู†ูŠุฌูŠ ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุนู„ู‰
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:40,300 --> 00:19:43,980
763
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุนู…ุงู„ ูŠุตู„ูŠ ุจุฑูƒุน ู…ุงุจุชุฑูˆุญุด ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑูƒุน
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:43,980 --> 00:19:49,360
767
+ ู„ุฃู†ู‡ ูุงุชุญ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฑูƒุน ูŠุนู†ูŠู…ุชุฑูˆุญุด ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู†
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:49,360 --> 00:19:51,280
771
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุทูŠุจ ุงุณู…ุน ูŠุง ุงุจู†ูŠ ุงุณู…ุน ุงู†ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:51,280 --> 00:19:55,220
775
+ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุนุดุงู† ุงู†ุช ู„ุญุงู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ูŠุฏุฑุน ุงู†ุง ุนุงุฑู ุงู†ู‡
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:55,220 --> 00:20:01,040
779
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุชุฏุฑุน ุชุญู„ูŠู„ูƒ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุญุฏ ุจุนูŠุฏ ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ู‡
780
+
781
+ 196
782
+ 00:20:01,040 --> 00:20:05,520
783
+ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูƒู„ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงุชูุถู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ุทุฑู‚ุฉ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:05,520 --> 00:20:08,500
787
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุฒุน ุนู† ุทุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุงุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:08,500 --> 00:20:12,300
791
+ ุชูƒุจุฑุช ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุชุงุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุชุฌุฒุน ุนู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ูŠุนู†ูŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:12,300 --> 00:20:16,020
795
+ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุงูŠูƒุงุจุด ุชูƒุจุฑุช ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ูŠุนู†ูŠ ุจุฑุถู‡
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:16,020 --> 00:20:21,920
799
+ ุงุณุชู†ุชุงุฌูƒ ููŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุจุนุฏ ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:21,920 --> 00:20:28,500
803
+ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุงู†ู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:28,500 --> 00:20:33,860
807
+ ุงู„ุตู„ุงุฉู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุชุนุฑููˆุง ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูู‚ุงุก ุงุฎุชู„ููˆุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:33,860 --> 00:20:39,080
811
+ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุทุจุนุง ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุฃูˆ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ู…
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:39,080 --> 00:20:44,760
815
+ ูŠูƒู† ุงุฎุชู„ุงูุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุดู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุดู‡ูˆุฉ ุฎู„ุงู ุงู†ู‡
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:44,760 --> 00:20:49,340
819
+ ู…ุซู„ุง ู„ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุจูƒุฐุง ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุฎู„ุงุต
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:49,340 --> 00:20:53,480
823
+ ุฎู„ู ุชุนุฑู ู„ุฃ ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ุงู ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ุงุก
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:53,480 --> 00:20:57,000
827
+ ูƒุงู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃุณุจุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:57,000 --> 00:21:02,220
831
+ ูู‡ู… ุงู„ู†ุตู…ู†ู‡ุง ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:02,220 --> 00:21:06,360
835
+ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฐุงุŒ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:06,360 --> 00:21:11,360
839
+ ู…ู†ู‡ุง .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุช
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:11,360 --> 00:21:15,640
843
+ ุจุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎุชู„ููˆุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ูู„ุงู†ู‡
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:15,640 --> 00:21:21,080
847
+ ูˆู„ุง ู„ูŠู‡ ุตุญ ุนู†ุฏ ูู„ุงู†ู‡ุŸู‡ุฐุง ุตุญ ุนู†ุฏู‡ ูุฃุฎุฐ ุจู‡ .. ู‡ุฐุง ู„ู…
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:21,080 --> 00:21:26,480
851
+ ูŠุตุญ ูุชุฑูƒู‡ .. ูˆ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆ ุงู„ุฃุณุจุงุจ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:26,480 --> 00:21:33,700
855
+ ุงู„ู„ูŠ ุนุฏุช ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก .. ุงู„ุขู† .. ุงู„ุขู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:33,700 --> 00:21:39,690
859
+ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู‡ู†ุงูƒ ุญุฏูŠุซ ูˆ ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ููŠ ู‚ุถูŠุฉ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:39,690 --> 00:21:44,510
863
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุชุจุฏูˆ ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู…ุชุนุงุฑุถุฉ ุงู†ุง ุจุฏุฃ ุงุฐูƒุฑ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:44,510 --> 00:21:47,990
867
+ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ู…ุซู„ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:47,990 --> 00:21:54,110
871
+ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู„ุง ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ ุงูˆ ุนู„ู‰
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:54,110 --> 00:22:01,770
875
+ ุฑุฃูŠ ุณุฌุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุงู† ู…ู† ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:01,770 --> 00:22:12,430
879
+ ูุตู„ุงุชู‡ ุฎุฏุงุฌุฎุฏุงุฌ ูŠุนู†ูŠ ู†ุงู‚ุตุฉ ุงูˆ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจูุงุชุญุฉ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:22:12,430 --> 00:22:19,130
883
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุตุญูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฏูˆู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:22:19,130 --> 00:22:23,650
887
+ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ุจู†ุฌุฏ ุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุฏูŠุซ ุงุฎุฑ ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฅู…ุงู…
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:23,650 --> 00:22:31,870
891
+ ูู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ู‡ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฅู…ุงู… ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุตู„ู‰
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:31,870 --> 00:22:42,130
895
+ ุฎู„ู ุฅู…ุงู… ูุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ู‡ ุทูŠุจ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:42,130 --> 00:22:46,630
899
+ ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ูˆูุฌ ุจูŠู† ุฅู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ู„ู…ุฃู…ูˆู…
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:46,630 --> 00:22:51,410
903
+ ูˆุจูŠู† ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู„ุง ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ ููŠ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:51,410 --> 00:22:58,520
907
+ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุจุชู‚ุฑุฃ ุฃู†ุช ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ุฅู…ุงู…ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุณุฑูŠุฉ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:58,520 --> 00:23:03,260
911
+ ุงุญู†ุง ุจู†ู‚ุฑุฃ ู…ุด ุชุฑูˆุญ ุชู‚ู ูˆุฑุง ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆ ุชุธู„ูƒ ุฑุจุน ุณุงุนุฉ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:03,260 --> 00:23:06,960
915
+ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุฃู†ุช ูˆุงู‚ู ููŠูƒ ุจุชููƒุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุงุช ูˆ ุจุชููƒุฑ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:23:06,960 --> 00:23:09,940
919
+ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆ ููŠ ุงู„ุบุฏุงุก ูˆ ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆ ููŠ ุงู„ุดุฑุจ ูˆ ููŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:23:09,940 --> 00:23:15,180
923
+ ุงู„ุทุดุฉ ูˆ ุฃู†ุช ู…ุด ุฌุงุฑูŠ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆ ุชู‚ุฑุฃ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:23:15,180 --> 00:23:22,380
927
+ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ูˆุงุถุญุŸ ู…ู…ุง ุชุญูุธ ุฌูŠุฏุŸ ูˆ ุชุชุงุจุน ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:22,380 --> 00:23:29,630
931
+ ู‡ูƒุฐุง ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌุงู‡ุฑูŠุฉููŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู†ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:29,630 --> 00:23:35,750
935
+ ุชุนุงู„ู‰ ูุฅุฐุง ู‚ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงุณุชู…ุนูˆุง ู„ู‡ ูˆุฅูŠุด ูˆุงู†ุณุชู‡ูˆ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:35,750 --> 00:23:41,430
939
+ ูุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุณุชู…ุน ู„ู‚ุฑุงูŠุฉ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฏูƒ ุชุณุชู…ุน ู„ู‚ุฑุงูŠุฉ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:41,430 --> 00:23:47,590
943
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุชุชุฏุจุฑ ุญุชู‰ ูŠุชุญุตู„ ุงู„ุฎุดูˆุน ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:47,590 --> 00:23:52,510
947
+ ุงู„ุฎุดูˆุน ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ุงู„ุณูƒุชุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุฃุฎูˆูƒู… ุณูƒุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:53,240 --> 00:23:57,540
951
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูƒุชุฉ ุดุฑุนุช ู„ู„ุฅู…ุงู…
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:57,540 --> 00:24:05,260
955
+ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุฃู…ูˆู… ุญุชู‰ ูŠู†ุชู‚ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุตูˆุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุนุฏ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:05,260 --> 00:24:10,120
959
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนุดุงู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุญุถุฑ ุญุงู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ูู‡ูˆ ุนุงุฑู
960
+
961
+ 241
962
+ 00:24:10,120 --> 00:24:15,900
963
+ ุฅูŠุด ู…ูŠู†ุฏูŠู‡ ูŠู‚ุฑุง ูˆู…ุฌู‡ุฒ ุฃู…ูˆุฑู‡ ุฃูˆ ู…ุฑุงุฌุน ูˆูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุทูˆู„
964
+
965
+ 242
966
+ 00:24:15,900 --> 00:24:21,680
967
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‡ู†ุงุจุนุฏ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:24:21,680 --> 00:24:27,160
971
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุดูŠุก ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ุทูŠุจ ุงู†ุง ุจุฏุฃ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:24:27,160 --> 00:24:32,220
975
+ ุงูุชุฑุถ ุงู† ุงู„ุงู…ุงู… ุงุนุทุงู†ุง ุณูƒุชุฉ ูˆ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณูƒุชุฉ ู‡ุฐูŠ ุงู†ุง
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:32,220 --> 00:24:36,690
979
+ ุงุฌูŠุช ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฑุฃุชูŠ ู…ุชุฃู†ูŠุฉูููŠ ู…ู†ุชุตู
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:36,690 --> 00:24:41,450
983
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ุจุงุดุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุฑุฃุช ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู„ู‡
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:41,450 --> 00:24:46,010
987
+ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู‡ู„ ุฃุณุชู…ุฑ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝุง ุฃู†ุตุชุŸ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:46,010 --> 00:24:55,630
991
+ ุฃู†ุตุช ู„ุฃู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ูŠุณุช ูุฑุถ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณุช
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:55,630 --> 00:25:01,870
995
+ ูˆุงุฌุจุฉ ู…ุณุชุญุจ ุณู†ุฉ ู„ูŠุณุช ูˆุงุฌุจุฉ ู…ุทู„ู‚ุงููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌุงู‡ุฑูŠุฉ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:01,870 --> 00:25:05,510
999
+ ู„ูŠุณุช ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌุงู‡ุฑูŠุฉ ู…ุชุงุจุนุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:25:05,510 --> 00:25:09,630
1003
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ุงู†ุตุงุท ู„ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุตุงุท ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ุชุฏุจุฑ ููŠ ู…ุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:25:09,630 --> 00:25:17,230
1007
+ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ุขูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู… ูˆุงู„ูˆุนุฏ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:25:17,230 --> 00:25:26,360
1011
+ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŠุนู†ูŠ ุฌู„ุจูƒ ูŠุชู…ุนู† ู‡ุฐู‡
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:25:26,360 --> 00:25:31,240
1015
+ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุชุชุตูˆุฑ ูˆุชุชุฎูŠู„ ุชูƒูˆู† ู…ุณุชุญุถุฑ ุงู„ู…ูˆู‚ู
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:31,240 --> 00:25:36,420
1019
+ ุนุงูŠุด ุงู„ู…ูˆู‚ู ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูู‡ุฐุง ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:36,420 --> 00:25:43,460
1023
+ ุนูŠู† ุงู„ุฎุดูˆุฉูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ูƒุงู† ุณู„ูˆูƒ ุฏุงุฆู… ุฅู„ูŠูƒ ุชุฃูƒุฏ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:43,460 --> 00:25:48,260
1027
+ ุชู…ุงู…ุง ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏ ูˆุฑูˆุฏ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:48,260 --> 00:25:53,980
1031
+ ุงู„ู‚ุจูŠู„ ุณุชุจูƒูŠ ุฏูˆู† ุดุนูˆุฑ ูˆุงุถุญ ู„ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุจุชุณุชุญุถุฑ ูƒู„ ุดูŠุก
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:53,980 --> 00:25:59,340
1035
+ ุชุชุฃุซูˆุฑ ู†ูุณูƒ ู„ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฐุง ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุชุชุตูˆุฑ ุฃูˆ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:59,340 --> 00:26:02,540
1039
+ ุชุชุฎูŠู„ ูˆู‚ุฏ ู†ุฌุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ูุชุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:26:02,540 --> 00:26:07,520
1043
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูƒุฐุงูˆุงุถุญุŸ ูุงู†ุช ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:26:07,520 --> 00:26:11,400
1047
+ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชุฏุจุฑ ููŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:26:11,400 --> 00:26:20,980
1051
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุทูŠุจ .. ุงู„ุขู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุงุจุฏ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:20,980 --> 00:26:27,770
1055
+ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุตุญูŠุญุฉ ุฃู† ุชู‚ุน ูˆูู‚ ุงู„ุดุฑูˆู‚ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุฃูˆู„ุงู‹ ุฃู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:27,770 --> 00:26:31,890
1059
+ ูŠุณู…ุน ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู†ูุณู‡ ุจู‡ุง ุทุจุนุง ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง ูƒู„ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุงุช
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:31,890 --> 00:26:37,910
1063
+ ูˆุงู„ุญุฑูƒุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุดุชุฑุท ุฃูˆ ู…ุนุธู…ู‡ุง ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ู‡ุฐุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:37,910 --> 00:26:45,830
1067
+ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุงูŠุด ุจุชุญูƒูŠ ูŠุง ูˆุณุงู…ุฉุŸ ุงู† ู‡ูˆุŒ ุฑุฃูŠูŠ ุฃู†ุง ุญุฏูŠุซ ููŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:45,830 --> 00:26:48,750
1071
+ ู†ุตุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:48,750 --> 00:26:51,890
1075
+ ู„ู„ุจุชุงู…ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ู…ูˆู… ูˆุงู„ุฐูŠู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:51,890 --> 00:26:53,650
1079
+ ูุงุฑุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ู… ุจุฏุฃูˆุง ูŠู‚ุฑุฃูˆุง ุงู„ูุงุชุญุฉ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:27:02,700 --> 00:27:07,700
1083
+ ู…ุด ุตุญ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒูŠู‡ ุงู†ุช ูŠุง ุนุซู…ุงู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:27:07,700 --> 00:27:17,460
1087
+ ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญุง ูˆุงุถุญ ุทูŠุจ ู…ุง ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ู…ุณุงูุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุงูŠุด ูŠุนู…ู„
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:27:17,460 --> 00:27:19,800
1091
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ุจุชูƒูˆู† ุจุงุทู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฎ ุงู„ูƒุจุฑู‰
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:27:19,800 --> 00:27:26,000
1095
+ ุชุนูŠู†ูƒ ุทูŠุจ ู„ูˆ ุฑูƒุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠ .. ูˆ ู‡ูˆูˆู‡ูˆ ู„ู…
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:26,000 --> 00:27:29,400
1099
+ ูŠุชู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ .. ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ .. ุจุณ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุณู…ุน
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:29,400 --> 00:27:36,560
1103
+ ุฃุณุงู…ุฉ ู…ุงุดูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู†ุงุณ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุจุชุฎุชู„ู .. ููŠ ู†ุงุณ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:36,560 --> 00:27:43,140
1107
+ ู‚ุฑุงุกุงุช ู…ุชุฃู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนุฏู… ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:43,140 --> 00:27:48,150
1111
+ ุฑุฃูŠ ุฃุฎู†ุง ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ ุญุฑูƒุงุชูŠ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠ ูˆุงุฌุจู„ูˆ ู‡ูˆ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:48,150 --> 00:27:51,830
1115
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุงู„ุนูŠุงู‡
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:51,830 --> 00:27:56,290
1119
+ ูˆุงู„ุตู†ุฏู‚ ูˆุฑู‚ู…ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงูุชุฏู‰ ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงู„ู„ู‰ ุฃูุถู„ ูŠุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:56,290 --> 00:28:04,810
1123
+ ุฃุณุงู…ุฉ ุงุนุชู…ุฏ ู…ุง ู‚ู„ุชู‡ ู„ูƒ ูˆุงู‚ู†ุน ู…ุงุดูŠ ุทูŠุจ ู‚ูˆู„ู†ุง ู‚ุฑุงุฉ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:28:04,810 --> 00:28:15,150
1127
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูˆูู‚ ุดุฑูˆุท ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠุณู…ุน ุงู„ู‚ุงุฑุฆ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:15,150 --> 00:28:16,050
1131
+ ู†ูุณู‡ ุจูŠู‡ุง
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:18,870 --> 00:28:24,310
1135
+ ุชู†ูŠู† ุงู† ูŠุฑุชุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุญุณุจ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุทุจุนุง ูŠุนู†ูŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:28:24,310 --> 00:28:32,170
1139
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฑูˆู ูˆุฅุนุทุงุก ูƒู„ ุญุฑู ุญู‚ู‡ ูˆู…ุณุชุญู‚ู‡ ุงู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:32,170 --> 00:28:41,010
1143
+ ู„ุง ูŠู„ุญู† ููŠู‡ุง ู„ุญู† ูŠุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฅุฐุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุจุทู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:41,010 --> 00:28:41,470
1147
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:44,030 --> 00:28:48,570
1151
+ ุทุจูˆุง ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุตู„ูŠูˆุง ูˆุฑุง ุงู„ู…ู‚ูˆู…ูŠู† ูŠุจุทูˆุง
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:48,570 --> 00:28:57,150
1155
+ ุตู„ุงุฉ ูˆ ุจูŠุตู„ูŠูˆุง ูŠุนูŠุฏูˆุง ู†ูˆุน ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู†ุนู… ูŠุง
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:57,150 --> 00:29:00,210
1159
+ ุฃุณุชุงุฐ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:29:00,210 --> 00:29:06,370
1163
+ ุฑูุน ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุชุนู…ุฏ ุฏุงูŠู…ุง ููŠ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:06,370 --> 00:29:13,090
1167
+ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุณูŠุงู†ูˆุญุชู‰ ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุฃ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุทุฃ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:13,090 --> 00:29:19,010
1171
+ ุงู„ู„ุฐูŠ ูุนู„ู‡ ุงู„ู…ูƒู„ู ุฏูˆู† ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:29:19,010 --> 00:29:24,670
1175
+ ุนู† ู‚ุตุฏ ูˆุนู† ู†ูŠุฉ ูˆุนู† ุชุฑุงู…ุฏ ุงู„ุธู‡ุฑ ุงุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ูˆุงู†ุง
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:29:24,670 --> 00:29:28,870
1179
+ ุงุตู„ูŠู‡ ุฎู…ุณุฉ ู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ุงูู„ุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตู„ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:29:28,870 --> 00:29:33,130
1183
+ ุงู„ุธู‡ุฑ ุงุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ุงู†ุง ูˆุงู†ุง ุงุตู„ูŠู‡ ุฎู…ุณุฉ ูŠุง ุนู… ู…ูู‡ุด
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:33,130 --> 00:29:38,250
1187
+ ุตู„ุงุชูƒ ุจุงุทู„ุฉ ุฌู„ู…ุฉ ุฌุฒูŠุฉ ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุฎุช ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ู†ุนู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:42,560 --> 00:29:46,600
1191
+ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูƒุชุจูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฏุฑุงุช ุนุดุงู† ุงุตุทุฏุฑูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงูˆู„
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:46,600 --> 00:29:52,260
1195
+ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุงู… ูŠุฎุฑุฌ ููŠ .. ููŠ ุงุณู… ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู„ุฅู† ู‡ู…
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:52,260 --> 00:29:55,900
1199
+ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏูˆุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุนุงุฑููŠู† ูˆ ุฃู†ุง ู…ุงูƒุงู†ูˆุง ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ู…ู†
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:55,900 --> 00:30:02,020
1203
+ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… .. ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ูˆ ู‚ุณุฑ ููŠ ุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ูู‡ูˆ ุขุชู…
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:30:02,020 --> 00:30:09,940
1207
+ ุฃู† ูŠู‚ุฑุงู‡ุง ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุฑุถู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู…ุง ู„ู… ..
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:30:11,140 --> 00:30:18,480
1211
+ ูŠุนู†ูŠ ูุฅุฐุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ู… ุชุตุญ ู„ุฃู† ุบูŠุฑ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:30:18,480 --> 00:30:24,340
1215
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ูŠุณ ู‚ุฑุขู†ุง ุงูŠูˆุฉ ูˆุงู„ู„ูŠ ูŠุฌุฒ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:30:24,340 --> 00:30:30,580
1219
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุนู†ุงู‡
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:30:30,580 --> 00:30:40,150
1223
+ ุชู‚ุฏุฑุด ุชุฑุฌู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุฑููŠุฉ ูˆุงุถุญ ุทูŠุจ ูŠุง ุดุจุงุจุจุฏู†ุง
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:30:40,150 --> 00:30:47,630
1227
+ ู†ูุชุฑุถ ุงู„ุขู† .. ุจุฏู†ุง ู†ูุชุฑุถ ุงู„ุขู† ู…ุซู„ุฉ ุงู†ู‡
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:47,630 --> 00:30:51,910
1231
+ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ุด ุญุงูุธู‡ุง
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:51,910 --> 00:30:59,630
1235
+ ุจุฏู‡ ูŠุชุนู„ู…ู‡ุง ุตุญุŸ ุทุจ ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ุดุฎุตุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูุทู„ุจ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:59,630 --> 00:31:06,290
1239
+ ู…ู†ู‡ ู…ุงู„ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฏูุนุŸ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:31:06,290 --> 00:31:15,300
1243
+ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฏูุนุงู‡ ุทูŠุจ ู„ู… ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู† ูŠู‚ุฑุฃ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:31:15,300 --> 00:31:21,060
1247
+ ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ูƒู† ู…ุด ุญุงูุธู‡ ุนู† ุบูŠุจ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู† ุญุงุถุฑ ุทุจ ู„ู… ูŠุฌุฏ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:31:21,060 --> 00:31:29,460
1251
+ ู…ุตุญูุง ุงู„ุง ุจุดุฑุงุก ูŠุดุชุฑูŠ ุงูˆ ุจุฅูŠุฌุงุฑุฉ ููŠุณุชุฃุฌุฑ ุงูˆ ุจุฅุนุงุฑุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:31:29,460 --> 00:31:33,660
1255
+ ููŠุณุชุนูŠุฑ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุชู…ุงู…
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:31:37,560 --> 00:31:42,160
1259
+ ุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู‡ู†ู‡ ุจู„ูŠุฏ ูˆู…ุด ุฌุงุฏุฑ ูŠุชุนู„ู… ุฎู„ุงุต ุงุญู†ุง ู‚ูŠู„ู†ุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:31:42,160 --> 00:31:47,900
1263
+ ุณู†ุฉ ุจู†ุนู„ู…ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ู…ุด ูƒุงู† ูŠุญูุธู‡ุง ู„ุฃ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:31:47,900 --> 00:31:52,100
1267
+ ุฎุฏ ูŠุง ุฑุฒุงู„ุฉ ู…ุง ููŠ ู„ุณุงู†ู‡ ุนุฌู…ุฉ ู…ุด ุฌุงุฏุฑ ูŠุชุนู„ู… ุฎู„ุงุต
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:31:52,100 --> 00:31:56,920
1271
+ ุงู†ุณุงู† ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ุดุงุจ ูˆู…ุด ุฌุงุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงุต ู‡ุฐุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:31:56,920 --> 00:32:02,440
1275
+ ู…ูŠู‚ูˆุณ ู…ู†ู‡ ูˆู…ุด
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:32:02,440 --> 00:32:06,000
1279
+ ุฌุงุฏุฑ ูŠู‚ุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุญู ูˆู…ุด ุฌุงุฏุฑ ูŠุญูุธ ูŠุง ุฒู„ู…ุฉ ุฃู…ูŠ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:32:08,320 --> 00:32:12,820
1283
+ ุฃู‡ ู„ุฃ ู‡ูˆ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ูˆ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:32:12,820 --> 00:32:22,280
1287
+ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุขูŠุงุช ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงู‡ ุงู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฐูƒุฑ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:32:22,280 --> 00:32:31,460
1291
+ ูˆ ูŠุฏุนูˆ ูˆ ูŠุณุชุบูุฑ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุขูŠุงุช ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุจู‚ูˆู„ูƒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:32:31,460 --> 00:32:37,640
1295
+ ุงุณุชุบูุงุฑ ุงุณุชุบูุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุณุจุน ู…ุฑุงุช ุจุนุฑุถ ุขูŠุงุชุจุนุฏุฏ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:32:37,640 --> 00:32:42,460
1299
+ ุขูŠุงุช ุตูˆุช ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงู‡ ุทุจุนุง ู‡ู†ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุจุชูƒูˆู† ููŠ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:32:42,460 --> 00:32:46,780
1303
+ ุญุงู„ุฉ ู†ุงุฏุฑุฉ ุจู„ ูˆู†ุงุฏุฑุฉ ุฌุฏุง ู…ู† ุดุฑูˆุท ุงู„ูุงุชุญุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:32:46,780 --> 00:32:54,480
1307
+ ุฃูŠุถุง ุฃู† ูŠู‚ุฑุงู‡ุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ูู„ูˆ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:32:54,480 --> 00:33:00,160
1311
+ ุฑูƒุน ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุชู…ูŠู…ู‡ุง ุจุทู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูŠุฌูŠ ุฃู†ุช
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:33:00,160 --> 00:33:06,480
1315
+ ู…ุณุชุนุฌู„ ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ุฃู†ุช ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ู…ุณุชุนุฌู„ ุชู‚ุฑุง
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:33:08,850 --> 00:33:13,450
1319
+ ูˆ ุจุชุตู„ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆ ู„ุง ุชุถุงู„ูŠู† ุงู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:33:13,450 --> 00:33:20,150
1323
+ ุฃูƒุจุฑ ุงู‡ ุชุนุชุจุฑ ุจุงุทู„ุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูŠ ุจุงุทู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:33:20,150 --> 00:33:25,850
1327
+ ุงุฎูˆุงู†ู†ุง ุฎุดูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ุฎุดูˆุน ูˆุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:33:25,850 --> 00:33:32,690
1331
+ ุชุฃู†ูŠ ูู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุง ูˆ ู„ู† ุชูƒูˆู† ุตุญูŠุญุฉ ุฎู„ุงุต ุงู†ุช ุจูŠูƒูˆู†
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:33:32,690 --> 00:33:38,570
1335
+ ูƒุจุฑุชูƒ ุจูŠุฑุช ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูˆุชุถุน ุงู„ูŠู…ูŠู† ููˆู‚ ุงู„ูŠุณุงุฑ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:38,570 --> 00:33:44,030
1339
+ ูˆุชู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุง ุชูŠุณุฑ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:33:44,030 --> 00:33:47,950
1343
+ ุจุนุฏู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุชูŠุณุฑ ู„ูƒ ุดูŠุก ุฃู† ุชู‚ุฑุฃู‡
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:33:47,950 --> 00:33:54,770
1347
+ ุชูƒุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนู…ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู†ุตู„ุญู‡ุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:33:54,770 --> 00:33:59,850
1351
+ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุฌูŠ ู…ุชุฃุฎุฑ ููŠ ุชูƒุจุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ุฐู‡ ุจูŠุฌูŠ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:33:59,850 --> 00:34:04,820
1355
+ ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉูˆ ุจูƒูˆู† ุณู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฎู„ุงู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:34:04,820 --> 00:34:10,060
1359
+ ุงู„ู…ุงุฌุฑููˆู† ู„ุฃู† ู…ุณุงุฌุฏู†ุง ุจุตู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุงุฌุฑููˆู†ุงุช ุฃุญูŠุงู†ุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:34:10,060 --> 00:34:18,320
1363
+ .. ูƒูˆูŠุณุŸ ูˆ ุจูŠุฌูŠ .. ูˆ ุจูƒูˆู† ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑูƒุน ุจุณูุฑ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:34:18,320 --> 00:34:22,900
1367
+ ุชุณููŠุฑ ุฌุฑุงุนูŠ ูˆ ุจุฏุจู‘ูƒ ุงู„ุฏุจู‘ูƒ ู‡ูˆ ู…ุงุดูŠ .. ู‡ูˆ ุจุฌุฑูŠ ..
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:34:22,900 --> 00:34:27,380
1371
+ ูƒูˆูŠุณุŸ ุซู… .. ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงูŠู ุชุฑูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุฑูƒุนุฉ ุฎุงูŠู ุงู„ุฅู…ุงู…
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:34:27,380 --> 00:34:32,040
1375
+ ูŠุฑูุน ูุฅุฐุง ุฑูุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุญุช ุนู„ูŠู‡ ุฑูƒุนุฉ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุทูˆู„
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:34:33,700 --> 00:34:39,480
1379
+ ู…ุจุงุดุฑ ุจู†ุฒู„ ุงู„ุฑุงูƒุน .. ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ .. ุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ุฉ ..
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:34:39,480 --> 00:34:44,320
1383
+ ุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ุฉ .. ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ุชู‚ู .. ุฃู†ุชู‚ู .. ุซู… ุชูƒุจุฑ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:44,320 --> 00:34:48,340
1387
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… .. ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ .. ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ .. ู„ุฃ ูˆ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:48,340 --> 00:34:52,600
1391
+ ุจุฏูƒ ุชู‚ูˆู„ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ .. ุฃู‡ ุทุจุนุง .. ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:34:52,600 --> 00:34:56,890
1395
+ ุฃูƒุจุฑ ู‡ูŠ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ู†ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ูƒุฐุง ..
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:34:56,890 --> 00:35:01,770
1399
+ ุซู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุช ุฅูŠุดุŸ ุงู†ุชู‚ุงู„ .. ุงู†ุชู‚ุงู„ .. ู…ุงุดูŠ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:35:01,770 --> 00:35:07,650
1403
+ .. ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ .. ุณู†ุฉ .. ู„ูŠุด ุชุชุฑูƒู‡ุงุŸ ู…ุง ู‡ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:35:07,650 --> 00:35:14,020
1407
+ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ุดุบู„ุฉ .. ุฃูŠุถุง ุงู„ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุณู†ู†ูˆุชุฑูƒ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:35:14,020 --> 00:35:19,200
1411
+ ุงู„ุนู†ุงู† ู„ู„ู†ูุณ ุจุฅู†ู‡ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุชุฑูƒุช ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุบุฏุง ุชุชุฑูƒ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:35:19,200 --> 00:35:26,140
1415
+ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ุจุนุฏ ุบุฏุง ุชู‚ุตุฑ ูู‰ ุงู„ุฑูƒู†ุŒ ุจุนุฏู‡ ุจุชุตูŠุฑ ุตู„ุงุชูƒ ู„ุง
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:26,140 --> 00:35:32,340
1419
+ ุฑูˆุญ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูู‡ูˆ ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:32,340 --> 00:35:37,120
1423
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูŠุคุฏูŠ ุจูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:35:38,230 --> 00:35:42,570
1427
+ ุฌูŠุฏุŸ ุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ุตู†ุฉุŒ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูุนู„
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:35:42,570 --> 00:35:49,190
1431
+ ุงู„ุตู†ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ู…ุณุชุญุจุŒ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู‚ูˆู… ุจุงู„ู…ุณุชุญุจุงุชุŒ ุงู‡
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:35:49,190 --> 00:35:54,210
1435
+ ุฃู†ุง ุฃู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุถุŒ ุณุชู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุถุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ูŠูˆู…ุง
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:35:54,210 --> 00:35:59,750
1439
+ ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ูุชุฌุฏ ู†ูุณูƒ ู…ู‚ุตุฑุง ููŠ ุงู„ูุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุงู‚ุชุตุฑุช
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:35:59,750 --> 00:36:05,460
1443
+ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ูƒ ุนูˆุฑุช ู†ูุณูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠุทุงู†ุช ุนูˆู‘ู„ุช ู†ูุณูƒ ุนู„ู‰
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:36:05,460 --> 00:36:12,360
1447
+ ุงู„ุชูุฑูŠุท ุงุตุจุญ ุงู„ุชูุฑูŠุท ุตู„ูˆูƒ ุงู„ูŠูƒ ุฌูŠุฏ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:36:12,360 --> 00:36:17,220
1451
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ..ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ุฌุฏุง
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:36:17,220 --> 00:36:22,040
1455
+ ุทุจุนุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ูƒู…ุงู† ุนุดุงู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุงู†ู‡
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:36:22,040 --> 00:36:26,080
1459
+ ู„ุญุฌุช ุงู„ุงู…ุงู… ูˆ ู‡ูˆ ุฑุงูƒุน ุฑุงุญุช ุนู„ูŠูƒ ุฑุงูƒุนุฉ ูˆู„ุง ู…ุง ุฑุงุญุชุด
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:26,080 --> 00:36:35,250
1463
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู†ู‡ูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุงู†ุช ู„ุญู‚ุช
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:36:35,250 --> 00:36:40,110
1467
+ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงุณู ู„ูˆ ู„ุญู‚ุช ุงู„ุฑูƒูˆุน
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:36:40,110 --> 00:36:44,130
1471
+ ุจุชูƒูˆู† ู„ุญู‚ุช ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุทุจ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงู‚ูˆู„ูƒูˆุง ุดุบู„ุฉ ุงุญูŠุงู†ุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:36:44,130 --> 00:36:49,170
1475
+ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุงูŠุถุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ุชู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฑูƒูˆุน
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:36:49,170 --> 00:36:54,570
1479
+ ุงุญูŠุงู†ุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุงู„ู…ุณุจูˆู‚ ุงู„ู„ูŠ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:36:54,570 --> 00:36:59,150
1483
+ ุฌุงูŠ ูŠุฌุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ูŠู†ุญู†ูŠุฃูˆ ู‚ุจู„ ู…ุง
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:36:59,150 --> 00:37:03,970
1487
+ ูŠู†ุญู†ูŠ ุจูƒูˆู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูƒุจุฑ ู„ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุงูŠุด ุงูˆ ู‚ุงู„ ุณู…ุน
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:37:03,970 --> 00:37:08,290
1491
+ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ ุงุดุนุงุฑุง ุจุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูุจุฑูˆุญ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:37:08,290 --> 00:37:12,110
1495
+ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุจุนู…ู„ ู„ุญุงู„ู‡ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ุณุจุญุงู† ุฑุจ ุงู„ุนุธูŠู…
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:37:12,110 --> 00:37:16,770
1499
+ ุณุจุญุงู† ุฑุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุณุจุญุงู† ุฑุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:37:16,770 --> 00:37:25,110
1503
+ ู…ุฌูˆุฒุŸ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุณุจูˆู‚ ู…ุณุจูˆู‚
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:37:25,110 --> 00:37:31,830
1507
+ ุงุญุชูŠุงุทุง ู„ุตู„ุงุชูƒุงุญุชูŠุงุทุง ู„ุตู„ุงุชูƒ ู„ุตู„ุงุชูƒ ุงู†ุช ุชุฃู†ู‰ ุงูŠุด
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:37:31,830 --> 00:37:36,910
1511
+ ุจุฏู‡ ูŠุตูŠุฑ ู„ู…ุง ูŠุณูŠ ูˆุฌู‡ูƒ ุฑูƒุนุฉ ุงุฐุง ุงู†ุช ุญุฑูŠุต ุชุนุงู„ูˆุง
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:37:36,910 --> 00:37:41,170
1515
+ ู‚ุนุฏูˆุง ุจุฏุฑ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุฐุง ุงู†ุช ุญุฑูŠุต ุชุนุงู„ูˆุง ู‚ุนุฏูˆุง
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:37:41,170 --> 00:37:44,130
1519
+ ุจุฏุฑ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู…ุง ุจุชุฌูŠู†ูŠ ุชุฌุฑูŠ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:37:44,130 --> 00:37:51,130
1523
+ ูˆุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌุฏุฌ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:51,530 --> 00:37:55,930
1527
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุชุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:55,930 --> 00:38:01,850
1531
+ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ุฃุตู„ ุฅู†ูƒ ุชุฏุฎู„
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:38:01,850 --> 00:38:07,630
1535
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุชู‚ุนุฏ ุชุนุฑู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุงู†ุชู‚ู„
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:38:07,630 --> 00:38:13,050
1539
+ ูˆู„ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู‡ูˆ ููŠ ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:38:13,050 --> 00:38:18,700
1543
+ ูƒุฐุง ูˆุงุถุญุŸูŠุนู†ูŠ ุชุชู‚ู†ู‰ ุชุนุฑู ุญุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุซู… ุชูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:38:18,700 --> 00:38:34,000
1547
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆ ุฅูŠุด ูˆุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏู‡ู… ุชูุถู„ ุนุดุงู†
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:38:34,000 --> 00:38:38,440
1551
+ ูŠุฎูู ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ู…ู† ุญุฌู… ุงู„ุฑูƒุนุฉ ู…ุงุญุจุช ุฃุญูƒูŠู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:38:38,440 --> 00:38:43,110
1555
+ ุชุญุตู„ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุณู†ุฉุฃู‡ ู…ุงุดูŠ ุจุณ ุฎู„ูŠู†ูŠ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:38:43,110 --> 00:38:48,790
1559
+ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุงู† ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุฃุญุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:38:48,790 --> 00:38:55,490
1563
+ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุณูˆุงุก ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:38:55,490 --> 00:39:00,130
1567
+ ุฑู…ุถุงู† ู‡ูˆ ุดุฑู ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠุฌุณู„ ููŠ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:39:00,130 --> 00:39:06,390
1571
+ ุดุฑูู‡ ุฎูŠุตุŸ ุชู…ุงู…ุŸ ุจุนุฏูŠู† ุฃู†ุช ุจุฎู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฑุจูƒ ุจุฑูƒุงุชูŠู† ูŠุง
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:39:06,390 --> 00:39:14,500
1575
+ ุฒู„ู…ุฉุชู…ุงู†ูŠุฉ ุจุงุทู†ุนุด ูƒูˆูŠุณ ูˆู…ู† ูŠุจุฎู„ ูุฅู†ู…ุง ูŠุจุฎู„ู‡ ุนู„ู‰
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:39:14,500 --> 00:39:21,240
1579
+ ู†ูุณู‡ ูˆุงุถุญ ูˆู…ู† ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุง ูู„ู‡ุง ูˆู…ู† ุฃุณุงุก ูุนู„ูŠู‡ุง ู…ุด
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:39:21,240 --> 00:39:26,760
1583
+ ุฅู„ู‡ุง ูƒู…ุงู† ูˆุงุถุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุฃูƒุฏ ุชู…ุงู…ุง ูŠุง ุฃุฎ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:39:26,760 --> 00:39:31,780
1587
+ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู† ู„ู„ุฌู…ูŠุน ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:39:31,780 --> 00:39:38,530
1591
+ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุฃู‡ู‡ูˆ ุฏู‡ ุฌูุณุฑ ู…ุฑูˆู‘ุฉ ุจุงู„ุจู„ุฏูŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:39:38,530 --> 00:39:45,730
1595
+ ุฌูุณุฑ ู…ุฑูˆู‘ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู…ุชู„ุงุก ุงู„ู…ุนุฏุฉ ูˆุงู„ุจุทู† ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:39:45,730 --> 00:39:50,810
1599
+ ูุฃุตุจุญ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ูุฃู†ุง ูŠุง
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:39:50,810 --> 00:40:00,490
1603
+ ุฃุฎูˆู‡ ุจุตุฑุงุญุฉ ุจู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ุชุฎู„ูŠ ูˆุชู†ุงุฒู„ ู…ุฌุงู†ูŠ ุนู†
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:40:00,490 --> 00:40:07,290
1607
+ ูุถูŠู„ุฉูˆุนู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ ูˆู…ู† ุงู„ูุถุงุก ุงู„ู„ูŠ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:40:07,290 --> 00:40:12,010
1611
+ ุฑุจู†ุง ุฃูƒุฑุจู†ุง ููŠู‡ุง ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุงู†ุช ุงู„ุขู† .. ุงู†ุช ุงู„ุขู†
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:40:12,010 --> 00:40:17,810
1615
+ ุจุฏู†ุง ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ุฏุนุงูƒ ุชุฌุนุฏ ูˆ ุจุนุฏูŠู†
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:40:17,810 --> 00:40:24,350
1619
+ ุชุฑูˆุญ ุชุฌูˆูŠ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู† ุงู†ุช ู…ุด ุฌุงุฏุฑ ูˆ ุชุนุจุงู† ูˆู„ุง
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:40:24,350 --> 00:40:29,190
1623
+ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชูุชุญ ุฎุฑุงู ู…ุน ุฒู…ูŠู„ูƒ ูˆ ุตุงุญุจูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุฅุฐุง
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:40:29,190 --> 00:40:34,510
1627
+ ูƒู†ุช ุชูุชุญ ู‚ุตุฉ ุนู† ู…ุง ุงูุทุฑุช ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ูˆู…ุงุฐุง
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:40:34,510 --> 00:40:37,570
1631
+ ูุนู„ุช ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุจุงุฑุญ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:40:37,570 --> 00:40:42,870
1635
+ ูˆู…ุงุฐุง ุณุชุชุฌุฏู‘ู… ุบุฏุง ูˆุงู„ู‚ุตุต ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ุชุจุนุงุชูƒ ูˆู‡ุฐู‡ ูˆู…ุงุฐุง
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:40:42,870 --> 00:40:46,010
1639
+ ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:40:46,010 --> 00:40:46,990
1643
+ ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:40:46,990 --> 00:40:47,690
1647
+ ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:40:47,690 --> 00:40:51,850
1651
+ ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:40:51,850 --> 00:40:55,090
1655
+ ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ุงุฐุง
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:40:55,090 --> 00:41:01,200
1659
+ ุณุชูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู…ูŠูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู…ุง ุงู† ูƒู†ุช ุบูŠุฑ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:41:01,200 --> 00:41:07,960
1663
+ ู‚ุงุฏุฑ ู„ุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุทูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุทูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงูˆ ู„ุงู†
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:41:07,960 --> 00:41:12,400
1667
+ ุงู†ุช ุจุทู†ูƒ ู…ู„ูŠุงู† ูŠุง ุงุฎูŠ ุตู„ูŠ ูˆุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฎุงู…ุณ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:41:12,400 --> 00:41:21,580
1671
+ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุฑูƒูˆุน ู„ู‡ ู…ูู‡ูˆู… ูˆู„ู‡
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:41:21,580 --> 00:41:29,730
1675
+ ูƒูŠููŠุฉุงู„ุฑูƒูˆุน ู„ู‡ ู…ูู‡ูˆู… ูˆู„ู‡ ูƒูŠููŠุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฑูƒูˆุน
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:41:29,730 --> 00:41:37,750
1679
+ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃูˆ ู…ุง ู‡ูŠ ูƒูŠููŠุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุญู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:41:37,750 --> 00:41:46,350
1683
+ ู…ู† ุจู„ูˆุบ ุฑุงุญุชู‡ ู„ุฑูƒุจุชู‡ ู‡ุฐุง ุฃู‚ู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:41:46,350 --> 00:41:53,680
1687
+ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ุฃู‡ ูˆ ุฃู…ุง ุฃูƒู…ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุฃู† ูŠู†ุญู†ูŠ ุจุญูŠุซ ูŠุณุชูˆูŠ ุธู‡ุฑู‡
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:41:53,680 --> 00:41:57,380
1691
+ ุฃูู‚ูŠุง ุงู„ู…ู‚ุตุฏ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:41:57,380 --> 00:42:02,680
1695
+ ูŠุง ุญู„ูˆูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุฏู„ ูˆ ู…ุณุชูˆูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูƒูˆูŠุณุŸ ุฃู‚ู„
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:42:02,680 --> 00:42:10,260
1699
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฃู†ู‡ ุฑุงุญุชูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุฑูƒุจุชูŠูƒุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃู…ุง
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:42:10,260 --> 00:42:14,080
1703
+ ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŸ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู‡ูƒุฐุง ุทุจุนุง ุฃู† ุฃู†ุช ู„ุงุฒู… ุชูุฑุฌ ู…ู†
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:42:14,080 --> 00:42:15,060
1707
+ ุฑุฌู„ูŠูƒ ุนุดุงู† ุชุณุชูˆูŠ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:42:19,520 --> 00:42:31,120
1711
+ ูƒูŠู ูŠุชู†ุฑูƒุจ ุชูˆู…ุŸ ูƒูŠู ู‡ูŠ ู‚ุตุฏูƒุŸ ู„ุฃ ูŠุง ุนู… .. ุงู†ุง ุจุฏูŠ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:42:31,120 --> 00:42:37,400
1715
+ ุงุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ุญุงุฌุฉ ูŠุง ุงุฎูˆุงู†ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:42:37,400 --> 00:42:42,040
1719
+ ุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุจู‡ ุนู„ู‰
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:42:42,040 --> 00:42:49,320
1723
+ ุทุจูŠุนุชู‡ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ูŠุชู†ุทุน ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุง ูŠุชุตู†ุน
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:42:49,320 --> 00:42:54,580
1727
+ ุงุญูŠุงู†ุง ุงู†ุช ุจุชูŠุฌูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู‚ู ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุนุงู…ู„ ุฒูŠ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:42:54,580 --> 00:43:02,800
1731
+ ู‡ูŠูƒ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุฎุดุน ุทุจ ุงู†ุง ุนู„ู…ุช ุงู† ุจูุนู„ูŠ ูƒู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุงู†ุช
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:43:02,800 --> 00:43:10,280
1735
+ ูŠุฎุชู„ ุนู†ุฏูƒ ุฑูƒู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุชุจุทู„ ุตู„ุงุชูƒู„ูŠุด ุชุฌุฑุจ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:43:10,280 --> 00:43:15,520
1739
+ ูุตู„ ูƒุชุงุจูƒ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุŸ ุงู‡ ูˆ ุชูƒูˆู‘ู… ุญุงู„ูƒ .. ุญุชู‰ ุงุบู…ุถ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:43:15,520 --> 00:43:20,080
1743
+ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูƒุฑูˆู… .. ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู†ุง ุจุฎุดุนุด
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:43:20,080 --> 00:43:25,580
1747
+ ุงู† ุบูŠุฑ ุงุฐุง ุบู…ุถุช .. ุงุฐุง ุบู…ุถ ุจุตูŠุฑ ูŠุญู„ู… .. ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ..
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:43:25,580 --> 00:43:32,090
1751
+ ู‡ูˆ ุจููƒุฑ ุญุงู„ู‡ ุงู†ู‡ ุฎุงุดุน .. ู†ุธุฑูƒ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุณุฌูˆุฏูƒูˆุนู‚ู„ูƒ
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:43:32,090 --> 00:43:35,610
1755
+ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ุฑุฃู‡ ูˆุงุถุญ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:43:35,610 --> 00:43:42,730
1759
+ ูู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุด ู†ุฒูˆุฏ ุดุบู„ุงุช ู…ู† ุฑุฃุณู†ุง ุจุญุฌุฉ ุงู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุญุตูŠู„
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:43:42,730 --> 00:43:49,610
1763
+ ุฎุดูˆุน ุงูˆ ุชุญุตูŠู„ ูƒุฐุง ุฏู„ูŠู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุฑูƒู… ููŠ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:43:49,610 --> 00:43:55,270
1767
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:43:55,270 --> 00:43:57,350
1771
+ ุงุฑูƒุนูˆุง ูˆุงุณุฌุฏูˆุง
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:43:59,960 --> 00:44:02,120
1775
+ ุทุจุนุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู„ู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุตู„ุงุฉ ูˆ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:44:02,120 --> 00:44:08,820
1779
+ ุซู… ุฑูƒุน ุญุชู‰ ุชุทู…ุฃู†ุนุด ุฑุงูƒุนุง ุดุฑูˆุท ุงู„ุฑูƒูˆุน ุญุชู‰ ู†ู‚ู ุนู†ุฏ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:44:08,820 --> 00:44:14,280
1783
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆ ู†ูƒู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูˆุท
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:44:14,280 --> 00:44:21,220
1787
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู„ุงุจุฏ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุตุญูŠุญุง ุฃู† ุชุชูˆูุฑ ููŠู‡
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:44:21,220 --> 00:44:26,340
1791
+ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุงู„ุงู†ุญู†ุงู‚ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:44:29,290 --> 00:44:35,970
1795
+ ุฃู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู†ุญู†ุงุฆู‡ ุดูŠุฆุง ุงุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงู†ู‡ ุงู†ุช ุงู„ุงู†
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:44:35,970 --> 00:44:41,670
1799
+ ูˆุงุฌุจ ุชุตู„ูŠ ูุชูุงุฌุฃุช ุงู†ู‡ ููŠ ู…ุซู„ุง ุทุงุฆุฑ ุงูˆ ุญุฌุฑ ุงูˆ ูƒุฐุง
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:44:41,670 --> 00:44:49,070
1803
+ ุงูˆ ุดูŠุก ุงูˆ ุดูŠุก ู…ุนูŠู† ู…ุฎูˆู ูŠุนู†ูŠ ุฌุงูŠ ู…ู† ู‚ุฏุงู…ูƒ ูุงู†ุช ู„ู…ุง
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:44:49,070 --> 00:44:53,250
1807
+ ู„ุฌูŠุช ุญุงู„ูƒ ู†ุฒู„ุช ุฑูˆุญุช ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ู…ุฎู„ูŠู‡ุง ู†ุฒุฏู‡ ู†ุฒุฏู‡ ุตุงุฑุช
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:44:53,250 --> 00:44:55,310
1811
+ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ูƒูˆูƒูŠู ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู…ุŸ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:44:57,550 --> 00:45:01,570
1815
+ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงู†ูˆ ุฑุงุฌุน ุฒูŠูƒ ูˆุถู„ูˆุง ู†ุงุฌุฒ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ูŠุนู†ูŠ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:45:01,570 --> 00:45:04,970
1819
+ ูˆุถู„ูˆุง ูƒุงู… ู†ุงุฌุฒ ู†ุงุฌุฒ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุงุญู†ุง ูˆุถู„ูˆุง
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:45:04,970 --> 00:45:13,730
1823
+ ู†ุงุฌุฒ ุงู‡ ูˆุถู„ูˆุง ู†ุงุฌุฒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุนุฏูˆู‡ุงุดุŸ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:45:13,730 --> 00:45:16,770
1827
+ ุงู‡
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:45:16,770 --> 00:45:19,470
1831
+ ูŠุนู†ูŠ ุงุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุทูŠุจ ูˆุงุด ุฌู„ูˆู†ุงู‡ู…ุŸ
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:45:22,190 --> 00:45:26,890
1835
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุญุณุจ ู…ุง ุจู†ุฌุฑู‡ ู‚ุงุนุฏูŠู† ุงุญู†ุง ุงู„ุงุตู„ ุงู†ู‡ ู„ุฃ ู„ุงุฒู…
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:45:26,890 --> 00:45:33,350
1839
+ ุงูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุงู„ู…ุตู„ูŠูŠู† ุทุจุนุง ู„ู… ูŠุตุญ ุฑูƒูˆุนู‡ ูŠุฌุจ ุงู†
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:45:33,350 --> 00:45:37,990
1843
+ ูŠุนูˆุฏ ู‚ุงุฆู…ุง ุซู… ูŠู†ุญู†ูŠ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู„ุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูƒุน ุงู„ุง
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:45:37,990 --> 00:45:47,110
1847
+ .. ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ู‡ูˆ ุฑูƒุนุฉ ุฎุงุฆูุฉ ุทูŠุจ ุงู„ุดุฏ ุงู„ุซุงู„ุซุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:45:47,110 --> 00:45:52,650
1851
+ ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู‚ุฏุฑ ุชุณุจูŠุญู‡
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:45:52,650 --> 00:45:56,430
1855
+ ูˆุฏู„ูŠู„
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:45:56,430 --> 00:46:00,410
1859
+ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุชุทู…ุฃู†ู†ุง
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:46:00,410 --> 00:46:05,690
1863
+ ุฑุงูƒุนุง ู‡ุฐุง ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุทู…ุฃู† ููŠ ุตู„ุงุชู‡
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:46:09,120 --> 00:46:14,620
1867
+ ู†ุนู… ุฃุณูˆุฃ ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฑู‚ ู…ู† ุตู„ุงุชูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ูƒูŠู
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:46:14,620 --> 00:46:18,360
1871
+ ูŠุณุฑู‚ ู…ู† ุตู„ุงุชูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุชู… ุฑูƒูˆุนู‡ุง ูˆู„ุง
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:46:18,360 --> 00:46:23,960
1875
+ ุณุฌูˆุฏู‡ุง ู†ุนู…
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:46:23,960 --> 00:46:30,040
1879
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฑูƒุน ู…ู† ููˆู‚ ูˆ ุฑุฌุน ุชุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุงู… ูŠุนู†ูŠ
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:46:30,040 --> 00:46:33,460
1883
+ ุฑูƒุน ู…ู† ููˆู‚ ูˆ ุฑุฌุน ุชุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุงู… ูˆ ุฑูƒุน ู…ู† ููˆู‚ ูˆ ุฑูƒุน
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:46:33,460 --> 00:46:33,800
1887
+ ู…ู† ููˆู‚
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:46:37,610 --> 00:46:43,010
1891
+ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ู„ู…ุง ุณู‡ูˆุช ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฐูƒุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:46:43,010 --> 00:46:51,950
1895
+ ู…ุงุดูŠ ุงูŠุถุง
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:46:51,950 --> 00:46:56,470
1899
+ ุญุฒูŠู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:46:56,470 --> 00:47:05,050
1903
+ ููŠู‡ุงุด ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆ ู„ูˆ ู…ูˆุชุช ู…ูˆุชุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูุทุฑุฉุงู„ุชูŠ ูุถู„
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:47:05,050 --> 00:47:08,850
1907
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ู…ุง ุตู„ูŠุช
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:47:08,850 --> 00:47:15,450
1911
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ูˆูู‚ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆ .. ุทูŠุจ ุงูŠุด
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:47:15,450 --> 00:47:21,510
1915
+ ู…ุนู†ู‰ ู…ุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ .. ุงูˆ ู…ุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ุช
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:47:21,510 --> 00:47:25,610
1919
+ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:47:28,730 --> 00:47:31,550
1923
+ ุฃู‡ ู…ูŠุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูุทุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:47:31,550 --> 00:47:35,450
1927
+ .. ู…ุด ูุทุฑุฉ ุงู„ .. ู…ุด ูุทุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูุถุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุง
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:47:35,450 --> 00:47:38,690
1931
+ ู„ุฃ
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:47:38,690 --> 00:47:42,690
1935
+ ู„ุฃ ู‡ูˆ .. ุฅูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูŠุง ุนุณุงู…ุฉุŸ ู‡ูˆ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:47:42,690 --> 00:47:48,750
1939
+ ู…ุณู„ู… ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุตู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ุทูŠุจ ูููŠ ุฎู„ู„ ููŠ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:47:48,750 --> 00:47:53,610
1943
+ ุฏูŠู†ู‡ ููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ููŠ ุฎู„ู„ ููŠ ูุทุฑุชู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ููŠ ุฃูƒุชุฑ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:47:53,610 --> 00:47:57,510
1947
+ ู…ู† ุฏู„ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:47:58,970 --> 00:48:05,510
1951
+ ุงู„ุงู† ุงุญู†ุง ุจู†ูƒูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู‚ุฏ ุดุฑุญู†ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑูƒุงู† ู…ู†
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:48:05,510 --> 00:48:09,310
1955
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ูƒู…ู„ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ููŠ
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:48:09,310 --> 00:48:12,190
1959
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1960
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/PtFxPALlDDs_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/U7sdSpSp-Pc.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1541 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,350 --> 00:00:23,410
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,410 --> 00:00:26,250
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:26,250 --> 00:00:31,310
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,310 --> 00:00:38,810
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุญูˆู„ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุฏุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,810 --> 00:00:43,550
19
+ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:43,550 --> 00:00:47,990
23
+ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ูˆุดุฑูˆุท ูˆุฌูˆุจ. ุดุฑูˆุท ุงู„ุตุญุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:47,990 --> 00:00:53,230
27
+ ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,230 --> 00:00:59,050
31
+ ุชู‚ุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉ. ุฃู…ุง ุดุฑูˆุท ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูˆุท
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:59,050 --> 00:01:04,750
35
+ ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ุฃูˆ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูƒู„ู ุญุชู‰ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,750 --> 00:01:10,270
39
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ุญุชู‰ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูˆุดุฑูˆุท ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:10,270 --> 00:01:19,090
43
+ ุงู„ุบุงู„ุจ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆุงู„ุนู‚ู„. ูˆุจุนุถ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฃูˆ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,090 --> 00:01:23,510
47
+ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ุดุฑูˆุท ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูู„ุง ูŠุดุชุฑุท
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:23,510 --> 00:01:30,450
51
+ ุฃูˆ ูู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:30,450 --> 00:01:35,510
55
+ ุฃูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทุงู„ุจ ุงุจุชุฏุงุก ุจุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:35,510 --> 00:01:39,510
59
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:39,510 --> 00:01:46,150
63
+ ุงู„ู„ู‡. ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุทุงู„ุจ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุซู… ู„ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:46,150 --> 00:01:50,690
67
+ ุชุฌุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠ ุจุชุนุจูŠุฑ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:50,690 --> 00:01:55,670
71
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑูุน ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุซู„ุงุซุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:55,670 --> 00:02:02,410
75
+ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุตุจูŠ ุญุชู‰ ูŠุญุชู„ู… ุฃูˆ ุญุชู‰ ูŠูƒุจุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุจู„ุบ ุณู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:02,410 --> 00:02:10,970
79
+ ุฃูŠ ุณู† ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆูˆุงุถุญ ุงู„ุนู‚ู„. ูู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูุงู‚ุฏ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:10,970 --> 00:02:14,770
83
+ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู†ุงุท ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:14,770 --> 00:02:19,490
87
+ ูƒู„ู ุงู„ุจุดุฑุŒ ูƒู„ูู‡ู… ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒุฑูˆู† ููŠู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:19,490 --> 00:02:25,290
91
+ ูˆ ูŠุนุฑููˆู† ุจู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,290 --> 00:02:32,760
95
+ ุนู„ู‰ ู…ุฌู†ูˆู† ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุตุจูŠ ุบูŠุฑ ู…ู…ูŠุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุตุจูŠ ู…ู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:32,760 --> 00:02:36,820
99
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู…ูˆู‡. ุนู„ู…ูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:36,820 --> 00:02:43,600
103
+ ู„ุณุจุนุŒ ูˆุงุถุฑุจูˆุง ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุนุดุฑ... ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุฅุฐุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:43,600 --> 00:02:50,410
107
+ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„... ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุท
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:50,410 --> 00:02:54,010
111
+ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ู„ุตู„ุงุฉ.
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:54,010 --> 00:02:58,470
115
+ ูˆุฃู…ุง ุดุฑูˆุท ุงู„ุตุญุฉ ูู‡ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ููŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:58,470 --> 00:03:05,040
119
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุญุชู‰ ุชู‚ุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูˆุงู„ุดุฑุท
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:05,040 --> 00:03:12,800
123
+ ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุงู‚ุŒ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌูˆุฏ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:12,800 --> 00:03:19,120
127
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก.
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:19,120 --> 00:03:25,780
131
+ ูˆุฐู„ูƒ ุชู…ุงู…ุงู‹ ูƒุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู„
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:25,780 --> 00:03:31,980
135
+ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู†ุนู…. ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุชุทู‡ุฑ ุฃู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:31,980 --> 00:03:38,020
139
+ ูŠุตู„ูŠุŸ ู„ุง. ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ู„ ุชุนุชุจุฑ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:38,020 --> 00:03:44,120
143
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู„ุง. ู‡ูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ... ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ... ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ู…ุงุฐุงุŸ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:44,120 --> 00:03:46,480
147
+ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ.
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:48,100 --> 00:03:53,940
151
+ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุนู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูƒุดุฑุท
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:53,940 --> 00:03:59,100
155
+ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:59,100 --> 00:04:04,940
159
+ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ุฃุฌู…ู„ู‡ุง ู„ูƒู… ููŠ ู‚ุณู…ูŠู†: ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:04,940 --> 00:04:09,520
163
+ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู…. ูู†ุญู† ู‚ุฏ ุชุญุฏุซู†ุง ู๏ฟฝ๏ฟฝ ู…ุจุญุซ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:09,520 --> 00:04:14,080
167
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู† ุฃู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ ูˆูŠุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:14,080 --> 00:04:18,300
171
+ ู‚ุณู…ูŠู†: ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:18,300 --> 00:04:23,300
175
+ ุงู„ุฃู…ุฑ. ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ู„ูƒู† ุงู„ุขู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:23,300 --> 00:04:29,170
179
+ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ูุตู„. ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ุงุฐุงุŸ ููŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:29,170 --> 00:04:35,950
183
+ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุตุญูŠุญุŸ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุชูƒูˆู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:35,950 --> 00:04:41,310
187
+ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุจุฏู†ุŸ ู„ุงุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุจุฏู†. ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:41,310 --> 00:04:46,490
191
+ ุงู„ุญุฏุซ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุจุฏู†. ุงู„ุญุฏุซ ูƒู… ู†ูˆุนุŸ ู†ูˆุนูŠู†ุŒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:46,490 --> 00:04:53,520
195
+ ุญุฏุซ ุฃุตุบุฑุŒ ูˆุญุฏุซ ุฃูŠุดุŸ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†... ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:53,520 --> 00:05:00,600
199
+ ุนู„ูŠูƒ. ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฌูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุงุนุชูŠุงุฏูŠ ูŠู…ู†ุน
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:00,600 --> 00:05:06,480
203
+ ู…ู† ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุจูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุบุงุฆุทุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:06,480 --> 00:05:11,920
207
+ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุฒุงุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ูˆู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชุซุจุช. ู‡ุฐุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:11,920 --> 00:05:17,580
211
+ ุฏุฑุณู†ุงู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„. ุฃู…ุง ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:18,830 --> 00:05:25,050
215
+ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ู†ูุงุณุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:25,050 --> 00:05:31,810
219
+ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุฃูŠุดุŸ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:31,810 --> 00:05:37,610
223
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‚ูˆู„
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:37,610 --> 00:05:45,870
227
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ๏ทบ: ู„ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุทู‡ูˆุฑ. ูŠุง ุฃูŠู‡ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:45,870 --> 00:05:52,140
231
+ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุบุณู„ูˆุง... ุขูŠุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:52,140 --> 00:05:56,000
235
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุดุจุงุจ... ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก. ู†ุนู… ูุงุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู…
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:56,000 --> 00:06:03,760
239
+ ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰... ูˆุงู…ุณุญูˆุง... ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู†...
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:03,760 --> 00:06:09,580
243
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุฌู†ุจุงู‹. ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:09,580 --> 00:06:16,470
247
+ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑ. ุงู„ุขู† ุทู‡ุงุฑุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:16,470 --> 00:06:24,110
251
+ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ุชู‚ุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:24,110 --> 00:06:31,010
255
+ ูˆุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ู‰ ููŠู‡. ูˆุชู‚ุน ู†ุนู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:31,010 --> 00:06:34,630
259
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:34,630 --> 00:06:40,910
263
+ ุงู„ุฐูŠ ุชุตู„ูŠ ุฃู†ุช ููŠู‡. ุฌูŠุฏุŸ ุงู„ุขู† ุฅู†ุณุงู† ุฏุฎู„ ู„ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุชู‡
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:40,910 --> 00:06:49,010
267
+ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ูˆู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:49,010 --> 00:06:56,830
271
+ ุจุฏู†ู‡ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ู† ุจูˆู„ ุฃูˆ ู…ู† ุบุงุฆุท ูˆู„ู… ูŠุชุทู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‡ูˆ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:56,830 --> 00:07:03,590
275
+ ู„ุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู† ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:03,590 --> 00:07:10,030
279
+ ูŠุตู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŸ ุฅุฐู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุฃูŠุดุŸ ุฃู† ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:10,030 --> 00:07:15,260
283
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ุตุญูŠุญุŸ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:15,260 --> 00:07:22,300
287
+ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุดุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู† ุจูˆู„ู‡ ูŠุนุฐุจ ููŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:22,300 --> 00:07:26,520
291
+ ู‚ุจุฑู‡. ุงุชู‚ูˆุง... ุฃูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู…ุฑ ุนู„ู‰
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:26,520 --> 00:07:32,780
295
+ ู‚ุจุฑ ุฃูˆ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู†ุนู… ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ู… ุฃูŠุดุŸ ูŠุนุฐุจูˆู†ุŒ ูˆู…ุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:32,780 --> 00:07:40,460
299
+ ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠ ุฃูŠุดุŸ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ู…ุง. ุฃู…ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:40,460 --> 00:07:44,660
303
+ ุจูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูŠุด ูƒุงู† ูŠุณูˆูŠุŸ ูƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:44,660 --> 00:07:51,500
307
+ ุฃูŠุดุŸ ูˆุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู† ุจูˆู„ู‡ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุนุฐุจุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:51,500 --> 00:07:59,380
311
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ. ู„ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุตุจุญุช
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,380 --> 00:08:06,650
315
+ ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุฃูŠุดุŸ ุจุบูŠุฑ ุทู‡ูˆุฑ. ููƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ู‘. ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:06,650 --> 00:08:13,790
319
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:13,790 --> 00:08:22,170
323
+ ุจุฏู†ู‡ุŒ ู…ู† ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุฃูŠุดุŸ ุจุฏู†ู‡. ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุฅุฐุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:22,170 --> 00:08:27,410
327
+ ุฃุญุฏุซ ุฃูˆ ู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠุชุฃูƒุฏ ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:27,410 --> 00:08:34,780
331
+ ุชุงู…ุฉุŒ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฌู‰ุŒ ู‚ุฏ ู†ุธูุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐู‡ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:34,780 --> 00:08:40,360
335
+ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฏ. ุทูŠุจ.
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:40,360 --> 00:08:46,140
339
+ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ู…ุง ู‡ูˆ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:46,140 --> 00:08:52,660
343
+ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุงุŒ ุชุชุฐูƒุฑูˆู†ุŸ ู…ุซู„ ู…ุงุฐุงุŸ ุฑุดุงุด ุงู„ุจูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุฑุฐุงุฐ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:52,660 --> 00:08:54,420
347
+ ุงู„ุจูˆู„. ุดูˆ ูƒู…ุงู†ุŸ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:57,670 --> 00:09:04,430
351
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู…ุณููˆุญ ู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ. ุฌูŠุฏ. ู…ุงุดูŠ. ุณุคุงู„ูŠ ุงู„ุขู†: ู…ุงุฐุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:04,430 --> 00:09:11,930
355
+ ู„ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุญุงู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃูˆ ุซูˆุจู‡ ู†ุฌุงุณุฉ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:11,930 --> 00:09:20,310
359
+ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŸ ู‡ู„ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉุŸ ู…ุนููˆ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:20,310 --> 00:09:23,330
363
+ ุนู†ู‡ุง.
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:23,330 --> 00:09:30,990
367
+ ุทูŠุจุŒ ู…ุง ุงุฎุชู„ูู†ุงุด ููŠู‡ุง. ุทูŠุจุŒ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูุบุชูุฑ ุนู†ู‡
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:30,990 --> 00:09:36,730
371
+ ... ุฃูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู…ุง ุจุนุฑู. ู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ูˆู„ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ุŸ ูุตู„
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:36,730 --> 00:09:40,550
375
+ ู„ุญุงู„ูƒ ุฃู†ุช... ุฃู†ุช ุนู†ุฏู…ุง ุชุฌูŠุจ... ุฃุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ุชูุตูŠู„...
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:40,550 --> 00:09:47,300
379
+ ุฃู†ุช ู…ูุชูŠ ุงู„ุขู†... ุขู‡ ูŠุง ุดูŠุฎุŒ ุชูุถู„ ุงุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ... ูŠุนู†ูŠ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:47,300 --> 00:09:50,520
383
+ ุฌุฒุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงู‹. ุงุญู†ุง ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุตุญ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู…
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:50,520 --> 00:09:55,100
387
+ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ู…ุณุจู‚ุงู‹ ู‚ุจู„ ุจุฏุฆู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:55,100 --> 00:10:01,680
391
+ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ. ุฌุฒุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงู‹. ุชู‚ูˆู„ ุฅูŠูˆู‡ ุนุดุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุตุญ. ุตู„ุงุชู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:01,680 --> 00:10:07,300
395
+ ุทูŠุจ ู„ูˆ ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:07,300 --> 00:10:13,780
399
+ ุนู„ูŠูƒ. ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู…... ู„ูˆ... ู„ูˆ ุนู†ุฏ... ู„ูˆ ุนู†ุฏ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:13,780 --> 00:10:21,300
403
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆูˆุฌุฏ ู†ุฌุงุณุฉ ููŠ ุซูˆุจู‡ ุฃูˆ ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู…
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:21,300 --> 00:10:25,400
407
+ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู†... ู…ู†ุฐ ุฃู† ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุตู„ู‰ ูˆุงู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:25,400 --> 00:10:31,700
411
+ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ. ูŠู‚ุถูŠ ุฃู… ู„ุง ูŠู‚ุถูŠุŸ ูŠู‚ุถูŠ. ุฌูŠุฏุŸ ุชู…ุงู…. ุดูˆูุช
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:31,700 --> 00:10:34,720
415
+ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŸ ู…ู…ูƒู† ุชูŠุฌูŠ ููŠ ุงู…ุชุญุงู†ูƒ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช. ูˆู…ุง ุฃุฎุฐู†ุงู‡ุงุด
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:34,720 --> 00:10:39,620
419
+ ุฃุฎุฐู†ุงู‡ุงุŒ ุจุณ ู„ูˆ ุฃู†ูƒ ูˆุฃู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุชู…ุณูƒ ูˆุฑู‚ ุฃูˆ ุชู…ุณูƒ ู‚ู„ู…ูƒ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:39,620 --> 00:10:43,480
423
+ ูˆุชุณุฌู„ ุจุนุถ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจูƒุŒ ุจุชุณุชููŠุฏ ูุงุฆุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ.
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:43,480 --> 00:10:49,940
427
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงู‚. ุงู„ู…ุฑุฌูˆ ุฃู†ูƒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:49,940 --> 00:10:55,760
431
+ ุฃู†ุช ู„ูˆ ุณุฆู„ุช ุณุคุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุชุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡. ุฅุฐู† ุงู„ู†ูˆุน
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:55,760 --> 00:11:02,670
435
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ุฃู† ูŠุชุฃูƒุฏ ุงู„ู…ุตู„ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:02,670 --> 00:11:09,690
439
+ ู…ู† ุทู‡ุงุฑุฉ ุซูŠุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ูู„ุง ูŠูƒููŠ ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:09,690 --> 00:11:16,710
443
+ ุงู„ุจุฏู† ุทุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุงู„ุซูˆุจ ู…ุตุงุจุงู‹ ุจู†ุฌุงุณุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช. ูˆุฐู„ูƒ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:16,710 --> 00:11:22,330
447
+ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุงุทุจุงู‹ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:22,330 --> 00:11:29,470
451
+ ูˆุณู„ู…: ูˆุซูŠุงุจูƒ ูุทู‡ุฑ. ุจุนุฏูŠู† ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ูŠุณุงุฑ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:29,470 --> 00:11:32,710
455
+ ุฃุชุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:32,710 --> 00:11:41,890
459
+ ุฅู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุฅู„ุง ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ูˆุฃู†ุง ุฃุญูŠุถ ููŠู‡. ุดูˆููˆุง
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:41,890 --> 00:11:45,990
463
+ ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ุดูˆููˆุง ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ู…ุด ุฒูŠ ุจู†ุงุช ุงู„ูŠูˆู…
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:45,990 --> 00:11:52,390
467
+ ู†ุณุงุกู‡ู…. ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุชุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุถุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:52,390 --> 00:11:58,640
471
+ ูˆู‡ูŠ ุชู„ุจุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจุŒ ููƒูŠู ุฃุตู†ุนุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุทู‡ูุฑุชู
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:58,640 --> 00:12:08,400
475
+ ูุงุบุณู„ูŠู‡ ุซู… ุตู„ู‘ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุซู… ุตู„ู‘ูŠ ุจู‡. ูˆุงุถุญุŸ ูู‚ุงู„ุช: ูุฅู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:08,400 --> 00:12:15,120
479
+ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู…ุŸ ู‚ุงู„: ูŠูƒููŠูƒู ุบุณู„ู‡ุŒ ุงู„ุฏู… ูˆู„ุง ูŠุถุฑูƒู ุฃุซุฑู‡.
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:15,120 --> 00:12:24,840
483
+ ู‡ุฐู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุญูŠุถุŒ ู„ุฑุจู…ุง ุฏู… ุงู„ุญูŠุถ ู„ุงู…ุณ ุซูˆุจู‡ุงุŒ ูˆุฏู… ุงู„ุญูŠุถ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:25,920 --> 00:12:33,780
487
+ ู…ุด ุจุณ ู†ุฌุณุŒ ูˆู…ุนุฑูˆู ูŠุนู†ูŠ ุจุณูˆุงุฏู‡ุŒ ู„ูˆู†ู‡ ุฃุญู…ุฑ ู‚ุงุชู… ู…ุซู„ุงู‹.
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:33,780 --> 00:12:40,300
491
+ ุฌูŠุฏ. ููŠุตุนุจ ุฃู†ุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุญูŠุถุฉ ูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:40,300 --> 00:12:48,920
495
+ ููŠ ู…ุฏู‰ ุฒู…ู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒูˆูŠุณ. ููŠุตุนุจ ุฃู† ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ูู‡ูˆ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:48,920 --> 00:12:55,560
499
+ ุชุฒูŠู„ ุนูŠู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ุง ุฃุซุฑู‡. ู„ูˆ ุจู‚ูŠ ุฃุซุฑ ุงู„ุฏู…
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:55,560 --> 00:12:59,360
503
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุจุณุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุจุณุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุซูŠุงุจ ุงู„ุซูˆุจ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:59,360 --> 00:13:04,960
507
+ ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:04,960 --> 00:13:10,800
511
+ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุซูˆุจ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู‚ุจู„
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:10,800 --> 00:13:13,800
515
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:13,800 --> 00:13:20,080
519
+ ู„ู„ุตู„ุงุฉ: ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ู„ุฑุจู…ุง ุชุฃุชูŠ ู„ุชุตู„ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:20,080 --> 00:13:27,110
523
+ ุฃู†ุช ููŠ ุจูŠุชูƒ ุฃูˆ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุฃูƒุฏ ุฃู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:27,110 --> 00:13:33,750
527
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุตู„ูŠ ููŠู‡ ุทุงู‡ุฑ. ุจูŠุฌูŠ ุฃุฎูˆู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู„ุจู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:33,750 --> 00:13:39,810
531
+ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุฏ ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:39,810 --> 00:13:45,750
535
+ ุจูŠุตุฑุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุฑุญุŒ ุฑุงูŠุญ ุฌุงูŠ. ูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุซูˆุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุด
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:45,750 --> 00:13:50,630
539
+ ุทุงู‡ุฑุŒ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ููŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุฌูŠุฏุŸ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:51,330 --> 00:13:56,850
543
+ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุทุงู‡ุฑุงู‹.
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:56,850 --> 00:14:06,290
547
+ ูˆุฃู‚ุตุฏ ู‡ู†ุง ุจุงู„ู…ูˆุถุน ู…ุง ุจูŠู† ูˆู‚ูˆูู‡ ุฅู„ู‰ ุนู†ุฏ ู…ู„ุงู…ุณุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:06,290 --> 00:14:12,330
551
+ ุฌุจู‡ุชู‡ ู„ู„ุณุฌูˆุฏ. ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŠุดุŸ ุทุงู‡ุฑุงู‹. ูˆุงุถุญ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:12,330 --> 00:14:17,200
555
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸ ูุจุฏูƒ ุชุชุฃูƒุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…. ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:17,200 --> 00:14:23,980
559
+ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ู…ุง ุจูŠู† ู‚ุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุณุฌูˆุฏู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠู„ุงู…ุณ ุดูŠุฆุงู‹
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:23,980 --> 00:14:29,480
563
+ ู…ู† ุจุฏู†ู‡ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:29,480 --> 00:14:36,620
567
+ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุงู…ุณ ุฌุณุฏูƒุŒ ุฃุดูŠุงุก... ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุชู„ุงู…ุณ ุงู„ุฃุฑุถ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:36,620 --> 00:14:41,700
571
+ ู…ู† ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณุฌูˆุฏ: ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:41,700 --> 00:14:50,200
575
+ ูˆุงู„ุฃุตุงุจุน ุชุจุน ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ุงู„ูƒูุชูŠู†ุŒ ุตุญุŸ ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ุงู„ุฑู‚ุจุชูŠู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:50,200 --> 00:14:53,360
579
+ ูˆุฎู„ุงุต.
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:53,360 --> 00:14:58,000
583
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู†ูุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู†ูุŒ ุฃูˆ ุฃุญุฏ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:58,000 --> 00:15:02,680
587
+ ููŠูƒู… ูŠูƒูˆู† ูŠุตู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ูุฑุด ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุฃูŠุดุŸ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:02,680 --> 00:15:07,300
591
+ ู„ุงุŒ ุฏู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆุงุถุญ ูŠุง ู…ุดุงูŠุฎุŸ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:07,300 --> 00:15:14,210
595
+ ุฌูŠุฏ. ุจูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุงู…ุณ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:14,210 --> 00:15:20,270
599
+ ู†ุฌุณุงู‹. ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ูŠุง ุดุจุงุจุŒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู†ุช ู„ู… ุชุฌุฏ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:20,270 --> 00:15:26,490
603
+ ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุณุน ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:26,490 --> 00:15:32,390
607
+ ุญุงุจูƒ ุชู‚ู„ู‘ ุชุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ู†ุฌุงุณุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฃูƒู…ู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:32,390 --> 00:15:38,490
611
+ ูˆุงู„ุฃุชู… ูˆุงู„ุฃูุถู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ูƒุงู…ู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:38,490 --> 00:15:46,330
615
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูƒุงู…ู„ ุฃูŠุดุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ. ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุฃู†ูƒ ู„ุง
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:46,330 --> 00:15:52,630
619
+ ุชุฌุฏ ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุฃู†ุช ู…ุฌุจูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูู†ุฃุฎุฐู‡ ุจู‡ุฐุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:52,630 --> 00:15:58,510
623
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุขู†. ู†ุนู… ุตุญูŠุญ. ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฒู†ุฒุงู†ุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:58,510 --> 00:16:05,260
627
+ ุงู†ูุฑุงุฏูŠุฉ ู…ุซู„ุงู‹. ุฌูŠุฏ. ูˆู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ู…ูƒุงู† ุฃุตู„ุงู‹. ู‡ูˆ ุฅุฐุง ุฌู„ุจ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:05,260 --> 00:16:08,040
631
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจูŠุดูˆู ุงู„ุญูŠุทุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ุจูŠุดูˆู
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:08,040 --> 00:16:11,560
635
+ ุงู„ุญูŠุทุŒ ูˆุฅุฐุง ุทู„ุน ููˆู‚ู‡ ุจูŠุดูˆู ุงู„ุณู‚ูุŒ ู‚ุฏุงู…ู‡ ุจูŠุดูˆู
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:11,560 --> 00:16:18,620
639
+ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฑุงู‡ ุญูŠุท. ุฃูŠุด ุจุฏูŠ ุฃุณูˆูŠุŸ ูˆูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุฌุงุณุฉ. ู‡ุฐุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:18,620 --> 00:16:24,850
643
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ... ูƒู„ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ุฃุถุฑุงุฑุŒ ุชูู‚ุฏุฑ ุจู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃุถุฑุงุฑ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:24,850 --> 00:16:29,350
647
+ ุชุจูŠุญ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุงุช. ูˆุฅุญู†ุง ุนุฑูู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุฃู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:29,350 --> 00:16:36,290
651
+ ุงู„ุฏูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฏูŠู† ูŠุณุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ููŠ ุญุงู„ุงุช
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:36,290 --> 00:16:40,610
655
+ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠููุชู‰ ุจู‡ุง ุจุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:40,610 --> 00:16:45,110
659
+ ุชุตุจุญ ุฌุงุฆุฒุฉ ุญุชู‰ ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฃูŠุดุŸ ู…ู† ุฃุฏุงุก
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:45,110 --> 00:16:51,750
663
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ุทูŠุจุŒ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุฃูŠุดุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูƒุดุฑุท ุฃูˆู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:51,750 --> 00:16
667
+
668
+ 223
669
+ 00:22:31,850 --> 00:22:37,010
670
+ ุฅู„ุง ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฌุณ ุญุชู‰ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุชูŠุณุฑ
671
+
672
+ 224
673
+ 00:22:37,010 --> 00:22:45,490
674
+ ู„ู‡ ุบุณู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุชูŠุณุฑ ู„ู‡ ุบุณู„ู‡ ูŠู…ูƒู† ูŠุตู„ูŠ ูˆูŠู†ุฒู„ .. ูŠุบุณู„
675
+
676
+ 225
677
+ 00:22:45,490 --> 00:22:46,190
678
+ ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
679
+
680
+ 226
681
+ 00:22:53,250 --> 00:23:01,350
682
+ ุฃุด ุฑุงูŠูƒู… ูŠุตู„ูŠ ุจู‡ุง ุจุงู„ุซูˆุจ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุฃู†
683
+
684
+ 227
685
+ 00:23:01,350 --> 00:23:09,310
686
+ ูŠุทู‡ุฑ ุซูˆุจู‡ ุฌูŠุฏู‹ุงุŸ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุนุงุฌุฒ ุนู† ุบุณู„ ุงู„ุซูˆุจ
687
+
688
+ 228
689
+ 00:23:09,310 --> 00:23:16,160
690
+ ุทูŠุจุŒ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ. ุงู„ุขู† ุงู„ุนู„ู… ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€
691
+
692
+ 229
693
+ 00:23:16,160 --> 00:23:20,920
694
+ .. ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนู„ู… ุจุฏุฎูˆู„
695
+
696
+ 230
697
+ 00:23:20,920 --> 00:23:27,820
698
+ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุนุฑู ุฃู† ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏุฏ
699
+
700
+ 231
701
+ 00:23:27,820 --> 00:23:30,840
702
+ ูˆู„ุงุจุฏ
703
+
704
+ 232
705
+ 00:23:30,840 --> 00:23:38,440
706
+ ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุขู‡ ุจุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ
707
+
708
+ 233
709
+ 00:23:38,440 --> 00:23:42,820
710
+ ุญุชู‰ ุชู‚ุน ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ
711
+
712
+ 234
713
+ 00:23:42,820 --> 00:23:51,330
714
+ ุฏุฎู„. ู…ุง ุจู†ูุน ูŠุตู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุดุงูƒุŒ ู…ุง ุจู†ูุน ูŠุตู„ูŠ ูˆุนู†ุฏู‡ ุดูƒ ููŠ
715
+
716
+ 235
717
+ 00:23:51,330 --> 00:23:55,450
718
+ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช. ุฃู†ุง ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ู„ู…ุงุบูŠู‘ุฑูˆุง ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช
719
+
720
+ 236
721
+ 00:23:55,450 --> 00:23:58,150
722
+ ูุฑุดุช ุฃู†ุง ู…ุตู„ูŠุŒ ุฃุฌูŠุจ ูˆุฃุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุŒ ูˆุฃุตู„ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ
723
+
724
+ 237
725
+ 00:23:58,150 --> 00:24:02,490
726
+ ุงู„ุขู† ุงู„ุธู‡ุฑ ูƒุงู† ุจุฃุฐู† ุนู†ุฏู†ุง ุนุดุฑ ุฅู„ุง ุดูŠุกุŒ ุตุงุฑ ุฃุฐู†
727
+
728
+ 238
729
+ 00:24:02,490 --> 00:24:05,430
730
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู„ุง ุดูŠุกุŒ ูุฒู…ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ: ู…ุงุฐุง ุฃุตู„ูŠุŸ
731
+
732
+ 239
733
+ 00:24:05,430 --> 00:24:11,590
734
+ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงู„ุธู‡ุฑ. ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ ุณุงุนุฉ ุงู„ุขู†.
735
+
736
+ 240
737
+ 00:24:11,590 --> 00:24:18,630
738
+ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฅูŠุด ู…ุง ุจุนุฑูุดุŒ ู…ุง ุจุนุฑูุดุŒ ู…ุด ุดูƒุŒ ู…ุง ุจุนุฑูุดุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง
739
+
740
+ 241
741
+ 00:24:18,630 --> 00:24:24,010
742
+ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุตุจุญ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠู‚ูŠู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูŠุง ุดูŠุฎ ู…ุด
743
+
744
+ 242
745
+ 00:24:24,010 --> 00:24:26,610
746
+ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆุจุตุญู‰ ุจุฏุฑูŠ ุฃุตู„ูŠ ูˆุฃู…ุดูŠ
747
+
748
+ 243
749
+ 00:24:26,610 --> 00:24:31,610
750
+ ุตู„ู‘ูŠุช
751
+
752
+ 244
753
+ 00:24:31,610 --> 00:24:40,430
754
+ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช. ุฃู‚ูˆู„: ุทูŠุจุŒ ู„ุงุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุชู‚ุน ู†ุงูู„ุฉ ู…ุง ุจุชูƒูˆู†
755
+
756
+ 245
757
+ 00:24:40,430 --> 00:24:45,550
758
+ ุฅุนุงุฏุฉ. ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ู„ุญุธุฉ
759
+
760
+ 246
761
+ 00:24:45,550 --> 00:24:49,690
762
+ ุญุฏ ูŠุจู‚ู‰ ูŠุณู…ุน ู…ู†ูƒุŒ ุฃู†ุช ู…ุนุงูŠุง ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุนุงูŠุงุŸ ุญู„ูˆ.
763
+
764
+ 247
765
+ 00:24:49,690 --> 00:24:55,950
766
+ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช ุตู„ุงุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุชุนูŠุฏู‡ุง ู„ุฎู„ู„
767
+
768
+ 248
769
+ 00:24:55,950 --> 00:25:03,930
770
+ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ูƒู…ู„ุงุชู‡ุง. ุญู„ูˆุŒ ู„ูƒู† ุตู„ูŠุช ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ุช
771
+
772
+ 249
773
+ 00:25:03,930 --> 00:25:08,810
774
+ ุชู‚ุน ู„ูƒ ู†ุงูู„ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุตู„ู‘ูŠ
775
+
776
+ 250
777
+ 00:25:08,810 --> 00:25:16,090
778
+ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ. ุทูŠุจุŒ ู…ุง ู†ุตู„ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉุŸ ุฌู…ูŠู„.
779
+
780
+ 251
781
+ 00:25:16,090 --> 00:25:19,870
782
+ ุชุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ููˆู‚ุนู‘ุช ููŠ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู…ุด
783
+
784
+ 252
785
+ 00:25:19,870 --> 00:25:27,530
786
+ ุตุญูŠุญุŸ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ. ุฅุฐุง ุชุนู…ุฏ ุงู„ู…ุตู„ูŠุŒ ุงู„ุขู† ูƒูŠููŠุฉ ู…ุนุฑูุฉ
787
+
788
+ 253
789
+ 00:25:27,530 --> 00:25:35,590
790
+ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŸ ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ุŸ ูƒูŠู
791
+
792
+ 254
793
+ 00:25:35,590 --> 00:25:42,330
794
+ ู†ุนุฑู ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ .. ู‚ุฏ ุฏุฎู„ุŸ ูŠุชุญู‚ู‚ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช
795
+
796
+ 255
797
+ 00:25:42,330 --> 00:25:46,370
798
+ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠุŒ ูƒุงู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ู…ุญุณูˆุณุŒ
799
+
800
+ 256
801
+ 00:25:46,370 --> 00:25:51,310
802
+ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‡ูŠ ุชุบุฑุจ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ. ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠู‘ุฉ
803
+
804
+ 257
805
+ 00:25:51,310 --> 00:25:56,410
806
+ ุตู„ุงุฉุŸ ุงู„ู…ุบุฑุจ. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ุฏู„ูŠู„
807
+
808
+ 258
809
+ 00:25:56,410 --> 00:26:03,750
810
+ ู…ุญุณูˆุณ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุญุณูˆุณุŸ ุฌูŠุฏ. ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ
811
+
812
+ 259
813
+ 00:26:03,750 --> 00:26:08,410
814
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃู†
815
+
816
+ 260
817
+ 00:26:08,410 --> 00:26:16,590
818
+ ุชุฌุชู‡ุฏ ูƒู…ุตู„ูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ููŽุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฏู„ุฉ
819
+
820
+ 261
821
+ 00:26:16,590 --> 00:26:25,450
822
+ ุธู†ูŠุฉ ุฐุงุช ุฏู„ุงู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูƒุงู„ุธู„ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„
823
+
824
+ 262
825
+ 00:26:25,450 --> 00:26:32,890
826
+ ูˆุทูˆู„ู‡ุง. ู…ุง ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุธู„ ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุธู„ ู‚ุฏุฑ
827
+
828
+ 263
829
+ 00:26:32,890 --> 00:26:39,920
830
+ ุฑู…ุญุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุธู„ ู…ุงุฆู„ุงู‹ ุฃูˆ ูƒุฐุงุŒ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุขู‡
831
+
832
+ 264
833
+ 00:26:39,920 --> 00:26:44,680
834
+ ุซุงู„ุซู‹ุง: ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ. ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…
835
+
836
+ 265
837
+ 00:26:44,680 --> 00:26:52,100
838
+ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ููŠู‚ู„ู‘ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชุจุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ููŠู‚ู„ู‘ุฏ
839
+
840
+ 266
841
+ 00:26:52,100 --> 00:26:56,180
842
+ ุฅู…ุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ
843
+
844
+ 267
845
+ 00:26:56,180 --> 00:26:59,720
846
+ ุงู„ุฐูŠุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ูู‚ู„ู‘ุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุจู‡ ู„ูƒ. ุฅุญู†ุง ุนู†ุฏู†ุง
847
+
848
+ 268
849
+ 00:26:59,720 --> 00:27:04,380
850
+ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุฑุงุชุจ: ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุนุงู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠุŒ ู…ุฑุชุจุฉ
851
+
852
+ 269
853
+ 00:27:04,380 --> 00:27:08,000
854
+ ุซุงู†ูŠุฉ: ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู…ุฑุชุจุฉ ุซุงู„ุซุฉ: ุจุฏูƒ ุชุชุจุน ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†
855
+
856
+ 270
857
+ 00:27:08,000 --> 00:27:14,660
858
+ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุจ ู„ูƒ. ูุชุชุจุน ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠุŒ ูุฅู† ู„ู…
859
+
860
+ 271
861
+ 00:27:14,660 --> 00:27:19,560
862
+ ุชุฌุฏ ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠุŒ ูุชุชุจุน ู…ู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุฃุฏู„ุฉ
863
+
864
+ 272
865
+ 00:27:19,560 --> 00:27:24,820
866
+ ุงู„ุธู†ูŠุฉ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฌุชู‡ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠูƒ
867
+
868
+ 273
869
+ 00:27:24,820 --> 00:27:33,140
870
+ ุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠ ูˆุงุถุญ. ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŸ ุชู…ุงู…. ู…ุณุฃู„ุฉ
871
+
872
+ 274
873
+ 00:27:33,140 --> 00:27:41,010
874
+ ุญูƒู… ู…ู† ุตู„ู‰ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆุบุงู„ุจุง ุฑุงุญ ู†ู‡ุชู… ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุฃูŠุงู…
875
+
876
+ 275
877
+ 00:27:41,010 --> 00:27:57,370
878
+ ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ูŠู„ุง ูŠุง ุดูŠุฎุŒ ูŠุนู†ูŠ
879
+
880
+ 276
881
+ 00:27:57,370 --> 00:28:04,030
882
+ ู…ู† ุตู„ู‰ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุง ุดุจุงุจุŒ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ุจุงุทู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก
883
+
884
+ 277
885
+ 00:28:04,030 --> 00:28:12,080
886
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฃูˆ ุชู‚ู„ูŠุฏ.
887
+
888
+ 278
889
+ 00:28:12,080 --> 00:28:22,780
890
+ ุฅุฐุง ู‡ูŠ ุตู„ุงุชู‡ ูƒูุฑูŠุถุฉุŒ ุจุงุทู„ุฉุŒ ูƒูุฑูŠุถุฉุŒ ู…ุงุฐุงุŸ ุจุงุทู„ุฉ. ุฏูƒุชูˆุฑุŒ
891
+
892
+ 279
893
+ 00:28:22,780 --> 00:28:28,820
894
+ ู‡ูŠ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู„ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŸ ู„ุฃ.
895
+
896
+ 280
897
+ 00:28:28,820 --> 00:28:37,210
898
+ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ุจู‚ ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช
899
+
900
+ 281
901
+ 00:28:37,210 --> 00:28:45,650
902
+ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุดูˆูุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุฌูŠุฏ. ุฃู†ุช ุฅู† ุตู„ูŠุช
903
+
904
+ 282
905
+ 00:28:45,650 --> 00:28:51,350
906
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฃูˆ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุฃุฎุฐู†ุง
907
+
908
+ 283
909
+ 00:28:51,350 --> 00:28:57,990
910
+ ู†ู‚ูˆู„ุŒ ู†ุณู…ู‘ูŠ ุฅูŠุด ู‡ู†ุงุŸ ู‚ุถุงุก. ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช ุงู„ุนุตุฑ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ
911
+
912
+ 284
913
+ 00:28:57,990 --> 00:29:02,550
914
+ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ุฅูŠุด
915
+
916
+ 285
917
+ 00:29:02,550 --> 00:29:09,470
918
+ ูŠุณู…ู‘ู‰ุŸ ู‚ุถุงุก. ุตู„ู‘ูŠุช ุงู„ุนุตุฑ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุชุงุญ ู„ุตู„ุงุฉ
919
+
920
+ 286
921
+ 00:29:09,470 --> 00:29:18,190
922
+ ุงู„ุนุตุฑ: ุฃุฏุงุก. ุตู„ูŠุช ุงู„ุนุตุฑ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ูู‚ุน ู†ุงูู„ุฉ.
923
+
924
+ 287
925
+ 00:29:18,190 --> 00:29:24,150
926
+ ุฃูˆ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุจุงุทู„ุฉ. ุฃูˆ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุจุงุทู„ุฉ. ุฅุฐุง
927
+
928
+ 288
929
+ 00:29:24,150 --> 00:29:30,570
930
+ ุฃุตุญ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช. ู‡ู†ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
931
+
932
+ 289
933
+ 00:29:30,570 --> 00:29:35,770
934
+ ุจูุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ูƒุฐุง. ุทุจุŒ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ
935
+
936
+ 290
937
+ 00:29:35,770 --> 00:29:42,790
938
+ ุฃุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุงู„ุขู†: ู‡ูˆ ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ
939
+
940
+ 291
941
+ 00:29:42,790 --> 00:29:46,830
942
+ ูˆู„ูƒู†ู‡
943
+
944
+ 292
945
+ 00:29:46,830 --> 00:29:54,540
946
+ ุงุณุชุนุฌู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุจู‘ุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุจุนุฏ
947
+
948
+ 293
949
+ 00:29:54,540 --> 00:30:01,960
950
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฏุฎู„ ุงู„ูˆู‚ุช. ู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตุญูŠุญุฉุŸ ู„ุฃุŒ ู„ูŠุณุช
951
+
952
+ 294
953
+ 00:30:01,960 --> 00:30:11,060
954
+ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ู‡ู„
955
+
956
+ 295
957
+ 00:30:11,060 --> 00:30:18,960
958
+ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ูˆุงู„ุฃุฐุงู† ูŠูุคุฐู† ู„ู„ุตู„ุงุฉุŸ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
959
+
960
+ 296
961
+ 00:30:18,960 --> 00:30:24,870
962
+ ุฃู†ุช ุงู„ุขู† ุนู†ุฏูƒ ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุนู†ุฏูƒ ุงู…ุชุญุงู† ุฃูˆ ุนู†ุฏูƒ ุธุฑู
963
+
964
+ 297
965
+ 00:30:24,870 --> 00:30:29,790
966
+ ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ูˆุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูƒุณุจ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ู…ุนูƒ ูŠุถูŠู‚ุŒ
967
+
968
+ 298
969
+ 00:30:29,790 --> 00:30:36,570
970
+ ูุฃูุฐู‘ู† ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุฃูˆ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุตุฏุญ
971
+
972
+ 299
973
+ 00:30:36,570 --> 00:30:43,670
974
+ ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ู‚ู…ุช ููƒุจู‘ุฑุชุŒ ุฃู‚ู…ู’ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠู‡ุŸ ูˆุตู„ู‘ูŠุช
975
+
976
+ 300
977
+ 00:30:43,670 --> 00:30:49,930
978
+ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ. ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุด ุนุงุฑูุŒ ู…ุง ุฎู„ู‘ุตุด
979
+
980
+ 301
981
+ 00:30:49,930 --> 00:30:56,800
982
+ ูŠูููŠุฏู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจุฏูŠ ูƒู„ู…ุฉุŒ ุฃู†ุง ุจุฏูˆุฑ ุนู„ู‰
983
+
984
+ 302
985
+ 00:30:56,800 --> 00:31:00,440
986
+ ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุณุคุงู„ุงุชู‡ ุจู‚ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุณุชุญูŠู„ุฉุŒ ุฃูŠ
987
+
988
+ 303
989
+ 00:31:00,440 --> 00:31:04,200
990
+ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃุฐู† ุณู†ุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฃุฐู† ู…ุงุฏุฉุŒ ู…ุงุดูŠ ูŠุนู†ูŠ
991
+
992
+ 304
993
+ 00:31:04,200 --> 00:31:08,220
994
+ .. ู„ุฃุฐู† ุณู†ุฉุŒ ู…ุตุฑุŒ ู…ุตุฑุŒ ู„ุฃุฐู† ุฅูŠู‡ุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฐุงู† ู‡ูˆ
995
+
996
+ 305
997
+ 00:31:08,220 --> 00:31:11,740
998
+ .. ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณู†ุฉุŒ ู„ุฃุŒ ุฃูŠูˆุฉุŒ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุญุงูƒู‰ ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉุŸ
999
+
1000
+ 306
1001
+ 00:31:11,740 --> 00:31:16,080
1002
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฐุงู† ุฅูŠุดุŸ ุณู†ุฉุŒ ุณู†ุฉุŒ ู„ุฃุŒ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฐุงู†
1003
+
1004
+ 307
1005
+ 00:31:16,080 --> 00:31:19,220
1006
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅุนู„ุงู… ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฃูŠู‘ุŒ ุฏูˆู„ุŒ ุขู‡ุŒ ุชุณุนู‰ุŒ
1007
+
1008
+ 308
1009
+ 00:31:19,220 --> 00:31:22,460
1010
+ ุชุณุนู‰ุŒ ุชุณุนู‰ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุฅูŠุด ุฑู…ุถุงู†ุŸ ุฑุงุฏูŠูˆ.
1011
+
1012
+ 309
1013
+ 00:31:27,980 --> 00:31:33,240
1014
+ ู„ุฃุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุดูŠุŒ ุจุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูุทุงุฑ ู…ุนุฑูˆู ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฐุงู†
1015
+
1016
+ 310
1017
+ 00:31:33,240 --> 00:31:39,980
1018
+ ู„ู„ุฃุฐุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ. ุทุจ ู…ุงุดูŠ.
1019
+
1020
+ 311
1021
+ 00:31:39,980 --> 00:31:46,220
1022
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุขู†. ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุณุชุฑ
1023
+
1024
+ 312
1025
+ 00:31:46,220 --> 00:31:53,180
1026
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ. ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŸ ูƒู„ู‘
1027
+
1028
+ 313
1029
+ 00:31:53,180 --> 00:32:00,770
1030
+ ู…ุง ูŠุฌุจ ุณุชุฑู‡ ุฃูˆ ูŠุญุฑู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุนุชุจุฑ
1031
+
1032
+ 314
1033
+ 00:32:00,770 --> 00:32:14,030
1034
+ ุนูˆุฑุฉ. ูˆุงู„ุนูˆุฑุฉ ู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ู†ู‚ุต. ู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰
1035
+
1036
+ 315
1037
+ 00:32:14,030 --> 00:32:22,570
1038
+ ุฃู† ุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู‚ูˆู„
1039
+
1040
+ 316
1041
+ 00:32:22,570 --> 00:32:27,720
1042
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุญุงุฆุถ ุฅู„ุงู‘
1043
+
1044
+ 317
1045
+ 00:32:27,720 --> 00:32:35,280
1046
+ ุจุฎู…ุงุฑ". ูˆุงู„ุญุงุฆุถ ู‡ู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุจู„ุบุช ุณู†ู‘ ุงู„ุญุงุฆุถุŒ
1047
+
1048
+ 318
1049
+ 00:32:35,280 --> 00:32:44,500
1050
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ. ูˆุงุถุญุŸ ุฅู„ุง ุจุฎู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุงุฑ ู‡ูˆ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุง
1051
+
1052
+ 319
1053
+ 00:32:44,500 --> 00:32:51,100
1054
+ ุชุบุทูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู‡ ุฑุฃุณู‡ุง. ุงู„ุฎู…ุงุฑ ู‡ูˆ ุบุทุงุก ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎู…ุฑุชุŒ
1055
+
1056
+ 320
1057
+ 00:32:51,100 --> 00:32:52,500
1058
+ ุงู„ุขู† ูŠุนู†ูŠ ุบุทู‘ุชู‡ุง.
1059
+
1060
+ 321
1061
+ 00:32:54,830 --> 00:33:01,370
1062
+ ูˆุงู„ู„ูŠ ูŠุถุฑุจู†ุง ุจุฎูู…ู’ุฑูู†ุฉุŒ ู†ุนู…. ุทูŠุจุŒ
1063
+
1064
+ 322
1065
+ 00:33:01,370 --> 00:33:07,850
1066
+ .. ุงู„ุขู† ุจู‚ูˆู„: ู„ุงุฒู… ู†ุนุฑู ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุญุฏูˆุฏ
1067
+
1068
+ 323
1069
+ 00:33:07,850 --> 00:33:12,710
1070
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุนุดุงู† ู†ุนุฑู ุฅูŠุด ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุณุชุฑู‡
1071
+
1072
+ 324
1073
+ 00:33:12,710 --> 00:33:16,970
1074
+ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1075
+
1076
+ 325
1077
+ 00:33:21,170 --> 00:33:26,710
1078
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ. ุทุจุŒ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ู…ู†
1079
+
1080
+ 326
1081
+ 00:33:26,710 --> 00:33:32,490
1082
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉุŸ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ู…ูู‚ูŠู„ุฉุŒ
1083
+
1084
+ 327
1085
+ 00:33:32,490 --> 00:33:39,210
1086
+ ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ู…ุน ูˆุงุถุญ ูŠุง ุณูุฌู‘ุฑุŸ ุฌูŠุฏ. ุฅุฐู‹ุง
1087
+
1088
+ 328
1089
+ 00:33:39,210 --> 00:33:44,750
1090
+ ุงู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ ู…ู†
1091
+
1092
+ 329
1093
+ 00:33:44,750 --> 00:33:52,230
1094
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ูุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุงู†ูƒุดุงู ู„ู„ุนูˆุฑุฉุŒ
1095
+
1096
+ 330
1097
+ 00:33:52,230 --> 00:33:58,050
1098
+ ูŠุฌุจ ุณุชุฑู‡ุง. ุฃู…ุง ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1099
+
1100
+ 331
1101
+ 00:33:58,050 --> 00:34:08,110
1102
+ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒููŠู†ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ุดูŠุก ู…ุง
1103
+
1104
+ 332
1105
+ 00:34:08,110 --> 00:34:17,070
1106
+ ุนุฏุง ุฐู„ูƒ. ุทุจุŒ ุงู„ุฎู†ุซู‰ุŸ ุขู‡ุŒ
1107
+
1108
+ 333
1109
+ 00:34:17,070 --> 00:34:17,570
1110
+ ูŠุง ุดูŠุฎุŒ
1111
+
1112
+ 334
1113
+ 00:34:21,900 --> 00:34:26,700
1114
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒุŒ ู…ู…ุชุงุฒ. ุงุณู…ูƒ ุฅูŠุด ุฃู†ุชุŸ
1115
+
1116
+ 335
1117
+ 00:34:26,700 --> 00:34:32,320
1118
+ ู…ุญู…ุฏ. ุฅูŠุดุŸ ุฃู„ูˆุงู†. ูู‡ู…ุชูˆุง ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏุŸ ู‡ู†ุงูƒ ุฎู†ุซู‰
1119
+
1120
+ 336
1121
+ 00:34:32,320 --> 00:34:39,120
1122
+ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุตูุงุชู‡ ุฃูˆ ููŠ ูƒุฐุงุŒ ูŠูู„ุญู‚ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฑุฌู„ุŒ
1123
+
1124
+ 337
1125
+ 00:34:39,120 --> 00:34:45,600
1126
+ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฎู†ุซู‰ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ููŠู„ุญู‚ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุฃุญูƒุงู…
1127
+
1128
+ 338
1129
+ 00:34:45,600 --> 00:34:50,740
1130
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฑุฉุŒ
1131
+
1132
+ 339
1133
+ 00:34:51,540 --> 00:35:00,180
1134
+ ูู…ุง ุจุงู„ูƒู… ุจุงู„ู€ .. ูู…ุง ุฑุฃูŠูƒู… ุจุงู„ุฃู…ุฉุŸ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉุŒ
1135
+
1136
+ 340
1137
+ 00:35:00,180 --> 00:35:08,360
1138
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ
1139
+
1140
+ 341
1141
+ 00:35:08,360 --> 00:35:14,300
1142
+ ุงู„ุฎุงุฏู…ุฉุŸ ู„ุง ูŠุง ุนู…ุŒ ู…ุด ุงู„ุฎุงุฏู…ุฉุŒ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุŒ
1143
+
1144
+ 342
1145
+ 00:35:14,300 --> 00:35:22,610
1146
+ ุงู„ุฅู…ุงุกุŒ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูŠุณู…ู‘ู‰ ุนุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฃู…ุฉุŒ
1147
+
1148
+ 343
1149
+ 00:35:22,610 --> 00:35:30,730
1150
+ ุฃู…ุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ู…ู† ุชุนุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฅู…ุงุกุŒ
1151
+
1152
+ 344
1153
+ 00:35:30,730 --> 00:35:37,190
1154
+ ุงู„ุฅู…ุงุก ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงู„ุฎุงุฏู…ุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฎุฏู…ุŒ ู‡ุฏูˆู„ ู…ุด ุฅู…ุงุกุŒ ู…ุด
1155
+
1156
+ 345
1157
+ 00:35:37,190 --> 00:35:44,410
1158
+ ุฑู‚ูŠู‚. ู‡ุฐุง ุจูŠุฎุฏู… ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจูŠุงุฎุฐ ูู„ูˆุณุŒ ุจูŠุดุชุบู„ ุดุบู„ุŒ
1159
+
1160
+ 346
1161
+ 00:35:46,770 --> 00:35:50,110
1162
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุดุบู„. ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญูƒุงู… ุชุชุนู„ู‚ ุจู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงุก ูˆุงู„ูƒุฐุงุŒ
1163
+
1164
+ 347
1165
+ 00:35:50,110 --> 00:35:56,610
1166
+ ุขู‡ุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุฃุฎุฐ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุญูƒู…
1167
+
1168
+ 348
1169
+ 00:35:56,610 --> 00:35:59,810
1170
+ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฑุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ
1171
+
1172
+ 349
1173
+ 00:35:59,810 --> 00:36:02,450
1174
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุนูˆุฑุชู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃู…ุง ููŠ
1175
+
1176
+ 350
1177
+ 00:36:02,450 --> 00:36:06,450
1178
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุญุชุฌุจ. ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู…
1179
+
1180
+ 351
1181
+ 00:36:06,450 --> 00:36:16,110
1182
+ ุชุชู‘ุฌุฑู‘ุจุŸ ู„ุฃุŒ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ
1183
+
1184
+ 352
1185
+ 00:36:16,110 --> 00:36:22,370
1186
+ ูŠุฎุชู„ู ู„ุจุงุณู‡ุง ุนู† ู„ุจุงุณ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑู‚ูŠู‚ุฉุŒ
1187
+
1188
+ 353
1189
+ 00:36:22,370 --> 00:36:27,690
1190
+ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ู… ูŠุดุชุบู„ูˆุงุŒ ู‡ุฏูˆู„ ู…ู…ู„ูˆูƒูŠู†ุŒ ูู‡ูŠ ุจุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ
1191
+
1192
+ 354
1193
+ 00:36:27,690 --> 00:36:33,110
1194
+ ุนู„ูŠู‡ุง .. ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงุก ุฃู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุชุญู…ู„ ูˆุชุดุชุบู„ุŒ
1195
+
1196
+ 355
1197
+ 00:36:33,110 --> 00:36:38,210
1198
+ ูˆุชุถุฑุจ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูู‡ูŠ ู‚ุฏ
1199
+
1200
+ 356
1201
+ 00:36:38,210 --> 00:36:44,110
1202
+ ูŠู†ูƒุดู ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุฏูุน ู„ู„ุญุฑุฌุŒ
1203
+
1204
+ 357
1205
+ 00:36:44,110 --> 00:36:48,630
1206
+ ุงู„ุฅู…ุงุก ููŠ ุชุฎููŠู ููŠ ู‚ุถูŠุชู‡ุง. ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงูุชุฑุงุถูŠุฉุŒ ุฅุญู†ุง
1207
+
1208
+ 358
1209
+ 00:36:48,630 --> 00:36:51,950
1210
+ ู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุง ููŠุด ุฃู†ุง ุฅู…ุงุก ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡
1211
+
1212
+ 359
1213
+ 00:36:51,950 --> 00:36:57,200
1214
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡. ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุฎุชู„ู ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง
1215
+
1216
+ 360
1217
+ 00:36:57,200 --> 00:37:02,520
1218
+ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู‘ุฉุŒ ูŠุฎุชู„ู ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุญุฑุฉ. ูˆุงุถุญุŸ
1219
+
1220
+ 361
1221
+ 00:37:02,520 --> 00:37:12,420
1222
+ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู†: ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุนูˆุฑุฉ
1223
+
1224
+ 362
1225
+ 00:37:12,420 --> 00:37:18,920
1226
+ ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุนูˆุฑุฉ
1227
+
1228
+ 363
1229
+ 00:37:18,920 --> 00:37:24,190
1230
+ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุขู‡ุŒ
1231
+
1232
+ 364
1233
+ 00:37:24,190 --> 00:37:30,350
1234
+ ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุญุงุฑู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุฃู†ุช ู„ุง
1235
+
1236
+ 365
1237
+ 00:37:30,350 --> 00:37:36,630
1238
+ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ูƒ ุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉ
1239
+
1240
+ 366
1241
+ 00:37:36,630 --> 00:37:40,990
1242
+ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉุŒ ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉุŒ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ
1243
+
1244
+ 367
1245
+ 00:37:40,990 --> 00:37:49,190
1246
+ ูˆุฃู…ุงู… ู…ุญุงุฑู…ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃุฎุชูƒุŒ ุฃู…ู‘ูƒุŒ ู‡ุฐู‡
1247
+
1248
+ 368
1249
+ 00:37:49,190 --> 00:37:56,170
1250
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชูƒุดูู‡ุง ุฃู…ุงู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ
1251
+
1252
+ 369
1253
+ 00:37:56,170 --> 00:38:00,370
1254
+ ุฃูˆ ุฃู…ุงู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„. ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠุฌูˆุฒ. ุฃู†ุช ููŠ
1255
+
1256
+ 370
1257
+ 00:38:00,370 --> 00:38:03,750
1258
+ ุจูŠุชูƒ ุจุชูƒูˆู† ู‚ุงุนุฏ ูƒูŠูุŸ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุตูŠู ูˆููŠ ุงู„ุญุฑุŒ
1259
+
1260
+ 371
1261
+ 00:38:03,750 --> 00:38:09,870
1262
+ ุจุชูƒูˆู† ู„ุงุจุณ ุงู„ุดูˆุฑุชุŒ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุฑู‘ูƒุจุŒ ุฎูŽุตู’ุตุŸ ุญุชู‰
1263
+
1264
+ 372
1265
+ 00:38:09,870 --> 00:38:15,630
1266
+ ุจุงู„ุฐุงุช ู…ุง ุชูŠุด ุชูู‚ุนุฏ ูƒู…ุงู† ู…ุง ุชูŠุด ุชูุดู…ู‘ุฑ ูˆูŠูุจูŠู†ูˆุง ุฑุฌู„ูƒุŒ ุฌูŠุฏุŸ
1267
+
1268
+ 373
1269
+ 00:38:15,630 --> 00:38:21,880
1270
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุจุทู†ูƒ ู…ุณุชูˆุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุณุฑุฉุŒ ู…ุง ูŠู†ูุนุด ูˆุงุญุฏ
1271
+
1272
+ 374
1273
+ 00:38:21,880 --> 00:38:27,320
1274
+ ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุณููƒูŽู† ู…ู† ููˆู‚ุŒ ูˆุดุงุจ ูˆุญู„ูˆ ูˆูƒุจูŠุฑ ูˆู…ูุธูŽุจู‘ุทุŒ
1275
+
1276
+ 375
1277
+ 00:38:27,320 --> 00:38:30,560
1278
+ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุนุฏ ููŠ ุจูŠุชู‡ ูˆู…ุงุดูŠ ููŠ ุจูŠุชูƒุŒ
1279
+
1280
+ 376
1281
+ 00:38:30,560 --> 00:38:35,220
1282
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุจุณ ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุฃุฏู‘ุจ ุจุฃุฏุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ
1283
+
1284
+ 377
1285
+ 00:38:35,220 --> 00:38:41,000
1286
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ุงู„ุขู† ุจุชูƒูˆู† ูƒุงุดู ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ุชุฑูˆุญ ู„ุนู†ุฏ ุงู„ุดุทุŒ
1287
+
1288
+ 378
1289
+ 00:38:41,000 --> 00:38:49,700
1290
+ ุงู„ุจุญุฑุŒ ุขู‡ุŒ ูˆุดูˆุฑุช ู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฌุณู…ูƒ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุนู„ูˆูŠ ู…ุด
1291
+
1292
+ 379
1293
+ 00:38:49,700 --> 00:38:54,780
1294
+ ู…ุบุทู‘ู‰ ูˆู„ุง ุจุดูŠุกุŒ ุญุฑุงู… ู„ูŠู‡ุŸ ูŠุฌูˆุฒ. ุทุจ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ
1295
+
1296
+ 380
1297
+ 00:38:54,780 --> 00:39:02,960
1298
+ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฏุฑุจ ุฌุงู„ูƒุŒ ุงูุฌู’ู„ูŽุน ุฃุณู’ูƒูู†ุŒ ู„ูŠุด ูŠุฌูˆุฒุŸ ุฃูŠูˆุฉุŒ
1299
+
1300
+ 381
1301
+ 00:39:02,960 --> 00:39:07,520
1302
+ ุฌุณุฏ. ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ุด ู…ูˆุถุน ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ
1303
+
1304
+ 382
1305
+ 00:39:07,520 --> 00:39:14,540
1306
+ ุฃูŠูˆุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุชุฏุฑูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ ุญุงุฌุฉุŒ ูุนู†ุฏ ุฅุฐู† ูŠุฌูˆุฒุŒ ุฃูˆ
1307
+
1308
+ 383
1309
+ 00:39:14,540 --> 00:39:18,900
1310
+ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง ู‚ู„ุจ ู…ู†ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ู‚ู„ุจ ู…ู†ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ
1311
+
1312
+ 384
1313
+ 00:39:18,900 --> 00:39:28,000
1314
+ ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ุชู†ูุฐู‡. ูู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒููŠู†ุŒ ุฃูŠู‘
1315
+
1316
+ 385
1317
+ 00:39:28,000 --> 00:39:32,600
1318
+ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุงุช ุฃู† ูŠู†ุธุฑู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ
1319
+
1320
+ 386
1321
+ 00:39:32,600 --> 00:39:39,42
1322
+
1323
+ 445
1324
+ 00:45:02,150 --> 00:45:08,390
1325
+ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุทุจูŠุจ.. ุทุจูŠุจุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจู†ูุณ ุงู„ุชุฎุตุต ุจุณ ุฎู„ูŠู†ูŠ
1326
+
1327
+ 446
1328
+ 00:45:08,390 --> 00:45:15,570
1329
+ ุฃูƒู…ู„ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒุŸ ู„ุงุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ู‚ู„ุช ุฅู„ู‰
1330
+
1331
+ 447
1332
+ 00:45:15,570 --> 00:45:21,420
1333
+ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠ ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃูˆ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุง
1334
+
1335
+ 448
1336
+ 00:45:21,420 --> 00:45:25,060
1337
+ ุชูุนุงู„ุฌ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠ
1338
+
1339
+ 449
1340
+ 00:45:25,060 --> 00:45:29,810
1341
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ุงู„ุฃุทุจุงุก ู„ุฏูŠู‡ู… ุฏูˆุงู…ุงุช ูˆุดูุชุงุช ุจุฃูˆู‚ุงุช ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู…ุด ุนุงุฌุงุช
1342
+
1343
+ 450
1344
+ 00:45:29,810 --> 00:45:33,370
1345
+ ุฎุงุทุฑูŠ ูˆู„ุง ุนุงุฌุงุช ุฎุงุทุฑูƒุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุชุญุชุงุฌ ู„ุฅุฌุฑุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ
1346
+
1347
+ 451
1348
+ 00:45:33,370 --> 00:45:37,830
1349
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ู†ูˆุน.. ู…ู† ู†ูˆุน ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุดุชูุฑูุทูŽ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ
1350
+
1351
+ 452
1352
+ 00:45:37,830 --> 00:45:42,610
1353
+ ุฑุฌุงู„ ุฃูˆ ุงู„.. ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู…ุนูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู„ุง
1354
+
1355
+ 453
1356
+ 00:45:42,610 --> 00:45:47,650
1357
+ ูŠุฌุฑูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุทุจูŠุจ ู…ุชุฎุตุต ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ุทุจูŠุจ ู…ูุชู…ูŠู‘ุฒ
1358
+
1359
+ 454
1360
+ 00:45:47,650 --> 00:45:53,270
1361
+ ุนุดุงู† ุนู…ู„ ู…ู†ุฌูŠุจ ู„ู‡ุง ุทุจูŠุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆุชุชุนุงู„ุฌุŒ ูˆ
1362
+
1363
+ 455
1364
+ 00:45:53,270 --> 00:45:59,660
1365
+ ุชุฎู„ุต ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ุฃู…ุฑุง ู…ุจุงุญุงุŒ ูˆูŠูุนุชุจุฑ
1366
+
1367
+ 456
1368
+ 00:45:59,660 --> 00:46:04,620
1369
+ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุชุณู‚ุท ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŸ
1370
+
1371
+ 457
1372
+ 00:46:04,620 --> 00:46:15,200
1373
+ ุนุดุงู† ู…ุง ุชุฑูˆุญูˆุง ุชุฌุงู…ู„ูˆุง ุฃู…ู‡ุงุชูƒู… ูˆุฎูˆุงุชูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡
1374
+
1375
+ 458
1376
+ 00:46:15,200 --> 00:46:22,420
1377
+ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุชุทุจุจ ุนู†ุฏ ุทุจูŠุจ ู…ุณู„ู… ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชุทุจุจ ุนู†ุฏ
1378
+
1379
+ 459
1380
+ 00:46:22,420 --> 00:46:28,430
1381
+ ุทุจูŠุจุฉ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูŠุจู‚ู‰
1382
+
1383
+ 460
1384
+ 00:46:28,430 --> 00:46:35,010
1385
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุฒุน ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู„ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุฉ
1386
+
1387
+ 461
1388
+ 00:46:35,010 --> 00:46:42,720
1389
+ ูู„ุง ุฏูŠู† ู„ู‡ุง.. ุฒูŠ ู…ุง ุฌุงูƒ ุงู„ู…ุซุงู„.. ุงู‡ูˆ ูˆุงุถุญุŸ ุฏุงุฆู…ุง
1390
+
1391
+ 462
1392
+ 00:46:42,720 --> 00:46:48,780
1393
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุชุฑูƒ ุดูŠุฆุง ู„ู„ู‡ุŒ ุนูˆุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ู…ู†ู‡. ูุงู„ุฃุตู„
1394
+
1395
+ 463
1396
+ 00:46:48,780 --> 00:46:52,480
1397
+ ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงุตุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู„ุชุฒู… ุฃู†ู‡ ุทุงู„ู…ุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุทุจูŠุจุฉ ููŠ
1398
+
1399
+ 464
1400
+ 00:46:52,480 --> 00:46:56,860
1401
+ ู†ูุณ ุงู„ุชุฎุตุตุŒ ูุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุชุชุทุจุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ
1402
+
1403
+ 465
1404
+ 00:46:56,860 --> 00:47:02,980
1405
+ ุงู„ุฑุฌู„. ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุญู†ุง.. ุฃู†ุช ุฌุจุช ุฃูˆู„.. ุฃูˆู„ ุญุงู„ุฉ.
1406
+
1407
+ 466
1408
+ 00:47:02,980 --> 00:47:07,550
1409
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู†ูƒุงุญ. ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก
1410
+
1411
+ 467
1412
+ 00:47:07,550 --> 00:47:10,810
1413
+ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠููƒุฑู…ููƒู…ุŒ ุชุฑูˆุญูˆุง ุชุชุฒูˆุฌูˆุง ูˆุชุฎุทุจูˆุง ุฅู†
1414
+
1415
+ 468
1416
+ 00:47:10,810 --> 00:47:16,270
1417
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูƒูˆูŠุณุŒ ุจุฏูƒ ุชุดูˆู ุฎุทูŠุจุชูƒ ููŠ ุจูŠุช ุฃู‡ู„ู‡ุง ู„ู…ุง
1418
+
1419
+ 469
1420
+ 00:47:16,270 --> 00:47:21,050
1421
+ ุชุฑูˆุญ ุชุดูˆูู‡ุง ูˆุชู„ู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง
1422
+
1423
+ 470
1424
+ 00:47:21,050 --> 00:47:29,680
1425
+ ุฃู†.. ุฃูˆ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ ู†ุนู…ุŒ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู†
1426
+
1427
+ 471
1428
+ 00:47:29,680 --> 00:47:35,640
1429
+ ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆูƒููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุชุจุฑุฌุฉ.
1430
+
1431
+ 472
1432
+ 00:47:35,640 --> 00:47:44,220
1433
+ ู„ุงุŒ ู…ุง ูŠู†ูุนุด ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง. ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ูƒู„ุงู… ุฑุณู…ูŠ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ุฅู†
1434
+
1435
+ 473
1436
+ 00:47:44,220 --> 00:47:51,280
1437
+ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุฌู‡ู„ ุฃูˆ ุจู‚ุตุฏุŒ ุจุชูุธู‡ุฑ ุจู†ุชู‡ุง ุฃู…ุงู…
1438
+
1439
+ 474
1440
+ 00:47:51,280 --> 00:47:56,240
1441
+ ุงู„ุฎุงุทุจ. ู‡ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุจู†ุช ุฏูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃุฎุชูƒู…ุŒ ูˆูŠุฌูŠ ุงู„ุฎุงุทุจ
1442
+
1443
+ 475
1444
+ 00:47:56,240 --> 00:48:00,460
1445
+ ูˆูŠุดูˆูู‡ุงุŒ ู…ุง ุนุฌุจุชู‡ุดุŒ ูˆุชุฑุถู‰ ุฃู†ุช ูƒู„ ุฃุณุจูˆุน ุชุทู„ุน ู‚ุฏุงู…
1446
+
1447
+ 476
1448
+ 00:48:00,460 --> 00:48:04,760
1449
+ ูˆุงุญุฏ ุซุงู†ูŠุŸ ู…ุงููŠุดุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ู…ู†ุŸ
1450
+
1451
+ 477
1452
+ 00:48:04,760 --> 00:48:09,340
1453
+ ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุนุฑุงุถู†ุง ูŠุง ุดุจุงุจ. ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ
1454
+
1455
+ 478
1456
+ 00:48:09,340 --> 00:48:16,320
1457
+ .. ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ. ุฃู†ุช ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุนู‚ุฏ ูˆุชูƒุชุจ
1458
+
1459
+ 479
1460
+ 00:48:16,320 --> 00:48:22,020
1461
+ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
1462
+
1463
+ 480
1464
+ 00:48:22,020 --> 00:48:28,130
1465
+ ู„ูƒ ุฃู† ุชุฑุงู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡
1466
+
1467
+ 481
1468
+ 00:48:28,130 --> 00:48:34,650
1469
+ ๏ฟฝ๏ฟฝุงู„ูƒููŠู† ู…ู†ู‡ุง. ุฌูŠุฏุŸ ุงุซู†ูŠู†: ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ.
1470
+
1471
+ 482
1472
+ 00:48:34,650 --> 00:48:40,430
1473
+ ุฒูˆุฌุชูƒ ุฑุงุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ูƒ ุชุงุฎุฏ ุฑุงุชุจูƒุŒ ุฃู†ุช ุจุนุฏุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
1474
+
1475
+ 483
1476
+ 00:48:40,430 --> 00:48:47,730
1477
+ ุจุนู„ู…ูƒุŒ ู…ุงุดูŠ. ูุฅูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุธู ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจู†ูƒุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุธู ุทุจ
1478
+
1479
+ 484
1480
+ 00:48:47,730 --> 00:48:51,560
1481
+ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู†ู‚ุจุฉุŒ ู…ุงุดูŠ. ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠู†ูุนุดุŒ ุทุจุนู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ุจู†ูƒ
1482
+
1483
+ 485
1484
+ 00:48:51,560 --> 00:48:57,260
1485
+ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ูˆุธูุงุชุŒ ุฃูˆ ูŠุงุฎุฐูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†
1486
+
1487
+ 486
1488
+ 00:48:57,260 --> 00:49:01,940
1489
+ ุงู„ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูุชุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุดุฎุตูŠุชู‡ุง. ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ
1490
+
1491
+ 487
1492
+ 00:49:01,940 --> 00:49:05,900
1493
+ ุงู„ุณูุฑุŒ ููŠ ูƒุฐุงุŒ ููŠ ุงู„ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ุฅุซุจุงุช ู‡ูˆูŠุฉุŒ ุฌุงุฒ
1494
+
1495
+ 488
1496
+ 00:49:05,900 --> 00:49:12,860
1497
+ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฑูุน ูŠุนู†ูŠ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุง ู„ู…ุนุฑูุฉ ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„
1498
+
1499
+ 489
1500
+ 00:49:12,860 --> 00:49:14,160
1501
+ ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„.
1502
+
1503
+ 490
1504
+ 00:49:16,350 --> 00:49:20,090
1505
+ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุทุจูŠุจ ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆุงุฉุŒ
1506
+
1507
+ 491
1508
+ 00:49:20,090 --> 00:49:28,410
1509
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง. ุขู‡ุŒ ุฑุงุจุนู‹ุง ู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุฏู„ูŠู„ ูˆุฌูˆุจ
1510
+
1511
+ 492
1512
+ 00:49:28,410 --> 00:49:34,870
1513
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ููŽูˆูŽู„ูู‘ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู"
1514
+
1515
+ 493
1516
+ 00:49:34,870 --> 00:49:40,690
1517
+ ุงู„ุญุฑุงู… "ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉู ููŽุฃูŽุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู"
1518
+
1519
+ 494
1520
+ 00:49:40,690 --> 00:49:48,080
1521
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ. ุทูŠุจุŒ ูƒูŠู ู†ุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŸ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ
1522
+
1523
+ 495
1524
+ 00:49:48,080 --> 00:49:52,120
1525
+ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ููŠุณุชู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1526
+
1527
+ 496
1528
+ 00:49:52,120 --> 00:49:56,820
1529
+ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู†ู‡ุง. ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุนูŠู†
1530
+
1531
+ 497
1532
+ 00:49:56,820 --> 00:50:02,310
1533
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ. ุงู„ุจุนูŠุฏ ุนู†ู‡ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง
1534
+
1535
+ 498
1536
+ 00:50:02,310 --> 00:50:06,710
1537
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุธู†ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู…ู„ ูƒู„ ู…ุง ุจูˆุณุนู‡ุŒ ูŠุณุชุฎุฏู…
1538
+
1539
+ 499
1540
+ 00:50:06,710 --> 00:50:16,810
1541
+ ุงู„ุจูˆุตู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ.
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/U7sdSpSp-Pc_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/U7sdSpSp-Pc_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1996 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,350 --> 00:00:23,410
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,410 --> 00:00:26,250
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:26,250 --> 00:00:31,310
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,310 --> 00:00:38,810
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุญูˆู„ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุฏุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,810 --> 00:00:43,550
19
+ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:43,550 --> 00:00:47,990
23
+ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ูˆุดุฑูˆุท ูˆุฌูˆุจ ุดุฑูˆุท ุงู„ุตุญุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:47,990 --> 00:00:53,230
27
+ ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉููŠ ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,230 --> 00:00:59,050
31
+ ุชู‚ุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ุตุญูŠุญุฉ ุฃู…ุง ุดุฑูˆุท ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูˆุท
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:59,050 --> 00:01:04,750
35
+ ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ุฃูˆ ุชุชุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ู…ูƒู„ู ุญุชู‰ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,750 --> 00:01:10,270
39
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุญุชู‰ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุดุฑูˆุท ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:10,270 --> 00:01:19,090
43
+ ุงู„ุบุงู„ุจ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูˆ ุจุนุถ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฃูˆ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,090 --> 00:01:23,510
47
+ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ุดุฑูˆุท ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠุดุชุฑุท
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:23,510 --> 00:01:30,450
51
+ ุฃูˆ ูู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:30,450 --> 00:01:35,510
55
+ ุฅูŠุด ุงู„ุนุจุงุฏุงุชูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทุงู„ุจ ุงุจุชุฏุงุก ุจุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:35,510 --> 00:01:39,510
59
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:39,510 --> 00:01:46,150
63
+ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุทุงู„ุจ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุซู… ู„ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:46,150 --> 00:01:50,690
67
+ ุชุฌุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠ ุจุชุนุจูŠุฑ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:50,690 --> 00:01:55,670
71
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุน ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุซู„ุงุซุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:55,670 --> 00:02:02,410
75
+ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุตุจูŠ ุญุชู‰ ูŠุญุชู„ู…ุฃูˆ ุญุชู‰ ูŠูƒุจุฑ ูŠุนู†ูŠ ูŠุจู„ุบ ุณู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:02,410 --> 00:02:10,970
79
+ ุฅูŠุด ุณู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆุงุถุญ ุงู„ุนู‚ู„ ูู„ุง ุชุฌูŠุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูุงู‚ุฏ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:10,970 --> 00:02:14,770
83
+ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู†ุงุทู‚ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:14,770 --> 00:02:19,490
87
+ ูƒู„ู ุงู„ุจุดุฑ ูƒู„ูู‡ู… ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠููƒุฑูˆุง ููŠู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:19,490 --> 00:02:25,290
91
+ ูˆุจูŠุนุฑููˆุง ุจูŠู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ูˆุงุถุญ ูู„ุง ุชุฌูŠุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,290 --> 00:02:32,760
95
+ ุนู„ู‰ ู…ุฌู†ูˆู†ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุตุจูŠ ุบูŠุฑ ู…ู…ูŠุฒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุตุจูŠ ู…ู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:32,760 --> 00:02:36,820
99
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู…ูˆู‡ ุนู„ู…ูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:36,820 --> 00:02:43,600
103
+ ู„ุณุจุน ูˆุงุถุฑุจูˆู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุนุดุฑ .. ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจ .. ุฅุฐุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:43,600 --> 00:02:50,410
107
+ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ blog ุงู„ุนู‚ู„ .. ูˆุงุถุญุŸู‡ุฐู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุท
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:50,410 --> 00:02:54,010
111
+ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:54,010 --> 00:02:58,470
115
+ ูˆุงู…ุง ุดุฑูˆุท ุงู„ุตุญุฉ ูู‡ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุดุชุฑุท ููŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:58,470 --> 00:03:05,040
119
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุญุชู‰ ุชู‚ุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉูˆุงู„ุดุฑุท
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:05,040 --> 00:03:12,800
123
+ ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุงู‚ ู‡ูˆ ู…ุง ุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌูˆุฏ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:12,800 --> 00:03:19,120
127
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดูŠุก ูˆู„ูŠุณ ุฌุฒุกุง ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:19,120 --> 00:03:25,780
131
+ ูˆุฐู„ูƒ ุชู…ุงู…ุง ูƒุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู„
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:25,780 --> 00:03:31,980
135
+ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู†ุนู… ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุชุทู‡ุฑ ุฃู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:31,980 --> 00:03:38,020
139
+ ูŠุตู„ูŠุŸู„ุง ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ู„ ุชุนุชุจุฑ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:38,020 --> 00:03:44,120
143
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู„ุง ู‡ูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ู…ุงุฐุงุŸ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:44,120 --> 00:03:46,480
147
+ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:48,100 --> 00:03:53,940
151
+ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุนู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูƒุดุฑุท
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:53,940 --> 00:03:59,100
155
+ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฅู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:59,100 --> 00:04:04,940
159
+ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฃุฌู…ู„ู‡ุง ู„ูƒู… ููŠ ู‚ุณู…ูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:04,940 --> 00:04:09,520
163
+ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู… ูู†ุญู† ู‚ุฏ ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ู…ุจุญุซ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:09,520 --> 00:04:14,080
167
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู† ๏ฟฝ๏ฟฝู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆูŠุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:14,080 --> 00:04:18,300
171
+ ู‚ุณู…ูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:18,300 --> 00:04:23,300
175
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ู„ูƒู† ุงู„ุขู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:23,300 --> 00:04:29,170
179
+ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ูุตู„ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ุงุฐุงุŸููŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:29,170 --> 00:04:35,950
183
+ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุตุญูŠุญุŸ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุชูƒูˆู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:35,950 --> 00:04:41,310
187
+ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุจุฏู†ุŸ ู„ุงุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:41,310 --> 00:04:46,490
191
+ ุงู„ุญุฏุซ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ุงู„ุญุฏุซ ูƒุงู… ู†ูˆุนุŸ ู†ูˆุนูŠู†ุŒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:46,490 --> 00:04:53,520
195
+ ุญุฏุซ ุฃุตุบุฑ ูˆ ุญุฏุซ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:53,520 --> 00:05:00,600
199
+ ุนู„ูŠูƒ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุฏูˆุก ุฌูŠุฏ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุงุนุชุจุงุฑูŠ ูŠู…ู†ุน
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:00,600 --> 00:05:06,480
203
+ ู…ู† ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุจูˆู„ูˆ ูˆุงู„ุบุงุฆุทูˆ ูˆุฎุฑูˆุฌ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:06,480 --> 00:05:11,920
207
+ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุฒุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุชู…ูƒู† ู‡ุฐุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:11,920 --> 00:05:17,580
211
+ ุฏุฑุณู†ุงู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุฃู…ุง ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:18,830 --> 00:05:25,050
215
+ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู… ูˆูŠุง ุฌู†ุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ู†ูุงุณ ูˆูƒู„ ู…ุง
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:25,050 --> 00:05:31,810
219
+ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:31,810 --> 00:05:37,610
223
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‚ูˆู„
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:37,610 --> 00:05:45,870
227
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ๏ทบ ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุทู‡ูˆุฑ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:45,870 --> 00:05:52,140
231
+ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉูุบุณู„ูˆุง .. ุขูŠุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:52,140 --> 00:05:56,000
235
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุง ุดุจุงุจ .. ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ู†ุนู… ูุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ูƒู…
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:56,000 --> 00:06:03,760
239
+ ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ .. ูˆุงู…ุณุญูˆุง .. ูˆุงุฑุฌูˆู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ..
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:03,760 --> 00:06:09,580
243
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุฌู†ุจุงู† ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ุงุฌุชู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:09,580 --> 00:06:16,470
247
+ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑุงู„ุงู† ุงุถุทู‡ุงุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:16,470 --> 00:06:24,110
251
+ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ุชู‚ุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:24,110 --> 00:06:31,010
255
+ ูˆุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ุฐูŠ ูŠุตู„ู‰ ููŠู‡ ูˆุชู‚ุน ู†ุนู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:31,010 --> 00:06:34,630
259
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู† ุนู„ู‰ ุงู„ุซูŠุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:34,630 --> 00:06:40,910
263
+ ุงู„ู„ุฐูŠ ุชุตู„ูŠ ุฃู†ุช ููŠู‡ ุฌูŠุฏุŸ ุงู„ุงู† ุฅู†ุณุงู† ุฏุฎู„ ู„ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุชู‡
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:40,910 --> 00:06:49,010
267
+ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุกูˆู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:49,010 --> 00:06:56,830
271
+ ุจุฏู†ู‡ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ู† ุจูˆู„ ุงูˆ ู…ู† ุบุงุฆุท ูˆู„ู… ูŠุชุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ู‡ูˆ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:56,830 --> 00:07:03,590
275
+ ู„ุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู† ุจุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:03,590 --> 00:07:10,030
279
+ ูŠุตู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงุฐุง ู„ุงุจุฏ ุงู† ุงูŠู‡ ุงู† ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:10,030 --> 00:07:15,260
283
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุตุญูŠุญูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:15,260 --> 00:07:22,300
287
+ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุดุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุจุฑุค ู…ู† ุจูˆู„ู‡ ูŠุนุฐุจ ููŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:22,300 --> 00:07:26,520
291
+ ู‚ุจุฑู‡ ุงุชู‚ูˆุง ุงูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู…ุฑ ุนู„ู‰
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:26,520 --> 00:07:32,780
295
+ ู‚ุจุฑ ุงูˆ ุงูˆ ุนู„ู‰ ู†ุนู… ุงุซู†ูŠู† ู‚ุงู„ ุงู†ู‡ู… ุงูŠู‡ ูŠุนุฐุจุงู† ูˆู…ุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:32,780 --> 00:07:40,460
299
+ ูŠุนุฐุจุงู†ูŠ ููŠ ุงูŠู‡ููŠ ูƒุจูŠุฑ ุฃู…ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:40,460 --> 00:07:44,660
303
+ ุจูˆู„ู‡ ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฅูŠุด ูƒุงู† ูŠุณูˆูŠุŸ ูƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:44,660 --> 00:07:51,500
307
+ ุฅูŠู‡ุŸ ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู† ุจูˆู„ู‡ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุนุฐุจุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:51,500 --> 00:07:59,380
311
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ู„ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู…ุงุฏู‡ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุตุจุญุช
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,380 --> 00:08:06,650
315
+ ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅูŠุดุŸุจุบูŠุฑ ุทู‡ูˆุฑ ููƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:06,650 --> 00:08:13,790
319
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:13,790 --> 00:08:22,170
323
+ ุจุฏู†ู‡ ู…ู† ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุฅูŠุดุŸ ุจุฏู†ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุฅุฐุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:22,170 --> 00:08:27,410
327
+ ุฃุญุฏุซ ุฃูˆ ู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุชุฃูƒุฏ ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:27,410 --> 00:08:34,780
331
+ ุชุงู…ุฉุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฌู‰ ู‚ุฏ ู†ุธู ูˆุงุถุญ ูˆู‡ุฐู‡ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:34,780 --> 00:08:40,360
335
+ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฏ ุทูŠุจ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:40,360 --> 00:08:46,140
339
+ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ู…ุง ู‡ูˆ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:46,140 --> 00:08:52,660
343
+ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุง ุชุฐูƒุฑูˆู†ุŸ ู…ุซู„ ู…ุงุฐุงุŸ ุฑุดุงุด ุงู„ุจูˆู„ ุฃูˆ ุฑุฐุงุฐ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:52,660 --> 00:08:54,420
347
+ ุงู„ุจูˆู„ ุดูˆ ูƒู…ุงู†ุŸ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:57,670 --> 00:09:04,430
351
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู…ุณููˆุญ ู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ุฌูŠุฏ ู…ุงุดูŠ ุณุคุงู„ูŠ ุงู„ุขู† ู…ุงุฐุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:04,430 --> 00:09:11,930
355
+ ู„ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุญุงู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ู…ุซู„ุง ุงูˆ ุซูˆุจู‡ ู†ุฌุงุณุฉ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:11,930 --> 00:09:20,310
359
+ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนู„ู… ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ู‡ู„ ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉุŸ ู…ุนููˆ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:20,310 --> 00:09:23,330
363
+ ุนู†ู‡ุง
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:23,330 --> 00:09:30,990
367
+ ุทูŠุจ ุงู†ุง ู…ุงุงุฎุชู„ูู†ุงุด ููŠู‡ุงุทูŠุจ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ูุน ุนู†ู‡
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:30,990 --> 00:09:36,730
371
+ .. ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู…ุงุจุนุฑู ุงู†ุง ู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ูˆู„ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ุŸ ูุตู„
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:36,730 --> 00:09:40,550
375
+ ู„ุญุงู„ูƒ ุงู†ุช .. ุงู†ุช ุนู†ุฏู…ุง ุชุฌูŠุจ .. ุงุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ุชูุตูŠู„ ..
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:40,550 --> 00:09:47,300
379
+ ุงู†ุช ู…ูุชูŠ ุงู„ุขู† .. ุงู‡ ูŠุง ุดูŠุฎ ุงุชูุถู„ ุงุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ ..ูŠุนู†ูŠ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:47,300 --> 00:09:50,520
383
+ ุฌุฒูƒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงุญู†ุง ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ุตุญ ุงุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู…
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:50,520 --> 00:09:55,100
387
+ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ู…ุณุจู‚ุง ู‚ุจู„ ุจุฏุฆูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:55,100 --> 00:10:01,680
391
+ ูุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญ ุฌุฒูƒ ุชู‚ูˆู„ ุงูŠูˆุฉ ุนุดุงู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุตุญ ูุตู„ุงุชู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:01,680 --> 00:10:07,300
395
+ ุทุจ ู„ูˆ ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:07,300 --> 00:10:13,780
399
+ ุนู„ูŠูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ู„ูˆ .. ู„ูˆ .. ู„ูˆ ุนู†ุฏ .. ู„ูˆ ุนู†ุฏ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:13,780 --> 00:10:21,300
403
+ ุชุทู‡ุฑู‡ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ูˆุฌู‡ ู†ุฌุงุณุฉ ููŠ ุซูˆุจู‡ ุงูˆ ุจุฏู†ู‡ ูˆุนู„ู…
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:21,300 --> 00:10:25,400
407
+ ุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† .. ู…ู†ุฐ ุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุตู„ู‰ ูˆ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:25,400 --> 00:10:31,700
411
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูŠู‚ุถูŠ ุงู… ู„ุง ูŠู‚ุถูŠุŸ ูŠู‚ุถูŠุฌูŠุฏุŸ ุชู…ุงู… ุดูˆูุช
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:31,700 --> 00:10:34,720
415
+ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŸ ู…ู…ูƒู† ุชูŠุฌูŠ ููŠ ุงู…ุชุญุงู†ูƒ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆู…ุงุงุฎุฏู†ุงู‡ุงุด
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:34,720 --> 00:10:39,620
419
+ ู„ุงุฎุฏู†ุงู‡ุง ุจุณ ู„ูˆ ุงู†ูƒ ูˆุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุชู…ุณูƒ ูˆุฑู‚ ุฃูˆ ุชู…ุณูƒ ุฌู„ู…ูƒ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:39,620 --> 00:10:43,480
423
+ ูˆู…ุชุณุฌู„ ุจุนุถ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจูƒ ุจุชุณุชููŠุฏ ูุงุฆุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:43,480 --> 00:10:49,940
427
+ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงู‚ ุงู„ู…ุฑุฌูˆ ุงู†ูƒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:49,940 --> 00:10:55,760
431
+ ุงู†ุช ู„ูˆ ุณุฆู„ุช ุณุคุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุชุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุฐุง ุงู„ู†ูˆุน
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:55,760 --> 00:11:02,670
435
+ ุงู„ุซุงู†ูŠู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ุฃู† ูŠุชุฃูƒุฏ ุงู„ู…ุตู„ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:02,670 --> 00:11:09,690
439
+ ู…ู† ุทู‡ุงุฑุฉ ุซูŠุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูู„ุง ูŠูƒููŠ ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:09,690 --> 00:11:16,710
443
+ ุงู„ุจุฏู† ุทุงู‡ุฑุง ูˆุงู„ุซูˆุจ ู…ุตุงุจุง ุจู†ุฌุงุณุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ูˆุฐู„ูƒ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:16,710 --> 00:11:22,330
447
+ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุงุทุจุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:22,330 --> 00:11:29,470
451
+ ูˆุณู„ู… ูˆุซูŠุงุจูƒ ูุฅูŠู‡ูุทู‡ุฑ ุจุนุฏูŠู† ูŠุง ุงุฎูˆู‰ ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ูŠุณุงุฑ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:29,470 --> 00:11:32,710
455
+ ุงุชุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:32,710 --> 00:11:41,890
459
+ ุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุงู„ุง ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู†ุง ุงุญูŠุถ ููŠู‡ ุดูˆููˆุง
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:41,890 --> 00:11:45,990
463
+ ุงู„ุชูˆุงุถุน ุดูˆููˆุง ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุด ุฒูŠ ุจู†ุงุช ุงู„ูŠูˆู…
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:45,990 --> 00:11:52,390
467
+ ู†ุณูˆุงู†ู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุงู„ุง ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ูˆุชุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุถุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:52,390 --> 00:11:58,640
471
+ ูˆู‡ูŠ ุชู„ุจุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจููƒูŠู ุฃุตู†ุนุŸ ู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุทู‡ูˆุฑุชูŠ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:58,640 --> 00:12:08,400
475
+ ูุงุบุณู„ูŠู‡ ุซู… ุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุซู… ุตู„ูŠ ุจู‡ ูˆุงุถุญ ูู‚ุงู„ุช ูุฅู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:08,400 --> 00:12:15,120
479
+ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู… ู‚ุงู„ ูŠูƒููŠูƒูŠ ุบุณู„ู‡ ุงู„ุฏู… ูˆู„ุง ูŠุถุฑูƒูŠ ุฃุซุฑู‡
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:15,120 --> 00:12:24,840
483
+ ู‡ุฐู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุญูŠุถ ู„ุฑุจู…ุง ุฏู… ุงู„ุญูŠุถ ู„ุงู…ุณ ุซูˆุจู‡ุง ูˆุฏู… ุงู„ุญูŠุถ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:25,920 --> 00:12:33,780
487
+ ู…ุด ุจุณ ู†ุฌุณ ูˆู…ุนุฑูˆู ูŠุนู†ูŠ ุจุณูˆุงุฏ ู„ูˆู†ู‡ ุงุญู…ุฑ ู‚ุงุชู… ู…ุซู„ุง
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:33,780 --> 00:12:40,300
491
+ ุฌูŠุฏ ููŠุตุนุจ ุงู† ุฎุตูˆุตุง ุงู†ู‡ ุงุฐุง ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุญูŠุถุฉ ูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:40,300 --> 00:12:48,920
495
+ ููŠ ู…ุฏู‰ ุฒู…ู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒูˆูŠุณ ููŠุตุนุจ ุงู† ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณ ูู‡ูˆ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:48,920 --> 00:12:55,560
499
+ ุชุฒูŠู„ ุนูŠู† ู†ุฌุงุณุฉ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ุง ุฃุซุฑู‡ู„ูˆ ุจู‚ู‰ ุฃุซุฑ ุงู„ุฏู…
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:55,560 --> 00:12:59,360
503
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุจุณ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุจุณ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุซูŠุงุจ ุงู„ุซูˆุจ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:59,360 --> 00:13:04,960
507
+ ู„ุง ูŠุถุฑ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:04,960 --> 00:13:10,800
511
+ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุซูˆุจ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู‚ุจู„
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:10,800 --> 00:13:13,800
515
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู„ุช ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุทู…ูˆุนุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:13,800 --> 00:13:20,080
519
+ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู„ุฑุจู…ุง ุชุฃุชูŠ ู„ุชุตู„ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:20,080 --> 00:13:27,110
523
+ ุฃู†ุช ููŠ ุจูŠุชูƒุฃูˆ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุฃูƒุฏ ุฃู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:27,110 --> 00:13:33,750
527
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุตู„ูŠ ููŠู‡ ุทุงู‡ุฑ ุจูŠุฌูŠ ุฃุฎูˆู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู„ุจู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:33,750 --> 00:13:39,810
531
+ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุฏ ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฃุฎูˆู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:39,810 --> 00:13:45,750
535
+ ุจูŠุตุฑุญ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุฑุญ ุฑุงูŠุญ ุฌุงูŠ ูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุซูˆุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุด
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:45,750 --> 00:13:50,630
539
+ ุทุงู‡ุฑ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠุนู…ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ููŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌูŠุฏุŸ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:51,330 --> 00:13:56,850
543
+ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุทุงู‡ุฑ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:56,850 --> 00:14:06,290
547
+ ูˆุฃู‚ุตุฏ ู‡ู†ุง ุจุงู„ู…ูˆุถุน ู…ุง ุจูŠู† ูˆู‚ูˆูู‡ ุฅู„ู‰ ุนู†ุฏ ู…ู„ุงู…ุณุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:06,290 --> 00:14:12,330
551
+ ุฌุจู‡ุชู‡ ู„ู„ุณุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงูŠุดุŸ ุทุงู‡ุฑ ูˆุงุถุญ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:12,330 --> 00:14:17,200
555
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸูุจุฏูƒ ุชุชุฃูƒุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ููŠุฏุฎู„ ููŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:17,200 --> 00:14:23,980
559
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ุง ุจูŠู† ู‚ุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุณุฌูˆุฏู‡ ู…ู…ุง ูŠู„ุงู…ุณ ุดูŠุฆุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:23,980 --> 00:14:29,480
563
+ ู…ู† ุจุฏู†ูŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:29,480 --> 00:14:36,620
567
+ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุงู…ุณ ุฌุณุฏูƒ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุชู„ุงู…ุณูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:36,620 --> 00:14:41,700
571
+ ู…ู† ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณุฌูˆุฏุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:41,700 --> 00:14:50,200
575
+ ูˆุงู„ุฃุตุงุจุน ุชุจุนูŠู† ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ุงู„ูƒูุชูŠู† ุตุญ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ุฑู‚ุจุชูŠู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:50,200 --> 00:14:53,360
579
+ ูˆุฎู„ุงุต
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:53,360 --> 00:14:58,000
583
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู†ู ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู†ู ุงูˆ ุงุญุฏ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:58,000 --> 00:15:02,680
587
+ ููŠูƒู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุตู„ูŠ ูˆ ู‡ูˆ ูุฑุด ุฅูŠุฏูŠ ุงูŠู‡ุŸ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:02,680 --> 00:15:07,300
591
+ ู„ุง ุฏู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุถุญ ูŠุง ู…ุดุงูŠุฎุŸ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:07,300 --> 00:15:14,210
595
+ ุฌูŠุฏุจูŠู‚ูˆู„ ุฃู…ุง ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุงู…ุณ ุงู„ุจุฏู† ูู„ุง ูŠุถุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:14,210 --> 00:15:20,270
599
+ ู†ุงุฌุณุง ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู†ุช ู„ู… ุชุฌุฏ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:20,270 --> 00:15:26,490
603
+ ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆ ุงู„ูˆุณุน ูƒุชูŠุฑ ูˆ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:26,490 --> 00:15:32,390
607
+ ุญุงุจูƒ ุชู‚ู„ ุชุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ู†ุฌุงุณุฉ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูƒู…ู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:32,390 --> 00:15:38,490
611
+ ูˆ ุงู„ุฃุชู… ูˆ ุงู„ุฃูุถู„ ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ูƒุงู…ู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:38,490 --> 00:15:46,330
615
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉูƒุงู…ู„ ุงูŠู‡ุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุงู†ูƒ ู„ุง
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:46,330 --> 00:15:52,630
619
+ ุชุฌุฏ ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู†ุช ู…ุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูู†ุฃุฎุฐู‡ ุจู‡ุฐุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:52,630 --> 00:15:58,510
623
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ุฐูŠ ู†ู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุขู† ู†ุนู… ุตุญูŠุญ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฒู†ุฒุงู†ุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:58,510 --> 00:16:05,260
627
+ ุงู†ูุฑุงุฏูŠุฉ ู…ุซู„ุงุฌูŠุฏ ูˆ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ู…ูƒุงู† ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ ุฅุฐุง ุฌู„ุจ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:05,260 --> 00:16:08,040
631
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุดูˆู ุงู„ุญูŠุท ูˆ ุฅุฐุง ุฌู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ุจุดูˆู
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:08,040 --> 00:16:11,560
635
+ ุงู„ุญูŠุท ูˆ ุฅุฐุง ุทู„ุน ููˆู‚ูŠ ุจุดูˆู ุงู„ุณุฌู ุตุงู„ุน ู‚ุฏุงู…ู‡ ุจุดูˆู
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:11,560 --> 00:16:18,620
639
+ ุงู„ุจุงุจ ูˆุฑุงู‡ ุญูŠุท ุฅูŠุด ุจุฏูŠ ุณูˆูŠ ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุฌุงุณุฉ ู‡ุฐุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:18,620 --> 00:16:24,850
643
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ .. ูƒู„ ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง ุฃุถุฑุฑ ุชู‚ุฏุฑ ุจู‚ุฏุฑู‡ุงูˆุถุฑุฑุงุช
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:24,850 --> 00:16:29,350
647
+ ุชุจูŠุญ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุงุช ูˆุฅุญู†ุง ุนุฑูู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุฃู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:29,350 --> 00:16:36,290
651
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฏูŠู† ูŠุณุฑ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ููŠ ุญุงู„ุงุช
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:36,290 --> 00:16:40,610
655
+ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠููุชู‰ ุจู‡ุง ุจุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:40,610 --> 00:16:45,110
659
+ ุชุตุจุญ ุฌุงุฆุฒุฉ ุญุชู‰ ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ุฃุฏุงุก
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:45,110 --> 00:16:51,750
663
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุทูŠุจ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑ ูƒุดุฑุท ุฃูˆู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:51,750 --> 00:16:57,260
667
+ ู…ู† ุดุฑูˆุท ู…ุงุฐุงุŸู…ู† ุดุฑูˆุท ุงูŠู‡ ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุงุฒู… ู†ุชูƒู„ู…
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:57,260 --> 00:17:05,420
671
+ ุตุญูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุดุฑุท ู…ุงุฐุง ุดุฑุท ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:05,420 --> 00:17:12,240
675
+ ุฌูŠุฏ ุฃุจูˆ ู‡ุฏุงู ุชู…ุงู… ู…ุณุชูˆุนุจ ุทุจ ุดุฑูˆุท ุงู„ูˆุฌูˆุจุฉ ูŠุง ุนุจุฏ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:12,240 --> 00:17:15,640
679
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:15,640 --> 00:17:28,380
683
+ ุชุฎู„ู ุนู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุตุญุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ู…ุณู„ู…ุง ุจุงู„ุบุง ุนุงู‚ู„ุง ุตุญุŸ ู‡ูˆ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:28,380 --> 00:17:34,020
687
+ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุจูŠุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุŒ ุงู„ุขู† ุนุงู‚ู„ ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:34,020 --> 00:17:38,900
691
+ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ูˆ ุงู„ุตุจูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุฃู…ุง ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:38,900 --> 00:17:43,540
695
+ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุนุดุฑ ุงูˆ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:43,540 --> 00:17:50,160
699
+ ุงุชู†ุงุดุฑ ุณู†ุฉุตุญูŠุญ ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุณู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ู„ูƒู† ู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ูˆูŠุนุฑู
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:50,160 --> 00:17:54,820
703
+ ูˆูŠู…ูŠุฒ ูˆุงุถุญ ูˆุฏู‡ ุจูŠุงุฎุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงุฎุชู„ู ุงูˆ ููŠ ุจุนุถ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:54,820 --> 00:18:01,780
707
+ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุตุจูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุฌูŠุฏุŸ ุชู…ุงู… ูƒู†ุช
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:01,780 --> 00:18:07,380
711
+ ุจุชุตู„ูŠ ุงู†ุช ุจ .. ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ุงุฏู‰ ูƒู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ุงู†ุช
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:07,380 --> 00:18:12,220
715
+ ู„ุงุจุณ ุฌู„ุจูŠุฉ ุงูˆ ู„ุงุจุณ ุนุจุงูŠุฉ ุงูˆ ู„ุงุจุณ ุดูŠุก ููˆู‚ ุงู„ุฌู„ุจูŠุฉ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:12,220 --> 00:18:13,780
719
+ ุฌูŠุฏุŸ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:17,420 --> 00:18:24,480
723
+ ูˆูˆู‚ุนุช ุซูŠุงุจูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงูŠุฉ ุณุญู„ุช ุนู†ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ู†ุฌุงุณุฉ ุนู†ุฏ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:24,480 --> 00:18:31,240
727
+ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูŠุง ุงุจู†ูŠ ู…ุง ุชูˆู‚ู ุชูุงุฌู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุช ู…ู…ูƒู† ุชุตู„ูŠ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:31,240 --> 00:18:37,740
731
+ ููŠ ุฃุฑุถ ููŠู‡ุง ู†ุฌุงุณุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูู‚ุท ููŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:37,740 --> 00:18:42,620
735
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู„ุงู…ุณู‡ ุฃูˆ ู„ุง ูŠู„ุงู…ุณ ุฌุณุฏูƒ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุฑุถ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:44,430 --> 00:18:47,190
739
+ ุงู†ุช ู…ุณุชูˆุนุจ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุณุชูˆุนุจุŸ ู„ุฃ ู…ุด ู…ุณุชูˆุนุจุŒ ูŠุฌุจ ุฃู†
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:47,190 --> 00:18:51,670
743
+ ู†ุฑุฌุน ุชุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ู‚ู„ู†ุง ู†ุฌุงุณ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:51,670 --> 00:18:57,430
747
+ ุงุชูุงู‚ู†ุง ุฃุฎุงู† ูŠุง ุจุฑูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:57,430 --> 00:19:02,130
751
+ ุทุงู‡ุฑ ุทุจ ู‚ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:02,130 --> 00:19:07,950
755
+ ูˆููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ู†ุฌุงุณุฉ ู‚ู„ู†ุง ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:07,950 --> 00:19:13,370
759
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุงู…ุณ ุงู„ุฌุณุฏุทุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ุชุถุฑ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:13,370 --> 00:19:17,330
763
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ูƒุงู† ู„ุง ูŠู„ุงู…ุณ ุงู„ุฌุณุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:17,330 --> 00:19:23,050
767
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุตุฏุฑูƒ ู‡ู„ ูŠู„ุงู…ุณ ุงู„ุฃุฑุถุŸ ู„ุง ุทุจ ู„ูˆ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:23,050 --> 00:19:28,950
771
+ ูƒุงู† ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุตุฏุฑูƒ ู†ุฌุณ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุถุฑุŸ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:28,950 --> 00:19:36,250
775
+ ู„ุง ุงุชูู‚ู†ุงุŸ ุงู„ุขู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู…ุง ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ุตุฏุฑ ู…ุซู„ุง
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:36,250 --> 00:19:44,320
779
+ ูˆุงู†ุช ุชู„ุจุณ ุนุจุงุกุฉููˆู‚ุนุช ุงู„ุนุจุงุกุฉ ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:44,320 --> 00:19:51,380
783
+ ูู‡ู„ ุตู„ุงุชูƒ ุตุญูŠุญุฉุŸ ุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจุงุทู„ุฉุŸ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:51,380 --> 00:19:58,900
787
+ ูŠุชุฑูƒ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:58,900 --> 00:20:04,140
791
+ ุงู„ุนุจุงุก ูŠูƒู…ู„ ุตู„ุงุฉุŸ ุทุจ ู„ูŠุด ุฅุญู†ุง ู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุจุญุงุฌุฉ ุฃุดู…ู„
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:04,140 --> 00:20:08,310
795
+ ู…ู† ู‡ูŠูƒุŸ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ูƒู„ุงู… ูƒู…ุด ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠ ู…ูุฑูˆุถู„ูƒู†
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:08,310 --> 00:20:14,930
799
+ ู„ูŠุด ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ูƒู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ูŠุชุญุฑู‰
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:14,930 --> 00:20:21,850
803
+ ู„ุฃู†ู‡ ุนุงุฑู ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ู†ุฌุงุณุฉ ูŠุชุญุฑู‰ ุฃูˆ ุจู„ุงุด ูŠุดู„ุญ ุงู„ุนุจุงูŠุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:21,850 --> 00:20:27,470
807
+ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู„ุจูŠุฉ ูุงุถุฉ ุดูˆูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ ูŠุง ุญุฌุฉู…ุงุดูŠุŸ ุงู‡
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:27,470 --> 00:20:33,310
811
+ ุงู† ูŠุชุญุฑู‰ ุงู† ุซูŠุงุจู‡ ู…ุง ุชู†ุฒู„ุด ุงู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูุฅู† ุฃุตุงุจุช
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:33,310 --> 00:20:39,350
815
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุซูˆุจุฉ ุจุชู‚ุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‡ูŠูƒ ู†ุชูƒู„ู… ูƒุงู†ุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:39,350 --> 00:20:47,050
819
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅูŠุดุŸ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠู„ุชูุช
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:47,050 --> 00:20:55,390
823
+ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุจู…ู„ุงู…ุณ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู„ู„ุซูˆุจุจุตูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุฃู†ู‡
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:55,390 --> 00:21:03,710
827
+ ู„ุง ูŠุนู„ู… ูˆุงุถุญ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:03,710 --> 00:21:06,990
831
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:06,990 --> 00:21:12,550
835
+ ุงุฎุชู„๏ฟฝ๏ฟฝูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซู„ุฉ ูู…ุซู„ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:12,550 --> 00:21:21,050
839
+ ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:21,050 --> 00:21:21,770
843
+ ุงู‡
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:24,630 --> 00:21:31,570
847
+ ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ุณุช ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ ุงู„ุซูˆุจ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:31,570 --> 00:21:37,090
851
+ ุชู„ุงู…ุณ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู„ุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:37,090 --> 00:21:42,310
855
+ ูŠุถุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ููŠ ู…ูˆุถุน ู‚ูŠุงู…ู‡
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:42,310 --> 00:21:47,810
859
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู„ุงู…ุณ ููŠู‡ุง
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:47,810 --> 00:21:52,000
863
+ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฃุฑุถุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ .. ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:52,000 --> 00:21:58,320
867
+ ุนู„ู‰ ุฃู† ุซูˆุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุฃูŠ ุนุถูˆ ู…ู† ุฃุนุถุงุฆู‡ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:58,320 --> 00:22:05,160
871
+ ุงู„ุนุถูˆ ู…ุงุฐุงุŸ ุทุงู‡ุฑ .. ุฌูŠุฏุŸ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุตู„
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:05,160 --> 00:22:11,280
875
+ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุตู„ู‰ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‚ .. ุฃู† ูŠุชุญุฑู‚
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:11,280 --> 00:22:15,520
879
+ .. ุฃู† ูŠุจุชุนุฏ ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ูˆุฃู† ูŠุชุญุฑู‚ ุฃู† ู„ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:22:15,520 --> 00:22:22,670
883
+ ุชุตูŠุจ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุซูˆุจู‡ู„ูƒู† ุงู„ุณุคุงู„ ู„ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู„ู… ูŠุฌุฏ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:22:22,670 --> 00:22:31,850
887
+ ุฅู„ุง ุซูˆุจุง ู†ุฌุณุง ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ู„ูˆ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฅูŠุฌูŠ ูŠุตู„ูŠ ู„ู… ูŠุฌุฏ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:31,850 --> 00:22:37,010
891
+ ุฅู„ุง ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฌุณ ุญุชู‰ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุชูŠุณุฑ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:37,010 --> 00:22:45,490
895
+ ู„ู‡ ุบุณู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุชูŠุณุฑ ู„ู‡ ุบุณู„ู‡ ูŠู…ูƒู† ูŠุตู„ูŠ ูˆูŠู†ุฒู„ .. ูŠุบุณู„
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:45,490 --> 00:22:46,190
899
+ ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุฒุฉ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:53,250 --> 00:23:01,350
903
+ ุฃุด ุฑุงูŠูƒูˆู† ูŠุตู„ูŠ ุจูŠู‡ุง ุจุงู„ุซูˆุจ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุณุงุทุน ุฃู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:23:01,350 --> 00:23:09,310
907
+ ูŠุทู‡ุฑ ุซูˆุจู‡ ุฌูŠุฏุŸ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุนุงุฌุฒ ุนู† ุบุณู„ ุงู„ุซูˆุจ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:23:09,310 --> 00:23:16,160
911
+ ุทูŠุจ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุงู„ุขู† ุงู„ุนู„ู… ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:16,160 --> 00:23:20,920
915
+ .. ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนู„ู… ุจุฏุฎูˆู„
916
+
917
+ 230
918
+ 00:23:20,920 --> 00:23:27,820
919
+ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆ ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุนุฑู ุงู† ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏุฏ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:23:27,820 --> 00:23:30,840
923
+ ูˆู„ุงุจุฏ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:23:30,840 --> 00:23:38,440
927
+ ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุงู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู‡ ุจุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:38,440 --> 00:23:42,820
931
+ ุญุชู‰ ุชู‚ุน ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุนู„ู… ุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:42,820 --> 00:23:51,330
935
+ ุฏุฎู„ู…ุง ุจู†ูุน ูŠุตู„ูŠ ูˆ ู‡ูˆ ุดุงูƒ ู…ุง ุจู†ูุน ูŠุตู„ูŠ ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุดูƒ ููŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:51,330 --> 00:23:55,450
939
+ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู†ุง ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ู„ู…ุง ุฃุบูŠุฑูˆุง ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:55,450 --> 00:23:58,150
943
+ ูุฑุดุช ุฃู†ุง ู…ุตู„ูŠ ุฃุฌูŠุจ ูˆ ุฃุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑ ูˆ ุจุตู„ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:58,150 --> 00:24:02,490
947
+ ุงู„ุงู† ุงู„ุธู‡ุฑ ูƒุงู† ุจุฃุฏู† ุนู„ู‰ ุงุชู†ุงุด ุฅู„ุง ุฅุดูŠ ุตุงุฑ ุฃุฏู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:24:02,490 --> 00:24:05,430
951
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู„ุง ุฅุดูŠ ูุฒู…ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ู…ุงุฐุง ุฃุตู„ูŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:24:05,430 --> 00:24:11,590
955
+ ู‚ู„ุชู„ู‡ ุงู„ุธู‡ุฑ ู‚ุงู„ ู„ุง ุงู„ุธู‡ุฑ ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชูŠ ุณุงุนุฉ ุงู„ุงู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:11,590 --> 00:24:18,630
959
+ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฅูŠุด ู…ุงุจุนุฑูุดู…ุงุจุนุฑูุด ู…ุด ุดูƒ ู…ุงุจุนุฑูุด ู„ูƒู† ู„ู…ุง
960
+
961
+ 241
962
+ 00:24:18,630 --> 00:24:24,010
963
+ ู‚ุงู„ู„ูŠ ุฃุตุจุญ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูŠู† ุจุฅุฌุงุฒุฉ ุฃู‚ูˆู„ู‡ ูŠุง ุดูŠุฎ ู…ุด
964
+
965
+ 242
966
+ 00:24:24,010 --> 00:24:26,610
967
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆ ุจุตุญู‰ ุงู„ุญู„ูˆ ุฃุตู„ูŠ ูˆ ุฃู…ุดูŠ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:24:26,610 --> 00:24:31,610
971
+ ุตู„ูŠุช
972
+
973
+ 244
974
+ 00:24:31,610 --> 00:24:40,430
975
+ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃู‚ูˆู„ ุทูŠุจ ู„ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุชู‚ุน ู†ุงูู„ุฉ ู…ุง ุจุชูƒูˆู†
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:40,430 --> 00:24:45,550
979
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช ููŠ ุงู„ูˆุฌุฏ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐู„ุญุธุฉ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:45,550 --> 00:24:49,690
983
+ ุญุฏ ูŠุจู‚ู‰ ุฃุณู…ุน ู…ู†ูƒ ุงู†ุช ู…ุนุงูŠุง ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุนุงูŠุงุŸ ุญู„ูˆ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:49,690 --> 00:24:55,950
987
+ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช ุตู„ุงุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆุชุนูŠุฏู‡ุง ู„ุฎู„ู„
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:55,950 --> 00:25:03,930
991
+ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ูƒู…ู„ุงุชู‡ุง ุญู„ูˆ ู„ูƒู† ุตู„ูŠุช ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ุช
992
+
993
+ 249
994
+ 00:25:03,930 --> 00:25:08,810
995
+ ุชู‚ุน ู„ูƒ ู†ุงูู„ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุตู„
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:08,810 --> 00:25:16,090
999
+ ุงู„ูุฑูŠุถุฉุทูŠุจ ู…ุงู†ุตู„ู‰ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ุช ุตู„ุงุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ ุฌู…ุช
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:25:16,090 --> 00:25:19,870
1003
+ ุชุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ููˆู‚ุนุช ููŠ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู…ุด
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:25:19,870 --> 00:25:27,530
1007
+ ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุฅุฐุง ุชุนู…ุฏ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู„ุงู† ูƒูŠููŠุฉ ู…ุนุฑูุฉ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:25:27,530 --> 00:25:35,590
1011
+ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ ูƒูŠู
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:25:35,590 --> 00:25:42,330
1015
+ ู†ุนุฑู ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฏ .. ู‚ุฏ ุฏุฎู„ูŠุชุญู‚ู‚ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:42,330 --> 00:25:46,370
1019
+ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ูƒุงู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ู…ุญุณูˆุณ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:46,370 --> 00:25:51,310
1023
+ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุดู…ุณ ูˆูŠุชุบุฑุจ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠู‡
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:51,310 --> 00:25:56,410
1027
+ ูŠุงุดุŸ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู„ูŠู„
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:56,410 --> 00:26:03,750
1031
+ ู…ุญุณูˆุณ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุญุณูˆุณุŸ ุฌูŠุฏ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:26:03,750 --> 00:26:08,410
1035
+ ุฃูŠุถุง ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:26:08,410 --> 00:26:16,590
1039
+ ุชุฌุชู‡ุฏ ูƒู…ุตู„ูŠููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฏู„ุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:26:16,590 --> 00:26:25,450
1043
+ ุธู†ูŠุฉ ุฐุงุช ุฏู„ุงู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูƒุงู„ุธู„ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:26:25,450 --> 00:26:32,890
1047
+ ูˆุทูˆู„ู‡ุง ู…ุงุจู‚ูˆู„ูƒ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุธู„ ูƒุฐุง ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุธู„ ู‚ุฏุฑ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:26:32,890 --> 00:26:39,920
1051
+ ุฑู…ุญ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุธู„ ู…ุงุฆู„ุง ุฃูˆ ูƒุฐุง ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูŠุนู†ูŠุฃู‡
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:39,920 --> 00:26:44,680
1055
+ ุซุงู„ุซุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:44,680 --> 00:26:52,100
1059
+ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠู‚ู„ุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชุจุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠู‚ู„ุฏ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:52,100 --> 00:26:56,180
1063
+ ุฅู…ุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:56,180 --> 00:26:59,720
1067
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ู‚ู„ุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุชู†ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุจู„ู‡ ุงุญู†ุง ููŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:59,720 --> 00:27:04,380
1071
+ ุนู†ุง ู…ุฑุงุชุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนุงู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠ ู…ุฑุชุจุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:27:04,380 --> 00:27:08,000
1075
+ ุชุงู†ูŠุฉ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ุฑุชุจุฉ ุชุงู„ุชุฉ ุจุฏูƒ ุชุชุจุน ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุชู†ูŠู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:27:08,000 --> 00:27:14,660
1079
+ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุจู„ูƒูุชุชุจุน ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠ ูุฅู† ู„ู…
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:27:14,660 --> 00:27:19,560
1083
+ ุชุฌุฏ ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠ ูุชุชุจุน ู…ู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุฃุฏู„ุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:27:19,560 --> 00:27:24,820
1087
+ ุงู„ุธู†ูŠุฉ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฌุชู‡ุฏ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠูƒ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:27:24,820 --> 00:27:33,140
1091
+ ุนู„ู…ุง ูŠู‚ูŠู†ูŠุง ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉุŸ ุชู…ุงู… ู…ุณุฃู„ุฉ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:27:33,140 --> 00:27:41,010
1095
+ ุญูƒู… ู…ู† ุตู„ู‰ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุบุงู„ุจุง ุฑุงุญ ู†ู‡ุชู…ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุฃูŠุงู…
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:41,010 --> 00:27:57,370
1099
+ ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ูŠุงู„ุง ูŠุง ุดูŠุฎ ูŠุนู†ูŠ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:57,370 --> 00:28:04,030
1103
+ ู…ู† ุตู„ู‰ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุง ุดุจุงุจ ูุตู„ุชู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ุจุงุทู„ุฉ ุณูˆุงุก
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:28:04,030 --> 00:28:12,080
1107
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ุนุชู…ุฏุง ุนู„ู‰ุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุงูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงูˆ ุชู‚ู„ูŠุฏ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:28:12,080 --> 00:28:22,780
1111
+ ุงุฐุง ู‡ูŠ ุตูŠุงุชู‡ ูƒูุฑูŠุถุฉ ุจุงุทู„ุฉ ูƒูุฑูŠุถุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ุจุงุทู„ุฉ ุฏูƒุชูˆุฑ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:28:22,780 --> 00:28:28,820
1115
+ ู‡ูŠ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู„ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŸ ู„ุฃ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:28:28,820 --> 00:28:37,210
1119
+ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุณุจู‚ ูƒูŠูุŸูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:28:37,210 --> 00:28:45,650
1123
+ ู‡ูˆ ุงู„ุงู† ุดูˆู ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฌูŠุฏ ุงู†ุช ุงู† ุตู„ูŠุช
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:28:45,650 --> 00:28:51,350
1127
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ูŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงูˆ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌูŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฎุฏู†ุง
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:51,350 --> 00:28:57,990
1131
+ ู†ู‚ูˆู„ ุชุณู…ูŠ ุงูŠุด ู‡ู†ุง ู‚ุถุงุก ุงู†ุช ุตู„ูŠุช ุงู„ุนุตุฑ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌูŠ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:57,990 --> 00:29:02,550
1135
+ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑ ุงูŠุด
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:29:02,550 --> 00:29:09,470
1139
+ ูŠุณู…ู‰ ู‚ุถุงุกุตู„ู‘ูŠุช ุงู„ุนุตุฑ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุชุงุญ ู„ุตู„ุงุฉ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:29:09,470 --> 00:29:18,190
1143
+ ุงู„ุนุตุฑ ุฃุฏุงุก ุตู„ูŠุช ุงู„ุนุตุฑ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑ ูู‚ุน ู†ุงูู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:29:18,190 --> 00:29:24,150
1147
+ ุฃูˆ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุจุงุทู„ุฉ ุฃูˆ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุจุงุทู„ุฉ ุฅุฐุง
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:29:24,150 --> 00:29:30,570
1151
+ ุฃุตุญ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู…ุงุฐุงุŸู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู‡ู†ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:29:30,570 --> 00:29:35,770
1155
+ ุจุฎุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูƒุฐุง ุทุจ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:29:35,770 --> 00:29:42,790
1159
+ ุฃุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:29:42,790 --> 00:29:46,830
1163
+ ูˆู„ูƒู†ู‡
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:46,830 --> 00:29:54,540
1167
+ ุงุณุชุนุฌู„ ูŠุนู†ูŠ ูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชูˆ ุจุนุฏ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:54,540 --> 00:30:01,960
1171
+ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฏุฎู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตุญูŠุญุฉุŸ ู„ุฃ ู„ูŠุณุช
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:30:01,960 --> 00:30:11,060
1175
+ ุตุญูŠุญุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุทูŠุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู‡ู„
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:30:11,060 --> 00:30:18,960
1179
+ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ูˆ ุงู„ุฃุฐุงู† ูŠุคุฐู† ู„ู„ุตู„ุงุฉุŸ ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:30:18,960 --> 00:30:24,870
1183
+ ุงู†ุช ุงู„ุขู† ุนู†ุฏูƒ ุงู…ุชุญุงู† ู…ุซู„ุงุนู†ุฏูƒ ุงู…ุชุญุงู† ุฃูˆ ุนู†ุฏูƒ ุธุฑู
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:30:24,870 --> 00:30:29,790
1187
+ ู…ุนูŠู† ูˆ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูƒุณุจ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุนุงูƒ ูŠุถูŠู‚
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:30:29,790 --> 00:30:36,570
1191
+ ูุฃุฐู† ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุฃูˆ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆ ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุตุฏุญ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:30:36,570 --> 00:30:43,670
1195
+ ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุงู„ุฃุฐุงู† ู‚ู…ุช ููƒุจุฑุช ุฃู‚ู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุฅูŠู‡ุŸ ูˆ ุตู„ูŠุช
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:30:43,670 --> 00:30:49,930
1199
+ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุด ุนุงุฑููƒุŒ ู…ุง ุฎู„ุตุด
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:30:49,930 --> 00:30:56,800
1203
+ ูŠุฏู‘ู†ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌูˆู„ .. ุจุฏูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃู†ุง ุจุฏูˆุฑ ุนู„ู‰
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:30:56,800 --> 00:31:00,440
1207
+ ูƒู„ู…ุชูŠู† .. ุตุญูŠุญุฉ .. ุณุคุงู„ุงุชู‡ ุจู‚ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุณุชุญูŠู„ุฉ .. ุงูŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:31:00,440 --> 00:31:04,200
1211
+ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆู„ู‰ .. ู„ุฃุฐู† ุณู†ุฉ .. ุงู‚ูˆู„ ู„ุฃุฐู† ู…ุงุฏุฉ ู…ุงุดูŠ ูŠุนู†ูŠ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:31:04,200 --> 00:31:08,220
1215
+ .. ู„ุฃุฐู† ุณู†ุฉ .. ู…ุตุฑ .. ู…ุตุฑ .. ู„ุฐู† ุฅูŠู‡ุŸ ู„ุฃู† ู„ุฐู† ู‡ูˆ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:31:08,220 --> 00:31:11,740
1219
+ .. ุฌูˆู„ .. ุณู†ุฉ .. ู„ุฃ ุฃูŠูˆุง ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุญุงูƒูŠ ู‡ุงู† ูƒู„ู…ุฉุŸ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:31:11,740 --> 00:31:16,080
1223
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฐู† ุฅูŠุดุŸ ุณู†ุฉ .. ุณู†ุฉ .. ู„ุฃ ุฌุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฐู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:31:16,080 --> 00:31:19,220
1227
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅุนู„ุงู… ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช .. ุงูŠ ุฏูˆู„ .. ุงู‡ .. ุชุณุนู‰
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:31:19,220 --> 00:31:22,460
1231
+ ุชุณุนู‰ ุชุณุนู‰ ุฑู…ุถุงู† .. ุฅูŠุด ุฑู…ุถุงู†ุŸ ุฑุงุฏูŠูˆ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:31:27,980 --> 00:31:33,240
1235
+ ู„ุฃ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุดูŠ ุจุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูุทุงุฑ ู…ุนุฑูˆู ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฏุงู†
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:31:33,240 --> 00:31:39,980
1239
+ ู„ู„ุฃุฏุงู† ุฃูˆ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ุทุจ ู…ุงุดูŠ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:31:39,980 --> 00:31:46,220
1243
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุขู† ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณุชุฑู‡
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:31:46,220 --> 00:31:53,180
1247
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูƒู„
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:31:53,180 --> 00:32:00,770
1251
+ ู…ุง ูŠุฌุจ ุณุชุฑู‡ุฃูˆ ูŠุญุฑู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุนุชุจุฑ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:32:00,770 --> 00:32:14,030
1255
+ ุนูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุนูˆุฑุฉ ู„ุบุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ู†ู‚ุต ู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:32:14,030 --> 00:32:22,570
1259
+ ุฃู† ุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ูˆู„
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:32:22,570 --> 00:32:27,720
1263
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ู„ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุญุงุฆุถ ุฅู„ุง
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:32:27,720 --> 00:32:35,280
1267
+ ุจุฎู…ุงุฑ ูˆุงู„ุญุงุฆุถ ู‡ู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุจู„ุบุช ุณู† ุงู„ุญุงุฆุถ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:32:35,280 --> 00:32:44,500
1271
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุฅู„ุง ุจุฎู…ุงุฑ ูˆุงู„ุฎู…ุงุฑ ู‡ูˆ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:32:44,500 --> 00:32:51,100
1275
+ ุชุบุทูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู‡ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ุฎู…ุงุฑ ู‡ูˆ ุบุทุงุก ุงู„ุฑุฃุณ ูŠู‚ุงู„ ุฎู…ุฑ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:32:51,100 --> 00:32:52,500
1279
+ ุงู„ุขู† ูŠุนู†ูŠ ุบุทุงู‡ุง
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:32:54,830 --> 00:33:01,370
1283
+ ูˆุงู„ู„ูŠ ูŠุถุฑุจู†ุง ุจุฎู…ู‡ู†ู‡ ู†ุนู… ุทูŠุจ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:33:01,370 --> 00:33:07,850
1287
+ .. ุงู„ุขู† ุจู‚ูˆู„ ู„ุงุฒู… ู†ุนุฑู ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุญุฏูˆุฏ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:33:07,850 --> 00:33:12,710
1291
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนุดุงู† ู†ุนุฑู ุฅูŠุด ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุณุชุฑู‡
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:33:12,710 --> 00:33:16,970
1295
+ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:33:21,170 --> 00:33:26,710
1299
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฑุฌู„ ู…ุงุจูŠู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ ุทุจ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ู…ู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:33:26,710 --> 00:33:32,490
1303
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉ ู…ู‚ูŠู„ุฉ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:33:32,490 --> 00:33:39,210
1307
+ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุน ูˆุงุถุญ ูŠุง ุณุฌุฑุŸ ุฌูŠุฏ ุงุฐุง
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:33:39,210 --> 00:33:44,750
1311
+ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุงุจูŠู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ ู…ู†
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:33:44,750 --> 00:33:52,230
1315
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑูƒุจุฉู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุงู†ูƒุดุงู ู„ู„ุนูˆุงุฑุŒ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:33:52,230 --> 00:33:58,050
1319
+ ูŠุฌุจ ุณุชุฑู‡ุง ุฃู…ุง ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:33:58,050 --> 00:34:08,110
1323
+ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒููŠู† ููŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ุดูŠุก ู…ุง
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:34:08,110 --> 00:34:17,070
1327
+ ุนุฏุง ุฐู„ูƒ ุทุจ ุงู„ุฎู†ุซุฉุŸ ุขู‡
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:34:17,070 --> 00:34:17,570
1331
+ ูŠุง ุดูŠุฎ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:34:21,900 --> 00:34:26,700
1335
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฃู…ุชุงุฒ ุงุณู…ูƒ ุฅูŠุด ุฃู†ุชุŸ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:34:26,700 --> 00:34:32,320
1339
+ ู…ุญู…ุฏ ุฅูŠุดุŸ ุฃู„ูˆุงู† ูู‡ู…ุชูˆุง ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏุŸ ู‡ู†ุงูƒ ุฎู†ุซุฉ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:34:32,320 --> 00:34:39,120
1343
+ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุตูุงุชู‡ ุฃูˆ ููŠ ูƒุฐุง ูŠู„ุญู‚ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฑุฌู„
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:34:39,120 --> 00:34:45,600
1347
+ ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ุฎู†ุซุฉ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠู„ุญู‚ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุฃุญูƒุงู…
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:34:45,600 --> 00:34:50,740
1351
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฑุฉ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:34:51,540 --> 00:35:00,180
1355
+ ูู…ุง ุจุงู„ูƒู… ุจุงู„ .. ูู…ุง ุฑุฃูŠูƒู… ุจุงู„ุฃู…ุฉุŸ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:35:00,180 --> 00:35:08,360
1359
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฉ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:35:08,360 --> 00:35:14,300
1363
+ ุงู„ุฎุงุฏู…ุฉ ู„ุง ูŠุง ุนู… ู…ุด ุงู„ุฎุงุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:35:14,300 --> 00:35:22,610
1367
+ ุงู„ุฅู…ุงุก ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏ ูŠุนู†ูŠู‡ูˆ ูŠุณู…ู‰ ุนุจุฏุง ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุงู…ู‡
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:35:22,610 --> 00:35:30,730
1371
+ ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ู…ู† ุชุนุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงู…ุงุก
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:35:30,730 --> 00:35:37,190
1375
+ ุงู„ุงู…ุงุก ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฎุฏุงู… ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฎุฏู… ู‡ุฏูˆู„ ู…ุด ุงู…ุงุก ู…ุด
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:35:37,190 --> 00:35:44,410
1379
+ ุฑู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎุฏู… ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจูŠุงุฎุฏ ูู„ูˆุณ ุจูŠุดุชุบู„ ุดุบู„
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:35:46,770 --> 00:35:50,110
1383
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุดุบู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญูƒุงู… ุชุชุนู„ู‚ ุจู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงุก ูˆ ุงู„ูƒุฐุง
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:35:50,110 --> 00:35:56,610
1387
+ ุงู‡ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุฃุฎุฐ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุญูƒู…
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:35:56,610 --> 00:35:59,810
1391
+ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฑุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:35:59,810 --> 00:36:02,450
1395
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนูˆุฑุชู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู…ุง ููŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:36:02,450 --> 00:36:06,450
1399
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุญุชุฌุจ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู…
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:36:06,450 --> 00:36:16,110
1403
+ ุชุชุฌุงุฑุจุŸ ู„ุฃ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:36:16,110 --> 00:36:22,370
1407
+ ูŠุฎุชู„ู ู„ุจุงุณู‡ุง ุนู† ู„ุจุงุณ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑู‚ูŠู‚ุฉ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:36:22,370 --> 00:36:27,690
1411
+ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ู… ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู‡ุฏูˆู„ ู…ู…ู„ูˆูƒูŠู†ูู‡ูŠ ุจุญุงุฌุฉ ุงู„ุบุงู„ุจ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:36:27,690 --> 00:36:33,110
1415
+ ุนู„ูŠู‡ุง .. ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุงุก ุฃู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุชุญู…ู„ ูˆ ุชุดุชุบู„
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:36:33,110 --> 00:36:38,210
1419
+ ูˆ ุชุถุฑุจ ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูู‡ูŠ ู‚ุฏ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:36:38,210 --> 00:36:44,110
1423
+ ูŠู†ูƒุดููˆุง ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ .. ุงู„ .. ุฏูุน ู„ู„ุญุฑุฌ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:36:44,110 --> 00:36:48,630
1427
+ ุงู„ุฃู…ุงุก ููŠ ุชุฎููŠู ููŠ ู‚ุถูŠุชู‡ุง ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงูุชุฑุงุถูŠุฉ ุงุญู†ุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:36:48,630 --> 00:36:51,950
1431
+ ู…ุง ู‚ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุงููŠุด ุงู†ุง ุงู…ุงุก ูˆ ูƒุฐุง ูˆุดูŠุก ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:36:51,950 --> 00:36:57,200
1435
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุฎุชู„ู ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:36:57,200 --> 00:37:02,520
1439
+ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฏูŠุง ูŠุฎุชู„ู ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุญุฑุฉ ูˆุงุถุญุŸ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:37:02,520 --> 00:37:12,420
1443
+ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนูˆุฑุฉ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:37:12,420 --> 00:37:18,920
1447
+ ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนูˆุฑุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:37:18,920 --> 00:37:24,190
1451
+ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุฃูŠุง
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:37:24,190 --> 00:37:30,350
1455
+ ูƒุงู†ูˆุง ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุญุงุฑู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุงู†ุช ู„ุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:37:30,350 --> 00:37:36,630
1459
+ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ูƒ ุดูŠุก ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุตุฑุฑุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:37:36,630 --> 00:37:40,990
1463
+ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุตุฑุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฑุฌุงู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:37:40,990 --> 00:37:49,190
1467
+ ูˆุฃู…ุงู… ู…ุญุงุฑู…ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฃุฎุชูƒ ุฃู…ูƒ ู‡ุฐู‡
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:37:49,190 --> 00:37:56,170
1471
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุงู† ุชูƒุดู ุจูŠู‡ุง ุงู…ุงู… ุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฑู…
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:37:56,170 --> 00:38:00,370
1475
+ ุงูˆ ุงู…ุงู… ุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู…ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠุฌูˆุฒ ุงู†ุช ููŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:38:00,370 --> 00:38:03,750
1479
+ ุจูŠุชูƒ ุจุชูƒูˆู† ู‚ุงุนุฏ ูƒูŠูุŸ ุงุญูŠุงู†ุง ููŠ ุงู„ุตูŠู ูˆ ููŠ ุงู„ุญุฑ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:38:03,750 --> 00:38:09,870
1483
+ ุจุชูƒูˆู† ู„ุงุจุณ ุงู„ุดูˆุฑุช ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุฑู‚ู… ุฎูŠุตุŸ ุญุชู‰
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:38:09,870 --> 00:38:15,630
1487
+ ุจุงู„ุฐุงุช ู…ุงุชูŠุด ุชู‚ุนุฏ ูƒู…ุงู† ู…ุงูŠุดู…ุฑุด ูˆ ูŠุจูŠู†ูˆุง ุฑุฌู„ูƒ ุฌูŠุฏุŸ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:38:15,630 --> 00:38:21,880
1491
+ ูˆ ูŠูƒูˆู† ุงูŠุด ุจุทู†ูƒ ู…ุณุชูˆุฑ ู„ุงู†ู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุตุฑุงูู…ู†ูุนุด ูˆุงุญุฏ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:38:21,880 --> 00:38:27,320
1495
+ ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุงุณูƒู† ู…ู† ููˆู‚ ูˆ ุดุงุจ ูˆ ุญู„ูˆ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ู…ุธุจุท ูˆ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:38:27,320 --> 00:38:30,560
1499
+ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ู‡ูˆ ุฌุงุนุฏ ููŠ ุจูŠุชู‡ ูˆ ู…ุงุดูŠ ููŠ ุจูŠุชูƒ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:38:30,560 --> 00:38:35,220
1503
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุณ ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุฃุฏุจ ุจุฃุฏุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:38:35,220 --> 00:38:41,000
1507
+ ุงู„ุตุฑุงุนูˆุฑุฉ ูˆ ุฃู†ุช ุงู„ุขู† ุจุชูƒูˆู† ูƒุงุดู ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุชุฑูˆุญ ู„ุนุดุทุฉ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:38:41,000 --> 00:38:49,700
1511
+ ุงู„ุจุญุฑ ุงู‡ ูˆ ุดุฑุทุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฌุณู…ูƒ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุนู„ูˆูŠ ู…ุด
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:38:49,700 --> 00:38:54,780
1515
+ ู…ุบุทู‰ ูˆู„ุง ุจุดูŠุก ุญุฑุงู… ู„ูŠู‡ ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝูˆุฒุŸ ุทุจ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:38:54,780 --> 00:39:02,960
1519
+ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฏุฑุจ ุฌุงู„ูƒ ุฅุฌู„ุน ุฃุณูƒูŠู† ู„ูŠุด ูŠุฌูˆุฒุŸ ุฃูŠูˆุฉ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:39:02,960 --> 00:39:07,520
1523
+ ุฌุตุฏ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ุด ู…ูˆุถุน ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:39:07,520 --> 00:39:14,540
1527
+ ุฃูŠูˆุฉ ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุชุฏุฑูŠุจ ูˆ ู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ ุญุงุฌุฉ ูุนู†ุฏ ุฅุฐู† ูŠุฌูˆุฒุฃูˆ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:39:14,540 --> 00:39:18,900
1531
+ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง ู‚ู„ุจ ู…ู†ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ู‚ู„ุจ ู…ู†ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:39:18,900 --> 00:39:28,000
1535
+ ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ุชู†ูุฐู‡ ูู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒุซูŠู† ุฃูŠ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:39:28,000 --> 00:39:32,600
1539
+ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุงุช ุฃู† ูŠู†ุธุฑู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:39:32,600 --> 00:39:39,420
1543
+ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนุฏุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ ูˆูƒูุงู‡ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุธุฑ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:39:39,420 --> 00:39:44,900
1547
+ ุจุดู‡ูˆุฉุฃุตุจุญ ุญุฑุงู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูˆุฌู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ุธุฑุช
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:39:44,900 --> 00:39:51,780
1551
+ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุดู‡ูˆุฉ ู‡ุฐุง ุญุฑุงู… ุงู„ู†ุธุฑ ุจุดู‡ูˆุฉ ุญุฑุงู… ู…ู†
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:39:51,780 --> 00:39:55,240
1555
+ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู†ุชูˆุง
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:39:55,240 --> 00:39:59,800
1559
+ ุจุชุนุฑููˆุง ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูŠุด ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:39:59,800 --> 00:40:05,580
1563
+ ุฃู† ุชู‚ุน ุนูŠู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูุฅูŠู‡ ูุชู„ุชูุช ู…ุด ุชุนู…ู„ ุฒูŠ ุฐู„ูƒ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:40:05,580 --> 00:40:11,860
1567
+ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงุทู„ู‘ูƒ ุฑุจุน ุณุงุนุฉ ูˆุงู†ุช ุฅูŠู‡ ู„ุฃ ูˆุงุถุญุจุชุนู…ู„
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:40:11,860 --> 00:40:15,380
1571
+ ูˆุจุชุณุชุบูุฑ ุฑุจู†ุงุŒ ุจุชู„ุชูุช ูˆุจุชุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:40:15,380 --> 00:40:22,500
1575
+ ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ุฅู†ุณุงู† ู…ุคุฏุจ ูˆุญู„ูˆ ุทูŠุจ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:40:22,500 --> 00:40:25,800
1579
+ ูˆุญุฏูˆุฏ ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุชุฎุชู„ู ุนู†
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:40:25,800 --> 00:40:30,600
1583
+ ุญุฏูˆุฏ ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู…ุง
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:40:30,600 --> 00:40:34,660
1587
+ ุญุฏูˆุฏ ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ูู…ุง ุจูŠู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:40:34,660 --> 00:40:39,740
1591
+ ุตุฑุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุน ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุตุฑุฉ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:40:39,740 --> 00:40:44,920
1595
+ ู„ู„ุฑูƒุจุฉุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ูƒุงูุฑุงุช ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:40:44,920 --> 00:40:51,840
1599
+ ุฅู„ุง ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุนุงุฑููŠู† ู„ูŠุดุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ูƒุงูุฑุฉ ุบูŠุฑ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:40:51,840 --> 00:40:57,220
1603
+ ู…ู‚ุชู…ู†ุฉ ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏุณ ุงู„ูƒุงูุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุชู…ู†ุฉ ูุจุชุดูˆูู‡ ุจุชุทู„ุน
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:40:57,220 --> 00:41:02,940
1607
+ ุชุญุฏุซ ู…ุงุดูŠุŸ ูˆู…ู‡ู†ุฏุณ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฌุงู„ุจ ุชูุถุญู‡ุง ูู‡ูˆ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:41:02,940 --> 00:41:06,340
1611
+ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุฎุตุช ุฅูŠุดุŸ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒู„ู‡
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:41:12,420 --> 00:41:15,940
1615
+ ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู…ุญุงุฑู… ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจู†ุช ูˆุฃุฎูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:41:15,940 --> 00:41:19,980
1619
+ ูู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุตุฑุชูŠ ูˆุงู„ุฑู‚ุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ุจุณุฉ ุฌุณูŠุฑ ููŠ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:41:19,980 --> 00:41:23,620
1623
+ ุงู„ุตูŠู ูˆูƒุฐุง ูˆ .. ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ู…ุงุนุฑูุด ุฅูŠุด
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:41:23,620 --> 00:41:30,420
1627
+ ุงู„ุจุงู†ุชุฑูˆู† ุงู„ุฌุณูŠุฑ ุจุฌูˆุฒ ุจู„ูˆุฒ ุฃูˆ ู†ุณูƒูˆู† ุจุฌูˆุฒ ู…ุซู„ุง ุบูŠุฑ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:41:30,420 --> 00:41:35,920
1631
+ ุฃู†ู‡ ุชุจุฏูŠ ุณุงุฆุฑ ุฃุทุฑุงู ุฌุณู…ู‡ุง ุฃู…ุงู…ู‡ู… ุจุดุฑุท ุฃู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:41:35,920 --> 00:41:37,720
1635
+ ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู†
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:41:37,720 --> 00:41:43,570
1639
+ ู†ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุถุงุฌุนูŠุนู†ูŠ ุงู‡ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ูุฑู‚ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:41:43,570 --> 00:41:47,530
1643
+ ุฌู†ุณ ููŠ ุบุฑูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠ ุบุฑูุฉ ูˆุงู„ุจู†ุงุช ููŠ ุบุฑูุฉ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:41:47,530 --> 00:41:51,370
1647
+ ููŠ ุบุฑูุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ููŠ ุบุฑูุฉ ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:41:51,370 --> 00:41:56,130
1651
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงุญู†ุง ู„ุงุฒู… ู†ุถุจุท ุฃู†ูุณู†ุง ููŠู‡ ุงู†ุช ููŠ ุจูŠุชูƒ ู„ุงุฒู…
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:41:56,130 --> 00:42:00,320
1655
+ ุจุฑุถู‡ ุชูƒูˆู† ูˆู‚ุงู ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุชุณู…ุญ ู„ุฃุฎุชูƒ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:42:00,320 --> 00:42:07,720
1659
+ ุชูƒูˆู† ุงูŠุด ู„ุฃุฎุชูƒ ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุงุญุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฉ ููŠ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:42:07,720 --> 00:42:14,700
1663
+ ุงู„ู„ุจุงุณ ุงู‡ ูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ู ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:42:14,700 --> 00:42:19,900
1667
+ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู…ุงุดูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃู† ุชุณุทุฑ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:42:19,900 --> 00:42:25,830
1671
+ ู†ูุณู‡ุงุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูุฌู…ูŠุนู‡ุง ุนูˆุฑุฉ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:42:25,830 --> 00:42:29,590
1675
+ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูƒุดู ุดูŠุฆุง ู…ู† ุจุฏู†ูŠู‡ุง ุฃู…ุงู…ู‡ู… ุฅู„ุง
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:42:29,590 --> 00:42:33,690
1679
+ ู„ุนุฐุฑ ูƒู…ุง ู„ุง ๏ฟฝ๏ฟฝุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู† ูƒุดูุช ุดูŠุฆุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:42:33,690 --> 00:42:39,810
1683
+ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุดูŠุก ู…ูƒุดูˆู ุจู‚ุตุฏ ุฃูˆ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:42:39,810 --> 00:42:47,050
1687
+ ุจุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุทูŠุจ ุตูˆุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนูˆุฑุฉ
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:42:47,050 --> 00:42:47,870
1691
+ ูˆู„ุง ู…ุด ุนูˆุฑุฉุŸ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:42:51,820 --> 00:42:58,800
1695
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ ูŠุชุนุงู„ู‰ ูู„ุง ุชุฎุจุนู†ุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุณุงุนุชุฆุฐู†
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:42:58,800 --> 00:43:06,680
1699
+ ุชุนู…ุฏ ุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุญุฑู…ุฉ ุฌูŠุฏ ุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:43:06,680 --> 00:43:11,680
1703
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชู„ูŠูŠู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุชุฑู‚ูŠู‚ู‡ ู„ูŠุทู…ุน ุงู„ู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:43:11,680 --> 00:43:13,140
1707
+ ู…ุฑุถ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:43:15,390 --> 00:43:19,870
1711
+ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชูƒุดู ุนูˆุฑุชู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:43:19,870 --> 00:43:24,430
1715
+ ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุญุงู„ุงุช ู…ุญุฏุฏุฉุŸ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฑุถ ู‡ุฐู‡ ูŠุง
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:43:24,430 --> 00:43:28,690
1719
+ ุญุจูŠุจูŠุŒ ู‚ูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฑุถ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฑุถุŒ ุฃูŠ ู…ุฑุถ ู‡ุฐุงุŸ ุงู„ุจู„ุงุฏ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:43:28,690 --> 00:43:36,850
1723
+ ุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุงุฒุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูƒ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:43:36,850 --> 00:43:41,940
1727
+ ุชุงุฎุฏ ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ ุฃูˆู„ุงู„ุง ู…ุด ุฃูˆู„ู‰ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:43:41,940 --> 00:43:49,240
1731
+ ุงู„ุทุจูŠุจุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงู‡ุฑุฉ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุชุชุทุจุจ ุนู†ุฏู‡ุง
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:43:49,240 --> 00:43:59,360
1735
+ ูˆูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุชุชุนุงู„ุฌ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃุทุจุงุก ูƒูŠูุŸ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:43:59,360 --> 00:44:07,610
1739
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ูŠุณ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุนุงู„ุดุฑุงุก ุญุฌ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:44:07,610 --> 00:44:13,730
1743
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูƒู„ ู…ู†ู†ุง ูŠุจุฏุฃ ุจู†ูุณู‡ ููŠุฑุดุฏ ุฃุฎุชู‡ ูˆุฃู…ู‡
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:44:13,730 --> 00:44:21,130
1747
+ ูˆูŠุนู„ู…ู‡ู… ู‚ูˆู„ ู…ุง ุฅู† ููŠ ุทุจูŠุจุฉ ู…ุณู„ู…ุฉ
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:44:21,130 --> 00:44:26,310
1751
+ ูˆู…ุงู‡ุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุฑุงุญ ุชุชุนุงู„ุฌ ููŠู‡
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:44:26,310 --> 00:44:32,420
1755
+ ูู„ู…ุงุฐุง ุชุชุนุงู„ุฌ ุนู†ุฏ ุทุจูŠุจูˆุจุฏูƒ ุชู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู…ุฑูŠู† ูŠุง ุดูŠุฎ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:44:32,420 --> 00:44:37,460
1759
+ ุนุดุงู† ู…ุง ุชูƒูˆู†ุด ุงู†ุช ุจุฑุถู‡ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ูƒ ู„ู„ุฃุญูƒุงู…
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:44:37,460 --> 00:44:43,800
1763
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ุฒูˆุฌุชูƒ ุงูˆ ุฃุฎุชูƒ ุงูˆ ุฃู…ูƒ ุฑุงูŠุญุฉ ุนู„ู‰ ุนูŠุงุฏุฉ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:44:43,800 --> 00:44:49,860
1767
+ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ุนูŠุงุฏุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู‡ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ููŠ ู‡ุงู„ุดุงุฑุน
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:44:49,860 --> 00:44:55,000
1771
+ ููŠ ู‡ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฑุงูŠุญุฉ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ุฑุงูŠุญุฉ ุนู†ุฏ ุทุจูŠุจ ุชุฎุตุต
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:44:55,000 --> 00:45:02,150
1775
+ ู…ุนูŠู†ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุตุต ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุญุงุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ููŠ ุญูŠ ุขุฎุฑ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:45:02,150 --> 00:45:08,390
1779
+ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุทุจูŠุจ .. ุทุจูŠุจุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจู†ูุณ ุงู„ุชุฎุตุต ุจุณ ุฎู„ูŠู†ูŠ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:45:08,390 --> 00:45:15,570
1783
+ ุฃูƒู…ู„ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฏ ุฐู„ูƒุŸ ู„ุง ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ู‚ู„ุช ุฅู„ู‰
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:45:15,570 --> 00:45:21,420
1787
+ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃูˆ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุง
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:45:21,420 --> 00:45:25,060
1791
+ ุชุนู„ุฌ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:45:25,060 --> 00:45:29,810
1795
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงู„ุฃุทุจุงุก ุจุฏูˆู…ูˆุง ุดูุชุงุชุฃูˆู‚ุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ุด ุนุงุฌุงุช
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:45:29,810 --> 00:45:33,370
1799
+ ุฎุงุทุฑูŠ ูˆู„ุง ุนุงุฌุงุช ุฎุงุทุฑูƒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุชุญุชุงุฌ ู„ุฅุฌุฑุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:45:33,370 --> 00:45:37,830
1803
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ู†ูˆุน .. ู…ู† ู†ูˆุน ู…ุนูŠู† ูˆุงุดุชูุช ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:45:37,830 --> 00:45:42,610
1807
+ ุฑุฌุงู„ ุฃูˆ ุงู„ .. ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู…ุนูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู„ุง
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:45:42,610 --> 00:45:47,650
1811
+ ูŠุฌุฑูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุทุจูŠุจ ุงู„ู…ุชุฎุตุต ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุทุจูŠุจ ุชู…ูˆุช
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:45:47,650 --> 00:45:53,270
1815
+ ุนุดุงู† ุนู…ู„ ู…ู†ุฌูŠุจ ู„ู‡ุง ุทุจูŠุจุฉ ูˆู„ุง ุชุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆ ุชุชุนุงู„ุฌ ูˆ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:45:53,270 --> 00:45:59,660
1819
+ ุชุฎู„ุต ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑู‡ ุฃู…ุฑุง ู…ุจูŠุญุง ูˆูŠุนุชุจุฑู‡
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:45:59,660 --> 00:46:04,620
1823
+ ุถุฑูˆุฑุฉ ุชุณู‚ุท ุงู„ุฃู…ุฑุฃ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:46:04,620 --> 00:46:15,200
1827
+ ุนุดุงู† ู…ุง ุชุฑุญูˆุด ุชุฌุงุชู„ูˆุง ุฃู…ู‡ุงุชูƒ ูˆุฎูˆุงุชูƒ ูˆ ุงู„ู„ู‡
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:46:15,200 --> 00:46:22,420
1831
+ ุฃุฑุง ุฃู† ุงู„ุชุทุจุจ ุนู†ุฏ ุทุจูŠุจ ู…ุณู„ู… ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุทุจุจ ุนู†ุฏ
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:46:22,420 --> 00:46:28,430
1835
+ ุทุจูŠุจุฉ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุฉุฃูˆ ู„ุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูŠุจู‚ู‰
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:46:28,430 --> 00:46:35,010
1839
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุฒุน ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ุณู„ู… ูˆู„ูƒู† ู„ู„ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุฉ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:46:35,010 --> 00:46:42,720
1843
+ ูู„ุง ุฏูŠู† ู„ู‡ุง .. ุฒูŠ ู…ุง ุฌุงู„ูƒ ู…ู‡ู†ุฏ .. ุงู‡ูˆุงุถุญุŸ ุฏุงุฆู…ุง
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:46:42,720 --> 00:46:48,780
1847
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุชุฑูƒ ุดูŠุฆุง ู„ู„ู‡ ุนูˆุถ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ู…ู†ู‡ ูุงู„ุฃุตู„
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:46:48,780 --> 00:46:52,480
1851
+ ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงุต ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู„ุชุฒู… ุฃู†ู‡ ุทุงู„ู…ุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุทุจูŠุจุฉ ููŠ
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:46:52,480 --> 00:46:56,860
1855
+ ู†ูุณ ุงู„ุชุฎุตุต ูุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุชุชุทุจุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:46:56,860 --> 00:47:02,980
1859
+ ุงู„ุฑุฌู„ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุญู†ุง .. ุงู†ุช ุฌุจุช ุฃูˆู„ .. ุฃูˆู„ ุญุงู„ุฉ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:47:02,980 --> 00:47:07,550
1863
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉู„ุฃุฌู„ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:47:07,550 --> 00:47:10,810
1867
+ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒุฑู…ูƒูˆุง ุชุฑูˆุญูˆุง ุชุชุฒูˆุฌูˆุง ูˆุชุฎุทุจูˆุง ุฅู†
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:47:10,810 --> 00:47:16,270
1871
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒูˆูŠุณ ุจุฏูƒ ุชุดูˆู ุฎุทูŠุจุชูƒ ููŠ ุจูŠุช ุฃู‡ู„ู‡ุง ู„ู…ุง
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:47:16,270 --> 00:47:21,050
1875
+ ุชุฑูˆุญ ุชุดูˆูู‡ุง ูˆุชู„ู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:47:21,050 --> 00:47:29,680
1879
+ ุฃู† .. ุงูˆ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู†ุนู…ูˆูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู†
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:47:29,680 --> 00:47:35,640
1883
+ ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆูƒููŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุชุจุฑุฌุฉ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:47:35,640 --> 00:47:44,220
1887
+ ู„ุง ุจู†ูุนุด ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ูƒู„ุงู… ุฑุณู…ูŠ ุฌุฏ ุงู†
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:47:44,220 --> 00:47:51,280
1891
+ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุฌู‡ู„ ุงูˆ ุจู‚ุตุฏ ุจุชุธู‡ุฑ ุจู†ุชู‡ู… ุฃู…ุงู…
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:47:51,280 --> 00:47:56,240
1895
+ ุงู„ุฎุงุทุจ ู‡ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุจู†ุช ุฏูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃุฎุชูƒูˆุฅูŠุฌู‰ ุงู„ุฎุงุทุจ
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:47:56,240 --> 00:48:00,460
1899
+ ูˆุดุงูู‡ ู…ุงุนุฌุจุชู‡ุด ูˆุฑูˆุญ ุชุฑุถู‰ ุฃู†ุช ูƒู„ ุฃุณุจูˆุน ุชุทู„ุน ู‚ุฏุงู…
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:48:00,460 --> 00:48:04,760
1903
+ ูˆุงุญุฏ ุชุงู†ูŠุŸ ู…ูู‡ูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ู…ูŠู†
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:48:04,760 --> 00:48:09,340
1907
+ ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุนุฑุงุถู†ุง ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ุง ุจูŠุฌูˆุฒ
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:48:09,340 --> 00:48:16,320
1911
+ .. ู…ุง ุจูŠุฌูˆุฒ ุฃู†ุช ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุนู‚ุฏ ูˆ ุชูƒุชุจ
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:48:16,320 --> 00:48:22,020
1915
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆ ุงู„ุฅุฌุงุจ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:48:22,020 --> 00:48:28,130
1919
+ ู„ูƒ ุฃู† ุชุฑุงู‡ุงุฃูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชู†ุธุฑู‡ุง ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:48:28,130 --> 00:48:34,650
1923
+ ูˆุงู„ูƒุงููŠู† ู…ู†ู‡ุง ุฌูŠุฏุŸ ุงุชู†ูŠู† ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:48:34,650 --> 00:48:40,430
1927
+ ุฒูˆุฌุชูƒ ุฑุงุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ูƒ ุชุงุฎุฏ ุฑุงุชุจูƒ ุฃู†ุช ุจุนุฏุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:48:40,430 --> 00:48:47,730
1931
+ ุจุนู„ู…ูƒ ู…ุงุดูŠ ูุฅูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุธู ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจู†ูƒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุธู ุทุจ
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:48:47,730 --> 00:48:51,560
1935
+ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู†ู‚ุจุฉ ู…ุงุดูŠูŠุนู†ูŠ ู…ุงู†ูุนุด ุทุจุนุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ุจู†ูƒ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:48:51,560 --> 00:48:57,260
1939
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ูˆุธูุงุช ุฃูˆ ูŠุงุฎุฏูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:48:57,260 --> 00:49:01,940
1943
+ ุงู„ุนุงู…ู„ุงุช ูุชุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุดุฎุตูŠุชู‡ุง ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุซู„ุง ููŠ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:49:01,940 --> 00:49:05,900
1947
+ ุงู„ุณูุฑ ููŠ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุฅุซุจุงุช ู‚ู„ูˆูŠุฉ ุฌุงุฒุฉ
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:49:05,900 --> 00:49:12,860
1951
+ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฑูุน ูŠุนู†ูŠ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุง ู„ู…ุนุฑูุฉ ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุงุด
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:49:12,860 --> 00:49:14,160
1955
+ ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:49:16,350 --> 00:49:20,090
1959
+ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุทุจูŠุจ ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆุงุฉ
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:49:20,090 --> 00:49:28,410
1963
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุฃู‡ ุฑุงุจุนุง ู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุฏู„ูŠู„ ูˆุฌูˆุจ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:49:28,410 --> 00:49:34,870
1967
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููˆู„ูŠ ูˆุฌู‡ูƒ ุดุทุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:49:34,870 --> 00:49:40,690
1971
+ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃุณุจุบ ุงู„ูˆุฏูˆุก ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:49:40,690 --> 00:49:48,080
1975
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุทูŠุจ ูƒูŠู ู†ุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:49:48,080 --> 00:49:52,120
1979
+ ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ููŠุณุชู‚ุจู„ู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:49:52,120 --> 00:49:56,820
1983
+ ุจุนูŠุฏุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุนูŠู†
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:49:56,820 --> 00:50:02,310
1987
+ ุงู„ูƒุนุจุฉุงู„ุจุนูŠุฏ ุนู†ู‡ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุนูŠู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุนุชู…ุฏุง
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:50:02,310 --> 00:50:06,710
1991
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุธู†ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู…ู„ ูƒู„ ู…ุง ุจูˆุณุนู‡ุŒ ูŠุณุชุฎุฏู…
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:50:06,710 --> 00:50:16,810
1995
+ ุงู„ุจูˆุตู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆ ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ
1996
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/a0jGS8I9v58.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1226 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,640 --> 00:00:23,060
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,060 --> 00:00:28,180
7
+ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ. ู…ุงุฐุง ุจุนุฏุŸ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุชุชุนุฏู‘
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:28,180 --> 00:00:34,320
11
+ ุงุณุชูƒู…ุงู„ุง ู„ู…ุง ุจุฏุฃู†ุงู‡ ุณุงุจู‚ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุชูŠู† ุณุงุจู‚ุชูŠู† ุญูˆู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:34,320 --> 00:00:40,460
15
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒู†ุง ู‚ุฏ ูˆู‚ูู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆู‡ูˆ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:40,460 --> 00:00:45,380
19
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุดุฑูˆุท
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,380 --> 00:00:49,000
23
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน. ุทุจุนุง ุฅุญู†ุงุŒ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู‡ู†ุฏุณุŒ ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ู‡ูˆ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:49,930 --> 00:00:57,170
27
+ ุชุนุฑูŠูู‡: ุงู†ุญู†ุงุก ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุจู„ูˆุบ ุฑุงุญุชูŠู‡
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,170 --> 00:01:04,510
31
+ ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน. ุฃูƒู…ู„ ูŠุง ุดูŠุฎ: ุฃู† ูŠุณุชูˆูŠ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:04,510 --> 00:01:14,050
35
+ ุธู‡ุฑู‡ ูˆูŠู…ุฏ ุนู†ู‚ู‡. ูˆุงุถุญุŸ ูˆุฃู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุนู„ ูƒูุชูŠู‡ ุนู„ู‰
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:14,050 --> 00:01:20,900
39
+ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจุŒ ุฅุฐู† ุงู„ุขู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุนู„ูŠูƒู…
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:20,900 --> 00:01:25,040
43
+ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูˆู‚ูˆู ุงู„ู…ุตู„ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:25,040 --> 00:01:32,720
47
+ ุงู„ูุตู„ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ูˆู ูŠูƒูˆู† ูุงุตู„ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุจูŠู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ.
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:32,720 --> 00:01:38,440
51
+ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุนุŸ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:38,440 --> 00:01:46,840
55
+ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆุงุถุญ. ุทูŠุจุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:48,670 --> 00:01:54,870
59
+ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฑูƒู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:54,870 --> 00:01:58,090
63
+ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ูˆุตูุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:58,090 --> 00:02:02,810
67
+ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ุฃูŠูˆุฉ...
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:02,810 --> 00:02:09,730
71
+ ู…ูŠู† ูŠุญูƒูŠุŸ ุชูุถู„. ูƒุงู† ุญุชู‰...
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:09,730 --> 00:02:14,610
75
+ ูŠุณุชูˆูŠ ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุงุนุชุฏู„ุŒ ูŠุฑูุน ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:14,610 --> 00:02:21,960
79
+ ูŠุณุชูˆูŠุŒ ุฃูŠุด ูŠุณุชูˆูŠ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ. ูŠุฑุฏ ุญุฏูŠุซ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:21,960 --> 00:02:25,940
83
+ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:25,940 --> 00:02:30,080
87
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุฑุฌุน ูุตูŽู„ูู‘ ูุฅู†ูƒ ู„ู…
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:30,080 --> 00:02:39,100
91
+ ุชุตูŽู„ูู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุงุฑูุน ุญุชู‰ ุชุนุชุฏู„ ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุจุนุฏ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:39,100 --> 00:02:46,100
95
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ. ุงู„ู…ู‡ู…ุŒ ูƒุฃูŠ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:46,100 --> 00:02:52,320
99
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู„ู‡ ุดุฑูˆุทุŒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ุงู„ุดุฑุท
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:52,320 --> 00:03:00,200
103
+ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฑูƒูˆุน ุดูŠุฆู‹ุง ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู†ุนู….
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:00,200 --> 00:03:05,720
107
+ ุฃู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุดูŠุฆู‹ุง ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:05,720 --> 00:03:10,060
111
+ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ูู„ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:10,060 --> 00:03:20,330
115
+ ุดุนุฑ ุจุฎุทุฑ ุฃูˆ ุฎูˆูุŒ ุฃูˆ ุงุนุชุฏู„ุŒ ุขู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงุนุชุฏู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:20,330 --> 00:03:24,290
119
+ ...ูˆ...ูˆ...ูˆุงุณุชู…ุฑ ููŠ ุงุนุชุฏุงู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:24,290 --> 00:03:29,410
123
+ ุงุนุชุฏุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน. ูŠุฑุฌุน ุซู… ูŠุนุชุฏู„ ุจู†ูŠุฉ ุฅูŠุดุŸ ุจู†ูŠุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:29,410 --> 00:03:34,890
127
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ู†ุนู…. ู... ูู‡ูˆ ููŠ ุนุจุงุฏุฉุŒ ุงู„ุดุฑุท
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:34,890 --> 00:03:42,450
131
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู„ุง ูŠุทูˆู„ ุฃูˆ ุฃู„ุง ุชุทูˆู„ ู…ุฏุฉ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ุฃู„ุง ุชุทูˆู„
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:42,450 --> 00:03:48,410
135
+ ู…ุฏุฉ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:48,410 --> 00:03:59,900
139
+ ุชุณุจูŠุญุฉุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุชุณุจูŠุญุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู†ุนู….
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:59,900 --> 00:04:05,800
143
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุฑูˆุทุŸ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:05,800 --> 00:04:12,460
147
+ ุฃู† ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฑูƒุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:12,460 --> 00:04:16,560
151
+ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ุชุณุชุบุฑู‚ู‡ ู…ู† ูˆู‚ุช ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุง ุชูŠุณุฑ.
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:17,610 --> 00:04:22,450
155
+ ูˆุงุถุญุŸ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ุฃุฐูƒุงุฑุŒ ุฃู†ุช ุชุฏุนูˆ ุจู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:22,450 --> 00:04:25,730
159
+ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูƒู… ุฏุนุงุก ุจุฏูƒ ุชุฃุฎุฐุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:25,730 --> 00:04:30,730
163
+ ุชุฃุฎุฐ ู…ุนูƒ ูˆู‚ุช ูƒุซูŠุฑุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ูˆุงุฑุญู…ู†ูŠุŒ ุณุงู…ุน.
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:30,730 --> 00:04:35,130
167
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ูˆุงุฑุญู…ู†ูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ. ู‚ุฏุฑ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:35,130 --> 00:04:38,450
171
+ ุงู„ุชุณุจูŠุญุฉุŒ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:38,450 --> 00:04:42,710
175
+ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ. ู‡ูˆ ุฌูŠุฏ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุฐูƒุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:42,710 --> 00:04:46,370
179
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู†ุนุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุถู„.
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:58,650 --> 00:05:05,570
183
+ ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ูŠุด ุจูŠุทูˆู„ุŸ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ูŠุด ุจูŠุทูˆู„ุŸ ุฃู†ุง ู…ุนูƒ.
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:05,570 --> 00:05:09,510
187
+ ูƒู„ุงู…ูƒ ุตุญูŠุญ ู…ุฆุฉ ุจุงู„ู…ุฆุฉุŒ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุนุดุงู†ูƒ ุฃู†ุง ุณุฃู„ุชุŒ ุฃูŠูˆุฉ.
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:09,510 --> 00:05:14,010
191
+ ุจู‚ูˆู„ ุจุฏุนูŠุŒ ู‡ูˆ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุนูŠุŒ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:14,010 --> 00:05:18,490
195
+ ูŠุฏุนูŠู‡ ููŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ูƒู…ู‘ู„ุงุชู‡ุง. ุจุณ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:18,490 --> 00:05:21,470
199
+ ู„ู„ุฃุณู ุฅุญู†ุง ุงุชุนูˆุฏู†ุง ุนู„ู‰ ุดุบู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:21,470 --> 00:05:26,550
203
+ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงุชุนูˆุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉุŒ ุดูˆู ูˆูŠู† ุงู„ูุงุฑู‚ ูˆุงู„ุฎู„ู„.
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:26,550 --> 00:05:30,630
207
+ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงุชุนูˆุฏ ุฃู† ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ู…ุง ู†ุฃู…ุฉ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ูŠู‡
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:30,630 --> 00:05:36,330
211
+ ูŠูุฎูŽููู‘ูุŸ ุขู‡ุŒ ุฌุจู† ู…ุง ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุง ุดูŠุฎ ู…ุง ู†ุฃู…ุฉ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:36,330 --> 00:05:43,050
215
+ ูู„ูŠู‡ ูŠูุฎูŽููู‘ูุŸ ุขู‡ุŒ ููŠ ุงู„ู†ุงูู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุง ุฅุฎูˆุงู† ุฃู†ุง
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:43,050 --> 00:05:47,190
219
+ ุจุดุนุฑุŒ ุฃู†ุง ุดุนูˆุฑูŠ ู‡ุฐุง ุดุนูˆุฑูŠ ุฎุงุตุŒ ุฃู† ุฅุญู†ุง ุชุจุฏู„ุช ุนู†ุฏู†ุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:47,190 --> 00:05:53,630
223
+ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅุญู†ุง ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุนู†ุฏู†ุง ุชุจุฏู‘ู„ุช. ู‡ูˆ ุฃุญุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:53,630 --> 00:05:58,870
227
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูุฑุถุŒ ุซู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูˆุงูู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:58,870 --> 00:06:06,530
231
+ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ. ูˆุจุนุฏูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:06,530 --> 00:06:10,690
235
+ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฅุญู†ุง ููŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:10,690 --> 00:06:18,810
239
+ ุงู„ูุฑุถ ุจู†ุฎูู ูˆุจู†ุฌุดู‘ุน ูˆุจู†ุฌุฑู‘ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุขู‡.
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:18,810 --> 00:06:24,670
243
+ ุจู†ู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆุจู†ุญุฑู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:24,670 --> 00:06:30,810
247
+ ุณู†ู†ู‡ุงุŒ ูˆุจู†ุงุฎุฏ ุฑุงุญุชู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…...ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…...
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:30,810 --> 00:06:35,770
251
+ ุจุงู„ุนูƒุณ...ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู‚ุตุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ูŠุง ุดูŠุฎ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰...
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:35,770 --> 00:06:39,930
255
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฅุทุงู„ุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุฌุฏู‹ุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:39,930 --> 00:06:44,670
259
+ ูˆุงุณุชูˆูุฏ ูƒู„ ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠุฆุงุชู‡ุง ูˆุณู†ู†ู‡ุง ูˆุขุฏุงุจู‡ุง ููŠ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:44,670 --> 00:06:51,810
263
+ ุงู„ูุฑุงุฆุถ...ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ุขู‡ุŒ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ุฌูŠุฏ. ู„ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:51,810 --> 00:06:59,890
267
+ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุช ู„ุง ุชูุญุงุณูŽุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูุคุฌูŽุฑ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:59,890 --> 00:07:01,830
271
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุนู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุนู„ู…ู‡
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:01,830 --> 00:07:05,810
275
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุนู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŸ ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:05,810 --> 00:07:11,550
279
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุทูˆุนุŒ ูู‡ูˆ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู€ minimumุŒ ู„ุญุฏ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:11,550 --> 00:07:16,970
283
+ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ุŒ ุขู‡ุŒ ุทุจุนู‹ุง ู„ุญุฏ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู†ู‚ุต ุนู†ู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:16,970 --> 00:07:17,850
287
+ ูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:21,380 --> 00:07:26,160
291
+ ุฃู…ุง ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ู…ุง ููŠุด ุญุฏ ุฃู‚ุตู‰ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุงุนุจุฏ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:26,160 --> 00:07:31,540
295
+ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุชุดุงุกุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู…...
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:31,540 --> 00:07:34,600
299
+ ู†ุนู…ุŸ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:34,600 --> 00:07:37,740
303
+ ุฃู† ุชุฌุฒูŠูƒ.
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:37,740 --> 00:07:43,460
307
+ ูŠุจู„ุบ ู…ู‚ุฏุงุฑู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุงู„ู‹ุง ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:43,460 --> 00:07:48,120
311
+ ...ู…ุง ู‡ูˆ...ุดูˆู ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:48,120 --> 00:07:56,140
315
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ููŠ ุญุฏ ูŠุนู†ูŠ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:56,140 --> 00:08:01,500
319
+ ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:01,500 --> 00:08:04,040
323
+ ุจุนุฏูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงุดูŠุŒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู„ุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:04,040 --> 00:08:07,800
327
+ ุฃู† ูŠุชุบู…ุฏู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡. ุดูˆู ุงู„ู†ุจูŠ ูˆู‚ุฏ ุบููุฑ ู„ู‡ ู…ุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:07,800 --> 00:08:11,200
331
+ ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู„ูŠู„ ุญุชู‰
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:11,200 --> 00:08:15,140
335
+ ุชุชูู„ุท ู‚ุฏู…ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†...ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝุงู†...ูˆูƒุงู†ุŒ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:15,140 --> 00:08:19,390
339
+ ู‚ุงู„ูˆุง...ู‚ุงู„: ุฃูู„ุง ุฃูƒูˆู† ุนุจุฏู‹ุง ุดูƒูˆุฑู‹ุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุณุงุนุฉ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:19,390 --> 00:08:24,050
343
+ ูˆุตู„ ู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุนุชุจุฑ ุญุงู„ู‡ ููŠ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ุดุงูŠู
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:24,050 --> 00:08:30,330
347
+ ูƒูŠูุŸ ูˆู…ู† ู…ู†ู‘ุง ูŠุทูŠู‚ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุฃูˆ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:30,330 --> 00:08:36,170
351
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุทุงู‚ุฉุŒ ุจุงู„ุทุงู‚ุฉุŒ ุฌูŠุฏ.
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:36,170 --> 00:08:41,870
355
+ ู„ูƒู† ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู‚ุตุฑุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุท ุงู„ู‚ุตุฑุŸ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:45,400 --> 00:08:50,260
359
+ ู…ุง ู‡ูˆุŸ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุญุฏุฏ. ุฃู†ุง ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุฃู†ุง ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู…ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:50,260 --> 00:08:55,340
363
+ ุจุทู„ุน ุฃุฎุทุจุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฃุฌุชู‡ุฏ ุฃู„ุง ุชุฒูŠุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ุน ุตู„ุงุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:55,340 --> 00:09:01,180
367
+ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู† ุซู„ุงุซูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ู„ูƒู† ุจุฑุถู‡
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:01,180 --> 00:09:05,340
371
+ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุชู‚ุฏุฑุด ูŠุง ุนู…
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:05,340 --> 00:09:10,080
375
+ ุชุดุฑุญู‡ุง ุฃูˆ ุชุนุทูŠู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:10,080 --> 00:09:13,660
379
+ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ุฎุทุจุชูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:13,660 --> 00:09:18,130
383
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุขุฎุฑุŒ ููŠ ุญูŠ ุขุฎุฑ. ู„ูƒู† ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠ ู†ูุณ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:18,130 --> 00:09:24,350
387
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุจุฃุนู…ู„ ุณู„ุณู„ุฉุŒ ูุฅุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ุงู„ุชูุฑูŠุท
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:24,350 --> 00:09:29,290
391
+ ูˆุงู„ุชุณุงู‡ู„ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฅูุฑุงุท ูˆุงู„ุชุดุฏุฏุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุชู‚ุนุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ุซู„ู‹ุง
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:29,290 --> 00:09:41,270
395
+ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุณุงุนุฉ ูˆู†ุตูุŒ ุขู‡. ูุถู„. ู†ุนู…. ู†ุนู….
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:44,180 --> 00:09:49,700
399
+ ู†ุนู…ุŒ ู‡ูˆ ุฑุจู†ุง ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ุทุจุนู‹ุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดูƒุฑ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู…ุด
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:49,700 --> 00:09:55,740
403
+ ูˆุงุฑุฏุฉุŒ ุขู‡. ูˆุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŸ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:55,740 --> 00:09:58,560
407
+ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ุŸ ูˆุญุชู‰ ูŠุนุฑู ุฃู† ููŠ ุดุบู„ุงุช ุฅุญู†ุง
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:58,560 --> 00:10:07,140
411
+ ุจู†ุฒูŠุฏู‡ุงุŒ ุขู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุด ูˆุงุฑุฏุฉ. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุดุฑุท
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:07,140 --> 00:10:10,080
415
+ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุฑูุน ู…ู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:10,080 --> 00:10:14,460
419
+ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุฃู„ุง ูŠุทูŠู„ ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠู‡...ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:14,460 --> 00:10:20,080
423
+ ุชุทูˆูŠู„ู‹ุง ูุงุญุดู‹ุงุŒ ุจุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฏุฉ... ุดูุช ุนู„ู‰ ู…ุฏุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:20,080 --> 00:10:26,120
427
+ ุงู„ูุชุญุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฃูˆ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฑูƒู† ู‚ุตูŠุฑุŒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:26,120 --> 00:10:30,100
431
+ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุทูˆูŠู„ู‡. ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ:
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:30,100 --> 00:10:36,970
435
+ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ... ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ููŠู‡ุง ูƒู… ุณุฌุฏุฉุŸ ุณุฌุฏุชูŠู†.
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:36,970 --> 00:10:43,830
439
+ ุทุจุนู‹ุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:43,830 --> 00:10:50,110
443
+ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏู‡ุŒ ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู†ู ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ ู‡ุฐู‡
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:50,110 --> 00:10:54,270
447
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุจุชูƒูˆู† ููŠ ุฅูŠุดุŸ ู…ู„ุชุตู‚ุฉ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ุน ุงู„ุฌุจู‡ุฉ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:55,360 --> 00:10:59,540
451
+ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„...ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฑูƒูˆุน ููŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:59,540 --> 00:11:04,120
455
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:04,120 --> 00:11:07,720
459
+ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ูˆุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ุนู„ูƒู… ุฅูŠุดุŸ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:07,720 --> 00:11:13,590
463
+ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ. ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃูŠุถู‹ุง
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:13,590 --> 00:11:20,770
467
+ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุซู… ุงุณุฌุฏ ุญุชู‰ ุชุทู…ุฆู† ุณุงุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู€
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:20,770 --> 00:11:24,990
471
+ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุทุงู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ุฏุฑ ุชุณุจูŠุญุฉุŒ ุฃู†ูƒ ุชุดุนุฑ ุฃู†
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:24,990 --> 00:11:31,170
475
+ ุฃุนุถุงุฆูƒ ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑุช ูˆุฃู†ุช ุณุงุฌุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุชูƒูˆู†ุด ุฃู†ุช ุจุชุณุฑู‚
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:31,170 --> 00:11:35,890
479
+ ู…ู† ุตู„ุงุชูƒุŒ ุณุฑู‚ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ู‚ุฑ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูƒู†ู‚ุฑุฉ ุงู„ุญู…ุงุฑุŒ ูƒู†ู‚ุฑุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:35,890 --> 00:11:40,770
483
+ ุงู„ุฏูŠูƒุŒ ุฃูˆ ูƒู†ู‚ุฑุฉ ุงู„ุบุฑุงุจุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:40,770 --> 00:11:45,310
487
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ. ูƒุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:45,310 --> 00:11:51,210
491
+ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฑุงุนูŠู‡ุงุŒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„: ูƒุดู ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุนู†ุฏ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:51,210 --> 00:11:56,310
495
+ ู…ู„ุงู…ุณุชู‡ุง ู„ู„ุฃุฑุถุŒ ูู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจู‡ุชูƒ ุญุงุฌุฉุŒ ู„ูˆ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:56,310 --> 00:12:00,780
499
+ ูˆุงุญุฏ ุฒูŠ ู…ู‡ู†ุฏุณุŒ ุฌูŠู‡ ู†ุงุฒู„ ุนู„ู‰ ู†ุตู ุฌุจู‡ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุญุงุทุท
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:00,780 --> 00:12:07,660
503
+ ุนู…ุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนู…ุงู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุบุทุงุก ู„ู„ุฑุฃุณ ูƒุงู† ุณู…ูŠูƒู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:07,660 --> 00:12:13,040
507
+ ุญุงุฆู„ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุนู†ุฏุฆุฐู ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูŠุง
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:13,040 --> 00:12:18,620
511
+ ู…ู‡ู†ุฏุณ. ุฑุงู‚ุจูˆุง ู…ุนูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒูˆูŠุณุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุนู„ู‰
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:18,620 --> 00:12:24,220
515
+ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุญุงุฆู„ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ. ุณุคุงู„: ู„ูˆ ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุทุนุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:24,220 --> 00:12:27,800
519
+ ู…ู† ุงู„ุฅุณูู†ุฌุŒ ูŠุฌูˆุฒุŸ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:34,370 --> 00:12:41,590
523
+ ู„ุฃุŒ ุฌุจู‡ุชู‡ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู€ SphinxุŒ ู„ูŠุด
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:41,590 --> 00:12:47,510
527
+ ูŠุฌูˆุฒุŸ ู„ุงุŒ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุงุชุตุงู„ุŒ ู…ุด ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃู† ุฃูƒูˆู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:47,510 --> 00:12:52,510
531
+ ู…ุชุตู„ู‹ุง ููŠ ุฑุฃุณูŠ ูŠุง ุฅุฎูˆุงู† ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุดุชุฑุท
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:52,510 --> 00:12:55,050
535
+ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠ ุญุงุฆู„ ุจูŠู† ุฌุจู‡ุชู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ.
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:55,050 --> 00:13:02,140
539
+ ุฅูŠุด ุดุฑุทุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู„ูˆ ุฌุฆุช ุณุฌุฏุช ูˆูƒุงู† ุฌุจู‡ุชูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:02,140 --> 00:13:06,940
543
+ ู…ุด ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ...ู‡...ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŸ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:06,940 --> 00:13:11,100
547
+ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุงุณู…ู‡ ุฃู† ุฌุจู‡ุชูƒ ู…ู„ุงู…ุณุฉ ู„ู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠูƒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:11,100 --> 00:13:18,120
551
+ ู‡ุฐุงุŸ ู„ุง...ู„ูˆ ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ุฅุณูู†ุฌ...ุงุตุจุฑ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:18,120 --> 00:13:24,000
555
+ ูŠุง ุฒู„ู…ุฉ...ู„ุง ูŠุง ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุถู‰ ุนู„ูŠูƒ...ู„ุง...ู‡ูˆ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:24,000 --> 00:13:28,770
559
+ ุฅุญู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† ูƒูŠู...ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„...ุงู„...
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:28,770 --> 00:13:33,310
563
+ ุงู„...ู„ุง ู†ู‚ุตุฏ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู†ุช ุฑูˆุญ ูŠุณุฌุฏ ุนู„ู‰
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:33,310 --> 00:13:39,630
567
+ ุดุท ุงู„ุจุญุฑุŒ ุฃูŠูˆุฉ. ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ููŠ...ููŠ ู…ู„ุงุตู‚ุฉ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:39,630 --> 00:13:43,790
571
+ ุจูŠู† ุฌุจู‡ุชูƒ ูˆุจูŠู†...ุฃูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ุขู† ู‡ูŠูƒ ุจุชุตู„ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:43,790 --> 00:13:47,650
575
+ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู‚ุนุฉุŒ ุฌูŠุฏุŸ ุงู„ุฃุตู„ ุนู†ุฏู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชุณุฌุฏ ุฃู† ุฌุจู‡ุชูƒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:47,650 --> 00:13:51,890
579
+ ุชูƒูˆู† ู…ู„ุงู…ุณุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†. ูู„ูˆ ุฑูˆุญ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:51,890 --> 00:13:56,030
583
+ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ุณุฌุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูŠุฌูˆุฒุŸ ู„ุฃ. ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุจุฏูƒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:56,030 --> 00:14:00,770
587
+ ุชุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฌุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุชุจุน ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ููŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:00,770 --> 00:14:05,050
591
+ ุญุงุฆู„ุŒ ุนุงุฑู ุฃู† ุฃู†ุง ุฃุดุฑุท ุฃูˆู„ ูˆุงุญุฏ ููŠู‡ ูƒู†ุชุจู‡ ู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู€
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:05,050 --> 00:14:09,910
595
+ spongeุŒ ุฃู†ุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ู€ sponge ู„ู…ุง ุจุชุณุฌุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุชู‚ุฏุฑ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:09,910 --> 00:14:16,190
599
+ ุชุถุบุทู‡ุŒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ูุงุญูŠุงู†ู‹ุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุณู…ูŠูƒู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณู…ูƒู‹ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:16,190 --> 00:14:21,890
603
+ ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุถุบุทุŒ ูŠุนู†ูŠ ุถุบุทูƒ ู„ู„ู€ sponge ู…ุง ูŠุคุซุฑุดุŒ ู…ุซู„ู‹ุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:21,890 --> 00:14:26,970
607
+ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู…ู…ูƒู† ูŠุคุซุฑุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ sponge ู…ุถุบูˆุทุŒ ุดุงูŠูุŸ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:26,970 --> 00:14:30,690
611
+ ุจุฏูŠ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ูŠุชู†ุจุฃ ุจุณ ู„ู‡ูŠูƒุŒ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ู‚ุถูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:30,690 --> 00:14:35,030
615
+ ูŠุถุบุท ุฃูˆ ู„ุง ูŠุถุบุทุŒ ุจุชูƒูˆู† ู„ุงุจุณ ุทุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุดุชุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:35,030 --> 00:14:39,490
619
+ ...ุฃูŠูˆุฉุŒ ุทุงู‚ูŠุฉ ู„ุงุฒู… ุชุฌูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุฃูˆ ุจุชุญุฑุต ุฃู†
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:39,490 --> 00:14:42,850
623
+ ุงู„ุทุงู‚ูŠุฉ ู…ุง ุชู†ุฒู„ุด ุจูŠู† ุฌุจู‡ุชูƒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ. ุทุจ ูŠูƒุฑู‡
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:42,850 --> 00:14:46,990
627
+ ุงู„ุชุดู…ูŠุฑุŒ ุจุณุจุจ ุนู„ุงู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุด ุนู„ุงู…ุฉ...ูƒูŠูุŸ ูŠูƒุฑู‡
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:46,990 --> 00:14:51,570
631
+ ุงู„ุชุดู…ูŠุฑ...ุขู‡. ุทุจ ุงู„ุชุดู…ูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฅูŠู‡ุŸ ูู‡ู…ู†ุงู‡ุŸ ูˆุงู„ุชุดู…ูŠุฑ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:51,570 --> 00:14:53,850
635
+ ุนู„ุงุดุŸ ุนู„ุงุดุŸ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ุŸ ุนู„ุงุดุŸ ุนู„ุงุดุŸ ุนู„ุงุดุŸ ุนู„ุงุดุŸ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:53,850 --> 00:14:58,200
639
+ ...ุนู„ุงุดุŸ ุนู„ุงุดุŸ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุฃู†ุช ู…ุง ุชุดู„ุญุด ุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŒ ู…ูŠู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:58,200 --> 00:15:01,120
643
+ ู‚ุงู„ ุฅู†ูƒ ุชุดู„ุญ ุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŸ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุนู…ุงู…ุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:01,120 --> 00:15:06,600
647
+ ุฃู†ู‡ ุชูƒูˆู† ุงู„ุนู…ุงู…ุฉ ู†ุงุฒู„ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌุจู‡ุชูƒุŒ ุขู‡ ูŠุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:06,600 --> 00:15:10,700
651
+ ุณูŠุฏุฉุŒ ุงุฑูุนูŠู‡ุง ู„ููˆู‚ ุดูˆูŠุฉุŒ ุฎู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูƒุŒ ุจุณ ุฅูŠุดุŸ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:10,700 --> 00:15:15,640
655
+ ุงุฑูุนูŠู‡ุง ู„...ู„...ู„ู…ู†ุจุช ุงู„ุดุนุฑุŒ ูู…ุง ููˆู‚ุŒ ุจู‚ู„ูŠู„ุŒ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:15,640 --> 00:15:22,020
659
+ ุฌูŠุฏุŸ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู†
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:22,020 --> 00:
663
+
664
+ 223
665
+ 00:22:00,890 --> 00:22:05,490
666
+ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุชุญุฏูŠุฏ ูŠูˆู… ู‡ูˆ ุดูˆู ุฃู†ุง ุญูƒูŠุช ู„ูƒ ุดุบู„ุฉ
667
+
668
+ 224
669
+ 00:22:05,490 --> 00:22:09,690
670
+ ููŠ ู…ุจุฏุฃ ูˆู‡ูˆ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ู…ู„ุฎุตู‡ ุฃู† ุฃุญุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฅู„ู‰
671
+
672
+ 225
673
+ 00:22:09,690 --> 00:22:15,330
674
+ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ ุญุชู‰ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
675
+
676
+ 226
677
+ 00:22:15,330 --> 00:22:20,130
678
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ูƒ ุชุตู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู„ูŠุณ ุฌุจุฑุงู‹ ุฃูˆ ู„ูŠุณ
679
+
680
+ 227
681
+ 00:22:20,130 --> 00:22:24,490
682
+ ูŠุนู†ูŠ ู‚ู‡ุฑุงู‹ ูˆุบุตุจุงู‹ ูˆุฃู† ู„ูˆ ุตู„ูŠุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ
683
+
684
+ 228
685
+ 00:22:24,490 --> 00:22:30,370
686
+ ู„ุฃุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุจุงุจ ุฃู†ูƒ ุชุญูŠูŠ ุจูŠุชูƒุŒ ูˆุชุนู„ู… ุฃูˆู„ุงุฏูƒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒ
687
+
688
+ 229
689
+ 00:22:30,370 --> 00:22:37,890
690
+ ู„ู…ุง ุจูŠุดูˆููˆูƒ ุจุชุตู„ูŠ ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุงุถุญุŒ ูˆุชุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุฑูŠุงุกุŒ ูู‡ุฐู‡
691
+
692
+ 230
693
+ 00:22:37,890 --> 00:22:41,370
694
+ ุงู„ูุชูˆู‰ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุตุญูŠุญุฉ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ุจู‡ุง ูุนู„ุงู‹
695
+
696
+ 231
697
+ 00:22:41,370 --> 00:22:48,000
698
+ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุจุชูƒูˆู† ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ
699
+
700
+ 232
701
+ 00:22:48,000 --> 00:22:53,200
702
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ูู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ
703
+
704
+ 233
705
+ 00:22:53,200 --> 00:22:58,920
706
+ ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุŒ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉุŒ ุตู„ุงุฉ
707
+
708
+ 234
709
+ 00:22:58,920 --> 00:23:05,120
710
+ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃุจุนุฏ ู„ู„ุฑูŠุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ
711
+
712
+ 235
713
+ 00:23:05,120 --> 00:23:09,920
714
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ููŠ
715
+
716
+ 236
717
+ 00:23:09,920 --> 00:23:15,860
718
+ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ... ู‡ูŠููˆุฌู„ููƒ ู…ู†
719
+
720
+ 237
721
+ 00:23:15,860 --> 00:23:20,080
722
+ ุจุงุจ ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ
723
+
724
+ 238
725
+ 00:23:20,080 --> 00:23:25,000
726
+ ู…ู…ูƒู† ุชุฎุฑุฌู‡ุง... ุชุฎุฑุฌ ุขุฎุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุดุงูŠูุŸ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท...
727
+
728
+ 239
729
+ 00:23:25,000 --> 00:23:29,300
730
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุชุฌู…ุน ูุนู„ุงู‹... ุฃู†
731
+
732
+ 240
733
+ 00:23:29,300 --> 00:23:33,300
734
+ ุชุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ ุทูŠุจ... ุงู„ุขู† ุฃูƒู…ู„
735
+
736
+ 241
737
+ 00:23:33,300 --> 00:23:38,140
738
+ ุงู„ุณุฌูˆุฏ... ุฃูƒู…ู„ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฃู† ูŠูƒุจุฑ ู„ู‡ูˆูŠุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒุจุฑ
739
+
740
+ 242
741
+ 00:23:38,140 --> 00:23:46,020
742
+ ู„ู†ูŽุฒููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุถุน ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู… ุฌุจู‡ุชู‡ ูˆุฃู†ูู‡ุŒ ูˆูŠุถุน ูŠุฏูŠู‡
743
+
744
+ 243
745
+ 00:23:46,020 --> 00:23:53,460
746
+ ุญุฐูˆุฉู‹ ู…ู† ูƒูุนุจูŽูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุดุฑ ุฃุตุงุจุนู‡ ู…ุถู…ูˆู…ุฉู‹ ู„ู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆูŠูุฑู‚ ุจุทู†ู‡
747
+
748
+ 244
749
+ 00:23:53,460 --> 00:23:58,460
750
+ ุนู† ูุฎุฐูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู…ุง ูŠู…ุฏู‘ุด ุญุงู„ู‡ ูƒุชูŠุฑุŒ ูˆู…ุฑูู‚ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ
751
+
752
+ 245
753
+ 00:23:58,460 --> 00:24:02,200
754
+ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุดุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
755
+
756
+ 246
757
+ 00:24:02,200 --> 00:24:07,960
758
+ ุจุฌู„ูˆุณ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุนู† ุฌู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุงู‹
759
+
760
+ 247
761
+ 00:24:07,960 --> 00:24:09,880
762
+ ุฌูŠุฏุŸ
763
+
764
+ 248
765
+ 00:24:12,430 --> 00:24:17,450
766
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุฒู„ ุจุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุนู†ู‰... ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฃู† ูŠูƒุจุฑ ู„ู‡ู
767
+
768
+ 249
769
+ 00:24:17,450 --> 00:24:26,630
770
+ ู‡ูˆูŠู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ุจุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ุนุงุฏุฉู‹
771
+
772
+ 250
773
+ 00:24:26,630 --> 00:24:33,030
774
+ ุฅุญู†ุง ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ูŠุง ุนู… ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ูŠุตู„ูŠ ุฌุงู„ุณุงู‹ุŒ ูŠุตู„ูŠ ุฌุงู„ุณุงู‹
775
+
776
+ 251
777
+ 00:24:33,030 --> 00:24:36,950
778
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฎุดูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูƒุจ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ
779
+
780
+ 252
781
+ 00:24:42,290 --> 00:24:48,650
782
+ ุฑุฌุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŒ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุฃู† ู…ู‚ุฏู…ุฉ
783
+
784
+ 253
785
+ 00:24:48,650 --> 00:24:52,570
786
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†
787
+
788
+ 254
789
+ 00:24:52,570 --> 00:24:57,390
790
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุชูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุฃู†ู‡ุง
791
+
792
+ 255
793
+ 00:24:57,390 --> 00:25:01,770
794
+ ุงู„ู‚ุถุงู…ูŠู†ุŒ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฏูŠู†
795
+
796
+ 256
797
+ 00:25:01,770 --> 00:25:06,430
798
+ ูˆูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุฑุถู‰ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุน ู†ุนู…
799
+
800
+ 257
801
+ 00:25:09,370 --> 00:25:14,810
802
+ ุฃู…ุง ุนู†ุฏู…ุง ูƒุจุฑ ุงู„ุณุฑ ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุทูŠุจ ุฅุฐุง
803
+
804
+ 258
805
+ 00:25:14,810 --> 00:25:20,610
806
+ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุตุญุŒ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ
807
+
808
+ 259
809
+ 00:25:20,610 --> 00:25:24,090
810
+ ุณู„ูŠู…ุŒ ู…ู†ุทู‚ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุŒ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุชู‚ู ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆ
811
+
812
+ 260
813
+ 00:25:24,090 --> 00:25:29,970
814
+ ุชุนุชุจุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุตุญุŒ ู‡ุฐุง ู…ู†ุทู‚ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุŒ ุตุญุŸ ู„ุงุŒ ู…ุด ุตุญุŸ
815
+
816
+ 261
817
+ 00:25:29,970 --> 00:25:35,770
818
+ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุฃูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุฃูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฌุงุฆุฒ
819
+
820
+ 262
821
+ 00:25:37,490 --> 00:25:44,770
822
+ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู…ู†: ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝู„ูˆุณ ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ
823
+
824
+ 263
825
+ 00:25:44,770 --> 00:25:51,090
826
+ ุจุนุฏ ู…ุง ุชุฑูุน ู…ู† ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุจุชุฌู„ุณ ุซู… ุชุณุฌุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
827
+
828
+ 264
829
+ 00:25:51,090 --> 00:25:55,090
830
+ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุซู… ุณุฌุฏ ุญุชู‰
831
+
832
+ 265
833
+ 00:25:55,090 --> 00:25:59,450
834
+ ูŠุทู…ุฆู†ุŒ ุฃูˆ ุซู… ุฌู„ุณ ุญุชู‰ ูŠุทู…ุฆู† ุฌุงู„ุณุงู‹
835
+
836
+ 266
837
+ 00:26:01,830 --> 00:26:08,050
838
+ ู†ุนู…ุŒ ุทุจุนุงู‹ ูŠุดุชุฑุท ู„ุตุญุฉ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุดุชุฑุทู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู†
839
+
840
+ 267
841
+ 00:26:08,050 --> 00:26:12,450
842
+ ุงู„ุดุฑูˆุทุŒ ุฃู† ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฌู„ูˆุณ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู„ุง ูŠุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู†
843
+
844
+ 268
845
+ 00:26:12,450 --> 00:26:16,890
846
+ ููŠู‡ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุชุณุจูŠุญุฉุŒ ุฌูŠุฏุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ู…ุฑุช
847
+
848
+ 269
849
+ 00:26:16,890 --> 00:26:24,180
850
+ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุตุญุŸ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุชุงุณุน: ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุฌู„ูˆุณ
851
+
852
+ 270
853
+ 00:26:24,180 --> 00:26:30,720
854
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุขุฎุฑ ุฌู„ุณุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุฑูƒุนุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
855
+
856
+ 271
857
+ 00:26:30,720 --> 00:26:36,300
858
+ ูˆุจูŠูƒูˆู† ุจุนุฏู‡ุง ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ุฑูƒู†ุŒ ุงู„ุขู† ุงู„ุฌู„ูˆุณุฉ ุฏู‡
859
+
860
+ 272
861
+ 00:26:36,300 --> 00:26:43,100
862
+ ุฑูƒู†ุŒ ูˆุงู„ุชุดู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุฑูƒู†ุŒ ูู„ูˆ ุฌู„ุณุช ูˆู„ู… ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
863
+
864
+ 273
865
+ 00:26:43,100 --> 00:26:51,900
866
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุฑูƒู† ู†ุงู‚ุตุŒ ุงู„ุขู† ุทูŠุจุŒ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุฅูŠุด ุตูŠุบุชู‡ุŸ
867
+
868
+ 274
869
+ 00:26:54,630 --> 00:27:01,070
870
+ ููŠู‡ ุฅู„ู‡ ุฃู‚ู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅู„ู‡ ุตูŠุบุฉ ูˆุงุฑุฏุฉุŒ ุฌูŠุฏุŸ ูŠู†ุจุบูŠ ููŠ
871
+
872
+ 275
873
+ 00:27:01,070 --> 00:27:06,730
874
+ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ู…ุฑุงุนุงุฉ ู…ููŠุงู„ูŽุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชูƒูˆู†
875
+
876
+ 276
877
+ 00:27:06,730 --> 00:27:15,030
878
+ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุฏูˆู† ูุงุตู„ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ูุงุตู„ ุทูˆูŠู„ ูŠุฌุจ ุฃู†
879
+
880
+ 277
881
+ 00:27:15,030 --> 00:27:22,550
882
+ ูŠุนูŠุฏู‡ุŒ ุทูŠุจ ุฃู† ูŠุณู…ุน ู†ูุณู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุณู…ุนู‡ ู…ุนุชุฏู„ุงู‹ุŒ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ
883
+
884
+ 278
885
+ 00:27:22,550 --> 00:27:30,230
886
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฐูˆุฑุงู‹ุŒ ุฃูŠ ู‚ุถูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ
887
+
888
+ 279
889
+ 00:27:30,230 --> 00:27:33,810
890
+ ู‚ุฑุฃุช... ุฃู†ุช ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ุฐุง ู„ูˆูŠู† ุจุฏูƒ ุชู‚ุฑุฃู‡ุŸ
891
+
892
+ 280
893
+ 00:27:33,810 --> 00:27:38,630
894
+ ู…ุด ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏูŒ ูˆู…ุฌูŠุฏูŒุŒ ู‚ุฑุฃุช ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ
895
+
896
+ 281
897
+ 00:27:38,630 --> 00:27:44,550
898
+ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุตุฑุงุญุชูŠ ุญุฌ ุฃูˆ ุจู‚ูŠุช ุชุชููƒุฑ
899
+
900
+ 282
901
+ 00:27:44,550 --> 00:27:48,690
902
+ ููŠ ุงู„ุดุบู„ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุฐูƒุฑุช ุญุงู„ูƒ ูˆุฎุตูˆุต...
903
+
904
+ 283
905
+ 00:27:52,130 --> 00:27:55,830
906
+ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃุŒ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุฃู…ูˆู…ุงู‹ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ุฃู†ุช ู„ู…ุง
907
+
908
+ 284
909
+ 00:27:55,830 --> 00:28:01,010
910
+ ุชูƒูˆู† ู…ุฃู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ุฃู†ุช ุตู„ุงุชูƒ ู…ุถุจูˆุทุฉ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุณูˆุงุก ุฎู„ุตุช
911
+
912
+ 285
913
+ 00:28:01,010 --> 00:28:04,330
914
+ ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุฎู„ุตุช ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
915
+
916
+ 286
917
+ 00:28:04,330 --> 00:28:07,450
918
+ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุชุดุบู„ ู†ูุณูƒ ุจุงู„ุฐูƒุฑ
919
+
920
+ 287
921
+ 00:28:10,570 --> 00:28:13,990
922
+ ู„ุง ุชู‚ุฑุฃ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู†ุช ุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ู†ูุณูƒ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู†
923
+
924
+ 288
925
+ 00:28:13,990 --> 00:28:18,390
926
+ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงุฏุนู ููŠ ุฃูŠ ุฏุนุงุก ู…ุฃุซูˆุฑ ููŠ
927
+
928
+ 289
929
+ 00:28:18,390 --> 00:28:22,310
930
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ
931
+
932
+ 290
933
+ 00:28:22,310 --> 00:28:25,250
934
+ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุญูŠ ูˆุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ
935
+
936
+ 291
937
+ 00:28:25,250 --> 00:28:30,490
938
+ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ู†ุนู…ุŒ ู…ุซู„ุงู‹: ุฃุณุฃู„ูƒ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ุฑุจ ุงุบูุฑ ู„ูŠ
939
+
940
+ 292
941
+ 00:28:30,490 --> 00:28:33,370
942
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุขุชู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุณู†ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ู‡ุฐุง
943
+
944
+ 293
945
+ 00:28:33,370 --> 00:28:38,780
946
+ ุฐูƒุฑุŒ ุฐูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจู‚ู‰ ู‚ู„ุจูƒ ู…ุดุบูˆู„ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุจุนุฏูƒ ุนู†
947
+
948
+ 294
949
+ 00:28:38,780 --> 00:28:44,080
950
+ ุฅูŠุดุŸ ุนู† ุนุฏู… ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุฏุนูŠุฉ ู…ุณุชุญุจุฉ
951
+
952
+ 295
953
+ 00:28:44,080 --> 00:28:48,640
954
+ ู†ุนู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู„ูˆ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุง
955
+
956
+ 296
957
+ 00:28:48,640 --> 00:28:54,400
958
+ ุชูŠุณุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุณุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎู„ุงุต ู…ุง ุฃู†ูƒุงุด ู…ุง ุชู‚ุฑุฃู‡
959
+
960
+ 297
961
+ 00:28:54,400 --> 00:28:59,980
962
+ ุงุจู‚ูŽ ู…ุชุณูŽุฑู‘ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฌูŠุฏุŸ
963
+
964
+ 298
965
+ 00:29:05,050 --> 00:29:14,170
966
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูุงุตู„ ุทูˆูŠู„ุŒ ูุฃู†ุช ุจุชุนุฏุฏ: ุฃุดู‡ุฏ
967
+
968
+ 299
969
+ 00:29:14,170 --> 00:29:17,670
970
+ ุฃู†ูƒ
971
+
972
+ 300
973
+ 00:29:17,670 --> 00:29:22,950
974
+ ุฃู†ุช ุงู†ุดุบู„ุช ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ูŠุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู‚ู„ูƒ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฅุทุงุฑ
975
+
976
+ 301
977
+ 00:29:22,950 --> 00:29:28,130
978
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฌูŠุฏุŒ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ
979
+
980
+ 302
981
+ 00:29:28,130 --> 00:29:30,710
982
+ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุด ู„ุง ุนู†ุฏู†ุงูƒ ุญู…ูŠุฏุงู‹
983
+
984
+ 303
985
+ 00:29:30,710 --> 00:29:36,250
986
+ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ู‡ุฐู‡ ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ู„ูƒู† ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‡ุฐู‡
987
+
988
+ 304
989
+ 00:29:36,250 --> 00:29:40,470
990
+ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงุณู… ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ุฌูŠุฏุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุทูŠุจ ู…ุงุดูŠ
991
+
992
+ 305
993
+ 00:29:40,470 --> 00:29:43,910
994
+ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ูƒุŒ ุจุชุนุชุจุฑ ุฃู† ุงู„ุชุดู‡ุฏ ู‡ูˆ: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†
995
+
996
+ 306
997
+ 00:29:43,910 --> 00:29:48,770
998
+ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ
999
+
1000
+ 307
1001
+ 00:29:48,770 --> 00:29:52,850
1002
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ู…ุด ูŠุจู‚ู‰ ุฃุดู‡ุฏ... ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุนู†ุฏ
1003
+
1004
+ 308
1005
+ 00:29:52,850 --> 00:29:55,670
1006
+ ุงู„ุชุญูŠุงุช ู„ู„ู‡ ู„ุนู†ุฏ ุฃุดู‡ุฏุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1007
+
1008
+ 309
1009
+ 00:29:55,670 --> 00:29:59,190
1010
+ ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ
1011
+
1012
+ 310
1013
+ 00:29:59,190 --> 00:30:03,330
1014
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุญูŠุงุช ู…ุน ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ุŸ
1015
+
1016
+ 311
1017
+ 00:30:03,330 --> 00:30:10,430
1018
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ุงู„ุชู„ูุธ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุณู‡ู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง
1019
+
1020
+ 312
1021
+ 00:30:10,430 --> 00:30:16,690
1022
+ ุงุณู… ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ูุนู„ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ูุนู„ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ู…ู†
1023
+
1024
+ 313
1025
+ 00:30:16,690 --> 00:30:21,750
1026
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŸ ุทุจุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
1027
+
1028
+ 314
1029
+ 00:30:21,750 --> 00:30:24,790
1030
+ ุงู„ุฃูˆุณุท ุชู‚ุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1031
+
1032
+ 315
1033
+ 00:30:24,790 --> 00:30:28,770
1034
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุชู‚ุฑุฃ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู„ู‰
1035
+
1036
+ 316
1037
+ 00:30:28,770 --> 00:30:31,390
1038
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ
1039
+
1040
+ 317
1041
+ 00:30:36,350 --> 00:30:43,390
1042
+ ุชุณู…ุน ุญุงู„ูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชุญุฑูƒ ู„ุณุงู†ูƒ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ
1043
+
1044
+ 318
1045
+ 00:30:43,390 --> 00:30:51,350
1046
+ ุจูŠุตุฏุฑ ุตูˆุชุŒ ู„ุฃุŒ ู…ุง ุจูŠุตุฏุฑุด ุตูˆุชุŒ ู…ุง ุจูŠุตุฏุฑุด ุตูˆุชุŒ ุฃู†ุช ุนุงุฑูุŒ ุฅุฐุง
1047
+
1048
+ 319
1049
+ 00:30:51,350 --> 00:30:57,370
1050
+ ูƒุงู† ุณู…ุนู‡ ู…ุนุชุฏู„ุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ููŠุด ุนู†ุฏู‡ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ุขู‡
1051
+
1052
+ 320
1053
+ 00:30:57,370 --> 00:31:06,280
1054
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูุฅู† ุนุฌุฒ ูˆู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุชุนู„ู…
1055
+
1056
+ 321
1057
+ 00:31:06,280 --> 00:31:15,120
1058
+ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฌุงุก ุจุฃูŠ ู„ุบุฉุŒ ู„ูƒู† ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุนู„ู… ู…ุฑุงุนุงุฉ
1059
+
1060
+ 322
1061
+ 00:31:15,120 --> 00:31:19,860
1062
+ ุงู„ู…ุฎุงุฑุฌ ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ุนุดุงู† ู…ุง ูŠุบูŠู‘ุฑุด ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŒ ุฃูˆ
1063
+
1064
+ 323
1065
+ 00:31:19,860 --> 00:31:24,380
1066
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุชุณุงู‡ู„ุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุบูŠู‘ุฑุช
1067
+
1068
+ 324
1069
+ 00:31:24,380 --> 00:31:32,260
1070
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ุชุดู‡ุฏ ุจุงุทู„ุงู‹ ูˆูŠุฌุจ ุฅุนุงุฏุชู‡ุŒ ุดูˆู ุงู„ุณู„ูƒ ููŠ
1071
+
1072
+ 325
1073
+ 00:31:32,260 --> 00:31:36,100
1074
+ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ู…ุด ู…ุทู„ูˆุจุŒ ุญุชู‰ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุฐุง ููŠู‡
1075
+
1076
+ 326
1077
+ 00:31:36,100 --> 00:31:38,680
1078
+ ู…ุฑุงุชุจ ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠุฑ ูˆููŠ
1079
+
1080
+ 327
1081
+ 00:31:38,680 --> 00:31:44,660
1082
+ ุงู„ุญุฏุฑุŒ ุขู‡ุŒ ุชุฑุชูŠุจ ูƒู„ู…ุงุชู‡ ุญุณุจ ุงู„ู†ุต ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
1083
+
1084
+ 328
1085
+ 00:31:44,660 --> 00:31:47,800
1086
+ ุงู„ุฑูƒู†
1087
+
1088
+ 329
1089
+ 00:31:47,800 --> 00:31:53,740
1090
+ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1091
+
1092
+ 330
1093
+ 00:31:53,740 --> 00:31:56,740
1094
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
1095
+
1096
+ 331
1097
+ 00:31:59,530 --> 00:32:03,010
1098
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุฑูƒู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ู„ู… ุชุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
1099
+
1100
+ 332
1101
+ 00:32:03,010 --> 00:32:09,350
1102
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุจุงุทู„ุŒ ู†ุนู…ุŒ ู†ุนู…
1103
+
1104
+ 333
1105
+ 00:32:09,350 --> 00:32:13,730
1106
+ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌุจ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ุง ู‡ูŠ
1107
+
1108
+ 334
1109
+ 00:32:13,730 --> 00:32:22,370
1110
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ุง ุชุฌุจ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุฑุง
1111
+
1112
+ 335
1113
+ 00:32:22,370 --> 00:32:25,990
1114
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1115
+
1116
+ 336
1117
+ 00:32:25,990 --> 00:32:30,300
1118
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ู… ูุตู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
1119
+
1120
+ 337
1121
+ 00:32:30,300 --> 00:32:35,040
1122
+ ู‡ูŠูƒุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
1123
+
1124
+ 338
1125
+ 00:32:35,040 --> 00:32:40,520
1126
+ ูˆุฌูˆุจุงู‹ ุนูŠู†ูŠุงู‹ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ู„ูƒู†
1127
+
1128
+ 339
1129
+ 00:32:40,520 --> 00:32:43,140
1130
+ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1131
+
1132
+ 340
1133
+ 00:32:43,140 --> 00:32:48,060
1134
+ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡...
1135
+
1136
+ 341
1137
+ 00:32:48,060 --> 00:32:50,820
1138
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ู‡ุง ุฃุฌุฑ ูƒุจูŠุฑ
1139
+
1140
+ 342
1141
+ 00:32:59,720 --> 00:33:04,320
1142
+ ุดุฑูˆุท ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู† ูŠุณู…ุน ุจู‡ุง
1143
+
1144
+ 343
1145
+ 00:33:04,320 --> 00:33:10,860
1146
+ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจู„ุบุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡
1147
+
1148
+ 344
1149
+ 00:33:10,860 --> 00:33:21,020
1150
+ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุจุฌูˆุฒุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฃูˆ ูƒุฐุง
1151
+
1152
+ 345
1153
+ 00:33:21,020 --> 00:33:25,540
1154
+ ุฃูˆ ู…ุตุทูู‰ุŒ ู„ู… ุชุฌุฒุฆุŒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ููŠ
1155
+
1156
+ 346
1157
+ 00:33:25,540 --> 00:33:33,080
1158
+ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฑู‚ู…
1159
+
1160
+ 347
1161
+ 00:33:33,080 --> 00:33:38,120
1162
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู„ูŠ
1163
+
1164
+ 348
1165
+ 00:33:38,120 --> 00:33:43,920
1166
+ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
1167
+
1168
+ 349
1169
+ 00:33:47,800 --> 00:33:52,020
1170
+ ุจูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุจูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุด ุฃู†ุช ู…ุง ุชุชุจุน
1171
+
1172
+ 350
1173
+ 00:33:52,020 --> 00:33:56,200
1174
+ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุณ ุฃุนุชู‚ุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1175
+
1176
+ 351
1177
+ 00:33:56,200 --> 00:34:01,100
1178
+ ู…ุง ุญุฏุด ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุซุงู„ุซ
1179
+
1180
+ 352
1181
+ 00:34:01,100 --> 00:34:04,940
1182
+ ุนุดุฑ: ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุญุณุจ ูˆุฑูˆุฏู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ
1183
+
1184
+ 353
1185
+ 00:34:04,940 --> 00:34:05,640
1186
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง
1187
+
1188
+ 354
1189
+ 00:34:08,740 --> 00:34:12,760
1190
+ ู„ูˆ ุจุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุจูƒู„ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง
1191
+
1192
+ 355
1193
+ 00:34:12,760 --> 00:34:17,940
1194
+ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุฅุนู„ุงู† ุนู†... ู‡ูŠ ุงู„ุฑูƒู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุนู„ุงู†
1195
+
1196
+ 356
1197
+ 00:34:17,940 --> 00:34:21,000
1198
+ ุนู† ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†
1199
+
1200
+ 357
1201
+ 00:34:21,000 --> 00:34:32,140
1202
+ ูˆุฎู„ุงุตุŸ ู…ุงุดูŠ
1203
+
1204
+ 358
1205
+ 00:34:32,140 --> 00:34:37,980
1206
+ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
1207
+
1208
+ 359
1209
+ 00:34:37,980 --> 00:34:45,220
1210
+ ุณู†ุฉุŒ ูƒูŠูุŸ
1211
+
1212
+ 360
1213
+ 00:34:45,220 --> 00:34:52,100
1214
+ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู„ุง ูŠูุชุฑูƒู‡ุง
1215
+
1216
+ 361
1217
+ 00:34:52,100 --> 00:34:58,160
1218
+ ุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ุง ูŠูุนุชุจุฑ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจุŒ ุฅุญู†ุง ุฃูŠุถุงู‹
1219
+
1220
+ 362
1221
+ 00:34:58,160 --> 00:35:03,200
1222
+ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุฑูƒุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1223
+
1224
+ 363
1225
+ 00:35:03,200 --> 00:35:04,840
1226
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุณู†ู†
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/avp9HqIBwms_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2040 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,940 --> 00:00:23,060
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,060 --> 00:00:26,560
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:26,560 --> 00:00:30,240
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,240 --> 00:00:40,200
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุฃุญุจุงุจูŠ ุงู„ุทู„ุงุจ ุญูˆู„ ุงู„ุบุณู„ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:40,200 --> 00:00:46,000
19
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:46,000 --> 00:00:58,370
23
+ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุบุณู„ู„ุบุฉ ูˆ ุดุฑุนุง ุซู… ุจูŠุงู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุบุตู„ ุญูƒู…ู‡ ูˆ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:58,370 --> 00:01:06,710
27
+ ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุซู…
28
+
29
+ 8
30
+ 00:01:06,710 --> 00:01:13,530
31
+ ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุตู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุตู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:14,420 --> 00:01:18,480
35
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ุบุณู„
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:18,480 --> 00:01:26,220
39
+ ุงู„ู…ุณุชุญุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุบุณุงู„ ุงู„ู…ุซู†ูˆู†ุฉ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:26,220 --> 00:01:32,860
43
+ ุงู„ุฃุบุณุงู„ ู†ุนู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูู†ุจุฏุฃ ุนู„ู‰ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:32,860 --> 00:01:38,440
47
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุบุณู„ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุบุณู„ ู„ุบุฉ ู…ุนู†ุงู‡
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:41,060 --> 00:01:47,520
51
+ ุณูŠู„ุงู†ู‡ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุบุณู„ ุณูŠู„ุงู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:47,520 --> 00:01:52,300
55
+ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุฃูŠ ุฃู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุกุŒ ู†ุนู…ุŒ ุฃูŠ ุฃู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:52,300 --> 00:01:56,940
59
+ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุกุŒ ูุงู„ุบุณู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณูŠู„ุงู†ุŒ ุงู„ุบุณู„ ุจู…ุนู†ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:56,940 --> 00:02:01,420
63
+ ุงู„ุณูŠู„ุงู†ุŒ ุฅูุงุถุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุงู„ุฅูุงุถุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชุนู…ูŠู…ุŒ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:01,420 --> 00:02:07,200
67
+ ูˆุงุถุญุŸุฃู…ุง ุดุฑุนุง ุงูˆ ุงุตุทู„ุงุญุง ูŠุนู†ูŠ ุดุฑุนุง ูŠุนู†ูŠ ุงุตุทู„ุงุญุง ู‡ูˆ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:07,200 --> 00:02:13,960
71
+ ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู† ุจู†ูŠุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ู…ุงุก
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:13,960 --> 00:02:20,640
75
+ ุจุฎุชู„ู ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ู…ุงุก ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ูˆุงุถุญ ู†ุนู… ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู† ุงูŠู‡
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:20,640 --> 00:02:25,540
79
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุณุจู„ ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุนู…ู… ูˆูŠูุงุถ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฌุณู…
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:25,540 --> 00:02:31,280
83
+ ู†ุนู… ุจู†ูŠุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ูŠุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ู‡ู†ุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:32,280 --> 00:02:44,440
87
+ ู†ูŠุฉ ุฑูุน ุงู„ุญุฏุซ ู†ูŠุฉ ุฑูุน ุงู„ุญุฏุซ ูˆุงุถุญ ู†ุนู… ู†ุนู… ู„ุงุจุฏ ููŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:44,440 --> 00:02:54,800
91
+ ุงู„ุบุณู„ ู…ู† ู†ูŠุฉ ู†ูŠุฉ ุฑูุน ุงู„ุญุฏุซ ุฌูŠุฏ ุงู„ุบุณู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:54,800 --> 00:03:01,730
95
+ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ูู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนุณูˆุงุก ูƒุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:03:01,730 --> 00:03:08,930
99
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุชุฑุทูŠุจ ุงู„ุฌุณู… ุฃู… ู„ุฑูุน
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:08,930 --> 00:03:15,390
103
+ ุงู„ุญุฏุซ ุฃู… ู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญุŸ ูู‡ูˆ ุจุดูƒู„ ุนุงู…
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:15,390 --> 00:03:21,370
107
+ ุงู„ุบุณู„ ู…ุดุฑูˆุน ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู…ุดุฑูˆุน ูˆุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ุฃูˆู„ุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:21,370 --> 00:03:29,390
111
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงุชู†ูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:29,390 --> 00:03:34,210
115
+ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:34,210 --> 00:03:39,950
119
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ุชูˆุงุจูŠู† ูˆูŠุญุจ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:39,950 --> 00:03:48,730
123
+ ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูŠู† ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูŠู† ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูˆู† ู‡ู… ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ูˆู†
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:48,730 --> 00:03:55,130
127
+ ุนู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซูˆุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุบุณู„ ู…ู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:55,130 --> 00:04:01,850
131
+ ู…ู‚ุงุตุฏู‡ ุงู„ุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ุฐุงุฑุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:04:01,850 --> 00:04:09,810
135
+ ูˆุงุถุญ ุจู…ุฎุชู„ู ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุชุณู„ ูŠู‚ุน
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:09,810 --> 00:04:15,230
139
+ ุชุญุช ุนู…ูˆู…ูŠ ุฃูˆ ุชุญุช ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‡
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:15,230 --> 00:04:22,350
143
+ ูŠุญุจ ุงู„ุชูˆุงุจูŠู† ูˆูŠุญุจ ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูŠู†ุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูุนู† ุฃุจูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:22,350 --> 00:04:25,490
147
+ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:25,490 --> 00:04:31,930
151
+ ูˆุณู„ู… ุญู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ููŠ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:31,930 --> 00:04:41,590
155
+ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ูŠุบุณู„ ููŠู‡ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌุณุฏู‡ ูุณุฑ ุงู„ุญู‚
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:41,590 --> 00:04:47,010
159
+ ู‡ู†ุง ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุญู‚ ู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:47,010 --> 00:04:53,280
163
+ ุจุงู„ู…ุณู„ู… ุชุฑูƒู‡ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ู„ู„ูˆุฌูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ู„ูŠุณ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุง ู„ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:53,280 --> 00:05:00,760
167
+ ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ู…ุณู„ู… ุชุฑูƒู‡ ูˆุงุถุญ ู†ุนู… ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุบุณู„
168
+
169
+ 43
170
+ 00:05:00,760 --> 00:05:07,120
171
+ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุขุณู ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุช
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:07,120 --> 00:05:14,260
175
+ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุชุบุชุณู„ ูˆุชู…ุณ ุทูŠุจุง ูˆุชุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:14,260 --> 00:05:19,860
179
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุชุนู…ู„ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุชูˆุนูŠุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:19,860 --> 00:05:25,660
183
+ ู„ู„ุชุจูƒูŠุฑ ุฃูˆ ู„ุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุฌุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ุจูƒุฑุง ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:25,660 --> 00:05:31,840
187
+ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุชู‡ุงูˆู† ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู†ุชู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:31,840 --> 00:05:40,270
191
+ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃุฌุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุจูƒุฑุงูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:40,270 --> 00:05:47,570
195
+ ุชูƒุชุจ ูˆุชุฑุตุฏ ู…ู† ูŠุฃุชูŠ ู…ุจูƒุฑุง ูˆู…ู† ุฌุงุก ู…ุชุฃุฎุฑุง ุฃูˆ ู…ู† ุฌุงุก
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:47,570 --> 00:05:53,570
199
+ ู…ุจูƒุฑุง ููƒุฃู†ู…ุง ู‚ุฏู… ู†ุงู‚ุฉ ุซู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุจูŠุถุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:56,720 --> 00:06:01,220
203
+ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุงุฌู„ ู…ุชุฃุฎุฑุง ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ููŠ ุฃูˆู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:06:01,220 --> 00:06:08,880
207
+ ุงู„ุตููˆู ููŠุชุฎุท ุงู„ุฑู‚ุงุจ ูˆุชุฎุท ุงู„ุฑู‚ุงุจ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:08,880 --> 00:06:15,610
211
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆุงุถุญุŸูˆู‚ุฏ ูŠุตู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุฅุฐุง ุชุนู…ุฏ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:15,610 --> 00:06:19,430
215
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูุนู„ ุฐู„ูƒ ูŠุฃุชูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:19,430 --> 00:06:24,610
219
+ ู„ุฐุŒ ุฌู…ุŒ ู‚ุนุฏู†ูŠ ุทูŠุจ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฃู† ุฃู†ุช ุงู„ู„ูŠ ุฌูŠุช ุชู‚ุนุฏ ูˆ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:24,610 --> 00:06:30,770
223
+ ุชู„ุฐ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุชุฒุญู… ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ู…ุฑูŠุถุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุตุฏู‚ ู„ุงุฌู‡
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:30,770 --> 00:06:35,630
227
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‚ุนุฏ ููŠู‡ ูุงู†ุช ุจุชูƒูˆู† ู‚ุงุนุฏ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ูƒ ูˆ ููŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:35,630 --> 00:06:39,510
231
+ ุจูŠุชูƒ ุซู… ุชุฃุชูŠ ุชุชุฎุทู‰ ุงู„ุฑู‚ุงุจ ู„ุชุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:39,510 --> 00:06:43,930
235
+ ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูู‚ุฏ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:43,930 --> 00:06:48,470
239
+ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:48,470 --> 00:06:55,030
243
+ ุงู„ุบุตู„ ู„ู„ู†ุธุงูุฉ ู…ุณุชุญุจ ูˆุงู„ุบุตู„ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูˆุงุฌุจ ู„ุฃู†ู‡
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:55,030 --> 00:07:00,350
247
+ ู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅู„ุง ุจู‡ูู‡ูˆ ุงูŠุดุŸ ูˆู„ู… ูŠูุนุฑู ููŠ ู‡ุฐุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:00,350 --> 00:07:03,890
251
+ ู…ุฎุงู„ู ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ุฃุญุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุณู‡ู„ ุฌุฏุง
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:03,890 --> 00:07:11,130
255
+ ูˆ ุฃุฏู„ุฉ ุจุชุญูุธูˆู‡ุง ูˆ ุจุชูู‡ู…ูˆู‡ุง ูˆุงุนุชู‚ุฏ ุงู† ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:11,130 --> 00:07:14,810
259
+ ู…ุดุงูƒู„ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุฃูˆ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:14,810 --> 00:07:20,230
263
+ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฅุตุทู„ุงุญูŠ ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉุฃู‡ ู†ุญู† ุงู„ุขู† ููŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:20,230 --> 00:07:23,810
267
+ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู„ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:23,810 --> 00:07:28,150
271
+ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุบุณู„ ู…ู† ุฌู†ุงุจุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุบุณู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆุงุฌุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:28,150 --> 00:07:33,070
275
+ ุงู„ุบุณู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฅูŠุดุŸ ูˆุงุฌุจ ูู†ุญู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:33,070 --> 00:07:37,490
279
+ ุงู„ุบุณู„ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฃุถุฑุจ ุนู† ุงู„ุบุณู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:37,490 --> 00:07:43,450
283
+ ูˆุงุญุฏ ู‚ุงู„ ู„ุง ุฃุบุชุณู„ ุฃุจุฏุง ูˆุญู„ู ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ูƒ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:43,450 --> 00:07:49,770
287
+ ุฃู†ุง ุญุงู„ูุฃูˆ ู†ุฐุฑุง ู„ู„ู‡ ู†ุฐุฑุง ุฌูŠุฏ ุงู†ุถุฑุจ ููŠ ู…ุฎู‡ ูˆ ู‚ุงู„
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:49,770 --> 00:07:57,440
291
+ ุงู†ุง ู„ู† ุงุบุชุณู„ ุงุจุฏุง ูู‡ูˆ ุฎู„ู ุงู„ุณู†ุฉู‡ูˆ ุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุญูƒู…
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:57,440 --> 00:08:02,080
295
+ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุจุทูŠุก ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุฉุŒ ุฌูŠุฏุŸ ู‡ุฐุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:02,080 --> 00:08:07,300
299
+ ุฅู† ุงุณุชู…ุฑ ุฃูˆ ุฅู† ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:07,300 --> 00:08:14,300
303
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุณูˆูŠุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนู…ุงู„ุŒ ุงู„ู†ุธูŠูุŒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:14,300 --> 00:08:17,860
307
+ ุงู„ูƒุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุบุชุณู„ูˆุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุฑุฉ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:17,860 --> 00:08:24,990
311
+ ุฃูˆ ู…ุฑุชูŠู†ุญุชู‰ ูŠุญุตู„ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆูŠุญุตู„ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆูƒุฐุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:24,990 --> 00:08:34,010
315
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃูŠู†ู…ุง ุญุงู„ุฉ ู…ุญุจูˆุจุง ู†ุธูŠูุง ุณู„ูŠู…ุง ู…ุนุงูุง ุงู‡ ููŠุนู†ูŠ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:34,010 --> 00:08:38,650
319
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุนุงู… ูˆู„ุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:38,650 --> 00:08:42,630
323
+ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:42,630 --> 00:08:48,280
327
+ ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุขู†ู‡ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุบุณู„ ูˆู„ู…ุงุฐุง ู†ุบุชุณู„ ูˆุฅูŠุด
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:48,280 --> 00:08:54,320
331
+ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ ุญูƒู…ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ุทุจุนุง ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู‡ุฐุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:54,320 --> 00:08:57,520
335
+ ู…ูˆุถูˆุน ุฃู†ุง ุจุงุนุชุจุฑู‡ ุฏุงูŠู…ุง ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:57,520 --> 00:09:03,020
339
+ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุจุงุนุชุจุฑู‡ ู…ูˆุถูˆุน ุฅู†ุดุงุฆูŠ ุจู…ุนู†ู‰
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:03,020 --> 00:09:11,000
343
+ ุฃู†ุช ู…ู…ูƒู† ุชุนุจุฑ ู…ู† ุนุฌู„ูƒ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:11,000 --> 00:09:15,100
347
+ ุงู„ูƒุชุงุจู„ูƒู† ุชุฃูƒุฏูˆุง ุชู…ุงู…ุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุชุฃูƒุฏูˆุง ุชู…ุงู…ุง ุฏู‡ ู…ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:15,100 --> 00:09:20,500
351
+ ุงุฑูŠุฏ ุงู† ุงูˆุตูŠู„ู‡ ู„ูƒู… ุงู†ู‡ ุงูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:20,500 --> 00:09:25,120
355
+ ุชุนุจุฏู†ุง ุจู‡ุง ูˆุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงูˆ ุฏู„ุช ุนู„ู‰
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:25,120 --> 00:09:29,820
359
+ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุง ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ุงูˆ ุนุจุงุฏุฉ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:29,820 --> 00:09:35,580
363
+ ู…ุณุชุญุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุบุตุท ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:35,580 --> 00:09:41,400
367
+ ูุฃูŠ ุนุจุงุฏุฉุฌุงุกุช ุงู„ุตู†ุฉ ุฃูˆ ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:41,400 --> 00:09:48,260
371
+ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ูุฅู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ุฃูˆู„ุง ูˆู‚ุจู„ ูƒู„ ุดูŠุก
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:48,260 --> 00:09:54,760
375
+ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงู†ุชุซุงู„ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:54,760 --> 00:10:00,280
379
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชุนุจุฏู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู†ุญู† ู†ู…ุชุซู„
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:00,280 --> 00:10:05,960
383
+ ุจุทุงุนุฉ ุฑุจู†ุง ูˆุฑุณูˆู„ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชู†ููŠุฐ ู‡ุฐุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:05,960 --> 00:10:11,040
387
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู„ู ู…ู† ุนู‚ู„ูŠ ูƒู…ุง ุชุดุงุก ู…ู† ุญูƒู…
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:11,040 --> 00:10:18,630
391
+ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ูƒู„ู‡ ุจูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ูƒู„ู‡ ุจุชุฑุชุจ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:18,630 --> 00:10:23,270
395
+ ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉ .. ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ูƒู… ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ุจูŠุฌูŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:23,270 --> 00:10:29,210
399
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู‡ูŠ ุญูƒู…ุฉ .. ู…ุง ู‡ูŠ ุญูƒู…ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุตูˆู…ุŸ ุงูˆู„
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:29,210 --> 00:10:34,310
403
+ ุดูŠุก ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุนู„ูƒู… ุชุชู‚ูˆู† ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุชู‚ูˆู‰
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:34,310 --> 00:10:39,680
407
+ ุจุฏูˆู† ุงู…ุชุซุงู„ุŸู„ุฃุŒ ุจุนุฏูŠู† ู‚ูˆู„ ุฃู† ูŠุดุนุฑ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุดุนูˆุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:39,680 --> 00:10:45,540
411
+ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุฃู† .. ู†ุนู… ููŠู‡
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:45,540 --> 00:10:50,520
415
+ ุตุญุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู…ุชู†ุงุนู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุฑุงุญุฉ ู„ู„ู…ุนุฏุฉุŒ ู‡ุฐุง
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:50,520 --> 00:10:56,080
419
+ ูƒู„ู‡ ุฃู†ุช ุฃู„ู ุจุฑุงุญุชูƒุŒ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ู…ุงุฐุงุŸ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ู…ุชุซู„
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:56,080 --> 00:11:03,080
423
+ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸุฅุฐู† ุฃูˆู„ ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุญูƒู…
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:03,080 --> 00:11:10,400
427
+ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ุญุตูˆู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ุญุตูˆู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ุดูˆูุชูˆุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:10,400 --> 00:11:15,760
431
+ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุจุฏูˆู† ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุซูˆุงุจ ุฃุตู„ุง ุจุฏูˆู† ุงู…ุชุซุงู„
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:15,760 --> 00:11:22,180
435
+ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุญุตู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ุญุตูˆู„ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุฃู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:22,180 --> 00:11:26,060
439
+ ุงู„ุบุณู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนูŠ ุนุจุงุฏุฉ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:26,060 --> 00:11:36,300
443
+ ุงู„ูƒู„ุงู…ุฅุฐ ููŠู‡ ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุฑุน ุทูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุชุณู„ ุฏูˆู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:36,300 --> 00:11:42,880
447
+ ู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุบุณู„ ู…ุณุชุญุจุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุชุณู„ ุฏูˆู† ู†ูŠุฉ ู‡ู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:42,880 --> 00:11:48,870
451
+ ููŠ ุบุณู„ู‡ ุงู…ุชุซุงู„ุŸูˆู‡ู„ ูŠุนุชุจุฑ ุบุตู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŸ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุนู†ุฏู…ุง
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:48,870 --> 00:11:55,210
455
+ ุชุฌูŠ ุชู†ุฒู„ ุชุญุช ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู„ุงุฒู… ุชุณุชุญุถุฑ ุฃู† ุฃู†ุง ุจุบุชุณู„ ุทู‡ุงุฑุฉ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:55,210 --> 00:11:59,710
459
+ ูˆุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุชุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ุชุคุฌุฑ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:59,710 --> 00:12:07,460
463
+ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุณู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:07,460 --> 00:12:11,760
467
+ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ุฃูˆ ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:11,760 --> 00:12:16,620
471
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูŠ ู†ุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:16,620 --> 00:12:24,780
475
+ ุฃูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุถุญ ุฃู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:24,780 --> 00:12:32,540
479
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ ูู‡ูˆ ุญุตูˆู„ ุงู„ู†ุธุงูุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:33,840 --> 00:12:38,700
483
+ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุตู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชู… ุชุฌุฑูˆุง ู„ุญุงู„ูƒู… ุฃู„ุง
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:38,700 --> 00:12:42,680
487
+ ูŠุดุฑุญ ู„ุทุงู„ุจ ุฌุงู…ุนุฉ ุญุตูˆู„ ู†ุธุงูุฉ ู…ู† ุงู„ุบุณู„ ุญุงุฌุฉ ูŠุนู†ูŠ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:42,680 --> 00:12:50,260
491
+ ู…ุคูƒุฏุฉ ุญุงุฌุฉ ุจุฏู‡ูŠุฉ ูˆุงุถุญ ูุนู† ุนุงุฆุด ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:50,260 --> 00:12:57,480
495
+ ู‚ุงู„ุช ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู‡ู„ ุนู…ู„ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุดุงุบู„ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู…
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:57,480 --> 00:13:04,230
499
+ ูƒูุงุกู…ุง ููŠ ุญุฏ ูŠูƒููŠู‡ู… ู…ู‚ู†ุท ุงู„ุนู…ู„ ููƒุงู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู…
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:04,230 --> 00:13:14,070
503
+ ุชูุงู„ูˆู† ุงู„ุนุฑู‚ ูˆุงู„ุบุจุงุฑ ุงู„ู…ู„ุชุตู‚ ุจุงู„ุนุฑู‚ ุจูŠุนู…ู„ ุชูู„ ูู‚ูŠู„
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:14,070 --> 00:13:21,980
507
+ ู„ู‡ู… ู„ูˆ ุงุบุชุณู„ุชู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠูˆู… ุชุฌู‡ุฏูˆุง ุนู† ุงู„ุดุบู„ูˆููŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:21,980 --> 00:13:26,800
511
+ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ู…ุง .. ู„ู‡ูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:26,800 --> 00:13:32,060
515
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุฃู†ูƒู… ุชุธู‡ุฑุชู… ู„ูŠูˆู…ูƒู… ู‡ุฐุง ูŠูˆู…
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:32,060 --> 00:13:37,790
519
+ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุงุด ู†ุงุณ ุจูŠุฌุชู…ุนูˆุง ูˆุจูŠุชู„ุงู‚ูˆุงู‡ู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุฃู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:37,790 --> 00:13:43,610
523
+ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃุซุฑ ุฃุฏุฑุงู†ู‡ ูˆุฃูˆุณุงุฎู‡ ุงู„ู„ุชูŠ ู„ุญู‚ุช ุจู‡ ู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:43,610 --> 00:13:47,050
527
+ ุงู„ุนู…ู„ ูŠูˆู… ู…ุง ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุทุจ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ู…ุง ูŠู‚ุฑุจ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:47,050 --> 00:13:51,430
531
+ ุจุฒูˆุฌุชู‡ ูˆูˆู„ุงุฏู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ูŠู‚ุนุฏ ุฌู†ุจู‡ู… ูˆูƒุงู†ุช
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:51,430 --> 00:13:56,310
535
+ ุฑูŠุญุชู‡ ุณูŠุฆุฉ ุฃูˆ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูŠุชุฃุฐู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูู…ุง ุจุงู„ูƒูˆุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:56,310 --> 00:14:02,930
539
+ ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนูุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:02,930 --> 00:14:07,350
543
+ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:07,350 --> 00:14:13,210
547
+ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ู‚ูˆู„ู‡ุง ู„ูˆ ู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ู…ุงุดุชุบู„
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:13,210 --> 00:14:16,970
551
+ ูˆ ุงุชุบุณู„ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ู‡ุชุทู„ุน ุฑูŠุญุชู‡ ุชู„ุงุชุฉ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:16,970 --> 00:14:23,210
555
+ ุญุตูˆู„ ุงู„ู†ุดุงุท ุงู†ุช ู„ู…ุง ุชุชุบุณู„ ุนู†ุฏู…ุง ุชุบุชุณู„ ูŠุตุจุญ ุงู„ุฌุณู…
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:23,210 --> 00:14:32,170
559
+ ุญูŠูˆูŠุง ู†ุงุดุทุงูˆุงุถุญุŸ ูˆ ูŠุจุชุนุฏูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ูƒุณู„ ูˆุงู„ุฎู…ูˆู„ ู„ุงู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:32,170 --> 00:14:38,190
563
+ ุฏุฎู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ู„ุงู† ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู„ุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:38,190 --> 00:14:49,070
567
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุบุณู„ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุบุณู„ ุงู†ุช
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:49,070 --> 00:14:51,690
571
+ ู…ุงุญุฏุด ุญุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูŠุณุฃู„ูƒ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ูŠูˆู… ุงูŠุด ู‡ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:51,690 --> 00:14:56,750
575
+ ุญูƒู…ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุบุณู„ูˆู„ุง ุฃูŠุด ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุบุณู„ ูˆู„ุง ู…ุง
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:56,750 --> 00:15:03,810
579
+ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุบุณู„ ู‡ูˆ ู‡ูŠุฌูŠ ูŠุณุฃู„ูƒ ุงู†ู‡ ุงู†ุง ูƒูŠู ุงุบุชุณู„ ู…ุง ู‡ูŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:03,810 --> 00:15:10,070
583
+ ุตูุฉ ุงู„ุบุณู„ ู…ุงุดูŠ ู‡ูŠุฌูŠ ูŠุณุฃู„ูƒ ู‡ู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุญุชู„ู… ุบุณู„ุง ุงูˆ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:10,070 --> 00:15:16,600
587
+ ู‡ู„ ู…ู† ุงุญุชู„ู… ููŠ ุนู„ูŠู‡ ุบุณู„ูˆู‡ู„ ู…ู† ุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุดูŠุกุŸ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:16,600 --> 00:15:22,660
591
+ ูˆู…ู† ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ู…ู†ูŠุกุŒ ู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ุบุณู„ุŸ ู‡ูƒุฐุง ู‡ูŠ ุฃุณุฆู„ุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:22,660 --> 00:15:29,320
595
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุขู† ุงู„ุบุณู„ ู‚ุณู…ูŠู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุŒ ูŠุนู†ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:29,320 --> 00:15:38,740
599
+ ูุฑุถุŒ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุบุณู„ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ู† ุฏูˆุจ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุงู„ุบุณู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:38,740 --> 00:15:45,050
603
+ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุฏูˆู†ู‡ู‡ูˆ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุตุญ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:45,050 --> 00:15:53,910
607
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ูุชู‚ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุทู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:53,910 --> 00:16:01,850
611
+ ุจุฏูˆู†ู‡ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู„ุฃู† ููŠู‡ุง
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:01,850 --> 00:16:07,090
615
+ ุนุจุงุฏุงุช ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุฒูŠ ุงูŠุดุŸ ุฒูŠ ุงูŠุด ุงู„ุชูŠ ู„ุง
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:07,090 --> 00:16:14,950
619
+ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ุทูŠุจ ูˆุงุด ูƒู…ุงู†ุŸู…ูŠู† ุฌุงู„ูƒ ุงู„ุตูˆู… ู„ุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:14,950 --> 00:16:19,190
623
+ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู…ูŠู† ูŠูุณุฑู„ูŠ ุงู† ุงู„ุตูˆู… ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:19,190 --> 00:16:28,930
627
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆู„ุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌุŸ ุงู‡ .. ู„ูƒู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:28,930 --> 00:16:37,530
631
+ ู„ูˆ .. ู„ูˆ ุฏุฎู„ ูˆู‚ุช .. ู„ูˆ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุฌุงู…ุนุฉ ุฃูˆ ุฃุฎ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:37,530 --> 00:16:43,170
635
+ ุฃู†ุฒู„ุฉ ุฃูˆ ู…ุง ูุนู„ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:43,170 --> 00:16:49,450
639
+ ูŠุจุทู„ ุงู„ุตูˆู… ู„ูƒู† ุงุจุชุฏุงุฆุง ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุช ุชู†ูˆูŠ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆ ุฃู†ุช
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:49,450 --> 00:16:53,870
643
+ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุจุฉ ูˆุชุบุชุณู„ ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ูู„ุง ุชุคุซุฑ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:53,870 --> 00:16:59,970
647
+ ุฃูˆ ุงู„ุญุฏุซ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุตูˆู… ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:59,970 --> 00:17:03,110
651
+ ู„ุงุชุตุญ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ูุชู‚ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจุฏูˆู†ู‡ ๏ฟฝ๏ฟฝุฐุง ูˆุฌุฏุช
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:03,110 --> 00:17:13,040
655
+ ุฃุณุจุงุจู‡ูˆุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ 1 ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ 2 ุงู„ุญุงูŠุฏ 3 ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ 4
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:13,040 --> 00:17:19,540
659
+ ุงู„ู…ูˆุช ุฌู†ุงุจุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:19,540 --> 00:17:26,940
663
+ ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงูŠุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:26,940 --> 00:17:36,550
667
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ูุงุณ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุงู„ู…ูˆุช ูƒู„ู‡ ู†ูุณ ุฐุงุฆู‚ุฉ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:36,550 --> 00:17:40,510
671
+ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงุถุญุŸ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:40,510 --> 00:17:48,970
675
+ ุฌูŠุฏ ุงู„ุขู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ ูˆู‡ูˆ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:48,970 --> 00:17:54,430
679
+ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุณู„
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:54,430 --> 00:17:59,070
683
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุชุดูˆู ุฅูŠุด ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆู…ุง ู‡ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:59,070 --> 00:18:04,560
687
+ ุฃุณุจุงุจู‡ุง ูˆูƒูŠู ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุณุจุจุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ู…ุงุดูŠ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:18:04,560 --> 00:18:11,780
691
+ ูŠุง ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุจุนุฏ ูุจุตูˆุช ุจูŠู‡ ุนู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:18:11,780 --> 00:18:17,600
695
+ ุฌู†ูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุจุนุฏ ูˆุชุทู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูŠ ุงู„ู…ุชุฏูู‚
696
+
697
+ 175
698
+ 00:18:17,600 --> 00:18:21,620
699
+ ูƒู…ุง ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูŠ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:18:21,620 --> 00:18:29,200
703
+ ุงู„ู…ุชุฏูู‚ ูˆุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุทุจุนุง ุณู…ูŠุช ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุจุฐู„ูƒ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:29,200 --> 00:18:35,780
707
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฌู†ุงุจุฉ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:35,780 --> 00:18:43,380
711
+ ุชุฌู†ุจู‡ ุจุณุจุจู‡ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจุนูŠุฏุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:43,380 --> 00:18:52,770
715
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูุงู„ุฌู†ุจ ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุทุงู‡ุฑุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:52,770 --> 00:18:59,670
719
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู†ุฒุงู„ ุดูˆููˆุง ู„ุงุญุธูˆุง ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ู…ู† ุงู†ุฒุงู„ ุฃูˆ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:59,670 --> 00:19:06,170
723
+ ุฌู…ุงุน ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃู†ุฒู„ ุฏูˆู† ุฌู…ุงุน ุฌู†ูˆุจ ูˆู„ุง ู…ุด ุฌู†ูˆุจุŸ ุฌู†ูˆุจ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:19:06,170 --> 00:19:12,450
727
+ ูˆุณู…ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุจุนุฏ ุนู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุฏุงู…
728
+
729
+ 183
730
+ 00:19:12,450 --> 00:19:16,930
731
+ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจ ู„ูุธ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:19:16,930 --> 00:19:29,820
735
+ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุฌู†ูˆุจูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฌู†ูˆุจ ูˆุงู„ู…ูุฑุถ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:19:29,820 --> 00:19:36,420
739
+ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฑุฌู„ ุฌู†ูˆุจ ูˆุฑุฌุงู„ ุฌู†ูˆุจ ููŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆู„ู…ุคู†ุซ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:19:36,420 --> 00:19:43,860
743
+ ูˆู„ู„ูˆุงุญุฏ ูˆู„ู„ุฌู…ุน ุฌูŠุฏ ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฃุณุจุงุจ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:43,860 --> 00:19:47,680
747
+ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:50,190 --> 00:19:54,550
751
+ ูˆู„ุงุญุธูˆุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:54,550 --> 00:20:05,430
755
+ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุณุจุจุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุงู†ูŠ ู…ู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:20:05,430 --> 00:20:08,750
759
+ ุงู„ุฑุฌู„
760
+
761
+ 191
762
+ 00:20:08,750 --> 00:20:17,580
763
+ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุฃูŠ ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู†ูŠ ุจุฃูŠ ุณุจุจ ู…ู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:20:17,580 --> 00:20:22,500
767
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฒูˆู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:20:22,500 --> 00:20:29,500
771
+ ุณุจุจู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุงุนุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃูˆ ุงู„ููƒุฑ ูŠุนู†ูŠ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:20:29,500 --> 00:20:38,210
775
+ ู„ูˆ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุนู†ุงู† ู„ููƒุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ููƒุฑู‡ ุฃู†ุฒู„ ูŠุนุชุจุฑ ุฌู†ูˆุจู„ูˆ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:20:38,210 --> 00:20:44,470
779
+ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุนู†ุงู†ุฉ ู„ุนูŠู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุงู… ูุฃู†ุฒู„ ูŠุนุชุจุฑ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:20:44,470 --> 00:20:51,970
783
+ ุฌู†ุจ ู„ูˆ ุงุญุชู„ู… ูŠุนุชุจุฑ ุฌู†ุจ ู„ูˆ ุญู…ู„ ุญู…ู„ุง ุซู‚ูŠู„ุง ูุฃู†ุฒู„
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:51,970 --> 00:20:58,250
787
+ ูŠุนุชุจุฑ ูˆู„ุง ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ู†ุนู… ูŠุนุชุจุฑ ู„ู†ู‚ูˆู„ูƒ ุจุฃูŠ ุณุจุจ ู…ู†
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:58,250 --> 00:21:06,550
791
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู†ุนู… ู„ุฑุจู…ุง
792
+
793
+ 199
794
+ 00:21:06,550 --> 00:21:13,320
795
+ ูŠู†ุฒู„ ู…ู†ูŠุงู„ู†ุงุณ ุชุฎุชู„ู ููŠู†ุง .. ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง .. ูŠุนู†ูŠ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:21:13,320 --> 00:21:17,680
799
+ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุชุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ู†ูุณูŠุงุชู‡ุง ูˆุงุฎุชู„ุงู
800
+
801
+ 201
802
+ 00:21:17,680 --> 00:21:22,100
803
+ ุทุงู‚ุชู‡ุง ูˆ ุชุญู…ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆ ุงู„ููƒุฑ ูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:21:22,100 --> 00:21:25,520
807
+ ุงู„ู…ู„ุงุนุจ ูˆ ู…ุงุนุฑูุด ุฅูŠุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุชุฎุชู„ู ูˆ ููŠู‡ุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:21:25,520 --> 00:21:29,580
811
+ ุงุฎุชู„ุงูุง ู†ุณุจูŠุง ู„ูŠุณ ูƒู„ู‡ ุงู„ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุก ููŠ ู‡ุฐุง
812
+
813
+ 204
814
+ 00:21:29,580 --> 00:21:35,240
815
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุซู‚ูŠู„ ููŠ ู†ุงุณ ูŠุญู…ู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:21:35,240 --> 00:21:40,000
819
+ ุญู…ู„ ุฌูŠู„ ุจู…ูˆุชูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงุต ุจู‚ุนุฏ ุจุงูƒุงู† ูˆ ุจู‚ูˆู…ุด ุดุงู ูƒูŠู
820
+
821
+ 206
822
+ 00:21:40,000 --> 00:21:47,440
823
+ ุงุญู†ุง ุฎู„ู†ุง ู†ุญูƒูŠ ูƒูˆูŠุณ ู…ุงุดูŠุŸ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู„ูŠู„
824
+
825
+ 207
826
+ 00:21:47,440 --> 00:21:53,000
827
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุฃูŠ ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฒู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:53,000 --> 00:21:59,700
831
+ ุงู„ู…ู†ูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌู†ูˆุจุง ุจู†ุฒูˆู„ู‡ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:59,700 --> 00:22:03,740
835
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ุฌุงุกุช ุฃู… ุณู„ูŠู… ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
836
+
837
+ 210
838
+ 00:22:03,740 --> 00:22:09,190
839
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ู„ุง ูŠุณุชุญูŠ ู…ู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:22:09,190 --> 00:22:13,530
843
+ ุงู„ุญู‚ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุณุฃู„ูƒ ุณุคุงู„ ุบูˆูŠุท ุดูˆูŠุฉ ู…ุงููŠุด ุฎุฌู„
844
+
845
+ 212
846
+ 00:22:13,530 --> 00:22:18,630
847
+ ูˆุงุถุญ ู„ุง ุญูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุงู‡ ู‡ู„ ุนู„ู‰
848
+
849
+ 213
850
+ 00:22:18,630 --> 00:22:25,930
851
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุบุณู„ ุงุฐุง ุงุญุชู„ู…ุช ู‚ุงู„ ู†ุนู… ุงุฐุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุงุก ูŠุนู†ูŠ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:22:25,930 --> 00:22:30,970
855
+ ุงุฐุง ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุงู†ูŠ ูุจุชุบุชุณู„
856
+
857
+ 215
858
+ 00:22:30,970 --> 00:22:37,560
859
+ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูุฅุฐุง ุงุญุชู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูˆุฌุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:22:37,560 --> 00:22:41,940
863
+ ุงู„ู…ุงุก ู‡ูˆ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู…ุŸ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
864
+
865
+ 217
866
+ 00:22:41,940 --> 00:22:49,040
867
+ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ููŠ ุญู„ู…ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ุง ูŠุฌุงู…ุน ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุฃู†ู‡
868
+
869
+ 218
870
+ 00:22:49,040 --> 00:22:54,080
871
+ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ูŠุฑู‰ ุดูŠุฆุง
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:54,080 --> 00:22:59,720
875
+ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู†ุฒุงู„ ุงู„ money ุฃูˆ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:59,720 --> 00:23:05,950
879
+ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ money ูˆุงุถุญุŸ ูู‚ุฏ ูŠุฑู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุง ูŠู†ุฒู„ู‚ุฏ ูŠุฑู‰
880
+
881
+ 221
882
+ 00:23:05,950 --> 00:23:11,290
883
+ ุดูŠุฆุง ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุฒูˆู„ุŒ ูู„ุง ุบูุณู„
884
+
885
+ 222
886
+ 00:23:11,290 --> 00:23:18,430
887
+ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฑู‰ ูˆูŠู†ุฒู„ูŠุบุชุณู„ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุนุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุบุณู„
888
+
889
+ 223
890
+ 00:23:18,430 --> 00:23:23,370
891
+ ุจุฅูŠุดุŸ ุจู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจู†ุฒูˆู„
892
+
893
+ 224
894
+ 00:23:23,370 --> 00:23:26,770
895
+ ุงู„ู…ู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุถุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู„ู‰ ู‚ุงู„
896
+
897
+ 225
898
+ 00:23:26,770 --> 00:23:32,790
899
+ ู†ุนู… ุฅุฐุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุงุกุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูŠ ุงุณู…ู‡ ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูŠู‚ุงู„
900
+
901
+ 226
902
+ 00:23:32,790 --> 00:23:40,130
903
+ ุจุฃู†ู‡ ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆููŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู‡ุง ู…ุงุก
904
+
905
+ 227
906
+ 00:23:40,130 --> 00:23:50,350
907
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูŠุชูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู…ุงุก
908
+
909
+ 228
910
+ 00:23:50,350 --> 00:23:55,310
911
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃูˆ ุงู„ุทูู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:55,310 --> 00:24:00,090
915
+ ุงู„ุญู…ู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชูƒูˆู† ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉูˆู„ุง ู‡ุฐุง
916
+
917
+ 230
918
+ 00:24:00,090 --> 00:24:04,950
919
+ ุดูŠุก ุบุฑูŠุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃุณุชุงุฐ ูุฅุฐุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุงุก ุงู‡ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅุฐุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:24:04,950 --> 00:24:13,870
923
+ ุฑุฃุช ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูŠุท ุทูŠุจ ูˆุฑูˆู‰
924
+
925
+ 232
926
+ 00:24:13,870 --> 00:24:19,670
927
+ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ุณุคุงู„
928
+
929
+ 233
930
+ 00:24:19,670 --> 00:24:26,550
931
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠุฌุฏ ุงู„ุจู„ู„ ูˆู„ุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:24:26,550 --> 00:24:30,890
935
+ ูŠุฐูƒุฑ ุงุญุชู„ุงู…ุง ุนุงุฑููŠู† ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุฏ ุงู„ุจู„ู„ุŸ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุฏ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:24:30,890 --> 00:24:36,330
939
+ ุงู„ู…ู†ูŠุง ููŠ ุซูˆุจู‡ ู†ุนู… ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงุญุชู„ุงู…ุง ู…ุด ูุงูƒุฑ ุงู†ู‡
940
+
941
+ 236
942
+ 00:24:36,330 --> 00:24:41,750
943
+ ุดุงู ุญุงุฌุฉ ูƒูˆูŠุณ ุงู†ู‡ ู…ุงุดุงูุด ูู‚ุงู„ ูŠุบุชุณู„ ูู‚ุงู„ ุงูŠุดุŸ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:24:41,750 --> 00:24:46,750
947
+ ูŠุบุชุณู„ ูˆุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑู‰ ุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุญุชู„ู… ูˆู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ุจู„ู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:24:46,750 --> 00:24:52,490
951
+ ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃู‰ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ุงุก ู‚ุงู„ ู„ุง ุบุณู„ ุนู„ูŠู‡
952
+
953
+ 239
954
+ 00:24:54,530 --> 00:24:59,250
955
+ ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุตู„ุงูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุฏุงูŠู…ุง ุชูŠุฌูŠ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:59,250 --> 00:25:03,950
959
+ ุชุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆูŠุนู†ูŠ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:25:03,950 --> 00:25:06,350
963
+ ุญุฑูŠุตุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
964
+
965
+ 242
966
+ 00:25:06,350 --> 00:25:08,530
967
+ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ู…ู† ุนู„ู…ู‡
968
+
969
+ 243
970
+ 00:25:13,250 --> 00:25:18,430
971
+ ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู… ุญูŠุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุณุฃู„ูˆุง
972
+
973
+ 244
974
+ 00:25:18,430 --> 00:25:21,450
975
+ ุนุดุงู† ุงูŠุด ูŠุนุฑููˆุง ุฃุญูƒุงู… ุฏูŠู†ู‡ู… ุงุญู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุจู†ู‚ุนุฏ ููŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:25:21,450 --> 00:25:26,150
979
+ ุงู„ุบู„ุท ูˆ ุจู†ุจู‚ู‰ ูƒุงู…ุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณุงูƒุชูŠู† ุนุดุงู† ู…ุง ู†ูุถุญุด
980
+
981
+ 246
982
+ 00:25:26,150 --> 00:25:33,510
983
+ ุณู…ูˆู‡ ูุถูŠุญุฉ ูˆุนู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ูŠุฑู‰ ุฃู† ู‚ุฏ ุงุญุชู„ู… ูˆ ู„ุง ูŠุฌุฏ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:25:33,510 --> 00:25:37,330
987
+ ุจู„ุงู„ ูู‚ุงู„ ู„ุง ุบูุณุท ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุณู„ุงูŠู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุฑู‰
988
+
989
+ 248
990
+ 00:25:37,330 --> 00:25:38,890
991
+ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูุณู„
992
+
993
+ 249
994
+ 00:25:53,800 --> 00:25:59,200
995
+ ุงู„ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฒุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆุงู„ู„ุจุณ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู†ุฒู„
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:59,200 --> 00:26:04,060
999
+ ุงู„ู…ุงู†ูŠูˆ ุจุบูŠุฑ ุดู‡ูˆุฉ ูุงู†ุช ุฌู†ูˆุจ ุทุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:26:04,060 --> 00:26:09,420
1003
+ ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ููŠ ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุงู†ูŠูˆู…ุด ุนุงุฑู ูุงู‡ู…ู†ูŠ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:26:09,420 --> 00:26:16,340
1007
+ ุนู…ู„ูŠุงุช ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ุงู‡ ุทุจุนุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:26:16,340 --> 00:26:22,440
1011
+ ู‡ูˆ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู… ู‡ูˆ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:26:27,580 --> 00:26:33,420
1015
+ ุฎู„ุงุต ูŠู‚ุชุตุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:26:33,420 --> 00:26:37,920
1019
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‡ูˆ ูŠุฎุฑุฌ ุฃู… ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฒู…ูŠู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูุตุญุจ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:26:37,920 --> 00:26:43,120
1023
+ ู…ุซู„ุง ุจ .. ุจุฅุจุฑุฉ ุฃูˆ ุจูƒุฐุง ุฃูˆ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡ ุดุบู„ุฉ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:26:43,120 --> 00:26:54,730
1027
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ููŠู†ุฒู„ .. ูŠู‚ุชุตุฑ ุฃูุถู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุทูŠุจุŒ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:26:54,730 --> 00:27:03,630
1031
+ ุณุคุงู„ ุชุงู†ูŠุŸ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุดุฑุญ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:27:03,630 --> 00:27:08,990
1035
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุฌู…ุงุน ูˆ ู„ูˆ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:27:08,990 --> 00:27:14,310
1039
+ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุน
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:27:14,310 --> 00:27:20,510
1043
+ ูˆ ู„ูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู†ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฌู…ุงุนุŸ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:27:20,510 --> 00:27:28,180
1047
+ ุงู„ุฌู…ุงุน ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุฎุชุงู†ูŠู†ูˆุงุถุญ ูุทุงู„ู…ุง ุฃู† ุญุตู„ ุงู„ุฌู…ุงุน
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:27:28,180 --> 00:27:37,600
1051
+ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุณู„ ูˆุงุถุญ ู„ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:27:37,600 --> 00:27:43,540
1055
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฌู„ุณ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุงุฌู„ ุจูŠู† ุดุนุจูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฑุจุน
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:27:43,540 --> 00:27:50,700
1059
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุซู… ุฌู‡ุฏู‡ุง ูู‚ุฏ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุณู„ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฅู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:27:50,700 --> 00:27:57,590
1063
+ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆุงุถุญุŸ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:27:57,590 --> 00:28:02,890
1067
+ ูุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุบุณู„ ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ุฑุงุฌู„ ุฃูˆ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:28:02,890 --> 00:28:13,690
1071
+ ุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุบุณู„ ุนุฑูุชูˆุง
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:28:13,690 --> 00:28:17,910
1075
+ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุจุฉุŸ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุจุฉ ู‡ูŠ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู†ูŠ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:28:17,910 --> 00:28:25,410
1079
+ ุจุฃูŠ ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุงู„ุณุจุจ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ ู„ูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:28:25,410 --> 00:28:32,070
1083
+ ุงู†ุฒุงู„ ุฃูˆ ูˆ ู„ูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู†ูŠู… ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ู„ูŠ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:28:32,070 --> 00:28:38,790
1087
+ ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ูŠุณุฌู„ู‡ ู†ูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ุงุด ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉ ู„ู…ุง ู†ุฎู„ุต
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:28:38,790 --> 00:28:45,940
1091
+ ู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ูˆ ุฎุฌู„ุงู† ูŠุณุฃู„ ููŠู‡ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ู…ุง ูŠุญุฑู…
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:28:45,940 --> 00:28:51,100
1095
+ ุจุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ู‡ุง ุฅุฐุง
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:28:51,100 --> 00:28:56,440
1099
+ ูƒุงู† ุฌู†ูˆุจุง ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ู‡ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:28:56,440 --> 00:29:03,480
1103
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌู†ูˆุจุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ูุฑุถ ุฃูˆ ู†ูู„ ูˆุงุถุญุŸ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:29:03,480 --> 00:29:10,640
1107
+ ูˆู„ุง ุฌู†ูˆุจุง ุฅู„ุง ุนุงุจุฑูŠ ุณุจูŠู„ ุญุชู‰ ุชุบุชุณู„ูˆุง ุญุชู‰ ุชุบุชุณู„ูˆุงุŒ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:29:10,640 --> 00:29:15,160
1111
+ ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉู„ุฃู† ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:29:15,160 --> 00:29:20,020
1115
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุทุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู‚ุชุฑุงุจ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ู…ู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:29:20,020 --> 00:29:28,940
1119
+ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุจูˆู‡ุง ู†ุฌุณ ุงูˆ ูƒุฏู‡ ุงูŠุถุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:29:28,940 --> 00:29:32,420
1123
+ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ู„ุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:29:32,420 --> 00:29:38,600
1127
+ ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุทู‡ูˆุฑ ูˆ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุจูŠุดู…ู„ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:29:38,600 --> 00:29:44,650
1131
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑุงุชู†ูŠู† ู…ู†
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:29:44,650 --> 00:29:50,290
1135
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุงู„ู…ู‚ูˆุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:29:50,290 --> 00:29:58,020
1139
+ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠู‡ุชู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุฌุนุฏ ุงู…ุง ุงุฐุง ูƒู†ุช ุนุงุจุฑ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:29:58,020 --> 00:30:04,120
1143
+ ุณุจูŠู„ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ ู…ุฑูˆุฑ ูู‚ุท ูˆู„ุง ุฌู†ูˆุจุง ุงู„ุง ุนุงุจุฑูŠ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:30:04,120 --> 00:30:10,820
1147
+ ุณุจูŠู„ ุญุชู‰ ุชุบุชุณู„ูˆุง ุงุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ู†ุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:30:10,820 --> 00:30:17,440
1151
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุถ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู†ุนู… ุชู„ุงุชุฉ ุทูˆุงู ุญูˆู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูุฑุถุง
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:30:17,440 --> 00:30:21,900
1155
+ ุงูˆ ู†ูู„ุง ู„ุงู† ุงู„ุทูˆุงูุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:30:23,830 --> 00:30:29,410
1159
+ ุฃุฑุจุน ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุญุงุฆุถ ูˆู„ุง ุงู„ุฌู†ูˆุจ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:30:29,410 --> 00:30:32,830
1163
+ ูˆู‡ู†ุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:30:32,830 --> 00:30:38,150
1167
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:30:38,150 --> 00:30:43,230
1171
+ ู„ู„ุฌู†ูˆุจ ุฅู…ุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู„ูุธ ุจูŠู‡ุŸ ูˆู‡ู„
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:30:43,230 --> 00:30:46,890
1175
+ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตุญูุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:30:46,890 --> 00:30:52,310
1179
+ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑุฉุŸุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู„ุง ุจู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:30:52,310 --> 00:30:54,870
1183
+ ู„ูŽุชูุฃูŽุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู† ู†ูŽุณููŠู†ุง ุฃูˆ ุฃุฎุทุฃู†ุง ุฐูƒุฑ ูˆู„ุง ู…ุด
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:30:54,870 --> 00:31:00,950
1187
+ ุฐูƒุฑุŸ ู„ูƒู†ู‡ุง ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุญุŸ ุฑุจ ุงุบูุฑู„ูŠ ูˆ ู„ูˆุงู„ุฏูŠ ูˆ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:31:00,950 --> 00:31:04,910
1191
+ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุฑุจ ุงุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู…ู†
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:31:04,910 --> 00:31:10,790
1195
+ ุฐุฑูŠุชูŠ ุฑุจู†ุง ูˆ ุงุชู‚ุจู„ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ู‡ุฐู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:31:10,790 --> 00:31:16,050
1199
+ ู‚ุฑุฃุชู‡ุง ุฐูƒุฑุง ูˆ ุฏุนุงุก ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆ ูŠุฌูˆุฒ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:31:16,050 --> 00:31:22,630
1203
+ ู„ู„ุฌู†ูˆุจ ุฅู…ุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ู…ุณ ุงู„ู…ุตุญู ูˆุญู…ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุณ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:31:22,630 --> 00:31:29,370
1207
+ ูˆุฑู‚ู‡ ุฃูˆ ุฌู„ุฏู‡ ุฃูˆ ุญู…ู„ู‡ ููŠ ูƒูŠุณ ุฃูˆ ุตู†ุฏูˆู‚ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ูŠุญุฑู…
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:31:29,370 --> 00:31:36,510
1211
+ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู…ุณ ุงู„ู…ุตุญู ู„ุง ูŠู…ุณ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุทุงู‡ุฑ ูŠุฌูˆุฒ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:31:36,510 --> 00:31:40,610
1215
+ ู„ู„ุฌู†ูˆุจ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุตุญู ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุฃู…ุชุนุฉ ุฃูˆ ุซูˆุจ ูŠุนู†ูŠ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:31:40,610 --> 00:31:45,310
1219
+ ู…ุญุทูˆุท ููŠ ุดู†ุทุฉ ูˆุงู†ุช ู…ุด ู…ุงุณูƒู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุญู…ู„ู‡
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:31:45,310 --> 00:31:53,000
1223
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุจู„ ูƒุงู† ุญู…ู„ู‡ุชุจุนุง ู„ุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ุชุนุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซูˆุจ ูƒุงู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:31:53,000 --> 00:31:55,960
1227
+ ููŠ ุฌูŠุจู†ูŠ ุฌุงูƒูŠุชู‡ ูˆุงู„ุฌุงูƒูŠุชู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุดุงู†ุชู‡ ูˆุงู†ุช
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:31:55,960 --> 00:32:02,320
1231
+ ุญุงู…ู„ ุงู„ุดุงู†ุชู‡ูˆุงุถุญุŸ ูุจุฌูˆุฒ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:32:02,320 --> 00:32:07,280
1235
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูˆ ุญู…ู„ู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:32:07,280 --> 00:32:12,960
1239
+ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃู† ุญุงู…ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนุฑูุง ู„ุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:32:12,960 --> 00:32:18,660
1243
+ ูŠุณู…ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุงู…ู„ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงุถุญ ูˆู„ุง ู…ุด ูˆุงุถุญุŸ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:32:18,660 --> 00:32:25,680
1247
+ ุณุคุงู„ ุฃูˆ ุงุณุชูุณุงุฑุŸ ุชูุถู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:32:31,190 --> 00:32:36,210
1251
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู†ุช ุฅุฐุง ุณู…ุนุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุฃู†ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุชู…ุฑุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:32:36,210 --> 00:32:44,550
1255
+ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูƒ ู„ูƒู† ู…ุง ุชู‚ุฑุฃุด ู…ุน ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุนุจุงุฏุฉ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:32:44,550 --> 00:32:49,690
1259
+ ูŠุง ุฃุฎูˆ ุนุจุงุฏุฉ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ูŠุตุญ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:32:49,690 --> 00:32:58,670
1263
+ ู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุฃุตู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:32:58,670 --> 00:33:00,590
1267
+ ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุชุณุฃู„
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:33:03,510 --> 00:33:07,710
1271
+ ู…ุนู„ุด ู…ุนู„ุด ู…ุนู„ุด ุงู†ุช ุชุฒุนู„ูŠุด ู…ู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุจุฌุงูˆุจุด ุนู„ูŠูƒ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:33:07,710 --> 00:33:11,470
1275
+ ุงู†ุช ู„ุญุงู„ูƒ ุงู†ุง ุจุฌุงูˆุจ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู„ูƒู† ุนุงุฏ ุงุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ููŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:33:11,470 --> 00:33:14,710
1279
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุนุงู… ุตุงุฑ ุฌู†ูˆุจ ู‡ุฐูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูู‡ูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:33:14,710 --> 00:33:21,430
1283
+ ู…ุนููŠ ุนุงู… ู…ุง ุญุตู„ ูˆ ูŠุบุชุณู„ ุซู… ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุณู…ุงุนู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู‡
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:33:21,430 --> 00:33:26,210
1287
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ุฌู†ูˆุจ ู„ูŠุณ ุจุญุฑุงู…ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุฎุดู‰
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:33:26,210 --> 00:33:30,450
1291
+ ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุชุนู…ุฏ ุณู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู†
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:33:30,450 --> 00:33:34,730
1295
+ ูˆู„ุง ุฃู†ุช ู…ุงุฑุฑ ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ุฑูˆุฑ ู…ุงุฑุฑ ู…ุฑูˆุฑ ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ู‰
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:33:34,730 --> 00:33:41,470
1299
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุทูŠุจ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ .. ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:33:41,470 --> 00:33:48,450
1303
+ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุญูŠุถุงุก ุฃุณูƒุช
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:33:54,010 --> 00:34:06,550
1307
+ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุตู„ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุญูŠุทุŒ ูˆุงุถุญุŸ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:34:06,550 --> 00:34:11,270
1311
+ ู…ุนุงู†ุง ุฃู†ุชุŸ ุฅูŠุด ุฅุณู…ูƒุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:34:11,270 --> 00:34:17,550
1315
+ ุงู„ุบุตู„ุŸ ุงู„ุญูŠุทุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฌู†ุจูƒ ุฅูŠุด ู‡ูŠ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:34:17,550 --> 00:34:18,410
1319
+ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŸ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:34:21,570 --> 00:34:31,950
1323
+ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ money ุทูŠุจ ุงู†ุชุจู‡ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุงู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:34:31,950 --> 00:34:34,930
1327
+ ุงู„ุญูŠุท .. ุงู„ุญูŠุท ู„ุบุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุนุฑูู†ุง ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:34:34,930 --> 00:34:40,950
1331
+ ุงู„ุญูŠุท ุงู„ุญูŠุท ู„ุบุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู„ุงู† ูŠู‚ุงู„ ุญุงุถ ุงู„ูˆุงุฏูŠ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:34:40,950 --> 00:34:51,620
1335
+ ุฅุฐุง ุณู„ุง ูุงุถุฅุฐุง ุณุงู„ุฉ ูˆูุถุช ู…ุงุดูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑุŸ ุทูŠุจ ุฃู…ุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:34:51,620 --> 00:35:00,440
1339
+ ุงุตุทู„ุงุญุง ูุงู„ุญูŠุถ ุดุฑุนุง ูˆุงุตุทู„ุงุญุง ู‡ูˆ ุฏู… ุฎู„ู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฏู…
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:35:00,440 --> 00:35:07,840
1343
+ ุฌุจูŠู„ุฉ ุฃูŠ ุฎู„ู‚ุฉ ูˆุทุจูŠุนุฉ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑุถ ุชุถูŠู‡ ุงู„ุทุจุงุน
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:35:07,840 --> 00:35:15,800
1347
+ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃู‚ุตู‰ ุฑุญู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:35:15,800 --> 00:35:21,960
1351
+ ุงู„ุตุญุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุฅุฐู† ู‡ูˆ ุฏู… ุฌุจู„ุฉ ุฌุงู„ุฌุจู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:35:21,960 --> 00:35:28,700
1355
+ ุฎู„ู‚ุฉ ุทุจูŠุนุฉ ูŠูุณุฑ ุจูŠู† ุดุฑู‚ุชูŠู† ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:35:28,700 --> 00:35:36,640
1359
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑุถ ูˆูƒู…ุงู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠ ููŠ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:35:36,640 --> 00:35:42,240
1363
+ ุฎู„ู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃู‚ุตู‰ ุฑุญู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ุง
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:35:42,240 --> 00:35:47,740
1367
+ ูˆูˆุนู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุจู„ูˆุบ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุตุญุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:35:47,740 --> 00:35:55,200
1371
+ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ู…ุฏุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุญุฏุฏุฉ ู…ุฏุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:35:55,200 --> 00:36:04,040
1375
+ ุฅูŠุดุŸ ู…ุญุฏุฏุฉ ุฏู„ูŠู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุญูŠุถ ู„ุบุฉ .. ุขุณู ุฏู„ูŠู„ู‡ ุฃู†
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:36:04,040 --> 00:36:11,640
1379
+ ุงู„ุญูŠุถูŠุนู†ูŠ ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠ ููŠ ุฎู„ู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:36:11,640 --> 00:36:17,340
1383
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ุนู† ุงู„ู…ุญูŠุถูŠ ู‚ู„ ู‡ูˆ ุฃุฐุง .. ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:36:17,340 --> 00:36:28,660
1387
+ ุฃุฐุงุŸ ุฃุฐุง ุฃูŠ ู‚ุฏุฑ ู„ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู†ุฉ ูุณุฑุช ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:36:28,660 --> 00:36:35,960
1391
+ ุงู„ู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏู… ุงู„ุญูŠุถูŠูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:36:35,960 --> 00:36:47,200
1395
+ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุญุจ ุฑุงุฆุญุฉ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูˆุงุถุญ ูุงุนุชุฒู„ูˆุง
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:36:47,200 --> 00:36:51,940
1399
+ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุท ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ุตู†ุฉ ูู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:36:51,940 --> 00:36:55,180
1403
+ ูˆุณู„ู… ู„ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุญุจูŠุด ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃู‚ุจู„ุช
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:36:55,180 --> 00:37:02,610
1407
+ ุงู„ุญูŠุถุฉูุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅุฐุง ุฃุฏุจุฑุช ูุงุบุณู„ูŠ ุนู†ูƒ ุงู„ุฏู… ูˆุตู„ูŠ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:37:02,610 --> 00:37:09,630
1411
+ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฃูŠุงู… ุญูŠุถู‡ุง ุชุชุฑูƒ ู…ุงุฐุงุŸ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:37:09,630 --> 00:37:19,530
1415
+ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ุชุนูŠุฏู‡ุง ุฃูˆ ุชู‚ุถูŠู‡ุงุŸ ู„ุฃ ุณู† ุงู„ุจู„ูˆุบูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุจู„ูˆุบ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:37:19,530 --> 00:37:23,050
1419
+ ุงู„ุณู† ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฐูƒุฑ ุฃูˆ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:37:23,050 --> 00:37:27,850
1423
+ ุฃู†ุซู‰ ุฃุตุจุญ ุฃู‡ู„ุง ู„ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:37:27,850 --> 00:37:34,610
1427
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุจุญ ู…ูƒู„ูุง ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงู„ุจู„ูˆุบ ูŠุนุฑู ุจุฃู…ูˆุฑ ู…ู†ู‡ุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:37:34,610 --> 00:37:39,450
1431
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ู†ูŠู‚ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู…
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:37:39,450 --> 00:37:45,530
1435
+ ุตุญุŸ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู‡ูˆ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ู†ูŠู‚ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู†ูˆู… ูˆู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู†
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:37:45,530 --> 00:37:51,220
1439
+ ู„ู„ุฐูƒุฑ ูˆ ู„ู„ุฃู†ุซู‰ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ู„ูˆู„ุฏ ูˆ ู„ู„ุจู†ุช ูƒู„ุงู‡ู…ุง
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:37:51,220 --> 00:37:54,820
1443
+ ูŠุญุชู„ู… ูˆุงุถุญุŸ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:37:54,820 --> 00:38:02,020
1447
+ ุชู…ุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฎุงุต ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูˆ ุฑุคูŠุฉ ุฏู… ุงู„ุญูŠุถ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:38:02,020 --> 00:38:09,000
1451
+ ู„ู„ุฃู†ุซู‰ ูุฑุคูŠุฉ ุฏู… ุงู„ุญูŠุถ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃู†ุซู‰ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:38:09,000 --> 00:38:14,120
1455
+ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ุจู„ูˆุบู‡ุง ูˆูˆุตูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:38:17,870 --> 00:38:23,130
1459
+ ุทุจุนุง ุฌุฏูŠุด ุจุงู„ุนู…ุฑ ุญุณุจ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุทุจูŠุนุชู‡ุง ูˆุญุณุจ ุงู„ุดุฎุต
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:38:23,130 --> 00:38:30,950
1463
+ ุทุจูŠุนุชู‡ ูู‚ุฏ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุชุจู„ุบ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุนุงู…ุง
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:38:30,950 --> 00:38:36,710
1467
+ ูˆู„ุง ูŠุญุชู„ู… ููŠ ู†ุงุณ ููŠ ูƒู„ ุญูŠุงุชู‡ ู…ู…ูƒู† ู…ุงุจุญุชู„ู… ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:38:36,710 --> 00:38:41,990
1471
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุซู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุญุณุจ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุญุณุจ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุจู„ุงุฏ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:38:41,990 --> 00:38:50,490
1475
+ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุณูƒุงู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุงุฑุฉ ูŠุจู„ุบูˆู†ู…ุจูƒุฑุง ูŠุจู„ุบูˆู†ุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:38:50,490 --> 00:38:55,350
1479
+ ู…ุจูƒุฑุง ู…ู…ูƒู† ุชุฑูˆุญ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุง ุฃุฎูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:38:55,350 --> 00:39:04,090
1483
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:39:04,090 --> 00:39:09,020
1487
+ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑูุงุญู†ุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุชู„ุช ุฅุดุงุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ูˆุบ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:39:09,020 --> 00:39:14,060
1491
+ ุฅู…ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ูˆ ู‡ุฐุง ูŠุญุตู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ู„ู„ุฐูƒุฑ ูˆ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:39:14,060 --> 00:39:21,700
1495
+ ู„ุฃู†ุซู‰ ูˆ ุฅู…ุง ุงู„ุญูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆ ู‡ูˆ ุฎุงุต ุจุงู„ุฃู†ุซู‰ ูˆ ุฅู…ุง ู…ุงุฐุง ูˆ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:39:21,700 --> 00:39:28,460
1499
+ ุฅู…ุง ุจู„ูˆุบ ุณู† ุงู„ุฎู…ุณุชุงุดุฑ ุณู†ุฉ ู‚ู…ุงุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:39:28,460 --> 00:39:33,940
1503
+ ู‡ุฌุฑูŠุฉ ุฌูŠุฏุŸ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:39:34,850 --> 00:39:41,090
1507
+ ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ ู‡ู„ ู„ู‡ ู…ุฏุฉ ู…ุญุฏุฏุฉุŸ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:39:41,090 --> 00:39:46,450
1511
+ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุญ ู†ุนู…ุŒ ู„ู‡ ู…ุฏุฉ ู…ุญุฏุฏุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฏุชู‡ุŸ ูƒูŠู
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:39:46,450 --> 00:39:52,910
1515
+ ุจู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุญูŠุถ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุญูŠุถุŸ ุงู„ุญูŠุถ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู‡
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:39:52,910 --> 00:40:01,910
1519
+ ู…ุฏุฉ ุฏู†ูŠุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏ ุฃุฏู†ู‰ ูˆู…ุฏุฉ ู‚ุตูˆู‰ุŒ ุญุฏ ุฃุนู„ู‰ ุฃูˆ ุฃู‚ุตู‰
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:40:03,610 --> 00:40:09,230
1523
+ ูˆุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ู…ุญู„ ุงุชูุงู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‡ุฐู‡
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:40:09,230 --> 00:40:17,830
1527
+ ุฑุฃูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ุจุชู‡ูŠุฃู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃูŠู‡ู… ุงูˆ ุงู„ู„ู‡
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:40:17,830 --> 00:40:21,770
1531
+ ุงู„ู…ู„ูƒ ูŠุฌูŠู„ู‡ู… ูƒู„ุงู… ุงูƒุซุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุณุจ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:40:21,770 --> 00:40:27,050
1535
+ ุจุญุณุจู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ูุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู‚ู„
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:40:27,050 --> 00:40:31,610
1539
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู‚ู„ ุงู„ุญูŠุถ ูŠูˆู…
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:40:31,610 --> 00:40:32,130
1543
+ ูˆู„ูŠู„ุฉ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:40:35,600 --> 00:40:41,380
1547
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ูƒุงู…ู„ ู…ุน ู„ูŠู„ุชู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ุฃู‚ู„ ุดูŠุก ุทูŠุจ ู„ูˆ ูƒุงู†
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:40:41,380 --> 00:40:47,720
1551
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ูŠูˆู… ูˆ ู„ูŠู„ุฉ ู‡ุงุด
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:40:47,720 --> 00:40:52,800
1555
+ ุจูŠูƒูˆู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅู…ุฑุฃุฉ ุฑุฃุช ุงู„ุฏู… ููŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ูŠูˆู… ูˆ ู„ูŠู„ุฉ ุซู…
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:40:52,800 --> 00:40:59,380
1559
+ ุงู†ู‚ุทุน ูˆ ุฃุบุชุณู„ุชุŒ ุฅูŠุด ุจูŠูƒูˆู†ุŸ ุจูŠูƒูˆู† ุงุณุชุญุงุถุฉุŒ ุฃู‚ู„
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:40:59,380 --> 00:41:00,500
1563
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงุณุชุญุงุถุฉ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:41:04,120 --> 00:41:12,660
1567
+ ูˆุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุง ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ุชุฌู‡ุฏ ุฎู…ุณุชุงุดุฑ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:41:12,660 --> 00:41:17,380
1571
+ ูŠูˆู… ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ุทุจ ู„ูˆ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุณุชุงุดุฑ ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:41:17,380 --> 00:41:24,960
1575
+ ุงุณุชุญุงุถุฉ ูู…ุง ู‚ู„ุฉ ูู…ุง ู‚ู„ุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู†
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:41:24,960 --> 00:41:31,460
1579
+ ุงุณุชุญุงุถุฉ ูˆู…ุง ุฒุงุฏ ุนู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ูƒุงู† ุงุณุชุญุงุถุฉ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:41:31,460 --> 00:41:37,900
1583
+ ุจู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุบุงู„ุจุฉู…ู† ุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ุฅู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ู‡ุฐู‡
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:41:37,900 --> 00:41:47,700
1587
+ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุบุงู„ุจุฉ ุงู„ุฏุงุฑุฌุฉ ูˆุฃู‚ู„ ุทู‡ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุญูŠุถุชูŠู† ูŠุนู†ูŠ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:41:47,700 --> 00:41:54,360
1591
+ ุฃู‚ู„ ู…ุฏุฉ ุชู…ูƒุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุทุงู‡ุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญูŠุถุชูŠู† ุฎู…ุณ ุฃุดู‡ุฑ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:41:54,360 --> 00:41:58,840
1595
+ ูŠูˆู… ูˆุงุถุญุŸ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:41:58,840 --> 00:42:07,950
1599
+ ูˆู„ุง ุญุฏ ู„ุฃูƒุซุฑ ุทู‡ุฑูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด ุฒู…ู† ู…ุญุฏุฏ ูŠุญุฏุฏ ูƒุงู… ุชู…ูƒุซ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:42:07,950 --> 00:42:12,510
1603
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุทุงู‡ุฑุฉ ุฏูˆู† ุญูŠุถ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ู„ุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:42:12,510 --> 00:42:20,910
1607
+ ุชุญูŠุถ ุฃุตู„ุง ูˆู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุชู…ูƒุซ ูุชุฑุฉ ู„ุง ุชุญูŠุถ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:42:20,910 --> 00:42:25,970
1611
+ ุซู… ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุฃุนู„ู…ูˆุง ุจู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏุฑูˆุง ูŠุนุฑููˆุง
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:42:25,970 --> 00:42:31,380
1615
+ ุฅูŠุด ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญุŸูู‚ุฏ .. ุงูŠู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ูู‚ุฏ ู„ุง ุชุญูŠุถ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:42:31,380 --> 00:42:37,520
1619
+ ุณู†ุฉ ุงูˆ ุณู†ุชูŠู† ุงูˆ ุณู†ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ุนุฏ ุณู†ุฉ ุณู†ุชูŠู†
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:42:37,520 --> 00:42:42,680
1623
+ ุชู„ุงุชุฉ ุงู‡ ู„ุง ุชุญูŠุถ ุซู… ุชุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุถ ุงูˆ ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุถ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:42:42,680 --> 00:42:54,800
1627
+ ู…ุฑุฉ ุงุฎุฑู‰ ู…ูŠู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงูŠู‡ ุงู„ุณุจุจุŸ ุงู‡ ู…ู…ูƒู†
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:42:54,800 --> 00:43:00,690
1631
+ ุจุชูƒูˆู† ุจุชุฑุถู‰ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู„ุฏ ุจุชุฑุถุนู‡ ุงูˆ ุทูู„ ููุชุฑุฉ ุงู„ุฑุถุงุน
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:43:00,690 --> 00:43:05,210
1635
+ ุจุชูƒูˆู† ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุท ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุญุงู…ู„ ูู‰ ูุชุฑุฉ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:43:05,210 --> 00:43:12,150
1639
+ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุง ุชุญูŠุท ู…ู…ูƒู† ุฏูˆู† ุญู…ู„ุฉ ูˆู„ุง ุงุฑุถุงุน ูˆู„ุง ุชุญูŠุท
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:43:12,150 --> 00:43:20,280
1643
+ ู‡ุฐุง ุจุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฑู…ูˆู†ุงุช ุงู„ุฌุณู…ูˆ ุจุชู‚ู„ุจุงุชู‡ ูˆ ุจู†ูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฌุณู…
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:43:20,280 --> 00:43:24,400
1647
+ ูˆ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ู‡ุฑู…ูˆู†ุงุช ูˆ ุงู„ุงูุฑุงุฒุงุช ูˆ ุงู„ุฏู… ูˆ ุงู„ูƒุฐุง ูˆ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:43:24,400 --> 00:43:34,100
1651
+ ุงู„ุดุบู„ุงุช ุชุงู†ูŠุฉ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠ ุฌุฏุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญ ุทุจุนุง
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:43:34,100 --> 00:43:37,960
1655
+ ูŠุง ุฃุฎูˆุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ู…ุจุงุดุฑุฉ ุชุชุนุฑุถ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:43:37,960 --> 00:43:42,230
1659
+ ู†ูุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุจุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุณุงุก ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ุง ุฃู† ุชุฃุฎุฐ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:43:42,230 --> 00:43:48,650
1663
+ ุนู„ุงุฌ ุชุคุฎุฑูˆุง ุญูŠุถุชู‡ุง ุฃูˆ ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆ ููŠ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:43:48,650 --> 00:43:52,890
1667
+ ุงู„ุญุฌ ูˆ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ูˆ ููŠ ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ูˆ ููŠ ุญุง๏ฟฝ๏ฟฝุงุช ุชุงู†ูŠุฉ ูƒู…ุงู†
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:43:52,890 --> 00:43:57,210
1671
+ ูˆุงุถุญ ู .. ู†ุนู… ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูŠ ู†ุนู…
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:44:02,350 --> 00:44:08,410
1675
+ ุฅุฐุง ุฃุซุจุช .. ุฅุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุซุจุช ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุทุจ ุงู„ู‚ุงุทุน ุฅู†
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:44:08,410 --> 00:44:13,110
1679
+ ุงู„ุนู„ุงุฌ ูŠุญุฏุซ ู„ู‡ุง ุถุฑุฑุง ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ุงุฌ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:44:13,110 --> 00:44:19,290
1683
+ ุฃุตู„ุง ุนุดุงู† ุชุงุฎุฏ ุนู„ุงุฌ ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุฅุฐู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุฃู†
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:44:19,290 --> 00:44:24,050
1687
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู„ุงุฌ ู…ุจุงุญุง ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุญุฏุซ ู„ู‡ุง side effect
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:44:24,050 --> 00:44:29,190
1691
+ ุฃุนุฑุงุถ ุฌุงู†ุจูŠุฉุงู„ู€ 17 ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญูŠู† ุงู„ุฎู…ุณุงุดุฉ ููŠ ูŠูˆู…
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:44:29,190 --> 00:44:31,810
1695
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูˆู‚ุน ุงู„ุฏู… ุญูŠุถ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู…
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:44:31,810 --> 00:44:37,650
1699
+ .. ู…ุง ู‡ูˆ ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงููŠุด ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ุง ูˆุชุนุฑู
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:44:37,650 --> 00:44:43,270
1703
+ ู…ุฏุฉ ุญูŠุถู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ู…ุง
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:44:43,270 --> 00:44:50,130
1707
+ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญูŠุถ ุฃู†ูˆุงุน ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุจุชุฏุฆุฉ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:44:50,130 --> 00:44:54,350
1711
+ ู…ุฌุฑุจุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡ุง ุฃู†ุง ูˆุงู…ุฑุฃุฉ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:44:56,040 --> 00:45:04,080
1715
+ ูŠุนู†ูŠ ุฎุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู†ุณูŠุช ุงูˆ ู…ุฎุฑุจุทุฉ ู†ุงุดูŠุŸ ุงู„ู…ุจุชุฏุฆุฉ ู‡ุฏ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:45:04,080 --> 00:45:09,520
1719
+ ุจุชุฑุดุฏู‡ุง ุฃู…ู‡ุง ูˆุจุฑุดุฏูˆู‡ุง ุงู„ู†ุณูˆุงู† ูˆ ุจุชุชุนู„ู… ุงู„ู…ุฌุฑุจุฉ ู…ุง
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:45:09,520 --> 00:45:13,680
1723
+ ูŠุจุชุนุฑู ูู‡ุฏ ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† ุนุงุฑูุฉ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:45:13,680 --> 00:45:17,340
1727
+ ุฃุตู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:45:17,340 --> 00:45:20,640
1731
+ ุจุชุนุฑู .. ุจุชุนุฑู .. ุทู„ุน ููŠู‡ ุนุดุงู† ุฃู†ุช ุณุฃู„ุชู†ูŠ ูˆ ุนุดุงู†
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:45:20,640 --> 00:45:24,680
1735
+ ุฃุฌุงูˆุจูƒ ุจุชุนุฑู ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ุง ุฃูŠุงู…ู‡ุง ุญูŠุถ .. ุญูŠุถู‡ุง ู…ุนุฑูˆู
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:45:24,680 --> 00:45:28,640
1739
+ ุฎู…ุณ ุฃูŠุงู…ุŒ ุชู„ุช ุฃูŠุงู…ุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ุฎู…ุณ ุนุดุฑ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:45:28,640 --> 00:45:33,800
1743
+ ูŠูˆู… ูู‡ูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู… ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุชุนุฑู
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:45:33,800 --> 00:45:43,100
1747
+ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฅุดูŠ ุบู„ุท ุตุงุฑ ูˆุงุถุญุŸู„ูˆ ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ุฏู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุนุฏู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:45:43,100 --> 00:45:47,180
1751
+ ุจูŠูˆู… ุงูˆ ูŠูˆู…ุงู† ุจุชุนุฑู ุงู†ู‡ ุจูƒุฑุง ุจูŠูŠุฌูŠ ุชุงู†ูŠ ูู„ุง ุชุฎุชุตุฑ
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:45:47,180 --> 00:45:50,300
1755
+ ูˆู„ุง ุชุตู„ูŠ ูˆู„ุง ุชุตูˆู… ูˆู„ุง ูƒุฐุง ูู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุงู† ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุนูŠุฏ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:45:50,300 --> 00:45:54,740
1759
+ ู…ู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑ ูŠูˆู… ูŠุญู„ ุงู„ุชุตู„ูŠ ุฒูŠ ุดุฑูˆุท ุงุณุชุญุงุถุฉ .. ู„ุฃ ู‡ูˆ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:45:54,740 --> 00:45:58,580
1763
+ ู…ุฌุตุฏ ุงู„ุดูŠูƒ ู‡ูˆ ุฌุตุฏ ุงู†ู‡ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุณ ุนุดุฑ ูŠูˆู… ู‡ู„
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:45:58,580 --> 00:46:03,190
1767
+ ู‡ูˆ ุงุณุชุญุงุถุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ุงุณุชุญุงุถุฉู…ุง ู‡ูˆ ุงุญู†ุง ู…ุงุณุฃู„ุด ุนู† ุญูƒู…
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:46:03,190 --> 00:46:07,050
1771
+ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูˆ ู…ุงุณุฃู„ุด ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุณ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:46:07,050 --> 00:46:12,170
1775
+ ุนุดุฑ ูŠูˆู… ู„ูˆ ุณุฃู„ ูƒุงู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงุถุญ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุตู„ูŠ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:46:12,170 --> 00:46:18,210
1779
+ ุฃูˆ ุชุตูˆู… ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุณ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุŸุงู„ุงู† ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู† ุงู„ู…ุฏุฉ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:46:18,210 --> 00:46:23,690
1783
+ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ุฎู…ุณ ุนุดุฑ ูŠูˆู… ูˆู…ุง ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง .. ุขุณู
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:46:23,690 --> 00:46:27,510
1787
+ ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ุงู„ุฎู…ุณ ุนุดุฑ ูŠูˆู… ูŠุนุชุจุฑ ุงุณุชุญุงุถุฉ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:46:27,510 --> 00:46:31,810
1791
+ ูˆู…ุง ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุนุชุจุฑ ุงุณุชุญุงุถุฉ ูˆููŠ ุงู„ุงุณุชุญุงุถุฉ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:46:31,810 --> 00:46:39,670
1795
+ ุชุตูˆู… ูˆุชุตู„ูŠ ูˆุชูุนู„ ูƒู„ ุดูŠุก ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฏู‡ุฑุฉ ุชู…ุฉ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:46:42,260 --> 00:46:45,840
1799
+ ูŠุง ุนู… ุจุฑูˆุญ ุจุชุนุงุฑุฌ ูˆุฎู„ุตู†ุง ุชุงุฎุฏ ุนู„ุงุฌ ูˆ ุชู†ุญู„ ุงู„ุฌุซุฉ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:46:45,840 --> 00:46:51,300
1803
+ ู‚ุงุนุฏูŠู† ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุฒู…ู† ู‚ุงู„ูˆุง ููŠู‡ ุงู†ู‡ ุซุจุช
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:46:51,300 --> 00:46:55,880
1807
+ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู† ุงู‚ุตู‰ ู…ุฏุฉ ุงู„ุญู…ู„ ุงุฑุจุน ุณู†ูŠู† ู…ุงููŠุด ูˆุงุญุฏุฉ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:46:55,880 --> 00:46:59,560
1811
+ ุจุชุถุน ู…ูˆู„ูˆุฏ ุจุนุฏ ุงุฑุจุน ุณู†ูŠู† ุญู…ู„ ูŠุง ุงุณุชุงุฐุงู„ุทุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:46:59,560 --> 00:47:03,960
1815
+ ุจุซุจุช ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ู‡ูŠ ูˆุนุฏูˆุง ุฌุงูƒู ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:47:03,960 --> 00:47:07,660
1819
+ ุงู†ู‡ ุงู‚ุตู‰ ู…ุฏุฉ ุงู„ุญุงู…ู„ ุงุฑุจุน ุณู†ูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนู„ู… ูˆ ุงู„ุทุจ
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:47:07,660 --> 00:47:12,940
1823
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุง ุณูŠุฏู†ุง ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุงูˆู„ ู„ุญุธุฉ ู…ู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู†ูŠู†
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:47:12,940 --> 00:47:19,640
1827
+ ุจูŠุฑุตุฏ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุจุนุฏ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุตูˆู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงูˆ
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:47:19,640 --> 00:47:23,540
1831
+ ุงู‚ู„ ู…ู† 48 ุณุงุนุฉ ุจุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ุฑุฉ ุจุชุตูˆุฑ ุตูˆุฑุฉ ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุงูˆ
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:47:23,540 --> 00:47:29,090
1835
+ ุจุชุนู…ู„ ุชุญู„ูŠู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏู… ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ุง ู…ุจุฑูˆูƒ ุญุงู…ู„ูˆุงุถุญุŸ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:47:29,090 --> 00:47:31,710
1839
+ ุจุนุฏ ุชู„ุช ุฃูŠุงู… ู„ูˆ ุนู…ู„ูˆุง ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุจูŠุจูŠู† ู†ู‚ุทุฉ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:47:31,710 --> 00:47:38,050
1843
+ ุตุบูŠุฑุฉ ู‡ู„ู‚ุฏ ู†ู‚ุทุฉ ุฃู†ุง ู‚ูˆู„ุช ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู† ูˆุงุถุญุŸ
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:47:38,050 --> 00:47:41,550
1847
+ ุฃู‚ุตุฏ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู…ุงููŠุด ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ุฉ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุฏุฉ ุงู„ุญู…ู„ ุฃุฑุจุน
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:47:41,550 --> 00:47:47,870
1851
+ ุณู†ูˆุงุช ุทูŠุจ ูุฅุฐุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฏู…ู‹ุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ุฏุฉ ุงู„ุญูŠุถ ุฃูŠ
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:47:47,870 --> 00:47:51,630
1855
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฏุฉ ุงู„ุญูŠุถ ุงุนุชุจุฑ ู‡ุฐุง
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:47:51,630 --> 00:47:57,920
1859
+ ุงู„ุฏู… ุฏู… ุงุณุชุญุงุถุฉ ู„ุง ุฏู… ุญูŠุถูˆูŠู…ูŠุฒ ุฏู… ุงู„ุญูŠุถ ุนู† ุฏู…
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:47:57,920 --> 00:48:04,940
1863
+ ุงู„ุงุณุชุญุงุถุฉ ุจู„ูˆู†ู‡ ูˆุดุฏุชู‡ ู„ูˆู†ู‡ ุฃุณูˆุฏ ู‚ุงุชู… ูˆุฑุงุฆุญุชู‡ ูƒุฑูŠู‡ุฉ
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:48:04,940 --> 00:48:12,300
1867
+ ุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุญุงุถุฉ ุงู„ุญูŠุถ ู‚ู„ู†ุง ุฏู… ุฌุจู„ุฉ ุตุญ ุงู„ุงุณุชุญุงุถุฉ ุฏู…
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:48:12,300 --> 00:48:17,100
1871
+ ุนู„ุฉ ู…ุด ุฌุจู„ุฉ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุนุฑู‚ ู…ู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุฑุญู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:48:17,100 --> 00:48:23,000
1875
+ ุงู„ุนุงุฐู„ ู†ูุณ ุงู„ุนุฑู‚ ุงู„ู„ู‰ ุจุทู„ุน ู…ู†ู‡ ุฏู… ุงู„ุญูŠุถ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‚ุถ
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:48:23,000 --> 00:48:27,520
1879
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุตูˆู…
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:48:27,520 --> 00:48:33,600
1883
+ ูุงู„ู…ุณุชุญุงุจุฉ ุชุบุณู„ ุงู„ุฏู… ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู‡ ุณู„ุณุจูˆู„ ุฃูˆ ู…ู† ุจู‡
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:48:33,600 --> 00:48:37,760
1887
+ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุฏุงุฆู… ูุงูƒุฑูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุŸ ู‡ุฐู‡ ุญูƒู…ู‡ุง ุฒูŠ
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:48:37,760 --> 00:48:43,280
1891
+ ุญูƒู…ู‡ู… ุชุฑุจุทูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฏู… ูŠุนู†ูŠ ุชุฃุฎุฐ ุงุญุชูŠุงุทุง ุงู‡
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:48:43,280 --> 00:48:49,700
1895
+ ุชุถุนูˆุง ุฎุฑู‚ุฉ ุงูˆ ูƒุฐุง ูˆุชุชูˆุถุนูˆุง ู„ูƒู„ ูุฑุถ ูˆุชุตู„ูŠ ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉ
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:48:49,700 --> 00:48:56,950
1899
+ ุจูˆุถูˆุก ูƒู„ ูุฑูŠุถุฉ ุจูˆุถูˆุก ูˆุชุตู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุง ุดุงุกุชุฃู‡ ุจุฌูˆุฒ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:48:56,950 --> 00:49:08,890
1903
+ .. ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุทูŠู‚ ุฐู„ูƒ .. ู…ูŠู† ุตุงุญุจ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ูŠุงู„ุฏ ุฏุงูŠู…ุง
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:49:08,890 --> 00:49:15,770
1907
+ ุชุณุฃู„ู†ูŠ .. ูˆ ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน .. ู…ุงุดูŠุŸ ู„ุง .. ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:49:15,770 --> 00:49:16,710
1911
+ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุขุฎุฑ ุณุคุงู„
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:49:25,180 --> 00:49:33,120
1915
+ ู…ู†ูƒู… ูŠุง ุดุจุงุจ ู…ุงุฐุง ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู‚ุฏุŸ ู†ูุณ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุฌูŠุฏ
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:49:33,120 --> 00:49:38,900
1919
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุทุนุงู… ุญูˆู„
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:49:38,900 --> 00:49:43,400
1923
+ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุนุจูˆุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฑ ููŠู‡ ุงู„ุตูˆู…
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:49:51,990 --> 00:49:55,570
1927
+ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุญู‚ุถ ุฃู† ุชุตูˆู… ู„ุง ูุฑุถุง ูˆู„ุง ู†ูู„ุง ูˆู„ุง ู†ุธุฑุง
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:49:55,570 --> 00:50:02,910
1931
+ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ุนุดุงู†
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:50:02,910 --> 00:50:07,470
1935
+ ูƒุฏู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ู†ุงู‚ุตุชู‡ ุฏูŠู† ู…ุด ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:50:07,470 --> 00:50:11,050
1939
+ ูˆ ุณู„ู… ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุก ู†ุงู‚ุตุชู‡ ุนู‚ู„ุง ูˆ ุฏูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:50:11,050 --> 00:50:17,230
1943
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ู†ู‚ุตู†ูˆุง ุนู‚ู„ู‡ุงู‚ุงู„ ุฃู„ู… ุชูƒู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:50:17,230 --> 00:50:21,430
1947
+ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุทูŠุจ ู…ุงุดูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู†ุญุท
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:50:21,430 --> 00:50:26,650
1951
+ ุงุชู†ูŠู† ุงุฑุฌุงู„ ุงุญู†ุง ู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู‚ุงุจู„ู‡ุง
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:50:26,650 --> 00:50:36,030
1955
+ ุฑุฌุงู„ูŠู† ุงุชู†ูŠู† ุงุฑุฌุงู„ ูˆุงุถุญ ูุฐู„ูƒ ู†ู‚ุตุงู† ุนู‚ู„ู‡ุง ุทูŠุจ ู…ุงุดูŠ
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:50:36,030 --> 00:50:43,710
1959
+ ู…ุงุดูŠ ูู‡ุฐุง ู†ู‚ุตุงู† ุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุงู…ุง ู†ู‚ุตุงู† ุฏูŠู†ู‡ุง ูุฐู„ูƒ ูƒุฃู†
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:50:45,160 --> 00:50:49,960
1963
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูƒุซ ูˆุดุทุฑุฉ ุนู…ุฑู‡ุง ู„ุง ุชุตู„ูŠ ูˆู„ุง ุชุตูˆู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:50:49,960 --> 00:50:55,500
1967
+ ุชู‚ุถูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ู„ุง ุชู‚ุถูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุทู‡ุฑู‡ุง ุชู‚ุถูŠ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:50:55,500 --> 00:51:01,660
1971
+ ุงู„ุตูˆู… ูˆู„ุง ุชู‚ุถูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู…ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุญุงุฆุถ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:51:01,660 --> 00:51:04,900
1975
+ ู†ุนู…
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:51:04,900 --> 00:51:08,240
1979
+ ุชู‚ุถูŠ ุงู„ุตูˆู… ูˆู„ุง ุชู‚ุถูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุตูˆู… ุฃูŠุงู… ู…ู†
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:51:08,240 --> 00:51:13,340
1983
+ ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠู„ุญู‚ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุดู‚ุฉ
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:51:22,000 --> 00:51:26,180
1987
+ ูˆ ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูุชุฏุฒู„ ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุท ูˆ ู„ุง
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:51:26,180 --> 00:51:32,900
1991
+ ุชู‚ุฑุจูˆู‡ู† ุฃูŠ ู„ุง ุชุฌุงู…ุนูˆู‡ู† ุญุชู‰ ูŠุทู‡ุฑู† ูุฅู† ุชุทู‡ุฑู† ูุงุชูˆู‡ู†
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:51:32,900 --> 00:51:37,060
1995
+ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู…ุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ุชูˆุงุจูŠู† ูˆ ูŠุญุจ
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:51:37,060 --> 00:51:42,380
1999
+ ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูŠู† ุจู‚ูˆู„
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:51:42,380 --> 00:51:47,100
2003
+ ุงู„ูˆุทุก ุฃูŠ ุงู„ุฌู…ุง๏ฟฝ๏ฟฝุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุตุฑุฉ
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:51:47,100 --> 00:51:51,830
2007
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒู…ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุงุณุชู†ุชุงุน
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:51:51,830 --> 00:51:54,750
2011
+ ุจุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ู…ุน
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:51:54,750 --> 00:52:02,110
2015
+ ุงู„ุญุงุฆุถ ุฃู…ุง ุงู„ุฌู…ุงุน ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:52:02,110 --> 00:52:05,850
2019
+ ุจุฎุตูˆุตู‡ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:52:05,850 --> 00:52:07,530
2023
+ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠุญู„ ู„ูŠ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชูŠ
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:52:07,530 --> 00:52:12,830
2027
+ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุฅุฐุงุฑ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:52:12,830 --> 00:52:18,110
2031
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุจุงุดุฑ ู†ุณุงุกู‡ ููˆู‚ ุงู„ุฅุฐุงุฑ ูˆู‡ู† ุญูŠุถุฉ
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:52:22,240 --> 00:52:28,360
2035
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ู†ูƒุชููŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆ
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:52:28,360 --> 00:52:33,840
2039
+ ู†ูƒู…ู„ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
2040
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/avp9HqIBwms_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/bTyNyorwhjc_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/bTyNyorwhjc_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2868 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,090 --> 00:00:23,290
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,290 --> 00:00:26,830
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:26,830 --> 00:00:30,890
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,890 --> 00:00:34,450
15
+ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,450 --> 00:00:39,370
19
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุณุชูƒู…ุงู„ุง ู„ู…ุง ุจุฏุฃู†ุงู‡
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:39,370 --> 00:00:47,130
23
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุญูˆู„ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุนู†ูˆูŠู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:47,130 --> 00:00:51,510
27
+ ุงู„ุชูŠ ุณู†ุชุทุฑู‚ ุงู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู‡ูˆ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:51,510 --> 00:01:00,310
31
+ ุญูˆู„ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุญูƒู…
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:00,310 --> 00:01:08,730
35
+ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ูุถุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุงู„ุงู†ูŠุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:08,730 --> 00:01:16,750
39
+ ุงู„ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุฃูˆ ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:16,750 --> 00:01:23,090
43
+ ุงู„ู†ููŠุณุฉูˆุงุถุญุŸ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:23,090 --> 00:01:29,890
47
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ูˆู†ู‚ุตุฏ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:29,890 --> 00:01:35,690
51
+ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณ ู‡ูŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ุจุฏู† ุฃูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃู…ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:35,690 --> 00:01:41,430
55
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ูู‡ูˆ ุงู„ุญุฏุซ ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ูƒู…ุง
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:41,430 --> 00:01:50,100
59
+ ู†ุนู„ู… ุญุฏุซ ุฃุตุบุฑ ูˆุญุฏุซ ุฃูƒุจุฑูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุชูƒูˆู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:50,100 --> 00:01:55,160
63
+ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุชูƒูˆู† ุจู…ุงุฐุงุŸ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:55,160 --> 00:01:59,500
67
+ ุงู„ุฃูƒุจุฑ .. ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุชูƒูˆู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:59,500 --> 00:02:08,480
71
+ ุจุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุฃุตุบุฑ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ูˆุถูˆุก ูุฅุฐุง ููู‚ุฏ ุงู„ุฅุซู†ุงู† ุฃูˆ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:08,480 --> 00:02:15,300
75
+ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏู„ ุฃูˆ ุจุฏู„ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ู… ุฃูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:15,300 --> 00:02:21,530
79
+ ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุงุนู†ุฏ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:21,530 --> 00:02:26,450
83
+ ุงู„ู…ุงุก ูŠุนู†ูŠุŒ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชุนุฏ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:26,450 --> 00:02:31,230
87
+ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุตู„ุงุชู‡ ุจุงู„ุชูŠู…ู…
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:31,790 --> 00:02:38,750
91
+ ุทุจุนุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทุงุฑ ุณู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:38,750 --> 00:02:42,750
95
+ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:42,750 --> 00:02:49,510
99
+ ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูˆ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:49,510 --> 00:02:52,990
103
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:52,990 --> 00:02:56,950
107
+ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ูˆ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:56,950 --> 00:03:04,360
111
+ ุญูƒู…ู‡ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ู…ู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:04,360 --> 00:03:12,480
115
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ูˆุฃุฎุฑ ุดูŠุก ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนูู‰
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:12,480 --> 00:03:17,040
119
+ ุนู†ู‡ุง ุฃูˆ ู…ุง ูŠุนูู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:19,240 --> 00:03:24,600
123
+ ู…ุนููˆ ุนู† ุญูƒู…ู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:24,600 --> 00:03:30,520
127
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุณูˆุงุก ู†ุฌุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏุง ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃูˆ ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:30,520 --> 00:03:36,560
131
+ ุงู„ุซูˆู… ู‡ุฐุง ุนู†ูˆุงู† ุฃูˆ ุชูุงุตูŠู„ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:36,560 --> 00:03:41,340
135
+ ูˆู†ุจุฏุฃ ุนู„ู‰ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:41,340 --> 00:03:47,840
139
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠุŸูˆู„ู…ุงุฐุง ุฃุฏุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:47,840 --> 00:03:53,820
143
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฏุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:53,820 --> 00:03:58,660
147
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ุฃู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุฃูˆ ุฃู„ูŠุณ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:58,660 --> 00:04:03,900
151
+ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠู‚ุถูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุจุญุซุง ู…ุณุชู‚ู„ุง ุจุฐุงุชู‡ ู…ุน
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:03,900 --> 00:04:10,020
155
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฏุฑุฌ ุฌุฒุฆูŠุฉ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:10,020 --> 00:04:14,580
159
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:24,250 --> 00:04:28,730
163
+ ุฃูˆู„ุด ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุฌู…ุน ุขู†ูŠุฉ ูˆ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:28,730 --> 00:04:29,970
167
+ ุชูˆุถุน ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:33,900 --> 00:04:40,040
171
+ ูˆุงู„ุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุถุน ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุงุฆุนุฉ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:40,040 --> 00:04:45,860
175
+ ูƒุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุจุดุชุฉ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุฃู†ูŠุฉ ุชุณู…ู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:45,860 --> 00:04:50,860
179
+ ุฅุฐู† ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ุŒ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูˆ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:50,860 --> 00:04:57,440
183
+ ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุฃูŠูˆุฉ ุชูุถู„ ุงู„ุณุจุจ ุฅู†ู‡ ูˆุถุนู‡ ููŠ ุงู„ูู‚ุฑ ู…ุน
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:57,440 --> 00:05:00,940
187
+ ุงู„ุฅู†ุงุกุงู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ูˆ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:00,940 --> 00:05:03,660
191
+ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ ุงู„ูˆุตูˆู„ ูˆ ุงู„ุดูŠุก ุฒูŠูƒ ูˆ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุก ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:03,660 --> 00:05:07,140
195
+ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ู„ุฐู„ูƒ ุณู†ุณุชุฎุฏู… ุฃูˆุงู†ูŠ ู†ุถุน ููŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุงุฆู„
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:28,370 --> 00:05:34,290
199
+ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุน ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุฆุนุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:34,290 --> 00:05:41,510
203
+ ูˆุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฏุฑุฌู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุณูŠู„ุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:41,510 --> 00:05:47,370
207
+ ุชุณุชุฎุฏู… ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุฌุณุฉ ุฃูˆ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:47,370 --> 00:05:52,180
211
+ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ูˆุงู‚ุชู†ุงุฆู‡ุงูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:52,180 --> 00:05:55,460
215
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุงุฐุงุŸ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:55,460 --> 00:05:59,320
219
+ ู‡ู†ุงูƒ ูƒู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู†ุฑู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุขู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู‚ุชู†ุงุฆู‡ุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:59,320 --> 00:06:05,560
223
+ ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู‚ุชู†ุงุฆู‡ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:05,560 --> 00:06:12,140
227
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ุฃูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:12,140 --> 00:06:17,460
231
+ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉู…ุง ุญูƒู… ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุจ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:17,460 --> 00:06:24,240
235
+ ูˆุงู„ูุถุฉุŸ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:24,240 --> 00:06:28,860
239
+ ูˆุงู„ูุถุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:28,860 --> 00:06:37,010
243
+ ุฐู„ูƒุŸ ุชูุถู„ ุฃู†ุชู„ู„ุจุณ ูƒูุฉ ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฅูŠุฏู‡ ูŠุญุฑู… ุงุณุชุฎุฏุงู…
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:37,010 --> 00:06:42,630
247
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุฅูŠุด ุฅุณู…ูƒุŸ ุณุงู„ู… ุฃุจูˆ ู‡ุฏุฃ ุณุงู„ู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:42,630 --> 00:06:49,210
251
+ ุฃุจูˆ ู‡ุฏุฃ ุฃู‡ู„ุง ูˆ ุณู‡ู„ุง ูŠุญุฑู… .. ูŠุญุฑู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:49,210 --> 00:06:56,150
255
+ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุฅู„ุง ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:56,150 --> 00:07:02,060
259
+ ูˆุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุงุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:02,060 --> 00:07:07,900
263
+ ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ุณูˆุงุก
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:07,900 --> 00:07:13,560
267
+ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุน ุฃูˆ ุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุจ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:13,560 --> 00:07:19,180
271
+ ูŠุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุด ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:19,180 --> 00:07:23,800
275
+ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู„ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ .. ู„ูˆ ุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:23,800 --> 00:07:29,160
279
+ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ูู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุฅูŠู‡ุŸ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุฑู
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:30,090 --> 00:07:37,030
283
+ ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุจุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุตุฑุงู ู†ุนู… ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ููŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:37,030 --> 00:07:46,730
287
+ ุฏูŠู†ู†ุง ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:46,730 --> 00:07:52,050
291
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจุชุฑูƒ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:52,050 --> 00:07:57,850
295
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุชู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุฏูŠุจุงุฌูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ููŠ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:57,850 --> 00:08:02,430
299
+ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุฅุฐุง ู‡ู†ุงูƒ ู†ู‡ูŠ ูˆุงุถุญ ูˆุตุฑูŠุญ ุนู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:02,430 --> 00:08:08,390
303
+ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุขู†ูŠุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุจ ูˆุณุงุฆุฑ ูˆุฌูˆู‡
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:08,390 --> 00:08:13,950
307
+ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ููŠ ุตุญุงูู‡ุง ุงู„ุตุญุงู ุฌู…ุน ู…ุงุฐุงุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:14,930 --> 00:08:21,770
311
+ ุฌุงู…ุน ุตุญูุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุจู‚ ุงู„ู‚ุตุนุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู‚ุตุนุฉ ูŠุนู†ูŠ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:21,770 --> 00:08:26,430
315
+ ุงู„ุทุจู‚ ุงู„ุตุญูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง ุจู„ุบุชู†ุง ูˆุงุถุญ ูˆู„ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:26,430 --> 00:08:32,090
319
+ ุชุฃูƒู„ูˆุง ููŠ ุตุญุงูู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ู„ู‡ู… ู„ู…ู† ู„ู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:32,090 --> 00:08:39,810
323
+ ูˆู„ู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:39,810 --> 00:08:43,730
327
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅุฐุง ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:45,020 --> 00:08:50,120
331
+ ุงู„ุงุซู†ุงู† ุงู…ุชู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ D badge ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:50,120 --> 00:08:53,460
335
+ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ุชู„ุจุณู‡ ุงู„ุญุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ุง ุงู„ D badge ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู†
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:53,460 --> 00:08:59,000
339
+ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู„ูƒู† ู†ูˆุน ู†ููŠุณ ุบุงู„ูŠ ู…ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ููŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:59,000 --> 00:09:04,590
343
+ ุงู„ุณุนุฑ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุงุถุญุทุจุนุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุดุจุงุจ ุฃู†ู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:04,590 --> 00:09:10,170
347
+ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ููŠู‡ุง ูุฅู†ู‡
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:10,170 --> 00:09:15,750
351
+ ูŠู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:15,750 --> 00:09:20,210
355
+ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:20,210 --> 00:09:28,560
359
+ ุดุงู…ู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ูˆู„ู„ู†ุณุงุก ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุก ูˆุงุถุญุŸุชุญุฏุซู†ุง ุนู†
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:28,560 --> 00:09:34,660
363
+ ู‚ุถูŠุฉ ุฌูˆุงุฒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุฃูˆ ุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:34,660 --> 00:09:40,800
367
+ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆูˆุฌุฏู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠุญุฑู… ุงุณุชุฎุฏุงู…
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:40,800 --> 00:09:46,000
371
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆูŠู‚ุงุณ ุนู„ู‰
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:46,000 --> 00:09:52,180
375
+ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ู„ู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ุณุงุฆุฑ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:52,180 --> 00:09:59,280
379
+ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ุดุงู…ู„ ู„ู„ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุงุซุฃูŠุถุง ูŠู‚ุงุณ ุนู„ู‰
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:59,280 --> 00:10:04,240
383
+ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุงุชุฎุงุฐ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงู‚ุชู†ุงุก ุงู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:04,240 --> 00:10:11,600
387
+ ุชู‚ุชู†ุน ุขู†ูŠุฉ ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุงูˆ ุงู„ูุถุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงูˆ ู„ุฃู† ู…ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:11,600 --> 00:10:17,320
391
+ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ูˆุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ุงุฐุง ุงู‚ุชู†ุงุฆู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:17,320 --> 00:10:25,020
395
+ ูˆุงุงุชุฎุงุฐู‡ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุชู…ุงู… ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ุฒูŠู†ุฉุŸ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:25,020 --> 00:10:31,180
399
+ ุญุชู‰ ูˆ ู„ูˆ ุฒูŠู†ุฉุงู„ุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุขู†ูŠุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:31,180 --> 00:10:35,240
403
+ ุงู„ู…ุตู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุงู„ุฎุงู„ุตุงู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูƒู„ู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:35,240 --> 00:10:39,940
407
+ ู…ุตู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูƒู„ ุงู„ุขู†ูŠุฉ ู…ุตู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุฐู‡ุจ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:39,940 --> 00:10:47,060
411
+ ุฎุงู„ุต ูˆูุถุฉ ุฎุงู„ุตุฉ ุทูŠุจ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุขู†ูŠุฉ ู…ุถุจุจุฉ ุจู…ุนู†ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:47,060 --> 00:10:55,720
415
+ ู…ุทู„ูŠุฉ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุฌุจุฑ ุงู„ูƒุณุฑ ุจูุถุฉ ุงูˆ ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:55,720 --> 00:11:04,600
419
+ ุนู†ุฏู‡ ุณูŠูู‚ุทุนุฉ ุฃุณู„ุญุฉ ูˆูƒุณุฑุช ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฌุจุฑู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุณุฑ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:04,600 --> 00:11:10,660
423
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠู„ุญู…ู‡ุง ูˆูŠุนู†ูŠ ู„ุญู…ู‡ุง ุถุจู‘ุจู‡ุง ุจูุถุฉ ุฃูˆ ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:10,660 --> 00:11:17,640
427
+ ุฐู„ูƒ ูู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุถุจู‘ุฉ ู‡ู†ุง ุตุบูŠุฑุฉู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุฉุŒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:17,640 --> 00:11:21,960
431
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงุชุถุจู‘ู‰ ู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ูƒุณุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนุทู„ุŒ ุงู„ุฎุฑุงุจ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:21,960 --> 00:11:26,980
435
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุขู†ูŠุฉุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงุชุถุจู‘ู‰ ู„ู„ุฒูŠู†ุงุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:26,980 --> 00:11:33,020
439
+ ุงุชุถุจู‘ู‰ ู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุชูุงุฎุฑุง
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:33,020 --> 00:11:38,660
443
+ ูˆูƒุฐุงุŒ ุงู‡ ูˆ ุชุจุงู‡ูŠุงุŒ ุฅุฐุง ุงุชุถุจู‘ู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:38,660 --> 00:11:42,600
447
+ ู‡ู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:42,600 --> 00:11:50,180
451
+ ูˆุงู„ูุถุฉ ููŠู‡ุง ุญุงู„ุงุชููŠู‡ุง ุญุงู„ุงุช ูˆููŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฌุฒุฆูŠุงุช
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:50,180 --> 00:11:57,820
455
+ ุชู†ุฏุฑุฌ ุชุญุชู‡ุง ู„ุงุจุฏ ุงู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:57,820 --> 00:12:06,180
459
+ ูุงู„ุงู† ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุถุจุจุฉ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:06,180 --> 00:12:10,120
463
+ ุงู„ู…ุถุจุจุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:10,120 --> 00:12:13,640
467
+ ูู‡ู…ุชูˆุด
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:13,640 --> 00:12:17,830
471
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุถุจุจุฉุŸูˆุงุถุญ ู†ุนู… ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุจู„ุฏ ุงุญู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ู…ู„ุญูˆู…ุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:17,830 --> 00:12:28,130
475
+ ู…ุทู„ูŠุฉ ุงู‡ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ู…ุถุจุจุฉ ุงู…ุง ุงู† ุชุถุจุจ ุจูุถุฉ ูˆ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:28,130 --> 00:12:39,530
479
+ ุงู…ุง ุงู† ุชุถุจุจ ุจุฐู‡ุจ ุฌูŠุฏุŸ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:39,530 --> 00:12:45,730
483
+ ุงุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุญุงู„ุชูŠู†ู‡ู†ุงูƒ ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:45,730 --> 00:12:50,510
487
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ุขู†ูŠุฉ ู…ุถุจุจุฉ ุจูุถุฉ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:50,510 --> 00:13:00,690
491
+ ุงู„ุขู†ูŠุฉ ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุถุจุจุฉ ุจูุถุฉ ูุฅู…ุง ุฃู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:13:00,690 --> 00:13:08,290
495
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ุถุจุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:08,290 --> 00:13:09,250
499
+ ูƒุจูŠุฑุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:12,640 --> 00:13:20,640
503
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุฅู…ุง ุฃู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:20,640 --> 00:13:25,800
507
+ ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุฒูŠู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฃูŠุถุง ู…๏ฟฝ๏ฟฝูƒู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:25,800 --> 00:13:34,200
511
+ ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุชูŠู† ุฒูŠู†ุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุญุงุฌุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:34,200 --> 00:13:41,070
515
+ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู„ุฒูŠู†ุฉ ูู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู…ู‡ุงุŸู…ู‚ุฑูˆู‡ ุงู„ูุถุฉ ู„ุงุญุธ ู‡ุฐุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:41,070 --> 00:13:45,630
519
+ ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ูู‡ู… ุฃู†ุง ุนู…ู„ุชู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุญุชู‰
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:45,630 --> 00:13:49,490
523
+ ุชูู‡ู… ูˆุญุชู‰ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ุฃุณุจุจ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:49,490 --> 00:13:55,190
527
+ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูˆุงุถุญ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุขู†ูŠุฉ ู…ุถุจุจุฉ ุจูุถุฉ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:55,190 --> 00:14:02,450
531
+ ูˆุนู†ุฏู†ุง ุขู†ูŠุฉ ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ู†ุจุฏุฃ ุจุงู„ูุถุฉ ุฃูˆู„ุงุงู„ู…ุถุจุจุฉ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:14:02,450 --> 00:14:06,950
535
+ ุจุงู„ูุถุฉ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุถุจู‘ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุฉ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:14:06,950 --> 00:14:10,790
539
+ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู†ูุณ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ู‡ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู„ูƒู† ุงู„ุญูƒู… ูŠุฎุชู„ู
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:10,790 --> 00:14:17,250
543
+ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ู„ุฒูŠู†ุง ูƒุงู†ุช
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:17,250 --> 00:14:25,440
547
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูุถุฉ ูˆุงุถุญุŸุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:25,440 --> 00:14:32,820
551
+ ุตุบูŠุฑุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฒูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉ ุฃุฎุฏุช ุญูƒู… ุงู„ุฌูˆุงุฒ .. ุฌุงุฆุฒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:32,820 --> 00:14:36,100
555
+ ูˆุงุถุญุŸ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:36,100 --> 00:14:44,760
559
+ ุงู„ุขู† ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ .. ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุง ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ุฒูŠู†ุฉ ุฃูˆ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:44,760 --> 00:14:45,360
563
+ ู„ู„ุญุงุฌุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:50,310 --> 00:14:57,150
567
+ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู„ุฒูŠู†ุง ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅุฐุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:57,150 --> 00:15:03,910
571
+ ูƒุงู†ุช ู„ู„ุญุงุฌุฉ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูƒู„
572
+
573
+ 144
574
+ 00:15:03,910 --> 00:15:12,590
575
+ ู…ุง ุฒุงุฏ ุญุฌู…ู‡ุง ุจุฒูŠุฏ ุงู„ุฅุตุฑุงู ูˆุจุฒูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุนุฏู…
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:12,590 --> 00:15:20,030
579
+ ู„ุฒูˆู…ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ููŠ ุฅุตุฑุงู ูˆููŠ ุชุจุฐูŠุฑููŠ ุฅุตุฑุงู ูˆููŠ ุชุจุฐูŠุฑ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:20,030 --> 00:15:28,490
583
+ ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ูุถุฉ ู…ูŠู† ูŠู‚ุฑุฃ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:28,490 --> 00:15:32,550
587
+ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุชู‰ ู†ุดูˆู ุฅุฐุง ููŠ ุฌุฒุฆูŠุงุช
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:32,550 --> 00:15:40,160
591
+ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ุฃูˆ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ู†ุฐูƒุฑู‡ุง ุชูุถู„ ููŠ ุงู„ู†ุตููŠุญุฑู…
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:40,160 --> 00:15:44,360
595
+ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃูˆุงู†ูŠ ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูŠุญุฑู…
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:44,360 --> 00:15:48,500
599
+ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู…ุง ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุทู„ู‚ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุถุจุจุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:48,500 --> 00:15:53,380
603
+ ุตุบูŠุฑุฉ ุงูˆ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงุฐุง ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูŠุญุฑู…
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:53,380 --> 00:16:06,420
607
+ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ุง ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุทู„ู‚ุง ุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:16:06,420 --> 00:16:19,910
611
+ ุญุฑุงู… ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ุงู… ูƒุจูŠุฑุฉ ุณูˆุงุก
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:19,910 --> 00:16:26,010
615
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ุถุจ ุตุบูŠุฑุฉ ุงู… ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุญุงุฌุฉ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:26,010 --> 00:16:31,010
619
+ ุงูˆ ู„ุฒูŠู†ุง ุงู…ุง ุจุงู„ุถูุฉ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:34,270 --> 00:16:39,770
623
+ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฒูŠู†ุงุŒ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:39,770 --> 00:16:40,730
627
+ ู„ุฒูŠู†ุง ูุญุฑุงู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:43,670 --> 00:16:48,050
631
+ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู„ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ุตุบูŠุฑุฉ ู„ู„ุฒูŠู†ุง ูƒุฑู‡ู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:48,050 --> 00:16:53,950
635
+ ู„ู„ุฒูŠู†ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุญุงุฌุฉ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู†ุช ุฃุฑุณู… ู‡ุฐุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:53,950 --> 00:16:59,830
639
+ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุจูŠุบู†ูŠูƒ ุนู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณุทุฑ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:59,830 --> 00:17:04,990
643
+ ุญูŠุซ ุงู„ูู‡ู… ูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒ ูู‡ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰
644
+
645
+ 162
646
+ 00:17:04,990 --> 00:17:10,760
647
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุถุงุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุง ู…ูุฑูˆุถ ู…ู†ู‡ูˆุงุถุญ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:17:10,760 --> 00:17:17,820
651
+ ูŠุญุฑู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุถุจุจุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุทู„ู‚ุง ุณูˆุงุก
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:17,820 --> 00:17:24,080
655
+ ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูˆ ู„ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ู‡ูˆ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:24,080 --> 00:17:29,040
659
+ ุงู„ุฐูŠู†ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ุนู† ุงู„ุฐูŠู†ุฉ ุฃู…ุง ุงู„ูุถุฉ ูููŠู‡ุง ุชูุตูŠู„
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:29,040 --> 00:17:38,220
663
+ ุงู„ุถุจ ุงู„ูุถูŠุฉ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุฉ ูุฅู† ูƒุงู†ุช
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:38,220 --> 00:17:46,820
667
+ ุตุบูŠุฑุฉ ู„ุฐูŠู†ุฉูƒุงู†ุช ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ู„ุญุงุฌุฉ ุฌุงุฒุช
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:46,820 --> 00:17:52,960
671
+ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุฒูŠู†ุง ุญุฑู… ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:52,960 --> 00:17:59,560
675
+ ู„ุญุงุฌุฉ ูƒุงู† ุญูƒู…ู‡ุง ุงู„ูƒุฑุงู‡ุง ูˆุงุถุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:59,560 --> 00:18:04,480
679
+ ุงู„ุขู† ุญูƒู…
680
+
681
+ 171
682
+ 00:18:04,480 --> 00:18:09,940
683
+ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆุงู† ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู†ููŠุณุฉ ุงู‚ุฑุฃ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:18:15,610 --> 00:18:19,950
687
+ ู…ู† ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุงุณ ูˆุงู„ู„ู‚ู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู„ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ู†ุตุจ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:18:19,950 --> 00:18:22,830
691
+ ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ูˆุงู„ุงุตู„ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ู‰ ุญู…ุงู„ุฉ ู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชุญุฑูŠูƒ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:18:22,830 --> 00:18:26,150
695
+ ู†ุนู…
696
+
697
+ 175
698
+ 00:18:26,150 --> 00:18:31,090
699
+ ู‡ุฐู‡
700
+
701
+ 176
702
+ 00:18:31,090 --> 00:18:34,870
703
+ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุฃุตู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุฃ ูˆู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:34,870 --> 00:18:39,500
707
+ ู…ุงุชู„ุงุฌู‡ุงุด ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุฌุฏ ุนู…ุฑูƒ ุดูˆูุช ุญุฏ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:39,500 --> 00:18:43,180
711
+ ุนู†ุฏู‡ ู…ุนุฏู† ู…ู† ุงู„ู…ุงุณ ูˆ ุงู„ู„ู‚ู„ ูˆ ุงู„ู…ุฑุฌุงู† ูˆ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:43,180 --> 00:18:47,800
715
+ ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงุตู„ุง ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณ ู„ูƒู† ุจุฎู„ุงู
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:47,800 --> 00:18:53,160
719
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆ ุงู„ูุถุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู† ูˆ ููŠ ู†ุต ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:53,160 --> 00:19:00,410
723
+ ุงู„ูุถุฉ ู‡ู†ุงูƒ ู†ุตูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุชุจุงู‡ูˆุง ูˆูŠุชูุงูˆุชูˆุง ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡
724
+
725
+ 182
726
+ 00:19:00,410 --> 00:19:05,390
727
+ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุจูŠู†ู‡ู… ุญู‚ุฏุง ูˆูƒุฑู‡ูŠุฉ ูˆุญุฑุตุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู†ุฒุงุนุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:19:05,390 --> 00:19:09,250
731
+ ุฐู‡ุจ ูˆูุถุฉ ู‡ู… ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠู† ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูƒุงู†
732
+
733
+ 184
734
+ 00:19:09,250 --> 00:19:14,590
735
+ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… .. ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุถุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:19:14,590 --> 00:19:18,590
739
+ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ู„ุฉ ู‡ู… ุฃุตู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุนู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุจ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:19:18,590 --> 00:19:24,500
743
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุงู„ุฏู†ุงุฑ ุฐู‡ุจูˆุงู„ุฏุฑุงู‡ู…
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:24,500 --> 00:19:31,280
747
+ ูุถุฉ ูˆุงุถุญ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู†ููŠุณุฉ ูˆููŠู‡ุง ู†ุต ุทุจุนุง ู…ูˆุถูˆุน
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:31,280 --> 00:19:35,300
751
+ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆ ุงู„ูุถุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ููŠู‡ุง ู†ุต ูˆู†ุญู† ู†ู„ุชุฒู…
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:35,300 --> 00:19:38,900
755
+ ุจุญุฏูˆุฏ ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ุงุดูŠุงุก ุงู„ู„ุชูŠ ู„ุง ู†ุต ููŠู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตู„
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:38,900 --> 00:19:43,880
759
+ ุฅุจุงุญุชู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุจุงุญ ู„ุนุฏู… ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ุต
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:43,880 --> 00:19:49,180
763
+ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู…ุง ู‚ู„ุช ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ุนุงุฏู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉููŠ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:49,180 --> 00:19:52,340
767
+ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุตู„ุง ุบูŠุฑ ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:52,340 --> 00:19:58,500
771
+ ู…ู†ุชุดุฑุฉ ูˆุงุถุญุŸ ููŠุนู†ูŠ ูŠุบู„ุจ ุงู†ู‡ ุตุนูˆุจุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ูˆ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:58,500 --> 00:20:06,000
775
+ ุชุดูƒูŠู„ู‡ุง ูˆ ุทุจุนุชู‡ุง ูˆ ุทุงู„ูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุนุงุฏู† ุชูุถู„ ูƒูŠู ู†ุดุชุบู„
776
+
777
+ 195
778
+ 00:20:06,000 --> 00:20:10,700
779
+ ููŠู‡ุงุŸ ู…ุด ููŠู‡ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ู‚ุงูŠุถ ุนู„ูŠู‡ุŸ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:20:10,700 --> 00:20:14,380
783
+ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ ู…ุซู„ุง ู„ู‚ูŠุช ููŠู‡ ุฃู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฏูˆุงู„ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:14,380 --> 00:20:18,830
787
+ ู„ู„ู…ุนุงุฏู† ู…ู…ูƒู† ุชุณู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฅุจุงุญ ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ุจู‚ุฏุฑ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:18,830 --> 00:20:25,570
791
+ ุฃุฎุฏ ุจู‚ูŠูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง .. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุŸ .. ุจูŠุฌุจ ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:25,570 --> 00:20:30,330
795
+ ุงู„ู…ูุชูˆุญ ุงู„ู„ูŠ ุจุงุฑุญุฉ ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง .. ุจุณ ู‡ูˆ ุบู„ุท
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:30,330 --> 00:20:34,970
799
+ ุจู‚ูŠูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง .. ู†ุต ุดุฑูŠุน ุฃุตู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ู…ุงููŠุด ุนู„ุฉ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:34,970 --> 00:20:40,230
803
+ ุชุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนู„ุฉุŒ ุฅุฐุง ู„ุง ูŠุง ุตุญ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŸ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:43,840 --> 00:20:48,800
807
+ ู‚ูˆู„ุชู„ูƒ ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆ ู‡ุฐู‡ ู…ุซู„ุฉ ุงูุชุฑุงุถูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:50,150 --> 00:20:55,510
811
+ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง .. ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงุณุฃู„ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชู… ูŠูˆู…ุง ุงุญุฏ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:55,510 --> 00:21:00,470
815
+ ูŠู…ู„ูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุฏู†ุง ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ู…ุนุฏู† ูˆุงู†ุง ุงู‚ุตุฏ ุจุงู„ูƒู…ูŠุฉ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:21:00,470 --> 00:21:04,010
819
+ .. ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ูˆู„ูˆ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู†ููŠุณุฉุŸ ู‡ุฐู‡
820
+
821
+ 206
822
+ 00:21:04,010 --> 00:21:07,230
823
+ ุงุตู„ุง ูˆูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู†ููŠุณุฉ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ููŠ ุฃุนู…ุงู‚
824
+
825
+ 207
826
+ 00:21:07,230 --> 00:21:10,810
827
+ ุงู„ุจุญุงุฑ ู…ุด ููŠ ุงู„ุจุญุงุฑ ููŠ ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ุจุญุงุฑ .. ุงุฐุง ู…ู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:10,810 --> 00:21:15,350
831
+ ูŠุณุชุฎุฑุฌู‡ุงุŸ ู‡ู„ ูŠุณุชุฎุฑุฌู‡ุง ุงู†ุณุงู† ุจู…ูุฑุฏู‡ุŸ ุชุณุชุฎุฑุฌู‡ุง
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:15,350 --> 00:21:20,580
835
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉูู‡ูŠ ุฅู† ูˆุฌุฏุช ุชูƒูˆู† ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ู…ู† ุฃูˆ ููŠ ูŠุฏ ู…ู† ููŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:20,580 --> 00:21:25,800
839
+ ูŠุฏ ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ูŠุฏ ู†ุธุงู… ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูŠุฏ ูุฑุฏ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:25,800 --> 00:21:30,380
843
+ ู…ุง ู‚ู„ุชู„ูƒ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุฃูˆ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ุต ูˆุฏู‡ ู‡ูˆ ุญุชู‰
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:30,380 --> 00:21:34,620
847
+ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ู…ุง ูŠู‚ุงุณ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ูŠูƒูˆู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:34,620 --> 00:21:39,600
851
+ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ุทูŠุจ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:39,600 --> 00:21:49,650
855
+ ุญูƒู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ูƒูุงุฑุงู„ุงู† ููŠ ูƒูุงุฑ ูŠุฌู…ุนู†ุง ู…ุนู‡ู…
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:49,650 --> 00:21:54,710
859
+ ุนู…ู„ ุฃูˆ ูŠุฌู…ุนู†ุง ู…ุนู‡ู… ู…ุนูŠุดุฉ ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ูˆุงู†ุชูˆุง ุจุชุนุฑููˆุง
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:54,710 --> 00:21:58,950
863
+ ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆุง ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุถุญุŸ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:58,950 --> 00:22:02,790
867
+ ูˆุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุขู†ูŠุชู‡ู… ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุณุชุฎุฏู… ุขู†ูŠุฉ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:22:02,790 --> 00:22:11,860
871
+ ุงู„ูƒูุงุฑุŸ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆู„ู…ุงุฐุงุŸ ุขู‡ ูŠุง ุดูŠุฎ ุชูุถู„ูŠุนู†ูŠ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:11,860 --> 00:22:19,000
875
+ ู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู†ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃู†ูŠุฉ ุงู„ูƒูุงุฑุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:19,000 --> 00:22:26,040
879
+ ูุบุณู„ูˆู‡ุง ูˆ ุฃูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุทูŠุจ ุฃู†ุง ุงู„ุณุคุงู„ ู…ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ูƒู„
880
+
881
+ 221
882
+ 00:22:26,040 --> 00:22:29,940
883
+ ุบูŠุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุทู„ุงุจ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุด ูŠุนู†ูŠ ูู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:22:29,940 --> 00:22:36,620
887
+ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู†ุฌุณ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุฌุณ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:36,620 --> 00:22:41,080
891
+ ุฃูู„ุง ุชูƒูˆู†ูˆุง ุฃู†ูŠุชู‡ู… ู†ุฌุณุฉุŸุณุคุงู„ ู…ุด ู„ูˆุงุญุฏูƒุŒ ู„ู„ุฌู…ูŠุน ..
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:41,080 --> 00:22:46,720
895
+ ุขุฎุฑ ูˆุงุญุฏ .. ุงู†ุช .. ู‡ูŠ ู†ุฌุณุฉ ุจุณ ุชุธู‡ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฑู…ู„
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:46,720 --> 00:22:50,760
899
+ ู…ุซู„ุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุŒ ุณุชุฉ ุจุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ุฃู† ุงุณุชุฏู„ุช
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:50,760 --> 00:22:55,220
903
+ ุจู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู†ุฌุณ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู†ูŠุงุชู‡ู… ู†ุฌุณุฉุŒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:55,220 --> 00:23:02,730
907
+ ุฃู‡ุŸ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญูŠุญุŸ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ู‡ุŸูŠุนู†ูŠ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:23:02,730 --> 00:23:09,650
911
+ ุจุฑุถู‡ ู„ูˆ ู†ุฌุณู‡ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู†ูƒ ุชุทู‡ุฑู‡ุง ู†ุฌุงุณุฉ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:09,650 --> 00:23:14,210
915
+ ุงู„ูƒูุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆู„ูŠุณ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ูƒูุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ูƒูุฑ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:23:14,210 --> 00:23:18,430
919
+ ุจุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุฅุฌุงุจุฉ ุตุญูŠุญุฉ 100% ุจุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒุด
920
+
921
+ 231
922
+ 00:23:18,430 --> 00:23:24,340
923
+ ุงุณู…ูƒุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุณุทู„ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฃุณุทู„ ุฃู‡ู„ุง ูˆ ุณู‡ู„ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:23:24,340 --> 00:23:32,000
927
+ ูุฅู† ุขู†ูŠุชู‡ู… ุขู‡ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุทุงู‡ุฑุฉ ูุงุบุณู„ูˆู‡ุง ูˆ ุฃูƒู„ูˆุง
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:32,000 --> 00:23:41,360
931
+ ููŠู‡ุง ูุงุบุณู„ูˆู‡ุง ูˆ ุฃูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุง ู†ุนู… ุจู†ุบุณู„ู‡ุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:41,360 --> 00:23:47,340
935
+ ูˆ ุจู†ุฃูƒู„ ููŠู‡ุง ู…ุงุดูŠุŸ ูˆ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ ุฅูŠุดุŸ ุขู‡
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:47,340 --> 00:23:47,560
939
+ ู†ุนู…
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:54,770 --> 00:24:01,590
943
+ ูุบุณู„ูˆู‡ุง ูˆ ุฃูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุทูŠุจ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:24:01,590 --> 00:24:09,910
947
+ ุจุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุชุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุชุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุญูƒู…
948
+
949
+ 238
950
+ 00:24:09,910 --> 00:24:15,210
951
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุงุถุญ ุทุจ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุฆู„ุฉ ุฃูˆ ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ููŠู…ุง
952
+
953
+ 239
954
+ 00:24:15,210 --> 00:24:23,170
955
+ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุชูุถู„ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุฃูุถู„ูŠู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‚ูˆุงู†ูŠู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:23,170 --> 00:24:28,370
959
+ ุฐู‡ุจ ูˆุงุฑุชุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุนุฏู„ุฉ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุชูƒุณุฑ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูู‚ุฑุงุก
960
+
961
+ 241
962
+ 00:24:28,370 --> 00:24:31,550
963
+ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุบูŠุฑ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ุฃู…ุง ููŠ ุญุงู„
964
+
965
+ 242
966
+ 00:24:31,550 --> 00:24:35,370
967
+ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ .. ุงู„ู…ุงุณ ูˆ .. ูˆ ุงู„ู…ุฑุฌุงู† ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:24:35,370 --> 00:24:39,730
971
+ ุนู†ุฏู†ุง ููŠู‡ ุณูุฑ ูู‚ุฑุงุก ุฃุตู„ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู†ุงุŒ ููŠุนู†ูŠ ู„ู† ..
972
+
973
+ 244
974
+ 00:24:39,730 --> 00:24:43,510
975
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุฏู„ุฉ ู„ู† .. ู„ู† ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนุฏู„ุฉุŒ ููŠ ุนุฏู„ุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:43,510 --> 00:24:47,100
979
+ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ูƒุณุฑ ุฌู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:47,100 --> 00:24:52,060
983
+ ุจู†ูƒุณุฑ ุฌู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ุชู„ู‡ ุจุณ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:52,060 --> 00:24:55,520
987
+ ุณุจุจ ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุงู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูŠุง ุฑุฌู„ ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:55,520 --> 00:25:02,180
991
+ ุฃุตู„ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…
992
+
993
+ 249
994
+ 00:25:02,180 --> 00:25:07,060
995
+ ุญุชู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุดูˆู ูŠุง ุดุจุงุจ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:07,060 --> 00:25:10,140
999
+ ุฏุงูŠู…ุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ุจูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุงู… ุงู„ุฃุบู„ุจ ุจูŠุฌูŠ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:25:10,140 --> 00:25:15,600
1003
+ ู„ุญุงู„ุฉ ู…ู†ุชุดุฑุฉุจูŠุฌูŠุด ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ู„ุดุบู„ุฉ ู…ุณุชุซู†ุงุกุŒ ุดูŠุก
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:25:15,600 --> 00:25:19,540
1007
+ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ ุฃูˆ ุดูŠุก ู†ุงุฏุฑ ุฃูˆ ุดูŠุก ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ู†ุงุฏุฑ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:25:19,540 --> 00:25:23,200
1011
+ ุฏุงูŠู…ุง ุจูŠุงุฎุฏ ุญูƒู… ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุงู„ุญูƒู…
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:25:23,200 --> 00:25:27,280
1015
+ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุฏุงูŠู…ุง ุจูŠุฌูŠ ู„ุดุบู„ุฉ ู…ู†ุชุดุฑุฉ ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ุฃู†ุง ุญูƒูŠุชู„ูƒ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:27,280 --> 00:25:30,500
1019
+ ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆ ุงู„ูุถุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนู…ู„ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:30,500 --> 00:25:35,570
1023
+ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ุญุชู‰ ุจู…ู…ูƒู† ู†ุนุชุจุฑ ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู…ู† ุญูƒู…ุฉ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:35,570 --> 00:25:39,690
1027
+ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃู†ู‡ ุงู„ุฅุตุฑุงู ูˆุงู„ุชุจุฐูŠุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุณุฑ ู‚ู„ูˆุจ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:39,690 --> 00:25:45,170
1031
+ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชู†ุงูุณูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฏู„
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:45,170 --> 00:25:48,930
1035
+ ู…ุง ูŠุชู†ุงูุณูˆุง ููŠ ู…ูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงุถุญ ูˆููŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:48,930 --> 00:25:55,210
1039
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูƒู† ุงู„ูุฑู‚ูŠู† ุงู„ุฃุณุงุณูŠูŠู† ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:55,210 --> 00:26:00,680
1043
+ ุงู„ูุถุฉ ููŠู‡ู… ู†ุตูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุง ู†ุต ููŠู‡ ููŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:26:00,680 --> 00:26:04,740
1047
+ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:26:04,740 --> 00:26:09,660
1051
+ ุจูŠุฃุชูŠ ูˆูŠุนุงู„ุฌ ู‚ุถูŠุฉ ุนุงู…ุฉ ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:09,660 --> 00:26:15,500
1055
+ ู…ุด ู‚ุถูŠุฉ ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ู†ุงุฏุฑุฉ ุงู„ุญุฏูˆุซุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:15,500 --> 00:26:21,660
1059
+ ู‡ุฐู‡ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:21,660 --> 00:26:27,560
1063
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ .. ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุนู†ูŠ ..ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญูƒู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:27,560 --> 00:26:35,320
1067
+ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู†ููŠุณุฉ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:35,320 --> 00:26:44,240
1071
+ ุทูŠุจ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุขุฎุฑ ุชูุถู„ ูŠุฌูˆุฒ ูˆู„ูƒู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:44,240 --> 00:26:52,960
1075
+ ูŠุณุชุญุจ ุบุณู„ู‡ ูŠุณุชุญุจ ุบุณู„ู‡ ูˆุนู†ุฏ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:52,960 --> 00:27:02,090
1079
+ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูŠุฌุจุฎู„ุงุต ุงู†ุช .. ู†ุนู… ูˆ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:27:02,090 --> 00:27:07,550
1083
+ ู‚ุฏ ูŠุณุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงู… ูˆ ู‚ุฏ ูŠุณุฑููˆุง ู…ู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:27:07,550 --> 00:27:17,070
1087
+ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงู… ุงู‡ .. ู…ู† ุนู†ุฏ ุณุคุงู„ ุขุฎุฑ ุทูŠุจ ..
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:27:17,070 --> 00:27:22,610
1091
+ ุงู„ุงู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ .. ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃูู‡ู…
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:27:22,610 --> 00:27:28,670
1095
+ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ูˆุงุถุญ .. ุฌูŠุฏู‚ู„ุช ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:28,670 --> 00:27:33,410
1099
+ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฅู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:33,410 --> 00:27:39,470
1103
+ ุงู„ู†ุฌุณ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุญุฏุซ ุจูƒูˆู† ุดูŠุก ู…ุนู†ูˆูŠ ุบูŠุฑ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:39,470 --> 00:27:48,170
1107
+ ู…ู„ู…ูˆุณ ุงู„ุญุฏุซ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุฌุณ ูุจูƒูˆู† ุฅู…ุง ุฃูˆ ุจูƒูˆู† ุญุณูŠ ููŠ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:48,170 --> 00:27:52,540
1111
+ ุงู„ุจุฏู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุฌุณุŸ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:52,540 --> 00:27:58,040
1115
+ ู†ุจุฏุฃ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุณ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุฌุณุŸ ุงู„ู†ุฌุณ ู‡ูˆ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:58,040 --> 00:28:09,660
1119
+ ุงู„ู†ุฌุณ ู„ุบุฉ ูƒู„ู‡ ู…ุณุชู‚ุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:28:09,660 --> 00:28:17,040
1123
+ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฐุฑู…ู† ุงู„ู‚ุฐุงุฑุฉ ูˆุงุถุญ ูˆุงู…ุง ุดุฑุนุง ูู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ุฏุฑ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:28:17,040 --> 00:28:25,440
1127
+ ูŠู…ู†ุน ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู… ูˆุงู„ุจูˆู„ ูˆุงุถุญ ุฌูŠุฏ ุงู†ูƒ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:25,440 --> 00:28:31,100
1131
+ ุชุญูุธ ุงู„ุชุนุฑูŠู ูˆุชูƒูˆู† ูุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุง ูŠุญุชูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:31,100 --> 00:28:34,640
1135
+ ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ุฑุถูˆุก
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:28:35,750 --> 00:28:39,370
1139
+ ุฃูˆ ูƒูŠู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช ุฌุฑุงุญู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุชุณูŠู„ ุฏู…
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:39,370 --> 00:28:43,010
1143
+ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุตุงุฑุจ ูŠุนู†ูŠ ุทุจ ุจู†ุดูˆู ุงู„ู…ุซู„ุฉ ุฏูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุง ุชู‚ู„ู‚
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:43,010 --> 00:28:48,690
1147
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงุนุชู‚ุฏ ูƒู…ุงู† ููŠ ู…ูˆุถูˆุน
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:48,690 --> 00:28:57,530
1151
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ู†ุนู… ูˆุงุถุญ ูƒุงู„ุฏู… ูˆ ุงู„ุจูˆู„ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุนูŠุงู†
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:57,530 --> 00:29:03,640
1155
+ ุงู„ู†ุฌุณุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุชุฃู‡ ูˆุงุญุฏ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:29:03,640 --> 00:29:13,600
1159
+ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆ ูƒู„ ู…ุงุฆุน ู…ุณูƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุณุงุฆู„ ู…ุดุฑูˆุจ ุงูˆ ุบูŠุฑ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:29:13,600 --> 00:29:19,260
1163
+ ู…ุดุฑูˆุจ ู…ุณูƒุฑ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู†ุฌุณ ุงู„ุฎู…ุฑ ู†ุฌุณ ูŠุง ุดุจุงุจ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:19,260 --> 00:29:25,600
1167
+ ุงูˆ ู†ุฌุณู‡ ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุงูŠุถุง ุงูŠุณู„ุงู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู† ุชุฌุนู„ู‡
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:25,600 --> 00:29:31,280
1171
+ ุซู…ู†ุง ู„ุจูŠุน ุงูˆ ุดุฑุงุก ูˆุงุถุญุŸู„ุฃู†ู‡ุง .. ูŠุนู†ูŠ .. ุฃูˆ ุชูƒูˆู†
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:29:31,280 --> 00:29:35,640
1175
+ ู…ุงู„ุงู‹ ุงู„ุดุฑุน ู„ู… ูŠุนุชุจุฑู‡ุง ู…ุงู„ุงู‹ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ูŠูุดุชุฑุถ ุฃู†
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:29:35,640 --> 00:29:40,260
1179
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ูˆู… ุดุฑุนุงู‹ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุชู‚ูˆู… ุดุฑุนุงู‹ ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:29:40,260 --> 00:29:45,880
1183
+ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุฑุน ุฃูˆ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุณุชู‡ุง
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:45,880 --> 00:29:50,240
1187
+ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุตุฑ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:50,240 --> 00:29:57,240
1191
+ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุจ ูˆุงู„ุฃุฒู„ุงู…ุฑุฌุณ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูุงุฌุชู†ุจูˆู‡ ุฑุฌุณ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:57,240 --> 00:30:04,880
1195
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุงุฐุง ู†ุฌุณ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:30:04,880 --> 00:30:09,360
1199
+ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑ ูˆูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:30:13,340 --> 00:30:16,220
1203
+ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูŠุŸ ุงู†ุง ุงู†ุง .. ุงุชูุถู„ .. ุญุงุฌุงุช ุญูƒุงูŠุฉ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:30:16,220 --> 00:30:19,060
1207
+ ุงู†ู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆ ุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆ ุงู„ุงู†ุตุงุจ ูˆ ุงู„ุฃุฒุงู… ูˆ ุงู„ุฃุฒุงู…
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:30:19,060 --> 00:30:22,560
1211
+ ู†ุฌุณุŒ ุนุทู ุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุจ ูˆ ุงู„ุฃุฒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุงู„ู„ูŠ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:30:22,560 --> 00:30:25,480
1215
+ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู†ู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ู†ุฌุณุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู†ุฌุณุŒ ูƒูŠู ุงู„ุฃุตู†ุงุจ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:30:25,480 --> 00:30:29,860
1219
+ ู†ุฌุณุŸ ูˆ ูƒูŠู ุงู„ู‚ู…ุงุฑ ู†ุฌุณุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุชู‚ูˆู„ ุฅูŠู‡ุŸ ู†ุฌุงุณุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:30:29,860 --> 00:30:30,320
1223
+ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:30:34,340 --> 00:30:38,780
1227
+ ุงู„ุนุทู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ .. ู„ุฃ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุฏู‡ ุงู„ุชุนุฏูŠุฏ ู‡ูˆ ุจุนุฏุฏ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:38,780 --> 00:30:44,300
1231
+ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงุถุญ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆ ุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุจ ูˆ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:44,300 --> 00:30:49,980
1235
+ ุงู„ุฃุฒู„ุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุจ ูˆ ุงู„ุฃุฒู„ุงู… .. ุงู„ุฃู†ุตุงุจ ุฌู…ุน ุฅูŠุดุŸ ุฌู…ุน
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:49,980 --> 00:30:56,220
1239
+ ู†ุตุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุจ ุงู„ู„ุชูŠ ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุง ูˆ ูŠุจู†ูˆู†ู‡ุง ูˆ ูŠุนู†ูŠ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:56,220 --> 00:31:02,140
1243
+ ูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ูˆุงุถุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูุนู„
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:31:02,140 --> 00:31:09,300
1247
+ ู†ุฌุณ ูˆุงุถุญ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุง ู†ุฌุณุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุฐุงุชู‡ุง ู†ุฌุณุฉ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:31:16,510 --> 00:31:21,230
1251
+ ุงู„ุฎู…ุฑ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฑุงุญู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ู†
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:31:21,230 --> 00:31:25,010
1255
+ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฃุนู†ุงุจูŠ ุชุชุฎุฐูˆู†ุง ู…ู†ู‡ ุณูƒุฑุง ูˆ ุฑุฒู‚ุง ุญุณู†ุง
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:31:25,010 --> 00:31:29,390
1259
+ ุจุนุฏูŠู† ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุฃู†ุชู… ุณูƒุงุฑุฉ ุจุนุฏูŠู† ุฅู†ู…ุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:31:29,390 --> 00:31:32,710
1263
+ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆ ุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุจ ูˆ ุงู„ุฃุณู„ุงู… ูˆ ุฑูŠุฌูŠุณูˆู† ูู‚ุงู„ุช
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:31:32,710 --> 00:31:37,670
1267
+ ุนุงูŠุดุฉ ู„ูˆ ู†ุฒู„ ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑุฉ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:31:37,670 --> 00:31:42,590
1271
+ ู„ู…ุง ุชุฑูƒู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:31:42,590 --> 00:31:49,410
1275
+ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ .. ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุฐูƒุฑ ูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ุนู†
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:31:49,410 --> 00:31:54,230
1279
+ ุงู„ุฎู…ุฑ .. ุงู†ู‡ ููŠ .. ู‚ู„ ููŠู‡ู…ุง ุฅุซู… ูƒุจูŠุฑ ูˆ ู…ู†ุงูุน ู„ู„ู†ุงุณ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:54,230 --> 00:31:58,050
1283
+ ูˆ ุฅุซู…ู‡ู…ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู†ูุนูŠู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐุง
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:58,050 --> 00:32:00,790
1287
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:32:00,790 --> 00:32:05,520
1291
+ ุฃู†ุชู… ุณูƒุงุฑุฉุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุงู†ู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:32:05,520 --> 00:32:08,940
1295
+ ูˆุงู„ุงู†ุตุงุจ ูˆุงู„ุงุฒู„ุงู… ุฑุฌุณูˆุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูุงุฌุชู†ุจูˆู‡
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:32:08,940 --> 00:32:14,200
1299
+ ู„ุนู„ูƒู… ุชูู„ุญูˆู† ุงู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠูˆู‚ุน ุจูŠู†ูƒู… ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:32:14,200 --> 00:32:19,180
1303
+ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆูŠุตุฏูƒู… ุนู† ุงู„ุณุจูŠู„ ูู‡ู„
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:32:19,180 --> 00:32:24,820
1307
+ ุฃู†ุชู… ุงู†ุชู‡ูˆู† ู‚ุงู„ูˆุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ูŠุง ุฑุจ ุงูƒุณุฑูˆุง ุงู„ู‚ู„ุงู„
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:32:26,170 --> 00:32:30,050
1311
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุถุนูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงู†ู‡ ูุฃุตุจุญุช ุงู„ุฎู…ุฑ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:32:30,050 --> 00:32:36,890
1315
+ ุชุฌุฑูŠ ุฃู†ู‡ุงุฑุง ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน ุฏู„ูŠู„ ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒุซุฑุฉ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:32:36,890 --> 00:32:40,890
1319
+ ูˆุงู†ุตูŠุงุน ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:40,890 --> 00:32:45,990
1323
+ ูˆูƒู„ู‡ู… ุจุณุฑุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ูˆู‚ุฑุงู‚ูˆุง
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:45,990 --> 00:32:49,930
1327
+ ู…ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงุถุญุŸ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:52,150 --> 00:32:56,410
1331
+ ุงูƒุณู„ูˆุง ุงูŠู‡ุŸ ุงุบุณู„ูˆุง ุงู„ุดูˆุงุฑุนุŒ ู…ุด ุฎุงู…ุฉุŸ ุงุบุณู„ูˆุง
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:56,410 --> 00:33:02,750
1335
+ ุงู„ุดูˆุงุฑุน ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุช ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน ุจุชุตู„ูŠุดุŒ ู…ุง ุชุฏูˆุงุจ ุชู…ุดูŠ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:02,750 --> 00:33:09,110
1339
+ ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน ูˆ ุจุชูƒูˆู† ุดุณู…ู‡ุŒ ู…ุด ู…ูƒุงู† ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ุด ู…ูƒุงู†
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:33:09,110 --> 00:33:14,650
1343
+ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุดูˆุงุฑุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆ ุดูˆุงุฑุนู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู†ุฌุณุฉุŒ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:33:14,650 --> 00:33:18,910
1347
+ ุจุชุธู„ูˆุง ุดุงุฑุนุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน ูˆู„ุง ููŠ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:33:18,910 --> 00:33:23,930
1351
+ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉุŸู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:33:23,930 --> 00:33:27,630
1355
+ ููŠู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠู†
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:33:27,630 --> 00:33:33,690
1359
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจูุฑุด ูˆ ..ุด ุงุณู…ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุบูŠุฑ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:33,690 --> 00:33:41,130
1363
+ ู…ุชุณุน ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุฑูˆุญู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:41,130 --> 00:33:44,910
1367
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู‡
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:46,080 --> 00:33:52,660
1371
+ ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูƒู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:52,660 --> 00:33:56,380
1375
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:56,380 --> 00:34:00,840
1379
+ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุบ ููŠู‡ ุงู„ูƒู„ุจ ุทู‡ูˆุฑูˆุง ุฅู†ุงุก ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:34:00,840 --> 00:34:05,980
1383
+ ูˆู„ุบ ููŠู‡ ุงู„ูƒู„ุจ ุฃู† ูŠุบุณู„ู‡ ุณุจุนุฉ ู…ุฑุงุช ุฃูˆู„ุงู‡ู†ุง ุฃูˆ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:05,980 --> 00:34:08,280
1387
+ ุฅุญุฏุงู‡ู†ุง ุจุงู„ุชุฑุงุจ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:14,090 --> 00:34:24,130
1391
+ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงูˆ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ู†ุนู… ู…ู† ู„ูˆุนุจู‡ ูˆุนุฑู‚
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:34:24,130 --> 00:34:31,110
1395
+ ุงู„ูƒู„ุจ ูƒู„ ูˆุนุงุจู‡ ู†ุฌุณ ุงูŠุด ุจุฏูƒ ูƒู…ุงู† ู†ุฌุณ ู†ุฌุณ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ู†ุฌุณ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:34:31,110 --> 00:34:37,670
1399
+ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุงูƒุซุฑ ุบู„ุธุฉ ู…ู† ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ูŠุชุฉ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:34:37,670 --> 00:34:42,150
1403
+ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู†ุฌุณุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ู†ุฌุณุฉู†ุฌุณุฉ ู…ุง ู‡ูˆ .. ู…ุง ู‡ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:42,150 --> 00:34:50,710
1407
+ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ูŠุชุฉุŸ ุจุบูŠุฑ ุฐุจุญ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:50,710 --> 00:34:57,230
1411
+ ู‡ูˆ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ุทุจุนุง ุญูŠูˆุงู† ุชุดู…ู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ุทูŠุฑ ู…ุงุช ุจูƒู„
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:57,230 --> 00:35:03,630
1415
+ ุฐูƒุงุช ุญูŠูˆุงู† ูŠุนู†ูŠ ุตุงุญุจ ุญูŠุงุชู‡ ููŠู‡ ุญูŠุงุฉ ู…ุง ู„ู‡ ุฑูˆุญ ูŠุนู†ูŠ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:03,630 --> 00:35:12,040
1419
+ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ู…ุงุช ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุงุช ุดุฑุนูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐุจุญู‡ุฐุง
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:12,040 --> 00:35:18,120
1423
+ ู…ูˆุถูˆุน ุชุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฏุจุญ ุงู„ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ุงู…ุงุชุฉ ุฏูˆู† ุฐูƒุงุก
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:35:18,120 --> 00:35:23,040
1427
+ ุดุฑุงุฆูŠ ุจุฏูˆู† ุฏุจุญ ู„ูƒู† ุงู†ุช ุฏุจุญุช ุจุณ ู…ุงุณู…ูŠุชุด ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:35:23,040 --> 00:35:28,520
1431
+ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุงูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ุงุฎุฑ ูˆุงุถุญุŸ ู…ุฑุฉ ุงุฎุฑู‰
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:35:28,520 --> 00:35:32,320
1435
+ ุนุดุงู† ุงู†ุช ุชุนุฑู ุงู„ุชุนุฑูŠู ุฏู‡ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุงู† ุงู†ุช ุจุฏูƒ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:35:32,320 --> 00:35:36,800
1439
+ ุชุนุฑู ุงูŠุด .. ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู‡ูŠ ูƒู„
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:35:36,800 --> 00:35:42,450
1443
+ ุญูŠูˆุงู† ู…ุงุช ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุงุก ุดุฑุงุฆูŠุทุจุนุงู‹ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฏุจุญ ูˆู…ุง ุณู…ุงุด
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:35:42,450 --> 00:35:47,030
1447
+ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุณูŠ ูˆู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ ู…ุด ู…ุญุชุฑู ุฃู†ู‡ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:47,030 --> 00:35:51,610
1451
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑููŠ ูุฑู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ุด ู…ุนุชุฑู ูˆุฌุงุญุฏ ูˆู…ู†ูƒุฑ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:51,610 --> 00:35:56,150
1455
+ ุญุฑุงู… ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู„ูƒู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ู†ุณูŠู‡ ุงู„ุฑุงุฌู„
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:56,150 --> 00:36:00,910
1459
+ ูŠุนู†ูŠ ุดุบุงู„ ููŠ ู…ุญู„ ูˆ ุจุนุชุจุญ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… 200-300 ุฑูˆุญ ุฃูˆ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:00,910 --> 00:36:06,930
1463
+ ุฃูƒุซุฑ ุฃูˆ ุฃู‚ู„ ูƒุฐุง ูุจุฌูˆุฒ ูˆุงุถุญ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุณู…ูŠ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:36:06,930 --> 00:36:13,110
1467
+ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุณู…ูŠ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุชุชุญุฑู‰ ุงู„ุจุงุฆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:36:13,110 --> 00:36:18,090
1471
+ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ู…ู„ุชุฒู…ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏุงุจ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู†ุนู…
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:36:21,730 --> 00:36:27,070
1475
+ ู„ุฃ ู…ุง ู‡ูˆ ุทุนุงู… .. ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌูˆุฒ .. ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:36:27,070 --> 00:36:37,990
1479
+ ูˆุงุถุญุŸ ุญู„ูˆ ู„ูƒ .. ู…ุง ู‡ูˆ ุงุญู†ุง .. ูŠุนู†ูŠ ุซู‚ุงุชู†ุง ููŠู‡ู…
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:36:37,990 --> 00:36:41,450
1483
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ูƒุชูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุจุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃูˆ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:36:41,450 --> 00:36:47,990
1487
+ ุญู„ุงู„ ุทูŠุจ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:36:47,990 --> 00:36:53,590
1491
+ ูˆุงุถุญ ุฅูŠุด ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ูŠุชุงู†ุŸุงู„ู…ูŠุชุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ู…ุงุช ุจุบูŠุฑ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:53,590 --> 00:37:01,110
1495
+ ุฐูƒุงุช ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:37:01,110 --> 00:37:10,650
1499
+ ุญูุฑู‘ู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู†ุนู… ูˆู‡ูŠ ู…ุญุฑู…ุฉ ู„ู†ุฌุงุณุชู‡ุง ูˆูŠุฏุฎู„
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:37:10,650 --> 00:37:15,570
1503
+ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูƒู„ ู…ุง ุฐุจุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุจ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุง ุฐุจุญ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:37:15,570 --> 00:37:23,940
1507
+ ุชู‚ุฑุจุง ู„ู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃุณู„ุงู… ูˆุงู„ู†ุตุจูˆูƒู„ ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู…
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:37:23,940 --> 00:37:32,140
1511
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุตู„ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุตุญุŸ ู„ู‚ูˆู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:37:32,140 --> 00:37:38,940
1515
+ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ุฃู‡ู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‚ุตุฏ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:37:38,940 --> 00:37:41,700
1519
+ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:37:53,200 --> 00:37:57,520
1523
+ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู„ุนูŠู†ุงุช ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:57,520 --> 00:38:03,600
1527
+ ุงู„ุนูŠู†ุงุช ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูŠู„ุญู‚ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุก ูŠู„ุญู‚
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:38:03,600 --> 00:38:10,820
1531
+ ุจู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู…ู† ู‡ุฐู‡
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:38:10,820 --> 00:38:16,360
1535
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูŠ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:38:16,360 --> 00:38:22,900
1539
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ูŠุชุฉูˆูƒู„ู…ุฉ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:38:22,900 --> 00:38:26,820
1543
+ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุชุดุนุฑ ุจุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ูˆู…
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:38:26,820 --> 00:38:34,240
1547
+ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุชูƒูˆู† ู†ุงุฌุณุฉ ู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฌุณุง
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:38:34,240 --> 00:38:38,780
1551
+ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุณุชุซู†ู‰ ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู†ุง ู†ุณุชุซู†ูŠู‡ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:38:38,780 --> 00:38:43,700
1555
+ ุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ุงู‡ ู…ูƒุฑู…ุง
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:38:43,700 --> 00:38:50,040
1559
+ ุญูŠุง ูˆ ู…ูŠุชุง ู„ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆ ู„ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ู…ุงุฐุงุŸ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:38:50,040 --> 00:38:53,140
1563
+ ููŠ ู…ูˆุชู‡ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูŽู‘ู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽู†ู
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:38:53,140 --> 00:38:57,960
1567
+ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูู‘ ูˆูŽุงู„ุจูŽุญู’ุฑู
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:57,960 --> 00:39:03,140
1571
+ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุชูƒุฑูŠู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุทุงู‡ุฑุง ุญูŠุง
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:39:03,140 --> 00:39:06,820
1575
+ ูˆู…ูŠุชุง ุซู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฑูˆุงู‡
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:39:06,820 --> 00:39:14,940
1579
+ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุง
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:39:14,940 --> 00:39:20,120
1583
+ ูŠู†ุฌุณู„ุฃ ูˆ ุฃุจู† ุนุจุงุณ ุฃูƒุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:39:20,120 --> 00:39:27,380
1587
+ ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุญูŠุง ูˆู„ุง ู…ูŠุชุง ูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ุฃูˆู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุน
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:39:27,380 --> 00:39:31,780
1591
+ ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุญูƒู…
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:39:31,780 --> 00:39:36,960
1595
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ูŠุชุช ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุด ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูŠุช
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:39:36,960 --> 00:39:41,040
1599
+ ู‡ุชู‚ูˆู„ ู†ุฌุณ ุงู„ุฃู…ุฑ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:39:41,040 --> 00:39:45,380
1603
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุณู…ูƒ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:39:46,920 --> 00:39:52,800
1607
+ ุทุจุนุง ุงู„ุณู…ูƒ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏ ููŠ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:39:52,800 --> 00:39:58,200
1611
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุญู„ุช ู„ูƒู…
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:39:58,200 --> 00:40:04,960
1615
+ ู…ูŠุชุชุงู† ูˆุฏู…ุงู† ูุฃู…ุง ุงู„ู…ูŠุชุชุงู† ูุงู„ุญูˆุช ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏ ู…ุงุฐุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:40:04,960 --> 00:40:11,340
1619
+ ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุญูˆุช ู‡ู†ุง ุงู„ุณู…ูƒ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏู…ุงู† ูุงู„ูƒุจุฏ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:40:11,340 --> 00:40:14,200
1623
+ ูˆุงู„ุทุญุงู„ ุจุชุนุฑููˆุง ุงู„ุฌุฑุงุฏ ูˆู„ุง ู…ุง ุจุชุนุฑููˆุดุŸ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:40:20,570 --> 00:40:29,650
1627
+ ุงู„ุฌุฑุงุฏ ุฒูŠ ุงูŠุด ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠู‡ ุทุจุนุง ุนุฑูุช ูŠุง ุดูŠุฎ ุทูŠุจ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:40:29,650 --> 00:40:33,210
1631
+ ุทุจ ู‡ูˆ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠุฌูŠ ุจูƒู…ูŠุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุจูƒู…ูŠุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:40:33,210 --> 00:40:37,690
1635
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู‡ ูŠุตูŠุจูˆุง .. ูŠุตูŠุจูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุงูˆ ูŠุตูŠุจูˆุง ุฃู‚ูˆุงู…ุง
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:40:37,690 --> 00:40:43,240
1639
+ ุงูˆ ูŠุตูŠุจูˆุง ุจุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆูƒุฐุง ุดูŠุกู…ูˆุฌูˆุฏุŸ
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:40:43,240 --> 00:40:48,580
1643
+ ุดูˆูุชู‡ ุงู†ุชุŸ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุงููŠุด ู…ู‚ุทุน ููŠุฏูŠูˆ ูŠูˆุชูŠูˆุจ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:40:48,580 --> 00:40:56,200
1647
+ ู†ุนุฑุถู‡ ู„ู„ุดุจุงุจ ูŠุชูุฑุฌูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŸ ูˆุงุญุฏ ุงูŠุดุŸ ู‡ุงุช ู…ู‚ุทุน
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:40:56,200 --> 00:40:59,340
1651
+ ููŠุฏูŠูˆ ุนุดุงู† ุงู„ุดุจุงุจ ุจุงู„ุฐุงุช ุชุนูŠู† ุงู„ุทุจ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ู‡ู…
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:40:59,340 --> 00:41:07,380
1655
+ ูŠุนู…ู„ูˆู„ู†ุง ุนู„ุงุด ุชุฌุฑุจุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุทูŠุจ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:41:07,380 --> 00:41:14,000
1659
+ ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ุณุงุฆู„ุงู„ุฏู… ุงู„ุณุงุฆู„ ..
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:41:14,000 --> 00:41:17,940
1663
+ ุณุงุฆู„ ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุญ ุงู„ู„ูŠ ุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ุฐุง ููŠ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:41:17,940 --> 00:41:22,180
1667
+ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ุณุงุฆู„ .. ุงู„ุฏู…ุงู† ุญูƒูŠ ุงูŠู‡ุŸ ุงู…ุง
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:41:22,180 --> 00:41:27,120
1671
+ ุงู„ู…ูŠุชุชุงู† ูุงู„ุญูˆุช ูˆ ุงู„ุฌุฑุงุฏ ูˆ ุงู…ุง ุงู„ุฏู…ุงู† ูุงู„ูƒุจุฏ ูˆ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:41:27,120 --> 00:41:33,520
1675
+ ุงู„ุทุญุงู„ ู„ุฃ ูŠุง ุฒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุจุฏ .. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู‡ .. ุญู„ุงู„ ู„ูŠุด
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:41:33,520 --> 00:41:36,840
1679
+ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ุด ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:41:36,840 --> 00:41:41,760
1683
+ ุงู„ุฏู… ูˆ ุงู„ู…ูŠุชุงู† ุงู„ุงู† ุงู„ูƒุจุฏ ูˆ ุงู„ุทุญุงู„ ุฃุตู„ู‡ ู‡ู…ุง ู…ู†
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:41:41,760 --> 00:41:47,180
1687
+ ุงู„ุฏู…ูˆุงุถุญุŸ ูˆ ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ ูƒู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ูˆ ุชู…ู‚ูŠุชู‡ ูˆ ุดุบู„
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:41:47,180 --> 00:41:51,140
1691
+ ุงู„ุฏู… ุจูŠูƒูˆู† ูˆูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ูƒุจุฏ ุทูŠุจ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูƒู„ู‡ ูˆู„ุง ู„ุง
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:41:51,140 --> 00:41:56,300
1695
+ ูŠุฌูˆุฒ .. ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูƒู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŸ ู†ุนู… ูŠุฌูˆุฒ ูˆ ู‡ูˆ
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:41:56,300 --> 00:42:04,900
1699
+ ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุฏู…
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:42:04,900 --> 00:42:11,380
1703
+ ุงู„ุณุงุฆู„ .. ุงู„ุณุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุญ ูˆ ุฃูŠุถุง ุงู„ู‚ูŠุญ ุชุนุฑู ุงู„ู‚ูŠุญุŸ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:42:11,380 --> 00:42:18,190
1707
+ ุงู„ู‚ูŠุญ ู…ุงุฏุฉูŠุนู†ูŠ ุตูุฑุงุก ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุตูุฑุงุฑ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:42:18,190 --> 00:42:24,770
1711
+ ุชุฎุฑุฌูˆุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุชุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุงู…
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:42:24,770 --> 00:42:31,410
1715
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู‚ูŠุญ ุนู† ู‚ูŠุญ ูŠุฎุชู„ู
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:42:31,410 --> 00:42:36,410
1719
+ ู‡ุฐู‡ ู…ุณู…ูŠุงุช ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ู„ู…ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ุฎู…ุฑุฉ ู„ุฐุฉ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:42:36,410 --> 00:42:42,230
1723
+ ู„ู„ุดุงุฑุจูŠู† ุฒูŠ ุฎู…ุฑุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงูˆู„ุง ู‚ูŠุญ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู‚ูŠุญ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:42:42,230 --> 00:42:49,990
1727
+ ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุฏู…
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:42:49,990 --> 00:42:56,310
1731
+ ุงู„ุณุงุฆู„ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ูŠุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู… ุงู„ู…ุณููˆุญ ู‡ุฐุง ููŠ ุฃุตู„ู‡ ู†ุฌุณ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:42:56,310 --> 00:43:05,650
1735
+ ูˆุงุถุญุŸู„ูƒู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ู‡ู†ุง ูŠุณุชุซู†ู‰
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:43:05,650 --> 00:43:11,730
1739
+ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูˆุณู†ุฑู‰ ุญูƒู…ู‡ ุฃูˆ ุญูƒู… ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฃุซู†ุงุก
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:43:11,730 --> 00:43:22,010
1743
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‡ู„ ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุดูŠุก
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:43:22,010 --> 00:43:26,370
1747
+ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ุงุฐุงุŸ ุจูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุบุงุฆุทู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:43:28,150 --> 00:43:35,750
1751
+ ูˆุจูˆู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆูุฑุซู‡ ู…ู†
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:43:35,750 --> 00:43:43,110
1755
+ ุจูŠู† ุฏู…ู† ูˆูุฑุซ ู„ุจู†ุง ุฎุงู„ุต ุณุงุฆุบุง ู„ู„ุดุงุฑุจูŠู† ุงู„ูุฑุซ ุงู„ู„ูŠ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:43:43,110 --> 00:43:51,290
1759
+ ู‡ูˆ ุบุงุฆุท ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:43:57,110 --> 00:44:04,210
1763
+ ุงู„ุฃู† ุงู„ุฏู… ุงู„ุณุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนุชุจุฑ ู…ุณุชูู†ู‰ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:44:04,210 --> 00:44:09,470
1767
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู†ุฌุณ ู‡ูˆ ุนู†ูˆุงู† ู…ุง ูŠุณุชูู†ู‰ ู…ู† ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุฏู…
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:44:09,470 --> 00:44:16,850
1771
+ ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆุงุถุญ ู†ุนู…
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:44:16,850 --> 00:44:21,450
1775
+ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู†
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:44:21,450 --> 00:44:27,460
1779
+ ุงู„ู†ุฌุณุฉูˆุงุถุญุŸ ุฏู„ูŠู„ .. ุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ู†ุฌุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:44:27,460 --> 00:44:34,720
1783
+ ุฏู…ุงู† ู…ุณููˆุญุง ุฃูˆ ู„ุญู…ุฉ ุฎู†ุฒูŠุฑ ูุฅู†ู‡ ุฑุฌุณ ู†ุชูƒู„ู…
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:44:34,720 --> 00:44:40,330
1787
+ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกู„ุฃู†ู‡ ุฏู… ู‚ู„ูŠู„ ูƒุซูŠุฑ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:44:40,330 --> 00:44:45,090
1791
+ ุฌูˆุฒ ุงู„ู…ูˆุถุน ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ูˆุถุน ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู†ู‚ุทุฉ ุฏู… ุงู†ุช ูƒุงู†
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:44:45,090 --> 00:44:49,950
1795
+ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุงุตู„ุง ุฌุฑุญ ู†ุงุดู ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุจุณ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุงู‡
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:44:49,950 --> 00:44:55,870
1799
+ ุฎุฏุดุชู‡ ูˆุงุชุณุจุจุช ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุฌุฑุญ ุณุงู„ ุงู„ุฏู… ู„ุญุงู„ู‡ ุจุฏูˆู† ุชุฃุซูŠุฑ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:44:55,870 --> 00:45:00,990
1803
+ ู…ู†ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุจุฏูˆู† ุชุฏุฎู„ ุงูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู†ุฌุณุฉ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:45:00,990 --> 00:45:07,150
1807
+ ูˆ ุงู„ุงุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ุจูˆู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุบุงุฆุทู‡ูˆุจูˆู„ู‡ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:45:07,150 --> 00:45:13,390
1811
+ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุฑุซู‡ ุฃูˆ ุบุงุฆุทู‡ .. ุบุงุฆุท ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู†
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:45:13,390 --> 00:45:17,410
1815
+ ุงู„ู†ุฌุณุฉ ุฅุฐุง
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:45:17,410 --> 00:45:23,510
1819
+ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุนุฏุฉ ุฃุนูŠุงู† ู†ุฌุณุฉ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู…ูˆุฑ ู…ุณุชุซู†ุงุก ู…ู†
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:45:23,510 --> 00:45:28,570
1823
+ ุจุนุถ ุงู„ุดุบู„ุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:45:28,570 --> 00:45:34,630
1827
+ ุฃูŠุถุง ูƒู„ ุฌุฒุก ุงู† ุงู†ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุนู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:45:35,980 --> 00:45:43,300
1831
+ ุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ ูุฅู†ู‡ ู†ุฌุณ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ุถุน
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:45:43,300 --> 00:45:49,580
1835
+ ู…ู† ุจู‡ูŠู…ุฉ ูู‡ูˆ ู…ูŠุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุญูŠ ูˆ ู‚ุถุนุช
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:45:49,580 --> 00:45:57,560
1839
+ ู…ู†ู‡ ุฑุฌู„ู‡ ุฃูˆ ุฃุฐู†ู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐุง ูŠุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:45:58,000 --> 00:46:03,200
1843
+ ู†ุฌุณ ูˆุงุถุญ ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดุนุฑ ูˆุฑูŠุด ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุฃูƒู„
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:46:03,200 --> 00:46:10,500
1847
+ ุงู„ู„ุญู… ูุฅู†ู‡ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฑูŠุด ูˆุงู„ุดุนุฑ ู„ู‚ูˆู„ ูŠุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู†
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:46:10,500 --> 00:46:15,820
1851
+ ุฃุตูˆุงูู‡ุง ูˆุฃูˆุจุงุฑู‡ุง ูˆุฃุดุนุงุฑู‡ุง ุฃุซุงุซุง ูˆู…ุชุงุนุง ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุฅุฐุง
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:46:15,820 --> 00:46:21,140
1855
+ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู…ูˆุฑ ูˆุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงุณุชุซู†ุงุกุงุชุงู„ุฏู… ู‚ู„ู†ุง
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:46:21,140 --> 00:46:27,860
1859
+ ู†ุฌุณ ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ูƒุจุฏ ูˆุงู„ุทุญุงู„ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู†ุฌุณ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:46:27,860 --> 00:46:33,580
1863
+ ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงุถุญ ูˆุงู„ุณู…ูƒ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏ
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:46:33,580 --> 00:46:40,440
1867
+ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุฃูŠ ุฌุฒุก ุงู† ุงู†ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุญุงู„
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:46:40,440 --> 00:46:46,220
1871
+ ุญูŠุงุชู‡ ู†ุฌุณ ู„ูƒู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุฑูŠุด ููŠ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:46:46,220 --> 00:47:00,030
1875
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงุถุญุŸุชูุถู„ .. .. .. ..
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:47:00,030 --> 00:47:04,150
1879
+ ..
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:47:04,150 --> 00:47:15,030
1883
+ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:47:20,830 --> 00:47:28,470
1887
+ ุทุจ ูˆ ุงู†ุช ู„ูŠุด ุจุฏูƒ ุชุณุชุฎุฏู… ุดุนุฑ ุงู„ุญุตุงู†ุŸ ู…ูŠู†
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:47:28,470 --> 00:47:33,090
1891
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ุญุตุงู† ู…ุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู…ุŸ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:47:33,090 --> 00:47:37,030
1895
+ ุงู„ุฎูŠู„
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:47:37,030 --> 00:47:43,190
1899
+ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู…ุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ู„ุฃ ุตุญูŠุญ ุตุญูŠุญ ูƒู„ุงู… ูŠู„ุญู‚
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:47:43,190 --> 00:47:50,300
1903
+ ุจู‡ุฐุง ุทูŠุจ ุณุงุจุนุงู„ุจู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุบูŠุฑ ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู…
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:47:50,300 --> 00:47:57,780
1907
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู‡ูŠ ุดุจุงุจ ุจู†ูˆุนูŠู† ุญูŠูˆุงู† ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ูˆ ุญูŠูˆุงู†
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:47:57,780 --> 00:48:05,220
1911
+ ู„ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ุชุจู‚ู‰ ุฃู…ูˆุฑู‡ ุนู„ู‰
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:48:05,220 --> 00:48:10,110
1915
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุคูƒู„
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:48:10,110 --> 00:48:16,350
1919
+ ู„ุญู…ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุฌุณ ูˆุงุถุญุŸ ูู…ู† ูุตู„ ู…ู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ุฌุณุง ุฎุตูˆุตุง
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:48:16,350 --> 00:48:20,630
1923
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู„ู‡ ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุงู„ุดุนุฑ ุฅู„ู‡ ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุฏู…
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:48:20,630 --> 00:48:25,050
1927
+ ูˆุจุชุบุฐู‰ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุดุนุฑู‡ ูˆุฑูŠุดู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ุบูŠุฑ
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:48:25,050 --> 00:48:30,510
1931
+ ู…ุง ุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู… ูŠุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุชู…ุงู… ุฅุฐุง ู„ุจู†
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:48:30,510 --> 00:48:35,040
1935
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู… ูƒุงู„ุญู…ุงุฑูˆุบูŠุฑ ุงู„ุญู…ุงุฑ ู„ุฃู†
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:48:35,040 --> 00:48:41,440
1939
+ ู„ุจู†ู‡ ูƒู„ุญู…ู‡ ู†ุฌุณ ูˆุงุถุญุŸ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:48:41,440 --> 00:48:48,220
1943
+ ู…ุซู„ุง ู†ุฌุณ ุงู„ุตุฌุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุตุฌุฑ ู…ุด ู…ุชูƒู„ุด
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:48:48,220 --> 00:48:54,800
1947
+ ุฑูŠุดู‡ ู…ู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุกุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุน ู…ู†ู‡ .. ุฃู†ุช
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:48:54,800 --> 00:48:57,500
1951
+ ุชุชูƒู„ู…ุด ุงู„ุขู† ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู„ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู‚ูˆู„
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:48:57,500 --> 00:49:02,320
1955
+ ู†ุฌุณ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู†ุฌุณุŒ ู‡ูƒุฐุงุŒ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุนุจุงุฑุชูƒ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฅุฐุง
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:49:02,320 --> 00:49:08,440
1959
+ ูƒุงู† ู„ู‡ ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุฏู… ู†ุนู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฑุฌุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ู‚ูˆู„
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:49:08,440 --> 00:49:13,280
1963
+ ุงุญู†ุงุŒ ู„ุฃุŒ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:49:13,280 --> 00:49:13,700
1967
+ ุทูŠุจ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:49:20,750 --> 00:49:24,390
1971
+ ุทุจ ุงู†ุชูˆุง ุชูˆุง ุญูƒูŠุชูˆุง ุงู† ุงู„ุญุตุงู† ู…ู…ูƒู† ูŠุฃูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ุทุจ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:49:24,390 --> 00:49:28,650
1975
+ ุงู„ุญู…ุงุฑุŸ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:49:28,650 --> 00:49:37,870
1979
+ ู…ู† ูŠุฃูƒู„ู‡ุŸ ู…ุง ู†ูˆุนู‡ุŸ ู…ุง ู†ูˆุนู‡ุŸ ู‡ู†ุงูƒ ุฎู„ุงู ุฃูŠุถุง ููŠ ุฌูˆุงุฒ
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:49:37,870 --> 00:49:45,710
1983
+ ุฃูƒู„ ู„ุญู… ุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:49:45,710 --> 00:49:53,880
1987
+ ุงู„ุญู…ูŠุฑ ุฃู†ูˆุน ุงู‡ ุทูŠุจุงู„ุงู† ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:49:53,880 --> 00:50:00,740
1991
+ ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ูŠุง ุดุจุงุจ ู‡ูŠ ูƒู„
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:50:00,740 --> 00:50:08,510
1995
+ ู†ุฌุงุณุฉ ู„ู‡ุง ุฌุฑู… ู…ุดุงู‡ุฏ ู„ู‡ุง ูƒุชู„ุฉ ูŠุง ุงุจู†ูŠูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุจุชุดูˆู
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:50:08,510 --> 00:50:12,250
1999
+ ูุงู† ุจูŠู†ุง ุงุชุฏุฑูƒุงุด ุชุทู„ุนู„ูŠ ุงุจุทุงู„ ุนุงุฏ ุฒูŠ ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ูˆ
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:50:12,250 --> 00:50:18,970
2003
+ ุชุชุญู„ู‚ู„ูŠ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุงุญูƒูŠ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ ู†ุฌุงุณุฉ ู„ู‡ุง
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:50:18,970 --> 00:50:26,630
2007
+ ุฌุฑู… ู…ุดุงู‡ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠู‡ ู„ู‡ุง ูƒุชู„ุฉุŒ ุชุฑุน ุจุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงูˆ
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:50:26,630 --> 00:50:33,940
2011
+ ู„ู‡ุง ุตูุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ู„ูˆู† ุงูˆ ุฑูŠุญูŠุนู†ูŠ ุฅู…ุง ุฅู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:50:33,940 --> 00:50:38,360
2015
+ ุฌุฑู… ู…ุดุงู‡ุฏ ุชุฑุงู‡ุง ุจุนูŠู†ูƒ ูƒุฐุง ุทุจุนุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ุฃูˆ
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:50:38,360 --> 00:50:44,800
2019
+ ุฃู‚ู„ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู„ุจุณูƒ ูุชุฑุงู‡ุง ุจุนูŠู†ูƒ
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:50:44,800 --> 00:50:49,940
2023
+ ุชู†ุธุฑ ููŠ ุจุฏู†ูƒ ูุชุฑุงู‡ุง ุจุนูŠู†ูƒ ุชู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุชุฑุงู‡ุง
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:50:49,940 --> 00:50:54,550
2027
+ ุจุนูŠู†ูƒ ู‡ุฐู‡ ู„ู‡ุง ุฌุฑู… ู…ุดุงู‡ุฏู„ู‡ุง ูƒุชู„ุฉุŒ ู„ู‡ุง ูˆุฒู†ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:50:54,550 --> 00:51:03,150
2031
+ ูƒุงู† ุตุบูŠุฑ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ ู„ู‡ุง ุตูุฉุŒ ู„ู‡ุง ู„ูˆู†ุŒ ุฅุฐุง ุนู„ู‚ุช
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:51:03,150 --> 00:51:10,430
2035
+ ุจุงู„ุซูˆุจุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู„ูˆู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุตูุงุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู‡ุง
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:51:10,430 --> 00:51:17,030
2039
+ ุฑูŠุญุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุดู…ู†ุชู‡ุง ูˆุฌุฏุช ู„ู‡ุง ุฑูŠุญู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุน๏ฟฝ๏ฟฝูˆุฏ
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:51:17,030 --> 00:51:24,240
2043
+ ุนุฑูุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ู†ุฌุงุณุฉุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฑุงุฆุญุชู‡
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:51:24,240 --> 00:51:29,100
2047
+ ู†ุฌุงุณุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ุง ูƒุงู† .. ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:51:29,100 --> 00:51:32,660
2051
+ ุดุจุงุจ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุฅู†ู‡ุง ู…ู‡ู…ุฉ ู„ูƒู… ู…ู‡ู…ุฉ
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:51:32,660 --> 00:51:37,440
2055
+ ุนุดุงู† ุชุนุฑู ุชุชู…ูŠุฒ ูุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฃุดุฑุญ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:51:37,440 --> 00:51:43,220
2059
+ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠุญุงูˆู„ ุชุดุนุฑ ุงู†ูƒ ู…ู‡ุชู… ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุด ุงูŠู„ูŠ
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:51:43,220 --> 00:51:50,060
2063
+ ุงูŠู„ูƒ ุงูŠู„ูƒ ุงู†ุช ุงู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ ู†ุฌุงุณุฉ ู„ู‡ุง
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:51:50,060 --> 00:51:58,240
2067
+ ุฌุฑู… ู…ุดุงู‡ุฏ ุงูˆ ู„ู‡ุง ุตูุฉ ู…ู† ู„ูˆู† ุงูˆ ุฑูŠุญ ูƒุงู„ุจูˆู„ูŠ ุงูˆ ุงู„ุฏู…
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:51:58,240 --> 00:52:03,660
2071
+ ุงูˆ ุงู„ุบุงุฆุท ูƒู„
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:52:03,660 --> 00:52:09,340
2075
+ ุงู„ุนูŠู†ุงุช ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู‡ุง ุฌุฑู…ู…ุดุงู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุตูุฉ
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:52:09,340 --> 00:52:14,200
2079
+ ูˆ ู„ู‡ุง ู„ูˆู† ูˆ ู„ู‡ุง ุฑูŠุญ ู‡ุฐุง
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:52:14,200 --> 00:52:19,200
2083
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุฉ ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:52:19,200 --> 00:52:25,000
2087
+ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูู‡ูŠ ูƒู„ ู†ุฌุงุณุฉ
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:52:25,000 --> 00:52:33,380
2091
+ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฌุฑู… ู„ู‡ุง ูƒู„ ู†ุฌุงุณุฉ ุฌูุช ูˆ ุฐู‡ุจ ุฃุซุฑู‡ุง ู„ูˆ ุงู„ุจูˆู„ู‚
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:52:33,380 --> 00:52:42,500
2095
+ ุงู„ุซูˆุจ ู‡ู„ ุจุนุฏ ุณุงุนุงุช ุทูˆูŠู„ุฉูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ ุฃุซุฑ
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:52:42,500 --> 00:52:51,660
2099
+ ูˆุงุถุญ ูˆ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ู…ุซู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุซูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ุง ุชุธู‡ุฑ
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:52:51,660 --> 00:52:58,680
2103
+ ููŠู‡ ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฑุงุณุน ุงู„ุจูŠุงุถ ูƒุซูŠุฑุง ู†ุธุงูุฉ
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:52:58,680 --> 00:53:04,380
2107
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ ู†ุฌุงุณุฉ ุฌูุช ูˆ ุฐู‡ุจ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:53:04,380 --> 00:53:11,450
2111
+ ุฃุซุฑู‡ุงูˆู„ู… ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ ู…ู† ู„ูˆู† ุฃูˆ ุฑูŠุญ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุจูˆู„
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:53:11,450 --> 00:53:17,610
2115
+ ุฃุตุงุจ ุซูˆุจุง ุซู… ุฌุงู ูุงู„ุจูˆู„ ูƒู…ุง ุงู‚ูˆู„ ู„ูˆ ุฃุตุงุจ ุซูˆุจุง ุซู…
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:53:17,610 --> 00:53:25,010
2119
+ ุฌุงู ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ ุฃุซุฑ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ ุฃุซุฑ ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:53:25,010 --> 00:53:28,510
2123
+ ุงู„ุฃุซุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจ ู„ูƒู† ุชุจู‚ู‰ ู†ุฌุงุณุชู‡ ูˆู„ุง ู„ุง ุชุจู‚ู‰
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:53:28,510 --> 00:53:32,650
2127
+ ู†ุฌุงุณุชู‡ุŸ ุชุจู‚ู‰ ู†ุฌุงุณุชู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ูˆูŠุญุชุงุฌ
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:53:32,650 --> 00:53:40,880
2131
+ ุฅู„ู‰ ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุซูˆุจ ูŠุญุชุงุฌุงู„ู‰ ุชุทู‡ูŠุฑ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู†ุฌุงุณุฉ
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:53:40,880 --> 00:53:49,420
2135
+ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ ุงู…ุง
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:53:49,420 --> 00:53:56,800
2139
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ูˆุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ู†ุนู… ุงูƒุชุจ ุนู„ู‰
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:53:56,800 --> 00:53:59,960
2143
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ู… ุงู†ุช
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:53:59,960 --> 00:54:02,360
2147
+ ุชูู‡ู… ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:54:05,890 --> 00:54:11,130
2151
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉุŸ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ุซุงู„ู‡ุงุŸ ูŠู„ุง ูŠุง ุฃุณุชู†
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:54:11,130 --> 00:54:16,210
2155
+ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ุบู„ุธุฉ ู‡ูŠ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ุจ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุช
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:54:16,210 --> 00:54:22,810
2159
+ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ูƒู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ุบู„ุธุฉ ูˆู…ุงูƒู†ุชุด ู…ุชูˆุณุทุฉ
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:54:22,810 --> 00:54:26,790
2163
+ ู…ุซู„ุงุŸ ู„ุชุทูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูŠุฌุจ ุบุณู„ ุงู„ูุชู† ุฃูˆ ุงู„ุซูˆุจ
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:54:26,790 --> 00:54:31,350
2167
+ ุณุจุน ู…ุฑุงุช ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:54:31,350 --> 00:54:37,500
2171
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุงุชู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุบุณู„ู‡ุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:54:37,500 --> 00:54:44,160
2175
+ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุดุชุฑุถ ู„ุธู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุงุก ุฃูˆ ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฃู†
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:54:44,160 --> 00:54:49,220
2179
+ ูŠุบุณู„ ุณุจุนุฉ ู…ุฑุงุช ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:54:49,220 --> 00:54:56,780
2183
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู†ูˆุน ู…ุบู„ุธ ู†ูˆุน ุฅูŠุดุŸ ู†ูˆุน ุฅูŠุดุŸ ุทุจ ุงุญูƒูŠ ุฃูŠูˆุฉ
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:54:56,780 --> 00:55:04,610
2187
+ ูˆุงุถุญุŸุทุจุนุง ูŠู‚ุงุณูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุจ ุงุนุฒูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุงูƒุฑู…ูƒู…
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:55:04,610 --> 00:55:14,970
2191
+ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ู„ุงู†ู‡ ุงุณูˆุฃ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุญุงู„ุฉ ูˆุงุถุญ ุงู…ุง
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:55:14,970 --> 00:55:24,110
2195
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูู‡ูŠ ุงุชูุถู„ ุงูŠุด ุงุณู…ูƒ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฌูŠ
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:55:24,110 --> 00:55:28,580
2199
+ ุงู†ุช ุณุงูƒู† ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ุงู†ุชููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุฒุฑุช ุงู„ูŠู…ู† ูƒุงู… ุณู†ุฉ
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:55:28,580 --> 00:55:39,840
2203
+ ุฌุนู„ุช ููŠู‡ุง ุงู„ูŠู…ู†ูŠูŠู† ุฃุญู„ู‰ ุดุจุงุจ ุงู„ูŠู…ู†ูŠูŠู† ุฌูˆู„ุฉ ุดูˆู ุณู†ู‡
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:55:39,840 --> 00:55:47,200
2207
+ ุญูˆู„ูŠู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูŠุง ุดุจ๏ฟฝ๏ฟฝุจ ู‡ูŠ ู†ุฌุงุณุฉ ุจูˆู„ ุงู„ุตุจูŠ
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:55:47,200 --> 00:55:54,630
2211
+ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุฅู„ุง ุงู„ู„ุจู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุจุงุจ ูŠุฑุถุนู…ุงูƒู„ุด ุฎุจุฒ
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:55:54,630 --> 00:56:01,610
2215
+ ูˆุทุจูŠุฎ ูˆุดุบู„ุงุช ุฒูŠ ูƒุฏู‡ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบ ุณู†ู‡ ุญูˆู„ูŠู†
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:56:01,610 --> 00:56:07,410
2219
+ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ููŠ .. ููŠ ุฅุทุงุฑ ูˆ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:56:07,410 --> 00:56:15,810
2223
+ ุงู„ุณู†ุชูŠู† ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฅูŠุดุŸ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ูุทุงู… ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡ ูˆู„ูŠ
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:56:15,810 --> 00:56:24,690
2227
+ ู…ุงุจุฏูˆุด ุจูุท ู…ุฌุจู„ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ูุตุงู„ุง ุฃูˆ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ูุตุงู„ุง ุนู†
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:56:24,690 --> 00:56:28,870
2231
+ ุชุฑุงุถ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุชุดุงูˆุฑุง ุจุชุดุงูˆุฑูˆุง ุงู„ุชู†ูŠู† ู…ุน ุงู„ุณูˆุง ูŠุนู†ูŠ
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:56:28,870 --> 00:56:35,230
2235
+ ู…ุงุดูŠุŸ ุฅูŠุด ุจุฏูƒุŸ ุฅูŠุด ุจุชุญูƒูŠ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸ ู…ุงู„ูƒ ูŠุง ุนู…ูˆ
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:56:35,230 --> 00:56:40,290
2239
+ ุงุญูƒูŠ ู‚ูˆู„ ูŠุง ุงุจู†ูŠ ุฃุณุฃู„ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุฃู†ุชูˆุง ุจุชู†ุจุณุทูˆุง ููŠ ุงู„
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:56:40,290 --> 00:56:49,900
2243
+ .. ุทูŠุจูˆุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู† ู†ุฌุงุณุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุจูŠ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ุฎููุฉ ุฃู†ู‡
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:56:49,900 --> 00:56:58,250
2247
+ ูŠูƒููŠ ููŠ ุทู‡ุงุฑุชู‡ุง ุฃู† ุชุฑุด ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุด ุบูŠุฑ ุงู„ุบุณู„ุงู†ุช
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:56:58,250 --> 00:57:02,870
2251
+ ุจุชุฑุด ูŠุนู†ูŠ ุจุชู…ุณูƒ ู…ุงุก .. ู…ุงุก ุจุฅูŠุฏูƒ ูˆ ุจุชุถุน ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:57:02,870 --> 00:57:08,690
2255
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู„ูƒู† ุงู„ุบุณู„ ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุนุตุฑ ูˆ ุณูŠู„ุงู† ูŠู†ุฒู„
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:57:08,690 --> 00:57:13,030
2259
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุชู…ุณูƒ ุงู„ ุงูŠู‡ ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู‚ู…ุงุด ุงูˆ ุงู„ู…ู„ุจุณ ุงูˆ
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:57:13,030 --> 00:57:16,770
2263
+ ุงู„ู‡ุฏู… ูˆ ุชุนู…ู„ู‡ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุชุบุณุทู‡ ุชู†ุฌุนู‡ ููŠ
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:57:16,770 --> 00:57:20,810
2267
+ ุงู„ู…ูŠู‡ ูˆ ุชุญุทู‡ ุชุนู…ู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูŠู‡ ูŠุชุนู…ูŠู… ูˆ ุชุนุตุฑู‡ ุนู„ุดุงู†
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:57:20,810 --> 00:57:27,560
2271
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูƒู„ู‡ุง ุชู†ุฒู„ ูˆุงุถุญุŸูˆุงุถุญุŸ ุฅุฐุง ุงู„ุฑุด ูŠุฎุชู„ู ุนู†
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:57:27,560 --> 00:57:33,060
2275
+ ุงู„ุบุณู„ ู„ูˆ ุฅุฌู‰ ุณุคุงู„ ูˆ ู‚ุงู„ูƒ ุจูˆู„ ุงู„ุตุจูŠ ุฃูˆ ูŠุนุชุจุฑ ุจูˆู„
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:57:33,060 --> 00:57:42,760
2279
+ ุงู„ุตุจูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ู…ุฎููุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุบุณู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฅุฐุง
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:57:42,760 --> 00:57:48,000
2283
+ ุฃุฑุฏู†ุง ุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ูŠุฌุจ ุบุณู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุบุณู„ ุบู„ุทุŒ ูŠูƒููŠ ุฑุดู‡ุง
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:57:48,000 --> 00:57:54,640
2287
+ ุจุงู„ู…ุงุกู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŠุงู„ุงู† ุงู„ rush ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŠุงู„ุงู†
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:57:54,640 --> 00:57:58,920
2291
+ ุดูˆููˆุง
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:57:58,920 --> 00:58:06,420
2295
+ ูŠุง ุดุจุงุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:58:06,420 --> 00:58:11,660
2299
+ ู„ู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ู†
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:58:11,660 --> 00:58:16,500
2303
+ ุงู„ุฎุจุซ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃู†ุง ู‚ู„ุชู„ูƒู… ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ูˆุฅู…ุง
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:58:16,500 --> 00:58:23,100
2307
+ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุญุฏุซูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุงู…ุง ุงู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ุนุดุงู†
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:58:23,100 --> 00:58:26,180
2311
+ ุจุณ ู†ุนุฑู ุงูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุบุณู„ ูˆ ุงู„ rush ูˆ ููŠ ู…ุตุทู„ุญ
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:58:26,180 --> 00:58:33,560
2315
+ ุชุงู„ุช ุงุณู…ู‡ ู†ุถุญ ุงู‡ ุณู…ุนุชูˆุง ุจุงู„ู†ุถุญ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:58:33,560 --> 00:58:40,340
2319
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุง ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุตุจุฑ ุดูˆูŠุฉ ุจุณ ู…ุด ู†ูุณ
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:58:40,340 --> 00:58:44,660
2323
+ ุงู„ rush ูƒูŠู ุทูŠุจ ููŠู‡ ุญุฏ ุชุฎุตุต ุบุณูŠู„ุŸ
2324
+
2325
+ 582
2326
+ 00:58:48,930 --> 00:58:53,250
2327
+ ุฎู„ู‘ูŠูƒู… ุงุณู…ุนูŠุง ุญูƒูŠุชู„ูƒูˆุง ุฃู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…
2328
+
2329
+ 583
2330
+ 00:58:53,250 --> 00:59:02,270
2331
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนูŠู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู†ูˆุนุงู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู†
2332
+
2333
+ 584
2334
+ 00:59:02,270 --> 00:59:09,550
2335
+ ุงู„ุฎุจุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ ุฌุฑู… ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู„ูŠ
2336
+
2337
+ 585
2338
+ 00:59:09,550 --> 00:59:14,630
2339
+ ู„ู‡ ุฌุฑู… ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุซู„ู‡ ุงู„ ball ูˆ ุงู„ุบุงุฆุท ูˆุงุถุญ
2340
+
2341
+ 586
2342
+ 00:59:14,630 --> 00:59:24,940
2343
+ ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซุŒ ุบุณู„ุŒ ูˆุถูˆุกุŒ ุชูŠู…ู…ู…ุŒ
2344
+
2345
+ 587
2346
+ 00:59:24,940 --> 00:59:33,760
2347
+ ุจุฏู„ ุนู† ุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ู„ู‡ุง
2348
+
2349
+ 588
2350
+ 00:59:33,760 --> 00:59:43,280
2351
+ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุบุณู„ ูˆู…ุณุญ ูˆู†ุถุญุŒ ุบุณู„ ุญุงุถุฑ
2352
+
2353
+ 589
2354
+ 00:59:46,850 --> 00:59:57,670
2355
+ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ุบุณู„ ู…ุด ุบุณู„ ุบุณู„ ูˆู…ุณุญ
2356
+
2357
+ 590
2358
+ 00:59:57,670 --> 01:00:03,750
2359
+ ูˆู†ุถุญ ู†ุถุญ
2360
+
2361
+ 591
2362
+ 01:00:03,750 --> 01:00:10,750
2363
+ ุงู„ุบุณู„ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู‚ุถูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุณูŠุงู„ุงู† ุงู„ู…ุณุญ
2364
+
2365
+ 592
2366
+ 01:00:10,750 --> 01:00:14,530
2367
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฑุด ุฃู…ุง ุงู„ู†ุถุญ
2368
+
2369
+ 593
2370
+ 01:00:18,220 --> 01:00:27,440
2371
+ ุฃูŠูˆุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุตุงุจุฉ ุจุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆูŠุนู†ูŠ
2372
+
2373
+ 594
2374
+ 01:00:27,440 --> 01:00:32,320
2375
+ ุบุณู„ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
2376
+
2377
+ 595
2378
+ 01:00:32,320 --> 01:00:39,760
2379
+ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฏู… ุงู„ุญูŠุถ ุทูŠุจ
2380
+
2381
+ 596
2382
+ 01:00:39,760 --> 01:00:42,960
2383
+ ู‡ุฐุง
2384
+
2385
+ 597
2386
+ 01:00:42,960 --> 01:00:52,050
2387
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉูˆุฏู„ูŠู„ ูƒูˆู† ุจูˆู„ ุงู„ุตุจูŠ ู†ุฌุงุณุฉ
2388
+
2389
+ 598
2390
+ 01:00:52,050 --> 01:00:57,330
2391
+ ู…ุฎููุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2392
+
2393
+ 599
2394
+ 01:00:57,330 --> 01:01:02,850
2395
+ ุนู† ุฃู… ู‚ูŠุณ ุจู†ุช ู…ุญุตู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงุชุช ุจุงุจู†
2396
+
2397
+ 600
2398
+ 01:01:02,850 --> 01:01:07,670
2399
+ ู„ู‡ุง ุตุบูŠุฑ ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู… ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰
2400
+
2401
+ 601
2402
+ 01:01:07,670 --> 01:01:13,080
2403
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจุงู„ ุนู„ู‰ ุซูˆุจู‡ุจุชุญุตู„ ููŠ ุฃุญุณู† ุงู„ุนุงุฆู„ุงุช
2404
+
2405
+ 602
2406
+ 01:01:13,080 --> 01:01:16,980
2407
+ ูˆ ู‡ูŠ ุญุตู„ุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุญู…ู„ ุงุจู†
2408
+
2409
+ 603
2410
+ 01:01:16,980 --> 01:01:21,800
2411
+ ุฃุฎุชูƒ ู„ุฅู†ูƒ ูุฑุญุงู† ุตูŠุฑ ุฎุงู„ ุฃูˆ ุงุจู† ุฃุฎูˆูƒ ูุฑุญุงู† ุฃูƒุชุฑ
2412
+
2413
+ 604
2414
+ 01:01:21,800 --> 01:01:28,900
2415
+ ุนุดุงู† ุงู†ูƒ ุตูŠุฑ ุนู… ูˆุงุถุญ ูุจุงู„ ุนู„ู‰ ุซูˆุจูƒ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู„ุณุนูŠ
2416
+
2417
+ 605
2418
+ 01:01:28,900 --> 01:01:32,620
2419
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ูŠุนูŠุด ููŠ ุทูˆุฑ ุงู†ู‡ู… ู†ุธููˆู‡ ุงูˆ ุญุงุฌุฉ ุงูˆ ุงุดูŠ ุงูˆ
2420
+
2421
+ 606
2422
+ 01:01:32,620 --> 01:01:41,490
2423
+ ุบูู„ุงู†ูŠู† ุงู‡ ุนู†ู‡ ูุจุงู„ ุนู„ู‰ ุซูˆุจูƒ ูุงูŠุฌูŠูƒ ุชุณูˆูŠูุฏุนู‰ ุจู…ุงุก
2424
+
2425
+ 607
2426
+ 01:01:41,490 --> 01:01:48,590
2427
+ ูู†ุถุญู‡ ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ู‡ ุงุฏูŠู†ุง ู„ู„ู†ุถุญ ุงู„ุงู† ุดูˆูุชูˆุง ุงู„ู†ุถุญ
2428
+
2429
+ 608
2430
+ 01:01:48,590 --> 01:01:55,950
2431
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ูู†ุถุญู‡ ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู„ุจู† ู„ู… ูŠุฃูƒู„
2432
+
2433
+ 609
2434
+ 01:01:55,950 --> 01:02:01,770
2435
+ ุงู„ุง ุงู„ู„ุจู† ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุง ุงู„ู„ุจู† ุงู„ู†ุถุญ ู‡ูˆ ุฑุด ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰
2436
+
2437
+ 610
2438
+ 01:02:01,770 --> 01:02:08,670
2439
+ ุงู„ู…ุญู„ ู…ุด ุชุนู…ูŠู… ุงู„ุซูˆุจ ู‡ูˆ ูู‚ุท ุฑุด ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู„
2440
+
2441
+ 611
2442
+ 01:02:08,670 --> 01:02:09,810
2443
+ ุงู„ู…ุตุงุจ ุจุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
2444
+
2445
+ 612
2446
+ 01:02:13,770 --> 01:02:20,390
2447
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ูู‡ูŠ ู†ุฌุงุณุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุจ
2448
+
2449
+ 613
2450
+ 01:02:20,390 --> 01:02:25,410
2451
+ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆู…ุง ุนุฏุง ุจูˆู„
2452
+
2453
+ 614
2454
+ 01:02:25,410 --> 01:02:29,570
2455
+ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุทุนู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ุจู† ุดูˆูุชูˆุง ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ
2456
+
2457
+ 615
2458
+ 01:02:29,570 --> 01:02:35,410
2459
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ูƒู„ุจ ุฎู†ุฒูŠุฑ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุตุจูŠ ู…ุง ุฏูˆู†
2460
+
2461
+ 616
2462
+ 01:02:35,410 --> 01:02:44,820
2463
+ ุงู„ุณู†ุชูŠู†ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ุงู„ุขู† ุฃู†ุง ุญูƒูŠุช ุงู„ู…ุฎููุฉ ุงู‡
2464
+
2465
+ 617
2466
+ 01:02:44,820 --> 01:02:53,480
2467
+ ุทุจุนุง ุงู„ูˆู„ุฏ ู‡ู†ุง ุฐูƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุจูŠุฉ ูŠุบุณู„ ู…ู† ุจูˆู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ
2468
+
2469
+ 618
2470
+ 01:02:53,480 --> 01:02:59,520
2471
+ ูˆูŠุฑุด ู…ู† ุจูˆู„ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุนู„ุฉ ุงู† ุจูˆู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
2472
+
2473
+ 619
2474
+ 01:02:59,520 --> 01:03:06,180
2475
+ ู†ุนู… ููŠ ุดุบู„ุงุช ุงู†ู‡ ุชุฌุนู„ู‡ ุงูƒุซุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ุทูŠุจ
2476
+
2477
+ 620
2478
+ 01:03:08,490 --> 01:03:12,830
2479
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ู‡ูŠ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ
2480
+
2481
+ 621
2482
+ 01:03:12,830 --> 01:03:18,110
2483
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุฏู†ุงู‡ุง ู…ุบู„ุธุฉ ูˆู†ุฌุงุณุฉ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุจูˆู„ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู„ูŠ
2484
+
2485
+ 622
2486
+ 01:03:18,110 --> 01:03:22,410
2487
+ ููŠ ุนู…ุฑู‡ ุณู†ุชูŠู† ู…ุซู„ ุจูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ูŠุฃูƒู„
2488
+
2489
+ 623
2490
+ 01:03:22,410 --> 01:03:30,130
2491
+ ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุฃูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุฑูˆุซ ุงู„ุญูŠูˆุงู†
2492
+
2493
+ 624
2494
+ 01:03:30,130 --> 01:03:39,430
2495
+ ูˆุงู„ุฏู… ุณู…ูŠุช ู…ุชูˆุณุทุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุทู‡ุฑ ุจุงู„ุฑุดูˆุฅู†ู…ุง ุชุทู‡ุฑ
2496
+
2497
+ 625
2498
+ 01:03:39,430 --> 01:03:47,550
2499
+ ุจุงู„ุบุณู„ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุทู‡ุฑ ุจู…ุงุฐุงุŸ ุจุงู„ุบุณู„ ูุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ู…ู† ุบุณู„ุฉ
2500
+
2501
+ 626
2502
+ 01:03:47,550 --> 01:03:55,370
2503
+ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠูƒููŠ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฒู„ ุนูŠู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ู† ุบุณู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
2504
+
2505
+ 627
2506
+ 01:03:55,370 --> 01:04:01,470
2507
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูƒุฑุฑ ุงู„ุบุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
2508
+
2509
+ 628
2510
+ 01:04:14,730 --> 01:04:22,690
2511
+ ุทูŠุจ ุงู„ู…ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ู†ุนู… ูˆ ูŠุบุณู„
2512
+
2513
+ 629
2514
+ 01:04:22,690 --> 01:04:34,670
2515
+ ู…ูˆุถุนู‡ ูˆ ูŠุบุณู„ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุซูˆุฑุงู†
2516
+
2517
+ 630
2518
+ 01:04:34,670 --> 01:04:42,540
2519
+ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุทุจ ุงู„ู…ู†ูŠ ูŠูˆุฌุจ ู…ุงุฐุงุŸ ูˆ ุงู„ู…ุฐูŠ ูŠูˆุฌุจ ู…ุงุฐุงุŸุงู„ุบุณู„
2520
+
2521
+ 631
2522
+ 01:04:42,540 --> 01:04:48,860
2523
+ ุงู„ุบุณู„ ุชุบุณู„ ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุชุชูˆุถุฃ ูˆุงุถุญ ู„ุฃู†
2524
+
2525
+ 632
2526
+ 01:04:48,860 --> 01:04:53,860
2527
+ ุงุญู†ุง ู‡ูˆ ู…ุงุฐุง ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุญุชู‰ ุชุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช
2528
+
2529
+ 633
2530
+ 01:04:53,860 --> 01:04:58,820
2531
+ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ุขุฎุฑ ููŠุงุด ูƒู…ุงู† ูŠุง ุดูŠุฎ ุงู„ูˆุซูŠ ุงู‡
2532
+
2533
+ 634
2534
+ 01:04:58,820 --> 01:05:06,320
2535
+ ุนุฑู ุงู„ุดุจุงุจ ุฎู„ูŠู‡ู… ูŠุณุชููŠุฏูˆุง ูŠุนู†ูŠ
2536
+
2537
+ 635
2538
+ 01:05:06,320 --> 01:05:09,940
2539
+ ุจุทู„ุน ุนู†ุฏู‡ุง ุญู…ู„ุฉ ุดูŠุก ุซู‚ูŠู„ ุทูŠุจ
2540
+
2541
+ 636
2542
+ 01:05:15,150 --> 01:05:19,270
2543
+ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ู…ุงู†ูŠ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุบุชุณู„ ุงู„ุบุณู„
2544
+
2545
+ 637
2546
+ 01:05:19,270 --> 01:05:24,670
2547
+ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุฑููˆู‡ ูƒู„ูƒู… ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ู† ู…ุงุฐูŠุง
2548
+
2549
+ 638
2550
+ 01:05:24,670 --> 01:05:30,810
2551
+ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูŠูˆ๏ฟฝ๏ฟฝุจ ุบุณู„ ุงู„ู…ูˆุถุน ูุฅู† ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุชุชูˆุถุฃ ุจุนุฏ
2552
+
2553
+ 639
2554
+ 01:05:30,810 --> 01:05:38,590
2555
+ ุฃู† ุชุบุณู„ ุชุชูˆุถุฃ ูƒูŠู
2556
+
2557
+ 640
2558
+ 01:05:38,590 --> 01:05:43,690
2559
+ ู†ุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุชุŸุนุฑูู†ุง ุงู„ุขู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช
2560
+
2561
+ 641
2562
+ 01:05:43,690 --> 01:05:50,270
2563
+ ูˆุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ูƒูŠู ู†ุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ูƒู„ุจ .. ุฃูŠูˆุฉ
2564
+
2565
+ 642
2566
+ 01:05:50,270 --> 01:05:54,170
2567
+ ุญุณุจ ู†ูˆุญู‡ุง .. ุตุญูŠุญ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ูƒู„ุจ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ
2568
+
2569
+ 643
2570
+ 01:05:54,170 --> 01:05:59,890
2571
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชุบุณู„ุฉ ุฅุญุฏุงู‡ู† ุฃูˆ ุฃูˆู„ุงู‡ู†
2572
+
2573
+ 644
2574
+ 01:05:59,890 --> 01:06:07,170
2575
+ ุฃูˆ ุฅุฎุฑุงู‡ู† ุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุจุงู„ุชุฑุงุจ ูˆุงุถุญุŸ
2576
+
2577
+ 645
2578
+ 01:06:08,910 --> 01:06:13,950
2579
+ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆู‡ูŠ ุจูˆู„ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุทุนู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ุจู†
2580
+
2581
+ 646
2582
+ 01:06:13,950 --> 01:06:24,510
2583
+ ุชุทู‡ุฑ ุจุฑุด ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุด ูŠุนู…ู… ุงู„ุซูˆุจ ุฃู…ุง
2584
+
2585
+ 647
2586
+ 01:06:24,510 --> 01:06:33,810
2587
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุงุฏูŠ ูู‡ุฐู‡
2588
+
2589
+ 648
2590
+ 01:06:33,810 --> 01:06:39,830
2591
+ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุชุทู‡ุฑ ุฅุฐุง ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ุงูˆุฐู‡ุจ ุฃุซุฑ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ
2592
+
2593
+ 649
2594
+ 01:06:39,830 --> 01:06:43,770
2595
+ ูˆุฐู‡ุจ ุฃุซุฑ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ุง ุญู†ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู…ุง
2596
+
2597
+ 650
2598
+ 01:06:43,770 --> 01:06:55,430
2599
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุงุฌุฉ ู„ู„ุชูƒุฑุงุฑ ู„ุงุฒู… ูŠูƒุฑุฑ ุทูŠุจ
2600
+
2601
+ 651
2602
+ 01:06:55,430 --> 01:07:01,590
2603
+ ู„ูˆ ุงุญู†ุง ุบุณู„ู†ุง ุงู„ุซูˆุจ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ูˆ ุฃุตุจุญ ู…ู†
2604
+
2605
+ 652
2606
+ 01:07:01,590 --> 01:07:09,300
2607
+ ุงู„ุนุณุฑ ุฅุฒุงู„ุฉ ุฃุซุฑู‡ ูŠุชุฑูƒูˆู‡ู„ ูŠุคุซุฑุŸ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ
2608
+
2609
+ 653
2610
+ 01:07:09,300 --> 01:07:13,840
2611
+ ุงู„ุซูˆุจ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุงู„ุฏู… ูŠุง ุดุจุงุจ ุฎู„ู‘ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุณู…ุญ
2612
+
2613
+ 654
2614
+ 01:07:13,840 --> 01:07:18,820
2615
+ ุงู„ู„ู‡ ุชู†ุฌุฑุญ ูˆุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุต ุฒูŠ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุฒูŠ ู‡ุฐุง ู…ุด ุฃุณูˆุฏ ูŠุนู†ูŠ
2616
+
2617
+ 655
2618
+ 01:07:18,820 --> 01:07:22,280
2619
+ ุฃูˆ ุฃุจูŠุถ ูˆ ุชุญุท ุงู„ุฏู… ูˆ ุชุชุฑูƒู‡ ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุณุงุนุชูŠู† ูˆ ุชูŠุฌูŠ
2620
+
2621
+ 656
2622
+ 01:07:22,280 --> 01:07:26,980
2623
+ ุชุฌู„ุณ ูˆ ู…ุงููŠุด ูƒู„ูˆุฑ ู†ูุชุฑุถ ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ูƒู„ูˆุฑ ูˆุงุถุญุŸ ุญูŠุจู‚ู‰
2624
+
2625
+ 657
2626
+ 01:07:26,980 --> 01:07:33,180
2627
+ ุฃุซุฑ ุงู„ุฏู… ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ุงุฐุงุŸ ููŠ ู„ุจุณูƒ ู„ุฃ
2628
+
2629
+ 658
2630
+ 01:07:33,180 --> 01:07:42,380
2631
+ ูŠู„ุจุณ ุฅุฐุง ุบูุณู„ุฅุฐุง ุบูุณู„ ูˆูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ
2632
+
2633
+ 659
2634
+ 01:07:42,380 --> 01:07:50,240
2635
+ ุนุตูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุฃุซุฑู‡ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุฃุซุฑ ู‡ุฐุง
2636
+
2637
+ 660
2638
+ 01:07:50,240 --> 01:07:56,480
2639
+ ุงู„ุฏู… ููŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุซูˆุจ ุจุนุฏ ุงู„ุบุณู„ ุฏูŠุฑ ุจุงู„ูƒ ุทูŠุจ ุงู„ุขู†
2640
+
2641
+ 661
2642
+ 01:07:56,480 --> 01:08:04,940
2643
+ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุฃู„ุง
2644
+
2645
+ 662
2646
+ 01:08:04,940 --> 01:08:11,280
2647
+ ุชุนุชุจุฑ ู†ุงุฌุณุฉุŸ ูˆูƒูŠู ู†ุถุฎุฑู‡ุงุŸ ุจุงู„ุฏุจุงุบุฉ ุจุชุนุฑููˆุง
2648
+
2649
+ 663
2650
+ 01:08:11,280 --> 01:08:15,000
2651
+ ุงู„ุฏุจุงุบุฉุŸ ุฏุจุบ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุจุชุนุฑููˆู†ู‡ุŸ ุจุชุนุฑููˆุง ูˆู„ุง ู…ุง
2652
+
2653
+ 664
2654
+ 01:08:15,000 --> 01:08:22,460
2655
+ ุจุชุนุฑููˆุดุŸ ุทุจ ุชู…ุงู… ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ู…ุตุงู†ุน ู…ุชุฎุตุตุฉ ููŠูƒ ุดุบู„ุงุช
2656
+
2657
+ 665
2658
+ 01:08:22,460 --> 01:08:28,180
2659
+ ุฃูˆ ุฃู…ุงูƒู† ุชุฏุจุบ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุตู†ุงุนุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ
2660
+
2661
+ 666
2662
+ 01:08:31,050 --> 01:08:36,790
2663
+ ุทุจุนุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ุงู† ุงู„ุฏุจุงุบ ู‡ูˆ ู†ุฒุน ุฑุทูˆุจุฉ ุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุฑุทูˆุจุฉ
2664
+
2665
+ 667
2666
+ 01:08:36,790 --> 01:08:40,510
2667
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฏู… ููŠู‡ุง ู…ุนู„ู‚ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌุณู…
2668
+
2669
+ 668
2670
+ 01:08:40,510 --> 01:08:49,240
2671
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠูุณุฏู‡ ุงุจู‚ุงุฆู‡ุง ุจู…ุงุฏุฉ ู„ุงุฐุนุฉ ุญุฑูŠูุฉุจุญูŠุซ
2672
+
2673
+ 669
2674
+ 01:08:49,240 --> 01:08:53,840
2675
+ ู„ูˆ ู†ู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ู… ูŠุนุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุชู† ูˆุงู„ูุณุงุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
2676
+
2677
+ 670
2678
+ 01:08:53,840 --> 01:08:58,860
2679
+ ุทูŠุจ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุนุฑู ุฃู† ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฌู„ุฏ ุจุฏุจุบู‡ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰
2680
+
2681
+ 671
2682
+ 01:08:58,860 --> 01:09:04,080
2683
+ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฏุจุบ ุงู„ุฅูŠู‡ุงุจ ูู‚ุฏ
2684
+
2685
+ 672
2686
+ 01:09:04,080 --> 01:09:15,040
2687
+ ุทู‡ุฑ ุงู„ุฅูŠู‡ุงุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฌู„ุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูŠุฌุจ
2688
+
2689
+ 673
2690
+ 01:09:15,040 --> 01:09:22,930
2691
+ ุบุณู„ ุงู„ุฌู„ุฏ ุจุงู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ุฏุจุบู‡ู„ุฃู†ู‡ .. ู„ุฃู†ู‡ ู…ุจู„ูˆู„ ุฃูˆ
2692
+
2693
+ 674
2694
+ 01:09:22,930 --> 01:09:30,070
2695
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆููŠู‡ ุฃู…ูˆุฑ ู†ุงุฌุณุฉ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ
2696
+
2697
+ 675
2698
+ 01:09:30,070 --> 01:09:34,670
2699
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆ ุงู„ูƒุญูˆู„ ูˆ ุงู„ุดุบู„ุงุช ู‡ุงูŠ ุถุงุฆุน ุฌุฒุฆูŠุฉ ุตุบูŠุฑุฉ
2700
+
2701
+ 676
2702
+ 01:09:34,670 --> 01:09:40,910
2703
+ ุฌุฏุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ุฃูˆู„
2704
+
2705
+ 677
2706
+ 01:09:40,910 --> 01:09:47,890
2707
+ ุฑุดุงุด ุงู„ ball ุงู„ุจุณูŠุท ุงู„ rather ูˆุงุถุญุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡
2708
+
2709
+ 678
2710
+ 01:09:47,890 --> 01:09:52,430
2711
+ ุงู„ุทุฑู ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู†ุธุฑูƒ ูˆูˆุนูŠูƒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒูƒ ุตุญูŠุญุŒ
2712
+
2713
+ 679
2714
+ 01:09:52,430 --> 01:09:56,570
2715
+ ู„ูƒู† ุฃู†ุช ู†ุธุฑุช ูู„ู… ุชุฌุฏ ุดูŠุกุŒ ุฃู†ุง ุฏู‡ ู…ุนูู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุดุนุฑุช
2716
+
2717
+ 680
2718
+ 01:09:56,570 --> 01:10:01,430
2719
+ ุฃู†ู‡ ููŠ ู†ุฌุงุณุฉ ู…ู† ุงู„ุจูˆู„ุŒ ู…ู† ุฑุฐุงุฐ ุงู„ุจูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ุฃู‡
2720
+
2721
+ 681
2722
+ 01:10:01,430 --> 01:10:07,730
2723
+ ู…ุงุดูˆูุชู‡ุงุดุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู… ูˆุงู„ู‚ูŠุญ ูุงู‡ู…ุช ูŠุง ุดูŠุฎุŸ
2724
+
2725
+ 682
2726
+ 01:10:07,730 --> 01:10:12,590
2727
+ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ุนูู‰ ุนู†ู‡ ุทุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุท ุงู„ูŠุณูŠุฑุŸ ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡
2728
+
2729
+ 683
2730
+ 01:10:12,590 --> 01:10:16,870
2731
+ ููŠ ุงู„ูˆุฏูˆุก ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุทุจุนุง ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
2732
+
2733
+ 684
2734
+ 01:10:16,870 --> 01:10:23,770
2735
+ ูˆุชุนู…ุฏู‡ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ูุนู„ูƒ ูˆุชุนู…ุฏูƒ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุงุฐุงุŸ ู†ุฌุณ
2736
+
2737
+ 685
2738
+ 01:10:23,770 --> 01:10:32,410
2739
+ ูˆูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุฏูˆุก ุฏู… ูˆู‚ูŠุญ ุงู„ุฌุฑูˆุญ ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑุงุดุฑูŠุทุฉ ุฃู†
2740
+
2741
+ 686
2742
+ 01:10:32,410 --> 01:10:38,570
2743
+ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ูˆุฅู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูุนู„ู‡ ูˆุชุนู…ูˆุฏู‡ ุฅูŠุด
2744
+
2745
+ 687
2746
+ 01:10:38,570 --> 01:10:43,450
2747
+ ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุฅุฌุช ู„ุงู…ุณุช ูŠุฏูƒ ูŠุฏ
2748
+
2749
+ 688
2750
+ 01:10:43,450 --> 01:10:48,150
2751
+ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑ ู…ุตุงุจ ูุฌุงุก ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุฃู…ุง ุฅุฐุง
2752
+
2753
+ 689
2754
+ 01:10:48,150 --> 01:10:53,330
2755
+ ู…ู†ูƒ ู†ูุณูƒ ุฃู†ุช ูˆุงุถุญ ู…ู† ูŠุฏ ุฃูˆ ู…ู† ุฑุฃุณ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฃูˆ ู…ู†
2756
+
2757
+ 690
2758
+ 01:10:53,330 --> 01:10:59,490
2759
+ ู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู†ุฌุณ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูุนู„ูƒ ุฃู…ุง ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†
2760
+
2761
+ 691
2762
+ 01:10:59,490 --> 01:11:06,340
2763
+ ุจูุนู„ูƒูˆุชุนู…ุถูƒ ูุฃู†ุง ู…ุนููŠ ุนู†ู‡ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุงู„ู…ุญู„
2764
+
2765
+ 692
2766
+ 01:11:06,340 --> 01:11:11,220
2767
+ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฏู… ุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู… ูˆุจู‚ู‰ ููŠ ู…ูƒุงู†
2768
+
2769
+ 693
2770
+ 01:11:11,220 --> 01:11:17,960
2771
+ ุงู„ุฌุฑุญ ู„ู… ูŠุฌุงูˆุฒ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุซู†ู‰ ุฃู…ุง ุฅุฐุง
2772
+
2773
+ 694
2774
+ 01:11:17,960 --> 01:11:25,300
2775
+ ุณุงู„ ูˆูƒุฐุง ูู‡ุฐุง ูŠุฃุฎุฐ ุญูƒู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู„ูˆ ุฑูุนุช ูˆุงุญุฏ ู…ุตุงุจ
2776
+
2777
+ 695
2778
+ 01:11:25,300 --> 01:11:32,150
2779
+ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ูƒุฐุงุŸุทูŠุจ .. ุฑูˆุซ ุงู„ุฏูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูŠุจ
2780
+
2781
+ 696
2782
+ 01:11:32,150 --> 01:11:39,570
2783
+ ุงู„ุญุจูˆุจ ุฃุซู†ุงุก ุฏุฑุงุณุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุญุตุงุฏ ูˆ ุงู„ูƒุฐุง ุฑูˆุซ
2784
+
2785
+ 697
2786
+ 01:11:39,570 --> 01:11:45,590
2787
+ ุงู„ุณู…ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู…ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ุงุก ู…ุง
2788
+
2789
+ 698
2790
+ 01:11:45,590 --> 01:11:50,170
2791
+ ู„ู… .. ุฅูŠุดุŸ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒุซุฑ ููŠุบูŠุฑ ุงู„ู„ุจู† ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ุจุชุญู„ุจ
2792
+
2793
+ 699
2794
+ 01:11:50,170 --> 01:11:57,900
2795
+ ุฏุงุจ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุจ ูˆุงุถุญุŸูˆ .. ูˆ .. ูˆ ุญุฑูƒุช ุงู„ุฏุจ ู†ูุณู‡ุง
2796
+
2797
+ 700
2798
+ 01:11:57,900 --> 01:12:03,260
2799
+ ููˆู‚ุน ุงู„ ุงูŠู‡ ุงู„ .. ุงู„ุฑูˆุซ ุงูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุจ ู…ุง ู‡ูˆ
2800
+
2801
+ 701
2802
+ 01:12:03,260 --> 01:12:07,680
2803
+ ููŠู‡ ุถุงุจุท ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุจุนุฏ ูƒู…ุงู† ุงุตู„ุง ู†ูุณ ุชุนุงูู‰
2804
+
2805
+ 702
2806
+ 01:12:07,680 --> 01:12:14,240
2807
+ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู‚ุฐุฑ ุทูŠุจ ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุซูˆุจ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู… ู…ุง ู„ู…
2808
+
2809
+ 703
2810
+ 01:12:14,240 --> 01:12:20,070
2811
+ ูŠูƒุซุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ู…ู‡ู†ุฉ ูŠุง ุดุจุงุจ ู‡ุฐุง ุตุงุญุจ ู…ู‡ู†ุฉู„ูˆ ุจุฏู†ุง
2812
+
2813
+ 704
2814
+ 01:12:20,070 --> 01:12:26,610
2815
+ ุงู†ูƒู„ูู‡ ุจุงู„ุบุณู„ ูƒู„ ู…ุง ุฐุจุญ ุดูŠุฆุง ุชู„ุญู‚ู‡ ู…ุดู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ
2816
+
2817
+ 705
2818
+ 01:12:26,610 --> 01:12:31,130
2819
+ ุตุงุญุจูƒู‡ ุจูŠุณูƒุฑ ุงู„ุฏู…
2820
+
2821
+ 706
2822
+ 01:12:31,130 --> 01:12:37,050
2823
+ ุงู„ู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุงู„ู„ุญู…ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ู…ุง ุนู…ู‘ุช ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆุฉ ูู‡ุฐุง
2824
+
2825
+ 707
2826
+ 01:12:37,050 --> 01:12:40,090
2827
+ ู…ุนูู‰ ุนู†ู‡ ุชุดุชุฑูŠ ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู…ุฉ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ู„ุญู…ุฉ ุทุงุฒุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ
2828
+
2829
+ 708
2830
+ 01:12:40,090 --> 01:12:43,890
2831
+ ูˆูƒุฐุง ุจุชุฌุฏ ุงู†ู‡ ู„ูˆ ุญุทูŠุชู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ุจุชุฌุฏ ุงู† ููŠ ุชุญุชู‡ุง
2832
+
2833
+ 709
2834
+ 01:12:43,890 --> 01:12:47,990
2835
+ ุดูˆูŠุฉ ุฏู… ุจุตู ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู„ุญู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุงู„ู„ุญู…
2836
+
2837
+ 710
2838
+ 01:12:47,990 --> 01:12:54,030
2839
+ ู…ุนูู‰ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุทูŠู† ุงู„ุดุงุฑุน ุทู„ุนู‡ ุนู„ู‰
2840
+
2841
+ 711
2842
+ 01:12:54,030 --> 01:12:59,210
2843
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูƒูˆู† ุงู„ุดุงุฑุน ูˆุญู„ ูˆุทูŠู† ูˆู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก
2844
+
2845
+ 712
2846
+ 01:12:59,210 --> 01:13:06,120
2847
+ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ุทุงู„ุทูŠู† ุงู‡ ูุฃุตุจุญ ูˆุญู„ุง ู‡ู„ ู‡ูˆ ู†ุฌุณ ุงูˆ ุบูŠุฑ ู†ุฌุณ
2848
+
2849
+ 713
2850
+ 01:13:06,120 --> 01:13:15,820
2851
+ ู‡ุฐุง ู…ุนููŠ ุนู†ู‡ ู„ุฃ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู†ูุณ ู„ู‡ุง ุณุงุฆู„ุฉ ุงูŠ ู„ุง
2852
+
2853
+ 714
2854
+ 01:13:15,820 --> 01:13:22,600
2855
+ ุฏู… ู„ู‡ุง ู…ู† ู†ูุณู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ู†ุญู„ ูˆุงู„ู†ู…ู„ ุดุฑูŠุทุฉ ุงู†ุชู‚ุนุฉ ุงู‡ ููŠ
2856
+
2857
+ 715
2858
+ 01:13:22,600 --> 01:13:27,000
2859
+ ุงู„ุฃูƒู„ ุงูˆ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุน ูˆ ุงู„ุดุฑุงุจ ุจู†ูุณู‡ุง ู…ุด ุงู†ุช ุงู„ู„ูŠ
2860
+
2861
+ 716
2862
+ 01:13:27,000 --> 01:13:33,460
2863
+ ุชุญุทู‡ุง ูˆุงุถุญูุงู… ุงู„ุทูู„ ุงู„ู…ุชู†ุฌุณ ุจุงู„ู‚ู‰ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุซุฏูŠ ุฃู…ู‡
2864
+
2865
+ 717
2866
+ 01:13:33,460 --> 01:13:39,500
2867
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุงู„ุซุฏูŠ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ
2868
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/gxq9ErK8eo0.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1108 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,650 --> 00:00:22,410
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:22,410 --> 00:00:24,290
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:24,290 --> 00:00:28,650
11
+ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ. ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,650 --> 00:00:33,650
15
+ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ููŠ ู…ูู‡ูˆู…ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,650 --> 00:00:40,670
19
+ ูˆุชุนุฑูŠูู‡ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡ ูˆู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ู‡
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,670 --> 00:00:45,780
23
+ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,780 --> 00:00:50,980
27
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู…ุจุทู„ุงุช
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:50,980 --> 00:01:00,520
31
+ ุงู„ู…ุณุญุŒ ุซู… ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ. ูู…ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:00,520 --> 00:01:07,040
35
+ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:07,040 --> 00:01:13,080
39
+ ุงู„ุฎู ุฃู… ุนู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุฎูุŸ ุชูุถู„.
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:14,800 --> 00:01:18,860
43
+ ู…ู…ูƒู† ุชู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎูุŒ ู…ู…ูƒู† ุชู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎู
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:18,860 --> 00:01:25,800
47
+ ู…ุน ุงู„ู…ุคุฎุฑุงุช. ุงู„ุชู‡ูŠุฃุชุŒ ุฃู†ุช ุชู‚ุตุฏ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ูƒูŠููŠุชูŠู†ุŸ ุตุญุŸ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:25,800 --> 00:01:30,860
51
+ ุทูŠุจุŒ ุฌูŠุฏ. ูุถู„. ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎู ูˆู„ูˆ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:30,860 --> 00:01:32,900
55
+ ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:32,900 --> 00:01:35,780
59
+ ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ. ูˆููŠู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ: ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ู…ูƒุงู† ุนู„ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:35,780 --> 00:01:40,440
63
+ ู…ูƒุงู† ุญุชู‰ ูŠุจุฏุฃ... ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ุณู‡ ุตุญุงุจู†ุง ู‡ู†ุง ู‡ูˆ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:40,440 --> 00:01:45,560
67
+ ุตุงุญุจูƒ ุจุณุŒ ู‚ุตุฏ ุฃู† ูŠุนุทูŠู†ุง ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ูŠุฏู‡
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:45,560 --> 00:01:50,840
71
+ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุชุญุช ู…ุคุฎุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏู… ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŠู…ุณุญ ุจูŠุฏู‡
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:50,840 --> 00:01:58,360
75
+ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูŠุณุฑู‰. ุงู„ูุฑุถ ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ู…ุณุญู‡ ุดูŠุก ูˆู„ูˆ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,360 --> 00:02:03,050
79
+ ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎูุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุนู„ู‰
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:03,050 --> 00:02:10,030
83
+ ุงู„ุฎูุŒ ู‡ูƒุฐุง ูˆุงุถุญ. ุชู…ุณุญ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎู ุดูŠุก ูˆู„ูˆ ูƒุงู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:10,030 --> 00:02:15,590
87
+ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุถ. ุฃู‚ู„ ู…ู†... ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ... ุฃู‚ู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:15,590 --> 00:02:23,230
91
+ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุณุญ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชูˆุถุฆ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:23,230 --> 00:02:28,430
95
+ ุงู„ู…ูƒู„ูุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุงู„ูุฑุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู…ุณุญู‡.
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:28,430 --> 00:02:34,430
99
+ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู…ุณุญู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฃุณูู„ุŒ ู‡ู…ุง
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:34,430 --> 00:02:38,950
103
+ ุนู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุฎููŠู†.
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:39,990 --> 00:02:46,610
107
+ ูˆู„ุญุธุฉ ุจุณุŒ ูˆูŠุณู…ูˆุง ู…ุณุญ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุณูู„ ุฎุทูˆุทุงู‹ุŒ ุดูˆ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:46,610 --> 00:02:57,270
111
+ ูŠุนู†ูŠ ุฎุทูˆุทุงู‹ุŸ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุชูุฑู‚ ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูุนู„. ุฌูŠุฏุŸ ู„ุฃ.
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:57,270 --> 00:03:01,550
115
+ ู…ู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ู…ุณุญุช ู…ู† ุงู„ุฃุณูู„... ู„ูƒู† ุฅุญู†ุง ุงู„ุขู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:01,550 --> 00:03:06,830
119
+ ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃุณูู„. ู„ุญุธุฉุŒ ู†ุดูˆูุŒ ูˆุฃุตุงุจุน ุจุฃู† ูŠุถุน ุฃุตุงุจุน
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:06,830 --> 00:03:12,750
123
+ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ู…ูุฑู‚ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุจุฏู‡ ูŠู‚ุตุฏ ูŠุญูƒูŠู‡. ุฃุตุงุจุน
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:12,750 --> 00:03:21,030
127
+ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ู‡ูƒุฐุง ู…ูุฑู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู… ุฑุฌู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู…ู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:21,030 --> 00:03:28,170
131
+ ุงู„ุฃู…ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ุซู… ูŠู…ุฑุฑ ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡. ูŠู…ุฑุฑ ุงู„ูŠุฏ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:28,170 --> 00:03:33,510
135
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฃุตุงุจุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ู…ุคุฎุฑุฉ ู‚ุฏู…ู‡ ู…ู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:33,510 --> 00:03:38,130
139
+ ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ุซู… ูŠุฐู‡ุจ ุจุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู ูˆุจุงู„ูŠุณุฑู‰ ุฅู„ู‰
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:38,130 --> 00:03:43,150
143
+ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŒ ุจุงู„ุนูƒุณ. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ูˆุงุถุญุฉุŸ ู‡ุฐู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:43,150 --> 00:03:51,790
147
+ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุงู„ูˆุงุถุญ... ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชู…ุณุญ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:51,790 --> 00:03:58,350
151
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงู
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:58,350 --> 00:04:05,320
155
+ ...ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูˆ ุฃู† ุชู…ุณุญ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎู ูู‚ุท. ุฌูŠุฏุŸ ูŠุนู†ูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:05,320 --> 00:04:11,120
159
+ ุงู„ูุฑุถ ูŠุชุฃุชู‰ ุจุงู„ู…ุณุญ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูู‚ุทุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู…ุณุญุช ู‡ูƒุฐุง ูƒู…ุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:11,120 --> 00:04:17,120
163
+ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุชู… ูˆุฃูƒู…ู„. ุฃุชู… ูˆุฅูŠู‡ุŸ ูˆุฃูƒู…ู„.
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:17,120 --> 00:04:24,940
167
+ ุงู„ุขู† ู…ุจุทู„ุงุช ุงู„ู…ุณุญุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุทู„ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:24,940 --> 00:04:32,680
171
+ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุทู„ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ุชูุถู„. ุฎู„ุน ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ุฃูˆ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:32,680 --> 00:04:38,120
175
+ ุฎู„ุน ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุน ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ูƒู„ุงู‡ู…ุง. ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:38,120 --> 00:04:43,340
179
+ ุฎู„ุน ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ุฃู†ุช ุฎู„ุนุชู‡ู…ุงุŒ ุตุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู…ุณูƒุชู‡ู…ุงุŒ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:43,340 --> 00:04:49,040
183
+ ููƒูŠุชู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ู„ุนุชู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฎู„ุน ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ุช ูƒู†ุช
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:49,040 --> 00:04:53,500
187
+ ุจุชู…ุดูŠุŒ ุณู‚ุท ู…ู† ุฑุฌู„ูƒ ูˆูˆุฌุนูƒุŒ ุงู†ุฎู„ุนุŒ ูุฑุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:53,500 --> 00:04:53,940
191
+ ูˆุฌุนุช.
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:56,680 --> 00:05:00,160
195
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„. ุฃู†ุช ูƒู†ุช ุจุชุฌุฑูŠุŒ ูƒู†ุช ุจุชุดุชุบู„ุŒ ูƒู†ุช ุจุชุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:00,160 --> 00:05:07,140
199
+ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฒุฏุช ู…ู†... ุฅูŠุด ู…ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุชุญู…ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญ.
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:07,140 --> 00:05:13,470
203
+ ูุงู†ุฎู„ุน. ุฃู†ุช ุฎู„ุนุช ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฃูˆ ุฎู„ุนุช ุงุซู†ูŠู† ุจุฅุฑุงุฏุชูƒุŒ ูŠุจุทู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:13,470 --> 00:05:17,730
207
+ ุงู„ู…ุณุญุŒ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒุด ุชู„ุจุณ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชุฑูˆุญ ุชู…ุณุญ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฎู„ุงุต ุชุบุณู„
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:17,730 --> 00:05:25,490
211
+ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุซู… ุชุถุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ ุชุจุฏุฃ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:25,490 --> 00:05:29,630
215
+ ุงู„ู…ุณุญ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุน ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ุช ุงู†ุฎู„ุน ู…ุนุงูƒ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:29,630 --> 00:05:34,770
219
+ ูˆุฃู†ุช ุจุชู…ุดูŠ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุฃู†ุช ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุนุชู‡ุŒ ุงู†ุฎู„ุน ุจู†ูุณู‡
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:34,770 --> 00:05:41,050
223
+ ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุน ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุฎู„ุนุชู‡ ุฃูˆ ุฎู„ุนุช ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:41,050 --> 00:05:44,670
227
+ ู‡ูˆ ุงู†ุฎู„ุน ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุน ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฃู†ุช ู…ุงุดูŠุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:44,670 --> 00:05:50,090
231
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„. ุซุงู†ูŠุงู‹: ุงู†ู‚ุถุงุก ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:50,090 --> 00:05:54,970
235
+ ู„ู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู…ุณุงูุฑ. ูุฅุฐุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:54,970 --> 00:06:00,090
239
+ ุงู†ู‚ุถุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณุญ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:00,090 --> 00:06:08,670
243
+ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณุญ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุฒุนู‡ู…ุง ูˆูŠุชูˆุถุฃ ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:08,670 --> 00:06:19,170
247
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุชุงู…ุฉุŒ ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ. ุซุงู„ุซุงู‹:
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:19,170 --> 00:06:28,210
251
+ ุญุฏูˆุซ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„. ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ุŸ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:28,210 --> 00:06:36,890
255
+ ูˆุงู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ู†ูุงุณ. ูุฅุฐุง ู„ุงุฒู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุบุณู„ุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุจุญ ุฌู†ุจุงู‹
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:36,890 --> 00:06:45,130
259
+ ุฃูˆ ุญุงุฆุถุงู‹ ุฃูˆ ู†ูุณุงุกุŒ ุฎู„ุนู‡ู…ุง ูˆุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู…ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:45,130 --> 00:06:51,430
263
+ ุจุฏู„ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุบุชุณู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:51,430 --> 00:06:59,870
267
+ ูˆุงุถุญุŒ ุซู… ูŠุชูˆุถุฃุŒ ุซู… ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู† ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุงุถุญุŒ ุซู…
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:59,870 --> 00:07:08,630
271
+ ูŠู…ุณุญ. ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:08,630 --> 00:07:14,730
275
+ ุตููˆุงู† ุจู† ุนุณุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:14,730 --> 00:07:19,430
279
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ุฑู†ุง ุฅุฐุง ูƒู†ุง ู…ุณุงูุฑูŠู† ุฃู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:19,430 --> 00:07:26,430
283
+ ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฎูุงูู†ุง ูˆู„ุง ู†ู†ุฒุนู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุบุงุฆุท ูˆุจูˆู„
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:26,430 --> 00:07:34,360
287
+ ูˆู†ูˆู… ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู†ุงุจุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ุบุงุฆุท ูˆุงู„ุจูˆู„ ู‡ุฐุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:34,360 --> 00:07:41,300
291
+ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู…ุณุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:41,300 --> 00:07:46,540
295
+ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ. ูˆุงุถุญุŸ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:46,540 --> 00:07:49,560
299
+ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:49,560 --> 00:07:53,560
303
+ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†. ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ุฑุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:53,560 --> 00:08:00,020
307
+ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู†ูุฌู…ู„... ู†ูุฌู…ู„ ู…ุง ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ุงู„ู…ุณุญ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:00,020 --> 00:08:09,420
311
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ุฃู… ูˆุงุฌุจุฉุŸ ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ. ู‡ู†ุงูƒ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:09,420 --> 00:08:15,510
315
+ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฑุฎุตุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุฌุงุฆุฒุฉ. ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃุŒ ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู…
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:15,510 --> 00:08:20,030
319
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ูˆุฑ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆู‚ู„ุช ู„ูƒู… ู…ุง ู‡ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:20,030 --> 00:08:24,870
323
+ ุงู„ูุฑู‚. ุฃูŠูˆุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ. ูุงู„ุขู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:24,870 --> 00:08:32,970
327
+ ุงู„ุฎููŠู† ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ุฃู… ูˆุงุฌุจุฉุŸ ุฌุงุฆุฒุฉ. ุงู„ุฎูุงู† ู…ุซู†ู‰ุŒ ู…ุงุฐุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:32,970 --> 00:08:40,430
331
+ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŸ ุฎู ูˆุงู„ุฎู ู‡ูˆ ุงู„ุญุฐุงุก ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ุงู„ุณุงุชุฑ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:41,520 --> 00:08:45,940
335
+ ู„ู„ูƒุนุจูŠู† ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุณุงุชูุฑูŠู† ู„ู„ูƒุนุจูŠู†. ูู„ูˆ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:45,940 --> 00:08:52,640
339
+ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุตู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุฌู„ุฏุŒ ู„ุง ูŠูุนุชุจุฑ ุฎูุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุนุชุจุฑ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:52,640 --> 00:08:59,200
343
+ ุฌูˆุฑุจุงู‹ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุตู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ู‚ู…ุงุด. ุฌูŠุฏุŸ ุทูŠุจุŒ ู…ุงู‡ูŠ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:59,200 --> 00:09:07,490
347
+ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:07,490 --> 00:09:13,050
351
+ ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุณุงูุฑ. ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:13,050 --> 00:09:17,770
355
+ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ุงู„ุญุฏูŠุซ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:17,770 --> 00:09:21,230
359
+ ู†ุนู….
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:21,230 --> 00:09:24,390
363
+ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:24,390 --> 00:09:31,610
367
+ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูุฑุŒ ู...ู... ูุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุชูˆุถุฃุŒ ูุฃู‡ูˆูŠุชู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:31,610 --> 00:09:38,650
371
+ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ. ูุฃู‡ูˆูŠุชู ู„ุฃู†ุฒุน ุฎูุงูŠู’ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฏุนู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ูŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:38,650 --> 00:09:44,290
375
+ ุฃุฏุฎู„ุชู‡ู…ุง ุทุงู‡ุฑุชูŠู†. ุซุงู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ. ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ.
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:44,290 --> 00:09:48,290
379
+ ุชูุถู„. ู†ุนู….
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:48,290 --> 00:09:53,970
383
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ.
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:53,970 --> 00:09:57,930
387
+ ู†ุนู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ... ุชุจู‚ู‰ ุฌูŠุจู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:57,930 --> 00:10:03,060
391
+ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡...ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡... ุจุงู„ุงุŒ ุซู… ุชูˆุถุฃ ุซู… ู…ุณุญ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:03,060 --> 00:10:09,300
395
+ ุนู„ู‰ ุฎููŠู‡. ุฌูŠุฏ. ุฃุฎุฐู†ุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:09,300 --> 00:10:16,020
399
+ ู…ุณุฃู„ุฉ... ู‚ุถูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู…ุณุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุงูุฑ ุซู… ุฃู‚ุงู…ุŒ ูŠู…ุณุญ. ุฃูˆ ู„ูˆ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:16,020 --> 00:10:20,920
403
+ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ูŠู… ุซู… ุณุงูุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ุณุญ ู…ุณุญ ู…ุงุฐุงุŸ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:20,920 --> 00:10:31,720
407
+ ู…ู‚ูŠู…ุŒ ู…ุด ู‚ุงุฆู…. ูˆู„ูˆ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ... ูˆู„ูˆ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุงูุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:31,720 --> 00:10:39,080
411
+ ุซู… ุฃู‚ุงู…ุŒ ููŠู†ุตุญ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุณุญ ู…ู‚ูŠู…. ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ. ู…ุจุทู„ุงุช
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:39,080 --> 00:10:46,440
415
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†: ุฎู„ุน ุงู„ุฎู ุฃูˆ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุนู‡ู…ุง ุฃูˆ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:46,440 --> 00:10:54,300
419
+ ุงู†ุฎู„ุน ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ุซุงู†ูŠุงู‹: ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ู…ุฏุฉ. ุซุงู„ุซุงู‹: ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:54,300 --> 00:10:59,260
423
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ูˆุถูˆุน ุณู‡ู„ ูˆุจุณูŠุทุŒ ุตุญุŸ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุตุบูŠุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:59,260 --> 00:11:09,760
427
+ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹. ู„ูƒู†ู‡ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹. ู„ูˆ ุฃุฌูŠุก ููŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:09,760 --> 00:11:18,300
431
+ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ุจูŠุฌูŠุก ุณุคุงู„: ุจู„ุฎุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒู„ู‡. ูŠุฃุชูˆุง. ู†ุนู…. ุฃูŠูˆุฉ.
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:18,300 --> 00:11:22,120
435
+ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุจุฃูุณุฃู„ ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:22,120 --> 00:11:28,720
439
+ ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†. ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจุŸ ู…ุง
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:28,720 --> 00:11:34,760
443
+ ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู„ูˆ ุญุฏ ุณุฃู„ูƒุŒ ุฌุงูƒ ุฃู†ุช ุฏุงุฑุณ ูˆู…ุชุนู„ู… ูˆู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:34,760 --> 00:11:41,100
447
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ู…ูƒู† ุชููŠุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู…. ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:41,100 --> 00:11:49,010
451
+ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจุŸ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒุŸ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชูŠ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูŠุนุทูŠู†ุง ูุชูˆุงู‡
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:49,010 --> 00:11:56,530
455
+ ู…ุดููˆุนุงู‹ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„. ุชูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎ. ู‡ุฐุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:56,530 --> 00:12:04,090
459
+ ูˆุงุฑุฏ.
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:04,090 --> 00:12:12,130
463
+ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ. ูƒู„ุงู… ุซุงุจุช ู…ุญู‚ู‚. ุฌูŠุฏ. ู…ุงุดูŠ. ุขู‡ุŒ ุชูุถู„.
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:15,230 --> 00:12:18,250
467
+ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุณู…ูŠูƒุฉ ูู‚ุท. ู…ุง ู‡ูˆ... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:18,250 --> 00:12:18,930
471
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:18,930 --> 00:12:19,570
475
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:19,570 --> 00:12:19,890
479
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:19,890 --> 00:12:21,030
483
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:21,030 --> 00:12:23,590
487
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:23,590 --> 00:12:24,390
491
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:24,390 --> 00:12:26,630
495
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:26,630 --> 00:12:31,530
499
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง ุญุงูˆู„...
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:31,530 --> 00:12:39,220
503
+ ุฃู†ุง ุญุงูˆู„... ุฃู†ุง... ูˆุทุจุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุซู‚ุจ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชู…ู†ุน ู…ุฑูˆุฑ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:39,220 --> 00:12:47,020
507
+ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ู†ูุงุฐู‡ ู„ู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ. ูˆุงุถุญุŸ ูุถู„ุงู‹ ุญุจูŠุจูŠุŒ ููŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:47,020 --> 00:12:48,960
511
+ ุงู„ู…ุงุก.
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:50,020 --> 00:12:54,320
515
+ ูุจูŠุฌูˆุฒ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃู„ุจุณ ุฌูˆุฑุจุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุงุก ุนู„ู‰
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:54,320 --> 00:12:57,980
519
+ ุงู„ุฑุดุฏุŒ ูˆุนุดุงู†...ุŸ ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุดุชุฑุทุŒ ุญุฑ ู„ูƒุŒ ุชู†ุดูุŒ ุชู†ุดู.
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:57,980 --> 00:13:05,080
523
+ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ู‚ุจู„
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:05,080 --> 00:13:09,210
527
+ ู…ุง ุชุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ุจุชุชูˆุถุฃุŒ ุจุชุชูˆุถุฃ ูˆุชุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠูƒ. ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:09,210 --> 00:13:12,470
531
+ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุฑุญุช ุงุชูƒูˆุนุช ุดูˆูŠุฉุŒ ู†ู…ุชุŒ ุงุฑุชุญุชุŒ ูƒุฐุง ุงู„ู…ู‡ู….
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:12,470 --> 00:13:16,710
535
+ ุงุชูˆุถูŠุชุŒ ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุงุชูˆุถูŠุช ู„ุจุณุช ุฌูˆุงุฑุจูŠู† ุณู…ูŠูƒุฉุŒ ูˆ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:16,710 --> 00:13:23,030
539
+ ู„ุจุณุช ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูˆู„ุจุณุช ู†ุนู„ูŠูƒ ููŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:23,030 --> 00:13:29,130
543
+ ุฑุฌู„ูŠูƒุŒ ุฃุฌูŠุก ู…ุนุงุฏ ุงู„ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูุฑุญุช ุชุตู„ูŠุŒ ุฌูŠุช
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:29,130 --> 00:13:34,890
547
+ ู†ูุณูƒ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูˆุถูˆุกุŒ ูุฐู‡ุจุช ูุชูˆุถุฃุชุŒ ุนู†ุฏ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:43,340 --> 00:13:49,000
551
+ ู„ุงุฒู… ุงู„ู…ุงุก ู…ุง ูŠุฌูุด. ุฅุฐุงู‹ ู„ุงุฒู… ุงู„ู…ุงุก... ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠู‡
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:49,000 --> 00:13:53,420
555
+ ู…ูˆุถูˆุน ุขุฎุฑ. ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ู„ูˆ ุญุตู„ ูุงุตู„. ุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ุชุชุงุจุน ูˆ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:53,420 --> 00:13:57,280
559
+ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ. ุฅุญู†ุง ุขู‡ุŒ ูˆุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ูˆุฌูˆุฏ ูุงุตู„. ู…ุง ุฃุนุฑูุด ุฃู†ุช
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:57,280 --> 00:14:01,600
563
+ ูƒู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆู„ุง ูƒู†ุช ุบุงุฆุจ. ุขู‡. ู„ุฃ ู„ุฃุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ููŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:01,600 --> 00:14:07,640
567
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ู„ูˆ ุญุตู„ ุจูŠู† ุบุณู„ ุงู„ุนุถูˆ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ูุงุตู„
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:07,640 --> 00:14:14,350
571
+ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุจุญูŠุซ ุฌู ุงู„ุนุถูˆุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆูƒุŒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:14,350 --> 00:14:18,890
575
+ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฃู† ุชุณุชุฃู†ู ูˆุถูˆุก ุฌุฏูŠุฏ. ู†ุนู…ุŒ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ุจุชูƒูˆู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:18,890 --> 00:14:23,870
579
+ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู‚ุฏ ุงู†ุตุฑูุช ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:23,870 --> 00:14:25,990
583
+ ุงู„ูุนู„. ูุถู„. ู‡ูˆ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:29,850 --> 00:14:33,650
587
+ ู„ุจุณ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุชูˆุถู‰ ูƒู„ู‡ุŒ ู„ุจุณ ูƒู…ุงู† ุฌูˆุฑุจุงู†ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ.
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:33,650 --> 00:14:37,330
591
+ ูŠู†ูุน ุนู„ูŠู‡ ูŠู…ุณุญู‡ู…. ุงู„ุฌูˆุฑุจุงู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ุงุจุณ ุฌูˆุฒูŠู† ุฌูˆุงุฑุจูŠู†
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:37,330 --> 00:14:40,950
595
+ ููˆู‚ ุจุนุถุŸ ุขู‡ ุขู‡. ู‡ุฐูŠ ุฃู†ุง ู†ูˆู‘ู‡ุช ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:40,950 --> 00:14:43,910
599
+ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆู‚ู„ุช ู„ูƒู…: ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:43,910 --> 00:14:47,330
603
+ ุจูŠู„ุจุณูˆุง ุซู„ุงุซ ุจู„ุงุทูŠู† ูˆุซู„ุงุซ ุฌูˆุงุฒ ุฌูˆุงุฑุจูŠู†. ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:47,330 --> 00:14:51,910
607
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูˆุฑุจุŒ ูˆู„ุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู†... ู…ุง ู‡ูˆ... ูƒู…ุงู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:51,910 --> 00:14:55,190
611
+ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณุญ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:55,190 --> 00:14:59,970
615
+ ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎูุŒ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุฏุงู‹ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:59,970 --> 00:15:03,430
619
+ ููŠ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุด... ููŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:03,430 --> 00:15:07,150
623
+ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ. ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูŠู…ุณุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:07,150 --> 00:15:10,810
627
+ ุจุณุŒ ูŠุดูŠู„ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠ. ู…ุง ู‡ูˆุŒ ุฌุงู‡ุฒ ูŠู…ุณุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุŒ ูˆุจุนุฏูŠู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:10,810 --> 00:15:14,090
631
+ ูŠู„ู…ุณ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠ. ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„... ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„... ุชูุถู„.
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:18,390 --> 00:15:25,830
635
+ ุซู… ุงู†ุชู‚ุถ... ุซู… ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู†ุฒุนู‡ู…ุงุŒ ูู„ุญูู‚ ู…ุฏู‰ ุนู„ูŠู‡. ุณู‡ู„
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:25,830 --> 00:15:34,770
639
+ ุฌุฏุงู‹. ูู‡ุฐุง ู†ุฒุนู‡ู…ุง ูŠูุนุชุจุฑ ู…ู† ู…ุจุทู„ุงุช ุงู„ู…ุณุญ. ูู‡ูˆ ุงู„ุขู†ุŒ ุทุจ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:34,770 --> 00:15:38,610
643
+ ุฃู†ุง ุนุงุฑู ู‡ูˆ ุถุงูŠู„ ู…ุนู‡... ู…ุงุดูŠ. ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:38,610 --> 00:15:43,690
647
+ ูŠู„ุจุณู‡ู…ุง ุซุงู†ูŠุฉ ุซู… ูŠู…ุณุญ. ูŠุชูˆุถุฃ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:43,690 --> 00:15:52,220
651
+ ูˆูŠุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡. ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„. ู„ูƒู† ุงู„ุขู† ูŠุชูˆุถุฃ ูˆูŠุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡.
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:52,220 --> 00:15:56,000
655
+ ุซู… ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู…ุณุญุŒ ูู„ูŠู…ุณุญ. ูˆู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:56,000 --> 00:16:00,840
659
+ ุฎู„ุนุŒู‡ู…ุง ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุนุŒู‡ู…ุงุŒ ูŠุจุทู„ ุงู„ู…ุณุญุŒ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:00,840 --> 00:16:06,600
663
+ ุขู‡ุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุถุนู‡ู…ุง ุทุงู‡ุฑุชูŠู†. ู…ุงุดูŠ.
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:07,730 --> 00:16:11,690
667
+ ู…ุงุดูŠุŒ ุงู„ุขู† ุฃู†ุช ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŒ ุงุนุชุจุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุชุฎุตูƒ ุฃู†ุช
668
+
669
+ 223
670
+ 00:21:43,620 --> 00:21:48,120
671
+ ูƒูŠูุŸ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู… ููŠ ู‡ุฐู‡
672
+
673
+ 224
674
+ 00:21:48,120 --> 00:21:53,600
675
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ. ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃู†ุช ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุฏูˆุงุก
676
+
677
+ 225
678
+ 00:21:53,600 --> 00:22:00,900
679
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุฌุฑุญ
680
+
681
+ 226
682
+ 00:22:00,900 --> 00:22:03,460
683
+ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนุตุงุจุฉ
684
+
685
+ 227
686
+ 00:22:06,750 --> 00:22:11,410
687
+ ุจู…ุฑุงู‡ู… ูˆุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุดุบู„ุงุชุŒ ูˆุบูŠุงุฑ ูƒู„ ูŠูˆู…ูŠู† ุฃูˆ ูƒู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู….
688
+
689
+ 228
690
+ 00:22:11,410 --> 00:22:15,890
691
+ ุจุชูู†ููƒ ุงู„ุนุตุงุจุฉุŒ ูˆุชุญุท ุนุตุงุจุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุชุฌุฏุฏ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ูˆ
692
+
693
+ 229
694
+ 00:22:15,890 --> 00:22:21,470
695
+ ุชุฌุฏุฏ ุงู„ู€ .. ุงู„ู…ุฑุงู‡ู… ูˆุงู„ูŠูˆุฏ ูˆุงู„ูƒุฐุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡
696
+
697
+ 230
698
+ 00:22:21,470 --> 00:22:28,210
699
+ ุชุณู…ู‰ ุนุตุงุจุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฌุฑุญ ูŠูุนุตูŽุจ ุจู‡ุง. ูููŠ ุญุงู„ุฉ ุฃู† ุงุญุชุงุฌ
700
+
701
+ 231
702
+ 00:22:28,210 --> 00:22:34,670
703
+ ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุฑุจุงุทุŒ ู„ุงุฒู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุงุถุญุŸ
704
+
705
+ 232
706
+ 00:22:36,310 --> 00:22:41,010
707
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจ.
708
+
709
+ 233
710
+ 00:22:41,010 --> 00:22:48,830
711
+ ู†ุนู…ุŒ ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ูŠุบุณู„ู‡
712
+
713
+ 234
714
+ 00:22:48,830 --> 00:22:54,870
715
+ ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุบุณู„
716
+
717
+ 235
718
+ 00:22:54,870 --> 00:22:58,190
719
+ ุงู„ุณู„ูŠู… ูˆุชูŽู…ุณูŽุญ ุงู„ู…ุตุงุจ.
720
+
721
+ 236
722
+ 00:23:03,610 --> 00:23:06,510
723
+ ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุฃู†
724
+
725
+ 237
726
+ 00:23:06,510 --> 00:23:09,550
727
+ ูŠูŽู…ุณูŽุญ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุฑุจุงุท ุฃูˆ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุถูˆ
728
+
729
+ 238
730
+ 00:23:09,550 --> 00:23:14,170
731
+ ุงู„ู…ุตุงุจ ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุตุงุจ ู…ู† ุงู„ูŠุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุบุณู„
732
+
733
+ 239
734
+ 00:23:14,170 --> 00:23:20,510
735
+ ุงู„ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุชู…ุณุญ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฌูŠุฏุŸ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃู†
736
+
737
+ 240
738
+ 00:23:20,510 --> 00:23:28,070
739
+ ูŠูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู… ุจุฏู„ ุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏ ูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุถูˆุก.
740
+
741
+ 241
742
+ 00:23:32,320 --> 00:23:36,040
743
+ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุชุฌ .. ู‡ุฃุญูƒูŠ ู„ูƒ ูƒูŠู .. ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุฑุจุงุท ุนู„ู‰
744
+
745
+ 242
746
+ 00:23:36,040 --> 00:23:40,900
747
+ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญุŒ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุตุญูŠุญ
748
+
749
+ 243
750
+ 00:23:40,900 --> 00:23:48,000
751
+ ูˆูŠุชูŠู…ู… ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุบุณู„ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนู„ุฉ.
752
+
753
+ 244
754
+ 00:23:48,000 --> 00:23:55,100
755
+ ุญูŠุงู†ุง ุฃู†ุช ุจุชู‚ุฏุฑุด ุชุญุท ุฃูˆ ุชู…ุฑุฑ ูŠุฏูƒ ุฃูˆ ุชุฌูŠุจ ูˆู„ูˆ ูŠุนู†ูŠ
756
+
757
+ 245
758
+ 00:23:55,100 --> 00:24:00,580
759
+ ุฌุฒุก ุจุณูŠุท ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคู„ู… ู…ุซู„ุงู‹ุŒ
760
+
761
+ 246
762
+ 00:24:01,560 --> 00:24:05,380
763
+ ุฃูˆ ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู„ู…ุณู‡. ุฃู†ุชู… ุชุตูˆุฑูˆุง ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ุŒ
764
+
765
+ 247
766
+ 00:24:05,380 --> 00:24:10,800
767
+ ุงู„ู…ุตุงุจูŠู† ุจุฃุญุฏุงุซ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ู‚ุตู ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููŠ ู†ุงุณ ุจุชุญุท ููŠ
768
+
769
+ 248
770
+ 00:24:10,800 --> 00:24:15,840
771
+ ุฑุฌู„ู‡ุง ุงู„ุณู„ู… ู‡ุฐุงุŒ ู…ุง ุจุนุฑู ูŠุนู†ูŠุŒ ุฃุนุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงูƒู… ู…ู† ู‡ุฐู‡
772
+
773
+ 249
774
+ 00:24:15,840 --> 00:24:21,120
775
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู† .. ุจุชูƒูˆู† ุฌุฑุญู‡ ุฃูˆ .. ุฃูˆ .. ุฅุตุงุจุชู‡
776
+
777
+ 250
778
+ 00:24:21,120 --> 00:24:25,760
779
+ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ูู‚ุทุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู„ุง ุชุชุตูˆุฑ ูู‚ุท ุฅู†ู‡
780
+
781
+ 251
782
+ 00:24:25,760 --> 00:24:30,780
783
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฅู†ุณุงู† ูˆุฌุนุŒ ู‡ูˆ ู…ุงุดูŠ ุฃูˆ ุฅูŠู‡ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุชุญุชู‡
784
+
785
+ 252
786
+ 00:24:30,780 --> 00:24:38,260
787
+ ููŠุนู†ูŠ ุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ุจุณูŠุทุŒ ูƒุณุฑ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุฑุถู‘ุฉ ูƒุฐุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„.
788
+
789
+ 253
790
+ 00:24:38,260 --> 00:24:43,310
791
+ ุชุตูˆุฑ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุฅู†ุณุงู† ู…ุฑูŠุถ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู‡ุฐู‡
792
+
793
+ 254
794
+ 00:24:43,310 --> 00:24:47,630
795
+ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุŒ ุนู†ุฏู‡ ุจุชุฑุŒ ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ุดุฏูŠุฏุŒ ุนู†ุฏู‡ ูƒุฐุง
796
+
797
+ 255
798
+ 00:24:47,630 --> 00:24:56,180
799
+ ูุงู„ุขู† ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู…ุณุญู‡ุŒ ุฃู† ูŠุชูŠู…ู…. ุงู„ุชูŠู…ู… ุฅุญู†ุง
800
+
801
+ 256
802
+ 00:24:56,180 --> 00:24:59,920
803
+ ุจู†ุนุฑู ุตุนูŠุฏุงู‹ ุทูŠุจุงู‹ุŒ ุตุญุŸ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุตุนูŠุฏุงู‹ ุทูŠุจุงู‹
804
+
805
+ 257
806
+ 00:24:59,920 --> 00:25:05,500
807
+ ูˆุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุบุจุงุฑุŒ ู„ูƒู†
808
+
809
+ 258
810
+ 00:25:05,500 --> 00:25:10,160
811
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃูˆ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ูุณุฑูˆุง
812
+
813
+ 259
814
+ 00:25:10,160 --> 00:25:16,260
815
+ ุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ ุญุงุฌุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช
816
+
817
+ 260
818
+ 00:25:16,260 --> 00:25:19,960
819
+ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ูุฃู†ุช ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
820
+
821
+ 261
822
+ 00:25:19,960 --> 00:25:26,000
823
+ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑุŒ ูุชุถุฑุจ ุจูŠุฏูƒุŒ ูˆุฅูŠุด ูˆ ..
824
+
825
+ 262
826
+ 00:25:26,000 --> 00:25:30,080
827
+ ุฃู†ุง ุฅูŠุด ู‚ุงุนุฏ ุจุฃุญูƒูŠุŸ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุชุฑูƒุฒูˆุง! ุฃู†ุง ุจุฃู‚ูˆู„ ุนู†ุฏ
828
+
829
+ 263
830
+ 00:25:30,080 --> 00:25:37,100
831
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุบุจุงุฑุŒ
832
+
833
+ 264
834
+ 00:25:37,100 --> 00:25:43,140
835
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูู‡ูˆ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃูŠ
836
+
837
+ 265
838
+ 00:25:43,140 --> 00:25:46,740
839
+ ุดูŠุกุŒ ุญุชู‰ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃู†ุช ุณุฌูŠู† ูˆู‚ุงุนุฏ ููŠ ุฒู†ุฒุงู†ุชูƒุŒ ูˆ
840
+
841
+ 266
842
+ 00:25:46,740 --> 00:25:49,960
843
+ ุจุฏูƒ ุชุชูŠู…ู… ูˆู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุชุชูˆุถุฃุŒ ุชุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท ู‡ูƒุฐุงุŒ
844
+
845
+ 267
846
+ 00:25:49,960 --> 00:25:53,700
847
+ ุชุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุดุŒ ุชุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุทุŒ ุชุถุฑุจ .. ุฏู„ูŠู„
848
+
849
+ 268
850
+ 00:25:53,700 --> 00:25:59,530
851
+ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑุŒ ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
852
+
853
+ 269
854
+ 00:25:59,530 --> 00:26:06,030
855
+ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ. ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†
856
+
857
+ 270
858
+ 00:26:06,030 --> 00:26:10,790
859
+ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌู†ุง ููŠ ุณูุฑ ูุฃุตุงุจ
860
+
861
+ 271
862
+ 00:26:10,790 --> 00:26:22,230
863
+ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุญุฌุฑ ููŽุดูŽุฌู‘ูŽู‡ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุซู… ุงุญุชู„ู…ุŒ ุซู… ุงุญุชู„ู…ุŒ ูุณุฃู„
864
+
865
+ 272
866
+ 00:26:22,230 --> 00:26:27,740
867
+ ุฃุตุญุงุจู‡: ู‡ู„ ุชุฌุฏูˆู† ู„ูŠ ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ุฌุฏ ู„ูƒ
868
+
869
+ 273
870
+ 00:26:27,740 --> 00:26:34,340
871
+ ุฑุฎุตุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุงุบุชุณู„ุŒ ูู…ุงุช.
872
+
873
+ 274
874
+ 00:26:34,340 --> 00:26:41,460
875
+ ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ
876
+
877
+ 275
878
+ 00:26:41,460 --> 00:26:46,470
879
+ ุฃูˆ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ
880
+
881
+ 276
882
+ 00:26:46,470 --> 00:26:52,610
883
+ ู‚ุชู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡! ุฃู„ุง ุณุฃู„ูˆุง ุฅุฐ ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุงุŸ ุฅู†ู…ุง ุดูุงุก ุงู„ุนูŠู‘ุŒ
884
+
885
+ 277
886
+ 00:26:52,610 --> 00:27:00,990
887
+ ุงู„ุณุคุงู„. ุงู„ุนูŠู‘ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ุดูุงุก ุงู„ุฌู‡ู„ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุณุคุงู„. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ
888
+
889
+ 278
890
+ 00:27:00,990 --> 00:27:06,950
891
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒููŠู‡ ุฃู† ูŠุชูŠู…ู… ูˆูŠุนุตุฑุŒ
892
+
893
+ 279
894
+ 00:27:06,950 --> 00:27:15,530
895
+ ุฃูˆ ูŠุนุตุจ ุนู„ู‰ ุฌุฑุญู‡ ุฎุฑู‚ุฉุŒ ุซู… ูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุบุณู„ ุณุงุฆุฑ
896
+
897
+ 280
898
+ 00:27:15,530 --> 00:27:20,290
899
+ ุฌุณุฏู‡. ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
900
+
901
+ 281
902
+ 00:27:20,290 --> 00:27:26,270
903
+ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุฃุตุจุญ ู…ุญุชู„ู…ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุดุŸ ู…ุณุฌูˆุฌ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃุณู‡
904
+
905
+ 282
906
+ 00:27:26,270 --> 00:27:32,190
907
+ ู…ูุชูˆุญ ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุตูˆุฑ ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุจุงู„ุฃู…ุณ ุนุตุฑุงู‹ ุดูุฌู‘ูŽ ุฑุฃุณู‡ุŒ
908
+
909
+ 283
910
+ 00:27:32,190 --> 00:27:40,270
911
+ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ูŠูˆู… ูุฌุฑุงู‹ ู…ุญุชู„ู…ุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู† ูŠูƒููŠู‡ ุฃู† ูŠุชูŠู…ู…ุŒ
912
+
913
+ 284
914
+ 00:27:41,160 --> 00:27:46,460
915
+ ูŠุชูŠู…ู… .. ูŠุชูŠู…ู… ุงู„ุชูŠู…ู… ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุซู… ูŠุนุตุจ
916
+
917
+ 285
918
+ 00:27:46,460 --> 00:27:52,180
919
+ ุนุตุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฌุฑุญู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุถุน ุนุตุงุจุฉ ุฃูˆ ุฎุฑู‚ุฉุŒ ุซู… ูŠู…ุณุญ
920
+
921
+ 286
922
+ 00:27:52,180 --> 00:27:58,000
923
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู€ ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ูˆูŠุบุณู„
924
+
925
+ 287
926
+ 00:27:58,000 --> 00:28:05,140
927
+ ุณุงุฆุฑ ุฌุณุฏู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุงุจ ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ุŸ ูŠู…ุณุญ ู…ุณุญุงู‹
928
+
929
+ 288
930
+ 00:28:05,140 --> 00:28:09,140
931
+ ูู‚ุทุŒ ูŠู…ุณุญ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุณุญุงู‹ุŒ ูˆุงุถุญุŸ
932
+
933
+ 289
934
+ 00:28:11,400 --> 00:28:17,140
935
+ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตุงุจุฉุŸ ู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุณุญ
936
+
937
+ 290
938
+ 00:28:17,140 --> 00:28:22,160
939
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ ู…ุฏุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูŠุจู‚ู‰ ูŠู…ุณุญ ู…ุง ุฏุงู…
940
+
941
+ 291
942
+ 00:28:22,160 --> 00:28:26,460
943
+ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุญุŒ ู…ุง ุฏุงู… ู…ุฑูŠุถุงู‹. ุดูˆูุช ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†
944
+
945
+ 292
946
+ 00:28:26,460 --> 00:28:30,200
947
+ ุงู„ู…ุณุญ ุงู„ุฎููŠู ูˆุงู„ู…ุณุญ ุงู„ุฌุจุงุฑุŸ ุฃู†ุช ู„ุญุงู„ูƒ ุจุฏูƒ ุชู‚ุนุฏ ููŠ
948
+
949
+ 293
950
+ 00:28:30,200 --> 00:28:34,520
951
+ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุชู„ุฎุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ุชุนู…ู„ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุญ
952
+
953
+ 294
954
+ 00:28:34,520 --> 00:28:39,800
955
+ ู„ู„ุฌุจุงุฑ ูˆุงู„ู…ุณุญ ู„ู„ุนุตุงุฆุจ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุญูƒู…
956
+
957
+ 295
958
+ 00:28:39,800 --> 00:28:44,260
959
+ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉุŒ
960
+
961
+ 296
962
+ 00:28:44,260 --> 00:28:49,300
963
+ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูุงุถู„ุฉ.
964
+
965
+ 297
966
+ 00:28:54,230 --> 00:28:58,910
967
+ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู†ุนู…ุŒ ูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุง. ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูˆุถุน
968
+
969
+ 298
970
+ 00:28:58,910 --> 00:29:05,390
971
+ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ู‚ุถุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
972
+
973
+ 299
974
+ 00:29:05,390 --> 00:29:10,790
975
+ ูˆุถุน ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุทู‡ุฑ ูˆุชุนุฐุฑ ุฃู† ูŠู†ุฒุนู‡ุงุŒ ุชุนุฐุฑ ุนู„ูŠู‡
976
+
977
+ 300
978
+ 00:29:10,790 --> 00:29:14,870
979
+ ุฃู† ูŠู†ุฒุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุชูŠุงู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃูˆ
980
+
981
+ 301
982
+ 00:29:14,870 --> 00:29:20,710
983
+ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒุŒ
984
+
985
+ 302
986
+ 00:29:20,710 --> 00:29:25,200
987
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู„ุงุฒู…. ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ู…ุซู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„
988
+
989
+ 303
990
+ 00:29:25,200 --> 00:29:31,400
991
+ ุงู„ู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ุฌูŠุฏุŸ
992
+
993
+ 304
994
+ 00:29:31,400 --> 00:29:38,180
995
+ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ูƒุณุฑ ุฃู†ุช ูˆุตู„ุช ุฃูˆ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ููŠ
996
+
997
+ 305
998
+ 00:29:38,180 --> 00:29:44,680
999
+ ุงู„ุฃุตุจุน ู…ุงุดูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ู‡ูƒุฐุง ุฃูˆ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ
1000
+
1001
+ 306
1002
+ 00:29:44,680 --> 00:29:49,550
1003
+ ุฃูˆ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุŒ ุงู„ุฃุตู„ ู‡ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู€
1004
+
1005
+ 307
1006
+ 00:29:49,550 --> 00:29:55,790
1007
+ hand ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฒุงุฆุฏุŒ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุบุณู„ุŒ
1008
+
1009
+ 308
1010
+ 00:29:55,790 --> 00:30:01,710
1011
+ ุตุญุŸ ู„ุงุŒ ู…ุด ุตุญุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุณุญุŒ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุบุณู„ ูˆู„ุง ูŠู…ุณุญุŒ ู„ูƒู†
1012
+
1013
+ 309
1014
+ 00:30:01,710 --> 00:30:09,020
1015
+ ุฃู†ุช ุจุชู…ุณุญ ุงู„ุขู† ู…ู† hand ุฅู„ู‰ handุŒ ูุงู„ุฃุตู„ ุนู†ุฏ .. ูŠุนู†ูŠ
1016
+
1017
+ 310
1018
+ 00:30:09,020 --> 00:30:13,740
1019
+ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ
1020
+
1021
+ 311
1022
+ 00:30:13,740 --> 00:30:17,220
1023
+ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‰ู‡ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูŠูู†ุณูŽุฎ ู„ุฃู†
1024
+
1025
+ 312
1026
+ 00:30:17,220 --> 00:30:23,640
1027
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุบุณู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูุบุณูŽู„ ..
1028
+
1029
+ 313
1030
+ 00:30:23,640 --> 00:30:28,830
1031
+ ูˆู„ู… ูŠูุบุณูŽู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุงุจ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุซู„ุงู‹
1032
+
1033
+ 314
1034
+ 00:30:28,830 --> 00:30:31,810
1035
+ gypsy ุฃุชู„ู ุฃูˆ ุด .. ุจุณ ุฃู†ุช ุนุงุฏ ู…ุง ูู‡ู…ุชุด ูƒู„ู…ุฉ ..
1036
+
1037
+ 315
1038
+ 00:30:31,810 --> 00:30:36,170
1039
+ ู…ุง ูู‡ู…ุช ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† .. ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ู…ู†
1040
+
1041
+ 316
1042
+ 00:30:36,170 --> 00:30:41,250
1043
+ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
1044
+
1045
+ 317
1046
+ 00:30:41,250 --> 00:30:45,530
1047
+ ุชู„ุบูŠ ู…ุง ุชูุถู„ุช ุจู‡ุŒ ุนุงุฑู ูƒูŠูุŸ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุจ ู„ู…ุง
1048
+
1049
+ 318
1050
+ 00:30:45,530 --> 00:30:49,390
1051
+ ุจูŠุฑูˆุญ ุจูŠุญุท ู„ูƒ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงุฑู ุฃู† ู…ุซู„ุงู‹
1052
+
1053
+ 319
1054
+ 00:30:49,390 --> 00:30:54,790
1055
+ ุฃู†ุช ุงู„ุฌุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ูŠุฏ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุฌูŠุฏุŸ ูุจูŠูƒูˆู† ุนุงุฑู ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡
1056
+
1057
+ 320
1058
+ 00:30:54,790 --> 00:30:59,510
1059
+ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู† ุชุตู„ ูƒุญุฏ ุฃู‚ุตู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„
1060
+
1061
+ 321
1062
+ 00:30:59,510 --> 00:31:06,610
1063
+ ุงู„ู…ุฑูู‚ุŒ ูุฅู† ุฒุงุฏุช .. ูุฅู† ุฒุงุฏุช ู„ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉุŒ
1064
+
1065
+ 322
1066
+ 00:31:06,610 --> 00:31:12,110
1067
+ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู‡ูŠ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุฃูƒุซุฑ
1068
+
1069
+ 323
1070
+ 00:31:12,110 --> 00:31:17,130
1071
+ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒุŸ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู…ุชูŠู†ุฉ ูˆู‚ูˆูŠุฉ ูˆู„ุง
1072
+
1073
+ 324
1074
+ 00:31:17,130 --> 00:31:22,850
1075
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุณู‚ุท ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุจุนุฏ ูŠูˆู… ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู† ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูƒุฉุŒ
1076
+
1077
+ 325
1078
+ 00:31:22,850 --> 00:31:27,750
1079
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู…ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุถูˆุŒ ูุฅู† ุฒุงุฏุช
1080
+
1081
+ 326
1082
+ 00:31:27,750 --> 00:31:32,310
1083
+ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุŒ ูƒุงู† ูŠูุตุฏูŽู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ
1084
+
1085
+ 327
1086
+ 00:31:32,310 --> 00:31:37,750
1087
+ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒุŒ ูู‡ู…ุชุŸ ู„ูƒู† ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูŠุฏูƒ ุฃูˆ
1088
+
1089
+ 328
1090
+ 00:31:37,750 --> 00:31:44,410
1091
+ ู‚ุฏู…ูƒ ุฃู† ุชุนุตุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃู† ุชุบุชุณู„ุŒ ุฒูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ูŠ
1092
+
1093
+ 329
1094
+ 00:31:44,410 --> 00:31:51,870
1095
+ ู…ุฑุช ู…ุนู†ุงุŒ gestureุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุบุชุณู„ ุฃูˆ ูŠุนุตุจ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฌุฑุญุŒ
1096
+
1097
+ 330
1098
+ 00:31:51,870 --> 00:31:56,370
1099
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ ุงู„ูƒุณุฑ ูˆูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุบุณู„ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู† ุฌุณู…ู‡ุŒ
1100
+
1101
+ 331
1102
+ 00:31:56,370 --> 00:32:01,970
1103
+ ุจู„ุงุด ุฃู†ุช ุชู†ุฒู„ ุชุญุช ุงู„ู…ุงุก ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ุŒ ุงุบุณู„ ุฃุนุถุงุกูƒ ุดูŠุฆุงู‹
1104
+
1105
+ 332
1106
+ 00:32:01,970 --> 00:32:05,910
1107
+ ูุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจ.
1108
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/gxq9ErK8eo0_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/gxq9ErK8eo0_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1328 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,650 --> 00:00:22,410
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:22,410 --> 00:00:24,290
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:24,290 --> 00:00:28,650
11
+ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,650 --> 00:00:33,650
15
+ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ููŠ ู…ูู‡ูˆู…ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,650 --> 00:00:40,670
19
+ ูˆุชุนุฑูŠูู‡ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡ ูˆู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ูˆุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ู‡
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,670 --> 00:00:45,780
23
+ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุนู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,780 --> 00:00:50,980
27
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุจุทู„ุงุช
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:50,980 --> 00:01:00,520
31
+ ุงู„ู…ุณุญ ุซู… ู†ู†ุชู‚ู„ ุงู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆ ุงู„ุนุตุงุฆุจ ูู…ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:00,520 --> 00:01:07,040
35
+ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฎููŠู† ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:07,040 --> 00:01:13,080
39
+ ุงู„ุฎู ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุฎู ุชูุถู„
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:14,800 --> 00:01:18,860
43
+ ู…ู…ูƒู† ุชู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎูˆูุŒ ู…ู…ูƒู† ุชู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎูˆู
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:18,860 --> 00:01:25,800
47
+ ู…ุน ุงู„ู…ุคุฎุฑุงุช ุงู„ุชู‡ูŠุฃุช ุงู†ุช ุชู‚ุตุฏ ุงู† ุชู‚ูˆู„ ูƒูŠููŠุชูŠู†ุŸ ุตุญุŸ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:25,800 --> 00:01:30,860
51
+ ุทูŠุจ ุฌูŠุฏ ูุถู„ ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎูˆู ูˆู„ูˆ ุทู„ู‚ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:30,860 --> 00:01:32,900
55
+ ุงู„ุถุบุท ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู‡
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:32,900 --> 00:01:35,780
59
+ ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆููŠู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ู…ูƒุงู† ุนู„ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:35,780 --> 00:01:40,440
63
+ ู…ูƒุงู† ุญุชู‰ ูŠุจุฏุฃุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ุณู‡ ุตุญุงุจู†ุง ู‡ู†ุง ู‡ูˆ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:40,440 --> 00:01:45,560
67
+ ุตุงุญุจูƒ ุจุณ ู‚ุตุฏ ุฃู† ูŠุนุทูŠู†ุง ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ูŠุฏู‡
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:45,560 --> 00:01:50,840
71
+ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุชุญุช ู…ุคุฎุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏู… ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆูŠู…ุณุญ ุจูŠุฏู‡
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:50,840 --> 00:01:58,360
75
+ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุงู„ูุฑุถ ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ู…ุณุญู‡ ุดูŠุก ูˆ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,360 --> 00:02:03,050
79
+ ู„ูˆ ู‚ู„ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠุนู†ูŠ ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุง ู…ู† ุฃุนู„ู‰
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:03,050 --> 00:02:10,030
83
+ ุงู„ุฎูˆู ู‡ูƒุฐุง ูˆุงุถุญ ุชู…ุณุญ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎูˆู ุดูŠุก ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:10,030 --> 00:02:15,590
87
+ ู‚ู„ูŠู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุถ ุฃู‚ู„ ู…ู† .. ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุฃู‚ู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:15,590 --> 00:02:23,230
91
+ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุณุญ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชูˆุถุน ุฃูˆ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:23,230 --> 00:02:28,430
95
+ ุงู„ู…ูƒู„ู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุงู„ูุฑุถ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู…ุณุญู‡
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:28,430 --> 00:02:34,430
99
+ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู…ุณุญู‡ ู„ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ู‡ู…ุง
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:34,430 --> 00:02:38,950
103
+ ุนู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุฎููŠู†
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:39,990 --> 00:02:46,610
107
+ ูˆ ู„ุญุธุฉ ุจุณ ูˆ ูŠุณู…ูˆุง ู…ุณุญ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆ ุงู„ุฃุณูู„ ุฎุทูˆุทุง ุดูˆ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:46,610 --> 00:02:57,270
111
+ ูŠุนู†ูŠ ุฎุทูˆุทุงุŸ ุงูŠูˆุฉ ุชูุฑู‚ ูˆ ู‡ูƒุฐุง ุชูุนู„ ุฌูŠุฏุŸ ู„ุฃ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:57,270 --> 00:03:01,550
115
+ ู…ู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ูƒู† ุฅู† ู…ุณุญุช ู…ู† ุงู„ุฃุณูู„ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ุงู„ุฃู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:01,550 --> 00:03:06,830
119
+ ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃุณูู„ ู„ุญุธุฉ ู†ุดูˆู ูˆ ุฃุตุงุจุน ุจุฃู† ูŠุถุน ุฃุตุงุจุน
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:06,830 --> 00:03:12,750
123
+ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู† ู…ูุฑู‚ุฉู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุจุฏู‡ ูŠู‚ุตุฏ ูŠุญูƒูŠู‡ ุฃุตุงุจุน
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:12,750 --> 00:03:21,030
127
+ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ู‡ูƒุฐุง ู…ูุฑู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู… ุฑุฌู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:21,030 --> 00:03:28,170
131
+ ุงู„ุฃู…ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตุงุจุน ุซู… ูŠู…ุฑุฑ ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡ ูŠู…ุฑุฑ ุงู„ูŠุฏ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:28,170 --> 00:03:33,510
135
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฃุตุงุจุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ู…ุคุฎุฑุฉ ู‚ุฏู…ู‡ ู…ู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:33,510 --> 00:03:38,130
139
+ ุงู„ุฃุณูู„ุซู… ูŠุฐู‡ุจ ุจุงู„ูŠู…ู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู ูˆุจุงู„ูŠุณุฑู‰ ุฅู„ู‰
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:38,130 --> 00:03:43,150
143
+ ุงู„ุฃู…ุงู… ุจุงู„ุนูƒุณ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ูˆุงุถุญุฉุŸ ู‡ุฐู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:43,150 --> 00:03:51,790
147
+ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุงู„ูˆุงุถุญ .. ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชู…ุณุญ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:51,790 --> 00:03:58,350
151
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงูู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงู
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:58,350 --> 00:04:05,320
155
+ .. ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูˆ ุฃู† ุชู…ุณุญ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎู ูู‚ุทุฌูŠุฏุŸ ูŠุนู†ูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:05,320 --> 00:04:11,120
159
+ ุงู„ูุฑุถ ูŠุชุฃุชู‰ ุจุงู„ู…ุณุญ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูู‚ุท ู„ูƒู† ู„ูˆ ู…ุณุญุช ู‡ูƒุฐุง ูƒู…ุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:11,120 --> 00:04:17,120
163
+ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูู‡ุฐุง ุฃุชู… ูˆุฃูƒู…ู„ ุฃุชู… ูˆุฅูŠู‡ุŸ ูˆุฃูƒู…ู„
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:17,120 --> 00:04:24,940
167
+ ุงู„ุขู† ู…ุจุทู„ุงุช ุงู„ู…ุณุญ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุทู„ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:24,940 --> 00:04:32,680
171
+ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุทู„ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŸ ุชูุถู„ุฎู„ุนูˆุง ุงู„ุฎููŠู† ุฃูˆ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:32,680 --> 00:04:38,120
175
+ ุฎู„ุนูˆุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุนูŠู‡ู…ุง ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:38,120 --> 00:04:43,340
179
+ ุฎู„ุนูˆุง ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ุฃู†ุช ุฎู„ุนุชู‡ู…ุŒ ุตุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ู…ุณูƒุชู‡ุŒ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:43,340 --> 00:04:49,040
183
+ ููƒูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ู„ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุฌู„ูƒ ุฃูˆ ุฎู„ุนูˆุง ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ุช ูƒู†ุช
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:49,040 --> 00:04:53,500
187
+ ุจุชู…ุดูŠุŒ ุณุญู„ ู…ู† ุฑุฌู„ูƒ ูˆูˆุฌุนูƒุŒ ุงู†ุฎู„ุนุŒ ูุฑุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:53,500 --> 00:04:53,940
191
+ ูˆุฌุนุช
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:56,680 --> 00:05:00,160
195
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุงู†ุช ูƒู†ุช ุจุชุฌุฑูŠ ูƒู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ูƒู†ุช ุจุชุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:00,160 --> 00:05:07,140
199
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฒุฏุช ู…ู† ุฅูŠุด ู…ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุชุญู…ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:07,140 --> 00:05:13,470
203
+ ูุงู†ุฎู„ุน ุงู†ุช ุฎู„ุนุช ูˆุงุญุฏ ุงูˆ ุฎู„ุนุช ุงุชู†ูŠู† ุจุฅุฑุงุฏุชูƒูŠุจุทู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:13,470 --> 00:05:17,730
207
+ ุงู„ู…ุณุญ ุจุฌูˆุฒุด ุชู„ุจุณ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชุฑูˆุญ ุชู…ุณุญ ุชุงู†ูŠ ุฎู„ุงุต ุชุบุณู„
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:17,730 --> 00:05:25,490
211
+ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ููŠ ูˆุถูˆุก ุซู… ุชุถุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุซู… ู…ุงุฐุง ุชุจุฏุฃ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:25,490 --> 00:05:29,630
215
+ ุงู„ู…ุณุญ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุงูˆ ุงู†ุฎู„ุงุนู‡ู…ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุช ุงู†ุฎู„ุน ู…ุนุงูƒ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:29,630 --> 00:05:34,770
219
+ ูˆุงู†ุช ุจุชู…ุดูŠ ู…ุซู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุงู†ุช ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุนุชู‡ ุงู†ุฎู„ุน ุจู†ูุณู‡
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:34,770 --> 00:05:41,050
223
+ ุงูˆ ุงู†ุฎู„ุน ุงุญุฏู‡ู…ุงุฅุฐุง ุงู†ุช ุฎู„ุนุชู‡ ุฃูˆ ุฎู„ุนุช ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:41,050 --> 00:05:44,670
227
+ ู‡ูˆ ุงู†ุฎู„ุน ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุน ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงู†ุช ู…ุงุดูŠ ุนู„ู‰ ูƒู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:44,670 --> 00:05:50,090
231
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงุชู†ูŠู† ุงู†ู‚ุถุงุก ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:50,090 --> 00:05:54,970
235
+ ู„ู„ู…ู‚ูŠู… ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ู„ู…ูŠู† ู„ู„ู…ุณุงูุฑ ูุฅุฐุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:54,970 --> 00:06:00,090
239
+ ุงู†ู‚ุถุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณุญ ุจุนุฏู‡ุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:00,090 --> 00:06:08,670
243
+ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณุญ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุฒุนู‡ู…ุง ูˆูŠุชูˆุถุฃูˆูŠุฏุฎู„ู‡ู… ุนู„ู‰
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:08,670 --> 00:06:19,170
247
+ ุทู‡ุงุฑุฉ ุชุงู…ุฉ ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ ูŠุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุซุงู„ุซุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:19,170 --> 00:06:28,210
251
+ ุญุฏูˆุซ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ุŸ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:28,210 --> 00:06:36,890
255
+ ูˆุงู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ู†ูุงุณ ูุฅุฐุง ู„ุงุฒู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุบุณู„ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุจุญ ุฌู†ุจุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:36,890 --> 00:06:45,130
259
+ ุฃูˆ ุญูŠุถ ุฃูˆ ู†ูุงุณ ุฎู„ุนู‡ู…ุง ูˆุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู…
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:45,130 --> 00:06:51,430
263
+ ุจุฏู„ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุง ููŠ ุงู„ุบุณู„ ูู‡ูˆ ูŠุบุชุณู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:51,430 --> 00:06:59,870
267
+ ูˆุงุถุญ ุซู… ูŠุชูˆุถุฃ ุซู… ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู† ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงุถุญ ุซู…
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:59,870 --> 00:07:08,630
271
+ ูŠู…ุณุญุทุจุนุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:08,630 --> 00:07:14,730
275
+ ุตููˆุงู† ุงุจู† ุนุณุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:14,730 --> 00:07:19,430
279
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ุฑู†ุง ุฅุฐุง ูƒู†ุง ู…ุณุงูุฑูŠู† ุฃู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:19,430 --> 00:07:26,430
283
+ ู†ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฎูุงูู†ุง ูˆู„ุง ู†ู†ุฒุนู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุบุงุฆุท ูˆุจูˆู„
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:26,430 --> 00:07:34,360
287
+ ูˆู†ูˆู… ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู†ุงุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ุบุงุฆุทูˆุงู„ bowl ู‡ุฐุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:34,360 --> 00:07:41,300
291
+ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู…ุณุญ ูˆุฅู†ู…ุง ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:41,300 --> 00:07:46,540
295
+ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆุงุถุญุŸ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:46,540 --> 00:07:49,560
299
+ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:49,560 --> 00:07:53,560
303
+ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุฅุฐุง ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ุฑุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:53,560 --> 00:08:00,020
307
+ ุฃุฎุฑู‰ ู†ุฌู…ู„ .. ู†ุฌู…ู„ ู…ุง ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงู„ู…ุณุญ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:00,020 --> 00:08:09,420
311
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูููŠู† ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู… ูˆุงุฌุจุฉุŸ ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:09,420 --> 00:08:15,510
315
+ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฑุฎุตุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒุฉู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ุงู†ุง ู‚ู„ุชู„ูƒูˆุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:15,510 --> 00:08:20,030
319
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ูˆุฑ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ูˆู‚ู„ุชู„ูƒ ู…ุง ู‡ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:20,030 --> 00:08:24,870
323
+ ุงู„ูุฑู‚ ุงูŠูˆุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูุงู„ุงู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:24,870 --> 00:08:32,970
327
+ ุงู„ุฎููŠู† ุฑุฎุตุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู… ูˆุงุฌุจุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ุฎูุงู† ู…ุซู†ู‰ ู…ุงุฐุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:32,970 --> 00:08:40,430
331
+ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุฎู ูˆุงู„ุฎู ู‡ูˆ ุงู„ุญุฐุงุก ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ุงู„ุณุงุชุฑ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:41,520 --> 00:08:45,940
335
+ ู„ู„ูƒุนุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ุชู†ูŠู† ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุณุงุทุฑูŠู† ู„ู„ูƒุนุจูŠู† ูู„ูˆ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:45,940 --> 00:08:52,640
339
+ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุตู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุฎูุง ูˆุงู†ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:52,640 --> 00:08:59,200
343
+ ุฌูˆุฑุจุง ู…ุซู„ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุตู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุงุด ุฌูŠุฏุŸ ุทูŠุจ ู…ุงู‡ูŠ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:59,200 --> 00:09:07,490
347
+ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŸูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู… ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:07,490 --> 00:09:13,050
351
+ ุจู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุณุงูุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:13,050 --> 00:09:17,770
355
+ ุงู„ุฎููŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:17,770 --> 00:09:21,230
359
+ ู†ุนู…
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:21,230 --> 00:09:24,390
363
+ ุงู„ู…ุบูŠุฑ ุงุจู† ุดุนุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:24,390 --> 00:09:31,610
367
+ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูุฑ ู .. ู .. ูุฑุฃูŠุชู‡ ุจุงู„ุฉ ุซู… ุชูˆุถุฃูุฃู‡ูˆูŠุชู‡
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:31,610 --> 00:09:38,650
371
+ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ูุฃู‡ูˆูŠุชู‡ ู„ุฃู†ุฒุน ุฎูุงูŠู‡ ุงู‡ ูู‚ุงู„ ุฏุนู‡ู…ุง ูุฅู†ูŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:38,650 --> 00:09:44,290
375
+ ุฃุฏุฎู„ุชู‡ู… ุทุงู‡ุฑุฉ ุชุงู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:44,290 --> 00:09:48,290
379
+ ุงุชูุถู„ ู†ุนู…
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:48,290 --> 00:09:53,970
383
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:53,970 --> 00:09:57,930
387
+ ู†ุนู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุจู‚ู‰ ุฌูŠุจู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:57,930 --> 00:10:03,060
391
+ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุจุงู„ุง ุซู… ุชูˆุถุฃ ุซู… ู…ุณุญ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:03,060 --> 00:10:09,300
395
+ ุนู„ู‰ ุฎููŠู‡ ุฌูŠุฏ ุฃุฎุฐู†ุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:09,300 --> 00:10:16,020
399
+ ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู…ุณุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุงูุฑ ุซู… ุฃู‚ุงู… ูŠู…ุณุญ ุฃูˆ ู„ูˆ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:16,020 --> 00:10:20,920
403
+ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ูŠู… ุซู… ุณุงูุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ุณุญ ูˆู…ุณุญ ู…ุงุฐุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:20,920 --> 00:10:31,720
407
+ ู…ู‚ูŠู… ู…ุด ู‚ุงุฆู… ูˆ ู„ูˆ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญูˆู„ูˆ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุงูุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:31,720 --> 00:10:39,080
411
+ ุซู… ุฃู‚ุงู… ููŠู†ุตุญ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุณุญ ู…ู‚ูŠู… ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุจุทู„ุนุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:39,080 --> 00:10:46,440
415
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุฎู„ุน ุงู„ุฎู ุฃูˆ ุงู„ุฎููŠู† ุฃูˆ ุงู†ุฎู„ุนู‡ู…ุง ุฃูˆ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:46,440 --> 00:10:54,300
419
+ ุงู†ุฎู„ุนูˆุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุชู†ูŠู† ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ู…ุฏุฉ ุชู„ุงุชุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:54,300 --> 00:10:59,260
423
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ูˆุถูˆุน ุณู‡ู„ ูˆุจุณูŠุท ุตุญุŸุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุตุบูŠุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:59,260 --> 00:11:09,760
427
+ ุฌุฏุง ู„ูƒู†ู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ู„ูƒู†ู‡ ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ู„ูˆ ุงุฌูŠ ููŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:09,760 --> 00:11:18,300
431
+ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุจูŠุฌูŠ ุณุคุงู„ ุจู„ุฎุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒู„ู‡ ูŠุงุชูˆุง ู†ุนู… ุงูŠูˆุฉ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:18,300 --> 00:11:22,120
435
+ ุงู†ุง ูƒู†ุช ุจุชุณุฃู„ ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:22,120 --> 00:11:28,720
439
+ ุนู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจู…ุง
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:28,720 --> 00:11:34,760
443
+ ุฑุฃูŠูƒู… ู„ูˆ ุญุฏ ุณุฃู„ูƒ ุฌุงู„ูƒ ุฃู†ุช ุฏุงุฑุณ ูˆ ู…ุชุนู„ู… ูˆ ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:34,760 --> 00:11:41,100
447
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงุชููŠุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู… ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:41,100 --> 00:11:49,010
451
+ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒุŸู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชูŠ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ูŠุนุทูŠู†ุง ูุชูˆุงู‡
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:49,010 --> 00:11:56,530
455
+ ู…ุดููˆุนุง ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุชูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ู‡ุฐุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:56,530 --> 00:12:04,090
459
+ ูˆุงุฑุฏ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:04,090 --> 00:12:12,130
463
+ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูƒู„ุงู… ุซุงุจุช ู…ุญู‚ู‚ ุฌูŠุฏ ู…ุงุดูŠ ุงู‡ ุชูุถู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:15,230 --> 00:12:18,250
467
+ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุณู…ูŠูƒุฉ ูู‚ุท ู…ุง ู‡ูˆ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:18,250 --> 00:12:18,930
471
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:18,930 --> 00:12:19,570
475
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:19,570 --> 00:12:19,890
479
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:19,890 --> 00:12:21,030
483
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:21,030 --> 00:12:23,590
487
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:23,590 --> 00:12:24,390
491
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:24,390 --> 00:12:26,630
495
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:26,630 --> 00:12:31,530
499
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุง ุญุงูˆู„ ..
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:31,530 --> 00:12:39,220
503
+ ุงู†ุง ุญุงูˆู„ .. ุงู†ุงูˆ ุทุจุนุง ูˆ ู„ุง ุซู‚ูˆุจุฉ ููŠู‡ุง ูˆ ุชู…ู†ุน ู…ุฑูˆุฑ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:39,220 --> 00:12:47,020
507
+ ุงู„ู…ุงุก ุงูˆ ู†ูุงุฐู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงุถุญุŸ ูุถู„ุง ุญุจูŠุจูŠ ููŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:47,020 --> 00:12:48,960
511
+ ุงู„ู…ุงุก
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:50,020 --> 00:12:54,320
515
+ ูุจุฌูˆุฒ ุงู† ุงู†ุง ุฃู„ุจุณ ุฌูˆ ุฑุงุจ ูˆู„ุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุงุก ุนู„ู‰
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:54,320 --> 00:12:57,980
519
+ ุฑุดุฏ ูˆ ุนุดุงู† ..ุŸ ู„ุฃ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูˆุดุชุฑุท ุญุฑุจ ู„ูƒ ุงุชู†ุดู ุงุชู†ุดู
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:57,980 --> 00:13:05,080
523
+ ู„ูƒู† ุงู„ุงุตู„ ุงู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู…ุซู„ุง ู‚ุจู„
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:05,080 --> 00:13:09,210
527
+ ู…ุง ุชุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ุจุชุชูˆุถู‰ุชุชูˆุถู‰ ูˆ ุชุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠูƒ ุงู†ุช ุตู„ูŠุช
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:09,210 --> 00:13:12,470
531
+ ุงู„ูุฌุฑ ูˆ ุฑูˆุญ ุงุชูƒูˆู‘ุนุช ุดูˆูŠุฉ ู†ู…ุช ุงุฑุชุงุญุช ูƒุฐุง ุงู„ู…ู‡ู…
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:12,470 --> 00:13:16,710
535
+ ุงุชูˆุถูŠุช ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุชูˆุถูŠุช ุงู„ุจุณุช ุฌุฌุฑุงุจูŠู† ุงู„ุณู…ูŠูƒุฉ ูˆ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:16,710 --> 00:13:23,030
539
+ ุงู„ุจุณุช ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูˆ ุงู„ุจุณุช ู†ุนู„ูƒ ููŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:23,030 --> 00:13:29,130
543
+ ุฑุฌู„ูƒ ุงูŠุฌูŠ ู…ุนุงุฏู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูุฑูˆุญุช ุชุตู„ูŠ ู„ุฌูŠุช
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:29,130 --> 00:13:34,890
547
+ ู†ูุณูƒ ุชุญุชุงุฌ ุงู„ู‰ ูˆุถูˆุก ูุฐู‡ุจุช ูุชูˆุถุฃุช ุนู†ุฏ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:43,340 --> 00:13:49,000
551
+ ู„ุงุฒู… ุงู„ู…ุงุก ู…ุง ูŠุฌูุด ุฅุฐุง ู„ุงุฒู… ุงู„ู…ุงุก ..ู„ุฃ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:49,000 --> 00:13:53,420
555
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงุฎุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ูˆ ุญุตู„ ูุงุตู„ ุงุฎุฏู†ุง ุงู„ุชุชุงุจุน ูˆ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:53,420 --> 00:13:57,280
559
+ ุงู„ู…ูˆู„ุงุก ุงุญู†ุง ุงู‡ ูˆ ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ูˆุฌูˆุฏ ูุงุตู„ ู…ุงุนุฑูุด ุงู†ุช
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:57,280 --> 00:14:01,600
563
+ ูƒู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆู„ุง ูƒู†ุช ุบุงูŠุจ ุงู‡ ู„ุฃ ู„ุฃ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:01,600 --> 00:14:07,640
567
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูˆ ุญุตู„ ุจูŠู† ุบุณู„ ุงู„ุนุถูˆ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ูุงุตู„
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:07,640 --> 00:14:14,350
571
+ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุชุจุญูŠุซ ุฌู ุงู„ุนุถูˆ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒู‡ ุงู† ุชุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆูƒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:14,350 --> 00:14:18,890
575
+ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู† ุชุณุชุฃู†ู ูˆุถูˆุก ุฌุฏูŠุฏ ู†ุนู… ู„ู…ุง ุงู†ุช ุจุชูƒูˆู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:18,890 --> 00:14:23,870
579
+ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏ ุงู†ุตุฑูุช ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:23,870 --> 00:14:25,990
583
+ ุงู„ูุนู„ ูุถู„ ู‡ูˆ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:29,850 --> 00:14:33,650
587
+ ู„ุจุณ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุชู‚ุจู„ ุฑุถูˆู‡ ูƒู„ู‡ ู„ุจุณ ูƒู…ุงู† ุฌูˆุฑุจุงู†ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:33,650 --> 00:14:37,330
591
+ ูŠู†ูุนู„ูŠู‡ ูŠู…ุณุญู‡ู… ุงู„ุฌูˆุฑุจุงู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ุงุจุณ ุฌูˆุฒูŠู† ุฌูˆุฑุงุจูŠู†
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:37,330 --> 00:14:40,950
595
+ ููˆู‚ ุจุนุถุŸ ุงู‡ ุงู‡ ู‡ุฐูŠ ุงู†ุง ู†ูˆุงู‡ุช ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:40,950 --> 00:14:43,910
599
+ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆู‚ู„ุชู„ูƒ ุงู†ุง ููŠ ุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุดู„ูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:43,910 --> 00:14:47,330
603
+ ุจู„ุจุณูˆุง ุชู„ุงุช ุจู„ุงุทูŠู† ูˆ ุชู„ุงุช ุฌูˆุงุฒ ุฌูŠุฑุงุจูŠู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:47,330 --> 00:14:51,910
607
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูˆุฑุจูˆู„ุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† .. ู…ุง ู‡ูˆ .. ูƒู…ุงู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:51,910 --> 00:14:55,190
611
+ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎููŠู† ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณุญ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:55,190 --> 00:14:59,970
615
+ ุนู„ู‰ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฎู ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุฏ ูˆุงุถุญุŸ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:59,970 --> 00:15:03,430
619
+ ููŠ ุงู„ุฎููŠู† ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุงุด .. ููŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:03,430 --> 00:15:07,150
623
+ ุงู„ุฌูˆุงุฑุจ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠู…ุณุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:07,150 --> 00:15:10,810
627
+ ุจุณ ูŠุดูŠู„ ุงู„ูุฌุงู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุฌู‡ุฒ ูŠู…ุณุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠ ูˆ ุจุนุฏูŠู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:10,810 --> 00:15:14,090
631
+ ูŠู„ู…ุณ ุงู„ูุฌุงู† ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ .. ุจู…ุดูŠ ุงู„ุญุงู„ .. ุชูุถู„
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:18,390 --> 00:15:25,830
635
+ ุซู… ุงู†ุชู‚ุถ .. ุซู… ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู†ุฒุนู‡ู… ูู„ุญูˆุง ู…ุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ ุณู‡ู„
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:25,830 --> 00:15:34,770
639
+ ุฌุฏุง ูู‡ุฐุง ู†ุฒุนู‡ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ู…ุจุทู„ุงุช ุงู„ู…ุณุญ ูู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุทุจ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:34,770 --> 00:15:38,610
643
+ ุฃู†ุง ุนุงุฑู ู‡ูˆ ุถุงูŠู„ ู…ุนุงู‡ .. ู…ุงุดูŠ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:38,610 --> 00:15:43,690
647
+ ูŠู„ุจุณู‡ู…ุง ุซุงู†ูŠุฉ ุซู… ูŠู…ุณุญ ูŠุชูˆุถุฃ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:43,690 --> 00:15:52,220
651
+ ูˆ ูŠุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ู„ูƒู† ุงู„ุงู† ูŠุชูˆุถุฃ ูˆ ูŠุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:52,220 --> 00:15:56,000
655
+ ุซู… ุงู† ุงุฑุงุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู† ูŠู…ุณุญ ูู„ูŠู…ุณุญ ูˆ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุงู†ู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:56,000 --> 00:16:00,840
659
+ ุฎู„ุนูˆู‡ู…ุง ุงูˆ ุงู†ุฎู„ุนูˆู‡ู…ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ู…ุณุญ ุงูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:00,840 --> 00:16:06,600
663
+ ุงู‡ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุถุนู‡ู… ุทุงู‡ุฑุชูŠู† ู…ุงุดูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:07,730 --> 00:16:11,690
667
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุงู† ุงู†ุช ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุงุนุชุจุฑ ุงู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุชุฎุตูƒ ุงู†ุช
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:11,690 --> 00:16:18,290
671
+ ุงู†ุช ูƒู†ุช ู„ุงุจุณ ุงู„ุฎููŠู† ุงู‡ ูˆุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ูุงู†ุฎู„ุน ุงู„ุฎู ุงูˆ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:18,290 --> 00:16:23,090
675
+ ุงู†ุช ุฎู„ุนุชู‡ ู„ุญุธุฉ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:23,090 --> 00:16:29,770
679
+ ููŠุจุทู„ ุงู„ุงู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ู…ุณุญ ุทูŠุจ ู…ุง .. ู…ุง .. ูŠุนู†ูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:29,770 --> 00:16:36,440
683
+ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุงุงู† ุชุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠูƒ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:36,440 --> 00:16:41,930
687
+ ูˆุชู„ุจุณู‡ู… ุนู„ู‰ ุฏู‡ุงุฑูƒ ุชูุถู„ุนู†ุฏ ูƒู„ ุงู„ุนู„ู…ุฉ ูˆู„ุง ุจุณ ุนู†ุฏ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:41,930 --> 00:16:45,670
691
+ ุงู„ุดุฑุนูŠูŠู†ุŸ ุจุณ ุฃู†ุง ุณู…ุนุช ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุฌุงู„ ุญุชู‰ ู„ูˆ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:45,670 --> 00:16:50,350
695
+ ุฎู„ุนุชู‡ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ู…ุด ู…ูุชูŠ ูŠุนู†ูŠ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:50,350 --> 00:16:56,650
699
+ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ู…ุงุญุฏุด ุจูŠู‚ุฑุฑ ุฅู†ู‡ ูู„ุงู† ู…ูุชูŠ ุฃูˆ ู…ุด ู…ูุชูŠ ู„ุฅู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:56,650 --> 00:16:59,870
703
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅูŠุด ุนู† ู…ูŠู† ุจูŠุญูƒูŠ ูˆุฅูŠุด ูƒุฏู‡ ูˆู…ุด ุดุบู„ู†ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:59,870 --> 00:17:06,150
707
+ ูƒู…ุงู† ุฅู† ุงุญู†ุง ู†ู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุดุบู„ู†ุง .. ูŠุง ุดูŠุฎ ุงุญู†ุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:06,150 --> 00:17:11,590
711
+ ู„ูŠุด ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ุŸ ุงุญู†ุง ุดุบู„ู†ุง ุฅู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุญูƒู… ุดุฑุนูŠู…ู† ุณูˆุงุก
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:11,590 --> 00:17:14,910
715
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงุฆู†ุง ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุด
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:14,910 --> 00:17:22,250
719
+ ุฏู‚ูŠู‚ ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ุฏู‚ูŠู‚ ุฃู†ุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:22,250 --> 00:17:25,630
723
+ ุณุฃู„ุชู†ูŠ ุณุคุงู„ ูˆ ุฃู†ุง ุฃุฌุจุชูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฎุต
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:25,630 --> 00:17:28,690
727
+ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุชุงูƒ ุฃู†ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูุชุงูƒ ููŠู‡ุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:28,690 --> 00:17:38,670
731
+ ูˆุงุถุญุŸ ุชูุถู„ ุนุตุงู„ ุฃุฎูˆูŠุง ุงู„ู€ุฒูŠ ู…ุง ุญุฏ ูŠูˆุตู„ูƒ ูˆ ู‚ุตุฏู‡
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:38,670 --> 00:17:42,490
735
+ ู…ุซู„ุง ุงู†ุง ุงุญูŠู†ูŠ ุงู‚ุนุฏู‡ ูˆ ู…ุณุญุช ุนู† ุงู„ุฎููŠู† ูู‡ูŠู† ุฏุฎุด ุนู„ู‰
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:42,490 --> 00:17:46,330
739
+ ุตู„ุงุฉ ู†ุฒุนุชู‡ ุงู„ุฎููŠู† ู‡ู„ ูŠูƒููŠู†ูŠ .. ู‡ู„ ูŠูƒููŠู†ูŠ ุงู† ุงู…ุณุญ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:46,330 --> 00:17:49,090
743
+ ุฑุฌู„ูŠ ุจุณ ูˆ ู„ุง ุงุฑูˆุญ ุงุชู‚ุถ ู…ู† ุฃูˆู„ ูˆ ุฌุฏูŠุฏุŸ who can who
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:49,090 --> 00:17:53,510
747
+ ูƒุงู† ุณุคุงู„ู‡ ู…ุงูƒุงู†ุด ุณุคุงู„ู‡ ุงุญูŠู† ู…ุซู„ุง ุงู†ุง ู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู† ูˆ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:53,510 --> 00:17:57,270
751
+ ู…ุณุญุช ุนู„ูŠู‡ู… ุฏุฎุด ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ุฒุญุชู‡ ุงู„ุฎููŠู† ุทุจ ู„ูŠุด ูŠู†ุฒู„
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:57,270 --> 00:18:00,550
755
+ ุงู„ุฎููŠู† ูˆ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ุดุฏู‡ ุดุฏู‡ ุทุจ ูˆ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ู…
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:00,550 --> 00:18:04,860
759
+ ุดุฏู‡ ูˆ ูŠุชูู„ู„ูˆุง ูŠุตู„ูŠูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุงุฑูˆุง ู…ุงู†ูุนุด ูŠุง ุฃุณุชุงุฐู‡ูˆ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:04,860 --> 00:18:13,040
763
+ ูŠุตู„ูŠ ุจูŠู‡ู… .. ูŠุจุทู„
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:13,040 --> 00:18:15,400
767
+ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู… .. ูŠุจุทู„ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ู…
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:21,080 --> 00:18:26,540
771
+ ูŠุง ุนู…ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:26,540 --> 00:18:30,960
775
+ ุฃุณุชุงุฐูŠ ุฃู†ุง ูุงู‡ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู†ุง ูุงู‡ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎูุงูŠู†
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:30,960 --> 00:18:35,400
779
+ ุฃู†ุช ุจุชู†ุงู… ููŠู‡ู… ูˆู„ุง ูƒูŠู ุงู„ุดุฑุน ุณู…ุญู„ูƒ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุชู…ุณุญ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:35,400 --> 00:18:39,860
783
+ ุชู„ุงุชุฉ ุฃูŠุงู… ุจู„ูŠุงู„ูŠ ุฅู†ุง ุฃูˆ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู… ุฃู†ุช ุชุณูŠุฑ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:39,860 --> 00:18:45,880
787
+ ุจูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชู†ุงู… ููŠู‡ู… ูˆุชุตู„ูŠ ุจูŠู‡ู… ูู„ู…ุงุฐุง ูŠุฎู„ุนู‡ู… ุนู†ุฏ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:45,880 --> 00:18:54,750
791
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎุทูŠุจ ุงู„ุงู† ู†ู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:54,750 --> 00:18:59,110
795
+ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆ ุงู„ุนุตุงุฆุจ ุซู… ู†ุณุฃู„ ู…ุง ู†ุดุงุก ุนู† ุงู„ุนุตุงุฆุจ ูˆ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:59,110 --> 00:19:07,390
799
+ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูุงูŠู† ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:07,390 --> 00:19:16,430
803
+ ุฌู…ุน ุงูŠุดุŸ ุฌุงุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฌุงุจูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ุฑุจุงุทุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:16,430 --> 00:19:22,950
807
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ุญุชู‰ ูŠุฌุจุฑ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ูŠุดูู‰ ูˆุงุถุญุŸ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:22,950 --> 00:19:33,270
811
+ ุฑุจู†ุง ูŠุฌุจุฑ ุจุฎุงุทุฑูƒูˆุง ูƒู„ูƒูˆุง ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ ุฌู…ุน ุนุตุงุจุฉ ุนุตุงุจุฉ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:33,270 --> 00:19:41,070
815
+ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุงุด ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงุถุญุŸ ุญุชู‰
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:41,070 --> 00:19:45,030
819
+ ูŠุญูุธ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ุญุชู‰ ูŠุดูู‰ ูˆูŠุจุฑู‚ ุฃูŠุถุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:50,570 --> 00:19:57,650
823
+ ุงู„ุงู† ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุงูˆ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ ุฑุฎุตุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:57,650 --> 00:20:06,790
827
+ ูˆุงุฌุจุฉ ุงู… ุฌุงุฆุฒุฉุŸ ุฑุฎุตุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ู„ู…ุงุฐุง ูˆุงุฌุจุฉุŸ ุงูŠูˆุฉ ู„ุฃู†ู‡
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:06,790 --> 00:20:16,690
831
+ ู„ูˆ ุบุณู„ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฑุจู…ุง ูŠุคุฎุฑ ุจุฑุคู‡ ุงูˆ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:16,690 --> 00:20:19,750
835
+ ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุฑุถู‡ ูˆุงุถุญุŸ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:23,250 --> 00:20:32,830
839
+ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ุตุงุจ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:32,830 --> 00:20:38,590
843
+ ุจุฌุฑุญ ุฃูˆ ูƒุณุฑ ู‚ุฏ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุฑุจุงุท ูˆุฏูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฑุญ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:38,590 --> 00:20:43,130
847
+ ุฃูˆ ุงู„ูƒุณุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง ุดุจุงุจ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:43,130 --> 00:20:51,930
851
+ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆ ุจูŠู† ุงู„ูƒุณุฑูƒุณุฑ ู…ุงููŠุด .. ู…ุงููŠุด ู…ุซู„ุง ุฏู… ุงูˆ ..
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:51,930 --> 00:20:58,210
855
+ ุงูˆ ุฌุฑูˆุญ ุบุงุฆุฑ ู„ูˆ ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ู…ุงุก ู„ุชุฏุฑุฑ ู†ุนู… ุงู„ูƒุณุฑ ุจูŠูƒูˆู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:58,210 --> 00:21:03,890
859
+ ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุนุธู… ุงูˆ ๏ฟฝ๏ฟฝู…ุฒู‚ ููŠ ุงู„ุงุด ููŠ ุงู„ุฃุนุตุงุจ ุฃู…ุฑ ุฏุงุฎู„ูŠ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:03,890 --> 00:21:08,470
863
+ ู…ุฑุถ ุฏุงุฎู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุถุน ู„ู‡ ุฌุจูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุงู†ุชูˆุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:08,470 --> 00:21:10,530
867
+ ุจุชุนุฑููˆู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุจุณ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:13,180 --> 00:21:18,820
871
+ ููŠู‚ุฑุฃ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ูƒูŠูุŸ ู‡ุฐุง ุฑุจุงุท ุถุบุท ุจูŠุญูƒูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุนุฑู
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:18,820 --> 00:21:25,140
875
+ ูˆู„ุง ู…ุดุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฌูŠุจุฒ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฑุจู†ุง ุนูุงู†ูŠ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:25,140 --> 00:21:31,400
879
+ ูˆุฅูŠุงูƒู… ู…ุงุดูˆูุชุด ุจุนุฑูุด ุชู…ุงู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‡ูˆ ุจุบุถ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:31,400 --> 00:21:35,780
883
+ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ู…ุด ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:35,780 --> 00:21:43,620
887
+ ุงู„ูƒุณุฑ ุญุชู‰ ูŠุจุฑู‚ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุดุงูŠู
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:43,620 --> 00:21:48,120
891
+ ูƒูŠูุŸ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุงู†ู‡ ุงุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู… ููŠ ู‡ุฐู‡
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:48,120 --> 00:21:53,600
895
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู†ุช ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ู‰ ูˆุถุน ุฏูˆุงุฆู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:53,600 --> 00:22:00,900
899
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุด ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ู„ูƒู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฌุฑุญ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:00,900 --> 00:22:03,460
903
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌู‡ ุงู„ู‰ ุนุตุงุจุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:06,750 --> 00:22:11,410
907
+ ุจุฑุงู‡ู… ูˆ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุดุบู„ุงุช ูˆุบูŠุงุฑ ูƒู„ ูŠูˆู…ูŠู† ุฃูˆ ูƒู„ ุชู„ุช ุฃูŠุงู…
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:11,410 --> 00:22:15,890
911
+ ุจุชู†ููƒ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ูˆ ุจุชุญุท ุนุตุงุจุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:15,890 --> 00:22:21,470
915
+ ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ .. ุงู„ู…ุฑุงู‡ู… ูˆ ุงู„ูŠูˆุฏ ูˆ ุงู„ูƒุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:21,470 --> 00:22:28,210
919
+ ุชุณู…ู‰ ุนุตุงุจุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฌุฑุญ ูŠุนุตุจ ุจู‡ุง ูููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู† ุงุญุชุงุฌ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:28,210 --> 00:22:34,670
923
+ ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุฑุจุงุท ู„ุงุฒู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงุถุญุŸ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:36,310 --> 00:22:41,010
927
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:41,010 --> 00:22:48,830
931
+ ู†ุนู… ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจ ุชุบุณู„ู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:48,830 --> 00:22:54,870
935
+ ุฏู†ูŠู† ู„ุฃ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุฃุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุบุณู„
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:54,870 --> 00:22:58,190
939
+ ุงู„ุณู„ูŠู… ูˆุชู†ุตุญ ุงู„ู…ุตุงุจ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:03,610 --> 00:23:06,510
943
+ ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุฃู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:06,510 --> 00:23:09,550
947
+ ูŠู…ุณุญ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุฑุจุงุท ุฃูˆ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุถูˆ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:09,550 --> 00:23:14,170
951
+ ุงู„ู…ุตุงุจ ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุตุงุจ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชุบุณู„
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:14,170 --> 00:23:20,510
955
+ ุงู„ุณู„ูŠู… ูˆุชู…ุณุญ ู…ุงุฐุงุŸ ุงู„ู…ุตุงุจุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฌูŠุฏุŸ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:20,510 --> 00:23:28,070
959
+ ูŠุชูŠู…ู… ุจุฏู„ ุบุณู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏ ูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุฏูˆุก
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:32,320 --> 00:23:36,040
963
+ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุชุฌ .. ู‡ุญูƒูŠู„ูƒ ูƒูŠู .. ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ูŠุฑุจุงุท ุนู„ู‰
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:36,040 --> 00:23:40,900
967
+ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุบุณู„ ุงู„ุตุญูŠุญ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:40,900 --> 00:23:48,000
971
+ ูˆูŠุชูŠู…ู… ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุบุณู„ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนู„ุฉ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:48,000 --> 00:23:55,100
975
+ ุญูŠุงู†ุง ุงู†ุช ุจุชู‚ุฏุฑุด ุชุญุท ุงูˆ ุชู…ุฑุฑ ุงูŠุฏูƒ ุงูˆ ุชุฌูŠุจ ูˆู„ูˆ ูŠุนู†ูŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:55,100 --> 00:24:00,580
979
+ ุฌุฒุก ุจุณูŠุท ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุตุงุจ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคู„ู… ู…ุซู„ุง
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:01,560 --> 00:24:05,380
983
+ ุฃูˆ ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชู„ู…ุณู‡ ุงู†ุชูˆุง ุชุตูˆุฑูˆุง ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:05,380 --> 00:24:10,800
987
+ ุงู„ู…ุตุงุจูŠู† ุจุฃุญุฏุงุซ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู‚ุตู ูˆุบูŠุฑู‡ุง ููŠ ู†ุงุณ ุจุชุญุท ููŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:10,800 --> 00:24:15,840
991
+ ุฑุฌู„ู‡ุง ุงู„ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุจุนุฑูุด ูŠุนู†ูŠ ุนูุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงูƒู… ู…ู† ู‡ุฐู‡
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:15,840 --> 00:24:21,120
995
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุกูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู† .. ุจุชูƒูˆู† ุฌุฑุญู‡ ุงูˆ .. ุงูˆ .. ุงุตุงุจุชู‡
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:21,120 --> 00:24:25,760
999
+ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ูู‚ุท ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ู„ุง ุชุชุตูˆุฑ ูู‚ุท ุงู†ู‡
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:25,760 --> 00:24:30,780
1003
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู†ุณุงู† ูˆุฌุน ู‡ูˆ ู…ุงุดูŠ ุงูˆ ุงูŠู‡ ุงู„ุงุฌู„ูˆุฌุฉ ุชุญุชูŠู‡
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:30,780 --> 00:24:38,260
1007
+ ููŠุนู†ูŠ ุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ุจุณูŠุท ูƒุณุฑ ู‚ู„ูŠู„ ุฑุถุฉ ูƒุฐุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:38,260 --> 00:24:43,310
1011
+ ุชุตูˆุฑ ุงู†ู‡ ุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุงู†ุณุงู† ู…ุฑูŠุถ ุงูŠุถุงูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู‡ุฐู‡
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:43,310 --> 00:24:47,630
1015
+ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุจุชุฑ ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ุดุฏูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ ูƒุฐุง
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:47,630 --> 00:24:56,180
1019
+ ูุงู„ุฃู† ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู…ุณุญูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูŠู…ู… ุงู„ุชูŠู…ู… ุงุญู†ุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:56,180 --> 00:24:59,920
1023
+ ุจู†ุนุฑู ุตุนูŠุฏุง ุทูŠุจุง ุตุญุŸ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูŠุฉ ุตุนูŠุฏุง ุทูŠุจ๏ฟฝ๏ฟฝ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:59,920 --> 00:25:05,500
1027
+ ูˆุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงูŠุดุŸ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุบุจุงุฑ ู„ูƒู†
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:05,500 --> 00:25:10,160
1031
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงูˆ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ูุณุฑูˆุง
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:10,160 --> 00:25:16,260
1035
+ ุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงูŠ ุญุงุฌุฉุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:16,260 --> 00:25:19,960
1039
+ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ู‡ุงุฏูŠุฉ ูุงู†ุช ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:19,960 --> 00:25:26,000
1043
+ ุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท ุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ูุชุถุฑุจ ุจูŠุฏูƒ ูˆุงุด ูˆ ..
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:26,000 --> 00:25:30,080
1047
+ ุงู†ุง ุงุด ู‚ุงุนุฏ ุจุญูƒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุจุชุฑูƒุฒูˆุด ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุนู†ุฏ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:30,080 --> 00:25:37,100
1051
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ุตุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุบุจุงุฑ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:37,100 --> 00:25:43,140
1055
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูู‡ูˆ ู…ุง ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถูˆ ุฃูŠ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:43,140 --> 00:25:46,740
1059
+ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุงู†ุช ุณุฌูŠู† ูˆ ู‚ุงุนุฏ ููŠ ุฒู†ุฒุงู†ุชูƒ ูˆ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:46,740 --> 00:25:49,960
1063
+ ุจุฏูƒ ุชุชูŠู…ู… ูˆ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุชุชูˆุถู‰ ุชุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท ู‡ูƒุฐุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:49,960 --> 00:25:53,700
1067
+ ุชุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุด ุชุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุท ุชุถุฑุจ .. ุฏู„ูŠู„
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:53,700 --> 00:25:59,530
1071
+ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:59,530 --> 00:26:06,030
1075
+ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:06,030 --> 00:26:10,790
1079
+ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฎุฑุฌู†ุง ููŠ ุณูุฑ ูุฃุตุงุจ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:10,790 --> 00:26:22,230
1083
+ ุฑุฌู„ุง ู…ู†ู‡ ุญุฌุฑ ูุดุฌู‡ ููŠ ุฑุฃุณู‡ ุซู… ุงุญุชู„ู… ุซู… ุงุญุชู„ู… ูุณุฃู„
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:22,230 --> 00:26:27,740
1087
+ ุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ู„ ุชุฌุฏูˆู† ู„ูŠ ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู…ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ู†ุฌุฏ ู„ูƒ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:27,740 --> 00:26:34,340
1091
+ ุฑุฎุตุฉ ูˆ ุฃู†ุช ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู…ุงุก ูุงุบุชุณู„ ูู…ุงุช
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:34,340 --> 00:26:41,460
1095
+ ูู„ู…ู‘ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:41,460 --> 00:26:46,470
1099
+ ุฃูˆ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒูู‚ุงู„ ู‚ุชู„ูˆู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:46,470 --> 00:26:52,610
1103
+ ู‚ุชู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ุง ุณุฃู„ูˆุง ุฅุฐ ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฅู†ู…ุง ุดูุงุก ุงู„ุนูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:52,610 --> 00:27:00,990
1107
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุนูŠ ุงู„ุฌู‡ู„ ุดูุงุก ุงู„ุฌู‡ู„ ุฅูŠุด ุงู„ุณุคุงู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:00,990 --> 00:27:06,950
1111
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒููŠู‡ ุฃู† ูŠุชูŠู…ู… ูˆูŠุนุตุฑ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:06,950 --> 00:27:15,530
1115
+ ุฃูˆ ูŠุนุตุจ ุนู„ู‰ ุฌุฑุญู‡ ุฎุฑู‚ุฉุซู… ูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุบุณู„ ุณุงุฆุฑ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:15,530 --> 00:27:20,290
1119
+ ุฌุณุฏูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:20,290 --> 00:27:26,270
1123
+ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุฃุตุจุญ ู…ุญุชู„ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงูŠุด ู…ุณุฌูˆุฌ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃุณ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:26,270 --> 00:27:32,190
1127
+ ู…ูุชูˆุญ ู…ู† ู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ุชุตูˆุฑ ุงู† ู‡ูˆ ุจุงู„ุงู…ุณ ุนุตุฑุง ุดุฌ ุฑุฃุณู‡
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:32,190 --> 00:27:40,270
1131
+ ูˆุงุตุจุญ ุงู„ูŠูˆู… ูุฌุฑุง ู…ุญุชู„ู…ุง ูู‡ูˆ ูƒุงู† ูŠูƒููŠู‡ ุงู† ูŠุชูŠู…ู…
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:41,160 --> 00:27:46,460
1135
+ ูŠุชูŠุงู…ู… .. ูŠุชูŠุงู…ู… ุงู„ุชูŠุงู…ู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงุถุญุŸ ุซู… ูŠุนุตุจ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:46,460 --> 00:27:52,180
1139
+ ุนุตุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฌุฑุญู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุถุน ุนุตุงุจุฉ ุงูˆ ุฎุฑู‚ุฉ ุซู… ูŠู…ุณุญ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:52,180 --> 00:27:58,000
1143
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุงุด ุงู„ู…ุตุงุจ ูˆูŠุบุณู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:58,000 --> 00:28:05,140
1147
+ ุณุงุฆุฑุฉ ุฌุณุฏู‡ ู„ูƒู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุงุจ ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ุŸ ูŠู…ุณุญ ู…ุณุญ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:05,140 --> 00:28:09,140
1151
+ ูู‚ุท ูŠู…ุณุญ ู…ุงุฐุงุŸ ู…ุณุญ ูˆุงุถุญุŸ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:11,400 --> 00:28:17,140
1155
+ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุณุญ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:17,140 --> 00:28:22,160
1159
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุตุงุฆุจ ู…ุฏุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูŠุจู‚ู‰ ูŠู…ุณุญ ู…ุง ุฏุงู…
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:22,160 --> 00:28:26,460
1163
+ ูŠุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุญุŒ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถุงุดูˆูุช ูˆุงุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:26,460 --> 00:28:30,200
1167
+ ุงู„ู…ุณุญ ุงู„ุฎููŠุฑ ูˆุงู„ู…ุณุญ ุงู„ุฌุจุงุฑุŸ ุงู†ุช ู„ุญู‚ู„ูƒ ุจุฏูƒ ุชู‚ุนุฏ ููŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:30,200 --> 00:28:34,520
1171
+ ุงู„ุจูŠุช ุงุชู„ุฎุต ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุชุนู…ู„ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุญ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:34,520 --> 00:28:39,800
1175
+ ู„ู„ุฌุจุงุฑ ูˆุงู„ู…ุณุญ ู„ู„ุนุตุงุฆุจ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุญูƒู…
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:39,800 --> 00:28:44,260
1179
+ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:44,260 --> 00:28:49,300
1183
+ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูุถู„ุงุช
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:54,230 --> 00:28:58,910
1187
+ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู†ุนู… ูŠู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูˆุถุน
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:58,910 --> 00:29:05,390
1191
+ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝุถุงุก ู‚ุถุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:05,390 --> 00:29:10,790
1195
+ ูˆุถุน ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุทู‡ุฑ ูˆ ุชุนุฐุฑ ุฃู† ูŠู†ุฒุนู‡ุง ุชุนุฐุฑ ุนู„ูŠู‡
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:10,790 --> 00:29:14,870
1199
+ ุฃู† ูŠู†ุฒุนู‡ุง ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุชูŠุงู… ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:14,870 --> 00:29:20,710
1203
+ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฃูˆ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:20,710 --> 00:29:25,200
1207
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู„ุงุฒู…ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ู…ุซู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:25,200 --> 00:29:31,400
1211
+ ุงู„ู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุงุจ ุฌูŠุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:31,400 --> 00:29:38,180
1215
+ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุงุจ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ูƒุณุฑ ุงู†ุช ูˆุตู„ ุงูˆ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ููŠ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:38,180 --> 00:29:44,680
1219
+ ุงู„ุฃุตุจุน ู…ุงุดูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ู‡ูƒุฐุง ุงูˆ ู‡ูƒุฐุง ูˆ ุงุฌุช ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:44,680 --> 00:29:49,550
1223
+ ุงูˆ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุงู„ุงุตู„ ู‡ูŠ ุงู† ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:49,550 --> 00:29:55,790
1227
+ hand ู…ุซู„ุง ูˆุงุถุญ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุงู„ุงุตู„ ุงู† ูŠุบุณู„
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:55,790 --> 00:30:01,710
1231
+ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ูˆู„ุง ูŠู…ุณุญ ุงู„ุงุตู„ ุงู† ูŠุบุณู„ ูˆู„ุง ูŠู…ุณุญ ู„ูƒู†
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:01,710 --> 00:30:09,020
1235
+ ุงู†ุช ุจุชู…ุณุญ ุงู„ุขู† ู…ู† hand ู„ handูุงู„ุฃุตู„ ุนู†ุฏ .. ูŠุนู†ูŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:09,020 --> 00:30:13,740
1239
+ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุดูŠุฆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุงุฎุฏ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:13,740 --> 00:30:17,220
1243
+ ุงู„ุตู„ุงุญุงุช ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‰ู‡ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูŠู†ุณุญ ู„ุฃู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:17,220 --> 00:30:23,640
1247
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุนุถูˆูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุบุณู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ ..
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:23,640 --> 00:30:28,830
1251
+ ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุงุจ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุซู„ุง
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:28,830 --> 00:30:31,810
1255
+ gypsy ุงุชู„ู ุฃูˆุด .. ุจุณ ุงู†ุช ุนุงุฏ ู…ุงูู‡ู…ุชุด ูƒู„ู…ุฉ ..
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:31,810 --> 00:30:36,170
1259
+ ู…ุงูู‡ู…ุชุด ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† .. ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ู…ู†
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:36,170 --> 00:30:41,250
1263
+ ุงู„ุนุถูˆูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:41,250 --> 00:30:45,530
1267
+ ุชู„ุบูŠ ู…ุง ุชูุถู„ุช ุจูŠู‡ุงุŒ ุนุงุฑู ูƒูŠูุŸุงู„ูŠูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุจ ู„ู…ุง
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:45,530 --> 00:30:49,390
1271
+ ุจุฑูˆุญ ุจุญุทู„ูƒ ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุงูˆ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ุจูƒูˆู† ุนุงุฑู ุงู† ู…ุซู„ุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:49,390 --> 00:30:54,790
1275
+ ุงู†ุช ุงู„ุฌุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ูŠุฏ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุฌูŠุฏุŸ ูุจูƒูˆู† ุนุงุฑู ุงู†ู‡ ู‡ุฐู‡
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:54,790 --> 00:30:59,510
1279
+ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุงู† ุชุตู„ ูƒุญุฏ ุฃู‚ุตู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:59,510 --> 00:31:06,610
1283
+ ุงู„ู…ุฑูู‚ุŒ ูุฅู† ุฒุงุฏุฉ .. ูุฅู† ุฒุงุฏุฉู„ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆ ู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:06,610 --> 00:31:12,110
1287
+ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู‡ูŠ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุตุญูŠุญูŠ ุงูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุงูƒุซุฑ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:12,110 --> 00:31:17,130
1291
+ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู…ุชูŠู†ุฉ ูˆ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆู„ุง
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:17,130 --> 00:31:22,850
1295
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุณู‚ุท ุงู„ุฌุจูŠุฑุฉ ุจุนุฏ ูŠูˆู… ุงูˆ ูŠูˆู…ูŠู† ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูƒุฉ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:22,850 --> 00:31:27,750
1299
+ ูŠุฌุจ ุงู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุงู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู…ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ูุงู†ุฒุงู„ุช
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:27,750 --> 00:31:32,310
1303
+ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ูƒุงู† ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:32,310 --> 00:31:37,750
1307
+ ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒูู‡ู…ุชุŸ ู„ูƒู† ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูŠุฏูƒ ุฃูˆ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:37,750 --> 00:31:44,410
1311
+ ู‚ุฏู…ูƒ ุฃู† ุชุนุตุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ ุฃู† ุชุบุชุณู„ ุฒูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฑุงุฌู„ ุงู„ู„ูŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:44,410 --> 00:31:51,870
1315
+ ู…ุฑุช ู…ุนุงู†ุง gesto ูŠุนู†ูŠ ูŠุบุชุณู„ ุฃูˆ ูŠุนุตุจ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฌุฑุญ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:51,870 --> 00:31:56,370
1319
+ ูˆุงุถุญ ุฃูˆ ุงู„ูƒุณุฑ ูˆ ุจู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ูŠุบุณู„ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู† ุฌุณู…ู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:56,370 --> 00:32:01,970
1323
+ ุจู„ุงุด ุฃู†ุช ุชู†ุฒู„ ุชุญุช ุงู„ู…ูŠู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงุบุณู„ ุฃุนุถุงุกูƒ ุดูŠุฆุง
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:01,970 --> 00:32:05,910
1327
+ ูุดูŠุฆุงุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจ
1328
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/hg9cE0NlbLk.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1283 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,990 --> 00:00:23,250
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,250 --> 00:00:25,870
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,870 --> 00:00:30,790
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,790 --> 00:00:34,810
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ู…ุจุทู„ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฅุฐุง ูุนู„ู‡ุง
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,810 --> 00:00:41,950
19
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนุงู…ุฏุงู‹ ู‚ุงุตุฏุงู‹ ุฃูˆ ุฒุงุฆุฏุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ุจุทู„ุช
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,950 --> 00:00:48,260
23
+ ุจู‡ุง ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ู…ูƒู„ูุŒ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,260 --> 00:00:55,560
27
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุฌุชู†ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:55,560 --> 00:01:00,460
31
+ ุตุญูŠุญุฉ ูˆู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:00,460 --> 00:01:09,520
35
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ุŒ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ุŒ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:09,520 --> 00:01:14,580
39
+ ู‡ู†ุงูƒ ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ู…ุชุนู…ุฏุŸ ู…ุงุฐุงุŸ ูƒูŠูุŸ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:17,340 --> 00:01:24,680
43
+ ู„ุง ุฅุฑุงุฏูŠุŒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูˆูุŒ ู…ู† ูŠุนุทูŠู†ูŠ ุตูˆุฑุฉ ููŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:24,680 --> 00:01:30,100
47
+ ุฅู†ุณุงู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุฃูˆ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:30,100 --> 00:01:36,730
51
+ ูƒุฐุงุŒ ูุถู„ุงู‹ ูŠุง ุดูŠุฎุŒ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุฅุฐุง..
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:36,730 --> 00:01:39,890
55
+ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู….. ูˆู„ู… ูŠูู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู…..
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:39,890 --> 00:01:43,570
59
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุชูƒู„ู…ูˆุงุŒ ุฅุฐุงุŒ ู†ุณู…ุนูƒู…
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:43,570 --> 00:01:47,710
63
+ ู…ูุถู’ุฑูุญูŽุฉูŒ ุฌุฐูŠุฉ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ู‡ูŠุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:47,710 --> 00:01:54,680
67
+ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:54,680 --> 00:02:02,000
71
+ ุชูƒู„ู‘ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฃู… ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุนุจุซ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:02,000 --> 00:02:12,860
75
+ ูˆู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:12,860 --> 00:02:20,240
79
+ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุฅุทุงุฑ ูˆู†ุทุงู‚ ุงู„ุตู„ุงุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:20,240 --> 00:02:25,710
83
+ ูˆู…ุง ู…ุตู„ุญุฉ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ู…ุง ุนุฏุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:25,710 --> 00:02:30,870
87
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‘ูƒูŽ ู„ู…ุง ุชุฐูƒุฑ ูˆุชุฏุนูˆ ูˆ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:30,870 --> 00:02:36,790
91
+ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ู‘ูƒูŽ ุชูƒู„ู…ุชุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ุชูƒู„ู…ุช ููŠ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:36,790 --> 00:02:41,270
95
+ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุญุงุฌุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู… ุฃู†ู‘ูƒูŽ ุชูƒู„ู…ุช ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:41,270 --> 00:02:47,100
99
+ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:47,100 --> 00:02:53,240
103
+ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠูƒู„ู… ุฃุญุฏู†ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:53,240 --> 00:03:00,240
107
+ ุฃุฎุงู‡ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ููŠ ุฅูŠู‡ุŸ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŸ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:00,240 --> 00:03:06,240
111
+ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:06,240 --> 00:03:13,020
115
+ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูˆู‚ูˆู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ู‚ุงู†ุชูŠู†ุŒ ูƒู…ุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:13,020 --> 00:03:20,110
119
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุดูŽู…ู‘ูุชููˆู†ูŽ ุงู„ุนุงุทุณ ููŠ ุตู„ูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:20,110 --> 00:03:25,670
123
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ูƒู„ุงู…
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:25,670 --> 00:03:32,570
127
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ุฅูŠุด ุงู„ู…ุนุชุงุฏุŒ ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:32,570 --> 00:03:37,750
131
+ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูุฅูŠุด ุงุฎุชุตู‘ ุฃูˆ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุณุจูŠุญ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:37,750 --> 00:03:42,970
135
+ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู…ูˆู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฅูŠุด ุงู„ุบูŠุฑ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:42,970 --> 00:03:49,990
139
+ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ุจุณ ุงู†ู‚ุทุนุช ุดุฑูŠุญุฉุŒ ุฏูˆุฑ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:49,990 --> 00:03:54,370
143
+ ุจู‚ุตุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู‚ูˆู„ูƒ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:54,370 --> 00:03:59,930
147
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฐูƒุฑุŸ ู†ุนู…ุŒ ูุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:59,930 --> 00:04:06,170
151
+ ู†ูุณูƒุŒ ู„ูƒู†ุŒ ู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุฌู‡ูุฑู‡ุง ุจุตูˆุช ู…ุฑุชูุน ูˆู„ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:06,170 --> 00:04:14,900
155
+ ูŠูุดูŽู…ู‘ูุชููƒูŽ ุฌุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุทุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุฐูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:14,900 --> 00:04:21,100
159
+ ูŠูุณุฃู„: ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุทู„ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:21,100 --> 00:04:27,740
163
+ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŸ ูƒุฐุงุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุทุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉุŸ ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŸ ุถุญูƒุฉุŸ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:27,890 --> 00:04:34,750
167
+ ุงุจุชุณุงู…ุฉ.. ูƒุฐุง.. ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุทู„
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:34,750 --> 00:04:40,430
171
+ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู„ูˆ ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŸ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฌู…ู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŸ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:40,430 --> 00:04:47,710
175
+ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุนุจุงุฑุฉ ุตุบูŠุฑุฉุŸ ู†ุนู…ุŒ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ูƒู„ุงู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:47,710 --> 00:04:53,470
179
+ ุงู„ุฐูŠ ุชูุจุทู„ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุคู„ูุงู‹ ู…ู† ุญุฑููŠู† ูุตุงุนุฏุงู‹
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:54,100 --> 00:05:00,540
183
+ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุฎุฐูˆุง ุจุงู„ูƒู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:00,540 --> 00:05:05,160
187
+ ุจูŠุฌูŠูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุชูƒู„ู… ุนุงู…ุฏุงู‹ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุจุฏุง ู„ูƒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:05,160 --> 00:05:11,700
191
+ ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ุจุฏุง ู„ูƒ ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฅู†ู‘ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:11,700 --> 00:05:15,260
195
+ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ุคู„ู ู…ู† ุญุฑููŠู† ูุฅูŠุดุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:15,260 --> 00:05:22,870
199
+ ุญุฑูุŸ ุขู‡ุŒ ูุตุงุนุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠููู‡ู… ู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:22,870 --> 00:05:30,190
203
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุถุญ ูˆู…ูู‡ูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ูŠูุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:30,190 --> 00:05:36,630
207
+ ุจุญุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ุฅูŠุด ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชูุนุจู‘ุฑุŒ ุฃู†ุชูŽ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ู‡ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:36,630 --> 00:05:45,710
211
+ ุจุญุฑู ูˆุงุญุฏุŒ "ุนูŠ"ุŒ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ "ุนูŠ"ุŸ ุฃูŠูˆุฉุŒ ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠุŒ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุนูŠุŒ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:45,710 --> 00:05:53,210
215
+ ุทุจุนุงู‹ "ุนูŠ" ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ "ุนูŠ" ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุชูŽ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:53,210 --> 00:05:59,090
219
+ ู„ู…ุง ุจุชูƒุชุจู‡ุง ุชูƒุชุจู‡ุง ุจุฏูˆู† ุญุฑู ุงู„ูŠุงุกุŒ ุฅูŠุด ุนุฑุจู‡ุง ุจูŠูƒูˆู†ุŸ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:59,090 --> 00:06:08,210
223
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆููŠ ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠ "ุนูŠ"ุŒ ูˆููŠ "ูˆู‚ูŠ" ู…ู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:08,210 --> 00:06:16,870
227
+ ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ู†ุนู…ุŒ ุขู‡ุŒ ุชูุจุทู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุงุŒ ุฏูŠ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุขู‡ุŒ ุทุจุนุงู‹
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:16,870 --> 00:06:17,390
231
+ ุฃูŠู‘ ุญุงุฌุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:20,230 --> 00:06:25,850
235
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ุฅู†ู’ ุชูƒู„ู… ู†ุงุณูŠุงู‹ุŒ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ุŒ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:25,850 --> 00:06:32,330
239
+ ุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ู†ุงุณูŠุงู‹ ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูƒู…ู† ุฃุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:32,330 --> 00:06:39,490
243
+ ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูŠูุนูู‰ ุนู† ูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ู„ู… ูŠุฒุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:39,490 --> 00:06:41,570
247
+ ุฃูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑุงู‹
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:47,800 --> 00:06:53,700
251
+ ู„ุฃู† ุฅุฐุง ุชูƒู„ู‘ู… ุจุญุฑู ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ู…ูู‡ูˆู…
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:53,700 --> 00:06:59,600
255
+ ุชูุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅูŠุด ุงู„ุถุงุจุท ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:59,600 --> 00:07:04,020
259
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุถุงุจุท ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู†ุชูŽุŒ ู„ุฃู† ู„ู…ุง ุชุฌูŠุก
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:04,020 --> 00:07:07,220
263
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ุฌุงุฑูƒ ุฃูˆ ู„ุฒู…ูŠู„ูƒ ุฃูˆ ู„ุฒูˆุฌุชูƒ ุฃูˆ ู„ุฃุฎุชูƒ ุฃูˆ ู„ุงุจู†ููƒ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:07,220 --> 00:07:13,840
267
+ ูˆุฃู†ุชูŽ ุชุตู„ูŠุŒ ุชู‚ูˆู„ "ุนูŠ"ุŒ ููŠุŒ ุฃู†ุชูŽ ุจุชู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู„ูŠุด ุณุคุงู„ุŒ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:13,840 --> 00:07:18,850
271
+ ุฃุณุฃู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณุคุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ูŠ ู†ุชูƒู„ู… ุจุฃุฑูŠุญูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ุง ู‡ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:18,850 --> 00:07:25,790
275
+ ุงู„ุนุจุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ "ุนูŠ" ูˆ"ูˆุนูŠ" ูˆ"ููŠ" ูˆู…ุง ุดุจู‡ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:25,790 --> 00:07:30,850
279
+ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฃุตุบุฑุŸ ุฃู†ุชูŽ ุชุตู„ูŠ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฃู†ุชูŽ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:30,850 --> 00:07:35,520
283
+ ุจุฏูƒ ุชุตู„ูŠุŒ ุฃู†ุชูŽ ู„ูุฌูŽูˆุนู ุชุตู„ูŠุŒ ูุฌุฃุฉ ุฅู†ู‘ูƒูŽ ุจุชู‚ุดุฑ ูˆ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:35,520 --> 00:07:40,080
287
+ ุจุชุญูƒูŠ ููŠ "ูˆุนูŠ" ูˆ"ู‚ูŠ" ูˆ"ุงุตุญูŠ" ูˆ"ุงุจุนุฏูŠ" ูˆ"ุฌูˆู…ูŠ"ุŒ ุขู‡ุŒ ูˆ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:40,080 --> 00:07:44,640
291
+ ู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุนุจุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูƒ ุงู„ุชูŠ ู‚ู„ุชูŽู‡ุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:44,640 --> 00:07:48,900
295
+ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุฃู…ุฑ ู…ุนูŠู†ุŸ ุฃูŠู† ุฐู‡ุจ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:48,900 --> 00:07:54,100
299
+ ุงู„ุฎุดูˆุนุŸ ุตุญุŒ ู„ุงุŒ ู…ุด ุตุญุŸ ุฃูŠู† ุงู„ุฎุดูˆุนุŸ ุฅุฐุง ุฃู†ุชูŽ ุชุตู„ูŠ ูˆ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:54,100 --> 00:07:59,820
303
+ ู…ุชุงุจุน ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ุนุฏุช ุนูŠู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:59,820 --> 00:08:03,540
307
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุบู„ ูˆ ูŠุฎุฑุจ ูˆ ูŠุตุจู‘ ุงู„ู…ุงุก ูˆ ูŠุนู…ู„ ูˆ ูŠุฒูˆูŠุŒ ูˆู‚ุนุฏ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:03,540 --> 00:08:08,420
311
+ ูˆุฌุน ู…ู† ุงู„ุดุจุงูƒ ูˆ.. ูˆูŠู† ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ุฅุฐุง ุฃุตุจุญ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:08,420 --> 00:08:13,160
315
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ุงููŠุงู‹ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:13,160 --> 00:08:17,480
319
+ ุจุงุทู„ุฉุŒ ุนู„ุดุงู† ุชุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง ูˆุชุจุฏุฃ ุตู„ุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:17,480 --> 00:08:20,400
323
+ ู‚ู„ุจูƒ ู…ุนู„ู‚ ูˆู…ุชุตู„ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏูƒ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:20,400 --> 00:08:26,850
327
+ ุฎุดูˆุนุŒ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญูŠุญุŒ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,850 --> 00:08:30,170
331
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุงู„ุชูุงุชุŒ ุฃู†ู‘ูƒูŽ ุงู„ุชูุชู‘ ููŠ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:30,170 --> 00:08:34,870
335
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุนู†ู‚ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชูุชู‘ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุตุฏุฑูƒุŒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:34,870 --> 00:08:42,810
339
+ ุงู„ุขู†ุŒ ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุญูƒู… ู‡ู†ุง ุชุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูƒูŽ ู„ู…ุง ุฃู†ุชูŽ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:42,810 --> 00:08:49,630
343
+ ุงู„ุชูุชู‘ุชูŽ ุจุนู†ู‚ูƒุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ู‘ูƒูŽ ู…ูุณุชู‚ุจูู„ูŒ ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:50,450 --> 00:08:57,470
347
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุงู„ุชูุชู‘ุชูŽ ุจุตุฏุฑูƒุŒ ุฃุตุจุญ.. ุฃุตุจุญุช ุฎุงุฑุฌ ู†ุทุงู‚ ู‚ุถูŠุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:57,470 --> 00:09:03,410
351
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุงุฎุชู„ู‘ ุฑูƒู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:03,410 --> 00:09:09,870
355
+ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฌูŠุฏุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ.. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ู†ุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:09,870 --> 00:09:16,120
359
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุฎุชู„ูุŒ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง ูŠุฎุชู„ูุŒ ูุงู„ุขู† ุจุฏู†ุง ู†ู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู†
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:16,120 --> 00:09:20,620
363
+ ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนุงู…ูุฏูŒ ุฃูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:20,620 --> 00:09:28,680
367
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู†ุงุณู ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ุŒ ู†ุงุณู ุฌุงู‡ู„ุŒ ูŠูุนูู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:28,680 --> 00:09:32,080
371
+ ู‡ูˆ ุฃุนุฑูุŒ ุฃู†ุชูŽ ู„ู…ุง ุจุชุชูƒู„ู… ุณุชู‘ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ูุชุญุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,080 --> 00:09:40,040
375
+ ุณุชู‘ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุณุชู‘ ุญุฑูˆูุŒ ุณุชู‘ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูู„ุง ุชูุจุทู„
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:40,040 --> 00:09:45,190
379
+ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠู‚ุนุฏ ูŠุชุนู„ู‘ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠุดูˆู ู„ูˆ ุญุฏู‘
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:45,190 --> 00:09:50,610
383
+ ุนู„ู‘ู…ู‡ุŒ ูˆูŠุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‘ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ุงุฒู…ู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฏูุน ู…ุงู„ุงู‹ุŒ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:50,610 --> 00:09:55,230
387
+ ุขู‡ุŒ ู…ุงุฒุงู„ ุฃุณู„ู… ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุตู„ูŠุŒ ู‡ุฐู‡ ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ุŒ ู‡ุฐู‡
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:55,230 --> 00:10:03,790
391
+ ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฅูŠู…ุงู† ุฅู†ุณุงู† ุฏูˆู†
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:03,790 --> 00:10:07,050
395
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ูŠูุญุณุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุฅูŠุดุŸ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:07,050 --> 00:10:13,770
399
+ ูˆู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุตู„ุงุญ ุงู„ุนู…ู„ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:13,770 --> 00:10:21,350
403
+ ุตุงู„ุญุฉุŒ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู…ุฌุฒุฆุฉุŒ ูƒุงู† ุงู„ุนู…ู„ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู„ู‘ู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:21,350 --> 00:10:27,790
407
+ ู…ุชุฑุชู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุทู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:27,790 --> 00:10:34,330
411
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ ุงู„ูุนู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ู…ุณุญ ุงู„ุนุฑู‚ุŒ ูˆุดุงู„ ุงู„ุฑู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:34,330 --> 00:10:41,820
415
+ ุนู„ู‰ ุฌุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ู…ุงุดูŠ ุดูˆูŠุฉุŒ ุฑุงุจุท ุงู„ุฌุงูƒูŠุชุŒ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:41,820 --> 00:10:46,760
419
+ ุถุจู‘ุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ูŠุนุฑููˆุง ูƒู… ู‡ูˆ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:46,760 --> 00:10:55,960
423
+ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฒูŠุฏุŸ ุฑู†ู‘ ุงู„ุฌูˆุงู„ุŒ ุตู…ู‘ุชู†ุงู‡ุŒ ุณูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ุดูˆูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŸ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:55,960 --> 00:11:04,200
427
+ ุญู‚ู‘ ุญุงู„ู‡ ูƒู…ุงู† ู†ุฏูุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ูƒู„ู‘ู‡ุง ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ ุฃูŠู‘
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:04,200 --> 00:11:09,160
431
+ ุดูŠุก ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ุฅู„ู‰ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู„ุงุฎุดูˆุน
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:10,880 --> 00:11:19,000
435
+ ูˆุงู„ุนุจุซุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุซุŒ ุขู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุจูƒูˆู†.. ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:19,000 --> 00:11:28,260
439
+ ู…ุจุทู„ุงู‹ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจูƒูˆู† ู…ุจุทู„ุงู‹ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:28,260 --> 00:11:33,420
443
+ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ู
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:33,420 --> 00:11:38,060
447
+ ู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ุชูƒุจูŠุฑุงุชุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:39,570 --> 00:11:44,770
451
+ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ู„ู„ุณุฌูˆุฏุŒ ุงู„ุฑูุน ู„ู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุงู„ุฑูุน
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:44,770 --> 00:11:48,190
455
+ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ู„ุณุฌูˆุฏุŒ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:48,190 --> 00:11:53,070
459
+ ุงู„ุงูุชุฑุงุดุŒ ุงู„ุชูˆุฑูƒุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุชูƒู…ู„ุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:53,070 --> 00:11:58,170
463
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูุฃูŠู‘ ุดูŠุก ูŠููุนู„ ู…ู†ุงููŠ ู„ู‡ุฐู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:58,170 --> 00:12:06,050
467
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูŠูุนุชุจุฑ ุฅูŠุดุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูˆู…ุชูˆุงู„ูŠุงู‹ ูˆู…ุฎุงู„ูุงู‹
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:06,050 --> 00:12:13,250
471
+ ู„ู†ุธุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠูุนุชุจุฑ ู…ู† ู…ุจุทู„ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‚ุงู„: ูˆุถุน
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:13,250 --> 00:12:20,210
475
+ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุซุฑุฉุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซู„ุงุซ ุญุฑูƒุงุช ูุตุงุนุฏุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุชุŒ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:20,210 --> 00:12:21,210
479
+ ุดูˆูŠุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:23,310 --> 00:12:28,230
483
+ ุจุนุฏู‡ุง ุดูˆูŠุฉุŒ ุถุจู‘ุท ู‚ููˆุงุนูุฏุŒ ุถุจู‘ุท ูƒุฐุงุŒ ูŠู…ูƒู† ูˆุงุญุฏ ูŠุทู„ุน ู…ู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:28,230 --> 00:12:33,210
487
+ ุงู„ู…ุณุชุนุฌู„ุŒ ุญูƒูŠุช ุนู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ุฃูˆุŒ ุขู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:33,210 --> 00:12:37,150
491
+ ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุจูŠู†ูู‡ุดุŒ ู‡ุฐู‡ ุตู„ุงุฉุŒ ุฅุฐุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃุชู…ูˆู‡ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:37,150 --> 00:12:41,450
495
+ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู… ู…ู†ู‡ุง ูุตู„ู‘ูˆุงุŒ ูˆู…ุง ูุงุชูƒู…
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:41,450 --> 00:12:46,870
499
+ ูุฃุชู…ู‘ูˆุงุŒ ูุฃู†ุชูŽ ุงู„ุญุฏู‘ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุฃู†ุชูŽ ุตู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุญุงู„ู‡
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:46,870 --> 00:12:50,660
503
+ ู…ุณุจูˆูƒ ููŠู‡ ุชุทู„ุนุŒ ุชุฌูŠุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนู†ุฏูƒ ูŠุนู†ูŠ ู†ูˆุน ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:50,660 --> 00:12:53,820
507
+ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆูƒุฐุงุŒ ูŠุง ุฃุฎูŠ ุชุนุงู„ูŽุŒ ุฌุงุจ ู„ูŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ุจุฎู…ุณ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:53,820 --> 00:12:56,640
511
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ุŒ ุชุนุงู„ูŽุŒ ูˆุงู„ุฃุฐุงู† ุจูŠู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆููƒ ููŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:56,640 --> 00:13:01,820
515
+ ุฃูˆุณุทู‡ุงุŒ ุงุชูˆุถู‘ุฃ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุฌุฑุงู‹ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุฅุญู†ุง ู„ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:01,820 --> 00:13:08,770
519
+ ู†ุญุฌุฑ ูˆุงุณุนุงู‹ุŒ ุฃู†ุชูŽ ู„ูƒ ุฃู† ุชุชูˆุถู‘ุฃ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู„ูƒ ุฃู† ูƒุฐุงุŒ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:08,770 --> 00:13:14,470
523
+ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุฃู† ุชุคุฎู‘ุฑ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนุงู…ุฏุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:14,470 --> 00:13:17,550
527
+ ุชูƒูˆู† ุฃู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุฌุงุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุณุงู…ุน ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:17,550 --> 00:13:21,650
531
+ ุจุชุณุชู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠูƒุจู‘ุฑ ุชูƒุจูŠุฑุชู‡ุŒ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุจุชุทู„ุนุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:21,650 --> 00:13:28,710
535
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ู‚ุฏุฑ ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠู„ุญู‚ูƒ ุฅุซู…
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:28,710 --> 00:13:34,370
539
+ ุฅุฐุง ูุนู„ุชู‡ ุนุงู…ุฏุงู‹ุŒ ูˆุตู„ุงุชูƒ ุขู‡ ู…ุง ุฃู†ุชูŽ ุจุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:34,370 --> 00:13:36,610
543
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑูˆูŠุญุŒ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุญูƒูŠุชู… ู„ุญุงู„ูƒู…ุŒ ู…ุด ุฃู†ุง ุงู„ู„ูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:36,610 --> 00:13:40,990
547
+ ุญูƒูŠุชุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ูˆุจุชุณุชู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฑูƒุน ุนุดุงู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:40,990 --> 00:13:44,490
551
+ ุทุจ ู…ุง ุฃู†ุชูŽ ุดุงุจู‘ ูŠุง ุณุงุฌุฏุŒ ู…ุง ุฃู†ุชูŽ ููŠ ุนุฒู‘ ุดุจุงุจูƒุŒ ุฅุฐุง ู„ู…
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:44,490 --> 00:13:52,570
555
+ ุชุณุชุบู„ู‘ ุดุจุงุจูƒ ู‚ุจู„ ู‡ุฑู…ูƒ ูˆู‚ุจู„ ู…ูˆุชูƒุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ู‡ุฐุง ุฃู†ุตุญ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:52,570 --> 00:13:58,050
559
+ ุจู‡ ู†ูุณูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃู†ุตุญูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆูŠุนู†ูŠุŒ ุชุตู„ูŠ ู„ู„ู‡ ุฑูƒุนุชูŠู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:58,050 --> 00:14:02,830
563
+ ุชูŽุฌูุฏูู‡ูู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:02,830 --> 00:14:07,490
567
+ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุงู„ ูˆู„ุง ุจู†ูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู…ุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:07,490 --> 00:14:11,490
571
+ ู„ูƒู† ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ู‘
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:11,490 --> 00:14:16,010
575
+ ุฅุญู†ุง ุฃุตุจุญู†ุง ู†ู†ุธุฑ ุญุชู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู†ุดุงุทุŒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:16,010 --> 00:14:25,170
579
+ ุตุญุŸ ู†ุดุงุทุŒ ู„ุง ุฃู†ุง ุฃุจุฏุงู‹ ุฃุชุฏุฎู‘ู„ ููŠ ุงู„ู†ูŠุงุชุŒ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุชุฏุฎู‘ู„
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:25,170 --> 00:14:30,130
583
+ ููŠ ู†ูŠุงุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃู†ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุนุงู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุฎู‘ ุฌุงูŠ ุนู„ู‰
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:30,130 --> 00:14:36,310
587
+ ุดุฑุทุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ุฃุฏุนูˆ ู†ูุณูŠ ูˆุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ู‰ุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุฌุฏู‘ุฏ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:36,310 --> 00:14:40,190
591
+ ู†ูŠู‘ุชู‡ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู„ู†ูŠู‘ุฉ ุจูŠุดูˆุจู‡ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:40,190 --> 00:14:45,360
595
+ ู…ุง ููŠ ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ู†ูŠู‘ุชู‡ ุจูŠุดูˆุจู‡ุง ุดูŠุกุŒ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:45,360 --> 00:14:49,320
599
+ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ุฑุŒ ุจุดูˆูู‡ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ูุชุฑุฉ ุจูŠู‚ุตุฑ ููŠู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:49,320 --> 00:14:52,720
603
+ ูˆู„ู‡ ูุชุฑุฉ ุจูƒูˆู† ู†ุดูŠุทุงู‹ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡.. ูˆู„ู‡.. ูˆู„ู‡ุŒ ูุฏุงุฆู…ุงู‹
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:52,720 --> 00:14:57,040
607
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.. ู†ุนู…ุŒ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุฌุฏู‘ุฏ ู†ูŠู‘ุชู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:57,040 --> 00:15:02,240
611
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุณุชุญุถุฑ ุฃู†ู‘ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชุญุถุฑ ุฃู†ู‘ู‡
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:02,240 --> 00:15:07,870
615
+ ููŠ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชู‚ุฑุจุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:07,870 --> 00:15:13,750
619
+ ูˆุงุถุญุŸ ูุฅู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูŠู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุนุจ ูˆุชู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:13,750 --> 00:15:20,270
623
+ ูˆูŠุจุฐู„ ูƒู„ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ู„ุฃุฌู„ ู…ู†ุŸ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:20,270 --> 00:15:27,790
627
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุทู„ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:27,790 --> 00:15:36,590
631
+ ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ ู„ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏู…๏ฟฝ๏ฟฝ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:36,590 --> 00:15:43,010
635
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุชูƒู„ู…ู†ุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:43,010 --> 00:15:48,590
639
+ ุนู†ู‡ุงุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุจุชูƒูˆู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:48,590 --> 00:15:56,350
643
+ ู…ุธู†ุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃูˆ ู…ู„ุงู…ุณุชู‡ุง ู„ู„ุจุฏู† ุฃูˆ ู„ู„ุซูˆุจ
644
+
645
+ 223
646
+ 00:21:09,810 --> 00:21:15,870
647
+ ุชู†ุงููŠ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุบูŠุฑู‡
648
+
649
+ 224
650
+ 00:21:15,870 --> 00:21:22,010
651
+ ุตุญูŠุญุฉ ูู‡ูŠ .. ูู‡ูŠ ุจุงุทู„ุฉุŒ ุชุฑูƒุจู‡
652
+
653
+ 225
654
+ 00:21:22,010 --> 00:21:26,030
655
+ ููŠ ุตุฏูŠุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุง ุชุชุทุฑู‚ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุฏู… ุฃูˆ ุดูŠุกุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
656
+
657
+ 226
658
+ 00:21:26,030 --> 00:21:31,940
659
+ ูŠุทู„ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฏู… ูˆุฏู‡ ู…ุซุงู„ุŒ ู‡ูˆ ู‡ู†ุง .. ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ..
660
+
661
+ 227
662
+ 00:21:31,940 --> 00:21:34,940
663
+ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุฃู†ุชุŒ ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ .. ูŠุนู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุชูˆู‚ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู†
664
+
665
+ 228
666
+ 00:21:34,940 --> 00:21:41,860
667
+ ุณุคุงู„ูƒ ูƒูŠู ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ุจู‚ู‰ ู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠุŸ ุขู‡ .. ู„ุง ..
668
+
669
+ 229
670
+ 00:21:41,860 --> 00:21:48,340
671
+ ุขู‡ .. ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุนุงูุŒ ุฎู„ุตู†ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฅุญู†ุง ุงู„ุฑุนุงู ุฅุญู†ุง ุญุณุจ ู…ุง
672
+
673
+ 230
674
+ 00:21:48,340 --> 00:21:53,210
675
+ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนููŠุฉ ุนู†ู‡ุง
676
+
677
+ 231
678
+ 00:21:53,210 --> 00:21:57,610
679
+ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูˆุงุถุทุฑ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงุถุทุฑ ุฃู†
680
+
681
+ 232
682
+ 00:21:57,610 --> 00:22:01,470
683
+ ูŠุฎุฑุฌ ูˆุฑุงุญ ูˆุธุจุท ุญุงู„ู‡ ูˆุฑุฌุนุŒ ู‡ู†ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ
684
+
685
+ 233
686
+ 00:22:01,470 --> 00:22:07,870
687
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูŠูƒู…ู„ ุชูƒู…ูŠู„ ูˆู„ุง ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ุฃูˆู„ ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุขู‡
688
+
689
+ 234
690
+ 00:22:07,870 --> 00:22:12,290
691
+ ู…ุด ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุงู„ุขู†ุŒ ุฅุญู†ุง ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูŠุตู„ูŠ
692
+
693
+ 235
694
+ 00:22:12,290 --> 00:22:17,150
695
+ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ูุชูˆุญุŒ ูุชุญู…ู„ ุงู„ุฑูŠุญ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅูŠุดุŸ ุฃู…ุฑู‹ุง ู†ุฌุณู‹ุง
696
+
697
+ 236
698
+ 00:22:20,530 --> 00:22:25,530
699
+ ุจุนุฏ ู†ุธุฑุŒ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุฌุณุŒ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูŠุงุจุณุงุช ุงู„ู„ูŠ
700
+
701
+ 237
702
+ 00:22:25,530 --> 00:22:30,830
703
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฑู…ูŠุฉุŒ ูˆุงุญุฏ ุฑู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุตู„ู‘ูŠ
704
+
705
+ 238
706
+ 00:22:30,830 --> 00:22:35,470
707
+ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุดูŠุก ู†ุฌุณ ูˆู„ู… ูŠุฑุงู‡ุŒ ุซู… ุชูŽุณูŽู‚ู‘ุท ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ
708
+
709
+ 239
710
+ 00:22:35,470 --> 00:22:44,770
711
+ ุฃุตุงุจู‡ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ู…ุด ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฅุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู†
712
+
713
+ 240
714
+ 00:22:44,770 --> 00:22:48,990
715
+ ุญุงุฌุฉ ุฃุตุงุจุช ุงู„ุซูˆุจุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุตูƒุŒ ู†ูุทู‡ ุฃู†ุช
716
+
717
+ 241
718
+ 00:22:48,990 --> 00:22:56,550
719
+ ูˆ ุฎู„ุงุตุŒ ุขู‡ุŒ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ู…ุตู„ุญุฉ
720
+
721
+ 242
722
+ 00:22:56,550 --> 00:23:03,390
723
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู„ุง ูŠูุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ูุนู„ู‹ุง ูŠุนู†ูŠ
724
+
725
+ 243
726
+ 00:23:03,390 --> 00:23:11,230
727
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠูุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ูƒุดุงู
728
+
729
+ 244
730
+ 00:23:11,230 --> 00:23:16,230
731
+ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ุฅูŠู‡ ุดุฑุท ุณุชุฑู‡ุงุŸ ูˆู„ุง ุดุฑุท ู…ู†
732
+
733
+ 245
734
+ 00:23:16,230 --> 00:23:18,730
735
+ ุดุฑูˆุท ุงู„ุตุญุฉุŸ ุฌูŠุฏ
736
+
737
+ 246
738
+ 00:23:20,660 --> 00:23:27,480
739
+ ูุฅู† ุงู†ูƒุดู ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุดูŠุก ู…ู† ุนูˆุฑุชู‡ ุฃูˆ ุงู†ูƒุดูุŒ ุจุทู„ุช ุตู„ุงุชู‡
740
+
741
+ 247
742
+ 00:23:27,480 --> 00:23:33,300
743
+ ุทุจุนู‹ุงุŒ ุงู†ูƒุดู ุฃูˆ ุงู†ูƒุดู ุนุงู…ุฏู‹ุงุŒ ุทุจุŒ ุงู†ูƒุดู ุนุงู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆ
744
+
745
+ 248
746
+ 00:23:33,300 --> 00:23:39,220
747
+ ูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ุงุŸ ุทุจุŒ ูˆุงู†ูƒุดู ุนุงู…ุฏู‹ุงุŒ ุขู‡ุŒ ุจุจุงู†ุทู„ูˆู† ู‚ุตูŠุฑุŒ ู…ุด ุงุณู…ู‡
748
+
749
+ 249
750
+ 00:23:39,220 --> 00:23:46,800
751
+ ู‡ุฐุงุŒ ุณุงู‚ุทุŒ ุขู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุงู†ุทู„ูˆู†ู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ุจุณุงู‚ุท ุนู† ู†ุต ุนู…ุฑู‡ ููŠู‡
752
+
753
+ 250
754
+ 00:23:46,800 --> 00:23:51,160
755
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ู„ุงุจุณ ุจุงู†ุทู„ูˆู†ู‡ุŒ ุนู†ุฏ ู…ุง ูŠูŠุฌูŠ ูŠุณุฌุฏ ูˆู„ุง ูŠุฑูƒุน
756
+
757
+ 251
758
+ 00:23:51,160 --> 00:23:56,360
759
+ ู‚ูˆุงุนูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุญ ู„ู…ุตูŠุฑู‡ุŒ ูˆ ุจุงู†ุทู„ูˆู†ู‡ ุจูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ูŠุง
760
+
761
+ 252
762
+ 00:23:56,360 --> 00:23:59,680
763
+ ุดุจุงุจุŒ ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŒ ู…ุง ุชู„ุจุณุด ุฌู„ุงุจูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุง ุนู†ุฏูƒุด ุชู„ุจุณ ุฌู„ุงุจูŠุฉ
764
+
765
+ 253
766
+ 00:23:59,680 --> 00:24:04,880
767
+ ุฃูˆ ู…ุง ุนู†ุฏูƒุด ุฌู„ุงุจูŠุฉุŒ ุชุฌูŠุจ ุจู†ุทู„ูˆู† ุณุงุชูุฑุŒ ู…ู„ุงุจุณูƒ ุชูƒูˆู†
768
+
769
+ 254
770
+ 00:24:04,880 --> 00:24:09,020
771
+ ุณุงุชุฑุฉุŒ ูˆุงุญุฏ ุฌุงู„ ุจู€ "ุจุฑู…ูˆุฏุง" ุชูˆูŠู‡ุงู†ุŒ ุงู„ุจุฑู…ูˆุฏุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
772
+
773
+ 255
774
+ 00:24:09,020 --> 00:24:14,960
775
+ ุงู„ุจู†ุทู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุจู†ุทู„ูˆู† ูˆุงู„ู€ ุดูˆุฑุชุŒ ู‡ุฐุง ูƒูˆูŠุณุŸ ุขู‡
776
+
777
+ 256
778
+ 00:24:14,960 --> 00:24:20,040
779
+ ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒู†ุช ู„ุงุจุณ ุฃู†ุช ุงู„ู€ "ุดูˆุฑุช" ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงุฌูŠุช ุชู‚ุนุฏ
780
+
781
+ 257
782
+ 00:24:20,040 --> 00:24:25,280
783
+ ูุงู†ูƒุดูุช ุงู„ุฑู‚ุจุฉุŒ ุฃูˆ ุงุฌูŠุช ุชุฑูƒุน ุฃูˆ ุชุณุฌุฏุŒ ูุงู†ูƒุดูุช ุงู„ุนูˆุฑุฉ
784
+
785
+ 258
786
+ 00:24:25,280 --> 00:24:28,960
787
+ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ุฃูˆ ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุฑู‚ุจุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู†
788
+
789
+ 259
790
+ 00:24:28,960 --> 00:24:35,500
791
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ูุชุจุทู„ุŒ ูู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ
792
+
793
+ 260
794
+ 00:24:35,500 --> 00:24:40,970
795
+ .. ู†ุนู…ุŒ ู…ุง ุชู†ูุนุด .. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู€ "shake" ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุจูŠู†
796
+
797
+ 261
798
+ 00:24:40,970 --> 00:24:46,630
799
+ ู…ู† ูุฎุฐูƒุŒ ุชุนุชุจุฑ ุงู†ูƒุดุงู ู„ู„ุนูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุตุญ ุตู„ุงุชูƒ ุจุฐู„ูƒ
800
+
801
+ 262
802
+ 00:24:46,630 --> 00:24:54,650
803
+ ุฌูŠุฏุŸ ุฑูŠุญุชูƒุŒ ุฃู†ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุช ุตุงุญุจ ู…ู‡ู†ุฉุŒ ูุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชูู‚ุฏ
804
+
805
+ 263
806
+ 00:24:54,650 --> 00:25:00,050
807
+ ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ู„ุฃู† ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุตุงุญุจ ู…ู‡ู†ุฉุŒ ู…ุด
808
+
809
+ 264
810
+ 00:25:00,050 --> 00:25:07,610
811
+ ู…ุจุฑุฑ ู„ูƒ ุฃู†ูƒ ุชุตู„ูŠ ูˆุฃู†ุช ู…ู†ูƒุดู ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ุขู‡ .. ุขู‡
812
+
813
+ 265
814
+ 00:25:09,690 --> 00:25:13,910
815
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุฃุทู…ุงู†ุŒ ุบุถุจ ุงู„ู†ุจูŠ
816
+
817
+ 266
818
+ 00:25:13,910 --> 00:25:17,990
819
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ูู‚ูŠุฏุŒ ุทูŠุจุŒ ุงุณุชุฃุฐู†ูˆุง ุจุนุฏ ุฃู†
820
+
821
+ 267
822
+ 00:25:17,990 --> 00:25:19,530
823
+ ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ูู‚ูŠุฏุŒ ุฒูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู†
824
+
825
+ 268
826
+ 00:25:19,530 --> 00:25:29,430
827
+ ู…ุตุจูˆุทุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‡ุถุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†
828
+
829
+ 269
830
+ 00:25:29,430 --> 00:25:35,490
831
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุฑู‘ูƒุจ ู„ูŠุณ ุจุนูˆุฑุฉุŒ ูู‡ู†ุงูƒ
832
+
833
+ 270
834
+ 00:25:35,490 --> 00:25:40,430
835
+ ุฃุฏู„ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุตุฑูŠุญุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุฒูŠ ู…ุง ุฌุงุกูƒ ุงู„ุฃุฎุŒ ููŠ ุนูˆุฑุฉ
836
+
837
+ 271
838
+ 00:25:40,430 --> 00:25:46,130
839
+ ู…ุบู„ุธุฉุŒ ูˆุนูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ุบู„ุธุฉุŒ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
840
+
841
+ 272
842
+ 00:25:46,130 --> 00:25:50,990
843
+ ุงู„ุณููˆู’ู‚ุชูŠู†ุŒ ุงู„ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุฏุจุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ูู‡ูŠ
844
+
845
+ 273
846
+ 00:25:50,990 --> 00:25:54,630
847
+ ู‚ุถูŠุฉ ุงู†ูƒุดุงู ุงู„ูุฎุฐุŒ ุฃูˆ ุงู†ูƒุดุงู ุงู„ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ
848
+
849
+ 274
850
+ 00:25:54,630 --> 00:25:59,570
851
+ ู…ูุฎู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุงู†ูƒุดูุช ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู…ุด ู‚ุถูŠุฉ ุฌูŠุฒุฉ ุดูˆูŠุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†
852
+
853
+ 275
854
+ 00:25:59,570 --> 00:26:06,050
855
+ ู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุจูŠุงู† ุถุฑุฑุŒ ุฃูˆ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุขู‡
856
+
857
+ 276
858
+ 00:26:06,050 --> 00:26:10,010
859
+ ู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ
860
+
861
+ 277
862
+ 00:26:10,010 --> 00:26:17,960
863
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠูƒุดูู‡ุง ุฅู„ุง ู„ุถุฑูˆุฑุฉ
864
+
865
+ 278
866
+ 00:26:17,960 --> 00:26:23,520
867
+ ุนุงุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆูŠู† ู…ุง ุชุณู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุถุฑูˆุฑุฉ ูŠุง ุดุจุงุจุŒ ู„ุฃ
868
+
869
+ 279
870
+ 00:26:23,520 --> 00:26:26,600
871
+ ูˆูŠู† ู…ุง ุชุณู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู† ู„ู… ุชูุนู„
872
+
873
+ 280
874
+ 00:26:26,600 --> 00:26:31,260
875
+ ุชู‡ู„ูƒุŒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูˆู„ุฎุตุช ู„ูƒ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ
876
+
877
+ 281
878
+ 00:26:31,260 --> 00:26:37,000
879
+ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุชู‡ู„ูƒุชุŒ ูุฃู†ุช ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุดูุชุด ู…ุนู†ุงุชู‡ ู„ู…ูŠู† ุจุฏูƒ
880
+
881
+ 282
882
+ 00:26:37,000 --> 00:26:45,530
883
+ ุชูƒุดูุŸ ุจุฏูƒ ุชูƒุดู ู„ุทุจูŠุจุŒ ุจุฏูƒ ุชูƒุดู ู„ุจูŠุงู† ุดูŠุก ู„ูƒุฐุงุŒ ู„ุดู‡ุงุฏุฉ
884
+
885
+ 283
886
+ 00:26:45,530 --> 00:26:53,650
887
+ ูู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌูˆุฒุŒ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ู…ุง ุญุฏุด ููŠูƒูˆุง ุจูŠุตูˆุฑ ุฅู†
888
+
889
+ 284
890
+ 00:26:53,650 --> 00:27:01,010
891
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุตู„ูŠ ูˆู‚ุงุฏุฑ ูŠุฃูƒู„ ูˆูŠู‚ุจู„ ุดุฑุจุŒ ุตุญุŸ ู„ุงุŒ ู‡ูˆ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ
892
+
893
+ 285
894
+ 00:27:01,010 --> 00:27:09,310
895
+ ูู…ู‡ ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุจุทู„
896
+
897
+ 286
898
+ 00:27:09,310 --> 00:27:14,590
899
+ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ู„ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุŒ ุฃูŠ ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงุจ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†
900
+
901
+ 287
902
+ 00:27:14,590 --> 00:27:19,590
903
+ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุŒ ููŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู†
904
+
905
+ 288
906
+ 00:27:19,590 --> 00:27:24,910
907
+ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุจู…ุง ูŠุจู„ุบ
908
+
909
+ 289
910
+ 00:27:24,910 --> 00:27:30,530
911
+ ู…ุฌู…ูˆู’ุนู‡ุŒ ู‚ุฏุฑ ุญูู…ู’ุตูŽุฉุŒ ุชุนุฑู ุงู„ุญู…ุตุฉุŸ ุขู‡ .. ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ
912
+
913
+ 290
914
+ 00:27:30,530 --> 00:27:31,050
915
+ ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒู…
916
+
917
+ 291
918
+ 00:27:34,040 --> 00:27:37,180
919
+ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุจูŠู† ุฃุณู†ุงู†ูŠ ุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุทุนุงู… ู„ุง ูŠุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ
920
+
921
+ 292
922
+ 00:27:37,180 --> 00:27:45,040
923
+ ูุจู„ุนู‡ุง ุนูŽุฑูŽุถู‹ุง ุฏูˆู† ู‚ุตุฏุŒ ู„ู… ุชุจุทู„ุŒ ู„ูˆ
924
+
925
+ 293
926
+ 00:27:45,040 --> 00:27:50,300
927
+ ุฅูŠุดุŸ ุจุฑุถู‡ ุชุจุทู„ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุญุฏ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุจุทู„ุŒ ุงู„ุตุฏู…ุฉ
928
+
929
+ 294
930
+ 00:27:50,300 --> 00:27:57,080
931
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ูู…ู‡ ุณูƒู‘ุฑุŒ ูุฐู‡ุจ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ููŠ ูู…ู‡ ูุจู„ุน ุฐู„ูƒ
932
+
933
+ 295
934
+ 00:27:57,080 --> 00:28:01,560
935
+ ุงู„ุฐุงุฆุจุŒ ูŠูุนุชูŽุจูŽุฑ ู…ูุจุทูู„ู‹ุงุŒ ุจุนุฏ ุฐูˆุจุงู† ุงู„ุณูƒู‘ุฑุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฌุฏ
936
+
937
+ 296
938
+ 00:28:01,560 --> 00:28:07,000
939
+ ุงู„ุญู…ุตุฉ ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠุŒ ู†ุนู…ุŒ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ูŠุฃ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
940
+
941
+ 297
942
+ 00:28:07,000 --> 00:28:12,140
943
+ ููˆุถุน ููŠ ุฌูŠุจู‡ ุญู„ูˆุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกู‡ ุงู„ู‚ูŠุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุถุน
944
+
945
+ 298
946
+ 00:28:12,140 --> 00:28:16,660
947
+ ุงู„ุญู„ูˆุฉ ููŠ ูู…ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุญู„ูˆ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ
948
+
949
+ 299
950
+ 00:28:16,660 --> 00:28:21,960
951
+ ุชุฌู†ุจ ุงู„ู‚ูŠุกุŒ ุงู„ู„ูŠ ุญู„ูˆ ุจู…ุถุงุฏ ู„ู„ู‚ูŠุกุŸ ู„ุฃุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ูŠุค
952
+
953
+ 300
954
+ 00:28:21,960 --> 00:28:29,600
955
+ ู„ุฃุŒ ู…ุง ุชุญุทุด ููŠ ุฌูŠุจูƒุŒ ู…ุง ุชุญุทุด ููŠ ุฌูŠุจูƒ ุญู„ูˆุฉุŒ ุชุจู‚ู‰ ู„ู„ุตู„ุงุฉ
956
+
957
+ 301
958
+ 00:28:29,600 --> 00:28:37,270
959
+ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠุค ูŠุนู†ูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู…ุงู„
960
+
961
+ 302
962
+ 00:28:37,270 --> 00:28:41,450
963
+ ูˆุงุญุชู…ุงู„ุŒ ู…ุง ูŠุชู‚ูŠุฃุดุŒ ูŠุง ุณูŠุฏู†ุงุŒ ุงุชู‚ูŠุช ููŠ ุตู„ุงุชูƒุŒ ุจุชุฎุฑุฌ ู…ู†
964
+
965
+ 303
966
+ 00:28:41,450 --> 00:28:45,750
967
+ ุตู„ุงุชูƒุŒ ูˆุจุชุฑูˆุญ ุจุชุธุจุท ุฃู…ูˆุฑูƒุŒ ูˆุจุชูŽุฑุฌูุน ุจุชูƒู…ู„ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ
968
+
969
+ 304
970
+ 00:28:45,750 --> 00:28:51,690
971
+ ุชุญุท ูŠุฏูƒ ุนู„ู‰ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุธู„ ุตุงุญูŠู‹ุง ู„ุญุงู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ..
972
+
973
+ 305
974
+ 00:28:51,690 --> 00:28:56,750
975
+ ูˆุฃู†ุง ุฃุธู† ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู†ุช
976
+
977
+ 306
978
+ 00:28:56,750 --> 00:29:01,160
979
+ ูŠูุฏุงููุนููƒูŽ ุงู„ุฃุฎุŒ ุจุซุงู†ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุชู†ูุนุŒ ุขู‡ุŒ ุฃุฏู‰ ุนู…ู„ุชุŒ ุฃุฏู‰ ุณูˆูŠุช
980
+
981
+ 307
982
+ 00:29:01,160 --> 00:29:07,920
983
+ ุฃุฏู‰ ูƒุฐุงุŒ ุขู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูุฃู†ุช ูŠุง ุฃุฎูŠุŒ ุตู„ูŠ ููŠ ุจูŠุชูƒ ุณุงุนุฉุŒ ุฅุฐุง
984
+
985
+ 308
986
+ 00:29:07,920 --> 00:29:15,460
987
+ ุตู„ูŠ ููŠ ุจูŠุชูƒุŒ ู„ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุงู„ุญุฏุซ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ
988
+
989
+ 309
990
+ 00:29:15,460 --> 00:29:20,020
991
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู‡ุฐุง ุตู„ู‘ู‰ ูˆู‡ูˆ ูŠูุฏุงููุนูู‡ุŒ ู„ุฅูŠุด ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…
992
+
993
+ 310
994
+ 00:29:20,020 --> 00:29:24,840
995
+ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุงุฑู‚ูŽุฉ ู…ุนุงู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ
996
+
997
+ 311
998
+ 00:29:24,840 --> 00:29:29,500
999
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ุณู‡ูˆู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุฅู† ุฃุญุฏุซ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ
1000
+
1001
+ 312
1002
+ 00:29:29,500 --> 00:29:34,480
1003
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฏู‡ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ุฃุญุฏุซ
1004
+
1005
+ 313
1006
+ 00:29:34,480 --> 00:29:39,600
1007
+ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุจุฏูƒ ุชู‚ูˆู„ ุตู„ุงุชู‡
1008
+
1009
+ 314
1010
+ 00:29:39,600 --> 00:29:47,340
1011
+ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุณุจุน
1012
+
1013
+ 315
1014
+ 00:29:47,340 --> 00:29:59,260
1015
+ ุงู„ุชู†ุญู†ุญุŒ ุงู„ุถุญูƒุŒ ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ุงู„ู‚ูŠุกุŒ ุขู‡ ุฏู‡ ุฑูŠุงู†ุŒ ูŠุธู‡ุฑ ุจูƒู„ ุฐู„ูƒ
1016
+
1017
+ 316
1018
+ 00:29:59,260 --> 00:30:04,500
1019
+ ุญุฑูู‹ุง ูƒู„
1020
+
1021
+ 317
1022
+ 00:30:04,500 --> 00:30:12,220
1023
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุชู… ุนุงุฑููŠู†ู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูˆ
1024
+
1025
+ 318
1026
+ 00:30:12,220 --> 00:30:19,060
1027
+ ุฅุฐุง
1028
+
1029
+ 319
1030
+ 00:30:19,060 --> 00:30:23,280
1031
+ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ููŠ
1032
+
1033
+ 320
1034
+ 00:30:23,280 --> 00:30:31,160
1035
+ ู†ุงุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุณุคุงู„ ู…ูุฒู…ูู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฌูŠ ุฏุงูŠู…ุงู‹ุŒ ุขู‡ุŒ ูˆุฑุจู‡ ูˆ
1036
+
1037
+ 321
1038
+ 00:30:31,160 --> 00:30:38,480
1039
+ ุดุบู„ุงุชุŒ ู‡ุฐุง ู…ูุนูู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ
1040
+
1041
+ 322
1042
+ 00:30:38,480 --> 00:30:43,820
1043
+ ุฃู…ุง ุงู„ุชุจุณู… ูู„ุง ุชุจุทู„ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1044
+
1045
+ 323
1046
+ 00:30:43,820 --> 00:30:48,400
1047
+ ุชุบูŠูŠุฑ
1048
+
1049
+ 324
1050
+ 00:30:48,400 --> 00:30:53,500
1051
+ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุฉุŸ ู…ุด
1052
+
1053
+ 325
1054
+ 00:30:53,500 --> 00:30:57,860
1055
+ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ู† ุดุฑูˆุทู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌุงุฒู…ุฉุŒ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุงู„ุขู†
1056
+
1057
+ 326
1058
+ 00:30:57,860 --> 00:31:02,000
1059
+ ุฃู†ุช ู†ูˆูŠุช ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆุชู‚ุทุนู‡ุงุŒ ุฅุฐุง
1060
+
1061
+ 327
1062
+ 00:31:02,000 --> 00:31:08,880
1063
+ ู†ูˆูŠุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุทุŒ ุจุทู„ุช ุตู„ุงุชูƒุŒ ุฃูˆ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฎุฑูˆุฌู‡
1064
+
1065
+ 328
1066
+ 00:31:08,880 --> 00:31:13,720
1067
+ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุซ ุดูŠุกุŒ ูƒุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ูˆุงุจู†ูƒ
1068
+
1069
+ 329
1070
+ 00:31:13,720 --> 00:31:18,440
1071
+ ุงู„ุตุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฑุŒ ุฅู† ุจูƒู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ูุฃู†ุง ุฃุจุฏุฃ ุฃู‚ุทุน
1072
+
1073
+ 330
1074
+ 00:31:18,440 --> 00:31:24,360
1075
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงุฆู ูŠุฌู„ุจูุŒ ุฎุงุฆู ูƒุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุจูƒู‰
1076
+
1077
+ 331
1078
+ 00:31:24,360 --> 00:31:29,220
1079
+ ุนู„ู‚ุช ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุนู„ู‚ุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู† ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ
1080
+
1081
+ 332
1082
+ 00:31:29,220 --> 00:31:37,240
1083
+ ูุตู„ุงุชูƒ ุฅูŠุดุŸ ุจุงุทู„ุฉุŒ ุฎู„ุงุต ุจู…ุฌุฑุฏ ุทุฑูˆุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุกุŒ ู„ุฃู†
1084
+
1085
+ 333
1086
+ 00:31:37,240 --> 00:31:41,900
1087
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจู†ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„
1088
+
1089
+ 334
1090
+ 00:31:41,900 --> 00:31:46,960
1091
+ ูŠุชู†ุงูู‰ ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ุฌุงุฒู…ุฉุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ุฃุฎู„ุต
1092
+
1093
+ 335
1094
+ 00:31:46,960 --> 00:31:58,560
1095
+ ุฑู‚ู… ุชุณุนุฉุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจู†ุดูˆูุŒ ุงุณุชุฏุจุงุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ
1096
+
1097
+ 336
1098
+ 00:31:58,560 --> 00:32:05,040
1099
+ ุนู† ุญุงู„ุฉ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููˆุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง
1100
+
1101
+ 337
1102
+ 00:32:05,040 --> 00:32:14,460
1103
+ ูƒุงู† ู…ูƒุฑูŽู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุขู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ูŠุฌูŠ ูˆูŠุดูŠู„ูƒ ู‡ูŠูƒ ุญูˆู„ูƒ
1104
+
1105
+ 338
1106
+ 00:32:14,460 --> 00:32:16,300
1107
+ ู…ูƒุฑูŽู‡ ุฃู†ุชุŒ ู„ุฃุŒ ุบุตุจ ุนู†ูƒ
1108
+
1109
+ 339
1110
+ 00:32:19,640 --> 00:32:23,060
1111
+ ูŠุง ุงุจู†ูŠุŒ ู„ุฃู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ุง ุดุฑุท ุฃุณุงุณูŠ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุณูˆุงุก
1112
+
1113
+ 340
1114
+ 00:32:23,060 --> 00:32:28,680
1115
+ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุฃุฏุงุฑู‡ ุดุฎุต ุบุตุจู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู…ุฏ
1116
+
1117
+ 341
1118
+ 00:32:28,680 --> 00:32:33,340
1119
+ ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ู„ุง ุชุจุทู„ ุฅู„ุง ุฅุฐ๏ฟฝ๏ฟฝ
1120
+
1121
+ 342
1122
+ 00:32:33,340 --> 00:32:38,200
1123
+ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ู…ุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑูŒ ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ
1124
+
1125
+ 343
1126
+ 00:32:38,200 --> 00:32:42,060
1127
+ ูุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุญุฑูƒูƒ ูˆุฃู†ุช ุฑุฌุนุชุŒ ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ
1128
+
1129
+ 344
1130
+ 00:32:42,060 --> 00:32:45,780
1131
+ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุฃู„ุŸ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุดุจุงุจ ููŠ
1132
+
1133
+ 345
1134
+ 00:32:45,780 --> 00:32:49,590
1135
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู„ูู‘ ุดูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ุฉุŒ ู„ูู‘ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจุณุฃู„ ู‡ูˆ
1136
+
1137
+ 346
1138
+ 00:32:49,590 --> 00:32:54,310
1139
+ ุงู„ุดุจุงุจ ุฏูˆู„ุŒ ุจุณ ุจุฌุงู„ุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุด ุนุงุฑู ุญุงุฌุฉุŒ ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
1140
+
1141
+ 347
1142
+ 00:32:54,310 --> 00:32:59,970
1143
+ ุนุงู…ู„ ุจู€ .. ุจู€ .. ุจู€ .. ุจุฒุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงุฌุจุŒ ู„ุฃุŒ ุฃู†ุช ุจุชู‚ู ูˆุชุจู‚ู‰
1144
+
1145
+ 348
1146
+ 00:32:59,970 --> 00:33:04,750
1147
+ ูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุจูŠุฏูˆุฑ ูŠุชุฃุฑุฌุญ ุฒูŠ
1148
+
1149
+ 349
1150
+ 00:33:04,750 --> 00:33:07,090
1151
+ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ู„ูŠ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูŽู„ููˆุฌ ููŠ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ
1152
+
1153
+ 350
1154
+ 00:33:11,010 --> 00:33:13,590
1155
+ ู…ุด ุตุญูŠุญ ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ุŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุงู„ุชูุงุช ุจู€ .. ู…ุด
1156
+
1157
+ 351
1158
+ 00:33:13,590 --> 00:33:25,290
1159
+ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูุงุช ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ุขู‡ .. ู„ุฃ
1160
+
1161
+ 352
1162
+ 00:33:25,290 --> 00:33:31,070
1163
+ ุฃู†ุช ุฅุฐุง ุงุณุชูŠู‚ุธุช ู…ู† ู†ูˆู…ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุชุฃุฎุฑู‹ุงุŒ ูˆุนุฑุถุช ุฃู† ุชุตู„ูŠ
1164
+
1165
+ 353
1166
+ 00:33:31,070 --> 00:33:37,120
1167
+ ุฃูŠ ูุฑูŠุถุฉุŒ ูุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุจุฏุฃ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃูˆ
1168
+
1169
+ 354
1170
+ 00:33:37,120 --> 00:33:41,920
1171
+ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฃูˆ ูƒุฐุง ุฃูˆ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆูƒู†ุช ู†ุงูŠู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆ
1172
+
1173
+ 355
1174
+ 00:33:41,920 --> 00:33:46,420
1175
+ ุงู„ูˆุฌุฏ ู‚ุฏ ูŠุฏุฑูŠูƒุŒ ูƒูˆุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ูˆุฌุฏุŒ ุขู‡ุŒ ุฃู†ุช ุจุชุจุฏุฃ
1176
+
1177
+ 356
1178
+ 00:33:46,420 --> 00:33:49,620
1179
+ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉุŒ ุจุชูƒุจุฑุŒ ูˆุจุชุฌูŠุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุจุชูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑ
1180
+
1181
+ 357
1182
+ 00:33:49,620 --> 00:33:54,840
1183
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุชุจุฏุฃ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉุŒ ุจู‚ู‰ ู…ุนูƒ ูˆู‚ุชุŒ ุจุชุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู„ู…
1184
+
1185
+ 358
1186
+ 00:33:54,840 --> 00:33:59,200
1187
+ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุนูƒ ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃุญุจุจุช ุฃู† ุชู‚ุถูŠู‡ุงุŒ ุชู‚ุถูŠู‡ุง ุจุนุฏ ุตู„ุงุชูƒ
1188
+
1189
+ 359
1190
+ 00:33:59,200 --> 00:34:02,980
1191
+ ู„ู„ูุฑูŠุถุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ุฃู†ุช ุถุงูŠู‚ุŒ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฏู‚ุงุฆู‚
1192
+
1193
+ 360
1194
+ 00:34:02,980 --> 00:34:06,660
1195
+ ู„ุฃุฐู† ุงู„ู€ .. ู„ู„ุดุฑูˆู‚ุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ู‚ู„ุช ู„ูŠุŒ ู‚ูˆู„ูŠ
1196
+
1197
+ 361
1198
+ 00:34:06,660 --> 00:34:12,700
1199
+ ุชุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุชุญุช ุงู„ูุฌุฑุŒ ู„ุฃุŒ ุตู„ูŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉุŒ ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ู†ุนู…
1200
+
1201
+ 362
1202
+ 00:34:12,700 --> 00:34:16,300
1203
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุณู†ุฉ
1204
+
1205
+ 363
1206
+ 00:34:16,300 --> 00:34:22,360
1207
+ ู…ุด ุญุงุจุจ ุฃู†ู‡ ุชุตู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู†ุช ุฑุงูŠุญ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‡ูŠ
1208
+
1209
+ 364
1210
+ 00:34:22,360 --> 00:34:24,900
1211
+ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ุจุชุตู„ูŠ ู„ูƒ ุฑูƒุนุชูŠู†
1212
+
1213
+ 365
1214
+ 00:34:24,900 --> 00:34:30,640
1215
+ ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุซู… ุฑูƒุนุชูŠู† ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ุฎู„ุงุตุŒ ุทูŠุจุŒ ู‡ูŠ ุจุชุตู„ูŠ
1216
+
1217
+ 366
1218
+ 00:34:30,640 --> 00:34:36,400
1219
+ ุฑูƒุนุชูŠู† ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฑุจุน ุณุงุนุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃุฑูˆุญ ..
1220
+
1221
+ 367
1222
+ 00:34:36,400 --> 00:34:40,960
1223
+ ุฃู†ุช ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฑุงูŠุญ ู…ุชุฃุฎุฑ .. ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฑุงูŠุญ ู…ุชุฃุฎุฑ
1224
+
1225
+ 368
1226
+ 00:34:40,960 --> 00:34:43,780
1227
+ ูˆุนุฏู‘ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ .. ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง ุฅู„ุง ุจุนุฑู ูƒุฏู‡
1228
+
1229
+ 369
1230
+ 00:34:43,780 --> 00:34:48,380
1231
+ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูŠุนู†ูŠ .. ุขู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ู„ูŠุงู†ุŒ ุฅุฑุดุงุฏุงุช ูˆ
1232
+
1233
+ 370
1234
+ 00:34:48,380 --> 00:34:52,880
1235
+ ูƒุฏู‡ุŒ ุจุฑูˆุญุด ุฃุตู„ูŠ ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุจู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุฅูŠุดุŸ ุณู†ุฉ
1236
+
1237
+ 371
1238
+ 00:34:52,880 --> 00:34:57,420
1239
+ ุงู„ูุฌุฑุŒ ุชุจูŠู† ูุฑุฏูŠู† ุจู†ูุณูƒุŒ ูˆุจูŠู†ูุนุดุŸ ู„ุฃ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ
1240
+
1241
+ 372
1242
+ 00:34:57,420 --> 00:35:05,730
1243
+ ุจูŠู†ูุนุดุŒ ู„ุฃุŒ ุชุฌู…ุน .. ู„ุฃุŒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนุจุงุฏุฉุŒ ู„ุง ูŠูุฌูŠุฒ
1244
+
1245
+ 373
1246
+ 00:35:05,730 --> 00:35:22,670
1247
+ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุนุจุงุฏุชูŠู† ุจู†ูŠุชูŠู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃู†ุช
1248
+
1249
+ 374
1250
+ 00:35:22,670 --> 00:35:29,290
1251
+ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงุณู…ู‡ุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุดุบู„ุฉ ุงู„ุขู†ุŒ ุฅูŠุด
1252
+
1253
+ 375
1254
+ 00:35:29,290 --> 00:35:37,110
1255
+ ุญูƒู… ุตู„ุงุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุณู†ุฉ ุงู„ูˆุถูˆุกุŸ ุชูู‚ู’ุถู‰ ู„ูˆ ูุงุชุชูƒุŒ ุฎู„ุงุตุŒ ุทุจ
1256
+
1257
+ 376
1258
+ 00:35:37,110 --> 00:35:42,090
1259
+ ู„ูŠุด ุชุถุงูŠู‚ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒุŒ ุตุฏูŽุฑ ูƒูุชุงู†ุŒ ุญูŠุทุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฎู„ุงุตุŒ ุญุชู‰
1260
+
1261
+ 377
1262
+ 00:35:42,090 --> 00:35:48,030
1263
+ ุญูŠุทุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฅูŠุด ุญูƒู…ู‡ุงุŸ ุณู†ุฉุŒ ู‡ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุณู†ุฉ ุฑุงุชุจุฉ
1264
+
1265
+ 378
1266
+ 00:35:48,030 --> 00:35:50,890
1267
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡
1268
+
1269
+ 379
1270
+ 00:35:50,890 --> 00:35:58,130
1271
+ ู‚ุถุงู‡ุงุŒ ุฒูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู‡ุฐู‡
1272
+
1273
+ 380
1274
+ 00:35:58,130 --> 00:36:02,530
1275
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุจุงุฏูุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฌูŠุฏ
1276
+
1277
+ 381
1278
+ 00:36:02,530 --> 00:36:09,120
1279
+ ุญุจูŠุจูŠุŸ ุณูŽู‡ู’ูˆุŒ ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ุน ุงู„ู…ุตู„ูŠ
1280
+
1281
+ 382
1282
+ 00:36:09,120 --> 00:36:14,040
1283
+ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ู†
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/hg9cE0NlbLk_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/hg9cE0NlbLk_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1736 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:20,990 --> 00:00:23,250
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,250 --> 00:00:25,870
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,870 --> 00:00:30,790
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซู†ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,790 --> 00:00:34,810
15
+ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ู…ู…ุทู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฅุฐุง ูุนู„ู‡ุง
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,810 --> 00:00:41,950
19
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู†ุนู… ุนุงู…ุฏุง ู‚ุงุตุฏุง ุฃูˆ ุฒุงุฆุฏุง ุนู† ุงู„ู…ู‚ู„ูˆู ุจุทู„ุช
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,950 --> 00:00:48,260
23
+ ุจู‡ุง ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ู…ูƒู„ูุนู†ุฏู†ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,260 --> 00:00:55,560
27
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุฌุชู†ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:55,560 --> 00:01:00,460
31
+ ุตุญูŠุญุฉ ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆ ู…ู† ู‡ุฐู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:00,460 --> 00:01:09,520
35
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู…ุฏุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู…ุฏุง ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:09,520 --> 00:01:14,580
39
+ ู‡ู†ุงูƒ ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ู…ุชุนู…ุฏุŸ ู…ุงุฐุงุŸ ูƒูŠูุŸ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:17,340 --> 00:01:24,680
43
+ ู„ุง ุฅุฑุงุฏูŠุŒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูˆูุŒ ู…ูŠู† ูŠุนุทูŠู†ูŠ ุตูˆุฑุฉ ููŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:24,680 --> 00:01:30,100
47
+ ุฅู†ุณุงู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุฃูˆ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:30,100 --> 00:01:36,730
51
+ ูƒุฐุงุŒ ูุถู„ ูŠุง ุดูŠุฎุฃุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุฅุฐุง ..
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:36,730 --> 00:01:39,890
55
+ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… .. ูˆู„ู… ูŠูู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ..
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:39,890 --> 00:01:43,570
59
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุฅุฐุง ู†ุณู…ูŠู„ูƒู…
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:43,570 --> 00:01:47,710
63
+ ู…ุถุฑุญ ุฌุฐูŠุฉ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ู‡ูŠุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:47,710 --> 00:01:54,680
67
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู…ุตู„ุญุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุงู„ุฐูŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:54,680 --> 00:02:02,000
71
+ ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฃู… ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุนุจุซ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:02,000 --> 00:02:12,860
75
+ ูˆู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจูŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:12,860 --> 00:02:20,240
79
+ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุฅุทุงุฑ ูˆู†ุทุงู‚ ุงู„ุตู„ุงุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:20,240 --> 00:02:25,710
83
+ ูˆู…ู…ุง ู„ุง ู…ุตู„ุญุฉ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูˆ ูŠู‚ุตุฏ ุจูŠู‡ ู…ุง ุนุฏุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:25,710 --> 00:02:30,870
87
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุฃู† ุงู†ุช ู„ู…ุง ุชุฐูƒุฑ ูˆ ุชุฏุนูˆ ูˆ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:30,870 --> 00:02:36,790
91
+ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ูƒ ุชูƒู„ู…ุช ู„ูƒู† ู‡ู„ ุชูƒู„ู…ุช ููŠ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:36,790 --> 00:02:41,270
95
+ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุญุงุฌุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู… ุงู†ุช ุชูƒู„ู…ุช ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:41,270 --> 00:02:47,100
99
+ ูˆ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆ ุงู„ุฏุนุงุกูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:47,100 --> 00:02:53,240
103
+ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠูƒู„ู… ุฃุญุฏู†ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:53,240 --> 00:03:00,240
107
+ ุฃุฎุงู‡ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ููŠ ุฅูŠู‡ุŸ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŸ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:00,240 --> 00:03:06,240
111
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:06,240 --> 00:03:13,020
115
+ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆู‚ูˆู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ู‚ุงู†ุชูŠู† ูƒู…ุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:13,020 --> 00:03:20,110
119
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดู…ุชูˆู† ุงู„ุนุงุทุณููŠ ุตู„ูˆุงุชู‡ู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:20,110 --> 00:03:25,670
123
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ูƒู„ุงู…
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:25,670 --> 00:03:32,570
127
+ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ ุฅูŠุด ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ู†ุนู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:32,570 --> 00:03:37,750
131
+ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูุฅูŠุด ุงุฎุชุต ุฃูˆ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุณุจูŠุญ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:37,750 --> 00:03:42,970
135
+ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆู‚ุฑุงุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู…ูˆู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ ุฅูŠุด ุงู„ุบูŠุฑ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:42,970 --> 00:03:49,990
139
+ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุจุณ ุทุฑุฏุช ุดุฑูŠุญุฉ ุฏูˆุฑ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:49,990 --> 00:03:54,370
143
+ ุจู‚ุต ูˆ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ูƒ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:54,370 --> 00:03:59,930
147
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ู†ุนู… ูุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:59,930 --> 00:04:06,170
151
+ ู†ูุณูƒ ู„ูƒู† ุงู‡ ู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุฌู‡ุฑุจูŠู‡ุง ุจุตูˆุช ู…ุฑุชูุน ูˆู„ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:06,170 --> 00:04:14,900
155
+ ูŠุดู…ุชูƒ ุฌุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุทุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุฐูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:14,900 --> 00:04:21,100
159
+ ูŠูุณุฃู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุชุจู‚ุฑ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุชูŠุฑุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:21,100 --> 00:04:27,740
163
+ ู‚ู„ูŠู„ุŸ ูƒุฐุงุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุท ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉุŸ ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŸ ุถุญูƒุฉุŸ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:27,890 --> 00:04:34,750
167
+ ุงุจุชุณุงู…ุฉ .. ูƒุฐุง .. ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุชุจุทู„
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:34,750 --> 00:04:40,430
171
+ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู„ูˆ ุชูƒู„ู… ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŸ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฌู…ู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŸ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:40,430 --> 00:04:47,710
175
+ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุนุจุงุฑุฉ ุตุบูŠุฑุฉุŸ ู†ุนู… ุงู„ุงู† ุงู„ุดูุนูŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ูƒู„ุงู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:47,710 --> 00:04:53,470
179
+ ุงู„ุฐูŠ ุชุจุทู„ ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุคู„ูุง ู…ู† ุญุฑููŠู† ูุตุงุนุฏุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:54,100 --> 00:05:00,540
183
+ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒู… ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:00,540 --> 00:05:05,160
187
+ ุจูŠุฌูŠูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุชูƒู„ู… ุนุงู…ุฏุง ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุจุฏุงูƒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:05,160 --> 00:05:11,700
191
+ ุชู…ูŠุฒ ุจุฏุงูƒ ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ู„ูŠู„ุง
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:11,700 --> 00:05:15,260
195
+ ุงูˆ ูƒุซูŠุฑุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ุฏูˆู† ุงู„ุญุฑููŠู† ููŠุด ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:15,260 --> 00:05:22,870
199
+ ุญุฑูุŸ ุงู‡ ูุตุงุนุฏุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:22,870 --> 00:05:30,190
203
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงูŠุด ูˆุงุถุญ ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงูˆ ูƒุงู† ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:30,190 --> 00:05:36,630
207
+ ุจุญุฑู ูˆุงุญุฏ ุงูŠุด ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุนุจุฑ ุงู†ุช ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ู‡ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:36,630 --> 00:05:45,710
211
+ ุจุญุฑู ูˆุงุญุฏ ุนูŠ ุงูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุนูŠ ุงูŠูˆุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠ ุนู„ูŠูƒ ุงู† ุชุนูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:45,710 --> 00:05:53,210
215
+ ุทุจุนุง ุนูŠ ูุนู„ ุงู…ุฑ ูŠุง ุงุฎูˆุฉุนูŠ ูุนู„ ู‚ู…ุฑ ุฌูŠุฏ ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุงู†ุช
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:53,210 --> 00:05:59,090
219
+ ู„ู…ุง ุจุชูƒุชุจู‡ุง ุชูƒุชุจู‡ุง ุจุฏูˆู† ุญุฑู ุงู„ูŠุง ุงูŠุด ุนุฑุจู‡ุง ุจูŠูƒูˆู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:59,090 --> 00:06:08,210
223
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆ ููŠ ู…ู† ุงู„ูˆูุงุก ุนูŠ ูˆ ููŠ ูˆ ู‚ูŠ ู…ู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:08,210 --> 00:06:16,870
227
+ ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ู†ุนู… ุงู‡ ุชุจุทู„ ู„ุงู† ู‡ูˆ ุฏูŠ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู‡ ุทุจุนุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:16,870 --> 00:06:17,390
231
+ ุงูŠ ุญุงุฌุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:20,230 --> 00:06:25,850
235
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู…ุง ุฅู† ุชูƒู„ู… ู†ุงุณูŠุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู…ุฏ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:25,850 --> 00:06:32,330
239
+ ุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ู†ุงุณูŠุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ุง ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ูƒู…ู† ุฃุณู„ู… ุญุฏูŠุซุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:32,330 --> 00:06:39,490
243
+ ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠุนูู‰ ุนู† ูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ู„ู… ูŠุฒุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:39,490 --> 00:06:41,570
247
+ ุฃูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:47,800 --> 00:06:53,700
251
+ ู„ุฃ ุงุฐุง ุชูƒู„ู… ุจุญุฑู ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู‡ ู…ุนู†ุง ู…ูู‡ูˆู…
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:53,700 --> 00:06:59,600
255
+ ุจุทู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูˆ ุงู†ุง ุงู‚ูˆู„ูƒ ุงูŠุด ุงู„ุถุงุจุท ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:59,600 --> 00:07:04,020
259
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุถุงุจุท ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู†ุช ู„ุงู† ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:04,020 --> 00:07:07,220
263
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ุฌุงุฑูƒ ุงูˆ ู„ุฒู…ูŠู„ูƒ ุงูˆ ู„ุฒูˆุฌุชูƒ ุงูˆ ู„ุงุฎุชูƒ ุงูˆ ู„ุงุจู†ูƒ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:07,220 --> 00:07:13,840
267
+ ูˆุงู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ู‚ูŠ ุนูŠ ููŠ ุงู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠุด ุณุคุงู„ ุงู†ุง ุจุฏูŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:13,840 --> 00:07:18,850
271
+ ุงุณุฃู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ูŠ ู†ุชูƒู„ู… ุจุฃุฑูŠุญูŠุฉ ูŠุนู†ูŠู…ุง ู‡ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:18,850 --> 00:07:25,790
275
+ ุงู„ุนุจุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ู‚ู‰ ูˆุนู‰ ูˆูู‰ ูˆู…ุง ุดุจู‡ู‡ุง ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุงูƒุจุฑ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:25,790 --> 00:07:30,850
279
+ ู…ู†ู‡ุง ุงูˆ ุงุตุบุฑ ุงู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุงู†ุช
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:30,850 --> 00:07:35,520
283
+ ุจุฏูƒ ุชุตู„ูŠ ุงู†ุช ู„ุงู† ุฌุงุนุฉ ุจุชุตู„ูŠูˆ ูุฌุฃุฉ ุงู† ุงู†ุช ุจุชู‚ุดุฑ ูˆ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:35,520 --> 00:07:40,080
287
+ ุจุชุญูƒูŠ ููŠ ูˆ ุนูŠ ูˆ ู‚ูŠ ูˆ ุงุตุญูŠ ูˆ ุงุจุนุฏูŠ ูˆ ุฌูˆู…ูŠ ุงู‡ ูˆ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:40,080 --> 00:07:44,640
291
+ ุงู„ุงุฎุฑูŠู† ุชู…ุงู…ุŸ ุงุดูŠู„ ุงู„ุนุจุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูƒ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ู‚ู„ุช
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:44,640 --> 00:07:48,900
295
+ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุฃู…ุฑ ู…ุนูŠู† ุฃูŠู† ุฐู‡ุจ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:48,900 --> 00:07:54,100
299
+ ุงู„ุฎุดูˆุนุŸ ุตุญ ู„ุง ู…ุด ุตุญุŸ ูˆูŠู† ุงู„ุฎุดูˆุนุŸ ุงุฐุง ุงู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ูˆ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:54,100 --> 00:07:59,820
303
+ ู…ุชุงุจุน ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุจูŠุชูˆู‚ุนุฏ ุงู†ุช ุนูŠู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:59,820 --> 00:08:03,540
307
+ ุงู„ู„ูŠ ุดุบุงู„ ูˆ ุจุฎุฑุจ ูˆ ุจูƒุจ ุงู„ู…ูŠู‡ ูˆ ุจุนู…ู„ ูˆ ุจุฒูˆูŠ ูˆ ู‚ุนุฏ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:03,540 --> 00:08:08,420
311
+ ูˆุฌุน ู…ู† ุงู„ุดุจุงูƒ ูˆ .. ุจุจูˆูŠู† ุฎุดูˆุนุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุฐุง ุฃุตุจุญ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:08,420 --> 00:08:13,160
315
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ุงููŠุง ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููˆุฌุจ ุงู† ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:13,160 --> 00:08:17,480
319
+ ูƒุจุงุทู„ุฉ ุนู„ุดุงู† ุชุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง ูˆ ุชุจุฏุฃ ุตู„ุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ูŠูƒูˆู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:17,480 --> 00:08:20,400
323
+ ู‚ู„ุจูƒ ู…ุนู„ู‚ ูˆ ู…ุชุตู„ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆ ููŠู‡ ุนู†ุฏูƒ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:20,400 --> 00:08:26,850
327
+ ุฎุดูˆุนุฉ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญูŠุญ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ูŠุง ุดุจุงุจุงู†ู‡
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,850 --> 00:08:30,170
331
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุงู†ูƒ ุงู†ุช ุงู„ุชูุงุชุช ููŠ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:30,170 --> 00:08:34,870
335
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุนู†ู‚ ูˆู„ุง ุงู„ุชูุงุชุช ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจูƒูŠู ุจุตุฏุฑูƒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:34,870 --> 00:08:42,810
339
+ ุงู„ุงู† ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุญูƒู… ู‡ู†ุง ู…ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู†ูƒ ุงู†ุช ู„ู…ุง ุงู†ุช
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:42,810 --> 00:08:49,630
343
+ ุงู„ุชูุงุชุช ุจุนู†ู‚ูƒ ู„ุงุฒู„ุช ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ูƒุฃู†ูƒ ู…ุณุชู‚ุจู„ุง ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:50,450 --> 00:08:57,470
347
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุงู„ุชูุชุช ุจุตุฏุฑูƒ ุฃุตุจุญ .. ุฃุตุจุญุช ุฎุงุฑุฌ ู†ุทุงู‚ ู‚ุถูŠุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:57,470 --> 00:09:03,410
351
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุงุด ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุงุฎุชู„ุฑูƒู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:03,410 --> 00:09:09,870
355
+ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌูŠุฏุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ .. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ู†ุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:09,870 --> 00:09:16,120
359
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุฎุชู„ูุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง ูŠุฎุชู„ู ูุงู„ุงู† ุจุฏู†ุง ู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู†
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:16,120 --> 00:09:20,620
363
+ ุงู…ุฑูŠู† ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนุงู…ุฏ ุงูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:20,620 --> 00:09:28,680
367
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู†ุงุณูŠ ุงูˆ ุฌุงู‡ู„ ู†ุงุณูŠ ุฌุงู‡ู„ ูŠุนูู‰ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:28,680 --> 00:09:32,080
371
+ ู‡ูˆ ุงุนุฑู ุงู†ุช ู„ู…ุง ุจุชูƒู„ู… ุณุช ูƒู„ู…ุงุช ูŠุนู†ูŠ ูุชุญ ู‚ุตุฉ ุงู„ุธู„ู…ุฉ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,080 --> 00:09:40,040
375
+ ุณุช ูƒู„ู…ุงุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุณุช ุญุฑูˆู ุณุชุฉ ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงุถุญ ูู…ุง ุชุจุตุฑุด
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:40,040 --> 00:09:45,190
379
+ ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠู‚ุนุฏ ูŠุชุนู„ู… ู„ุงู† ู„ุงุฒู… ูŠุดูˆู ู„ูˆ ุญุฏ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:45,190 --> 00:09:50,610
383
+ ุนู„ู…ู‡ ูˆูŠุณุนู‰ ุงู„ู‰ ุงู† ูŠุชุนู„ู… ูˆู„ูˆ ู„ุงุฒู…ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู† ูŠุฏูุน ู…ุงู„ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:50,610 --> 00:09:55,230
387
+ ุงู‡ ู…ุงุฒุงู„ ุฃุณู„ู… ูˆูŠุฑูŠุฏ ูŠุตู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ู‡ุฐู‡
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:55,230 --> 00:10:03,790
391
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุง ูŠุตุญ ุงูŠู…ุงู† ุงู†ุณุงู† ุฏูˆู†
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:03,790 --> 00:10:07,050
395
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุญุณุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ู…ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงูŠุด
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:07,050 --> 00:10:13,770
399
+ ูˆู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุตู„ุงุญ ุงู„ุนู…ู„ ูƒู„ู‡ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:13,770 --> 00:10:21,350
403
+ ุตุงู„ุญุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู…ุฌุฒุฆุฉ ูƒุงู† ุงู„ุนู…ู„ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู„ู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:21,350 --> 00:10:27,790
407
+ ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุทู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:27,790 --> 00:10:34,330
411
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ุณุญ ุงู„ุนุฑู‚ ูˆ ุดุงู„ ุงู„ุฑู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:34,330 --> 00:10:41,820
415
+ ุนู„ู‰ ูˆุฌุจูŠู†ู‡ ูˆ ู‚ู„ู†ุง ู…ุงุดูŠ ุดูˆูŠุฉ ุฑุงุจุท ุงู„ุฌุงูƒูŠุชุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:41,820 --> 00:10:46,760
419
+ ุฒุจุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆุง ุงู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ูŠุนุฑููˆุง ูƒู… ู‡ูˆ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:46,760 --> 00:10:55,960
423
+ ุงู„ูˆู‚ุช ุฒูŠุฏุŸ ุฑู† ุงู„ุฌูˆุงู„ ุตู…ุชู†ุงู‡ ุณูƒุฑู†ุงู‡ ุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠุด
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:55,960 --> 00:11:04,200
427
+ ุญู‚ ุญุงู„ู‡ ูƒู…ุงู† ู†ุฏูุน ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ูƒู„ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุงูŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:04,200 --> 00:11:09,160
431
+ ุดูŠุก ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ุงู„ู‰ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู„ุงุฎุดูˆุน
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:10,880 --> 00:11:19,000
435
+ ูˆุงู„ุนุจุซ ุงู„ู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุซ ุงู‡ ู‡ุฐุง ุจูƒูˆู† .. ู‡ุฐุง ุจูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:19,000 --> 00:11:28,260
439
+ ู…ุจุทู„ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุจูƒูˆู† ู…ุจุทู„ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุจู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:28,260 --> 00:11:33,420
443
+ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ู
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:33,420 --> 00:11:38,060
447
+ ู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูƒุจูŠุฑุงุช
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:39,570 --> 00:11:44,770
451
+ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ู„ู„ุณุฌูˆุฏุŒ ุงู„ุฑูุน ู„ู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุงู„ุฑูุน
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:44,770 --> 00:11:48,190
455
+ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ู„ุณุฌูˆุฏุŒ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:48,190 --> 00:11:53,070
459
+ ุงู„ุงูุชุฑุงุดุŒ ุงู„ุชูˆุฑูƒุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุชูƒู…ู„ุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:53,070 --> 00:11:58,170
463
+ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูุฃูŠ ุดูŠุก ุจูŠูุนู„ ู…ู†ุงููŠ ู„ู‡ุฐู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:58,170 --> 00:12:06,050
467
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูŠุนุชุจุฑ ุฅูŠุดุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑุง ูˆู…ุชูˆุงู„ูŠุง ูˆู…ุฎุงู„ูุง
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:06,050 --> 00:12:13,250
471
+ ู„ู†ุธุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉูŠุนุชุจุฑูˆุง ู…ู† ู…ุจุทู„ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ุฌุงู„ ูˆุถุน
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:13,250 --> 00:12:20,210
475
+ ุจู‚ูˆู„ ูƒุซุฑุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซู„ุงุซ ุญุฑูƒุงุช ูุตุงุนุฏุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุช
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:20,210 --> 00:12:21,210
479
+ ุดูˆูŠุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:23,310 --> 00:12:28,230
483
+ ุจุนุฏู‡ุง ุดูˆูŠุฉ ุฒุจุท ู‚ูˆุงุนูŠ ุฒุจุท ูƒุฐุง ูŠู…ูƒู† ูˆุงุญุฏ ุจุทู„ุน ู…ู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:28,230 --> 00:12:33,210
487
+ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ู…ุณุชุนุฌู„ ุญูƒูŠุช ุนู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงูˆ ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:33,210 --> 00:12:37,150
491
+ ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง ุจูŠู†ูู‡ุด ู‡ุฐู‡ ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ู‚ุชูŠุชู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุชูˆู‡ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:37,150 --> 00:12:41,450
495
+ ูˆ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู… ู…ู†ู‡ุง ูุตู„ูˆุง ูˆู…ุง ูุงุชูƒู…
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:41,450 --> 00:12:46,870
499
+ ูุงุชู…ูˆุง ูุงู†ุชุด ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃู†ุช ุตู„ูŠ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุญู„ู‚
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:46,870 --> 00:12:50,660
503
+ ู…ุณุจูˆูƒ ููŠู‡ ุชุทู„ุน ุจุชุฌูŠุจู‡ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนู†ุฏูƒ ูŠุนู†ูŠ ู†ูˆุน ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:50,660 --> 00:12:53,820
507
+ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆ ูƒุฏู‡ุŒ ูŠุง ุฃุฎูŠ ุชุนุงู„ูŠ ุฌุงุจู„ูŠ ุงู„ุฃุฏุงู†ุฉ ุจุฎู…ุณ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:53,820 --> 00:12:56,640
511
+ ุฏู‚ุงูŠู‚ุŒ ุชุนุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฃุฏุงู† ุจูŠู‚ุฏู…ุŒ ูˆ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆููƒ ููŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:56,640 --> 00:13:01,820
515
+ ุฃูˆุณุทู‡ุงุŒ ุงุชูˆุธู ุงู„ุจูŠุช ุฃูƒุซุฑ ูˆ ุฃุฌุฑุงู‹ุŒ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ู„ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:01,820 --> 00:13:08,770
519
+ ู†ุญุฌุฑ ูˆุงุณุนุงุŒ ุฃู†ุช ู„ูƒ ุฃู† ุชุชูˆุถุฃ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆ ู„ูƒ ุฃู† ูƒุฏู‡ูˆ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:08,770 --> 00:13:14,470
523
+ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุฃู† ุชุคุฎุฑ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุชุนู…ุฏุงุŒ ูŠุนู†ูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:14,470 --> 00:13:17,550
527
+ ุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆ ุฌุงุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆ ุณุงู…ุน ุงู„ุฃุฏุงู† ูˆ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:17,550 --> 00:13:21,650
531
+ ุจุชุณุชู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุชูƒ ุจุญุฑุงู… ูˆ ุจุชุทู„ุนููŠ ู‡ุฐู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:21,650 --> 00:13:28,710
535
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ู‚ุฏุฑ ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠู„ุญู‚ูƒ ุฅุซู…
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:28,710 --> 00:13:34,370
539
+ ุฅุฐุง ูุนู„ุชู‡ ู…ุชุนู…ุฏุง ูˆุตู„ุงุชูƒ ุงู‡ ู…ุงู†ุช ุจุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:34,370 --> 00:13:36,610
543
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑูˆูŠุญ ู…ุงู†ุชูˆุง ุญุงูƒูŠุชูˆุง ู„ุญุงู„ูƒูˆุง ู…ุด ุฃู†ุง ุงู„ู„ูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:36,610 --> 00:13:40,990
547
+ ุญุงูƒูŠุช ูƒูˆูŠุณุŸ ูˆ ุจุชุณุชู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฑูƒุน ุนุดุงู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:40,990 --> 00:13:44,490
551
+ ุทุจ ู…ุงู†ุช ุดุจุงุจูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ู…ุงู†ุช ููŠ ุนุฒ ุดุจุงุจูƒ ุงุฐุง ู„ู…
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:44,490 --> 00:13:52,570
555
+ ุชุณุชุบู„ ุดุจุงุจูƒ ู‚ุจู„ ู‡ุฑู…ูƒ ูˆ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชูƒูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ู‡ุฐุง ู‡ู†ุตุญ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:52,570 --> 00:13:58,050
559
+ ุจู‡ ู†ูุณูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃู†ุตุญูƒู… ุจู‡ ูˆูŠุนู†ูŠ ุชุตู„ูŠ ู„ู„ู‡ ุฑูƒุนุชูŠู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:58,050 --> 00:14:02,830
563
+ ุชุฌุฏู‡ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:02,830 --> 00:14:07,490
567
+ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุงู„ ูˆู„ุง ุจู†ูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุทู„ู‡ุง ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู…
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:07,490 --> 00:14:11,490
571
+ ู„ูƒู† ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅู†
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:11,490 --> 00:14:16,010
575
+ ุงุญู†ุง ุฃุตุจุญู†ุง ู†ู†ุธุฑ ุญุชู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุดุงุท
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:16,010 --> 00:14:25,170
579
+ ุตุญุŸ ู†ุดุงุทู„ุฃ ุฃู†ุง ุฃุจุฏุง ุงุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ูŠุงุช ุงู†ุง ู„ุง ุงุชุฏุฎู„
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:25,170 --> 00:14:30,130
583
+ ููŠ ู†ูŠุงุช ุงู„ู†ุงุณ ุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุนุงู… ุงู† ุงู„ุฃุฎ ุฌุงูŠ ุนู„ู‰
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:30,130 --> 00:14:36,310
587
+ ุดุฑุท ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู†ุง ุงุฏุนูˆ ู†ูุณูŠ ูˆุงุฏุนูˆูƒู… ุงู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุฏุฏ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:36,310 --> 00:14:40,190
591
+ ู†ูŠุชู‡ ุฏุงูŠู…ุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุฉ ุจูŠุดูˆุจู‡ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:40,190 --> 00:14:45,360
595
+ ู…ุงููŠุด ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ู†ูŠุชู‡ ุจูŠุดูˆุจู‡ุง ุดูŠุกููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:45,360 --> 00:14:49,320
599
+ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ุฑ ุจุดูˆูู‡ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‡ ูุชุฑุฉ ุจู‚ุตุฑ ููŠู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:49,320 --> 00:14:52,720
603
+ ูˆุฅู„ู‡ ูุชุฑุฉ ุจูƒูˆู† ู†ุดูŠุท ููŠู‡ุง ูˆุฅู„ู‡ .. ุฅู„ู‡ .. ุฅู„ู‡ ูุฏุงุฆู…ุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:52,720 --> 00:14:57,040
607
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† .. ู†ุนู… ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุฏุฏ ู†ูŠุชู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:57,040 --> 00:15:02,240
611
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุณุชุญุถุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ูุฅุฐุง ุงุณุชุญุถุฑ ุฃู†ู‡
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:02,240 --> 00:15:07,870
615
+ ููŠ ุนุจุงุฏุฉูˆุชู‚ุฑุจูˆุง ุฃู†ู‡ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุจูŠ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:07,870 --> 00:15:13,750
619
+ ูˆุงุถุญุŸ ูุฅู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูŠู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุนุจ ูˆุชู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:13,750 --> 00:15:20,270
623
+ ูˆูŠุจุฐู„ูˆุง ูƒู„ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู„ุฃุฌู„ ู…ูŠู†ุŸ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:20,270 --> 00:15:27,790
627
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุฐูŠ ุชุจุถู„ูˆุง ุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:27,790 --> 00:15:36,590
631
+ ู…ู„ุงู‚ุงุชู‡ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ ู„ุจุฏู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏู…ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:36,590 --> 00:15:43,010
635
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุง ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงุชูƒู„ู…ู†ุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:43,010 --> 00:15:48,590
639
+ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุจุชูƒูˆู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:48,590 --> 00:15:56,350
643
+ ู…ุธู†ุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงูˆ ู…ู„ุงู…ุณุงุชู‡ุง ู„ู„ุจุฏู† ุงูˆ ู„ูŠุดุฃูˆ ู„ุซุจุท
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:56,350 --> 00:15:59,710
647
+ ุทุจุนุง ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฐู„ูƒ ุงู† ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู…ุด ู…ู…ูƒู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:59,710 --> 00:16:04,170
651
+ ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆ ูŠุตูŠุจู‡ ูˆุงุถุญ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:04,170 --> 00:16:08,310
655
+ ู„ูƒู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃุนุงู… ุงู„ุฃุบู„ุจ ุงุญู†ุง ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุทุจุนุง
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:08,310 --> 00:16:12,190
659
+ ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:12,190 --> 00:16:15,910
663
+ ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:15,910 --> 00:16:20,650
667
+ ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:20,650 --> 00:16:24,190
671
+ ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง ุทุจุนุง
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:24,190 --> 00:16:28,760
675
+ ุทุจุนุง ุทุจูˆ ุจูŠู† ูƒู„ ุญุฑูƒุฉ ูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ู„ ุงู†ุช ููŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:28,760 --> 00:16:32,880
679
+ ุนุฑููƒ ููŠ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู† ู‡ุฐู‡
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:32,880 --> 00:16:36,120
683
+ ุฃู…ูˆุฑ ู…ุชุชุงู„ูŠุฉ ูˆุฑุง ุจุนุถ ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆ ู„ุง ู„ุงุฒู…
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:36,120 --> 00:16:41,380
687
+ ูŠุนู…ู„ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ูˆุฑุง ุจุนุถ ู…ุงููŠุด ูุงุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:41,380 --> 00:16:44,620
691
+ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฌุตุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุจุท ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุฑู
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:44,620 --> 00:16:50,820
695
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฏุจุท ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ูˆ ุงุญู†ุง ุงู„ูŠูˆู…
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:50,820 --> 00:16:55,340
699
+ .. ุชุดูˆู ูŠุง ุฃุณุชุงุฐู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู† ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:55,340 --> 00:17:00,060
703
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุจูŠู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุจูŠู† ุฃู† ู†ุดุฑุญ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:00,060 --> 00:17:04,340
707
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุทู„ุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุซู‚ูุฉ ูŠุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:04,340 --> 00:17:07,640
711
+ ุฅุฎูˆุฉ ุฃู†ุง ุฏุงูŠู…ุง ุจู‚ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉุŒ ุฏุงูŠู…ุง ุจุญูƒูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃู†ุชู…
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:07,640 --> 00:17:14,200
715
+ ูƒุทู„ุจุฉ ุฌุงู…ุนุงุช ุฃู†ุชู… ูุฆุฉ ู…ู† ูุฆุงุช ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุซู‚ูุฉ ุงู„ุชูŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:14,200 --> 00:17:21,370
719
+ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุจุนูŠู† ุงู„ุฃู…ู„ุนุงุฑููŠู† ุงูŠุด
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:21,370 --> 00:17:26,670
723
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุนูŠู† ุงู„ุฃู…ู„ ูŠุนู†ูŠ ุชุชูˆุณู… ุงูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจุชูˆุณู… ููŠูƒูˆุง ุงู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:26,670 --> 00:17:34,380
727
+ ุงู†ุชูˆุง ู…ู„ุญ ุงู„ุจู„ุฏ ูู…ู† ูŠุตู„ุญ ุงู„ู…ู„ุญ ุงุฐุง ุงู„ู…ู„ุญ ูุณุฏูŠุนู†ูŠ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:34,380 --> 00:17:37,740
731
+ ุงู‡ ุงู†ุชูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ู…ุฑุชูƒู† ุงู†ุชูˆุง ุงู„ู„ูŠ ููŠูƒู…
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:37,740 --> 00:17:42,580
735
+ ุงู„ู…ุฑุชุฌุน ุจุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ .. ุจุงู„ุชุงู„ูŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:42,580 --> 00:17:45,860
739
+ ุงู„ุงุตู„ ุงู†ุชูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุชุฑุดุฏูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู†ุชูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุชุนู„ู…ูˆู‡ู…
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:45,860 --> 00:17:49,460
743
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูˆ ุงู†ุช ุทู„ุนุช ุชุญูƒูŠ ุฏุงุฑุณ ููŠ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:49,460 --> 00:17:57,700
747
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ู…ู† ุฃุญุฏุซ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุญุฑูƒุงุช ุงูƒุซุฑ ู…ู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:57,700 --> 00:18:03,260
751
+ ุซู„ุงุซ ุญุฑูƒุงุช ูุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุงู†ูƒ ุชุณุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:03,260 --> 00:18:08,860
755
+ ูˆุชุทุจู‚ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุช ูƒู…ุชุนู„ู… ูˆ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:08,860 --> 00:18:13,420
759
+ ุชุบุงู„ุจ ุนู„ู… ุงู†ุง ุจูุตู„ูƒ ูˆ ุจุฎุงูุด ุนู„ูŠูƒ ู„ูƒู† ู…ุด ูƒู„ ุญุงุฌุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:13,420 --> 00:18:15,620
763
+ ุจุชุงุฎุฏู‡ุง ุงู†ุช ุฌุงู‡ุฒ ุจุชุฑูˆุญ ุชุญูƒูŠ ู„ู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:15,620 --> 00:18:19,010
767
+ ุงู„ูƒุชุงุจู„ุฃู† ู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ู„ุง ูŠุง ุนู… ู‡ุฏูˆู„ ู…ุด ู…ุชุชู„ูŠุฆุฉ ุชุชุจุน
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:19,010 --> 00:18:22,550
771
+ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุทุจุนุง ุงู†ุง ุงุชุญุฑูƒุช ุณุจุน ุญุฑูƒุงุช ูˆู…ุงูƒู†ุชุด ุถุงู„ุน ุนู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:22,550 --> 00:18:26,990
775
+ ุงู„ุฎุดูˆุน ูˆูƒุฐุง ุจุตูŠุฑูˆุง ุงู„ุนุงู…ุฉ ูŠุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุฅูŠุด ูุงู†ุช
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:26,990 --> 00:18:32,090
779
+ ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุญูƒู… ุฌุงู‡ุฒ ูˆุงุถุญ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:32,090 --> 00:18:36,070
783
+ ุญุจูŠุจูŠ ุทูŠุจ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:36,070 --> 00:18:38,050
787
+ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:43,600 --> 00:18:48,660
791
+ ู‡ูˆ ุงู† ูŠุทูู‰ ููŠู‡ ูˆ ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ูŠุฑู† ูˆ ูŠุทูู‰ ุตู„ุงุฉ ูˆ ุทุจุทู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:48,660 --> 00:18:52,220
795
+ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ุฌูˆู…ู‡ ุงู„ุดุงุจ ู…ู† ุงู„ุดุจุงุจ ุจุฑู‡ ุฌูˆุงู„ู‡ ุณุงุจู‡
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:52,220 --> 00:18:55,340
799
+ ูŠุฑู† ุณุงุจู‡ ูŠุฑู† ุทูˆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ุง ูŠูู‡ู… ุงู†ู‡ู…
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:55,340 --> 00:19:00,080
803
+ ู…ุงุนุฑููˆุด ูŠุตู„ู‰ ูˆ ูŠุทููˆุง ุนุดุงู† .. ุนุดุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ุฌูˆู…ู‡
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:00,080 --> 00:19:04,340
807
+ ู‡ุฐู‡
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:04,340 --> 00:19:10,220
811
+ ู‚ุตุฉ ุงู… ุณุคุงู„ ูŠุง ู…ู‡ู†ุฏุณ ูƒูŠูุŸ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:13,830 --> 00:19:19,550
815
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆูู‚ุง ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:19,550 --> 00:19:26,890
819
+ ูŠุจูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนู…ุฑ ูุฎุฑุจ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ูƒุงู†
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:26,890 --> 00:19:31,210
823
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:31,210 --> 00:19:37,170
827
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุฌุจ ูˆุฑู† ุงู„ุฌูˆุงู„ ุฑู†ุฉ ุงู„ุฌูˆุงู„ ุฎุตูˆุตุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:37,170 --> 00:19:42,030
831
+ ุฑู†ุฉ ุตุงุฎุจุฉ ู…ู†ุงูู‚ุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ุจู„ ูˆุชุณุฑู‚ ุงู„ุฎุดูˆุน ู…ู† ุนู…ูˆู…
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:42,030 --> 00:19:48,690
835
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠู†ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅู„ุง ุจู‡ ูู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:48,690 --> 00:19:55,590
839
+ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู„ุฒุงู…ุง ูˆูˆุฌูˆุจุง ุฃู† ูŠุฎุฑุณ ุฌูˆุงู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:55,590 --> 00:20:01,410
843
+ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุงุฌุจ ู„ูƒู† ุฅู† ู†ุณูŠ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:01,410 --> 00:20:06,890
847
+ ุฃูˆ ู‚ุตุฑ ูˆุงุญุฏ ู†ุณูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุงุณูŠ ุจู†ุณู‰ ูˆู„ุง ุจู†ุณุงุด
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:06,890 --> 00:20:13,760
851
+ ูˆุฑู† ุงู„ุฌูˆุงู„ ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ ูŠุทู„ุน ุฒูŠ ุงู„ุฃุณุฏูˆ ุจูŠุญุทู‡ ุนู„ู‰
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:13,760 --> 00:20:17,960
855
+ ุงู„ุตู…ุช ุจุณุฑุนุฉ ูˆ ุจูŠุฑุงุฌุนู‡ ููŠ ุฌูŠุจุชู‡ ูˆ ุฎู„ุงุต ุจุฃู‚ุตู‰ ู…ุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:17,960 --> 00:20:24,720
859
+ ูŠุณุชุทูŠุน ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ .. ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู†ู‡
860
+
861
+ 216
862
+ 00:20:24,720 --> 00:20:30,220
863
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡ ุงู†ุช ุงูŠุด ู‚ุงู„ ู‡ูˆุŸ ุงุทุจู„ ุตู„ุงุชู‡ ุนุดุงู†
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:30,220 --> 00:20:34,500
867
+ ุงู„ุฑุงุฌู„ ู…ุงุงุทุจู„ุด ุตู„ุงุชู‡ ุญุงุฑุณ ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฌูˆุงู„ ู…ู†
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:34,500 --> 00:20:41,580
871
+ ุฌูŠุจู‡ ูุจู‚ู‰ ุงู„ุฌูˆุงู„ ุทูˆู„ ุงู„ุงุด ูˆ ุฃู†ุง ุฃุฎุด ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุบู…ุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:43,100 --> 00:20:48,420
875
+ ุฃุบู†ู‰ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉุŸ ุทูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ู†ุง ุฅู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฅุฐุง
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:48,420 --> 00:20:54,440
879
+ ู„ุงู‚ุช ุซูˆุจู‡ ู†ุฌุงุณุฉ ุฃูˆ ุจุฏู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:54,440 --> 00:21:03,160
883
+ ุฅู„ู‰ ุฅุฒุงุญุชู‡ุง ูˆุฅู„ู‚ุงุฆู‡ุง ููˆุฅู„ุง .. ุฃู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุจุงุฏุฑ ูุนู†ุฏ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:03,160 --> 00:21:09,810
887
+ ุฅุฐู† ุชุจุทู„ ุตู„ุงุชู‡ู„ุฃู† ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู„ู„ุจุฏู† ุฃูˆ ู„ู„ุซูˆุจ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:09,810 --> 00:21:15,870
891
+ ุชู†ุงููŠ ุดุฑูˆุท ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุบูŠุฑู‡
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:15,870 --> 00:21:22,010
895
+ ุตุญูŠุญุฉ ูู‡ูŠ .. ูู‡ูŠ ุจุงุทู„ุฉ ุชุฑูƒุจู‡
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:22,010 --> 00:21:26,030
899
+ ููŠ ุตุฏูŠ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุง ุชุชุทุฑุฏ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุฏู… ุฃูˆุดูŠุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:26,030 --> 00:21:31,940
903
+ ูŠุทู„ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฏู… ูˆุฏู‡ ู…ุซู„ุงู„ุฃ ู‡ูˆ ู‡ุงู† .. ู‡ูˆ ู‡ุงู† ..
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:31,940 --> 00:21:34,940
907
+ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุฃู†ุช ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ .. ูŠุนู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุชูˆู‚ุน ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:34,940 --> 00:21:41,860
911
+ ุณุคุงู„ูƒ ูƒูŠู ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณ ุจู‚ู‰ ู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠุŸ ุฃู‡ .. ู„ุฃ ..
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:41,860 --> 00:21:48,340
915
+ ุงู‡ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุนุงู ุฎู„ุตู†ุง ู…ู†ู‡ ุงุญู†ุง ุงู„ุฑุนุงู ุงุญู†ุง ุญุณุจ ู…ุง
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:48,340 --> 00:21:53,210
919
+ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนููŠุฉ ุนู†ู‡ุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:53,210 --> 00:21:57,610
923
+ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูˆุงุถุทุฑ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุถุทุฑ ุฃู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:57,610 --> 00:22:01,470
927
+ ูŠุฎุฑุฌ ูˆุฑุงุญ ูˆุธุจุท ุญุงู„ู‡ ูˆุฑุฌุน ู‡ู†ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:01,470 --> 00:22:07,870
931
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠูƒู…ู„ ุชูƒู…ูŠู„ ูˆู„ุง ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ุฃูˆู„ ู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:07,870 --> 00:22:12,290
935
+ ู…ุด ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุงู„ุงู† ุงุญู†ุง ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูŠุตู„ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:12,290 --> 00:22:17,150
939
+ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ูุชูˆุญ ูุชุญู…ู„ ุงู„ุฑูŠุญ ุฅู„ูŠู‡ ุฅูŠุดุŸ ุฃู…ุฑุง ู†ุฌุณุง
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:20,530 --> 00:22:25,530
943
+ ุจุนุฏ ู†ุธุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุฌุณ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูŠุงุจุณุงุช ุงู„ู„ูŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:25,530 --> 00:22:30,830
947
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฑู…ูŠุฉ ูˆุงุญุฏ ุฑู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุญุงุฌุฉ ูƒุงู† ูŠุตู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:30,830 --> 00:22:35,470
951
+ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุดูŠุก ู†ุฌุณ ูˆู„ู… ูŠุฑุงู‡ ูˆ ุซู… ุงู„ุชุณู‚ ุจูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:35,470 --> 00:22:44,770
955
+ ุฃุตุงุจู‡ ูˆุงุถุญ ูˆ ู‡ูƒุฐุง ู…ุด ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒู„ู… ุนู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:44,770 --> 00:22:48,990
959
+ ุญุงุฌุฉ ุฃุตุงุจุช ุงู„ุซูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ุงูŠุด ูŠูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุตูƒ ู†ูุทู‡ ุงู†ุช
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:48,990 --> 00:22:56,550
963
+ ูˆ ุฎู„ุงุตุฃู‡ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู…ุตู„ุญุฉ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:56,550 --> 00:23:03,390
967
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุณุงู„ู… ูˆุงุถุญ ูˆ ู„ุง ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ูุนู„ุง ูŠุนู†ูŠ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:03,390 --> 00:23:11,230
971
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ูƒุดุงู
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:11,230 --> 00:23:16,230
975
+ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงูŠู‡ ุดุฑูƒู† ุณุชุฑุงู‡ุง ูˆู„ุง ุดุฑุท ู…ู†
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:16,230 --> 00:23:18,730
979
+ ุดุฑุท ุงู„ุตุญุฉ ุฌูŠุฏ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:20,660 --> 00:23:27,480
983
+ ูุงู†ูƒุดู ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุนูˆุฑุชู‡ ุงูˆ ุงู†ูƒุดู ุจุทู„ุฉ ุตู„ุงุชู‡
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:27,480 --> 00:23:33,300
987
+ ุทุจุนุง ุงู†ูƒุดู ุงูˆ ุงู†ูƒุดู ุนุงู…ุฏุง ุทุจ ุงู†ูƒุดู ุนุงู…ุฏุง ูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:33,300 --> 00:23:39,220
991
+ ูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ุง ุทุจ ูˆ ุงู†ูƒุดู ุนุงู…ุฏุง ุงู‡ ุจุงู†ุทู„ุงู† ุฌุณูŠุฑ ู…ุด ุงุณู…ู‡
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:39,220 --> 00:23:46,800
995
+ ู‡ุฐุง ุณุงุญู„ ุงู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุงู†ุทู„ุงู†ู‡ ุณุงุญู„ ุจุณุญู„ ุนู† ู†ุต ุฏู‡ุฑูˆ ููŠู‡
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:46,800 --> 00:23:51,160
999
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ู„ุงุจุณ ุจุงู†ุทู„ุงู†ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุง ูŠูŠุฌูŠ ูŠุณุฌุฏ ูˆู„ุง ูŠุฑูƒุน
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:51,160 --> 00:23:56,360
1003
+ ู‚ูˆุงุนูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ู„ู…ุต ุฏู‡ุฑูˆ ูˆ ุจุงู†ุทู„ุงู†ู‡ ุจู†ุฒู„ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ูŠุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:56,360 --> 00:23:59,680
1007
+ ุดุจุงุจ ูŠุงุณูŠุฏูŠ ู…ุง ุชู„ุจุณุด ุฌู„ุจูŠุฉ ุงูˆ ู…ุงุนู†ุฏูƒุงุด ุชู„ุจุณ ุฌู„ุจูŠุฉ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:59,680 --> 00:24:04,880
1011
+ ุงูˆ ู…ุงุนู†ุฏูƒุงุด ุฌู„ุจูŠุฉ ุชุฌูŠุจ ุจุงู†ุทู„ุงู† ุณุงุชุฑ ู…ู„ุงุจุณูƒ ุชูƒูˆู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:04,880 --> 00:24:09,020
1015
+ ุณุงุชุฑุฉ ูˆุงุญุฏ ุฌุงู„ ุจุฑู…ูˆุฏุฉ ุชูˆูŠู‡ุงู† ุงู„ุจุฑู…ูˆุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:09,020 --> 00:24:14,960
1019
+ ุงู„ุจู†ุทุงู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุจู†ุทุงู„ ูˆุงู„ุดุฑุท ู‡ุฐุงูƒูˆูŠุณุŸ ุงู‡
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:14,960 --> 00:24:20,040
1023
+ ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒู†ุช ู„ุงุจุณ ุงู†ุช ุงู„ short ู‡ุฐุง ูˆ ุงุฌูŠุช ุชู‚ุนุฏ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:20,040 --> 00:24:25,280
1027
+ ูุงู†ูƒุดูุช ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ุงูˆ ุงุฌูŠุช ุชุฑูƒุน ุงูˆ ุชุณุฌุฏ ูุงู†ูƒุดูุช ุงู„ุนูˆุฑุฉ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:25,280 --> 00:24:28,960
1031
+ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ุงูˆ ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ู„ุงู† ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ู…ู† ุงูŠุดุŸ ู…ู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:28,960 --> 00:24:35,500
1035
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูุชุจุงู„ุฌ ูู„ุง ุชุตุญูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡ ูู„ุง ุชุตุญูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:35,500 --> 00:24:40,970
1039
+ .. ู†ุนู…ุจู†ูุนุด .. ุงุฐุง ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ shake ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุจูŠู†
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:40,970 --> 00:24:46,630
1043
+ ู…ู† ูุฎุฏูƒ ุชุนุชุจุฑ ุงู†ูƒุดุงู ู„ู„ุนูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ุชุตุญูŠ ุตู„ุงุฏูƒ ุจุฐู„ูƒ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:46,630 --> 00:24:54,650
1047
+ ุฌูŠุฏุŸ ุฑูŠุญุชูƒ ุงู†ุง ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุช ุตุงุญุจ ู…ู‡ู†ุฉ ูุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชูู‚ุฏ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:54,650 --> 00:25:00,050
1051
+ ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ู„ุฃู† ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุตุงุญุจ ู…ู‡ู†ุฉ ู…ุด
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:00,050 --> 00:25:07,610
1055
+ ู…ุจุฑุฑ ุงู„ูŠูƒ ุงู†ูƒ ุชุตู„ูŠ ูˆุงู†ุช ู…ู†ูƒุดู ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู‡ .. ุงู‡
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:09,690 --> 00:25:13,910
1059
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฌุงุก ุฃุทู…ุงู† ุบุถุจ ุงู„ู†ุจูŠ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:13,910 --> 00:25:17,990
1063
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูู‚ูŠุฏ ุทูŠุจ ุงุณุชุฐู†ูˆุง ุจุนุฏ ุฃู†
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:17,990 --> 00:25:19,530
1067
+ ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูู‚ูŠุฏ ุฒูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู†
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:19,530 --> 00:25:29,430
1071
+ ู…ุตุจูˆุท ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‡ุถ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:29,430 --> 00:25:35,490
1075
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงู†ู…ุฉ ููˆู‚ ุงู„ุฑุฌุจ ู„ูŠุณ ุจุนูˆุฑุฉ ูู‡ู†ุงูƒ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:35,490 --> 00:25:40,430
1079
+ ุฃุฏู„ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ูˆุงุถุญ ูˆุฒูŠ ู…ุง ุฌุงู„ูƒ ุงู„ุฃุฎ ููŠ ุนูˆุฑุฉ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:40,430 --> 00:25:46,130
1083
+ ู…ุบู„ุธุฉ ูˆุนูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ุบู„ุธุฉ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:46,130 --> 00:25:50,990
1087
+ ุงู„ุณูˆู‚ุชูŠู† ุงู„ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุฏุจุฑ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ูู‡ูŠ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:50,990 --> 00:25:54,630
1091
+ ู‚ุถูŠุฉ ุงู†ูƒุดุงู ุงู„ูุฎุฏ ุงูˆ ุงู†ูƒุดุงู ุงู„ูƒุฐุง ุงูˆ ุงู„ุงุฎุฑ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:54,630 --> 00:25:59,570
1095
+ ุตู„ุงุญูŠ ุงู†ูƒ ุงู†ุชู‚ู„ุช ู‚ู„ูŠู„ุงู…ุด ู‚ุถูŠุฉ ุฌุฆุฒุฉ ุดูˆูŠุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:59,570 --> 00:26:06,050
1099
+ ู„ุญุงุฌุฉ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃู…ุฑ ุงูˆ ู„ุจูŠุงู†ูŠ ุถุฑุฑ ุงูˆ ุงูˆ ุงู„ู‰ ุงุฎุฑู‡ ุงู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:06,050 --> 00:26:10,010
1103
+ ู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:10,010 --> 00:26:17,960
1107
+ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฑุก ุงู† ูŠูƒุดูู‡ุงุฅู„ุง ู„ุถุฑูˆุฑุฉ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:17,960 --> 00:26:23,520
1111
+ ุนุฑูุด ูŠุนู†ู‰ ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆูŠู† ู…ุง ุชุณู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุถุฑูˆุฑุฉ ูŠุง ุดุจุงุจ ู„ุฃ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:23,520 --> 00:26:26,600
1115
+ ูˆูŠู† ู…ุง ุชุณู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู† ู„ู… ุชูุนู„
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:26,600 --> 00:26:31,260
1119
+ ุชู‡ู„ูƒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูˆู„ุฎุตู„ูƒูŠู‡ุง ุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:31,260 --> 00:26:37,000
1123
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชู‡ู„ูƒุช ูุฅู†ุช ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุดูุชุด ู…ุนู†ุงุชู‡ ู„ู…ูŠู† ุจุฏูƒ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:37,000 --> 00:26:45,530
1127
+ ุชูƒุดู ุจุฏูƒ ุชูƒุดู ู„ุถุจูŠุจุฏูƒ ุชูƒุดู ู„ุจูŠุงู† ุดูŠุก ู„ูƒุฐุง ู„ุดู‡ุงุฏุฉ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:45,530 --> 00:26:53,650
1131
+ ูู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ู…ุงุญุฏุด ููŠูƒูˆุง ุจุชุตูˆุฑ ุฅู†
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:53,650 --> 00:27:01,010
1135
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุตู„ูŠ ูˆู‚ุงุจู„ ูŠุฃูƒู„ ูˆูŠู‚ุจู„ ุดุฑุจ ุตุญุŸ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุชุจู‚ู‰ ููŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:01,010 --> 00:27:09,310
1139
+ ูู…ู‡ ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุตู„ุงุฉู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุจุทู„
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:09,310 --> 00:27:14,590
1143
+ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุชุนู…ุฏ ุฃูŠ ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงุจ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:14,590 --> 00:27:19,590
1147
+ ู‚ู„ูŠู„ุง ุงู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชุนู…ุฏ ููŠุดุชุฑุท ุงู† ูŠูƒูˆู†
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:19,590 --> 00:27:24,910
1151
+ ูƒุซูŠุฑุง ููŠ ุงู„ุนุฑู ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุจู…ุง ูŠุจู„ุบ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:24,910 --> 00:27:30,530
1155
+ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ ู‚ุฏุฑ ุญู…ุตุฉ ุชุนุฑู ุงู„ุญู…ุตุฉุŸ ุงู‡ .. ู‡ุฐุง ุงู„ุงูƒุชูŠุฑ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:30,530 --> 00:27:31,050
1159
+ ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:34,040 --> 00:27:37,180
1163
+ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุจูŠู† ุฃุณู†ุงู†ูŠ ุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุทุนุงู… ู„ุง ูŠุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:37,180 --> 00:27:45,040
1167
+ ูุจู„ุนู‡ุง ู…ุนุฑูŠู‚ ุฏูˆู† ู‚ุตุฏ ู„ู… ุชุจุทู„ ู„ูˆ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:45,040 --> 00:27:50,300
1171
+ ุฅูŠุดุŸ ุจุฑุถู‡ ุชุจุทู„ ูˆ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุญุฏ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุจุทู„ ุงู„ุตุฏู…ุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:50,300 --> 00:27:57,080
1175
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ูู…ู‡ ุณูƒุฑุฉ ูุฐู‡ุจ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ููŠ ูู…ู‡ ูุจู„ุน ุฐู„ูƒ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:57,080 --> 00:28:01,560
1179
+ ุงู„ุฐูˆุจ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุจุทู„ ุจุนุฏ ุถุจุนุฉ ุงู„ุณูƒุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฌุฏ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:01,560 --> 00:28:07,000
1183
+ ุงู„ุญู…ุตุฉ ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนู…ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ูŠู‚ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:07,000 --> 00:28:12,140
1187
+ ููˆุถุน ููŠ ุฌูŠุจู‡ ุญู„ูˆุฉ ูˆ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกู‡ ุงู„ู‚ูŠู‚ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุถุน
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:12,140 --> 00:28:16,660
1191
+ ุงู„ุญู„ูˆุฉ ููŠู‡ ูู…ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุญู„ูˆ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:16,660 --> 00:28:21,960
1195
+ ุชุฌู†ุจ ุงู„ู‚ูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ุญู„ูˆ ุจู…ุถุงุฏ ู„ู„ู‚ูŠู‚ุŸ ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ูŠู‚
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:21,960 --> 00:28:29,600
1199
+ ู„ุฃ ู…ุงุชุญุทุด ููŠ ุชู…ูƒ ู…ุงุชุญุทุด ููŠ ุชู…ูƒ ุญู„ูˆุฉ ุชุจู‚ู‰ ู„ู„ุตู„ุงุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:29,600 --> 00:28:37,270
1203
+ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠู‚ูŠุนู†ูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญุชู…ุงู„ ูˆ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:37,270 --> 00:28:41,450
1207
+ ุฅุญุชู…ุงู„ ู…ุง ูŠุชู‚ูŠุฃุด ูŠุง CDN ุงุชู‚ูŠุช ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ุจุชุฎุฑุฌ ู…ู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:41,450 --> 00:28:45,750
1211
+ ุตู„ุงุชูƒ ูˆ ุจุชุฑูˆุญ ุจุชุธุจุท ุฃู…ูˆุฑูƒ ูˆ ุจุชุฑุฌุน ุจุชูƒู…ู„ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:45,750 --> 00:28:51,690
1215
+ ุชุญุท ุฅูŠุฏูƒ ุนู„ู‰ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุธู„ ุตุงุญูŠ ู„ุญุงู„ูƒ ูˆ ุฃู†ุง ..
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:51,690 --> 00:28:56,750
1219
+ ูˆ ุฃู†ุง ุฃุธู† ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุฃู†ุช
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:56,750 --> 00:29:01,160
1223
+ ูŠุฏุงูุนูƒ ุงู„ุฃุฎ ุจุซุงู†ู„ุฃู†ู‡ ุจุชู†ุงูุน ุงู‡ ุงุฏู‰ ู‚ู…ู„ุช ุงุฏู‰ ุณูˆูŠุช
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:01,160 --> 00:29:07,920
1227
+ ุงุฏู‰ ูƒุฐุง ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ูุงู†ุช ูŠุง ุฃุฎูŠ ุตู„ูŠ ููŠ ุจูŠุชูƒ ุณุงุนุฉ ุฅุฐุง
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:07,920 --> 00:29:15,460
1231
+ ุตู„ูŠ ููŠ ุจูŠุชูƒ ู„ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุน ุงู„ุญุฏุซ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:15,460 --> 00:29:20,020
1235
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐุง ุตู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุงูุนู‡ ู„ุฅูŠุด ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุณู„ู…
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:20,020 --> 00:29:24,840
1239
+ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุงุฑู‚ุฉ ู…ุนุงู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:24,840 --> 00:29:29,500
1243
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฏุง ุฃูˆ ุณู‡ูˆุงุฃู…ุง ุฅู† ุฃุญุฏุซ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:29,500 --> 00:29:34,480
1247
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฏู‡ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุฃุญุฏุซ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:34,480 --> 00:29:39,600
1251
+ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุฏูƒ ุชู‚ูˆู„ ุตู„ุงุชู‡
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:39,600 --> 00:29:47,340
1255
+ ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุณุจุน
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:47,340 --> 00:29:59,260
1259
+ ุงู„ุชู†ุญู†ุญ ุงู„ุถุญูƒ ุงู„ุจูƒุงุก ุงู„ู‚ู†ูŠู† ุขูŠู‡ ุฏู‡ุฑูŠุงู†ุธู‡ุฑ ุจูƒู„ ุฐู„ูƒ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:29:59,260 --> 00:30:04,500
1263
+ ุญุฑูุงู† ูƒู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:04,500 --> 00:30:12,220
1267
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุชูˆุง ุนุงุฑููŠู†ู‡ุง ู‡ุฐู‡ ู‡ูˆ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:12,220 --> 00:30:19,060
1271
+ ุงุฐุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:19,060 --> 00:30:23,280
1275
+ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ุงูˆ ุนู†ุฏู‡ ุญุงุฌุฉ ุงูˆ ุงุญูŠุงู†ุง ููŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:23,280 --> 00:30:31,160
1279
+ ู†ุงุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุณุคุงู„ ู…ุฒู…ู†ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฌูˆุญ ุฏุงูŠู…ุง ุงู‡ ูˆ ุฑุจู‡ ูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:31,160 --> 00:30:38,480
1283
+ ุดุบู„ุงุช ู‡ุฐุง ู…ุนูู‰ ุนู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:38,480 --> 00:30:43,820
1287
+ ุงู…ุง ุงู„ุชุจุณู… ูู„ุง ุชุจุทู„ูˆุง ุจูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:43,820 --> 00:30:48,400
1291
+ ุชุบูŠุฑ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:48,400 --> 00:30:53,500
1295
+ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงูˆ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ุด
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:53,500 --> 00:30:57,860
1299
+ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู† ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ู† ุดุฑูˆุทู‡ุง ุชูƒูˆู† ุฌุงุฒู…ุฉุฃูŠูˆุฉ ุงู„ุงู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:57,860 --> 00:31:02,000
1303
+ ุงู†ุช ู†ูˆูŠุช ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆุชู‚ุทุนู‡ุง ุฅุฐุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:02,000 --> 00:31:08,880
1307
+ ู†ูˆูŠุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุท ุจุทู„ุช ุตู„ุงุชูƒ ุงูˆ ูŠุนู„ู‚ ุฎุฑูˆุฌู‡
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:08,880 --> 00:31:13,720
1311
+ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุซ ุดูŠุก ูƒุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ูˆ ุงุจู†ูƒ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:13,720 --> 00:31:18,440
1315
+ ุงู„ุตุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณุฑูŠุฑ ุฅู† ุจูƒู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ูุงู†ุง ุจุฏุฃ ุงู‚ุทุน
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:18,440 --> 00:31:24,360
1319
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฑุงู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงูŠู ูŠุฌู„ุจูŠุฌุนู‰ ุฎุงูŠู ูƒุฏู‡ ูุฅู† ุจูƒู‰
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:24,360 --> 00:31:29,220
1323
+ ุนู„ู‚ุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‚ุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูุฅู† ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:29,220 --> 00:31:37,240
1327
+ ูุตู„ุงุชูƒ ุฅูŠุด ุจุงุทู„ุฉ ุฎู„ุงุต ุจู…ุฌุฑุฏ ุทุฑูˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ู„ุฃู†
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:37,240 --> 00:31:41,900
1331
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุงุชุตุญ ุฅู„ุง ุจู†ูŠุฉ ุฌุงุฒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:41,900 --> 00:31:46,960
1335
+ ูŠุชู†ุงูู‰ ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ุฌุงุฒู…ุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฃุฎู„ุต
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:31:46,960 --> 00:31:58,560
1339
+ ุฑู‚ู… ุชุณุนุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจู†ุดูˆูุงุณุชุฏุจุงุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:58,560 --> 00:32:05,040
1343
+ ุนู† ุญุงู„ุฉ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููˆุฑุง ุงู„ุง ุงุฐุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:05,040 --> 00:32:14,460
1347
+ ูƒุงู† ู…ูƒุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ุงูŠุฌูŠ ูˆุดุงู„ูƒ ู‡ูŠูƒ ุญูˆู„ูƒ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:32:14,460 --> 00:32:16,300
1351
+ ู…ูƒุฑู‡ ุงู†ุช ู„ุฃ ุบุตุจ ุนู†ูƒ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:19,640 --> 00:32:23,060
1355
+ ูŠุง ุงุจู†ูŠ ู„ุฃู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ุง ุดุฑุท ุฃุณุงุณูŠ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณูˆุงุก
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:23,060 --> 00:32:28,680
1359
+ ุชุนู…ุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุฃุฏุงุฑู‡ ุดุฎุต ุบุตุจุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู…ุฏูŠ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:28,680 --> 00:32:33,340
1363
+ ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููˆุฑุง ูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ู„ุง ุชุจุทู„ ุฅู„ุง ุฅุฐุง
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:33,340 --> 00:32:38,200
1367
+ ุงุณุชู‚ุฑ ู…ุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุณุชุฏุจุฑ ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:38,200 --> 00:32:42,060
1371
+ ูุงุถุญุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุญูˆู„ูƒ ูˆ ุฃู†ุช ุฑุฌุนุช ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:42,060 --> 00:32:45,780
1375
+ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุฃู„ุŸ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุดุจุงุจ ููŠ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:45,780 --> 00:32:49,590
1379
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู„ู ุดูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ุฉ ู„ู ุดูˆูŠู‡ ุจุณู„ุฃ ู‡ูˆ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:49,590 --> 00:32:54,310
1383
+ ุงู„ุดุจุงุจ ุฏูˆู„ ุจุณ ุจุฌุงู„ุฏู‡ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุด ุนุงุฑู ุญุงุฌุฉ ุจูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:32:54,310 --> 00:32:59,970
1387
+ ุนุงู…ู„ ุจ .. ุจ .. ุจ .. ุจุฒุงูˆูŠุฉ ูˆุงุฌุจ ู„ุฃ ุงู†ุช ุจุชู‚ู ูˆ ุชุจู‚ู‰
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:32:59,970 --> 00:33:04,750
1391
+ ูŠุธู†ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฎุดูˆุน ูˆ ุจุนุถู‡ู… ุจุถู„ูˆุง ูŠุชุฃุฑุฌุญ ุฒูŠ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:04,750 --> 00:33:07,090
1395
+ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ู„ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจู„ูˆุฌ ููŠ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูŠุนู†ูŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:11,010 --> 00:33:13,590
1399
+ ู…ุด ุตุญูŠุญ ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ุงู† ู‡ุฐุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชูุงุช ุจุงู„ .. ู…ุด
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:13,590 --> 00:33:25,290
1403
+ ุจุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุชูุงุช ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู‡ .. ู„ุฃ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:25,290 --> 00:33:31,070
1407
+ ุงู†ุช ุฅุฐุง ุงุณุชูŠู‚ุธุช ู…ู† ู†ูˆู…ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุชุฃุฎุฑุง ูˆ ุนุฑุถุช ุฃู† ุชุตู„ูŠ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:31,070 --> 00:33:37,120
1411
+ ุฃูŠ ูุฑูŠุถุฉ ูุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุจุฏุฃ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุธู‡ุฑ ุงูˆ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:37,120 --> 00:33:41,920
1415
+ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงูˆ ูƒุฐุง ุงูˆ ุงู„ุนุดุงุก ูˆูƒู†ุช ู†ุงูŠู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:33:41,920 --> 00:33:46,420
1419
+ ุงู„ูˆุฌุฏ ู‚ุฏ ูŠุฏุฑูŠูƒูˆุง ูƒูˆ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ูˆุฌุฏ ุงู‡ ุงู†ุช ุจุชุจุฏุฃ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:33:46,420 --> 00:33:49,620
1423
+ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุจุชูƒุจุฑ ูˆ ุจุชุฌูŠุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุจุชูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:33:49,620 --> 00:33:54,840
1427
+ ุงู„ุฃุญู„ุงู… ุชุจุฏุฃ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุจู‚ู‰ ู…ุนูƒ ูˆู‚ุชุจุชุตู„ูŠ ุงู„ุตู†ุฉ ู„ู…
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:33:54,840 --> 00:33:59,200
1431
+ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุนุงูƒ ูˆู‚ุช ูˆุฃุญุจุจุช ุฃู† ุชู‚ุถูŠู‡ุง ุชู‚ุถูŠู‡ุง ุจุนุฏ ุตู„ุงุชูƒ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:33:59,200 --> 00:34:02,980
1435
+ ู„ู„ูุฑูŠุถุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุฃู…ุง ุฃู†ุช ุถุงูŠู‚ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฏุฌุงุฌ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:02,980 --> 00:34:06,660
1439
+ ู„ุฃุฏุงู† ุงู„ .. ู„ู„ุดุฑูˆู‚ ู…ุซู„ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู‚ู„ุชู„ูŠ ู‚ูˆู„ูŠ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:06,660 --> 00:34:12,700
1443
+ ุชุตู„ูŠู„ูŠ ุงู„ุตู†ุฉ ุชุญุช ุงู„ูุฌุฑ ู„ุฃ ุตู„ูŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุฏูƒุชูˆุฑ ู†ุนู…
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:12,700 --> 00:34:16,300
1447
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุตู†ุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:16,300 --> 00:34:22,360
1451
+ ู…ุด ุญุงุจุจ ุฃู†ู‡ ุชุตู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู†ุช ุฑุงูŠุน ุงู„ุตู„ุงุฉู‡ูŠ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:22,360 --> 00:34:24,900
1455
+ ุงู†ุช ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุจุชุตู„ูŠ ู„ูƒ ุฑูƒุนุชูŠู†
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:24,900 --> 00:34:30,640
1459
+ ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุซู… ุฑูƒุนุชูŠู† ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุฎู„ุงุต ุทูŠุจ ู‡ูŠ ุจุชุตู„ูŠ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:34:30,640 --> 00:34:36,400
1463
+ ุฑูƒุนุชูŠู† ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุทุจุนุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฑุจุนู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุฃุฑูˆุญ ..
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:34:36,400 --> 00:34:40,960
1467
+ ุงู†ุช ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฑุงูŠุญ ู…ุชุฃุฎุฑ .. ุนุงุฑู ุญุงู„ูƒ ุฑุงูŠุญ ู…ุชุฃุฎุฑ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:34:40,960 --> 00:34:43,780
1471
+ ูˆุนุฏู‡ ุฌุงู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ .. ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง ุฅู„ุง ุจุนุฑู ูƒุฏู‡
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:34:43,780 --> 00:34:48,380
1475
+ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ูŠุนู†ูŠ .. ุงู‡ ูˆ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ู„ูŠุงู† ุฅุฑุดุงุฏุงุช ูˆ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:34:48,380 --> 00:34:52,880
1479
+ ูƒุฏู‡ ุจุฑูˆุญุด ุฃุตู„ูŠ ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุฅูŠุด .. ุณู†ุฉ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:34:52,880 --> 00:34:57,420
1483
+ ุงู„ูุฌุฑ ุชุจูŠู† ูุฑุฏูŠู† ุจู†ูุณูƒ ูˆ ุจูŠู†ูุนุดุŸ ู„ุฃ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:34:57,420 --> 00:35:05,730
1487
+ ุจูŠู†ูุนุด ู„ุฃ ุชุฌู…ุน .. ู„ุฃ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนุจุงุฏุฉู„ุง ูŠุฌูŠุฒ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:05,730 --> 00:35:22,670
1491
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุชูŠู† ุจู†ูŠุงุช ูˆุงุญุฏุฉ ุงู†ุช
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:35:22,670 --> 00:35:29,290
1495
+ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุงุณู…ู‡ ุงู‚ูˆู„ูƒ ุดุบู„ู‡ ุงู„ุงู† ุงูŠุด
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:35:29,290 --> 00:35:37,110
1499
+ ุญูƒู… ุตู„ุงุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุณู†ุฉ ุงู„ูˆุถูˆุกุŸุชู‚ุถู‰ ู„ูˆ ูุงุชุชูƒ ุฎู„ุงุต ุทุจ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:35:37,110 --> 00:35:42,090
1503
+ ู„ูŠุด ุชุถุงูŠู‚ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ุตุฏุฑ ูƒุชุงู† ุชุญูŠุท ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฎู„ุงุต ุญุชู‰
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:35:42,090 --> 00:35:48,030
1507
+ ุชุญูŠุท ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงูŠุด ุญูƒู…ู‡ุงุŸ ุณู†ุฉ ู‡ุงู„ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุณู†ุฉ ุฑุงุชุจุฉ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:35:48,030 --> 00:35:50,890
1511
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ู‰ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู‡
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:35:50,890 --> 00:35:58,130
1515
+ ู‚ุถุงู‡ุง ุฒู‰ ุณู†ุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑูˆุชุฑ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุซู„ุง ู‡ุฐู‡
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:35:58,130 --> 00:36:02,530
1519
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุง ุชุชุฑูƒ ูˆุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠุจุงุฏุฑ ุงู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุบูŠุฑู‡ุง ุฌูŠุฏ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:02,530 --> 00:36:09,120
1523
+ ุญุจูŠุจูŠุŸ ุฃุณุงู‡ ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุณูŠุงู†ูˆ ุดุฑุนุง ุฎู„ุงู„ ูŠูˆู‚ุน ุงู„ู…ุตู„ูŠ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:36:09,120 --> 00:36:14,040
1527
+ ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ุนู…ุฏุง ุฃูˆ ู†ุณูŠุงู†ุง ูˆ ูŠุฌุจุฑู‡ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุขุฎุฑ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:36:14,040 --> 00:36:19,820
1531
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญูƒู… ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุณู†ุฉ ุนู†ุฏ ุญุฏูˆุซ ุณุจุจ ู…ู† ุฃุณุจุงุจู‡
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:36:19,820 --> 00:36:26,760
1535
+ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุฌุฏ ู„ู… ุชุจู‚ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ุฅู† ู„ู… ูŠุณุฌุฏ ูŠุนู†ูŠ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:36:26,760 --> 00:36:31,640
1539
+ .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุณู‡ู‰ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุซู… ู†ุณูŠ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ู„ุณู‡ูˆ ุตู„ุงุชู‡
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:36:31,640 --> 00:36:37,590
1543
+ ุตุญูŠุญุฉุฌูŠุฏุŸ ุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ุฃู†ู‚ุตุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:36:37,590 --> 00:36:44,190
1547
+ ุฃุญู‚ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนู… ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃุฎุฑูŠุชูŠู† ุซู… ุณุฌุฏ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:36:44,190 --> 00:36:48,810
1551
+ ุณุฌุฏุชูŠู† ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ู‚ุดูˆู‡ ู‚ุงู„ูˆู„ู‡ ุฃู†ู‚ุตุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:36:48,810 --> 00:36:55,630
1555
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช ูƒุฐุง ูˆุงุถุญุŸ ูุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุณู‡ ุฃู†
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:36:55,630 --> 00:37:01,210
1559
+ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุจุนุถุง ู…ู† ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุงู„ู„ูŠ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:37:01,210 --> 00:37:06,300
1563
+ ุชุฌุจุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุณู‡ุชู†ูŠู† ุงู„ุดูƒ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุง ุงุชู‰ ุจูŠู‡ ู…ู†
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:37:06,300 --> 00:37:11,200
1567
+ ุงู„ุฑูƒุนุงุช ุงู†ุช ุงุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู… ุชุฏุฑูŠ ุตู„ูŠุช ุซู„ุงุซุง ุงูˆ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:37:11,200 --> 00:37:17,900
1571
+ ุงุฑุจุนุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุฑุจุงุนูŠุฉ ูุชุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูŠู‚ู†ุช ูˆุชุณุฌุฏ ุงูŠุด
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:37:17,900 --> 00:37:23,860
1575
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ู…ุทุงู„ุจ ุจูŠู†ูƒ ุงู†ุช ุชุฌู‡ูƒ ุชุชุฐูƒุฑูˆ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ูŠู‚ูŠู†
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:37:23,860 --> 00:37:28,040
1579
+ ุชุนู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ ุชู„ุงุชุฉ ุจูƒู…ู„ ุจุฌูŠุจ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆ ุจุณุฌุฏ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:37:28,040 --> 00:37:33,640
1583
+ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุจู‚ุนุฏ ู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูˆ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:37:33,640 --> 00:37:41,980
1587
+ ุจุณุฌุฏ ุณุฌูˆุฏ ุฅูŠุด ุงู„ุณู‡ูˆู„ ุงุฑุชูƒุงุจ ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุณู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:37:41,980 --> 00:37:47,940
1591
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ูƒู„ุงู…ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ูŠุชุญุฑูƒ ุญุฑูƒุงุช
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:37:47,940 --> 00:37:55,580
1595
+ ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉู„ุฃ ุงุณู ูŠุชูƒู„ู… ูƒู„ู…ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุงู‡ ุงุฐุง ูƒุงู† ูŠุจุทู„
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:37:55,580 --> 00:38:04,400
1599
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุชุฌุจุฑ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:38:04,400 --> 00:38:09,020
1603
+ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:38:09,020 --> 00:38:14,160
1607
+ ูƒู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ู†ู‚ู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑูƒู†ุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:38:14,160 --> 00:38:19,260
1611
+ ูƒุงู† ุฃูˆ ุจุนุถุง ุงูˆ ุตูˆุฑุฉ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุง
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:38:22,580 --> 00:38:28,540
1615
+ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ุฌู„ูˆุณ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงูˆ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:38:28,540 --> 00:38:32,800
1619
+ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงูˆ ู‚ุฑุฃ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุตู†
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:38:32,800 --> 00:38:37,360
1623
+ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:38:37,360 --> 00:38:42,160
1627
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ููŠูุตู† ุงู† ูŠุณุฌู„ ู„ุฐู„ูƒ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ู‡ูˆ ุงู†ุง
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:38:42,160 --> 00:38:45,680
1631
+ ุงู‚ูˆู„ูƒูˆุง ุดุบู„ ูŠุง ุงุฎูˆุงู† ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ู†ูุฑุฏ ูˆูŠูƒูˆู†
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:38:45,680 --> 00:38:53,310
1635
+ ู„ู„ุงู…ุงู…ูˆ ู„ู„ู…ูุชุฑุถ ูˆ ู„ู„ู…ุชู†ูู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุตู„ูŠ ู†ุงูู„ุฉ ูˆ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:38:53,310 --> 00:38:59,910
1639
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุตู„ูŠ ูุฑุถ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ูŠุชุจุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู„ุง ุณู‡ูˆุฉ
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:38:59,910 --> 00:39:04,900
1643
+ ุนู„ูŠู‡ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŸ ุณุฌุฏุชูŠู† ูƒุณุฌุฏุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠู†ูˆู… ุจูŠู‡ุง
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:39:04,900 --> 00:39:09,140
1647
+ ุงู„ุณู‡ูˆ ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู„ูˆ ุณู„ู… ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนุงู…ุฏุง
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:39:09,140 --> 00:39:13,840
1651
+ ุฃูˆ ู†ุณูŠุงู†ุง ูˆ ุทุงู„ ุงู„ูุตู„ ูุงุช ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆ ุงุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุน
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:39:13,840 --> 00:39:18,320
1655
+ ุจุนุถ ูˆ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒ ูˆ ุฅูŠุด ุฃุฎุจุงุฑูƒ ูˆ ุฃูŠู† ูƒู†ุช ูˆ ุฑู†ุช ุนู„ูŠูƒ ูˆ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:39:18,320 --> 00:39:24,120
1659
+ ุงู„ุงุฎุฑู‡ ุฎู„ุงุต ูˆุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูุตู„ ู‚ุตูŠุฑุง ูู…ู† ุดุฃู†ูƒ ุฃู†ุช
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:39:24,120 --> 00:39:29,080
1663
+ ุชุฏุงุฑูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆ ุชุฑุฌุน ุฅูŠุด ุชุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุชุณู„ู… ู…ุฑุฉ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:39:29,080 --> 00:39:34,280
1667
+ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู…ุง ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุณุฌุฏุงุช ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุชูƒูˆู† ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฎุงุฑุฌ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:39:34,280 --> 00:39:39,860
1671
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฏุงุฎู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู„ู„ู…ุณุชู…ุน ุฃูŠุถุง ุงู†ุช ูƒู†ุช ุจุชุณู…ุน
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:39:39,860 --> 00:39:44,560
1675
+ ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููˆุตู„ ุงู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงูŠุด ู…ูˆุถุน ุณุฌุฏุฉ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:39:44,560 --> 00:39:54,300
1679
+ ูุงุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆ ุงูŠู‡ ูˆ ุนุจุฏูˆุง ุงุจุชุณุฌุฏ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุญูุธ ู†ุนู… ูˆ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:39:54,300 --> 00:40:00,770
1683
+ ู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉูˆุณุฌุฏุงุช ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:40:00,770 --> 00:40:06,090
1687
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ 14 ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุฌุฏุฉ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงู ูˆุงู„ุฑุงุนุฏ
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:40:06,090 --> 00:40:10,430
1691
+ ูˆุงู„ู†ุญู„ ูˆุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆู…ุฑูŠู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุณุฌูˆุฏ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:40:10,430 --> 00:40:17,990
1695
+ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูƒุจู‘ุฑ ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ุฑุงูุน ูŠุฏูŠู‡ ุซู… ูƒุจู‘ุฑ ู„ู„ู‡ูˆูŠ ุจู„ุง
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:40:17,990 --> 00:40:21,590
1699
+ ุฑูุน ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ูƒู†ุช ุจุชู‚ุฑุง ูˆุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุฃูˆ ูˆุงู†ุช
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:40:21,590 --> 00:40:27,610
1703
+ ูˆุงู‚ู ุชู‚ู ูˆุจุชู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุซู…ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:40:27,610 --> 00:40:32,830
1707
+ ู„ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฅู…ุงู…ุง ุฃูŠุถุง
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:40:32,830 --> 00:40:41,450
1711
+ ุชูƒุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุซู… ุชู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุณุฌุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ูŠุณ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:40:41,450 --> 00:40:49,870
1715
+ ุณุฌุฏุชูŠู† ุซู… ูŠุณู„ู… ูˆุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุทุงู† ููŠ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:40:49,870 --> 00:40:54,500
1719
+ ุตุญุฉ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉูˆ ูŠุดุชุฑุทูˆุง ููŠู‡ุง ุฃูŠุถุง ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:40:54,500 --> 00:41:03,120
1723
+ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุฏุนูŠุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:41:03,120 --> 00:41:10,780
1727
+ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ูˆ ุณุจุญุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู…ุฏุชู‡ ุงูˆ ู‚ู„ุช ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:41:10,780 --> 00:41:15,760
1731
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูุฐู„ูƒ ู…ุฌุฒุฆ ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒู… ูˆุฌุฒุงูƒู… ุงู„ู„ู‡
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:41:15,760 --> 00:41:16,200
1735
+ ุฎูŠุฑุง
1736
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/jD-sfQ8bPIE_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/jD-sfQ8bPIE_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1132 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,110 --> 00:00:23,090
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,090 --> 00:00:25,730
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,730 --> 00:00:30,830
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุตุญุงุจูŠ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุทุจุนุง ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,830 --> 00:00:34,710
15
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,710 --> 00:00:42,610
19
+ ูˆ ุจุนุฏู‡ุง ุฃุชุจุนู†ุงู‡ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุงุฐุง ุนู† ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:42,610 --> 00:00:48,410
23
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู…ุง ู‡ูŠ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,410 --> 00:00:53,400
27
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŸู…ุง ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู…ุง
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,400 --> 00:00:59,080
31
+ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŸ ุงู‡ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:59,080 --> 00:01:05,000
35
+ ู…ุงุฐุง ู†ู‚ุตุฏ ุจู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู†ุนู… ุงูŠ ุดูŠุก ุฎู„ุงู
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:05,000 --> 00:01:08,480
39
+ ุงู„ุตู†ุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุนู„ู…ู†ุงู‡ุง ููŠ ุตู†ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:08,480 --> 00:01:14,390
43
+ ุชุฑูƒูˆู‡ุง ู…ุชุนู…ุฏุง ู‡ูŠ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉุชุฑูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:14,390 --> 00:01:20,530
47
+ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุจูุนู„ู‡ุง ู‡ูŠ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:20,530 --> 00:01:28,790
51
+ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ูŠุซุงุจ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:28,790 --> 00:01:34,930
55
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุงู…ุชุซุงู„ุง ูˆู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุงูŠุด ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:35,480 --> 00:01:41,500
59
+ ูุทุจุนุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ูˆุฑ ุนุฏูŠุฏุฉ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุถู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุฃูˆู„
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:41,500 --> 00:01:49,040
63
+ ุดูŠุก ุงู„ุงู„ุชูุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุนู†ู‚ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุทูŠุจ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:49,040 --> 00:01:55,090
67
+ ู„ูŠุด ู‚ู„ุจ ุงู„ุนู†ู‚ุŸูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ุง ู„ูŠ ุญุงุฌุฉ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงู† ู‡ูˆ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:55,090 --> 00:01:58,990
71
+ ููŠ ููŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ .. ููŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:58,990 --> 00:02:03,610
75
+ ุงู„ู„ูŠ ุดุงูŠููŠู†ู‡ุง ุงู„ุงู„ุชูุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุนู†ู‚ ุงู„ุง ู„ูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:03,610 --> 00:02:08,730
79
+ ุญุงุฌุฉ ุงู†ุง ุดุงูŠู ุงู† ููŠู‡ุง ู‚ูŠุฏูŠู† ุจุงู„ุนู†ู‚ ูˆ ุงู„ุง ู„ูŠ ุญุงุฌุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:08,730 --> 00:02:16,400
83
+ ุงูŠุด ูุงูŠุฏุช ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูŠุฏูŠู†ุŸุจุงู„ุนู†ู‚ุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุจุงู„ุนู†ู‚ุŸ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:16,400 --> 00:02:21,900
87
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงู‚ุตุฏ ุงู† ุงู‚ูˆู„ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุจุงู„ุนู†ู‚ ุงุนุชุจุฑู‡ ุบูŠุฑ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:21,900 --> 00:02:25,660
91
+ ู…ุจุทู„ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุทุจ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู‚ู‰ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŸ ุงู„ุงู„ุชูุงุช
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,660 --> 00:02:30,140
95
+ ุจุงู„ุนู†ู‚ ุงู… ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุจุบูŠุฑ ุงู„ุนู†ู‚ุŸ ุจุดูŠุก ุบูŠุฑ ุงู„ุนู†ู‚ุŸ ุงูŠุด
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:30,140 --> 00:02:36,840
99
+ ุฑุฃูŠูƒู…ุŸู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู„ุชูุช ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุจุนู†ู‚ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:36,840 --> 00:02:40,840
103
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ู…ุชุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:40,840 --> 00:02:47,720
107
+ ูŠุตู„ูŠ ูุงู„ุชูุช ุงู„ุชูุงุชุฉ ูŠุณูŠุฑุฉ ู‡ูƒุฐุง ู…ุซู„ุง ุจุนู†ู‚ู‡ ู‡ู„ ุชุจุทู„
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:47,720 --> 00:02:53,280
111
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู„ุฃ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ูŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู…ุงุฐุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:53,280 --> 00:02:57,360
115
+ ู„ุง ุชุจุทู„ุŸ ูˆู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุทู„ู‡ุงุŸ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุจุฅูŠุด ูŠุจุทู„
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:57,360 --> 00:03:08,810
119
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฅู† ุงู„ุชูุช ุจุฌุณู…ู‡ ุจูƒู„ูŠุชู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:08,810 --> 00:03:17,290
123
+ ุจุตุฏุฑู‡ ูู‚ุฏ ุจุทู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุจุงู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:17,290 --> 00:03:23,170
127
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุชูุงุชู‡ ุจุงู„ุนู†ู‚ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:23,170 --> 00:03:26,890
131
+ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุจุทู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑูƒุงู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:26,890 --> 00:03:33,110
135
+ ูˆุงุถุญุŸ ุงู†ุชูˆุง ูุงู‡ู…ูŠู† ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒูŠูุŸ ุชู…ุงู… ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:33,110 --> 00:03:38,070
139
+ ุฃู†ู‡ ูŠู„ุชูุช ู…ุชุนู…ุฏุง ู…ุซู„ุงุŸ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงู‡ูˆ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุงุฐุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:38,070 --> 00:03:43,410
143
+ ูƒุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุทู„ุน ูˆุฑุงู‡ ู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ู…ู† ุฎู„ูู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจุทุฑู‚ ุตู„ุงุชู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:43,410 --> 00:03:47,910
147
+ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฑุถู‡ ู…ูุชุฑุถ ุงู†ู‡ ุงูŠุด ุงูˆ ูƒุงู† ู…ุชุนู…ุฏุง ุงูˆ ูƒุงู† ูŠุชุงุจุน
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:47,910 --> 00:03:54,860
151
+ ุดูŠุฆุง ุงุฐุง ุงูŠู† ุงู„ุฎุดูˆุนุŸู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุณุจู‚ุช ุนูŠู†ู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:54,860 --> 00:03:59,060
155
+ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุซู… ุฎูุถ ุจุตุฑู‡ ุฃูˆ ุฃุฑุฌุน ุจุตุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุณุฌูˆุฏู‡
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:59,060 --> 00:04:04,240
159
+ ู‡ุฐุง ุชุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ููŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:04,240 --> 00:04:10,900
163
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุค๏ฟฝ๏ฟฝูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุนุจุฏู‡ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:10,900 --> 00:04:15,550
167
+ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู†ุง ู‡ู†ู‚ุฑุงู‡ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุฅู„ุง ู„ุญุงุฌุฉุฅู„ุง
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:15,550 --> 00:04:21,190
171
+ ู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‚ูŠุฏุช ุงู„ุฅู„ุชูุงุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:21,190 --> 00:04:28,030
175
+ ุงู„ุฅู„ุชูุงุช ู…ุชุนู…ุฏ ุจุฏูˆู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุด ุจุงุทู„ุฉ ุฃู…ุง ุฅู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:28,030 --> 00:04:31,890
179
+ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุถุฑูˆุฑุฉ ุถุฑูˆุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ูƒู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:31,890 --> 00:04:40,370
183
+ ู…ุซู„ุง ู‡ูˆ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู ู…ุนุฑูˆูุฉุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:40,370 --> 00:04:43,430
187
+ ุงู„ุทูู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆ ู…ุงููŠุด ุงู†ุช ูˆ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:43,430 --> 00:04:49,190
191
+ ุงุจู†ูƒ ู„ุตุบูŠุฑ ูˆุชุฎุดู‰ ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ ุดูŠุก ุงูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:49,190 --> 00:04:55,210
195
+ ุงูˆ ูƒุฐุง ุงูˆ ุดูŠุก ูุงู„ุชูุช ุงู„ูŠู‡ ู„ุชู†ุธุฑุง ุงูŠู† ู‡ูˆ ู…ุซู„ุง ูŠุนู†ูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:55,210 --> 00:05:03,610
199
+ ูˆุงุถุญุŸ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุงู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ุชุจุทู„ ุฃู…ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:03,610 --> 00:05:08,750
203
+ ู„ุญุงุฌุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ูŠุณูŠุฑุง ูุฅู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:08,750 --> 00:05:10,910
207
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:10,910 --> 00:05:15,990
211
+ ูŠุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู‚ุจู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุง ู„ู…
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:15,990 --> 00:05:21,350
215
+ ูŠู„ุชูุช ูุฅุฐุง ุงู„ุชูุช ุงู†ุตุฑู ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:21,350 --> 00:05:25,420
219
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุถุญ ุฃู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงุฎุชู„ุงุณุงุฎุชู„ุงุฒ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:25,420 --> 00:05:29,620
223
+ ูŠุฎุชู„ุตู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุณุฑู‚ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุงููŠ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:29,620 --> 00:05:35,040
227
+ ุงู„ุฎุดูˆุฉ ูˆุฅู† ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุช ู…ุงููŠู‡ ุฎุดูˆุฉ ุจู‚ูˆู„ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:35,040 --> 00:05:38,980
231
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฏุงุนูŠ ูŠุนู†ูŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ูƒู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุนุฏูˆ ู…ุซู„ุง
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:38,980 --> 00:05:45,580
235
+ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ู…ูƒุฑูˆู‡ุง ูˆุฏู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:45,580 --> 00:05:48,560
239
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ ูˆู‡ูˆ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:48,560 --> 00:05:55,490
243
+ ูŠู„ุชูุชู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจูŠ ูุงุฑุณุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุญุฑุณ ูˆุงุถุญ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:55,490 --> 00:06:00,750
247
+ ุทุจุนุง ูˆ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุจุงู„ุนู†ู‚ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:00,750 --> 00:06:07,350
251
+ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุจุงู„ุตุฏุฑ ูุญูˆู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฅุทุงุฑ ุงุณุชู‚ุจุงู„
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:07,350 --> 00:06:15,990
255
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูุฅู† ุตู„ุงุชู‡ ุชูƒูˆู† ุจุงุทู„ุฉ ู„ุชุฑูƒู‡ ุฑูƒู† ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู„ุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:17,540 --> 00:06:22,060
259
+ ุจุงู„ .. ุจ .. ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุจุตุฏุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฐุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:22,060 --> 00:06:26,160
263
+ ูƒุงู† ุตุฏุฑู‡ ุจูŠูƒูˆู† ูƒู„ ุฌุณู…ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู‡ ูƒู„ ุฌุณู…ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:26,160 --> 00:06:32,260
267
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุถุญ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:32,260 --> 00:06:40,200
271
+ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุฅุฐุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:40,200 --> 00:06:45,660
275
+ ุณู‡ู„ ุงุจู† ุงู„ุญู†ุธุฑูŠุฉ ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุฏู‡ ุซูˆูŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:45,660 --> 00:06:52,070
279
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุฃู‡ ุงู„ุชุซูˆูŠุจ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฌุนู„ ุฑุณูˆู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:52,070 --> 00:06:57,750
283
+ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ูˆ ู‡ูˆ ูŠู„ุชูุชูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:57,750 --> 00:07:02,230
287
+ ุงู„ุดุนุจ ุงุณู… ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠุŸ ู„ุง ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุงู„ุดุนุจ ู…ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:02,230 --> 00:07:07,030
291
+ ุฎู†ุฏุฌ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุงูˆ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฒู„ ููŠู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠุญุฑุณ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:07,030 --> 00:07:13,670
295
+ ุจุฑุงุจุท ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู…ุญ ุจุงู„ุนูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ุชูุงุช ู„ุจุฃุณ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:13,670 --> 00:07:14,910
299
+ ุจู‡ ุฌุงู‡ุฏุŸ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:17,840 --> 00:07:25,700
303
+ ุทูŠุจ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฑูุน ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ูŠู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:25,700 --> 00:07:28,880
307
+ ูŠุญูƒูŠู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุตุฏุฑ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ู…ุชู‰ ุจุชูƒูˆู† ููŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:28,880 --> 00:07:40,520
311
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:40,520 --> 00:07:47,230
315
+ ู…ูˆุถูˆุน ุฒุฎุฑู ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ูƒู„ุงู…ูˆุงู†ูƒ ุชุญุท ุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุงูƒ ุนู„ู‰
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:47,230 --> 00:07:51,190
319
+ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฌุงุฏูŠู† ุจูŠุตู„ูŠ ูˆูŠุฌุฑูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุชุนุงู„ุฌ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:51,190 --> 00:07:55,630
323
+ ู…ู„ุตู‚ุงุช ู‡ุฐุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุจูŠู†ู…ุง ุงู†ุง ุจุญูƒูŠ ุนู† ุญุฑูƒุฉ ู…ุตู„ูŠ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:55,630 --> 00:08:00,830
327
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจุนุถ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:00,830 --> 00:08:03,710
331
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู‡ ุจูŠููƒุฑ ุงู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ุณุงู…ุญ ุงู„ู„ู‡
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:03,710 --> 00:08:07,470
335
+ ูˆูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ูุงุถุญุŸ ุงูˆ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ูุนู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุนุงุก
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:07,470 --> 00:08:12,280
339
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ูŠุนู…ู„ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰ ุจุณ ุฃุบู„ุจ ุงู„ู…ูˆุงุถุน
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:12,280 --> 00:08:17,320
343
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุจุตุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:17,320 --> 00:08:21,360
347
+ ุจุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆ ุจุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:21,360 --> 00:08:31,620
351
+ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ูŠู…ุงุฑุณ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ููŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:31,620 --> 00:08:36,800
355
+ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉูˆุจุงู„ุนูƒุณ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:36,800 --> 00:08:41,760
359
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุชูˆุนุฏ ู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:41,760 --> 00:08:46,180
363
+ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุงุจุงู„ู‡ ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุฑูุนูˆู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:46,180 --> 00:08:52,280
367
+ ุตู„ุงุชู‡ู… ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠู†ุชู‡ู† ุนู† ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุจูŠู†ุชู‡ูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:52,280 --> 00:08:58,480
371
+ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ู„ุชุฎุทูู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠุฎุทู
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:58,480 --> 00:09:03,500
375
+ ุฅูŠุดุŸ ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ู„ุชุฎุทูู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:03,500 --> 00:09:08,500
379
+ ุฃุจุตุงุฑู‡ู…ูˆุงุถุญุŸ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎุทูู‡ุง ูŠุนู†ูŠุŒ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:08,500 --> 00:09:16,940
383
+ ูŠุฎุทูู‡ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ูƒุฑู‡ุงุช
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:16,940 --> 00:09:23,340
387
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุฏูŠู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุธุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู„ู‰
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:23,340 --> 00:09:29,000
391
+ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏู‡ ุทุจ ู…ุชู‰ ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏู‡ุŸ ูˆู‡ูˆ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:29,000 --> 00:09:37,060
395
+ ุณุงุฌุฏุŸ ุฃู… ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณุŸ ุฃู… ู‡ูˆ ูˆุงู‚ูุŸููŠ ูƒู„ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:37,060 --> 00:09:41,360
399
+ ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุตู„ุงุฉ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:41,360 --> 00:09:48,720
403
+ ู…ูˆุถูˆุน ุณุฌูˆุฏู‡ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŸ ุฃูŠู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:48,720 --> 00:09:59,180
407
+ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŸ ู‚ุจู„ ุฅูŠุดุŸ ู…ุง ุงู„ุณุจุจุŸ ูˆู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŸ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:04,190 --> 00:10:07,070
411
+ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงูƒุชุดุงูู‡ ุนุดุงู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:07,070 --> 00:10:09,030
415
+ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:09,030 --> 00:10:09,770
419
+ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:09,770 --> 00:10:09,890
423
+ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:09,890 --> 00:10:10,250
427
+ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:10,250 --> 00:10:11,850
431
+ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:11,850 --> 00:10:17,410
435
+ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:17,410 --> 00:10:21,130
439
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:21,130 --> 00:10:21,490
443
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:21,490 --> 00:10:21,490
447
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:21,490 --> 00:10:21,610
451
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:21,610 --> 00:10:31,090
455
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:32,660 --> 00:10:36,400
459
+ ุงู†ุช ู„ูˆ ู†ุธุฑุชู‰ ุงู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุณุฌูˆุฏูƒ ุจุชุดูˆูู‡ ูˆู„ุง ุจุชุดูˆูู‡ุงุดุŸ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:36,400 --> 00:10:40,120
463
+ ุฎู„ุงุต ุทุจ ู…ุงููŠ ุญุฏ ุฅูŠู‡ุŸ ุฅูŠู‡ ู„ูŠู‡ุŸ ุนุทูŠู†ูŠู‡ ูŠุนู†ู‰ ูƒุฃู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:40,120 --> 00:10:47,100
467
+ ุงู„ู†ุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑุณู„ ุจุตุฑุฉ ู‡ูˆ .. ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู†ูุฏู†ุงู‡ุง ููŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:47,100 --> 00:10:50,640
471
+ ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ูุฏู†ุงู‡ุง ุทุจ ู…ุงุดูŠ ู‡ูˆ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุณุฌูˆุฏู‡
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:50,640 --> 00:10:55,240
475
+ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุณุฌูˆุฏู‡ ูŠุฑุงู‡ุง ูˆู„ุง ู„ุง ูŠุฑุงู‡ุงุŸ ุงู„ุงู…ุฑ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:10:55,240 --> 00:10:58,500
479
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู…ู‚ุฑูˆุนุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู ุงู„ุดุนุฑ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ ูƒู
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:58,500 --> 00:10:59,560
483
+ ุงู„ุดุนุฑุŸ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:02,870 --> 00:11:08,330
487
+ ุฎุงูŠู ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชุณุฑูŠุญ ุชุจุนุชู‡ ูˆุชุดู…ูŠุฑู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:08,330 --> 00:11:13,290
491
+ ุฃุทุฑุงููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุญ ุชุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒ ูŠุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:13,290 --> 00:11:19,630
495
+ ุฅุฎูˆุงู† ุชุตู„ูŠ ูˆูƒู…ุงู…ูƒ ู…ุดู…ุฑูŠู† ุงู‡ ูˆูƒู…ุงู… ุงู„ุฌู„ุจูŠุฉ ูˆูƒู…ุงู… ุงู„
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:19,630 --> 00:11:23,790
499
+ .. ูƒุฐุง ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุจุทู„ูˆู†ุฉ ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ูƒู†ุช ููŠ ุง๏ฟฝ๏ฟฝู…ุชูˆุถู‰ ูŠุง
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:23,790 --> 00:11:28,770
503
+ ุณุงุฌุฑ ูˆูƒู†ุช ููŠ ุงู„ู…ุชูˆุถู‰ ู‚ุงุนุฏ ุชุชูˆุถู‰ ู…ุดู…ุฑ ุฌู…ูŠุณูƒ ู„ู‡ุงู† ูˆ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:28,770 --> 00:11:30,010
507
+ ุจุทู„ูˆู†ูƒ ู„ูˆูŠู†ุŸ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:33,180 --> 00:11:37,520
511
+ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุบู„ุท ุจูŠุฌุน ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุชูˆุงุถูŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:37,520 --> 00:11:45,040
515
+ ุนุดุงู† ูŠู„ุญู‚ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ูˆุฑุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุทู„ุน ุฌุฑุงุฆู… ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆุงุถูŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:11:45,040 --> 00:11:49,120
519
+ ุจูŠุฎู„ูŠ ุญุงู„ู‡ ู…ุดุงู…ุฑุฃู‡ ูˆ ุจู‚ู‰ ุนุดุงู† ุฃูŠู‡ ุงู„ุญู‚ ู‚ุงู„ ุงูŠู‡ ุงุด
520
+
521
+ 131
522
+ 00:11:49,120 --> 00:11:54,400
523
+ ุชูƒุจุฑุช ุงู„ุฅุญุฑุงุฑ ุชูƒุจุฑ ุฑุงุญ ูŠุง ุฃุฎูŠ ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ู„ุฃ ุจุฎุชู„ู
524
+
525
+ 132
526
+ 00:11:54,400 --> 00:11:58,340
527
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู†ุช ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุตู„ูŠ ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุช ู…ู†ู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:11:58,340 --> 00:12:04,300
531
+ ูุตู„ูˆุง ูˆ ู…ุง ูุงุชูƒูˆุง ู…ู†ู‡ุง ูุฅูŠู‡ ูุงุชู…ูˆุง ูุงู†ุช ู‡ู†ุง ุดูˆุดุช
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:04,300 --> 00:12:11,960
535
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠูŠู† ุจุญุฑูƒุชูƒ ูˆุฌุฑุงูŠูƒ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ู†ุนู… ุชู„ุจุณุช ุจุฃู…ุฑ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:11,960 --> 00:12:17,050
539
+ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ูˆ ููŠ ุดุบู„ ุชุงู„ุชุฉ ุงู† ุงู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃุซู†ุงุก ุตู„ุงุชูƒ ุญุฏ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:17,050 --> 00:12:20,850
543
+ ูŠู‚ุนุฏ ุชู†ุฒู„ ููŠ ูƒู…ุงู…ูƒ ูˆ ุชุฒุฑุน ู„ุฒุฑุงุฑูƒ ูˆ ุชุดุฎุต ูˆ ุญุงู„ูƒ ูˆ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:20,850 --> 00:12:30,170
547
+ ุชุณูŠุจ ุตู„ุงุชูƒุŸ ูƒูŠูุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑูˆู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู‡ ุงูŠูˆุฉ ู…ู‚ุฑูˆู‡
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:30,170 --> 00:12:36,910
551
+ ุชุตู„ูŠ ูˆ ุฃู†ุช ู…ุดู…ุฑ ู…ุดู…ุฑ ุงู„ุซูˆุจ ุงูˆ ู…ุดู…ุฑ ุงู„ุซูˆุจ ู†ุนู…
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:43,590 --> 00:12:49,150
555
+ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฐู‡ุจ ุงู„ุฎุดูˆุน ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:49,150 --> 00:12:53,790
559
+ ุงู†ุช ุจุชุฏุฎู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุชุฏุฎู„ ููŠ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงุชุตุงู„ ู…ุน
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:53,790 --> 00:12:58,490
563
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„
564
+
565
+ 142
566
+ 00:12:58,490 --> 00:13:03,210
567
+ ุงู…ุฑุช ุฃู† ุฃุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุนุช ุฃุนุธู… ุญูƒูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุณุจุนุฉ ุฃุนุธู… ู‡ู†ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:03,210 --> 00:13:10,970
571
+ ุงู„ูƒุงูุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู†ุนู… ุงู„ุฑู‚ู…ุชูŠู† ูˆ ุฃุตุงุจุน
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:10,970 --> 00:13:21,950
575
+ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ู†ุนู… ุตุญูŠุญ ูˆ ู„ุง ุฃูƒูˆู ุซูˆุจุง ูˆู„ุง ุดุนุฑุง ู…ุด ูƒู„
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:21,950 --> 00:13:27,230
579
+ ุดูˆูŠุฉ ูˆ ุฃู†ุช ู…ุธุจุท ุงู„ุฌุงูƒะตั‚ะฐ ูˆ ู…ู‡ู†ุฏู… ุงู„ุฌุงู…ูŠุณ ูˆ ู…ุฑุชุจ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:27,230 --> 00:13:32,050
583
+ ุงู„ุจู†ุทุงู„ูˆู† ูˆุงุญุฏ ู†ุฒู„ ูŠุญู‚ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ููŠ ุฑุฌู„ู‡ ุงู‡ ุงู‡ ูŠุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:32,050 --> 00:13:40,280
587
+ ุณุงุฌุฑุงู„ุฌู„ุจูŠู‡ ุงู„ู„ู‰ ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฏุงู† ูˆู„ุง ุงู„ุฌู„ุจูŠู‡ ุงู„ู„ู‰
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:40,280 --> 00:13:43,220
591
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุงู†ุŸ ู…ุด ุงู„ุฌู„ุจูŠู‡ ูŠุง ุฌุฒูŠู‡ุง ู…ุซู„ุง ุจุทู„ ูˆ ุจุชุญุตู„
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:43,220 --> 00:13:47,580
595
+ ุงู„ุตู†ุฉ ู…ุซู„ุง ุจุชุง ุฃุฑุจุน ุนู„ู‰ ููˆู‚ ุงู„ .. ุดูˆู ูŠุง ุณุงุฌุฑ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:47,580 --> 00:13:55,020
599
+ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุตู†ุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุชุญุตูŠู„ ุซูˆุจูƒ ูˆ ู„ูŠุณ ุจุฅู†ูƒ ุชู‚ุนุฏ ุชุชุดู…ุฑ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:55,020 --> 00:14:00,000
603
+ ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ูˆ ุจุนุฏู‡ุง ุชุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุชุธุจุท ูˆ ุชู‡ู†ุฏู…ู‡ ู„ุฃู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:00,000 --> 00:14:03,940
607
+ ููŠ ู†ุงุณ ุชูŠุฌูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจุทู„ู‡ู… ูƒ boy ุฏูŠุฌ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:11,330 --> 00:14:20,190
611
+ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุชู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุซูˆุจ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:20,190 --> 00:14:24,770
615
+ ุฃุซู… ุงู„ุฅุณุจุงู„ุŸ ุงู†ุง ุจุงุนุชุจุฑ ู„ุฃ ุงูŠุด ุงู„ูุงูŠุฏุฉ ุงู† ุงู†ุช
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:24,770 --> 00:14:29,570
619
+ ุจุชุณุจู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุดู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงูˆ ุชู‚ุตุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:29,570 --> 00:14:34,850
623
+ ูˆุชุณุจู„ ููŠ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุนุงู…ููŠ ูƒู„ุงู… ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:34,850 --> 00:14:37,490
627
+ ุงู†ุช ุนุงุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ุงุก ุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจู„ุจุณ ุจุงู†ุทุฑูˆู† ู…ู…ู†ูˆุญ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:37,490 --> 00:14:44,970
631
+ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู‡ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠูƒ ูƒู„ุงู… ุฑุณู…ูŠ ู‡ุฌูŠ ุชุณูŠุจู†ุง ู…ู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:44,970 --> 00:14:49,410
635
+ ูƒู„ู…ุฉ ุฑุงุฌุญ ู…ุด ุฑุงุฌุญ ู‡ู‚ูˆู„ูƒ ู„ูŠุด ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ู„ูŠุด ุงู„ุงู† ู…ู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:49,410 --> 00:14:55,960
639
+ ุดุฑูˆุท ุงู„ุซูˆุจ ุงูŠุด ูŠูƒูˆู†ู„ุง ูŠุตู ูˆู„ุง ูŠุดู ููŠ ุจู„ุงุทูŠู† ุจุชุนุทูŠูƒ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:55,960 --> 00:15:00,260
643
+ ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุชู‚ู†ูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุนู† ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุฐุงุช
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:00,260 --> 00:15:03,640
647
+ ุงู„ุจู„ุงุทูŠู† ุงู„ูƒุงุจูˆูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู† ุฏุงูŠู…ุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:03,640 --> 00:15:08,620
651
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุชู„ุงู‚ูŠ ู„ุจุณ ุงู„ู„ุจุงุณ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ู‰ ู†ุนู… ุงู‡
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:08,620 --> 00:15:11,720
655
+ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆูƒุฐุง ุจู†ูุน ุงู†ุง ู‡ุงุฌุฃุช ุฃู†ุง ุฌุงู‡ูŠ ู…ุนุงูƒูˆุง ุนู„ู‰
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:11,720 --> 00:15:14,340
659
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงุนุทูŠูƒู… ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ุงุจุณ ู„ุจุฏู„ุฉ ุจู†ูุน ุงุทู„ุน ูŠูˆู…
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:14,340 --> 00:15:17,720
663
+ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุงุฑุจ ู„ุจุฏู„ุฉ ูŠุง ุฃุฎูŠ ููŠู‡ ุจุทู„ุน ู„ูƒู† ุตุญูŠู‡
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:17,720 --> 00:15:23,510
667
+ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญูŠุญูˆู‡ู… ู‚ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‡ู… ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:23,510 --> 00:15:29,890
671
+ ุงู„ุฑุงุจุน ูŠุง ุดุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุญุถุฑุชูŠ ุทุนุงู… ุชุชูˆู‚ ู†ูุณู‡
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:29,890 --> 00:15:34,490
675
+ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:34,490 --> 00:15:42,450
679
+ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุญุตุฑ ุงู„ุจูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุบุงุฆุท ูŠุนู†ูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:42,450 --> 00:15:50,210
683
+ ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุญุถูˆุฑ ุงู„ุทุนุงู…ูƒู†ุช ุงู†ุช ููŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:50,210 --> 00:15:57,690
687
+ ุงู„ุจูŠุช ูˆ ุฑุงุญุช ุงู…ูƒ ุงูˆ ุฒูˆุฌุชูƒ ุชุนู…ู„ู‡ุง ุชุชุนุดู‰ ูˆ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:15:57,690 --> 00:16:02,410
691
+ ุงุฌุช ุตูŠู†ูŠุฉ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุน ุงุฏุงู† ุงู„ุนุดุงุก ูุงู„ุงู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:02,410 --> 00:16:07,330
695
+ ูˆ ุงู„ุทุนุงู… ุงู†ุช ุชุดุชู‡ูŠู‡ ุชุณุชุฑู†ุงู‡ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ูุชุฑุฉ ุงู†ูƒ ุฌุงุนุฏ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:07,330 --> 00:16:15,490
699
+ ุงู‡ ู…ุซู„ุง ูˆุงุถุญ ูุงูŠูˆู… ุงูˆ ู„ุง ุงู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุนุดุงุก ุงูˆ ุงู† ุชุตู„
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:15,490 --> 00:16:16,090
703
+ ุงู„ุนุดุงุก
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:20,400 --> 00:16:27,080
707
+ ูุจู‚ูˆู„ูƒ ุฅุฐุง ูˆุถุน ุนุดุงุก ุฃุญุฏูƒู… ูˆ ุฃู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุจุฏุฃูˆุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:27,080 --> 00:16:36,860
711
+ ุจุงู„ุนุดุงุก ูˆู„ุง ูŠุนุฌู„ ุญุชู‰ ูŠูุฑุบ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ูŠูุฑุบ ู…ู†ู‡ ูˆ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:36,860 --> 00:16:43,920
715
+ ูŠุดู…ู„ูˆุง ูƒู„ ุทุนุงู… ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุชุนู†ุฏู‡ ุญุตุฑ ุงู„ุจูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุบุงุฆุท
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:43,920 --> 00:16:48,700
719
+ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุตู„ุงุฉ ุจุญุถุฑุงุช ุงู„ุทุนุงู… ูˆู„ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:48,700 --> 00:16:54,900
723
+ ูˆ ู‡ูˆ ูŠุฏุงูุน ุงู„ุงุด ู…ุง ู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุจุซุงู† ุงู„ุจูˆู„ ูˆุงู„ุบุงุฆุท
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:54,900 --> 00:16:57,940
727
+ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:57,940 --> 00:17:03,640
731
+ ู‡ู†ุง ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ูˆุงู„ูƒุฑู‡ุฉ ู†ุงุจุนุฉ ู…ู† ูƒูˆู† ุตู„ุงุชูƒ ุฃุซู†ุงุก
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:03,640 --> 00:17:09,920
735
+ ุงู„ุทุนุงู…ูˆุญุตุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุจูˆู„ ูˆุงู„ุบุงุฆุท ุงู† ุงู†ุช ุจุชู†ุงูุน ู…ุน
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:09,920 --> 00:17:15,240
739
+ ุงู„ุฎุดูˆุฉ ุชุตูˆุฑ ู†ูุณูƒ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:15,240 --> 00:17:20,980
743
+ ุงู†ูƒ ุงู†ุช ูŠุฏุงูุนูƒ ุงู„ุฃุฎุจุซุงู† ุจูˆู„ ุงูˆ ุบุงุฆุท ุงูˆ ุฑูŠุญ ูˆู…ุง
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:20,980 --> 00:17:25,120
747
+ ุดุงุจู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุงู†ุช ุจุชุฒู†ุฌ ููŠ ุญุงู„ูƒ ุฌุงุฏ ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:25,120 --> 00:17:31,600
751
+ ูˆูŠุนู†ูŠ ุชุถุบุท ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ู„ุชุญุชู…ู„ ู‡ุฐุง ุงุตู„ุง ูŠุนู†ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:33,610 --> 00:17:36,390
755
+ ุจุถู„ .. ู…ุงุจุถู„ุด ุนู†ุฏูƒ ุงู†ุช ุจู‚ู‰ ุชุชููƒุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:36,390 --> 00:17:40,530
759
+ ุชุชุฏุจุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฑุฃ ูˆ ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:40,530 --> 00:17:46,550
763
+ ู„ูƒู† ุงู†ุช ู‡ุชู†ู‚ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู†ู‚ุฑ ุงู„ุงุด .. ุงู„ุบุฑุงุจ ุงูˆ ูƒู†ู‚ุฑ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:46,550 --> 00:17:50,930
767
+ ุงู„ุฏูŠูƒุง ุงู„ุตู„ุงุฉ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:50,930 --> 00:17:55,970
771
+ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู†ุนุงุณ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุทุจ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:55,970 --> 00:18:03,400
775
+ ุงูŠุด ุงู„ุนู…ู„ุŸ ุงู†ูƒ ูŠุฌุจ ุงู† ุชุชู†ุดุฑู„ุฃ ู…ุงุจู„ุงุด ูˆุงุญุฏ ูŠููƒุฑ ุงู†ูƒ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:03,400 --> 00:18:06,980
779
+ ุชุณุญู‚ ุฑุงุณูƒ ูˆ ุชู†ุงู… ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุชุฌูˆู… ุชุตู„ูŠุŒ ู…ุงู†ูุนุด ุฅุฐุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:06,980 --> 00:18:12,840
783
+ ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุฏุงุก ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชู„ุจูŠ ู„ู‡ุฐุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:12,840 --> 00:18:16,980
787
+ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ุงูŠูˆุฉ ู…ุงู†ูุนุด ู„ู‚ูˆู„ ูŠุณุนู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:16,980 --> 00:18:23,250
791
+ ุฅุฐุง ู†ุนุณ ุฃุญุฏูƒู… ุฃูˆ ุฅุฐุง ู†ุนุณ ุฃุญุฏูƒู… ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠ ูู„ูŠุฑู‚ุฏูŠุนู†ูŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:23,250 --> 00:18:28,530
795
+ ุตู„ูŠ ู‡ูˆ ุฌุงุนุฏ ุญุชู‰ ูŠุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ูˆู… ูุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูˆ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:28,530 --> 00:18:34,530
799
+ ู‡ูˆ ู†ุงุนุณ ู„ุนู„ู‡ ูŠุฐู‡ุจ ูˆ ูŠุณุชุบูุฑ ููŠุณุจูˆุง ู†ูุณู‡ู… ุจุฏู„ ู…ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:34,530 --> 00:18:38,350
803
+ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุฎุฏู†ูŠ ูˆ ุฑูŠุญู†ูŠ ูƒุชูŠุฑ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:38,350 --> 00:18:41,550
807
+ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุฑูˆุญ ุจุตู„ูŠ ูˆ ุจุนุฏ ุตู„ุงุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุญุงุณุจ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:41,550 --> 00:18:46,930
811
+ ู…ุง ู‚ุตุฑ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูˆ ูƒูˆูŠุณ ุงู†ู‡ ูŠุญุงุณุจ ู†ูุณู‡ ูŠู…ู†ุญ ู…ุง ูŠุฎุจุต
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:46,930 --> 00:18:50,790
815
+ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูŠุฎุฑุจ ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุนุชุจุฑ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฃูุถู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:18:50,790 --> 00:18:58,460
819
+ ุตู„ุงุฉู„ู… ูŠุฎุทุฃ ุฃูŠ ุฎุทุฃ ุทุจ ุฅูŠุด ุถุงุจุท ุงู„ู†ุนุงุณ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ููŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:18:58,460 --> 00:19:07,340
823
+ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุนุฏู… ุฅุฏุฑุงูƒ ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุฃูˆ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุณู‡ู‰
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:07,340 --> 00:19:12,060
827
+ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู„ุง ุฃู†ุง ู…ุงุณูŠุชุด ุงู„ู„ูŠ ุฌุงู†ุจู‡ ุจู„ุงุญุธ ุนู„ูŠู‡ ุจุณ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:12,060 --> 00:19:14,880
831
+ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู„ุง ุฃุจุฏุง ุตู„ุงุชูŠ ุตุญูŠุญุฉ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุบูŠู‘ุจ ููŠ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:14,880 --> 00:19:20,540
835
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:20,540 --> 00:19:27,520
839
+ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชุงู„ูŠุฉู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุญู…ุงู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:27,520 --> 00:19:36,560
843
+ ุงู„ุดูˆุงุฑุน ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ ุจุณ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:36,560 --> 00:19:43,940
847
+ ุฃุตุจุฑ ุดูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฒุจู„ุฉ ูˆ ุฃุนุถุงู†ู‡ ุงู„ู‚ุจู„
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:43,940 --> 00:19:50,200
851
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู…ุง ูƒุงู† ู…ุฑุจุท ุงู„ู‚ุจู„ ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู‡ุฅูŠุด ุงู„ุนู„ุฉ ู…ู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:50,200 --> 00:19:56,740
855
+ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†ุŸ ูˆุงู†ุดุบุงู„
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:56,740 --> 00:20:03,620
859
+ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃูŠุถุง ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุญู…ุงู… ููŠู‡ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚
860
+
861
+ 216
862
+ 00:20:03,620 --> 00:20:07,340
863
+ ููŠู‡ุง ู†ุฌุงุณุฉ ูˆููŠู‡ุง ุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงู„ู„ูŠ ุฑุงูŠุญ ูˆุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:07,340 --> 00:20:13,420
867
+ ุงู„ุณูˆู‚ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู†ุฌุงุณุฉ ุฒุงุฏ ุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:13,420 --> 00:20:22,640
871
+ ู†ุฌุงุณุฉ ูˆุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุดุงู ูƒูŠู
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:22,640 --> 00:20:31,500
875
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ุฃ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ุชุงู†ูŠ ูŠุง ุงุณุชุงุฐ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:31,500 --> 00:20:36,860
879
+ ุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ููŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู‡ ููŠู‡ุง ุณุจุงู‚ ููŠู‡ุง ุฏูˆุงุจ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:36,860 --> 00:20:41,020
883
+ ููŠู‡ุง ูƒุฐุง ููŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ุธู†ุฉ ุชูู‡ู…ุช ุงู†ุช ู…ุธู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:41,020 --> 00:20:46,830
887
+ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุจุชู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡ุง ู†ุฌุงุณุฉุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:46,830 --> 00:20:54,650
891
+ ุฃูŠู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู†ุฌุงุณุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:54,650 --> 00:21:01,930
895
+ ูˆุงู„ู…ุฒุจู„ุฉ ู†ุฌุงุณุฉ ุฃุนุถุงู† ุงู„ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ุชุจุฑู‚ ููŠู‡ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:01,930 --> 00:21:09,430
899
+ ุงู„ู‚ุจู„ ู„ู…ุธู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃูŠุถุง ู‡ู†ุงูƒ ู†ู‡ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:09,430 --> 00:21:11,610
903
+ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุตุฑู ุงู„ู…ุฒุจู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุฒุฑุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:11,610 --> 00:21:17,840
907
+ ูˆุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุฒุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูƒุงู†ุงู„ุฏุจุญ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:17,840 --> 00:21:21,980
911
+ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆููŠ ุงู„ุญู…ุงู… ูˆููŠ ู…ุนุงุทู† ุงู„ู‚ุจู„ ูˆููˆู‚
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:21,980 --> 00:21:29,740
915
+ ุธู‡ุฑ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุซู†ุงุฏู‡ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:29,740 --> 00:21:33,860
919
+ ุงู„ู‚ูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุฏุฑ ุชู‚ูˆู„ ุญุณู† ู†ุนู… ูŠู…ุง ุณุฌุฑ ุทุจ ุงู†ุช ู…ุฒูŠุฏ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:33,860 --> 00:21:38,120
923
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ูŠูˆู… ุนุฌุจูƒ ุงู† ุฏู‡ ุชุณู„ุท ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู†ุนู…
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:40,680 --> 00:21:46,720
927
+ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ู ุจุชุนุจูŠุฑูƒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠู…ุชู„ู‚
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:46,720 --> 00:21:53,980
931
+ ุงู‡ ุงู„ู…ุคุฏู† ุงูˆ ุงู„ูุฑุงุด ุจุชุงุน ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุทู„ุน ุจูŠุงุฎุฏ ู…ูƒู†ุฒุชู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:53,980 --> 00:21:59,420
935
+ ูˆ ุจูƒู†ุณ ุญูˆู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ู ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุญูŠุซ ุงู„ุตุทูˆุฑ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:59,420 --> 00:22:05,000
939
+ ุชูƒูˆู† ู…ุชุตู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ุจูŠูุฑุด ุงู„ุณุฌุงุฏ ุงูˆ ุงู„ุญุตูŠุฑ ูˆ ุจุตู„ู‰
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:05,000 --> 00:22:09,510
943
+ ุงู„ู†ุงุณ ูุชู†ุชู‡ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุทูŠุจ ุฃุฎุฑ ู…ูˆุถูˆุน ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ูŠุง
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:09,510 --> 00:22:12,930
947
+ ุฅุฎูˆุฉ ูˆ ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ู„ุง ูŠุฎู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู…ุชุญุงู† ููŠ ู…ุฏู‰
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:12,930 --> 00:22:18,250
951
+ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุฃู…ูˆุฑ ุชุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:18,250 --> 00:22:22,930
955
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:22,930 --> 00:22:25,890
959
+ ุณูŠุฏูŠ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงุชู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุญุฏ ุงูˆ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:25,890 --> 00:22:31,140
963
+ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ู…ุนูŠู† ููŠ ุนุฏุฉ ุจู†ูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ูŠูˆุซุงู†
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:31,140 --> 00:22:36,380
967
+ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุง ุณุจู‚ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:36,380 --> 00:22:39,860
971
+ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ูƒู† ุงู„ุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชู…ูŠุฒ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:39,860 --> 00:22:46,640
975
+ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุฎุชู„ู ุนู†ู‡ู… ุฎู…ุณุฉ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุถู…
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:46,640 --> 00:22:51,900
979
+ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจุญูŠุซ ุชุถู… ู…ุฑูู‚ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:51,900 --> 00:22:55,800
983
+ ุฌู†ุจูŠู‡ุง ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ุฃู‡ุŸ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ูƒูˆุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:55,800 --> 00:23:02,740
987
+ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจูŠู‡ุงูˆุชู„ุตู‚ูˆุง ุจุทู†ู‡ุง ุจูุฎุฐูŠู‡ุง ุงูŠุด ุงู„ุนุจุฑุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:02,740 --> 00:23:12,520
991
+ ุงู‡ ู„ุฃ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ูƒุดู ุงูˆ ุชู†ูƒุดู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:12,520 --> 00:23:19,300
995
+ ูˆุงุถุญุŸ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฑุฌู„ ูุฅู†ู‡ ูŠุณู†ูˆุง ุฃู† ูŠุจุงุนุฏ ู…ุฑูู‚ูŠู‡ ุนู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:19,300 --> 00:23:23,980
999
+ ุฌู†ุจูŠู‡ ูˆูŠุฑูุน ุจุทู†ู‡ ุนู† ูุฎุฐูŠู‡ ุฅูŠุฌุงููŠ ุจูŠู† ุฅูŠุดุŸ ุงู‡
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:23,980 --> 00:23:26,540
1003
+ ุงุญูุธู‡ู… ุฒูŠ ุงุณู…ูƒ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฏูˆู„
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:31,600 --> 00:23:38,900
1007
+ ุชู…ุงู… ุซุงู†ูŠุง ุชุฎูุถ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุตูˆุชู‡ุง ููŠ ุญุถุฑุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:38,900 --> 00:23:43,580
1011
+ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉ ุฌู‡ุฑูŠุฉ ูˆููŠ ุฑุฌุงู„ ุฃุฌุงู†ุจ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:43,580 --> 00:23:51,800
1015
+ ุชุฎูุถ ุตูˆุชู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงูŠูุชุชู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุตูˆุชู‡ุง ุญุชู‰ ูˆ ู‡ูŠ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:51,800 --> 00:23:55,760
1019
+ ุจุชุตู„ูŠ .. ู†ุนู…ุŸ ุงู‡ ุทุจุนุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:59,180 --> 00:24:04,340
1023
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุจุชุทุคู† ุจุนุถู‡ุง ู„ูˆ ุนู…ู„ุช ู…ุฎุงู„ูุฉ ุณู†ุฉ ู„ูˆ ู…ุงุฎุงู„ูุชุด
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:04,340 --> 00:24:16,040
1027
+ ุจุชุจุทู„ุด ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ุซุงู„ุซุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:16,040 --> 00:24:23,480
1031
+ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุญุฏุซ ู„ู‡ุง ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุตูู‚ ุงู… ุชุณุจุญุŸ ูƒูŠู
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:23,480 --> 00:24:32,000
1035
+ ุชุตูู‚ุŸุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุจุฃู† ุชุถุฑุจ ูŠุฏู‡ุง ุงู„ูŠู…ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:32,000 --> 00:24:38,600
1039
+ ูƒู ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŠู‚ูˆู„ ุฅูŠุด ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑุงุจู‡
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:38,600 --> 00:24:46,900
1043
+ ุฃูˆ ู…ู† ู†ุงุจู‡ ุดูŠุก ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูู„ูŠุณุจุญ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุตููŠู‚ ู„ู„ู†ุณุงุก
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:46,900 --> 00:24:55,610
1047
+ ุฑุงุจุนุง ุฌู…ูŠุน ุจุฏู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนูˆุฑุฉู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุฅูŠุด
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:55,610 --> 00:24:59,570
1051
+ ูˆุงู„ูƒููŠู† ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจุฏููŠู†ูŽ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:59,570 --> 00:25:03,470
1055
+ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:03,470 --> 00:25:08,230
1059
+ ุจุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆูˆุงุถุน ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุงู† ุจุฏู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ู…ุด
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:08,230 --> 00:25:16,890
1063
+ ุนูˆุฑุฉ ุนูˆุฑุฉ ุทูŠุจ ุงู„ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ู…ุงุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:16,890 --> 00:25:24,690
1067
+ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูˆุงุถุญุŸ ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงุฐุง ุงู„ุงู† ู‡ูŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:24,690 --> 00:25:29,050
1071
+ ุชูƒุดู ูˆุฌู‡ุง ูˆูƒููŠู‡ุง ูู‚ุท ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุตู„ูŠ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:29,050 --> 00:25:36,590
1075
+ ุจุดุนุฑู‡ุงุŸ ุงู†ุช ุจุชุตู„ูŠ ุจุดุนุฑูƒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุณุงุนุฏู‡ุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:36,590 --> 00:25:42,970
1079
+ ู…ุซู„ุง ุงูˆ ุจุงุทู† ูŠุนู†ูŠ ูƒุนุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุดูˆูุŸ ู„ุฃ ู„ูƒู† ุงู†ุช
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:42,970 --> 00:25:52,400
1083
+ ูƒุฑุฌู„ ุงู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฌุงุฆุฒ ู„ุงู†ู‡ุทุจุนุง ูŠุณุงู†ุฏ .. ุงูŠู‡ุŸ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:52,400 --> 00:25:57,420
1087
+ ุชุฎุงู„ู
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:57,420 --> 00:26:01,840
1091
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุงุฌู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆ ุงู„ุฑุงุฌู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:01,840 --> 00:26:08,460
1095
+ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงุถุญุŸ ุจุทู† ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† .. ุจุทู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:08,460 --> 00:26:12,880
1099
+ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ุฃูŠุถุง ูŠูƒูˆู† ู…ุบุทู‰ ุญุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆ ุญุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุฉ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:12,880 --> 00:26:17,780
1103
+ ูŠุนู†ูŠ ุซูˆุจ .. ุฃูŠู‡ ูˆ ู…ุงูŠุธู‡ุฑุด ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุนุจ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:17,780 --> 00:26:29,540
1107
+ ุงู„ุฑุฌู„ุฃุฎุฑ ุดูŠุก ุฎุงู…ุณุง ู„ุง ูŠุณู† ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠุณู† ู„ู‡ุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:29,540 --> 00:26:39,820
1111
+ ุฅูŠู‡ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุฅู† ุฃุฐู†ุช ุชุคุฐู† ุจุตูˆุช ู…ู†ุฎูุถ ู†ุนู… ูˆู„ูƒู† ูŠูƒุฑู‡
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:39,820 --> 00:26:45,170
1115
+ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฑูุน ุตูˆุชู‡ุง ุจุงู„ุฃุฐุงู†ุฅู† ุฎูŠูุฉ ุงู„ูุชู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ..
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:45,170 --> 00:26:48,630
1119
+ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฑูุนุช ุตูˆุชู‡ุง ุฃูˆ ุจู‚ู‰ ุชุฑูุน ุตูˆุชู‡ุง ูˆุฎุงูุช ุนู„ู‰
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:48,630 --> 00:26:54,530
1123
+ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุญุฑุงู… ุฅู†ู‡ุง ุชุฑูุน ุตูˆุชู‡ุง ุฃู…ุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:54,530 --> 00:27:05,250
1127
+ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุนู†ูŠ ู…ุนุฑูˆู ุฅู†ู‡ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู‡ ุณู†ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุทูŠุจุŒ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:05,250 --> 00:27:07,850
1131
+ ุงู„ุขู† ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1132
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/n0eD5xQe9Y8_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2292 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,010 --> 00:00:23,110
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,110 --> 00:00:25,790
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,790 --> 00:00:29,910
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุตุญููŠ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,910 --> 00:00:35,910
15
+ ุฃุญุจุงุจ ู…ูˆุถูˆุน ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุน ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:35,910 --> 00:00:39,210
19
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูƒู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:39,210 --> 00:00:45,600
23
+ ู…ุญุงุถุฑุงุช ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุงู„ูŠูˆู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุณู†ู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,600 --> 00:00:52,820
27
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุณู†ุฉ ู„ุบุฉ ูˆ ุดุฑุนุง ูˆ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:52,820 --> 00:00:59,020
31
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู‡ู„ ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุชุจุฉ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:59,020 --> 00:01:05,140
35
+ ูˆุงุญุฏุฉุŸูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู…
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:05,140 --> 00:01:12,380
39
+ ุฅู„ู‰ ุณู†ู† ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุณู†ู† ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:12,380 --> 00:01:19,560
43
+ ูˆุณู†ู† ุชุคุฏู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ู„ูˆ ู†ุณูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,560 --> 00:01:26,860
47
+ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ุฃูˆ ุฌู‡ู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:26,860 --> 00:01:32,870
51
+ ุญูƒู…ู‡ุงุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ุง ู…ุชุนู…ุฏุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ููŠ ุงู„ุฑูƒู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:32,870 --> 00:01:37,650
55
+ ูƒู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฑูƒู† ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:37,650 --> 00:01:44,010
59
+ ูˆูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดูŠุก ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:44,010 --> 00:01:49,270
63
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅูŠุด ุจุงุทู„ ูุงู„ุงู†
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:49,270 --> 00:01:57,380
67
+ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู†ุณุญุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู†ุงุฉุŸูˆ ู…ุซู„ุง ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:57,380 --> 00:02:02,180
71
+ ุจุชุฑูƒ ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃุตู„ุง ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:02,180 --> 00:02:10,480
75
+ ู„ู„ู…ูƒู„ู ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุณู†ุฉ ู…ุชุนู…ุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏุนูˆุฉ ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ู„ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:10,480 --> 00:02:16,250
79
+ ุญุงุฌุฉ ู„ู†ุง ุจู‡ุงูˆู‡ูŠ ู†ุงูู„ุฉ ู„ุง ูŠุฌุจุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:16,250 --> 00:02:23,590
83
+ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ุง ู‡ูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:23,590 --> 00:02:29,450
87
+ ุฃู†ูˆุงุน ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:29,450 --> 00:02:35,390
91
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ูŠู† ูŠุญูƒูŠ ู„ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:35,390 --> 00:02:38,810
95
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:45,900 --> 00:02:52,300
99
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ู„ุบูˆูŠ ุงูˆ ุงุณุชู„ุงุญูŠุŸ ุงุณุชู„ุงุญูŠ ุทุจ ุงู„ุชุนุฑูŠู
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:52,300 --> 00:02:58,260
103
+ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงูŠุดุŸ ู„ุง ู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ุงุณุชู„ุงุญูŠ ู„ุฃู†ู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:58,260 --> 00:03:01,960
107
+ ู†ุนู… ู„ุฃู† ู‡ูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุชุนุฑูŠูุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฅู„ุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:01,960 --> 00:03:07,360
111
+ ุชุนุฑูŠูุงุช ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุฐูƒุฑ ุชุนุฑูŠู
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:07,360 --> 00:03:10,560
115
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูˆ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:10,560 --> 00:03:16,840
119
+ ูุนู„ ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑูˆุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุฐูƒุฑุชู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,840 --> 00:03:26,460
123
+ ูˆุงุถุญ ุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุบุฉ ูู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู† ุณู† ุณู†ุฉ ุญุณู†ุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:26,460 --> 00:03:33,040
127
+ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑู‡ุง ูˆุฃุฌุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:33,040 --> 00:03:39,620
131
+ ูˆู…ู† ุณู† ุณู†ุฉ ุณูŠุฆุฉ ูุนู„ูŠู‡ ูˆุฒุฑู‡ุง ุณู†ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู† ุดูŠุฆุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:39,620 --> 00:03:47,030
135
+ ูˆุงุชุจุนุงู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณุฃู‡ ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุง ูˆู…ู†ู‡ุฌุง ู…ุนูŠู†ุง ููŠ ุดูŠุก
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:47,030 --> 00:03:58,350
139
+ ู…ุนูŠู† ูˆุงุถุญ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ุงุนุทุงูƒ ุชุนุฑูŠู ูŠุนู†ูŠ ุจุณูŠุท ุฌุฏุง ู‚ุงู„ ู‡ูŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:58,350 --> 00:04:04,120
143
+ ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ู‡ ู‡ูŠู…ุง ูŠูุทู„ุจ ุนู„ู‰ ุบุฑุงุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:04,120 --> 00:04:06,200
147
+ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุดูˆูŠุฉ ุจู‚ู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:06,200 --> 00:04:13,040
151
+ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ูˆุงู„ู…ุจุงุญ ูˆูƒุฏู‡ ู‡ูŠ ู…ุง ูŠูุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:13,040 --> 00:04:18,580
155
+ ู„ูƒู† ุงู„ูุนู„ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ุทู„ุจ ุขุณู ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:18,580 --> 00:04:26,340
159
+ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌุฒู… ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌุฒู…
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:26,340 --> 00:04:38,410
163
+ ุจุตูŠุฑ ุฅูŠุด ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงุถุญู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุญุชู…ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:38,410 --> 00:04:44,710
167
+ ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู‡ู†ุง ุทู„ุจ ุฌุงุฒู… ุทู„ุจุง
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:44,710 --> 00:04:52,030
171
+ ู„ู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุญูŠุซ ูŠุซุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูุนู„
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:52,030 --> 00:04:59,330
175
+ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุงูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุนุฏู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:59,330 --> 00:05:06,570
179
+ ู…ุนุงู‚ุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ู†ุณูŠุงู†ุง ุงู…ุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูู†ุญู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:06,570 --> 00:05:13,740
183
+ ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจุงู„ุงุฎุฐ ุจู‡ุง ูˆู…ุง ุงุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ูˆู…ุง ู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:13,740 --> 00:05:19,420
187
+ ูุงู†ุชู‡ูˆุง ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุณุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุณูŠุฏู†ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:19,420 --> 00:05:24,400
191
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃู…ุฑุชูƒู… ุจุดูŠุก ูุงุชูˆุง ู…ู†ู‡
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:24,400 --> 00:05:29,840
195
+ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ู…ุง ุฌุงู„ุด ุฃู†ุชู… ุฎูŠุงุฑูŠู† ู„ุฃ ู‚ุงู„ ุงุชูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:29,840 --> 00:05:36,080
199
+ ุงุณุชุทุนุชู… ูˆู…ุง ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุดูŠุก ูŠุง ุดูŠุฎ ู…ู‡ู†ุฏุณ ูุงู†ุชู‡ูˆุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:36,080 --> 00:05:43,450
203
+ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉููŠ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุฑุงุนุงุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:43,450 --> 00:05:49,290
207
+ ู„ุญุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุญูŠุซ ุงู†ู‡ ูŠุทูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงูˆ ู„ุง ูŠุทูŠู‚
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:49,290 --> 00:05:55,310
211
+ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุชุฑูƒ ูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุด ู‡ุชู‚ูˆู„ ุจู‚ุฏุฑุด ุงู„ุขู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฒูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:55,310 --> 00:06:00,670
215
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ู‡ุง ุฃุฑูƒุงู† ูˆ ู„ู‡ุง ุดุฑูˆุท ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏู†ุง ู†ุงุฎุฏ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:00,670 --> 00:06:06,450
219
+ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูุนู„ู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:06,450 --> 00:06:12,710
223
+ ุงู„ุญุชู…ุฉูŠุนู†ูŠ ุงุฑุฌุน ุงูƒุฑุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุญูŠุซ ูŠุฒุฏุงุฏ ุซูˆุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:12,710 --> 00:06:17,370
227
+ ุจูุนู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุฉ ุชู†ู‚ุณู…
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:17,370 --> 00:06:22,210
231
+ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุตู†ุงุฉ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:22,210 --> 00:06:27,650
235
+ ุงู„ุตู†ุงุฉ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู„ุช ุนู‚ุจ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:27,650 --> 00:06:32,810
239
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู‚ุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:32,810 --> 00:06:38,720
243
+ ุงูŠุดุŸ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:38,720 --> 00:06:43,940
247
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:43,940 --> 00:06:50,660
251
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฃุฐุงู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:50,660 --> 00:06:58,640
255
+ ุงู„ุฃุฐุงู† ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง ูŠูŠุฌูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆู…ุง ู†ู‚ุฏู†ุด ู…ุชุนู…ุฏูŠู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:58,640 --> 00:07:04,860
259
+ ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุซุงุจุฑ .. ู‡ู„ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ู…ู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:04,860 --> 00:07:06,000
263
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:14,870 --> 00:07:20,530
267
+ ู„ุง ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุงุฒู… ุชู‚ุฏู… ุญุชู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:20,530 --> 00:07:26,130
271
+ ุจุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุถุญ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ููŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:26,130 --> 00:07:29,350
275
+ ุญุงู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุจูˆุง ุงู„ุดุงุฑุน ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุชุตูˆุฑ ู†ูุณูƒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:29,350 --> 00:07:33,050
279
+ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุนูŠู† ูˆ ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู„ู… ุชุณู…ุน
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:33,050 --> 00:07:40,980
283
+ ุงู„ุฃุฐุงู† ู‡ู„ ุฃู†ุช ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุคุฐู†ุนุดุงู† ุชุตู„ูŠ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:40,980 --> 00:07:46,500
287
+ ุณู†ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุฌูŠุฏุŸ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:46,500 --> 00:07:51,630
291
+ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฃู† ู‡ู†ุง ุณู†ุฉุฅุฐุง ูƒู†ุช ููŠ ู…ูƒุงู† ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:51,630 --> 00:07:57,190
295
+ ุฃู†ุช ุฃูˆ ุฃู†ุช ูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆ ู‚ุฏ ุฌุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ูƒู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:57,190 --> 00:08:05,990
299
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุนูŠุฏ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุณู…ุน ุงู„ุฃุฐุงู† ูู‡ู„ ุฃู†ุช ุญุชู‰ ุชุตู„ูŠ ูˆ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:05,990 --> 00:08:11,290
303
+ ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชูƒ ุตุญูŠุญุฉ ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุคุฐู†ุŸุฅุฐุง ูƒู†ุช ุนุงู„ู…
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:11,290 --> 00:08:17,230
307
+ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุนุงุฑู ุจุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ุง ู„ุฏุฎูˆู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:17,230 --> 00:08:22,130
311
+ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃูˆ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠุงู†ุช ูู‚ุท
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:22,130 --> 00:08:27,890
315
+ ุชุฌูŠุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ุงู„ุงุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู„ูŠ ุจุฏุฑุณูˆุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:27,890 --> 00:08:33,750
319
+ ู…ุงุฏุฉ ูู‚ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ู…ู† ุทู„ุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:33,750 --> 00:08:37,750
323
+ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุจูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฑุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆ ุดุฑูˆุทู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:37,750 --> 00:08:41,890
327
+ ูˆ ุณู†ู†ู‡ ูˆ ุฃุฏุงุจู‡ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ู…ุงู‚ุนุฏู†ุง ูƒู…ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตู„ุง ู…ุด
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:41,890 --> 00:08:48,640
331
+ ู…ู‚ุฑุฑ ุนู„ู‰ ุทู„ุจุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูƒู…ุทู„ุจ ุฌุงู…ุนุฉู„ูƒู† ุงู„ุฃุฏุงู† ู…ุนุฑูˆูุฉ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:48,640 --> 00:08:52,380
335
+ ุฃู„ูุงุธู‡ ูˆูŠุนู†ูŠ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:52,380 --> 00:08:57,000
339
+ ู…ู† ุฃุฏุงุจู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆูƒุฐุง ูˆููŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุน ูŠุนู†ูŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:57,000 --> 00:09:01,820
343
+ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุญูŠูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠุญูŠูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ ูˆุนู†ุฏ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:01,820 --> 00:09:03,680
347
+ ุฃุดู‡ุฑู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ ู†ุฑูˆุญ ูˆู†ูˆุตู„ ุงู„ู„ู‡
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:03,680 --> 00:09:07,960
351
+ ูˆุงู„ุชุซูˆูŠุจ ูˆูŠุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆุถูˆุน
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:07,960 --> 00:09:11,720
355
+ ุงู„ุฃุฏุงู† ุจุณูŠุท ูˆุณู‡ู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:11,720 --> 00:09:15,340
359
+ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฃุฐุงู† ููŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:15,340 --> 00:09:23,720
363
+ ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ุฃุฐุงู† ุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:23,720 --> 00:09:27,980
367
+ .. ุงู„ .. ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ู…ุฒุฏูˆุฌุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุจูŠูƒูˆู† weterุŒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,980 --> 00:09:28,900
371
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู‡
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,450 --> 00:09:37,890
375
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู† ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,890 --> 00:09:46,950
379
+ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุงุชุฎุงุฐ ุณุชุฑุฉ ุฃู…ุงู…ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุถุน
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:46,950 --> 00:09:53,630
383
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู…ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณุชุฑุฉ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุณุชุฑุฉ ุฃู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:53,630 --> 00:09:59,960
387
+ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุณุชุฑุฉูˆุงุถุญ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุซุงุจุช ูˆู„ุง ู…ุด ุซุงุจุช ุฎุฏู†ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:59,960 --> 00:10:05,600
391
+ ู†ุฌุญ ุนู†ุฏ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุณูุชุฑุฉ ุทุจุนุง ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:05,600 --> 00:10:12,140
395
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูุชุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุน ุนูŠุฏ ุงู„ุณูุชุฑุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:12,140 --> 00:10:16,360
399
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุงูˆ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงุจู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:16,360 --> 00:10:19,380
403
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:19,380 --> 00:10:27,670
407
+ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุญุฑุจ ุงูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุญุฑุจุŸุฒูŠ ุงู„ุฑู…ุญ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:27,670 --> 00:10:34,110
411
+ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุชุดุจู‡ ุงู„ุฑู…ุญ ูˆู„ู‡ุง ุฅูŠุด ู†ุนู… ูˆู„ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃุณ ู…ุฏุจู‘ุจ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:34,110 --> 00:10:41,870
415
+ ูุชูˆุถุน ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ููŠุตู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑุงู‚ู‡ ูˆูƒุงู† ูŠูุนู„
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:41,870 --> 00:10:45,270
419
+ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุดูˆููŠ ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุฏุงูŠู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ููŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:45,270 --> 00:10:50,230
423
+ ู…ูƒุงู† ู…ูุชูˆุญูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจุชุฑูˆุญ ูˆ ุจุชูŠุฌูŠ ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ุง
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:50,230 --> 00:10:53,570
427
+ ุชู…ุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุฅูŠุฏูŠู‡ ูˆ ู‡ูˆ ุจุตู„ูŠ ู„ุฃู† ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ..
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:53,570 --> 00:10:59,790
431
+ ู…ู†ู‡ูŠูŠู† ุงุญู†ุง ุนู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุตุญุŸ ูˆ ู„ูˆ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:59,790 --> 00:11:03,830
435
+ ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุงุฑ .. ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ .. ู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:03,830 --> 00:11:10,550
439
+ ุนู„ูŠู‡ุทุจุนุง ู…ู† ุงู„ุงุซู… ู„ูƒุงู† ุงู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู† ุงูŠุด ุงู† ูŠู‚ู
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:10,550 --> 00:11:14,810
443
+ ุงุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุญุฏุฏุชุด ุงู„ุงุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู… ุงุฑุจุนูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงุฑุจุนูŠู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:14,810 --> 00:11:20,550
447
+ ุณู†ุฉ ุงุฑุจุนูŠู† ุณุงุนุฉ ุงู‡ ูˆูŠู† ูŠุฌูู‡ู… ุงู‡ ุงู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู† ูŠู…ุฑ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:20,550 --> 00:11:23,710
451
+ ุจูŠู† ูŠุฏ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆููŠ ุงุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุจูŠู† ูŠุฏ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:23,710 --> 00:11:27,510
455
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู† ุงู†ุช ุชุฏูุนู‡ ูุงู† ุงู†ุฏูุน ูุจูŠู‡ ู‡ูˆ ู†ุนู…ุชู‡ ุงู„ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:27,510 --> 00:11:32,290
459
+ ู…ูŠู† ุงู†ุฏูุน ู…ู…ูƒู† ุงู†ุช ู‚ุงุชู„ู‡ ูˆูŠุนู†ูŠ ููŠ ููŠ ูู‚ู‡ ู„ู‡ุฐุง
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:32,290 --> 00:11:41,420
463
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุงุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุถุญ ุงู„ุงู† ุงู„ุงู† ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:41,420 --> 00:11:46,700
467
+ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ูุชูˆุญ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูู„ุงุชู† ู…ู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:46,700 --> 00:11:53,600
471
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุถุญ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณูุฑ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆุงู„ุณู†ุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:53,600 --> 00:11:56,220
475
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ุชุตู„ูŠ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆูŠู†ุŸููŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:56,220 --> 00:12:01,320
479
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:01,320 --> 00:12:08,600
483
+ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฅู…ุงู… ูุณุทุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุดุจุงุจ ูŠุนู†ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:08,600 --> 00:12:12,860
487
+ ุนู†ุฏู‡ู… ุดูˆูŠุฉ ุซู‚ุงูุฉ ูˆ ุฌุงุฑู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุจูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:12,860 --> 00:12:15,340
491
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฑุง ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆ ุจูŠุฌูŠุจ ุงู„ุทู„ุจูŠุฒุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:15,340 --> 00:12:21,610
495
+ ุชุงุนุชู‡ ุงู„ู…ุตุญูุฉ ูˆ ุจูŠุญุทู‡ุง ู‚ุฏุงู…ู‡ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุชูƒู„ู ู„ุง ุฏุงุนูŠุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:21,610 --> 00:12:27,690
499
+ ู„ู‡ ูุงู†ุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู„ูƒ ุฅู…ุงู… ูุณุทุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ู„ูƒ ุงู†ุช
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:27,690 --> 00:12:30,790
503
+ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒู…ุงู† ู‡ุฐูŠ ุชูˆุตูŠู‡ ู„ุฌู…ูŠุน
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:30,790 --> 00:12:35,310
507
+ ุงู„ุดุจุงุจ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ููŠ ุจูŠุชูƒ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:35,310 --> 00:12:40,090
511
+ ู„ุง ุชุชุนู…ุฏ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ูŠู…ุฑู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุฏุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:40,090 --> 00:12:44,930
515
+ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ุนุฑูˆู ุงุญู†ุง ุจู†ุตู„ูŠ ุงู„ูุฑุถ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุบูŠุฑ ู…ูƒุงู†ู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:44,930 --> 00:12:52,030
519
+ ุตุญุŸุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุงุจ ุฑุงุญ ุตู„ูŠ ูŠุง ุฃุฎูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงุณุชู‚ุจู„ ุฅู„ู‰
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:52,030 --> 00:12:55,930
523
+ ุฌุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆุฏ ู…ู† ุฃุนู…ู„ุงุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุทู„ูƒ ูƒุฑุณูŠ ู…ุง ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:55,930 --> 00:12:59,110
527
+ ุงู„ุณุฑูŠุน ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุญุทู„ูƒ ูƒุฑุณูŠ ุดูˆูู„ูƒ ุทุฑุงุจูŠุฒุฉ ู…ู† ุทุงูˆู„ุฉ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:59,110 --> 00:13:03,570
531
+ ุงู„ู…ุตุงุญู ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ุชุชุนู…ุฏ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ููŠ ุทุฑูŠู‚
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:03,570 --> 00:13:10,990
535
+ ุงู„ู†ุงุณ ูุฅู† ุชุนู…ุฏุช ุตู„ุงุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูุตู„ุงุชูƒ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนู…
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:10,990 --> 00:13:16,880
539
+ ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ุงู†ุช ุชุนู…ุฑุช ุฃู† ุตู„ุงุชูƒ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ูˆุงุถุญุŸ ุฅูŠุด
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:16,880 --> 00:13:25,760
543
+ ูƒู†ุช ุชุญูƒูŠ ุฃู†ุชุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:25,760 --> 00:13:32,760
547
+ ุงู„ุฃุตู„ ูˆููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ุฅู…ุงู… ุฃูŠุถุงุŒ ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:32,760 --> 00:13:37,480
551
+ ุงู„ุณูุทุฑุฉ ู‡ู… ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจุฑุฃูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:37,480 --> 00:13:44,310
555
+ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณูุทุฑุฉูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ู…ุฑุฌูˆุญ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:44,310 --> 00:13:48,330
559
+ ุฅูŠู‡ ุณู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุดุฏุฏูˆู†ุง ููŠ ุฃู…ุฑ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:48,330 --> 00:13:53,150
563
+ ุงู„ุณุทุฑุฉ ู‡ุคู„ุงุก ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:53,150 --> 00:13:58,290
567
+ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:58,290 --> 00:14:05,870
571
+ ู†ุนู… ู„ุฃ ู‡ูŠ ุณุทุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ู„ู„ู…ุฃู…ูˆู… ู‡ุฐุง ู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:08,590 --> 00:14:12,350
575
+ ู„ุฃ ู„ุฃ ู‡ูˆ ูƒู„ู‡ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุณุทุฑุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:12,350 --> 00:14:15,110
579
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,110 --> 00:14:23,050
583
+ ู…ุงูŠู†ูุนุด ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฏู‡ุฑ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุก ู„ุฃ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:23,050 --> 00:14:28,710
587
+ ู„ุฃ ุงู„ุขู† ุงู„ุณุคุงู„ ุจุฏุฃ ุฃุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุขุฎุฑ ู…ุด ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:28,710 --> 00:14:32,870
591
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุงุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:32,870 --> 00:14:39,500
595
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุตุญุŸุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจูƒู„ู…ุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:39,500 --> 00:14:43,920
599
+ ุฃู…ุงู…ู‡ ูˆ ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑุฉ ุฌุฏุงุด ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุจุนูŠุฏ ุนู†ูŠ ูˆ ุนู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:43,920 --> 00:14:48,880
603
+ ุงู„ุณุทุฑุฉุŸ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ ุนุฌุจูƒุŒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:48,880 --> 00:14:52,080
607
+ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุงู„ุขู† ุฃู†ุช ู†ูุชุฑุถ ุฃู†ูƒ ุจุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:52,080 --> 00:15:00,960
611
+ ุงู„ู‚ู…ุงุด ุงู„ู…ุตู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณุฌุงุฏุฉุŒ ู…ุงุดูŠุŸ ูˆ ุฃู†ุช ุชู‚ู ู‡ู†ุงุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:00,960 --> 00:15:05,740
615
+ ุฃู†ุช ุชู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูˆูŠู† ุจุชูƒูˆู† ุฌุจู‡ุชูƒ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุณุฌูˆุฏ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:05,740 --> 00:15:13,460
619
+ ุจูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุงู„ู„ูŠ ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:13,460 --> 00:15:18,460
623
+ ุงู„ู…ุงุฑ ู†ุนู… ุงู„ู„ูŠ ุจุตู„ูŠ ุงู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:18,460 --> 00:15:28,360
627
+ ุฏู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุฑู…ุฉ ุฌูŠุฏุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู…ุฑ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุง ูู„ุง ุจุฃุณุจุดุฑุท
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:28,360 --> 00:15:33,260
631
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ู…ุงูŠุชุนู…ุฏุด ุงุญู†ุง ุงู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุชุนู…ุฏ ููŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:33,260 --> 00:15:37,600
635
+ ูุนู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู†ู‡ ุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒุฐุง ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนูŠู†ุฏ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:37,600 --> 00:15:44,120
639
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู‡ ูŠุฌุฑุจ ุงู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒู…ุงู† ู†ูู‡ู… ุจุฑุถู‡ ุญูƒู… ุงุฎุฑ ููŠ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:44,120 --> 00:15:48,100
643
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ุจูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญูŠุท ู‡ู†ุงูƒูˆูƒู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:48,100 --> 00:15:51,720
647
+ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู‚ูุฉ ูˆู…ุญุดูˆุฑุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุญุดุฑุฉ ููŠ ู…ูƒุงู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:51,720 --> 00:15:57,260
651
+ ูˆุฎุงูŠูุฉ ุชู‚ุฏู… ู„ุฃ ุงู†ุช ุงุฏุฎู„ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู„ุง ุชู…ุฑ ู…ู† ุจูŠู†
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:57,260 --> 00:16:02,620
655
+ ูŠุฏูŠู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู‡ูŠ ู…ุตุทู„ุญ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ ู…ู† .. ู…ู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:02,620 --> 00:16:06,460
659
+ .. ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ู ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฌู„ ุฅูŠุด
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:06,460 --> 00:16:12,040
663
+ ูŠุณุฌุฏ ููŠู‡ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ู‡ุงูŠุŸ ุฌูŠุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:15,070 --> 00:16:21,090
667
+ ุฃุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุณุทุฑุฉ ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุชูƒูˆู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:21,090 --> 00:16:25,730
671
+ ุงู„ุณุทุฑุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ุชู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:25,730 --> 00:16:30,110
675
+ ุณุฌูˆุฏู‡ ุทุจุนุง
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:30,110 --> 00:16:35,510
679
+ ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ูƒุงู† ุจูŠู† ู…ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:35,510 --> 00:16:43,560
683
+ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุฎุฐูˆุง ุณุทุฑุฉ ู…ู…ุฑ ุงู„ุดู‡ุฑูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:43,560 --> 00:16:49,840
687
+ ู…ุณุงูุฉ ุชุชุณุน ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุดู‡ุฑ ุฃูˆ ู…ุฑูˆุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ุงุฎุฏ ูƒู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:49,840 --> 00:16:58,460
691
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุก .. ุฃู‡ุŸ ุฅุฐุง ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:58,460 --> 00:17:03,840
695
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุฐุงู† ุงุชู†ูŠู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:03,840 --> 00:17:10,680
699
+ ุชู„ุงุชุฉ ุงุชุฎุงุฐ ุณูุทุฑุฉ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉุงู„ุงู† ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:10,680 --> 00:17:16,500
703
+ ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:16,500 --> 00:17:23,880
707
+ ุฃูŠุถุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงู† ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ูˆู†ูˆุนูŠู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:23,880 --> 00:17:30,500
711
+ ูŠุณู…ู‰ ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุณู…ู‰ ู‡ูŠุฆุงุช ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุจุนุงุฏ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:30,500 --> 00:17:36,340
715
+ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฃุจุนุงุฏ ูˆู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:36,340 --> 00:17:38,700
719
+ ุจุงู„ู‡ูŠุฆุงุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:39,440 --> 00:17:45,420
723
+ ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆูŠ ููŠ ุขุฎุฑ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:45,420 --> 00:17:52,040
727
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ูุนู„ ุฃูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู„
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:52,040 --> 00:17:59,480
731
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุชุฑูƒุชู‡ ุฃูˆ ุงู†ุณูŠุชู‡ ูŠุฌุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู„ ุจุณุฌูˆุฏ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:59,480 --> 00:18:01,840
735
+ ุงู„ุณู‡ูˆูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:05,210 --> 00:18:09,650
739
+ ุจุณ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุดุฑุญู‡ู… ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุทุจ ู„ูˆ ู…ุงุนุฑูุด
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:09,650 --> 00:18:16,270
743
+ ูˆ ู„ูˆ ูƒุฏู‡ ูˆุงุถุญ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ุงู† ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ูƒู„
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:16,270 --> 00:18:23,150
747
+ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจุฑ ุชุฑูƒู‡ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠู‡ ู…ุง ุฃูู‚ู„ู‡
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:23,150 --> 00:18:31,730
751
+ ุญูƒู…ุง ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู… ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ุงู„ู‡ูŠุฆุงุชุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุนูˆุถ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:31,730 --> 00:18:38,490
755
+ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุนูˆุถ ุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑูƒู† ุชุจู‚ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฅูŠุด
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:38,490 --> 00:18:45,770
759
+ ุจุชุฑูƒู‡ ูˆู„ุง ูŠุคุซุฑูˆุง ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฌุจุฑู‡ุง ุณุฌูˆุฏ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:45,770 --> 00:18:53,630
763
+ ุฅูŠุด ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู‰ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:53,630 --> 00:18:54,230
767
+ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:57,270 --> 00:19:05,290
771
+ ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุฃูˆู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุฌุฒุฆูŠุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุงุฐุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:05,290 --> 00:19:11,350
775
+ ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุงุถุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:11,350 --> 00:19:14,530
779
+ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุฉ ูˆ ุจุนุฏ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:14,530 --> 00:19:21,110
783
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูƒู…ุงู† ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุณู† ู‡ูˆ ุฃูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:21,110 --> 00:19:22,070
787
+ ุณุจุจ ูุนู„ุงุŸ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:27,780 --> 00:19:34,300
791
+ ุฃูŠูˆุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุงู…
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:34,300 --> 00:19:38,900
795
+ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธุจุฑูŠ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู„ูˆุณ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู„ุงุจุชุดุงูู‡
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:38,900 --> 00:19:47,680
799
+ ู„ู„ุฃูˆุณุท ูู„ู…ู‘ุง ุฃุชู… ุตู„ุงุชู‡ ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ู„ุณู‡ูˆุฉ ุนูˆุถุฉ ุฃู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:47,680 --> 00:19:55,270
803
+ ุทุจุนุง ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุฑู‚ู† ู„ู‚ุฑุฑ ุฃู† ุงุชูŠุงู† ุจู‡ ูƒุงู…ู„ุงูˆู„ู… ูŠู†ุฌุจุฑ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:55,270 --> 00:20:02,010
807
+ ุจุชุฑูƒูŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฃูˆ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุฌุจุฑ ุชุฑูƒู‡ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงุถุญ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:02,010 --> 00:20:06,170
811
+ ูุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ุฑู‚ู… ุงุฐุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:06,170 --> 00:20:10,510
815
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:10,510 --> 00:20:17,270
819
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู‡ ุญุตู„ ู…ุนุงู‡ ูƒุฐุง ูู‚ุงู… ูˆุงุชู‚ู‰ ุงูˆ ูุชุฑูƒู‡ ุซู…
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:17,270 --> 00:20:19,570
823
+ ุณุฌุฏ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ููŠ ุงุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:22,760 --> 00:20:29,580
827
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:29,580 --> 00:20:38,240
831
+ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุณู†ุฉ ูŠุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ูู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:38,240 --> 00:20:42,940
835
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุจุฑ ุฐู„ูƒ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:42,940 --> 00:20:50,520
839
+ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:52,630 --> 00:20:58,310
843
+ ุฅุฐุง ุงุญู†ุง ููŠู†ุง ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชู„ุช ุตู†ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู†
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:58,310 --> 00:21:05,790
847
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุตู†ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุตู†ุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:05,790 --> 00:21:12,130
851
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุตู†ุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ู†ูุณู‡ ูˆุงุถุญ ู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:12,130 --> 00:21:19,990
855
+ ุตู†ู† ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุฅูŠุด ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:19,990 --> 00:21:23,920
859
+ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู†ุนู… ู‡ู„ุฃ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:23,920 --> 00:21:28,340
863
+ ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุนู†ุฏ ูˆูŠู† ุจุชู‚ุฑุง ุงู„ุชุดุงู‡ุฏุŸ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:28,340 --> 00:21:33,460
867
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠูุŸ ู†ุนู… ู„ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:33,460 --> 00:21:39,740
871
+ ู…ุญู…ุฏ ูู„ูˆ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู†ุณูŠุงู†ุง ูˆุณู‡ูˆุง ุชุณุฌุฏ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:39,740 --> 00:21:44,940
875
+ ุงู„ุณู‡ูˆุฉ ูˆุงู†ุช ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุฑุชูุนุช ุจุนุฏ ู…ุง ุงุนุชุฏู„ูƒ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:44,940 --> 00:21:49,920
879
+ ู…ู† ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุชุฐูƒุฑุช ุฃู†ูƒ ู„ู… ุชู‚ุฑุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:49,920 --> 00:21:53,490
883
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุณุทุชุณุฌุฏ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:53,490 --> 00:21:59,310
887
+ ุจุนุฏ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎุฑ ูˆุงุถุญ ู„ู…
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:59,310 --> 00:22:04,250
891
+ ุชุฌู„ุณ ุชุชุดู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ู†ุณูŠุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:04,250 --> 00:22:08,250
895
+ ุฃู† ุชุชุดู‡ุฏ ุชู‚ูˆู„ ุฃุดู‡ุฏ ูˆ ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุฃุดู‡ุฏ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:08,250 --> 00:22:13,610
899
+ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุชุณุฌุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูุฐูƒุฑูƒ ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุชูƒ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:13,610 --> 00:22:20,110
903
+ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุณู†ุฉ ู„ูˆ ู†ุณูŠุชู‡ุง ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆูˆุฐูƒุฑูƒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:20,110 --> 00:22:30,070
907
+ ูˆู‚ุฑุงุกุชูƒ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุนุฏ ุชุดู‡ุฏูƒ ุชุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุจุนุงุฏ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:30,070 --> 00:22:36,950
911
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ุฌู„ูˆุณูƒ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ู„ูˆ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:36,950 --> 00:22:44,090
915
+ ู…ุง ุฌู„ุณุชุด ุจุฑุถู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:44,090 --> 00:22:49,990
919
+ ุงู„ุณู‡ูˆู„ู„ุฃ ู„ุฃ ุฃู†ุง ุนู…ุงู„ ู‚ุงุนุฏ ุจุดุฑุญ ููŠู‡ู… ูˆ ุจูุตู„ ููŠู‡ู… ูŠุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:49,990 --> 00:22:52,830
923
+ ุงุจู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ุฏุง ูˆ ุงู†ุชุจู‡ ุนุดุงู† ู…ุงุญุฏุด
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:52,830 --> 00:22:55,870
927
+ ุฃุนุฏู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุญูƒูŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฒูŠ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:55,870 --> 00:23:03,090
931
+ ูˆ ู„ุง ุฒูŠ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุงู„ุงู† ุฃู†ุช ู‚ุงุนุฏุช ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ุฌู„ุณุช ู…ูุชุฑุดุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:03,090 --> 00:23:11,230
935
+ ุฌู„ุณุช ุงู„ุงูุชุฑุงุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ุญู„ูˆุŸ ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู…ู„ูˆ ุงู†ุช
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:11,230 --> 00:23:17,970
939
+ ู…ุงุฌุนุชุด ู„ูˆ ู„ู… ุชูุชุฑุด ูˆ ุชุฌู„ุณ ู„ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ูˆ ู†ุณูŠุชู‡
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:17,970 --> 00:23:21,130
943
+ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุชุงู†ูŠ ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:21,130 --> 00:23:25,710
947
+ ู…ุตูŠูƒุช ุญุงู„ูƒ ูˆ ู„ุง ุงู†ุช ุงูŠู‡ ู‚ุงุฆู… ู„ู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุชุณุฌู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:25,710 --> 00:23:32,750
951
+ ุณุฌู„ ุงู„ุณุงูˆูŠ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุถุญุฉุŸ ุญู„ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู†ุช ุฌู„ุณุช ุงู„ุงู†
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:32,750 --> 00:23:38,290
955
+ ู„ู…ุง ุฌู„ุณุช ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุงุตู„ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ู„ุนู†ุฏ ูˆูŠู†ุŸ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:40,520 --> 00:23:45,060
959
+ ุชู…ุงู… ูุฐูƒุฑุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดู‡ุฏ ูˆ ู„ุง ุฅู„ู‡
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:45,060 --> 00:23:49,020
963
+ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆ ู†ุณูŠุช ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุฃูˆ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:49,020 --> 00:23:53,160
967
+ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:53,160 --> 00:23:59,900
971
+ ูˆ ุฐูƒุฑุช ุจุนุฏ ู…ุง ุทู„ุนุช ูˆ ุฌู…ุช ู„ู„ุชุงู„ุชุฉ ุงูŠุด ุจุชุฌูŠุจ ุณุฌุฏุชูŠู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:59,900 --> 00:24:05,320
975
+ ุณู‡ูˆ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฌุจุฑ ุจุณุฌุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ุงู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:05,320 --> 00:24:10,960
979
+ ุฎู„ุงู ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู†ุช ุฌู„ุณุชูˆ ุฐูƒุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูƒู†
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:10,960 --> 00:24:18,180
983
+ ุงุชุฐูƒุฑุช ุงู†ูƒ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุงู„ุชุญูŠุฉ ู„ู„ู‡ ูˆ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:18,180 --> 00:24:20,980
987
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ุทูŠุจุงุช ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:20,980 --> 00:24:26,300
991
+ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจุชูƒูˆู† ู†ุงุณูŠุŒ ุจุชูƒูˆู† ุณู‡ูŠุงู†ุŒ ู„ุณุงู†ูƒ ูƒุฐุงุŒ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:26,300 --> 00:24:31,420
995
+ ุจุชููƒุฑ ููŠ ู‡ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูƒู† ุงู†ุช ุงุชุฐูƒุฑุช ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ู…ุช ุชุฃุชูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:31,420 --> 00:24:37,120
999
+ ุจุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‚ุทุนุง ุงู†ูƒ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุชูˆุฌุจ ุงู† ๏ฟฝ๏ฟฝุณุฌู„
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:37,120 --> 00:24:51,000
1003
+ ุงู„ุณู‡ู…ุงุณุชู†ู‰ ุดูˆูŠุฉ ุณุฌุฑ ุงุชูุถู‰ ู…ุนุงู‡
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:51,000 --> 00:24:59,400
1007
+ ุงุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงู† ู‡ูˆ ู…ู‚ู…ูˆู… ุงูˆ ู…ู†ูุฑุฏ ุงูˆ ุงู…ุงู… ุดุงู
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:59,400 --> 00:25:04,640
1011
+ ูƒูŠู ุงู…ุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูุฑุฏ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูˆ ุงู…ุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ู…ูˆู…
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:25:04,640 --> 00:25:12,320
1015
+ ู…ู†ูุฑุฏ ุงูˆ ู…ู‚ู…ูˆู… ุงูˆ ุงู…ุงู… ุงู…ุงู…ูˆู…ู†ูุฑุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:12,320 --> 00:25:17,930
1019
+ ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุนูˆุฌ ุนูŠุฏ ุชุดุฑูู‡ูˆุงุฐุง ู…ู† ูุฑู‚ ู…ุนุงูˆุฌุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:17,930 --> 00:25:24,690
1023
+ ููŠุฃุชูŠ ุจุชุดู‡ุฏ ุงูŠุด ูƒุงู…ู„ ู…ู† ุจุฏุงูŠุชู‡ ูˆุฎู„ุงุต ุชู…ุงู… ู„ูƒู† ุงุฐุง
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:24,690 --> 00:25:28,690
1027
+ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆู…ุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ู„ุง ูŠุณุฌู„ ุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ู†ูุณู‡ ู„ูˆุญุฏู‡
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:28,690 --> 00:25:35,930
1031
+ ุชู…ุงู… ูˆุชุณุฌุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจุงู„ู‡ุฏุง ุจุงู„ุชุดู‡ุฏ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:35,930 --> 00:25:42,920
1035
+ ูˆุชู‚ูˆู… ุฃูŠุถุง ุชุฌุจุฑ ุงู„ุฎุฏู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:42,920 --> 00:25:48,780
1039
+ ุชูƒูˆู† ุงู†ุช ู…ู†ูุฑุฏ ุงูˆ ุงู…ุงู… ุงู…ุง ู„ู…ุง ุจุชูƒูˆู† ู…ุฃู…ูˆู… ูุงู†ุช
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:48,780 --> 00:25:53,760
1043
+ ุชุงุจุน only ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุด ุถุงู…ู† ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ุงู†ุช
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:53,760 --> 00:25:57,340
1047
+ ู…ุงุชู„ุจุณุด ููŠ ุฑูƒุจุฉ ุงู„ุงู…ุงู… ุงูŠ ูˆู‚ุช ุชุฎุจุต ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ูˆ ุชู‚ูˆู„
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:57,340 --> 00:26:02,880
1051
+ ุงูŠุด ุงู„ุงู…ุงู… ุถุงู…ู† ู„ุง ุงู†ุช ุฏูˆุจูƒ ุชุถู…ู† ุญุงู„ูƒ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠูˆุงุถุญ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:02,880 --> 00:26:11,120
1055
+ ู„ูƒู† ุนุณุงุณ ุงู† ุงู„ู…ู‚ู…ูˆู… ู…ุทุงู„ุจ ุจุฃู† ูŠุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูุงู„ุงู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:11,120 --> 00:26:14,980
1059
+ ุจูŠุฎุชู„ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุงูˆ ุดุฑุท ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณู„ู…
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:14,980 --> 00:26:20,280
1063
+ ูˆ ุงู†ุช ุฑูˆุญุช ุชุณุฌูŠู„ ุณุฌูˆุฏ ู‚ุตุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:20,280 --> 00:26:25,060
1067
+ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุงุญุณุงุณ ุงู† ุงู†ุง ู…ุณุชุดูู‰ ู…ุด ุณุงู…ุน ุงู† ุงู†ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:25,060 --> 00:26:28,000
1071
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุนุทูŠ ุงู…ูƒ ุฎู„ุต ุงู„ุชุดุฑู ุงู† ุงู†ุง ุดู‡ุฏ ูˆุงู†ุง ู…ุณุชุดูู‰
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:28,000 --> 00:26:38,470
1075
+ ูŠุนู†ูŠู„ุฃ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุณุฑูŠุน ุงู†ุช
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:38,470 --> 00:26:41,650
1079
+ ุณุฃู„ุช
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:41,650 --> 00:26:44,930
1083
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‡ู„ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŸ ุงุญู†ุง ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:44,930 --> 00:26:49,690
1087
+ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูˆุฑุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:49,690 --> 00:26:50,310
1091
+ ุจู†ู„ุญู‚ุด ู†ุญูƒูŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:55,390 --> 00:26:59,470
1095
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ูุนู„ู‡ู… ู„ูŠุณ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑู‚
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:59,470 --> 00:27:03,490
1099
+ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ุฃู†ุช ุชุญูƒูŠ ู…ุน ุฅู…ุงู… ู…ุณุฌุฏูƒ ูˆ ุชู‚ูˆู„ู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:03,490 --> 00:27:10,230
1103
+ ุชุฃู†ุฉ ุงุญูƒูŠู„ู‡ ุชุฃู†ุฉ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู„ุญู‚ ู† .. ู†ู‚ุฑุฃ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:10,230 --> 00:27:16,250
1107
+ ุงู…ุณ ุงู†ุง ูƒู†ุช ุตู„ูŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู„ุญู‚ .. ู…ู„ุญู‚ุช ุงู„
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:16,250 --> 00:27:21,630
1111
+ .. ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŸ ุงู‡ okay ุทูŠุจ ุงุด ุงุณู…ู‡ .. ู„ุญู‚ุช ุฃุฎุฑ ุฑูƒุนุฉ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:21,630 --> 00:27:27,290
1115
+ ุญู„ูˆุจุนุฏ ู…ุง ู„ุญู‚ุช ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ุทุจ ุงู„ู…ู‡ู… ..
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:27,290 --> 00:27:31,670
1119
+ ุงู„ู…ู‡ู… ุฌุงุก ูˆุงุญุฏ ุฏุฌุงู†ูŠ ูˆ ุตู„ู‰ ู…ุนุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ ุฃู†ุง ุฃุตู„ุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:31,670 --> 00:27:36,430
1123
+ ู„ุงุญู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏู„ ู…ุง ูƒู†ุช ุงู„ุญูŠู†
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:36,430 --> 00:27:40,850
1127
+ ู„ุญู‚ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุฏุฌุงู†ูŠ ุตุฑุช ุฅู…ุงู… ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุฃู†ุช ูƒุจุฑุช
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:40,850 --> 00:27:45,370
1131
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฃู…ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:45,370 --> 00:27:51,560
1135
+ ูƒุงู† ูˆูŠู† ูˆุงุตู„ุŸ ููŠ ุฃุฎุฑ ุฑูƒุนุฉูŠุนู†ูŠ ูƒุจุฑุช ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:51,560 --> 00:27:56,780
1139
+ ูˆู„ุงุญู‚ุช ุจุงู„ู…ุตู„ูŠูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ุฌูŠุฏ ุทูŠุจ ุฅูŠุด
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:56,780 --> 00:28:05,160
1143
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุชู‡ ูƒุฌู…ุงุนุฉ ูˆุตู„ุงุชู‡
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:05,160 --> 00:28:09,360
1147
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฌุฒุก
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:09,360 --> 00:28:13,240
1151
+ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:13,240 --> 00:28:17,320
1155
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:17,940 --> 00:28:23,540
1159
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฑูƒู† ู†ุนู… ููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:23,540 --> 00:28:26,920
1163
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:26,920 --> 00:28:31,300
1167
+ ุฎุงู…ุณุง
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:31,300 --> 00:28:35,840
1171
+ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:35,840 --> 00:28:44,460
1175
+ ุงู„ูุฌุฑ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ุงู„ุฏุนุงุก ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุฑูƒุนุงุช
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:44,460 --> 00:28:46,880
1179
+ ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:49,580 --> 00:28:53,860
1183
+ ูˆููŠ ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ู†ูˆุท
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:53,860 --> 00:28:58,780
1187
+ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ุฅุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุชู„ุช ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:58,780 --> 00:29:03,280
1191
+ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูŠุนุชุจุฑ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:03,280 --> 00:29:10,280
1195
+ ุณู†ุฉ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูู‚ุท ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:10,280 --> 00:29:14,780
1199
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃุตู„ุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:14,780 --> 00:29:24,710
1203
+ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุณู†ุฉุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุบุฒุฉ ู„ุง ูŠู‚ู†ุทูˆู† ููŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:24,710 --> 00:29:29,590
1207
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูˆููŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:29,590 --> 00:29:38,550
1211
+ ุขุฎุฑ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:38,550 --> 00:29:43,010
1215
+ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ููŠ ุงู„ู†ุต
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:43,010 --> 00:29:49,490
1219
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† 1 ู„ 15 ู„ู…ุง ุจุตู„ูŠ ุงู„ูˆุชุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจูŠุฏุนูŠุด ุจุณ ููŠ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:49,490 --> 00:29:55,330
1223
+ ุงู„ู†ุต ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ 14 ุงูˆ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ 15 ูŠูˆู… 14 ุจูŠุจุฏุฃ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:55,330 --> 00:30:00,590
1227
+ ููŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ููŠ ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ู†ูˆุงุฒู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ุญุตู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:00,590 --> 00:30:08,730
1231
+ ู…ุตูŠุจุฉ ูˆู‚ุน ู„ู‡ู… ูˆุงู‚ุนุฉ ุฃู„ู…ุช ุจู‡ู… ูƒุฐุงูˆ ุจุฏู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุฏุนูˆ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:08,730 --> 00:30:13,310
1235
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุฑูƒุนุฉ ุจุนุฏ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:13,310 --> 00:30:19,990
1239
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุจูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠุคู…ู†ูˆู† ู‡ุฐุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:19,990 --> 00:30:25,390
1243
+ ุงู„ุฏุนุงุก ุจูƒู„ ุงู„ู†ูˆุงุฒู„ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ุงู† ุฃู†ุณ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:25,390 --> 00:30:27,250
1247
+ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ู…ุง ุฒุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:27,250 --> 00:30:33,730
1251
+ ุณู„ู… ูŠู‚ู†ุทู‡ ููŠ ุงู„ุตุจุญ ุญุชู‰ ูุฑู‚ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆ ุณุฆู„ ุฃู†ุณ ุฃูŠุถุง
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:33,730 --> 00:30:36,650
1255
+ ุฃู‚ู†ุท ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุจุญ ู‚ุงู„ ู†ุนู…
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:36,650 --> 00:30:42,230
1259
+ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู‚ู†ุท ู‚ุจู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูŠุณูŠุฑุฉ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:42,230 --> 00:30:48,730
1263
+ ุนุดุงู† ูŠุนุทูŠูƒ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ู†ูˆุท ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:48,730 --> 00:30:51,170
1267
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŸ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:58,110 --> 00:31:02,170
1271
+ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูŠุซู†ูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:31:02,170 --> 00:31:06,370
1275
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุซู… ูŠุฏุนูˆู‡ ุจุฃูŠ ู„ูุธ ุดุงุก ู„ูƒู†
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:31:06,370 --> 00:31:11,670
1279
+ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ู…ู† ู‡ุฏูŠุช ูˆุนููŠู†ูŠ ููŠ ู…ู†
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:11,670 --> 00:31:16,010
1283
+ ุนููŠุช ูˆุชูˆู„ู†ู†ูŠ ููŠ ู…ู† ุชูˆู„ูŠุช ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:16,010 --> 00:31:23,080
1287
+ ุฃูˆู„ุงุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุงู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:23,080 --> 00:31:27,520
1291
+ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุด ุงู‡ุฏู†ูŠ ุงู‡ุฏู†ุง ู„ุฃู† ุงู†ุช ุจุชุฏุนูŠ ุฅู„ูƒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:27,520 --> 00:31:41,140
1295
+ ูˆุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุงูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู…ูŠู† ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญูŠุฉ ุทูŠุจ ุทุจุนุง
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:41,140 --> 00:31:44,140
1299
+ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงุณุชุญุจูˆุง ุฃู† ูŠุฒุงุฏ ููŠู‡ ู„ูุฉ ูู„ุงูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:44,140 --> 00:31:50,030
1303
+ ู‚ุถูŠุช ู†ุณุชุบูุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ูˆู†ุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒูˆู‡ุฐุง ูˆุงุฑุฏ ุนู†
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:50,030 --> 00:31:55,550
1307
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŠุจ ูŠูุณู† ุฃู† ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:55,550 --> 00:32:01,770
1311
+ ุฃุซู†ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู†ูˆุช ูˆูŠุฌุนู„ ุจุทู„ู‡ู…ุง ู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงุถุญุŸ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:32:01,770 --> 00:32:07,270
1315
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุช ูˆูŠู‚ูˆู„ ุขู…ูŠู† ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:32:07,270 --> 00:32:14,150
1319
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‡ุฐูŠ ุณู…ูŠู‡ุง ุงุญู†ุง ุฃูŠุดุŸ ุฃุจุนุงุฏ ูˆุชุณุฌู„ .. ูˆุชุดุจุฑ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:14,150 --> 00:32:18,490
1323
+ ุชุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ู… ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:36,810 --> 00:32:48,170
1327
+ ูˆุงุญุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุงู„ุฑูƒุน ุงู„ุซุงู„ุซ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:56,970 --> 00:33:03,110
1331
+ ู„ู…ุง ู…ูŠุฑุฌุนุด ุงู„ู†ุงุณ ุญุตู„ุช ุงุญู†ุง ู†ุฑุฌุน ู…ู† ู‡ู†ุงูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:33:03,110 --> 00:33:06,970
1335
+ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:06,970 --> 00:33:15,630
1339
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:33:15,630 --> 00:33:18,730
1343
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:33:18,730 --> 00:33:19,890
1347
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:33:19,890 --> 00:33:22,870
1351
+ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:33:22,870 --> 00:33:24,270
1355
+ ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:33:24,270 --> 00:33:27,550
1359
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:27,550 --> 00:33:30,950
1363
+ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:34,430 --> 00:33:39,910
1367
+ ู‡ูˆ ุฌุงู„ ู…ุณุฌู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‡ูˆ ุฌุงู„ ู‚ุณู… ุฌุนู„ุŒ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ุฌุนู„ ู„ู†ุง
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:39,910 --> 00:33:43,610
1371
+ ู†ุฑูˆุญ ุตุฑุงุญุฉุŒ ุจุณ ุฌุงู„ ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุฌุงู„
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:43,610 --> 00:33:47,010
1375
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ ู‡ูˆ ุจุจุชุฏุฃ ุฌุนู„ ุงุชุฎุฐ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:47,010 --> 00:33:52,290
1379
+ ุงูƒุฑุงู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆ ูุงู†ู‡ ุจุจูŠ ุบุถุจ ู…ู† ุณู…ุณ ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู…ุง ู‡ูˆ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:52,290 --> 00:33:56,290
1383
+ ุงุชููƒุฑ ู‡ูˆ ุฌุงู„ ู…ุญุงู„ุฉ ุชุทุจุนุŒ ู„ุฅู† ุงู„ูˆู‚ู ููˆุฑุง
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:06,580 --> 00:34:10,540
1387
+ ู‡ูˆ ุงุญู†ุง ููŠู‡ ุงู†ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ูƒู„
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:10,540 --> 00:34:15,480
1391
+ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู†ุง ุจุชู‡ูŠุฃู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:34:15,480 --> 00:34:21,660
1395
+ ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูŠุณูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:34:21,660 --> 00:34:25,740
1399
+ ุฏุฑุฌุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉูุงุญูŠุงู†ุง ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:34:25,740 --> 00:34:31,700
1403
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูŠุฑุชุจุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ุง
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:31,700 --> 00:34:35,760
1407
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชุญุถุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูƒู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:35,760 --> 00:34:40,420
1411
+ ุณุจู‚ ู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนุดุฑุฉ ูˆุฑุงุก ู‚ุงุนุฏ ูŠุฑุฏู‡
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:40,420 --> 00:34:45,360
1415
+ ุทุจ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุจุชูƒูˆู† ุฅู…ุงู… ูˆุจุฑุฏู‘ูˆูƒ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงุชู†ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:45,360 --> 00:34:51,560
1419
+ ุจุชุนุฑูุด ู…ู† ู…ูŠู† ุชุงุฎุฏ ุฃู†ุช ุจุชู‚ุนุฏ ุชุฑุชุจูƒ ุดุงูŠู ูƒูŠููู‡ูˆ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:51,560 --> 00:34:55,920
1423
+ ุงู„ุงุตู„ ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ูˆ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู…ุตุงู„ูŠู† ุฌุงุนุฏูˆุง ุทุจ ุงู„ู„ู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:55,920 --> 00:34:59,980
1427
+ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฒูŠ ู‡ุฐู‡ ู„ู…ุง ุงู„ู…ุตุงู„ูŠู† ุถุงู„ูˆุง ู…ุฌุงุนุฏูŠู† ูˆ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:59,980 --> 00:35:06,160
1431
+ ุจุชู…ุญูˆุง ุฎู„ุงุต ุจุชู…ุดูŠ ุฌู…ู‡ูˆุง ุงู‡ุŸ ุถุงู„ูˆุง ู…ุฌุงุนุฏูŠู† ุงู‡ุŸ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:35:06,160 --> 00:35:12,020
1435
+ ู…ุงุฌุงู…ูˆุด ุทูŠุจ ู…ุน ุงู†ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ู…ู‚ู…ูˆู… ูŠุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุตู„
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:35:12,020 --> 00:35:17,050
1439
+ ุงู„ู…ู‚ู…ูˆู… ุงู†ู‡ ูŠุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู…ุทูŠุจ .. ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูŠุนู†ูŠ ..
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:35:17,050 --> 00:35:20,570
1443
+ ู…ุง .. ู…ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ุฐู‡ .. ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ุญุงู„ุงุช
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:35:20,570 --> 00:35:25,830
1447
+ .. ุญุงู„ุงุช ุชุฎุชู„ู ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ .. ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:25,830 --> 00:35:32,930
1451
+ ูุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูƒ ุฅู†ู‡ ุฑูƒู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:34,370 --> 00:35:39,690
1455
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ุฌู„ุณ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ูˆูˆุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ ุงู„ุฑูƒู†
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:39,690 --> 00:35:43,830
1459
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุชูŠุงู† ุจุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฑุงูƒุนุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:43,830 --> 00:35:48,350
1463
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูƒู† ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุถุน ุฎุงุต ุจุชุญูŠุงู„ูŠ ูƒู„ ู…ุณุฃู„ุฉ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:35:48,350 --> 00:35:54,110
1467
+ ุชู‚ุฏุฑ ุจู‚ุฏุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุทูŠุจ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:54,110 --> 00:36:00,130
1471
+ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:36:03,000 --> 00:36:10,980
1475
+ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุนู†ุฏู…ุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:36:10,980 --> 00:36:16,880
1479
+ ุชูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุชุฑูุน ุฅูŠุฏูŠูƒ ุญุฐูˆุฉ ู…ู† ูƒุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:36:16,880 --> 00:36:25,000
1483
+ ุฃูƒุจุฑ ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูƒู…ุงู† ู„ู…ุงุชูŠุด ุชุฑูƒุน ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูˆุชุฑูƒุน
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:36:25,000 --> 00:36:33,240
1487
+ ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุณุงู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ ูˆุงุถุญุŸุฌูŠุฏ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:36:33,240 --> 00:36:36,420
1491
+ ุงู†
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:36,420 --> 00:36:41,660
1495
+ ุชุฑูุน ูƒูุงูŠูƒ ู…ุณุชู‚ุจู„ุง ุจูŠู‡ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุจุงุทู† ุงู„ูƒููŠู† ุงู‡
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:36:41,660 --> 00:36:50,400
1499
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุงุจูˆ ุงู„ุดุจุงุจ ุทูŠุจ ู…ู†ุดุฑุชูŠ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:36:50,400 --> 00:36:57,850
1503
+ ุงู„ุฃุตุงุจุน ู…ุญุงุฐูŠุง ุจุฅุจู‡ุงู…ูŠู‡ ู‡ุงูŠ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ูŠู†ุฃู‡ ู…ุญุงุฐูŠุง
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:57,850 --> 00:37:05,690
1507
+ ุจุงุจู‡ุง ู…ูŠู‡ ู„ุดุญู…ุชูŠ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ู…ุด ุถุฑูˆุฑูŠ ูŠู†ู‚ุด ุฃู‡ ุฃุจูˆ ุดู„ุฏู…
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:37:05,690 --> 00:37:09,470
1511
+ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุญุงุฐุงุฉ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู†ุฏ ุดุญู…ุชูŠ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:37:09,470 --> 00:37:19,190
1515
+ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ุทุจุนุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุซุงู‡ ุงูŠุด ู…ูƒุดูˆูุชูŠู† ู„ูˆ ูƒุงู†
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:37:19,190 --> 00:37:24,110
1519
+ ููŠ ุณุจุจ ู…ุนูŠู† ุจุฑุฏ ูƒุฐุง ุงู„ู‰ ุงุฎุฑ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ูŠ ุณู†ุฉ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:37:27,580 --> 00:37:33,320
1523
+ ุทุจุนุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:33,320 --> 00:37:34,880
1527
+ ู‚ุงู„ ุฑุฃูŠุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูุชุชุญ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:34,880 --> 00:37:40,300
1531
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุซู… ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุญูŠู† ูŠูƒุจุฑ ุญุชู‰ ูŠุฌุนู„ู‡ู…ุง
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:37:40,300 --> 00:37:46,260
1535
+ ุญุฐูˆุง ู…ู† ูƒุจุงูŠู‡ ุฃูˆ ู…ู† ูƒุจุงูŠู‡ ูˆุฅุฐุง ูƒุจุฑ ู„ู„ุฑูƒูˆุน ูุนู„ู‰ ู…ุซู„
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:37:46,260 --> 00:37:51,340
1539
+ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏ ูุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:37:51,340 --> 00:37:56,040
1543
+ ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡ ูƒู†ุช ุจุชุณุฃู„ูƒูˆุง ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ู„ู…ุง
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:37:56,040 --> 00:37:59,220
1547
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠู‚ูˆู„ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏ ุงูŠุด ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠู‡ุŸ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:38:02,190 --> 00:38:06,650
1551
+ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุฆุงุจ ุฃูŠูˆุฉ ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ุญูƒูŠุชูƒูˆุง ูŠุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:38:06,650 --> 00:38:13,230
1555
+ ุฅูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŸ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠุณุฌุฏ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:38:13,230 --> 00:38:18,990
1559
+ ูˆู„ุง ุญูŠู† ูŠุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูู‚ุท ููŠ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู…
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:38:18,990 --> 00:38:22,910
1563
+ ูˆููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ู„ุฑูƒูˆุน ูˆููŠ ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงุชูุถู„ ูŠุนู†ูŠ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:38:22,910 --> 00:38:26,610
1567
+ ู…ุง ูŠุฏูุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏูุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏูุน ุงู„ุฑูƒุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ู†
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:26,610 --> 00:38:29,950
1571
+ ุงู„ุชุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏูุนูˆุง ุงู„ูƒู„ุจ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:38:29,950 --> 00:38:36,450
1575
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุชูƒุจุฑ ูˆู„ุง ูŠุฑูุน ุฃูŠุฏูŠูƒุŸ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:38:36,450 --> 00:38:47,270
1579
+ ู†ุนู… .. ู†ุนู… .. ููŠ ุงูŠู‡ุŸ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:38:47,270 --> 00:38:55,530
1583
+ ูƒูŠูุŸ ู„ูŠุดุŸ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:38:55,530 --> 00:38:58,990
1587
+ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชุดุจุฑ ู…ุณู„ูˆุฌ ุงู„ุณู‡ูˆ ุทูŠุจ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:39:01,270 --> 00:39:07,190
1591
+ ูˆ ู‡ุฏูŠูƒ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:39:07,190 --> 00:39:13,590
1595
+ ุงู†ุช ู‚ุตุฏูƒ ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฏูŠูƒ ุงู†ู‡ ู‡ุฏูŠ ู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู†ูŠ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:39:13,590 --> 00:39:17,790
1599
+ ู…ุงููŠุด ุญูƒู… ูƒุฐุง ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ุฃู…ุง ู‡ู†ุงูƒ ูŠุชุฑุชุจ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:39:17,790 --> 00:39:21,510
1603
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูŠุชู„ุฎุต ููŠ ุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ูˆุฉ ุทุจ ุตุญูŠุญ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:39:21,510 --> 00:39:25,010
1607
+ ุงู„ุฃู…ุฑ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:39:25,010 --> 00:39:29,150
1611
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠูˆู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุงูŠุด
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:39:29,150 --> 00:39:30,710
1615
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุงุญู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุซู‚ุงูุชู†ุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:39:33,230 --> 00:39:37,750
1619
+ ุงู„ุฅูŠู‡ุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุจุชุฑุจุท ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุจุชูŠุฌูŠ ููŠ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:39:37,750 --> 00:39:44,450
1623
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุชูƒุจุฑ ุชุถุน ูƒู ุฃูˆ ูŠุฏูƒ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:39:44,450 --> 00:39:52,670
1627
+ ูŠุฏูŠูƒ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ู…ุด ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ู‡ูŠูƒุŒ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:39:52,670 --> 00:39:59,810
1631
+ ู‡ูŠูƒ ุจุณ ู…ุด ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ู…ุงุดูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ุทุจ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:39:59,810 --> 00:40:07,040
1635
+ ุฃูŠู† ู…ูˆุถุน ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŸุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏุฑ ููˆู‚ ุงู„ุจุทู† ูˆู„ูŠุณ ุฃุณูู„
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:40:07,040 --> 00:40:21,560
1639
+ ุงู„ุตุฑุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุงุดู
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:40:21,560 --> 00:40:26,160
1643
+ ุญู„ุจุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุงุฏู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุนุถุฑ ู…ุนูŠู†
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:40:26,160 --> 00:40:29,620
1647
+ ูˆุฅูŠุฏู‡ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ุฌุฑูŠ ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ูˆู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฑูุนู‡ุง ุจู„ุงุด
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:40:29,620 --> 00:40:32,080
1651
+ ูŠุชูƒู„ู… ุชูุงุตู„ุง ุจู„ุงุด ูŠุญุทู‡ู… ุงุชู† ุชุงู†
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:40:38,050 --> 00:40:43,150
1655
+ ู…ุฌู‚ูˆุนุฉุŸ ุทุจ ู‡ูˆ ุงุตู„ุง ุนุจูˆุฏูŠุฏ ู…ุฌู‚ูˆุนุฉ ู‡ุฐุง ูƒูŠู ุจุฏู‡ ูŠุฑูุน
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:40:43,150 --> 00:40:50,370
1659
+ ุงูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุทุจ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:40:50,370 --> 00:40:54,650
1663
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆู… ุงู„ูู‚ู‡ุฉ ุชูƒู„ู…ูˆุง ุนู† ุฃู‚ุจุน ุงู„ุณุงุนุฏ ู…ู† ูƒุงู†
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:40:54,650 --> 00:41:04,290
1667
+ ุณุงุนุฏู‡ ู…ู‚ุจูˆุน ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุฑูุน ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ุงูŠุฏ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒูุฉ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:41:04,290 --> 00:41:07,450
1671
+ ุงู„ุงูŠุฏ ุงู„ุงูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุฌ ูˆุงู„ุงูŠุฏ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุดุบุงู„ุฉ ุจุฑูุน
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:41:07,450 --> 00:41:12,710
1675
+ ุงู„ุดุบุงู„ุฉ ุงู‚ูˆู„ูƒ ุจู„ุงุด ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู…ุฌุจุณู†ุฉ ู…ู‚ุฏุฑุด
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:41:12,710 --> 00:41:21,650
1679
+ ูŠุฑูุนู‡ุง ุจุฑูุน ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ูˆูŠุฑูุน ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฑูุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:41:21,650 --> 00:41:28,390
1683
+ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:41:28,390 --> 00:41:34,570
1687
+ ุงู„ุณุฌูˆุฏุทุจุนุงู‹ ุงู„ุงุตู„ ุฃู† ุฃู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:41:34,570 --> 00:41:37,370
1691
+ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏูƒุŒ ู„ุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ุฅู„ู‰
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:41:37,370 --> 00:41:43,630
1695
+ ูŠุณุงุฑุŒ ๏ฟฝ๏ฟฝุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฏู„ูŠู„ู‡ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:41:43,630 --> 00:41:50,850
1699
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูุนู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:41:50,850 --> 00:41:58,720
1703
+ ุตู„ุงุชู‡ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏู‡ุฌูŠุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ุงูุชุชุงุญ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:41:58,720 --> 00:42:02,460
1707
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฏุนุงุก
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:42:02,460 --> 00:42:09,280
1711
+ ุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ูˆุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ุงูŠุถุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:42:09,280 --> 00:42:14,400
1715
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูุธู‡ ุงู†ูŠ ูˆุฌู‡ุชู‡ ุงูˆ ูˆุฌู‡ุชู‡ ูˆุฌู‡ูŠุง ู„ู„ุฐูŠ ูุถู„
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:42:14,400 --> 00:42:17,440
1719
+ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุงุฑุถ ุญู†ูŠูุง ู…ุณู„ู…ุง ุทุจุนุง ุงู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ ุงู†ุง
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:42:17,440 --> 00:42:21,580
1723
+ ุนุงุฑู ุงู†ู‡ ุงูƒุชุฑ ู…ู† ู„ูุธู‡ ู…ุชู‰ ูŠุณุชุญุจ ุงู† ุชุฏุนูˆ ุจุฏุนุงุก
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:42:21,580 --> 00:42:27,210
1727
+ ุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ุงูˆ ุฏุนุงุก ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏูŠุนู†ูŠ ุชุณุชุญุจ ู‚ุฑุงุกุฉ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:42:27,210 --> 00:42:32,310
1731
+ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุงู„ู†ุงูู„ุฉ ู„ู„ู…ู†ูุฑุฏ ูˆู„ู„ุฅู…ุงู…
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:42:32,310 --> 00:42:38,650
1735
+ ูˆู„ู„ู…ุฃู…ูˆู… ุจุดุฑุท ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู‚ุจู„ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:42:38,650 --> 00:42:44,170
1739
+ ูุฅุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฃ ุจุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ููˆุฑุง ู…ู†
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:42:44,170 --> 00:42:49,970
1743
+ ุฏุนุงุก ุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ูˆุฅูŠุดุŸ ูˆุชู†ุตุท ู„ู…ุง ุฅูŠุดุŸ ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:42:50,480 --> 00:42:55,420
1747
+ ุงู„ุงู…ุงู… ู„ุง ูŠุง ุงุจู†ูŠ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ู„ู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:42:55,420 --> 00:42:58,740
1751
+ ุชู„ุช ุณูƒุชุงุช ุงู„ุณูƒุชุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‰ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู…
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:42:58,740 --> 00:43:02,760
1755
+ ุนุดุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ุฑุฃ ุฏุนุงุก ุงู„ุงุด ูˆ ุงู„ุณูƒุชุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‰
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:43:02,760 --> 00:43:08,000
1759
+ ุจุนุฏ ูˆู„ุง ุชุถุงู„ูŠู†ุฃูˆ ุงู„ุณูƒุชุงุช ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุจุนุฏ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู†
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:43:08,000 --> 00:43:12,960
1763
+ ุญู…ุฏู‡ ุนุดุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุญูƒูŠ ุงูŠุดุŸ ุฑุจู†ุง ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฏุนุงุก
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:43:12,960 --> 00:43:17,140
1767
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑู„ูŠ ูˆุงุฑุญู…ู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ูˆุงุถุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:43:17,140 --> 00:43:21,400
1771
+ ุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูƒุชุงุช ู„ูƒู† ุงู†ุช ุงุชูŠุช ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู„ู‰
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:43:21,400 --> 00:43:26,720
1775
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุชูŠุช ููŠ ุฑุงูƒุนุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ูˆู‚ุนุฏ ุจู‚ุฑุฃุชุณูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:43:26,720 --> 00:43:32,280
1779
+ ุชุญุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุฏูˆู† ุฃู† ุชุชุฏุจุฑู‡ุง ูˆูŠูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ูˆ ุชุฑูˆุญ ุชู‚ุฑุฃ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:43:32,280 --> 00:43:36,980
1783
+ ู„ูŠ ุฏุนุงุก ู„ู„ุณุชูุชุงุญ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ ุฃู†ุช
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:43:36,980 --> 00:43:41,060
1787
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฃ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุนุฏ ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฑุงู… ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูุงู†ุช
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:43:41,060 --> 00:43:45,720
1791
+ ูˆุงู†ุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุชู‚ุฑุฃ ููŠ ุฏุนุงุก ู„ู„ุณุชูุชุงุญ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฎู„ุงู
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:43:45,720 --> 00:43:50,820
1795
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:43:50,820 --> 00:43:56,520
1799
+ ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุงู„ุงู† ูˆ ู„ุง ุชุณุชุญุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠ ุตู„ุงุฉ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:43:56,520 --> 00:44:00,480
1803
+ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฏุนุงุก ุงุณุชูุชุงุญ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:44:00,480 --> 00:44:07,820
1807
+ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุฅุฐุง ุฏุงู‚ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุฅุฌูŠุช ู…ุชุฃุฎุฑ ุจุญูŠุซ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:44:07,820 --> 00:44:12,720
1811
+ ุฎุดูŠุฉ ุฅู† ุงุดุชุบู„ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅุฌูŠุช
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:44:12,720 --> 00:44:17,260
1815
+ ู…ุชุฃุฎุฑ ุฃูˆ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ู…ุตู„ูŠู‡ุง ู…ุชุฃุฎุฑ ูˆุฌุฏุชู‡ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ุชู‡ูŠ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:44:17,260 --> 00:44:22,490
1819
+ ู†ุนู…ุฎุงู…ุณุง ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุชู‚ุฑุฃ ููŠ
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:44:22,490 --> 00:44:26,350
1823
+ ุฏุนุงุก ุงู„ุชูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ุงู†ูƒ ุชู‚ูˆู„ ุงุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:44:26,350 --> 00:44:32,250
1827
+ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุซู… ุชุจุฏุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูุฅุฐุง ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู‚ุฑุขู†
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:44:32,250 --> 00:44:36,670
1831
+ ุจุงุณุชุนุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุฏู‡ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุงุฏุณุง
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:44:36,670 --> 00:44:40,710
1835
+ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุตุฑุงุฑ ููŠ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:44:40,710 --> 00:44:46,130
1839
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุด ุงู„ุณุฑูŠุฉ ูˆุญุฏูŠุซ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:44:46,130 --> 00:44:50,610
1843
+ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุฅู†ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:44:50,610 --> 00:44:54,890
1847
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:44:54,890 --> 00:45:01,050
1851
+ ู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุชุณุฑ ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฉ
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:45:01,050 --> 00:45:05,830
1855
+ ูˆุชุฌู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ุชุฃู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู‚ุจ
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:45:05,830 --> 00:45:10,570
1859
+ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุถุงู„ูŠู† ุฃูŠุถุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุงุฒู… ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ุงู† ุงู…ูŠู†
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:45:10,570 --> 00:45:15,090
1863
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุชุตู„ูŠ ู…ู†ูุฑุฏุง ูู„ุง ุชู†ุชู‡ูŠ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู†ุฏ ุฅูŠุด
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:45:15,090 --> 00:45:20,730
1867
+ ู‚ูˆู„ูƒ ูˆู„ุง ุชุถุงู„ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุง ุงู…ูŠู†ูˆู‡ูˆ ู„ู„ู…ุตู„ูŠูŠู†
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:45:20,730 --> 00:45:26,070
1871
+ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ุตู†ุฉ ูˆูŠุฌู‡ุฑ ุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจูŠู‡ ุณุฑุง
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:45:26,070 --> 00:45:32,830
1875
+ ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุทุจ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู…ูŠู†ุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุณุชุฌุจ
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:45:32,830 --> 00:45:43,110
1879
+ ู„ู†ุง ู„ุฃู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุนู† ุฏุนุงุก ู‡ู…
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:45:43,110 --> 00:45:48,660
1883
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒู„ู… ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ุจูŠุญูƒูˆุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู…ูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ุดุงู†
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:45:48,660 --> 00:45:53,060
1887
+ ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุชุฑุฌู… ุงู„ู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฌู… ู‡ูˆ
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:45:53,060 --> 00:45:58,560
1891
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุจุฏูƒ ุชู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุญุชู‰ ุงู‡ู„ ุงู„ู„ุบุงุช
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:45:58,560 --> 00:46:03,580
1895
+ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูŠู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดูŠุก
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:46:03,580 --> 00:46:08,420
1899
+ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตุญ ุจุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุญุฏ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:46:08,420 --> 00:46:15,060
1903
+ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุจุฏูˆู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูŠุด ู„ุงุชุตุญ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุตูˆุฑุฉ ู…ู†
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:46:15,060 --> 00:46:21,710
1907
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ูˆ ู‚ุตุฑุชู‡ุฐุง ุณู†ู† ุทุจุนุง ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตูˆุฑ
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:46:21,710 --> 00:46:26,350
1911
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู†
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:46:26,350 --> 00:46:33,130
1915
+ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:46:33,130 --> 00:46:36,910
1919
+ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ู…ุซู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุตูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆููŠ ุงู„ูุฌุฑ
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:46:36,910 --> 00:46:42,400
1923
+ ุจุตูˆุฑุฉ ูƒุฐุงูˆู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:46:42,400 --> 00:46:46,840
1927
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู„ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุชุจุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุณุฌุฏ ููŠ
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:46:46,840 --> 00:46:50,700
1931
+ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูุฌุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:46:50,700 --> 00:47:04,680
1935
+ ุจุนุฏูŠู† ู‡ู„ุฃุช ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุญูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑูŠ ู†ุนู… ุจูŠุฌูˆุฒ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:47:04,680 --> 00:47:09,280
1939
+ ุงู„ูุชุญุฉ ูˆ ุฎู„ุงุต ู‚ุตุฏูƒ ุจูŠุฌูˆุฒุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุนุชุจุฑ ุตุญูŠุญุฉ ุงูุฑุถ ู…ุด
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:47:09,280 --> 00:47:12,960
1943
+ ุญุงูุธ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู„ู…ุงู† ุงู„ู„ูŠ ุฒุฌู†ุงู‡ ูŠู‚ูŠู… ููŠู†ุง ุทูˆู„ู‡ุง ู…ุด ุญุงูุธ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:47:12,960 --> 00:47:19,540
1947
+ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุงุณุชุทุนุด ูŠุฌูŠุจ ุบูŠุฑู‡ุง ุฎู„ุงุต ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:47:19,540 --> 00:47:25,640
1951
+ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุตุญูŠุญุฉ ูˆูŠุณู†
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:47:25,640 --> 00:47:28,560
1955
+ ุชุทูˆูŠู„ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:47:28,560 --> 00:47:33,800
1959
+ ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุชูƒูˆู† ุงูŠุดุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ .. ู†ุนู…
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:47:33,800 --> 00:47:37,380
1963
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:47:37,380 --> 00:47:39,700
1967
+ ุงู„ุชู†ุชูŠู† ุงู„ุชุงู†ูŠุงุช ุงู„ู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุฉ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:47:39,700 --> 00:47:43,640
1971
+ ุจูƒูˆู†ูˆุง ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุชู†ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:47:43,640 --> 00:47:52,760
1975
+ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฑ
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:47:52,760 --> 00:47:57,000
1979
+ ุงู„ุชุงุณุน ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุงุช ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุจูŠู†
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:47:57,000 --> 00:48:02,670
1983
+ ูƒู„ ุญุฑูƒุฉ ูˆ ุฃุฎุชู‡ุงุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:48:02,670 --> 00:48:09,310
1987
+ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:48:09,310 --> 00:48:16,590
1991
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุถุน
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:48:16,590 --> 00:48:23,130
1995
+ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ููŠ ุฌู„ุณุชูŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุนุฏ
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:48:23,130 --> 00:48:27,750
1999
+ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ูƒูุงุช ุฃูŠุฏูŠูƒ ุนู„ู‰ ูุฎุฏุชูƒ
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:48:33,700 --> 00:48:40,800
2003
+ ุทุจุนุง ุงู„ .. ุงู„ุฃุตุงุจุน
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:48:40,800 --> 00:48:47,560
2007
+ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ูˆุงุถุญ ุฃู† ูŠู„ู‚ู… ุจูƒุงูุชูŠ ูŠุฏูŠู‡ ุฑูƒุจุชูŠู‡
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:48:47,560 --> 00:48:54,760
2011
+ ูˆุนู†ุฏู…ุง
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:48:54,760 --> 00:48:58,480
2015
+ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃุดู‡ุฏ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชุญุฑูƒ ุฅูŠุด
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:48:58,480 --> 00:48:59,980
2019
+ ุงู„ุณุจุงุจุฉ
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:49:04,370 --> 00:49:10,550
2023
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒู„ุงู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ู…ู…ูƒู† ุงู†ุช ุฒูŠ ู…ุง
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:49:10,550 --> 00:49:15,290
2027
+ ุชู‚ูˆู„ ุชุญุฑูƒ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ูˆ ู…ู…ูƒู† ุงู†ูƒ ุชุฌุนู„ู‡ุง ู…ู†ุฎูุถุฉ
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:49:15,290 --> 00:49:20,530
2031
+ ุดุง๏ฟฝ๏ฟฝ ูƒูŠู ุซู… ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู‡ุฏู‰ ุญุฑูƒุชู‡ุง ุซู… ุชู†ุฎูุถ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:49:20,530 --> 00:49:26,950
2035
+ ู…ู…ูƒู† ุชุจุณุท ูŠุฏูƒ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ุชูˆุฑู‚ ููŠ
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:49:26,950 --> 00:49:31,930
2039
+ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆ ุงู„ุงูุชุฑุงุด ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุงูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:49:31,930 --> 00:49:38,610
2043
+ ุงู„ุชูˆุฑู‚ุŸูˆุงู„ุงูุชุฑุงุด ุงูŠุด ู‡ูˆุŸ ูƒูŠู ููŠู‡ ุงูุชุฑุงุด ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠุŸ
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:49:38,610 --> 00:49:43,670
2047
+ ู„ูˆ ุงู†ุชูˆุง ูƒู„ูƒูˆุง ู…ุชุนูˆุฏูŠู† ุชู‚ุนุฏูˆุง ุชูˆุฑู‚ ูˆุงูุชุฑุงุด ูˆู…ูƒูˆู†
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:49:43,670 --> 00:49:50,590
2051
+ ูƒู„ ุนุงุฑู ุจุชุงุฎุฏูˆุง .. ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุงุฎุฏ ู…ุฏู‰ ู†ุนู…
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:49:50,590 --> 00:49:55,090
2055
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุญุทูˆุง ู…ู„ุงูŠูŠู†
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:49:55,090 --> 00:49:57,810
2059
+ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ุจุณ ูŠุงุฑุฏูƒูˆุง ุชุตู„ูˆุง ูŠุง ุนู…
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:49:57,810 --> 00:50:03,730
2063
+ ุชุชูˆุฑูƒูˆุง ุงู† ูŠุฌู„ุณ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฑูƒู‡ ุงู„ุฃูŠุตุฑูˆุฃู† ูŠู†ุตุจ
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:50:03,730 --> 00:50:12,270
2067
+ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุด
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:50:12,270 --> 00:50:17,930
2071
+ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุนุจ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆูŠู†ุตุจ ุฑุฌู„ู‡
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:50:17,930 --> 00:50:21,790
2075
+ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุฃุตุงุจุนู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ู†ุฎู„ุต ู†ุตูˆุฑ ุจู†ุฌูŠุจูƒ
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:50:21,790 --> 00:50:25,530
2079
+ ูŠุณุฌุฑ ูˆุจู†ุนู„ู…ูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ู‚ุฏุงู… ุงู„ุทู„ุงุจ
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:50:25,530 --> 00:50:30,810
2083
+ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุฌูŠุฏุŸ
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:50:34,020 --> 00:50:36,060
2087
+ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฏู„ูŠู„ ูˆูุนู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:50:36,060 --> 00:50:41,640
2091
+ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุซู… ุงู„ุฏุนุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:50:41,640 --> 00:50:47,400
2095
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:50:47,400 --> 00:50:53,460
2099
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุจุนุฏูŠู† ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชุชุนูˆุฐ ู…ู† ุฃุฑุจุน ุฃู…ูˆุฑ
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:50:53,460 --> 00:50:59,350
2103
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑูˆ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:50:59,350 --> 00:51:04,750
2107
+ ุงู„ู…ุญูŠ ูˆ ุงู„ู…ู…ุงุช ูˆ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆู‡ูŠ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:51:04,750 --> 00:51:09,030
2111
+ ุฃู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู…ู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู†ุช ุจ .. ูŠุนู†ูŠ
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:51:09,030 --> 00:51:18,430
2115
+ ูƒู†ุช ุฃู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู… ุจุตูŠุฑ
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:51:18,430 --> 00:51:24,370
2119
+ ู†ุนู… ูŠุง ุนูŠู†ูŠ ุนู„ูŠูƒ ุชุฌุฑู‰ ููŠ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ู…ุงุนูŠุฏ
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:51:24,370 --> 00:51:24,830
2123
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:51:27,530 --> 00:51:32,030
2127
+ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ููŠ
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:51:32,030 --> 00:51:37,570
2131
+ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุฃู† ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุฑูƒู† ุฃู…ุง ุชุณู„ูŠู…ุฉ
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:51:37,570 --> 00:51:41,970
2135
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ุฐุง
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:51:41,970 --> 00:51:47,010
2139
+ ุงู„ุฑูƒู† ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:51:47,010 --> 00:51:54,590
2143
+ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฎุดูˆุนุŸุฃู‡ ุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:51:54,590 --> 00:51:59,530
2147
+ ุชุฏุจุฑ ู„ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃูˆ ู…ุง ุชู‚ุฑุงู‡ ุฃู†ุช ุฅู† ูƒู†ุช ุฅู…ุงู…ุง
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:51:59,530 --> 00:52:04,850
2151
+ ุฃูˆ ู…ู†ูุฑุฏุง ูˆู‡ูˆ ุนูƒุณ ุงู„ุบูู„ุฉุŒ ุงู„ุบูู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุดุฑูˆุฏ
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:52:04,850 --> 00:52:10,630
2155
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู†ุนู… ุจู‚ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุดูˆุน ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูˆู„
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:52:10,630 --> 00:52:16,470
2159
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุขุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฅู† ูุงุชุฑ ุงู„ุฎุดูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ู‡ุง
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:52:16,470 --> 00:52:22,650
2163
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅูŠุดุŸ ุจุงุทู„ุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงุทู„ุฉ
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:52:25,920 --> 00:52:29,440
2167
+ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุนุดุงู† ุงุญู†ุง ุฃุฎุฏู†ุง .. ู†ุงุฎุฏ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:52:29,440 --> 00:52:32,920
2171
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุตู†ุน ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:52:32,920 --> 00:52:39,440
2175
+ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุฐูƒุฑ ูˆุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฃุฏุนูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:52:39,440 --> 00:52:49,800
2179
+ ู„ูƒู† ุงู†ุช ู„ูƒ ุฃู† ุชุตุจุญ ุงู„ู„ู‡ 33 ูˆุชุญู…ุฏู‡ 33 ูˆุชูƒุจุฑ 33ูุชู„
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:52:49,800 --> 00:52:56,600
2183
+ ูƒูŠุด ุชุณุนุฉ ูˆ ุชุณุนูˆู† ูˆุชู‚ูˆู„ ุชู…ุงู…ุง ุงู„ู…ุฆุฉ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:52:56,600 --> 00:53:01,020
2187
+ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:53:01,020 --> 00:53:06,900
2191
+ ู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฏุจุฑุฉ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุบูุฑุช ุฎุทุงูŠุงู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:53:06,900 --> 00:53:12,020
2195
+ ู…ุซู„ ุฒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑ ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุฒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:53:12,020 --> 00:53:19,650
2199
+ ุนู„ูŠูƒู…ุง ูŠุนู„ูˆ ูˆุฌู‡ ู…ุงุฆู‡ ุนู†ุฏ ู‡ูŠุฌุงู†ู‡ ูˆุชู…ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:53:19,650 --> 00:53:27,630
2203
+ ุจุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุบูˆุฉ ุฏูŠ ูƒู…
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:53:27,630 --> 00:53:35,270
2207
+ ู…ู† ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู†ุŸ ู…ุงุฆุฉ ุฃู†ุง ู…ุงู‚ูˆู„ุชุด ู…ุงุฆุฉ ู…ุฑุฉ ุฒู…ุงู†
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:53:35,270 --> 00:53:40,470
2211
+ ูˆู‚ุงู„ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู‡ ุงูŠูˆุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏูƒ ู‡ุฐุง ุฎุงุต ููŠูƒ
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:53:46,360 --> 00:53:50,560
2215
+ ุฅุชู†ูŠู† ุฃู† ูŠู†ุชู‚ู„ ู„ู„ู†ูู„ ู…ู† ู…ูˆุถุน ูุฑุถู‡ ู„ุชูƒุซุฑ ู…ูˆุงุถุน
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:53:50,560 --> 00:53:53,920
2219
+ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูุฅู†ู‡ุง ุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:53:53,920 --> 00:53:58,180
2223
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ูุฑุถ ุบูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:53:58,180 --> 00:54:02,620
2227
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดู‡ุฏู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:54:02,620 --> 00:54:08,060
2231
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ุง ุจุฃู† ู†ุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ู† ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุฅุฐุง
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:54:08,060 --> 00:54:14,880
2235
+ ุตู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฑุฌุงู„ุง ูˆู†ุณุงุก ูˆุงุทูุงู„ุง ุจุตูู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ุซู…
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:54:14,880 --> 00:54:20,480
2239
+ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุซู… ุงู„ู†ุณุงุก ูˆ ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ุงู„ุฑุฌุงู„ ุญุชู‰ ุชู†ุตุฑู
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:54:20,480 --> 00:54:25,480
2243
+ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูˆู„ุด ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู†ุณูˆุงู† ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุทู„ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนุดุงู†
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:54:25,480 --> 00:54:30,240
2247
+ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุงุฎุชู„ุงุท ู„ูƒู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงุญู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู…ูุตู„ูŠู† ุตุญุŸ
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:54:30,240 --> 00:54:34,200
2251
+ ูˆ ุนู„ู‰ ุฌุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุจุนุถ ุญุชู‰
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:54:34,200 --> 00:54:39,780
2255
+ ุงู„ู†ุณูˆุงู† ู…ูŠุฌูˆุด ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:54:39,780 --> 00:54:44,880
2259
+ ุตุฑููŠ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุนูŠ ุงู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจูŠุชูŠ ุฃูุถู„ุตุญ ูˆู„ุง
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:54:44,880 --> 00:54:49,040
2263
+ ู…ุด ุตุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุช ู…ุงุชู…ู†ุนุด ุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูƒู† ุตู„ุงุฉ ููŠ
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:54:49,040 --> 00:54:54,960
2267
+ ุจูŠุชู‡ุง ุฃูุถู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุณ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ู„ุฃู†
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:54:54,960 --> 00:54:58,540
2271
+ ุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‡ ุฌูˆ ุฎุงุต ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุก ูˆ ุจุนุฏูŠู† ู…ุด ุฏู‡ ุทุจูŠุฎ ูˆ ู„ุง
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:54:58,540 --> 00:55:02,340
2275
+ ู†ููŠุฎ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุจ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูƒู„ูˆุง ูŠุธู„ูˆุง
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:55:02,340 --> 00:55:05,740
2279
+ ูŠุจุฏูˆุง ูŠุณู„ู…ูˆุง ู…ุน ุจุนุถ ูˆ ูŠุดูˆููˆุง ุจุนุถ ูŠู‚ุนุฏูˆุง ู…ุน ุจุนุถ
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:55:05,740 --> 00:55:11,880
2283
+ ุฅุจู‚ู‰ ุงุญู†ุง ุจู†ูƒูˆู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ุณู†ู†ูˆููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:55:11,880 --> 00:55:18,560
2287
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุนุถ
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:55:18,560 --> 00:55:24,780
2291
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
2292
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/n0eD5xQe9Y8_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/n0eD5xQe9Y8_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2292 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,010 --> 00:00:23,110
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,110 --> 00:00:25,790
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:25,790 --> 00:00:29,910
11
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุตุญููŠ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,910 --> 00:00:35,910
15
+ ุฃุญุจุงุจ ู…ูˆุถูˆุน ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุน ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:35,910 --> 00:00:39,210
19
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูƒู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:39,210 --> 00:00:45,600
23
+ ู…ุญุงุถุฑุงุช ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุงู„ูŠูˆู… ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุณู†ู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,600 --> 00:00:52,820
27
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุณู†ุฉ ู„ุบุฉ ูˆ ุดุฑุนุง ูˆ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:52,820 --> 00:00:59,020
31
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู‡ู„ ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุชุจุฉ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:59,020 --> 00:01:05,140
35
+ ูˆุงุญุฏุฉุŸูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู…
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:05,140 --> 00:01:12,380
39
+ ุฅู„ู‰ ุณู†ู† ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุณู†ู† ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:12,380 --> 00:01:19,560
43
+ ูˆุณู†ู† ุชุคุฏู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ู„ูˆ ู†ุณูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,560 --> 00:01:26,860
47
+ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ุฃูˆ ุฌู‡ู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:26,860 --> 00:01:32,870
51
+ ุญูƒู…ู‡ุงุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ุง ู…ุชุนู…ุฏุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ููŠ ุงู„ุฑูƒู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:32,870 --> 00:01:37,650
55
+ ูƒู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฑูƒู† ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุฌุฒุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:37,650 --> 00:01:44,010
59
+ ูˆูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดูŠุก ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:44,010 --> 00:01:49,270
63
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅูŠุด ุจุงุทู„ ูุงู„ุงู†
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:49,270 --> 00:01:57,380
67
+ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู†ุณุญุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู†ุงุฉุŸูˆ ู…ุซู„ุง ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:57,380 --> 00:02:02,180
71
+ ุจุชุฑูƒ ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃุตู„ุง ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:02,180 --> 00:02:10,480
75
+ ู„ู„ู…ูƒู„ู ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุณู†ุฉ ู…ุชุนู…ุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏุนูˆุฉ ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ู„ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:10,480 --> 00:02:16,250
79
+ ุญุงุฌุฉ ู„ู†ุง ุจู‡ุงูˆู‡ูŠ ู†ุงูู„ุฉ ู„ุง ูŠุฌุจุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:16,250 --> 00:02:23,590
83
+ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ุง ู‡ูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:23,590 --> 00:02:29,450
87
+ ุฃู†ูˆุงุน ุณู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:29,450 --> 00:02:35,390
91
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ูŠู† ูŠุญูƒูŠ ู„ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:35,390 --> 00:02:38,810
95
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:45,900 --> 00:02:52,300
99
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ู„ุบูˆูŠ ุงูˆ ุงุณุชู„ุงุญูŠุŸ ุงุณุชู„ุงุญูŠ ุทุจ ุงู„ุชุนุฑูŠู
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:52,300 --> 00:02:58,260
103
+ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงูŠุดุŸ ู„ุง ู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ุงุณุชู„ุงุญูŠ ู„ุฃู†ู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:58,260 --> 00:03:01,960
107
+ ู†ุนู… ู„ุฃู† ู‡ูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุชุนุฑูŠูุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฅู„ุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:01,960 --> 00:03:07,360
111
+ ุชุนุฑูŠูุงุช ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุฐูƒุฑ ุชุนุฑูŠู
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:07,360 --> 00:03:10,560
115
+ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูˆ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:10,560 --> 00:03:16,840
119
+ ูุนู„ ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑูˆุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุฐูƒุฑุชู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,840 --> 00:03:26,460
123
+ ูˆุงุถุญ ุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุบุฉ ูู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู† ุณู† ุณู†ุฉ ุญุณู†ุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:26,460 --> 00:03:33,040
127
+ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑู‡ุง ูˆุฃุฌุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:33,040 --> 00:03:39,620
131
+ ูˆู…ู† ุณู† ุณู†ุฉ ุณูŠุฆุฉ ูุนู„ูŠู‡ ูˆุฒุฑู‡ุง ุณู†ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู† ุดูŠุฆุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:39,620 --> 00:03:47,030
135
+ ูˆุงุชุจุนุงู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณุฃู‡ ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุง ูˆู…ู†ู‡ุฌุง ู…ุนูŠู†ุง ููŠ ุดูŠุก
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:47,030 --> 00:03:58,350
139
+ ู…ุนูŠู† ูˆุงุถุญ ุทุจุนุง ู‡ูˆ ุงุนุทุงูƒ ุชุนุฑูŠู ูŠุนู†ูŠ ุจุณูŠุท ุฌุฏุง ู‚ุงู„ ู‡ูŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:58,350 --> 00:04:04,120
143
+ ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ู‡ ู‡ูŠู…ุง ูŠูุทู„ุจ ุนู„ู‰ ุบุฑุงุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:04,120 --> 00:04:06,200
147
+ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุดูˆูŠุฉ ุจู‚ู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:06,200 --> 00:04:13,040
151
+ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ูˆุงู„ู…ุจุงุญ ูˆูƒุฏู‡ ู‡ูŠ ู…ุง ูŠูุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:13,040 --> 00:04:18,580
155
+ ู„ูƒู† ุงู„ูุนู„ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ุทู„ุจ ุขุณู ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:18,580 --> 00:04:26,340
159
+ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌุฒู… ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌุฒู…
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:26,340 --> 00:04:38,410
163
+ ุจุตูŠุฑ ุฅูŠุด ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงุถุญู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุญุชู…ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:38,410 --> 00:04:44,710
167
+ ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู‡ู†ุง ุทู„ุจ ุฌุงุฒู… ุทู„ุจุง
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:44,710 --> 00:04:52,030
171
+ ู„ู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุญูŠุซ ูŠุซุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูุนู„
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:52,030 --> 00:04:59,330
175
+ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุงูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุนุฏู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:59,330 --> 00:05:06,570
179
+ ู…ุนุงู‚ุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ู†ุณูŠุงู†ุง ุงู…ุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูู†ุญู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:06,570 --> 00:05:13,740
183
+ ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจุงู„ุงุฎุฐ ุจู‡ุง ูˆู…ุง ุงุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ูˆู…ุง ู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:13,740 --> 00:05:19,420
187
+ ูุงู†ุชู‡ูˆุง ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุณุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุณูŠุฏู†ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:19,420 --> 00:05:24,400
191
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃู…ุฑุชูƒู… ุจุดูŠุก ูุงุชูˆุง ู…ู†ู‡
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:24,400 --> 00:05:29,840
195
+ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ู…ุง ุฌุงู„ุด ุฃู†ุชู… ุฎูŠุงุฑูŠู† ู„ุฃ ู‚ุงู„ ุงุชูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:29,840 --> 00:05:36,080
199
+ ุงุณุชุทุนุชู… ูˆู…ุง ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุดูŠุก ูŠุง ุดูŠุฎ ู…ู‡ู†ุฏุณ ูุงู†ุชู‡ูˆุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:36,080 --> 00:05:43,450
203
+ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉููŠ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุฑุงุนุงุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:43,450 --> 00:05:49,290
207
+ ู„ุญุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุญูŠุซ ุงู†ู‡ ูŠุทูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงูˆ ู„ุง ูŠุทูŠู‚
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:49,290 --> 00:05:55,310
211
+ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุชุฑูƒ ูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุด ู‡ุชู‚ูˆู„ ุจู‚ุฏุฑุด ุงู„ุขู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฒูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:55,310 --> 00:06:00,670
215
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ู‡ุง ุฃุฑูƒุงู† ูˆ ู„ู‡ุง ุดุฑูˆุท ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏู†ุง ู†ุงุฎุฏ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:00,670 --> 00:06:06,450
219
+ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูุนู„ู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:06,450 --> 00:06:12,710
223
+ ุงู„ุญุชู…ุฉูŠุนู†ูŠ ุงุฑุฌุน ุงูƒุฑุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุญูŠุซ ูŠุฒุฏุงุฏ ุซูˆุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:12,710 --> 00:06:17,370
227
+ ุจูุนู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงุฉ ุชู†ู‚ุณู…
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:17,370 --> 00:06:22,210
231
+ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุตู†ุงุฉ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:22,210 --> 00:06:27,650
235
+ ุงู„ุตู†ุงุฉ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู„ุช ุนู‚ุจ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:27,650 --> 00:06:32,810
239
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู‚ุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:32,810 --> 00:06:38,720
243
+ ุงูŠุดุŸ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:38,720 --> 00:06:43,940
247
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:43,940 --> 00:06:50,660
251
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฃุฐุงู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:50,660 --> 00:06:58,640
255
+ ุงู„ุฃุฐุงู† ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง ูŠูŠุฌูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆู…ุง ู†ู‚ุฏู†ุด ู…ุชุนู…ุฏูŠู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:58,640 --> 00:07:04,860
259
+ ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ู„ูƒู† ู‡ู„ ูŠุซุงุจุฑ .. ู‡ู„ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ู…ู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:04,860 --> 00:07:06,000
263
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:14,870 --> 00:07:20,530
267
+ ู„ุง ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุงุฒู… ุชู‚ุฏู… ุญุชู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:20,530 --> 00:07:26,130
271
+ ุจุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุถุญ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ููŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:26,130 --> 00:07:29,350
275
+ ุญุงู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุจูˆุง ุงู„ุดุงุฑุน ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุชุตูˆุฑ ู†ูุณูƒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:29,350 --> 00:07:33,050
279
+ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุนูŠู† ูˆ ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ู„ู… ุชุณู…ุน
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:33,050 --> 00:07:40,980
283
+ ุงู„ุฃุฐุงู† ู‡ู„ ุฃู†ุช ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุคุฐู†ุนุดุงู† ุชุตู„ูŠ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:40,980 --> 00:07:46,500
287
+ ุณู†ุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุฌูŠุฏุŸ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:46,500 --> 00:07:51,630
291
+ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฃู† ู‡ู†ุง ุณู†ุฉุฅุฐุง ูƒู†ุช ููŠ ู…ูƒุงู† ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:51,630 --> 00:07:57,190
295
+ ุฃู†ุช ุฃูˆ ุฃู†ุช ูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆ ู‚ุฏ ุฌุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ูƒู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:57,190 --> 00:08:05,990
299
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุนูŠุฏ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุณู…ุน ุงู„ุฃุฐุงู† ูู‡ู„ ุฃู†ุช ุญุชู‰ ุชุตู„ูŠ ูˆ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:05,990 --> 00:08:11,290
303
+ ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชูƒ ุตุญูŠุญุฉ ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุคุฐู†ุŸุฅุฐุง ูƒู†ุช ุนุงู„ู…
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:11,290 --> 00:08:17,230
307
+ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุนุงุฑู ุจุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู…ู†ุงู‡ุง ู„ุฏุฎูˆู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:17,230 --> 00:08:22,130
311
+ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃูˆ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠุงู†ุช ูู‚ุท
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:22,130 --> 00:08:27,890
315
+ ุชุฌูŠุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ุงู„ุงุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู„ูŠ ุจุฏุฑุณูˆุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:27,890 --> 00:08:33,750
319
+ ู…ุงุฏุฉ ูู‚ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ู…ู† ุทู„ุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:33,750 --> 00:08:37,750
323
+ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุจูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฑุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆ ุดุฑูˆุทู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:37,750 --> 00:08:41,890
327
+ ูˆ ุณู†ู†ู‡ ูˆ ุฃุฏุงุจู‡ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ู…ุงู‚ุนุฏู†ุง ูƒู…ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตู„ุง ู…ุด
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:41,890 --> 00:08:48,640
331
+ ู…ู‚ุฑุฑ ุนู„ู‰ ุทู„ุจุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูƒู…ุทู„ุจ ุฌุงู…ุนุฉู„ูƒู† ุงู„ุฃุฏุงู† ู…ุนุฑูˆูุฉ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:48,640 --> 00:08:52,380
335
+ ุฃู„ูุงุธู‡ ูˆูŠุนู†ูŠ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:52,380 --> 00:08:57,000
339
+ ู…ู† ุฃุฏุงุจู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆูƒุฐุง ูˆููŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุน ูŠุนู†ูŠ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:57,000 --> 00:09:01,820
343
+ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุญูŠูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠุญูŠูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ ูˆุนู†ุฏ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:01,820 --> 00:09:03,680
347
+ ุฃุดู‡ุฑู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ ู†ุฑูˆุญ ูˆู†ูˆุตู„ ุงู„ู„ู‡
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:03,680 --> 00:09:07,960
351
+ ูˆุงู„ุชุซูˆูŠุจ ูˆูŠุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆุถูˆุน
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:07,960 --> 00:09:11,720
355
+ ุงู„ุฃุฏุงู† ุจุณูŠุท ูˆุณู‡ู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:11,720 --> 00:09:15,340
359
+ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฃุฐุงู† ููŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:15,340 --> 00:09:23,720
363
+ ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ุฃุฐุงู† ุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:23,720 --> 00:09:27,980
367
+ .. ุงู„ .. ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ู…ุฒุฏูˆุฌุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุจูŠูƒูˆู† weterุŒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,980 --> 00:09:28,900
371
+ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู‡
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,450 --> 00:09:37,890
375
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู† ู„ู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,890 --> 00:09:46,950
379
+ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุงุชุฎุงุฐ ุณุชุฑุฉ ุฃู…ุงู…ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุถุน
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:46,950 --> 00:09:53,630
383
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู…ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณุชุฑุฉ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุณุชุฑุฉ ุฃู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:53,630 --> 00:09:59,960
387
+ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุณุชุฑุฉูˆุงุถุญ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุซุงุจุช ูˆู„ุง ู…ุด ุซุงุจุช ุฎุฏู†ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:59,960 --> 00:10:05,600
391
+ ู†ุฌุญ ุนู†ุฏ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุณูุชุฑุฉ ุทุจุนุง ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:05,600 --> 00:10:12,140
395
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูุชุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุน ุนูŠุฏ ุงู„ุณูุชุฑุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:12,140 --> 00:10:16,360
399
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุงูˆ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงุจู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:16,360 --> 00:10:19,380
403
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:19,380 --> 00:10:27,670
407
+ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุญุฑุจ ุงูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุญุฑุจุŸุฒูŠ ุงู„ุฑู…ุญ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:27,670 --> 00:10:34,110
411
+ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุชุดุจู‡ ุงู„ุฑู…ุญ ูˆู„ู‡ุง ุฅูŠุด ู†ุนู… ูˆู„ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃุณ ู…ุฏุจู‘ุจ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:34,110 --> 00:10:41,870
415
+ ูุชูˆุถุน ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ููŠุตู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑุงู‚ู‡ ูˆูƒุงู† ูŠูุนู„
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:41,870 --> 00:10:45,270
419
+ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุดูˆููŠ ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุฏุงูŠู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ููŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:45,270 --> 00:10:50,230
423
+ ู…ูƒุงู† ู…ูุชูˆุญูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจุชุฑูˆุญ ูˆ ุจุชูŠุฌูŠ ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ุง
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:50,230 --> 00:10:53,570
427
+ ุชู…ุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุฅูŠุฏูŠู‡ ูˆ ู‡ูˆ ุจุตู„ูŠ ู„ุฃู† ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ..
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:53,570 --> 00:10:59,790
431
+ ู…ู†ู‡ูŠูŠู† ุงุญู†ุง ุนู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุตุญุŸ ูˆ ู„ูˆ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:59,790 --> 00:11:03,830
435
+ ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุงุฑ .. ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ .. ู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:03,830 --> 00:11:10,550
439
+ ุนู„ูŠู‡ุทุจุนุง ู…ู† ุงู„ุงุซู… ู„ูƒุงู† ุงู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู† ุงูŠุด ุงู† ูŠู‚ู
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:10,550 --> 00:11:14,810
443
+ ุงุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุญุฏุฏุชุด ุงู„ุงุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู… ุงุฑุจุนูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงุฑุจุนูŠู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:14,810 --> 00:11:20,550
447
+ ุณู†ุฉ ุงุฑุจุนูŠู† ุณุงุนุฉ ุงู‡ ูˆูŠู† ูŠุฌูู‡ู… ุงู‡ ุงู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู† ูŠู…ุฑ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:20,550 --> 00:11:23,710
451
+ ุจูŠู† ูŠุฏ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆููŠ ุงุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุจูŠู† ูŠุฏ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:23,710 --> 00:11:27,510
455
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู† ุงู†ุช ุชุฏูุนู‡ ูุงู† ุงู†ุฏูุน ูุจูŠู‡ ู‡ูˆ ู†ุนู…ุชู‡ ุงู„ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:27,510 --> 00:11:32,290
459
+ ู…ูŠู† ุงู†ุฏูุน ู…ู…ูƒู† ุงู†ุช ู‚ุงุชู„ู‡ ูˆูŠุนู†ูŠ ููŠ ููŠ ูู‚ู‡ ู„ู‡ุฐุง
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:32,290 --> 00:11:41,420
463
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุงุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุถุญ ุงู„ุงู† ุงู„ุงู† ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:41,420 --> 00:11:46,700
467
+ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ูุชูˆุญ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูู„ุงุชู† ู…ู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:46,700 --> 00:11:53,600
471
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุถุญ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณูุฑ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆุงู„ุณู†ุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:53,600 --> 00:11:56,220
475
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ุชุตู„ูŠ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆูŠู†ุŸููŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:56,220 --> 00:12:01,320
479
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:01,320 --> 00:12:08,600
483
+ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฅู…ุงู… ูุณุทุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุดุจุงุจ ูŠุนู†ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:08,600 --> 00:12:12,860
487
+ ุนู†ุฏู‡ู… ุดูˆูŠุฉ ุซู‚ุงูุฉ ูˆ ุฌุงุฑู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุจูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:12,860 --> 00:12:15,340
491
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฑุง ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆ ุจูŠุฌูŠุจ ุงู„ุทู„ุจูŠุฒุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:15,340 --> 00:12:21,610
495
+ ุชุงุนุชู‡ ุงู„ู…ุตุญูุฉ ูˆ ุจูŠุญุทู‡ุง ู‚ุฏุงู…ู‡ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุชูƒู„ู ู„ุง ุฏุงุนูŠุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:21,610 --> 00:12:27,690
499
+ ู„ู‡ ูุงู†ุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู„ูƒ ุฅู…ุงู… ูุณุทุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ู„ูƒ ุงู†ุช
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:27,690 --> 00:12:30,790
503
+ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒู…ุงู† ู‡ุฐูŠ ุชูˆุตูŠู‡ ู„ุฌู…ูŠุน
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:30,790 --> 00:12:35,310
507
+ ุงู„ุดุจุงุจ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุชุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ููŠ ุจูŠุชูƒ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:35,310 --> 00:12:40,090
511
+ ู„ุง ุชุชุนู…ุฏ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ูŠู…ุฑู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุฏุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:40,090 --> 00:12:44,930
515
+ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ุนุฑูˆู ุงุญู†ุง ุจู†ุตู„ูŠ ุงู„ูุฑุถ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุบูŠุฑ ู…ูƒุงู†ู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:44,930 --> 00:12:52,030
519
+ ุตุญุŸุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุงุจ ุฑุงุญ ุตู„ูŠ ูŠุง ุฃุฎูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงุณุชู‚ุจู„ ุฅู„ู‰
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:52,030 --> 00:12:55,930
523
+ ุฌุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆุฏ ู…ู† ุฃุนู…ู„ุงุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุทู„ูƒ ูƒุฑุณูŠ ู…ุง ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:55,930 --> 00:12:59,110
527
+ ุงู„ุณุฑูŠุน ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุญุทู„ูƒ ูƒุฑุณูŠ ุดูˆูู„ูƒ ุทุฑุงุจูŠุฒุฉ ู…ู† ุทุงูˆู„ุฉ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:59,110 --> 00:13:03,570
531
+ ุงู„ู…ุตุงุญู ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ุชุชุนู…ุฏ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ููŠ ุทุฑูŠู‚
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:03,570 --> 00:13:10,990
535
+ ุงู„ู†ุงุณ ูุฅู† ุชุนู…ุฏุช ุตู„ุงุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูุตู„ุงุชูƒ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนู…
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:10,990 --> 00:13:16,880
539
+ ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ุงู†ุช ุชุนู…ุฑุช ุฃู† ุตู„ุงุชูƒ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ูˆุงุถุญุŸ ุฅูŠุด
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:16,880 --> 00:13:25,760
543
+ ูƒู†ุช ุชุญูƒูŠ ุฃู†ุชุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:25,760 --> 00:13:32,760
547
+ ุงู„ุฃุตู„ ูˆููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ุฅู…ุงู… ุฃูŠุถุงุŒ ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:32,760 --> 00:13:37,480
551
+ ุงู„ุณูุทุฑุฉ ู‡ู… ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจุฑุฃูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:37,480 --> 00:13:44,310
555
+ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณูุทุฑุฉูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ู…ุฑุฌูˆุญ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:44,310 --> 00:13:48,330
559
+ ุฅูŠู‡ ุณู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุดุฏุฏูˆู†ุง ููŠ ุฃู…ุฑ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:48,330 --> 00:13:53,150
563
+ ุงู„ุณุทุฑุฉ ู‡ุคู„ุงุก ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:53,150 --> 00:13:58,290
567
+ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:58,290 --> 00:14:05,870
571
+ ู†ุนู… ู„ุฃ ู‡ูŠ ุณุทุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ู„ู„ู…ุฃู…ูˆู… ู‡ุฐุง ู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:08,590 --> 00:14:12,350
575
+ ู„ุฃ ู„ุฃ ู‡ูˆ ูƒู„ู‡ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุณุทุฑุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:12,350 --> 00:14:15,110
579
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณุทุฑุฉ ุฅู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,110 --> 00:14:23,050
583
+ ู…ุงูŠู†ูุนุด ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฏู‡ุฑ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุก ู„ุฃ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:23,050 --> 00:14:28,710
587
+ ู„ุฃ ุงู„ุขู† ุงู„ุณุคุงู„ ุจุฏุฃ ุฃุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุขุฎุฑ ู…ุด ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:28,710 --> 00:14:32,870
591
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุงุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:32,870 --> 00:14:39,500
595
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุตุญุŸุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจูƒู„ู…ุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:39,500 --> 00:14:43,920
599
+ ุฃู…ุงู…ู‡ ูˆ ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑุฉ ุฌุฏุงุด ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุจุนูŠุฏ ุนู†ูŠ ูˆ ุนู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:43,920 --> 00:14:48,880
603
+ ุงู„ุณุทุฑุฉุŸ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ ุนุฌุจูƒุŒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:48,880 --> 00:14:52,080
607
+ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุงู„ุขู† ุฃู†ุช ู†ูุชุฑุถ ุฃู†ูƒ ุจุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:52,080 --> 00:15:00,960
611
+ ุงู„ู‚ู…ุงุด ุงู„ู…ุตู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณุฌุงุฏุฉุŒ ู…ุงุดูŠุŸ ูˆ ุฃู†ุช ุชู‚ู ู‡ู†ุงุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:00,960 --> 00:15:05,740
615
+ ุฃู†ุช ุชู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูˆูŠู† ุจุชูƒูˆู† ุฌุจู‡ุชูƒ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุณุฌูˆุฏ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:05,740 --> 00:15:13,460
619
+ ุจูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุงู„ู„ูŠ ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:13,460 --> 00:15:18,460
623
+ ุงู„ู…ุงุฑ ู†ุนู… ุงู„ู„ูŠ ุจุตู„ูŠ ุงู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:18,460 --> 00:15:28,360
627
+ ุฏู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุญุฑู…ุฉ ุฌูŠุฏุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู…ุฑ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุง ูู„ุง ุจุฃุณุจุดุฑุท
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:28,360 --> 00:15:33,260
631
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ู…ุงูŠุชุนู…ุฏุด ุงุญู†ุง ุงู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุชุนู…ุฏ ููŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:33,260 --> 00:15:37,600
635
+ ูุนู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู†ู‡ ุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒุฐุง ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนูŠู†ุฏ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:37,600 --> 00:15:44,120
639
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู‡ ูŠุฌุฑุจ ุงู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒู…ุงู† ู†ูู‡ู… ุจุฑุถู‡ ุญูƒู… ุงุฎุฑ ููŠ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:44,120 --> 00:15:48,100
643
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุฌู„ ุจูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญูŠุท ู‡ู†ุงูƒูˆูƒู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:48,100 --> 00:15:51,720
647
+ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู‚ูุฉ ูˆู…ุญุดูˆุฑุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุญุดุฑุฉ ููŠ ู…ูƒุงู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:51,720 --> 00:15:57,260
651
+ ูˆุฎุงูŠูุฉ ุชู‚ุฏู… ู„ุฃ ุงู†ุช ุงุฏุฎู„ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู„ุง ุชู…ุฑ ู…ู† ุจูŠู†
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:57,260 --> 00:16:02,620
655
+ ูŠุฏูŠู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู‡ูŠ ู…ุตุทู„ุญ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ ู…ู† .. ู…ู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:02,620 --> 00:16:06,460
659
+ .. ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ู ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฌู„ ุฅูŠุด
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:06,460 --> 00:16:12,040
663
+ ูŠุณุฌุฏ ููŠู‡ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุญู„ูˆูŠู†ุŸ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ู‡ุงูŠุŸ ุฌูŠุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:15,070 --> 00:16:21,090
667
+ ุฃุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุณุทุฑุฉ ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุชูƒูˆู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:21,090 --> 00:16:25,730
671
+ ุงู„ุณุทุฑุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ุชู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:25,730 --> 00:16:30,110
675
+ ุณุฌูˆุฏู‡ ุทุจุนุง
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:30,110 --> 00:16:35,510
679
+ ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ูƒุงู† ุจูŠู† ู…ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:35,510 --> 00:16:43,560
683
+ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุฎุฐูˆุง ุณุทุฑุฉ ู…ู…ุฑ ุงู„ุดู‡ุฑูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:43,560 --> 00:16:49,840
687
+ ู…ุณุงูุฉ ุชุชุณุน ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุดู‡ุฑ ุฃูˆ ู…ุฑูˆุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู…ุงุฎุฏ ูƒู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:49,840 --> 00:16:58,460
691
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุก .. ุฃู‡ุŸ ุฅุฐุง ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ู‚ุจู„
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:58,460 --> 00:17:03,840
695
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุฐุงู† ุงุชู†ูŠู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:03,840 --> 00:17:10,680
699
+ ุชู„ุงุชุฉ ุงุชุฎุงุฐ ุณูุทุฑุฉ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉุงู„ุงู† ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:10,680 --> 00:17:16,500
703
+ ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตู†ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:16,500 --> 00:17:23,880
707
+ ุฃูŠุถุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุงู† ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ูˆู†ูˆุนูŠู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:23,880 --> 00:17:30,500
711
+ ูŠุณู…ู‰ ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุณู…ู‰ ู‡ูŠุฆุงุช ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุจุนุงุฏ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:30,500 --> 00:17:36,340
715
+ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฃุจุนุงุฏ ูˆู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:36,340 --> 00:17:38,700
719
+ ุจุงู„ู‡ูŠุฆุงุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:39,440 --> 00:17:45,420
723
+ ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆูŠ ููŠ ุขุฎุฑ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:45,420 --> 00:17:52,040
727
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ูุนู„ ุฃูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู„
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:52,040 --> 00:17:59,480
731
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุชุฑูƒุชู‡ ุฃูˆ ุงู†ุณูŠุชู‡ ูŠุฌุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู„ ุจุณุฌูˆุฏ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:59,480 --> 00:18:01,840
735
+ ุงู„ุณู‡ูˆูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:05,210 --> 00:18:09,650
739
+ ุจุณ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุดุฑุญู‡ู… ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุทุจ ู„ูˆ ู…ุงุนุฑูุด
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:09,650 --> 00:18:16,270
743
+ ูˆ ู„ูˆ ูƒุฏู‡ ูˆุงุถุญ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ุงู† ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ูƒู„
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:16,270 --> 00:18:23,150
747
+ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจุฑ ุชุฑูƒู‡ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠู‡ ู…ุง ุฃูู‚ู„ู‡
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:23,150 --> 00:18:31,730
751
+ ุญูƒู…ุง ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู… ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ุงู„ู‡ูŠุฆุงุชุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุนูˆุถ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:31,730 --> 00:18:38,490
755
+ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุนูˆุถ ุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑูƒู† ุชุจู‚ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฅูŠุด
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:38,490 --> 00:18:45,770
759
+ ุจุชุฑูƒู‡ ูˆู„ุง ูŠุคุซุฑูˆุง ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฌุจุฑู‡ุง ุณุฌูˆุฏ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:45,770 --> 00:18:53,630
763
+ ุฅูŠุด ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู‰ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:53,630 --> 00:18:54,230
767
+ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:57,270 --> 00:19:05,290
771
+ ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุฃูˆู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุฌุฒุฆูŠุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุงุฐุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:05,290 --> 00:19:11,350
775
+ ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุงุถุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:11,350 --> 00:19:14,530
779
+ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุฉ ูˆ ุจุนุฏ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:14,530 --> 00:19:21,110
783
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูƒู…ุงู† ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุณู† ู‡ูˆ ุฃูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:21,110 --> 00:19:22,070
787
+ ุณุจุจ ูุนู„ุงุŸ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:27,780 --> 00:19:34,300
791
+ ุฃูŠูˆุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุงู…
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:34,300 --> 00:19:38,900
795
+ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธุจุฑูŠ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู„ูˆุณ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู„ุงุจุชุดุงูู‡
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:38,900 --> 00:19:47,680
799
+ ู„ู„ุฃูˆุณุท ูู„ู…ู‘ุง ุฃุชู… ุตู„ุงุชู‡ ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ู„ุณู‡ูˆุฉ ุนูˆุถุฉ ุฃู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:47,680 --> 00:19:55,270
803
+ ุทุจุนุง ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุฑู‚ู† ู„ู‚ุฑุฑ ุฃู† ุงุชูŠุงู† ุจู‡ ูƒุงู…ู„ุงูˆู„ู… ูŠู†ุฌุจุฑ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:55,270 --> 00:20:02,010
807
+ ุจุชุฑูƒูŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฃูˆ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุฌุจุฑ ุชุฑูƒู‡ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงุถุญ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:02,010 --> 00:20:06,170
811
+ ูุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ุฑู‚ู… ุงุฐุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:06,170 --> 00:20:10,510
815
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:10,510 --> 00:20:17,270
819
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู‡ ุญุตู„ ู…ุนุงู‡ ูƒุฐุง ูู‚ุงู… ูˆุงุชู‚ู‰ ุงูˆ ูุชุฑูƒู‡ ุซู…
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:17,270 --> 00:20:19,570
823
+ ุณุฌุฏ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ููŠ ุงุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:22,760 --> 00:20:29,580
827
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:29,580 --> 00:20:38,240
831
+ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุณู†ุฉ ูŠุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ูู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:38,240 --> 00:20:42,940
835
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุจุฑ ุฐู„ูƒ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:42,940 --> 00:20:50,520
839
+ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:52,630 --> 00:20:58,310
843
+ ุฅุฐุง ุงุญู†ุง ููŠู†ุง ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชู„ุช ุตู†ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู†
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:58,310 --> 00:21:05,790
847
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงุถุญ ุตู†ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุตู†ุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:05,790 --> 00:21:12,130
851
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุตู†ุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ู†ูุณู‡ ูˆุงุถุญ ู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:12,130 --> 00:21:19,990
855
+ ุตู†ู† ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุฅูŠุด ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:19,990 --> 00:21:23,920
859
+ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู†ุนู… ู‡ู„ุฃ ุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:23,920 --> 00:21:28,340
863
+ ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุนู†ุฏ ูˆูŠู† ุจุชู‚ุฑุง ุงู„ุชุดุงู‡ุฏุŸ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:28,340 --> 00:21:33,460
867
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠูุŸ ู†ุนู… ู„ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:33,460 --> 00:21:39,740
871
+ ู…ุญู…ุฏ ูู„ูˆ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู†ุณูŠุงู†ุง ูˆุณู‡ูˆุง ุชุณุฌุฏ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:39,740 --> 00:21:44,940
875
+ ุงู„ุณู‡ูˆุฉ ูˆุงู†ุช ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุฑุชูุนุช ุจุนุฏ ู…ุง ุงุนุชุฏู„ูƒ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:44,940 --> 00:21:49,920
879
+ ู…ู† ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุชุฐูƒุฑุช ุฃู†ูƒ ู„ู… ุชู‚ุฑุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:49,920 --> 00:21:53,490
883
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุณุทุชุณุฌุฏ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:53,490 --> 00:21:59,310
887
+ ุจุนุฏ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎุฑ ูˆุงุถุญ ู„ู…
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:59,310 --> 00:22:04,250
891
+ ุชุฌู„ุณ ุชุชุดู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ู†ุณูŠุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:04,250 --> 00:22:08,250
895
+ ุฃู† ุชุชุดู‡ุฏ ุชู‚ูˆู„ ุฃุดู‡ุฏ ูˆ ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุฃุดู‡ุฏ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:08,250 --> 00:22:13,610
899
+ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุชุณุฌุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูุฐูƒุฑูƒ ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุชูƒ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:13,610 --> 00:22:20,110
903
+ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุณู†ุฉ ู„ูˆ ู†ุณูŠุชู‡ุง ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆูˆุฐูƒุฑูƒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:20,110 --> 00:22:30,070
907
+ ูˆู‚ุฑุงุกุชูƒ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุนุฏ ุชุดู‡ุฏูƒ ุชุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุจุนุงุฏ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:30,070 --> 00:22:36,950
911
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ุฌู„ูˆุณูƒ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ู„ูˆ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:36,950 --> 00:22:44,090
915
+ ู…ุง ุฌู„ุณุชุด ุจุฑุถู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:44,090 --> 00:22:49,990
919
+ ุงู„ุณู‡ูˆู„ู„ุฃ ู„ุฃ ุฃู†ุง ุนู…ุงู„ ู‚ุงุนุฏ ุจุดุฑุญ ููŠู‡ู… ูˆ ุจูุตู„ ููŠู‡ู… ูŠุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:49,990 --> 00:22:52,830
923
+ ุงุจู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ุฏุง ูˆ ุงู†ุชุจู‡ ุนุดุงู† ู…ุงุญุฏุด
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:52,830 --> 00:22:55,870
927
+ ุฃุนุฏู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุญูƒูŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฒูŠ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:55,870 --> 00:23:03,090
931
+ ูˆ ู„ุง ุฒูŠ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุงู„ุงู† ุฃู†ุช ู‚ุงุนุฏุช ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ุฌู„ุณุช ู…ูุชุฑุดุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:03,090 --> 00:23:11,230
935
+ ุฌู„ุณุช ุงู„ุงูุชุฑุงุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ุญู„ูˆุŸ ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู…ู„ูˆ ุงู†ุช
936
+
937
+ 235
938
+ 00:23:11,230 --> 00:23:17,970
939
+ ู…ุงุฌุนุชุด ู„ูˆ ู„ู… ุชูุชุฑุด ูˆ ุชุฌู„ุณ ู„ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ูˆ ู†ุณูŠุชู‡
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:17,970 --> 00:23:21,130
943
+ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุชุงู†ูŠ ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:21,130 --> 00:23:25,710
947
+ ู…ุตูŠูƒุช ุญุงู„ูƒ ูˆ ู„ุง ุงู†ุช ุงูŠู‡ ู‚ุงุฆู… ู„ู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุชุณุฌู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:25,710 --> 00:23:32,750
951
+ ุณุฌู„ ุงู„ุณุงูˆูŠ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุถุญุฉุŸ ุญู„ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู†ุช ุฌู„ุณุช ุงู„ุงู†
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:32,750 --> 00:23:38,290
955
+ ู„ู…ุง ุฌู„ุณุช ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุงุตู„ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ู„ุนู†ุฏ ูˆูŠู†ุŸ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:40,520 --> 00:23:45,060
959
+ ุชู…ุงู… ูุฐูƒุฑุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดู‡ุฏ ูˆ ู„ุง ุฅู„ู‡
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:45,060 --> 00:23:49,020
963
+ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆ ู†ุณูŠุช ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุฃูˆ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:49,020 --> 00:23:53,160
967
+ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:53,160 --> 00:23:59,900
971
+ ูˆ ุฐูƒุฑุช ุจุนุฏ ู…ุง ุทู„ุนุช ูˆ ุฌู…ุช ู„ู„ุชุงู„ุชุฉ ุงูŠุด ุจุชุฌูŠุจ ุณุฌุฏุชูŠู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:59,900 --> 00:24:05,320
975
+ ุณู‡ูˆ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฌุจุฑ ุจุณุฌุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ุงู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:05,320 --> 00:24:10,960
979
+ ุฎู„ุงู ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู†ุช ุฌู„ุณุชูˆ ุฐูƒุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูƒู†
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:10,960 --> 00:24:18,180
983
+ ุงุชุฐูƒุฑุช ุงู†ูƒ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูˆุงุถุญุŸ ุงู‡ ุงู„ุชุญูŠุฉ ู„ู„ู‡ ูˆ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:18,180 --> 00:24:20,980
987
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ุทูŠุจุงุช ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:20,980 --> 00:24:26,300
991
+ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจุชูƒูˆู† ู†ุงุณูŠุŒ ุจุชูƒูˆู† ุณู‡ูŠุงู†ุŒ ู„ุณุงู†ูƒ ูƒุฐุงุŒ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:26,300 --> 00:24:31,420
995
+ ุจุชููƒุฑ ููŠ ู‡ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูƒู† ุงู†ุช ุงุชุฐูƒุฑุช ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ู…ุช ุชุฃุชูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:31,420 --> 00:24:37,120
999
+ ุจุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‚ุทุนุง ุงู†ูƒ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุชูˆุฌุจ ุงู† ๏ฟฝ๏ฟฝุณุฌู„
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:37,120 --> 00:24:51,000
1003
+ ุงู„ุณู‡ู…ุงุณุชู†ู‰ ุดูˆูŠุฉ ุณุฌุฑ ุงุชูุถู‰ ู…ุนุงู‡
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:51,000 --> 00:24:59,400
1007
+ ุงุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงู† ู‡ูˆ ู…ู‚ู…ูˆู… ุงูˆ ู…ู†ูุฑุฏ ุงูˆ ุงู…ุงู… ุดุงู
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:59,400 --> 00:25:04,640
1011
+ ูƒูŠู ุงู…ุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูุฑุฏ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูˆ ุงู…ุง ุงู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ู…ูˆู…
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:25:04,640 --> 00:25:12,320
1015
+ ู…ู†ูุฑุฏ ุงูˆ ู…ู‚ู…ูˆู… ุงูˆ ุงู…ุงู… ุงู…ุงู…ูˆู…ู†ูุฑุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:12,320 --> 00:25:17,930
1019
+ ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุนูˆุฌ ุนูŠุฏ ุชุดุฑูู‡ูˆุงุฐุง ู…ู† ูุฑู‚ ู…ุนุงูˆุฌุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:17,930 --> 00:25:24,690
1023
+ ููŠุฃุชูŠ ุจุชุดู‡ุฏ ุงูŠุด ูƒุงู…ู„ ู…ู† ุจุฏุงูŠุชู‡ ูˆุฎู„ุงุต ุชู…ุงู… ู„ูƒู† ุงุฐุง
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:24,690 --> 00:25:28,690
1027
+ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆู…ุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ู„ุง ูŠุณุฌู„ ุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ู†ูุณู‡ ู„ูˆุญุฏู‡
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:28,690 --> 00:25:35,930
1031
+ ุชู…ุงู… ูˆุชุณุฌุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจุงู„ู‡ุฏุง ุจุงู„ุชุดู‡ุฏ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:35,930 --> 00:25:42,920
1035
+ ูˆุชู‚ูˆู… ุฃูŠุถุง ุชุฌุจุฑ ุงู„ุฎุฏู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:42,920 --> 00:25:48,780
1039
+ ุชูƒูˆู† ุงู†ุช ู…ู†ูุฑุฏ ุงูˆ ุงู…ุงู… ุงู…ุง ู„ู…ุง ุจุชูƒูˆู† ู…ุฃู…ูˆู… ูุงู†ุช
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:48,780 --> 00:25:53,760
1043
+ ุชุงุจุน only ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุด ุถุงู…ู† ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ุงู†ุช
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:53,760 --> 00:25:57,340
1047
+ ู…ุงุชู„ุจุณุด ููŠ ุฑูƒุจุฉ ุงู„ุงู…ุงู… ุงูŠ ูˆู‚ุช ุชุฎุจุต ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ูˆ ุชู‚ูˆู„
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:57,340 --> 00:26:02,880
1051
+ ุงูŠุด ุงู„ุงู…ุงู… ุถุงู…ู† ู„ุง ุงู†ุช ุฏูˆุจูƒ ุชุถู…ู† ุญุงู„ูƒ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠูˆุงุถุญ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:02,880 --> 00:26:11,120
1055
+ ู„ูƒู† ุนุณุงุณ ุงู† ุงู„ู…ู‚ู…ูˆู… ู…ุทุงู„ุจ ุจุฃู† ูŠุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูุงู„ุงู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:11,120 --> 00:26:14,980
1059
+ ุจูŠุฎุชู„ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุงูˆ ุดุฑุท ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุณู„ู…
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:14,980 --> 00:26:20,280
1063
+ ูˆ ุงู†ุช ุฑูˆุญุช ุชุณุฌูŠู„ ุณุฌูˆุฏ ู‚ุตุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:20,280 --> 00:26:25,060
1067
+ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุงุญุณุงุณ ุงู† ุงู†ุง ู…ุณุชุดูู‰ ู…ุด ุณุงู…ุน ุงู† ุงู†ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:25,060 --> 00:26:28,000
1071
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุนุทูŠ ุงู…ูƒ ุฎู„ุต ุงู„ุชุดุฑู ุงู† ุงู†ุง ุดู‡ุฏ ูˆุงู†ุง ู…ุณุชุดูู‰
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:28,000 --> 00:26:38,470
1075
+ ูŠุนู†ูŠู„ุฃ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุณุฑูŠุน ุงู†ุช
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:38,470 --> 00:26:41,650
1079
+ ุณุฃู„ุช
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:41,650 --> 00:26:44,930
1083
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‡ู„ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŸ ุงุญู†ุง ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:44,930 --> 00:26:49,690
1087
+ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูˆุฑุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:49,690 --> 00:26:50,310
1091
+ ุจู†ู„ุญู‚ุด ู†ุญูƒูŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:55,390 --> 00:26:59,470
1095
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ูุนู„ู‡ู… ู„ูŠุณ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑู‚
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:59,470 --> 00:27:03,490
1099
+ ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ุฃู†ุช ุชุญูƒูŠ ู…ุน ุฅู…ุงู… ู…ุณุฌุฏูƒ ูˆ ุชู‚ูˆู„ู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:03,490 --> 00:27:10,230
1103
+ ุชุฃู†ุฉ ุงุญูƒูŠู„ู‡ ุชุฃู†ุฉ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ู„ุญู‚ ู† .. ู†ู‚ุฑุฃ ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:10,230 --> 00:27:16,250
1107
+ ุงู…ุณ ุงู†ุง ูƒู†ุช ุตู„ูŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู„ุญู‚ .. ู…ู„ุญู‚ุช ุงู„
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:16,250 --> 00:27:21,630
1111
+ .. ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŸ ุงู‡ okay ุทูŠุจ ุงุด ุงุณู…ู‡ .. ู„ุญู‚ุช ุฃุฎุฑ ุฑูƒุนุฉ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:21,630 --> 00:27:27,290
1115
+ ุญู„ูˆุจุนุฏ ู…ุง ู„ุญู‚ุช ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ุทุจ ุงู„ู…ู‡ู… ..
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:27,290 --> 00:27:31,670
1119
+ ุงู„ู…ู‡ู… ุฌุงุก ูˆุงุญุฏ ุฏุฌุงู†ูŠ ูˆ ุตู„ู‰ ู…ุนุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ ุฃู†ุง ุฃุตู„ุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:31,670 --> 00:27:36,430
1123
+ ู„ุงุญู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏู„ ู…ุง ูƒู†ุช ุงู„ุญูŠู†
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:36,430 --> 00:27:40,850
1127
+ ู„ุญู‚ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุฏุฌุงู†ูŠ ุตุฑุช ุฅู…ุงู… ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุฃู†ุช ูƒุจุฑุช
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:40,850 --> 00:27:45,370
1131
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฃู…ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:45,370 --> 00:27:51,560
1135
+ ูƒุงู† ูˆูŠู† ูˆุงุตู„ุŸ ููŠ ุฃุฎุฑ ุฑูƒุนุฉูŠุนู†ูŠ ูƒุจุฑุช ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:51,560 --> 00:27:56,780
1139
+ ูˆู„ุงุญู‚ุช ุจุงู„ู…ุตู„ูŠูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ุฌูŠุฏ ุทูŠุจ ุฅูŠุด
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:56,780 --> 00:28:05,160
1143
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุชู‡ ูƒุฌู…ุงุนุฉ ูˆุตู„ุงุชู‡
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:05,160 --> 00:28:09,360
1147
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฌุฒุก
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:09,360 --> 00:28:13,240
1151
+ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:13,240 --> 00:28:17,320
1155
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:17,940 --> 00:28:23,540
1159
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฑูƒู† ู†ุนู… ููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:23,540 --> 00:28:26,920
1163
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:26,920 --> 00:28:31,300
1167
+ ุฎุงู…ุณุง
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:31,300 --> 00:28:35,840
1171
+ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:35,840 --> 00:28:44,460
1175
+ ุงู„ูุฌุฑ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ุงู„ุฏุนุงุก ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุฑูƒุนุงุช
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:44,460 --> 00:28:46,880
1179
+ ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:49,580 --> 00:28:53,860
1183
+ ูˆููŠ ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ู†ูˆุท
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:53,860 --> 00:28:58,780
1187
+ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ุฅุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุชู„ุช ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:58,780 --> 00:29:03,280
1191
+ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูŠุนุชุจุฑ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:03,280 --> 00:29:10,280
1195
+ ุณู†ุฉ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูู‚ุท ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:10,280 --> 00:29:14,780
1199
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃุตู„ุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:14,780 --> 00:29:24,710
1203
+ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุณู†ุฉุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุบุฒุฉ ู„ุง ูŠู‚ู†ุทูˆู† ููŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:24,710 --> 00:29:29,590
1207
+ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูˆููŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:29,590 --> 00:29:38,550
1211
+ ุขุฎุฑ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:38,550 --> 00:29:43,010
1215
+ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ููŠ ุงู„ู†ุต
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:43,010 --> 00:29:49,490
1219
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† 1 ู„ 15 ู„ู…ุง ุจุตู„ูŠ ุงู„ูˆุชุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจูŠุฏุนูŠุด ุจุณ ููŠ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:49,490 --> 00:29:55,330
1223
+ ุงู„ู†ุต ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ 14 ุงูˆ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ 15 ูŠูˆู… 14 ุจูŠุจุฏุฃ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:55,330 --> 00:30:00,590
1227
+ ููŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ููŠ ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ู†ูˆุงุฒู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ุญุตู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:00,590 --> 00:30:08,730
1231
+ ู…ุตูŠุจุฉ ูˆู‚ุน ู„ู‡ู… ูˆุงู‚ุนุฉ ุฃู„ู…ุช ุจู‡ู… ูƒุฐุงูˆ ุจุฏู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุฏุนูˆ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:08,730 --> 00:30:13,310
1235
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุฑูƒุนุฉ ุจุนุฏ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:13,310 --> 00:30:19,990
1239
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุจูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠุคู…ู†ูˆู† ู‡ุฐุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:19,990 --> 00:30:25,390
1243
+ ุงู„ุฏุนุงุก ุจูƒู„ ุงู„ู†ูˆุงุฒู„ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ุงู† ุฃู†ุณ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:25,390 --> 00:30:27,250
1247
+ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ู…ุง ุฒุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:27,250 --> 00:30:33,730
1251
+ ุณู„ู… ูŠู‚ู†ุทู‡ ููŠ ุงู„ุตุจุญ ุญุชู‰ ูุฑู‚ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆ ุณุฆู„ ุฃู†ุณ ุฃูŠุถุง
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:33,730 --> 00:30:36,650
1255
+ ุฃู‚ู†ุท ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุจุญ ู‚ุงู„ ู†ุนู…
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:36,650 --> 00:30:42,230
1259
+ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู‚ู†ุท ู‚ุจู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูŠุณูŠุฑุฉ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:42,230 --> 00:30:48,730
1263
+ ุนุดุงู† ูŠุนุทูŠูƒ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ู†ูˆุท ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:48,730 --> 00:30:51,170
1267
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŸ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:58,110 --> 00:31:02,170
1271
+ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูŠุซู†ูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:31:02,170 --> 00:31:06,370
1275
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุซู… ูŠุฏุนูˆู‡ ุจุฃูŠ ู„ูุธ ุดุงุก ู„ูƒู†
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:31:06,370 --> 00:31:11,670
1279
+ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ู…ู† ู‡ุฏูŠุช ูˆุนููŠู†ูŠ ููŠ ู…ู†
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:11,670 --> 00:31:16,010
1283
+ ุนููŠุช ูˆุชูˆู„ู†ู†ูŠ ููŠ ู…ู† ุชูˆู„ูŠุช ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:16,010 --> 00:31:23,080
1287
+ ุฃูˆู„ุงุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุงู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:23,080 --> 00:31:27,520
1291
+ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุด ุงู‡ุฏู†ูŠ ุงู‡ุฏู†ุง ู„ุฃู† ุงู†ุช ุจุชุฏุนูŠ ุฅู„ูƒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:27,520 --> 00:31:41,140
1295
+ ูˆุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุงูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู…ูŠู† ุตุญ ูˆู„ุง ู…ุด ุตุญูŠุฉ ุทูŠุจ ุทุจุนุง
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:41,140 --> 00:31:44,140
1299
+ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงุณุชุญุจูˆุง ุฃู† ูŠุฒุงุฏ ููŠู‡ ู„ูุฉ ูู„ุงูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:44,140 --> 00:31:50,030
1303
+ ู‚ุถูŠุช ู†ุณุชุบูุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ูˆู†ุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒูˆู‡ุฐุง ูˆุงุฑุฏ ุนู†
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:50,030 --> 00:31:55,550
1307
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŠุจ ูŠูุณู† ุฃู† ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:55,550 --> 00:32:01,770
1311
+ ุฃุซู†ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู†ูˆุช ูˆูŠุฌุนู„ ุจุทู„ู‡ู…ุง ู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงุถุญุŸ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:32:01,770 --> 00:32:07,270
1315
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุช ูˆูŠู‚ูˆู„ ุขู…ูŠู† ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:32:07,270 --> 00:32:14,150
1319
+ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู‡ุฐูŠ ุณู…ูŠู‡ุง ุงุญู†ุง ุฃูŠุดุŸ ุฃุจุนุงุฏ ูˆุชุณุฌู„ .. ูˆุชุดุจุฑ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:14,150 --> 00:32:18,490
1323
+ ุชุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ู… ู†ุนู… ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:36,810 --> 00:32:48,170
1327
+ ูˆุงุญุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุงู„ุฑูƒุน ุงู„ุซุงู„ุซ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:56,970 --> 00:33:03,110
1331
+ ู„ู…ุง ู…ูŠุฑุฌุนุด ุงู„ู†ุงุณ ุญุตู„ุช ุงุญู†ุง ู†ุฑุฌุน ู…ู† ู‡ู†ุงูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:33:03,110 --> 00:33:06,970
1335
+ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:06,970 --> 00:33:15,630
1339
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:33:15,630 --> 00:33:18,730
1343
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:33:18,730 --> 00:33:19,890
1347
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:33:19,890 --> 00:33:22,870
1351
+ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:33:22,870 --> 00:33:24,270
1355
+ ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:33:24,270 --> 00:33:27,550
1359
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:27,550 --> 00:33:30,950
1363
+ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‚ูˆุง ู‚ุงุนุฏุŸ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:34,430 --> 00:33:39,910
1367
+ ู‡ูˆ ุฌุงู„ ู…ุณุฌู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‡ูˆ ุฌุงู„ ู‚ุณู… ุฌุนู„ุŒ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ุฌุนู„ ู„ู†ุง
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:39,910 --> 00:33:43,610
1371
+ ู†ุฑูˆุญ ุตุฑุงุญุฉุŒ ุจุณ ุฌุงู„ ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุฌุงู„
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:43,610 --> 00:33:47,010
1375
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ ู‡ูˆ ุจุจุชุฏุฃ ุฌุนู„ ุงุชุฎุฐ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:47,010 --> 00:33:52,290
1379
+ ุงูƒุฑุงู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆ ูุงู†ู‡ ุจุจูŠ ุบุถุจ ู…ู† ุณู…ุณ ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู…ุง ู‡ูˆ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:52,290 --> 00:33:56,290
1383
+ ุงุชููƒุฑ ู‡ูˆ ุฌุงู„ ู…ุญุงู„ุฉ ุชุทุจุนุŒ ู„ุฅู† ุงู„ูˆู‚ู ููˆุฑุง
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:06,580 --> 00:34:10,540
1387
+ ู‡ูˆ ุงุญู†ุง ููŠู‡ ุงู†ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ูƒู„
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:10,540 --> 00:34:15,480
1391
+ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู†ุง ุจุชู‡ูŠุฃู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:34:15,480 --> 00:34:21,660
1395
+ ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูŠุณูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:34:21,660 --> 00:34:25,740
1399
+ ุฏุฑุฌุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉูุงุญูŠุงู†ุง ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:34:25,740 --> 00:34:31,700
1403
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูŠุฑุชุจุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ุง
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:31,700 --> 00:34:35,760
1407
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชุญุถุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูƒู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:35,760 --> 00:34:40,420
1411
+ ุณุจู‚ ู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนุดุฑุฉ ูˆุฑุงุก ู‚ุงุนุฏ ูŠุฑุฏู‡
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:40,420 --> 00:34:45,360
1415
+ ุทุจ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุจุชูƒูˆู† ุฅู…ุงู… ูˆุจุฑุฏู‘ูˆูƒ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงุชู†ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:45,360 --> 00:34:51,560
1419
+ ุจุชุนุฑูุด ู…ู† ู…ูŠู† ุชุงุฎุฏ ุฃู†ุช ุจุชู‚ุนุฏ ุชุฑุชุจูƒ ุดุงูŠู ูƒูŠููู‡ูˆ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:51,560 --> 00:34:55,920
1423
+ ุงู„ุงุตู„ ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ูˆ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู…ุตุงู„ูŠู† ุฌุงุนุฏูˆุง ุทุจ ุงู„ู„ู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:55,920 --> 00:34:59,980
1427
+ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฒูŠ ู‡ุฐู‡ ู„ู…ุง ุงู„ู…ุตุงู„ูŠู† ุถุงู„ูˆุง ู…ุฌุงุนุฏูŠู† ูˆ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:59,980 --> 00:35:06,160
1431
+ ุจุชู…ุญูˆุง ุฎู„ุงุต ุจุชู…ุดูŠ ุฌู…ู‡ูˆุง ุงู‡ุŸ ุถุงู„ูˆุง ู…ุฌุงุนุฏูŠู† ุงู‡ุŸ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:35:06,160 --> 00:35:12,020
1435
+ ู…ุงุฌุงู…ูˆุด ุทูŠุจ ู…ุน ุงู†ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ู…ู‚ู…ูˆู… ูŠุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุตู„
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:35:12,020 --> 00:35:17,050
1439
+ ุงู„ู…ู‚ู…ูˆู… ุงู†ู‡ ูŠุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู…ุทูŠุจ .. ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูŠุนู†ูŠ ..
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:35:17,050 --> 00:35:20,570
1443
+ ู…ุง .. ู…ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ุฐู‡ .. ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ุญุงู„ุงุช
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:35:20,570 --> 00:35:25,830
1447
+ .. ุญุงู„ุงุช ุชุฎุชู„ู ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ .. ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:25,830 --> 00:35:32,930
1451
+ ูุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุน ุงู„ุฅู…ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูƒ ุฅู†ู‡ ุฑูƒู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:34,370 --> 00:35:39,690
1455
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ุฌู„ุณ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ูˆูˆุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ ุงู„ุฑูƒู†
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:39,690 --> 00:35:43,830
1459
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุชูŠุงู† ุจุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฑุงูƒุนุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:43,830 --> 00:35:48,350
1463
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูƒู† ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุถุน ุฎุงุต ุจุชุญูŠุงู„ูŠ ูƒู„ ู…ุณุฃู„ุฉ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:35:48,350 --> 00:35:54,110
1467
+ ุชู‚ุฏุฑ ุจู‚ุฏุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุทูŠุจ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:54,110 --> 00:36:00,130
1471
+ ุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:36:03,000 --> 00:36:10,980
1475
+ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุนู†ุฏู…ุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:36:10,980 --> 00:36:16,880
1479
+ ุชูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุชุฑูุน ุฅูŠุฏูŠูƒ ุญุฐูˆุฉ ู…ู† ูƒุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:36:16,880 --> 00:36:25,000
1483
+ ุฃูƒุจุฑ ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูƒู…ุงู† ู„ู…ุงุชูŠุด ุชุฑูƒุน ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูˆุชุฑูƒุน
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:36:25,000 --> 00:36:33,240
1487
+ ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุณุงู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ ูˆุงุถุญุŸุฌูŠุฏ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:36:33,240 --> 00:36:36,420
1491
+ ุงู†
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:36,420 --> 00:36:41,660
1495
+ ุชุฑูุน ูƒูุงูŠูƒ ู…ุณุชู‚ุจู„ุง ุจูŠู‡ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุจุงุทู† ุงู„ูƒููŠู† ุงู‡
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:36:41,660 --> 00:36:50,400
1499
+ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุถุญ ูŠุง ุงุจูˆ ุงู„ุดุจุงุจ ุทูŠุจ ู…ู†ุดุฑุชูŠ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:36:50,400 --> 00:36:57,850
1503
+ ุงู„ุฃุตุงุจุน ู…ุญุงุฐูŠุง ุจุฅุจู‡ุงู…ูŠู‡ ู‡ุงูŠ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ูŠู†ุฃู‡ ู…ุญุงุฐูŠุง
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:57,850 --> 00:37:05,690
1507
+ ุจุงุจู‡ุง ู…ูŠู‡ ู„ุดุญู…ุชูŠ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ู…ุด ุถุฑูˆุฑูŠ ูŠู†ู‚ุด ุฃู‡ ุฃุจูˆ ุดู„ุฏู…
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:37:05,690 --> 00:37:09,470
1511
+ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุญุงุฐุงุฉ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู†ุฏ ุดุญู…ุชูŠ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:37:09,470 --> 00:37:19,190
1515
+ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ุทุจุนุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุซุงู‡ ุงูŠุด ู…ูƒุดูˆูุชูŠู† ู„ูˆ ูƒุงู†
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:37:19,190 --> 00:37:24,110
1519
+ ููŠ ุณุจุจ ู…ุนูŠู† ุจุฑุฏ ูƒุฐุง ุงู„ู‰ ุงุฎุฑ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ูŠ ุณู†ุฉ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:37:27,580 --> 00:37:33,320
1523
+ ุทุจุนุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:33,320 --> 00:37:34,880
1527
+ ู‚ุงู„ ุฑุฃูŠุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูุชุชุญ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:34,880 --> 00:37:40,300
1531
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุซู… ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุญูŠู† ูŠูƒุจุฑ ุญุชู‰ ูŠุฌุนู„ู‡ู…ุง
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:37:40,300 --> 00:37:46,260
1535
+ ุญุฐูˆุง ู…ู† ูƒุจุงูŠู‡ ุฃูˆ ู…ู† ูƒุจุงูŠู‡ ูˆุฅุฐุง ูƒุจุฑ ู„ู„ุฑูƒูˆุน ูุนู„ู‰ ู…ุซู„
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:37:46,260 --> 00:37:51,340
1539
+ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏ ูุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:37:51,340 --> 00:37:56,040
1543
+ ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡ ูƒู†ุช ุจุชุณุฃู„ูƒูˆุง ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ู„ู…ุง
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:37:56,040 --> 00:37:59,220
1547
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠู‚ูˆู„ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏ ุงูŠุด ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠู‡ุŸ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:38:02,190 --> 00:38:06,650
1551
+ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุฆุงุจ ุฃูŠูˆุฉ ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ุญูƒูŠุชูƒูˆุง ูŠุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:38:06,650 --> 00:38:13,230
1555
+ ุฅูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŸ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠุณุฌุฏ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:38:13,230 --> 00:38:18,990
1559
+ ูˆู„ุง ุญูŠู† ูŠุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูู‚ุท ููŠ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู…
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:38:18,990 --> 00:38:22,910
1563
+ ูˆููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ู„ุฑูƒูˆุน ูˆููŠ ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงุชูุถู„ ูŠุนู†ูŠ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:38:22,910 --> 00:38:26,610
1567
+ ู…ุง ูŠุฏูุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏูุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏูุน ุงู„ุฑูƒุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ู…ู†
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:26,610 --> 00:38:29,950
1571
+ ุงู„ุชุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏูุนูˆุง ุงู„ูƒู„ุจ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:38:29,950 --> 00:38:36,450
1575
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุชูƒุจุฑ ูˆู„ุง ูŠุฑูุน ุฃูŠุฏูŠูƒุŸ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:38:36,450 --> 00:38:47,270
1579
+ ู†ุนู… .. ู†ุนู… .. ููŠ ุงูŠู‡ุŸ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:38:47,270 --> 00:38:55,530
1583
+ ูƒูŠูุŸ ู„ูŠุดุŸ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:38:55,530 --> 00:38:58,990
1587
+ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชุดุจุฑ ู…ุณู„ูˆุฌ ุงู„ุณู‡ูˆ ุทูŠุจ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:39:01,270 --> 00:39:07,190
1591
+ ูˆ ู‡ุฏูŠูƒ ุชุฌุจุฑ ุจุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:39:07,190 --> 00:39:13,590
1595
+ ุงู†ุช ู‚ุตุฏูƒ ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฏูŠูƒ ุงู†ู‡ ู‡ุฏูŠ ู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู†ูŠ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:39:13,590 --> 00:39:17,790
1599
+ ู…ุงููŠุด ุญูƒู… ูƒุฐุง ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ุฃู…ุง ู‡ู†ุงูƒ ูŠุชุฑุชุจ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:39:17,790 --> 00:39:21,510
1603
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูŠุชู„ุฎุต ููŠ ุณุฌู„ ุงู„ุณู‡ูˆุฉ ุทุจ ุตุญูŠุญ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:39:21,510 --> 00:39:25,010
1607
+ ุงู„ุฃู…ุฑ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:39:25,010 --> 00:39:29,150
1611
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠูˆู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุงูŠุด
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:39:29,150 --> 00:39:30,710
1615
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุงุญู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุซู‚ุงูุชู†ุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:39:33,230 --> 00:39:37,750
1619
+ ุงู„ุฅูŠู‡ุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุจุชุฑุจุท ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุจุชูŠุฌูŠ ููŠ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:39:37,750 --> 00:39:44,450
1623
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุชูƒุจุฑ ุชุถุน ูƒู ุฃูˆ ูŠุฏูƒ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:39:44,450 --> 00:39:52,670
1627
+ ูŠุฏูŠูƒ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ู…ุด ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ู‡ูŠูƒุŒ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:39:52,670 --> 00:39:59,810
1631
+ ู‡ูŠูƒ ุจุณ ู…ุด ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ู…ุงุดูŠ ูŠุง ุณุงุฌุฑ ุทุจ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:39:59,810 --> 00:40:07,040
1635
+ ุฃูŠู† ู…ูˆุถุน ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŸุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏุฑ ููˆู‚ ุงู„ุจุทู† ูˆู„ูŠุณ ุฃุณูู„
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:40:07,040 --> 00:40:21,560
1639
+ ุงู„ุตุฑุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุงุดู
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:40:21,560 --> 00:40:26,160
1643
+ ุญู„ุจุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุงุฏู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุนุถุฑ ู…ุนูŠู†
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:40:26,160 --> 00:40:29,620
1647
+ ูˆุฅูŠุฏู‡ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ุฌุฑูŠ ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ูˆู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฑูุนู‡ุง ุจู„ุงุด
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:40:29,620 --> 00:40:32,080
1651
+ ูŠุชูƒู„ู… ุชูุงุตู„ุง ุจู„ุงุด ูŠุญุทู‡ู… ุงุชู† ุชุงู†
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:40:38,050 --> 00:40:43,150
1655
+ ู…ุฌู‚ูˆุนุฉุŸ ุทุจ ู‡ูˆ ุงุตู„ุง ุนุจูˆุฏูŠุฏ ู…ุฌู‚ูˆุนุฉ ู‡ุฐุง ูƒูŠู ุจุฏู‡ ูŠุฑูุน
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:40:43,150 --> 00:40:50,370
1659
+ ุงูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุทุจ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:40:50,370 --> 00:40:54,650
1663
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆู… ุงู„ูู‚ู‡ุฉ ุชูƒู„ู…ูˆุง ุนู† ุฃู‚ุจุน ุงู„ุณุงุนุฏ ู…ู† ูƒุงู†
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:40:54,650 --> 00:41:04,290
1667
+ ุณุงุนุฏู‡ ู…ู‚ุจูˆุน ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุฑูุน ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ุงูŠุฏ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒูุฉ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:41:04,290 --> 00:41:07,450
1671
+ ุงู„ุงูŠุฏ ุงู„ุงูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุฌ ูˆุงู„ุงูŠุฏ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุดุบุงู„ุฉ ุจุฑูุน
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:41:07,450 --> 00:41:12,710
1675
+ ุงู„ุดุบุงู„ุฉ ุงู‚ูˆู„ูƒ ุจู„ุงุด ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู…ุฌุจุณู†ุฉ ู…ู‚ุฏุฑุด
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:41:12,710 --> 00:41:21,650
1679
+ ูŠุฑูุนู‡ุง ุจุฑูุน ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ูˆูŠุฑูุน ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฑูุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:41:21,650 --> 00:41:28,390
1683
+ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:41:28,390 --> 00:41:34,570
1687
+ ุงู„ุณุฌูˆุฏุทุจุนุงู‹ ุงู„ุงุตู„ ุฃู† ุฃู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:41:34,570 --> 00:41:37,370
1691
+ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏูƒุŒ ู„ุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ุฅู„ู‰
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:41:37,370 --> 00:41:43,630
1695
+ ูŠุณุงุฑุŒ ๏ฟฝ๏ฟฝุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฏู„ูŠู„ู‡ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:41:43,630 --> 00:41:50,850
1699
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูุนู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:41:50,850 --> 00:41:58,720
1703
+ ุตู„ุงุชู‡ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏู‡ุฌูŠุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ุงูุชุชุงุญ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:41:58,720 --> 00:42:02,460
1707
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฏุนุงุก
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:42:02,460 --> 00:42:09,280
1711
+ ุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ูˆุฏู„ูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ุงูŠุถุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:42:09,280 --> 00:42:14,400
1715
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูุธู‡ ุงู†ูŠ ูˆุฌู‡ุชู‡ ุงูˆ ูˆุฌู‡ุชู‡ ูˆุฌู‡ูŠุง ู„ู„ุฐูŠ ูุถู„
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:42:14,400 --> 00:42:17,440
1719
+ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุงุฑุถ ุญู†ูŠูุง ู…ุณู„ู…ุง ุทุจุนุง ุงู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ ุงู†ุง
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:42:17,440 --> 00:42:21,580
1723
+ ุนุงุฑู ุงู†ู‡ ุงูƒุชุฑ ู…ู† ู„ูุธู‡ ู…ุชู‰ ูŠุณุชุญุจ ุงู† ุชุฏุนูˆ ุจุฏุนุงุก
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:42:21,580 --> 00:42:27,210
1727
+ ุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ุงูˆ ุฏุนุงุก ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏูŠุนู†ูŠ ุชุณุชุญุจ ู‚ุฑุงุกุฉ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:42:27,210 --> 00:42:32,310
1731
+ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุงู„ู†ุงูู„ุฉ ู„ู„ู…ู†ูุฑุฏ ูˆู„ู„ุฅู…ุงู…
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:42:32,310 --> 00:42:38,650
1735
+ ูˆู„ู„ู…ุฃู…ูˆู… ุจุดุฑุท ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู‚ุจู„ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:42:38,650 --> 00:42:44,170
1739
+ ูุฅุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฃ ุจุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ููˆุฑุง ู…ู†
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:42:44,170 --> 00:42:49,970
1743
+ ุฏุนุงุก ุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ูˆุฅูŠุดุŸ ูˆุชู†ุตุท ู„ู…ุง ุฅูŠุดุŸ ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:42:50,480 --> 00:42:55,420
1747
+ ุงู„ุงู…ุงู… ู„ุง ูŠุง ุงุจู†ูŠ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ู„ู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:42:55,420 --> 00:42:58,740
1751
+ ุชู„ุช ุณูƒุชุงุช ุงู„ุณูƒุชุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‰ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู…
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:42:58,740 --> 00:43:02,760
1755
+ ุนุดุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ุฑุฃ ุฏุนุงุก ุงู„ุงุด ูˆ ุงู„ุณูƒุชุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‰
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:43:02,760 --> 00:43:08,000
1759
+ ุจุนุฏ ูˆู„ุง ุชุถุงู„ูŠู†ุฃูˆ ุงู„ุณูƒุชุงุช ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุจุนุฏ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู†
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:43:08,000 --> 00:43:12,960
1763
+ ุญู…ุฏู‡ ุนุดุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุญูƒูŠ ุงูŠุดุŸ ุฑุจู†ุง ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฏุนุงุก
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:43:12,960 --> 00:43:17,140
1767
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑู„ูŠ ูˆุงุฑุญู…ู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ูˆุงุถุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:43:17,140 --> 00:43:21,400
1771
+ ุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูƒุชุงุช ู„ูƒู† ุงู†ุช ุงุชูŠุช ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู„ู‰
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:43:21,400 --> 00:43:26,720
1775
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุชูŠุช ููŠ ุฑุงูƒุนุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ูˆู‚ุนุฏ ุจู‚ุฑุฃุชุณูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:43:26,720 --> 00:43:32,280
1779
+ ุชุญุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุฏูˆู† ุฃู† ุชุชุฏุจุฑู‡ุง ูˆูŠูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ูˆ ุชุฑูˆุญ ุชู‚ุฑุฃ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:43:32,280 --> 00:43:36,980
1783
+ ู„ูŠ ุฏุนุงุก ู„ู„ุณุชูุชุงุญ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฃูˆ ุฃู†ุช
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:43:36,980 --> 00:43:41,060
1787
+ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฃ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุนุฏ ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฑุงู… ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูุงู†ุช
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:43:41,060 --> 00:43:45,720
1791
+ ูˆุงู†ุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุชู‚ุฑุฃ ููŠ ุฏุนุงุก ู„ู„ุณุชูุชุงุญ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฎู„ุงู
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:43:45,720 --> 00:43:50,820
1795
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:43:50,820 --> 00:43:56,520
1799
+ ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุงู„ุงู† ูˆ ู„ุง ุชุณุชุญุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠ ุตู„ุงุฉ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:43:56,520 --> 00:44:00,480
1803
+ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฏุนุงุก ุงุณุชูุชุงุญ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:44:00,480 --> 00:44:07,820
1807
+ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุฅุฐุง ุฏุงู‚ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุฅุฌูŠุช ู…ุชุฃุฎุฑ ุจุญูŠุซ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:44:07,820 --> 00:44:12,720
1811
+ ุฎุดูŠุฉ ุฅู† ุงุดุชุบู„ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅุฌูŠุช
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:44:12,720 --> 00:44:17,260
1815
+ ู…ุชุฃุฎุฑ ุฃูˆ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ู…ุตู„ูŠู‡ุง ู…ุชุฃุฎุฑ ูˆุฌุฏุชู‡ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ุชู‡ูŠ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:44:17,260 --> 00:44:22,490
1819
+ ู†ุนู…ุฎุงู…ุณุง ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุชู‚ุฑุฃ ููŠ
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:44:22,490 --> 00:44:26,350
1823
+ ุฏุนุงุก ุงู„ุชูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุงุณุชูุชุงุญ ุงู†ูƒ ุชู‚ูˆู„ ุงุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:44:26,350 --> 00:44:32,250
1827
+ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุซู… ุชุจุฏุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูุฅุฐุง ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู‚ุฑุขู†
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:44:32,250 --> 00:44:36,670
1831
+ ุจุงุณุชุนุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุฏู‡ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุงุฏุณุง
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:44:36,670 --> 00:44:40,710
1835
+ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุตุฑุงุฑ ููŠ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:44:40,710 --> 00:44:46,130
1839
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุด ุงู„ุณุฑูŠุฉ ูˆุญุฏูŠุซ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:44:46,130 --> 00:44:50,610
1843
+ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุฅู†ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:44:50,610 --> 00:44:54,890
1847
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:44:54,890 --> 00:45:01,050
1851
+ ู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุชุณุฑ ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฉ
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:45:01,050 --> 00:45:05,830
1855
+ ูˆุชุฌู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ุชุฃู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู‚ุจ
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:45:05,830 --> 00:45:10,570
1859
+ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุถุงู„ูŠู† ุฃูŠุถุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุงุฒู… ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ุงู† ุงู…ูŠู†
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:45:10,570 --> 00:45:15,090
1863
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุชุตู„ูŠ ู…ู†ูุฑุฏุง ูู„ุง ุชู†ุชู‡ูŠ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู†ุฏ ุฅูŠุด
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:45:15,090 --> 00:45:20,730
1867
+ ู‚ูˆู„ูƒ ูˆู„ุง ุชุถุงู„ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุง ุงู…ูŠู†ูˆู‡ูˆ ู„ู„ู…ุตู„ูŠูŠู†
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:45:20,730 --> 00:45:26,070
1871
+ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ุตู†ุฉ ูˆูŠุฌู‡ุฑ ุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจูŠู‡ ุณุฑุง
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:45:26,070 --> 00:45:32,830
1875
+ ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ูˆุงุถุญุŸ ุทุจ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู…ูŠู†ุŸ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุณุชุฌุจ
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:45:32,830 --> 00:45:43,110
1879
+ ู„ู†ุง ู„ุฃู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุนู† ุฏุนุงุก ู‡ู…
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:45:43,110 --> 00:45:48,660
1883
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒู„ู… ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ุจูŠุญูƒูˆุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู…ูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ุดุงู†
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:45:48,660 --> 00:45:53,060
1887
+ ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุชุฑุฌู… ุงู„ู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฌู… ู‡ูˆ
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:45:53,060 --> 00:45:58,560
1891
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุจุฏูƒ ุชู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุญุชู‰ ุงู‡ู„ ุงู„ู„ุบุงุช
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:45:58,560 --> 00:46:03,580
1895
+ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูŠู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดูŠุก
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:46:03,580 --> 00:46:08,420
1899
+ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตุญ ุจุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุญุฏ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:46:08,420 --> 00:46:15,060
1903
+ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุจุฏูˆู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุงูŠุด ู„ุงุชุตุญ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุตูˆุฑุฉ ู…ู†
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:46:15,060 --> 00:46:21,710
1907
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ูˆ ู‚ุตุฑุชู‡ุฐุง ุณู†ู† ุทุจุนุง ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตูˆุฑ
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:46:21,710 --> 00:46:26,350
1911
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู†
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:46:26,350 --> 00:46:33,130
1915
+ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:46:33,130 --> 00:46:36,910
1919
+ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ู…ุซู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุตูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆููŠ ุงู„ูุฌุฑ
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:46:36,910 --> 00:46:42,400
1923
+ ุจุตูˆุฑุฉ ูƒุฐุงูˆู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:46:42,400 --> 00:46:46,840
1927
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู„ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู† ูŠุชุจุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุณุฌุฏ ููŠ
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:46:46,840 --> 00:46:50,700
1931
+ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูุฌุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:46:50,700 --> 00:47:04,680
1935
+ ุจุนุฏูŠู† ู‡ู„ุฃุช ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุญูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑูŠ ู†ุนู… ุจูŠุฌูˆุฒ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:47:04,680 --> 00:47:09,280
1939
+ ุงู„ูุชุญุฉ ูˆ ุฎู„ุงุต ู‚ุตุฏูƒ ุจูŠุฌูˆุฒุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุนุชุจุฑ ุตุญูŠุญุฉ ุงูุฑุถ ู…ุด
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:47:09,280 --> 00:47:12,960
1943
+ ุญุงูุธ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู„ู…ุงู† ุงู„ู„ูŠ ุฒุฌู†ุงู‡ ูŠู‚ูŠู… ููŠู†ุง ุทูˆู„ู‡ุง ู…ุด ุญุงูุธ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:47:12,960 --> 00:47:19,540
1947
+ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุงุณุชุทุนุด ูŠุฌูŠุจ ุบูŠุฑู‡ุง ุฎู„ุงุต ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:47:19,540 --> 00:47:25,640
1951
+ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุตุญูŠุญุฉ ูˆูŠุณู†
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:47:25,640 --> 00:47:28,560
1955
+ ุชุทูˆูŠู„ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:47:28,560 --> 00:47:33,800
1959
+ ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุชูƒูˆู† ุงูŠุดุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ .. ู†ุนู…
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:47:33,800 --> 00:47:37,380
1963
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:47:37,380 --> 00:47:39,700
1967
+ ุงู„ุชู†ุชูŠู† ุงู„ุชุงู†ูŠุงุช ุงู„ู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุฉ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:47:39,700 --> 00:47:43,640
1971
+ ุจูƒูˆู†ูˆุง ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุชู†ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:47:43,640 --> 00:47:52,760
1975
+ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฑ
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:47:52,760 --> 00:47:57,000
1979
+ ุงู„ุชุงุณุน ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุงุช ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุจูŠู†
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:47:57,000 --> 00:48:02,670
1983
+ ูƒู„ ุญุฑูƒุฉ ูˆ ุฃุฎุชู‡ุงุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:48:02,670 --> 00:48:09,310
1987
+ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:48:09,310 --> 00:48:16,590
1991
+ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุถุน
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:48:16,590 --> 00:48:23,130
1995
+ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ููŠ ุฌู„ุณุชูŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุนุฏ
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:48:23,130 --> 00:48:27,750
1999
+ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ูƒูุงุช ุฃูŠุฏูŠูƒ ุนู„ู‰ ูุฎุฏุชูƒ
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:48:33,700 --> 00:48:40,800
2003
+ ุทุจุนุง ุงู„ .. ุงู„ุฃุตุงุจุน
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:48:40,800 --> 00:48:47,560
2007
+ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ูˆุงุถุญ ุฃู† ูŠู„ู‚ู… ุจูƒุงูุชูŠ ูŠุฏูŠู‡ ุฑูƒุจุชูŠู‡
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:48:47,560 --> 00:48:54,760
2011
+ ูˆุนู†ุฏู…ุง
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:48:54,760 --> 00:48:58,480
2015
+ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃุดู‡ุฏ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชุญุฑูƒ ุฅูŠุด
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:48:58,480 --> 00:48:59,980
2019
+ ุงู„ุณุจุงุจุฉ
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:49:04,370 --> 00:49:10,550
2023
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒู„ุงู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ู…ู…ูƒู† ุงู†ุช ุฒูŠ ู…ุง
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:49:10,550 --> 00:49:15,290
2027
+ ุชู‚ูˆู„ ุชุญุฑูƒ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ูˆ ู…ู…ูƒู† ุงู†ูƒ ุชุฌุนู„ู‡ุง ู…ู†ุฎูุถุฉ
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:49:15,290 --> 00:49:20,530
2031
+ ุดุง๏ฟฝ๏ฟฝ ูƒูŠู ุซู… ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู‡ุฏู‰ ุญุฑูƒุชู‡ุง ุซู… ุชู†ุฎูุถ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:49:20,530 --> 00:49:26,950
2035
+ ู…ู…ูƒู† ุชุจุณุท ูŠุฏูƒ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ุชูˆุฑู‚ ููŠ
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:49:26,950 --> 00:49:31,930
2039
+ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆ ุงู„ุงูุชุฑุงุด ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุงูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:49:31,930 --> 00:49:38,610
2043
+ ุงู„ุชูˆุฑู‚ุŸูˆุงู„ุงูุชุฑุงุด ุงูŠุด ู‡ูˆุŸ ูƒูŠู ููŠู‡ ุงูุชุฑุงุด ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠุŸ
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:49:38,610 --> 00:49:43,670
2047
+ ู„ูˆ ุงู†ุชูˆุง ูƒู„ูƒูˆุง ู…ุชุนูˆุฏูŠู† ุชู‚ุนุฏูˆุง ุชูˆุฑู‚ ูˆุงูุชุฑุงุด ูˆู…ูƒูˆู†
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:49:43,670 --> 00:49:50,590
2051
+ ูƒู„ ุนุงุฑู ุจุชุงุฎุฏูˆุง .. ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุงุฎุฏ ู…ุฏู‰ ู†ุนู…
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:49:50,590 --> 00:49:55,090
2055
+ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุญุทูˆุง ู…ู„ุงูŠูŠู†
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:49:55,090 --> 00:49:57,810
2059
+ ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ุจุณ ูŠุงุฑุฏูƒูˆุง ุชุตู„ูˆุง ูŠุง ุนู…
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:49:57,810 --> 00:50:03,730
2063
+ ุชุชูˆุฑูƒูˆุง ุงู† ูŠุฌู„ุณ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฑูƒู‡ ุงู„ุฃูŠุตุฑูˆุฃู† ูŠู†ุตุจ
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:50:03,730 --> 00:50:12,270
2067
+ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุด
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:50:12,270 --> 00:50:17,930
2071
+ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุนุจ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆูŠู†ุตุจ ุฑุฌู„ู‡
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:50:17,930 --> 00:50:21,790
2075
+ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุฃุตุงุจุนู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ู†ุฎู„ุต ู†ุตูˆุฑ ุจู†ุฌูŠุจูƒ
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:50:21,790 --> 00:50:25,530
2079
+ ูŠุณุฌุฑ ูˆุจู†ุนู„ู…ูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ู‚ุฏุงู… ุงู„ุทู„ุงุจ
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:50:25,530 --> 00:50:30,810
2083
+ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุฌูŠุฏุŸ
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:50:34,020 --> 00:50:36,060
2087
+ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฏู„ูŠู„ ูˆูุนู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:50:36,060 --> 00:50:41,640
2091
+ ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุซู… ุงู„ุฏุนุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:50:41,640 --> 00:50:47,400
2095
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:50:47,400 --> 00:50:53,460
2099
+ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุจุนุฏูŠู† ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุชุชุนูˆุฐ ู…ู† ุฃุฑุจุน ุฃู…ูˆุฑ
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:50:53,460 --> 00:50:59,350
2103
+ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑูˆ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:50:59,350 --> 00:51:04,750
2107
+ ุงู„ู…ุญูŠ ูˆ ุงู„ู…ู…ุงุช ูˆ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆู‡ูŠ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:51:04,750 --> 00:51:09,030
2111
+ ุฃู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู…ู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู†ุช ุจ .. ูŠุนู†ูŠ
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:51:09,030 --> 00:51:18,430
2115
+ ูƒู†ุช ุฃู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู… ุจุตูŠุฑ
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:51:18,430 --> 00:51:24,370
2119
+ ู†ุนู… ูŠุง ุนูŠู†ูŠ ุนู„ูŠูƒ ุชุฌุฑู‰ ููŠ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ู…ุงุนูŠุฏ
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:51:24,370 --> 00:51:24,830
2123
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:51:27,530 --> 00:51:32,030
2127
+ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ููŠ
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:51:32,030 --> 00:51:37,570
2131
+ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุฃู† ุชุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุฑูƒู† ุฃู…ุง ุชุณู„ูŠู…ุฉ
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:51:37,570 --> 00:51:41,970
2135
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ุฐุง
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:51:41,970 --> 00:51:47,010
2139
+ ุงู„ุฑูƒู† ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:51:47,010 --> 00:51:54,590
2143
+ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฎุดูˆุนุŸุฃู‡ ุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:51:54,590 --> 00:51:59,530
2147
+ ุชุฏุจุฑ ู„ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃูˆ ู…ุง ุชู‚ุฑุงู‡ ุฃู†ุช ุฅู† ูƒู†ุช ุฅู…ุงู…ุง
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:51:59,530 --> 00:52:04,850
2151
+ ุฃูˆ ู…ู†ูุฑุฏุง ูˆู‡ูˆ ุนูƒุณ ุงู„ุบูู„ุฉุŒ ุงู„ุบูู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุดุฑูˆุฏ
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:52:04,850 --> 00:52:10,630
2155
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู†ุนู… ุจู‚ูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุดูˆุน ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูˆู„
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:52:10,630 --> 00:52:16,470
2159
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุขุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฅู† ูุงุชุฑ ุงู„ุฎุดูˆุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒู„ู‡ุง
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:52:16,470 --> 00:52:22,650
2163
+ ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅูŠุดุŸ ุจุงุทู„ุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงุทู„ุฉ
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:52:25,920 --> 00:52:29,440
2167
+ ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุนุดุงู† ุงุญู†ุง ุฃุฎุฏู†ุง .. ู†ุงุฎุฏ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:52:29,440 --> 00:52:32,920
2171
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุตู†ุน ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:52:32,920 --> 00:52:39,440
2175
+ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุฐูƒุฑ ูˆุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฃุฏุนูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:52:39,440 --> 00:52:49,800
2179
+ ู„ูƒู† ุงู†ุช ู„ูƒ ุฃู† ุชุตุจุญ ุงู„ู„ู‡ 33 ูˆุชุญู…ุฏู‡ 33 ูˆุชูƒุจุฑ 33ูุชู„
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:52:49,800 --> 00:52:56,600
2183
+ ูƒูŠุด ุชุณุนุฉ ูˆ ุชุณุนูˆู† ูˆุชู‚ูˆู„ ุชู…ุงู…ุง ุงู„ู…ุฆุฉ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:52:56,600 --> 00:53:01,020
2187
+ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:53:01,020 --> 00:53:06,900
2191
+ ู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฏุจุฑุฉ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุบูุฑุช ุฎุทุงูŠุงู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:53:06,900 --> 00:53:12,020
2195
+ ู…ุซู„ ุฒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑ ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุฒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:53:12,020 --> 00:53:19,650
2199
+ ุนู„ูŠูƒู…ุง ูŠุนู„ูˆ ูˆุฌู‡ ู…ุงุฆู‡ ุนู†ุฏ ู‡ูŠุฌุงู†ู‡ ูˆุชู…ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:53:19,650 --> 00:53:27,630
2203
+ ุจุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุบูˆุฉ ุฏูŠ ูƒู…
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:53:27,630 --> 00:53:35,270
2207
+ ู…ู† ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู†ุŸ ู…ุงุฆุฉ ุฃู†ุง ู…ุงู‚ูˆู„ุชุด ู…ุงุฆุฉ ู…ุฑุฉ ุฒู…ุงู†
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:53:35,270 --> 00:53:40,470
2211
+ ูˆู‚ุงู„ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู‡ ุงูŠูˆุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏูƒ ู‡ุฐุง ุฎุงุต ููŠูƒ
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:53:46,360 --> 00:53:50,560
2215
+ ุฅุชู†ูŠู† ุฃู† ูŠู†ุชู‚ู„ ู„ู„ู†ูู„ ู…ู† ู…ูˆุถุน ูุฑุถู‡ ู„ุชูƒุซุฑ ู…ูˆุงุถุน
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:53:50,560 --> 00:53:53,920
2219
+ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูุฅู†ู‡ุง ุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุตู„ูŠุช
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:53:53,920 --> 00:53:58,180
2223
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ูุฑุถ ุบูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:53:58,180 --> 00:54:02,620
2227
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดู‡ุฏู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:54:02,620 --> 00:54:08,060
2231
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ุง ุจุฃู† ู†ุตู„ูŠ ุงู„ุณู†ู† ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุฅุฐุง
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:54:08,060 --> 00:54:14,880
2235
+ ุตู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฑุฌุงู„ุง ูˆู†ุณุงุก ูˆุงุทูุงู„ุง ุจุตูู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ุซู…
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:54:14,880 --> 00:54:20,480
2239
+ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุซู… ุงู„ู†ุณุงุก ูˆ ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ุงู„ุฑุฌุงู„ ุญุชู‰ ุชู†ุตุฑู
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:54:20,480 --> 00:54:25,480
2243
+ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูˆู„ุด ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู†ุณูˆุงู† ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุทู„ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนุดุงู†
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:54:25,480 --> 00:54:30,240
2247
+ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุงุฎุชู„ุงุท ู„ูƒู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงุญู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู…ูุตู„ูŠู† ุตุญุŸ
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:54:30,240 --> 00:54:34,200
2251
+ ูˆ ุนู„ู‰ ุฌุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุจุนุถ ุญุชู‰
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:54:34,200 --> 00:54:39,780
2255
+ ุงู„ู†ุณูˆุงู† ู…ูŠุฌูˆุด ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:54:39,780 --> 00:54:44,880
2259
+ ุตุฑููŠ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุนูŠ ุงู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจูŠุชูŠ ุฃูุถู„ุตุญ ูˆู„ุง
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:54:44,880 --> 00:54:49,040
2263
+ ู…ุด ุตุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุช ู…ุงุชู…ู†ุนุด ุชุฑูˆุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูƒู† ุตู„ุงุฉ ููŠ
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:54:49,040 --> 00:54:54,960
2267
+ ุจูŠุชู‡ุง ุฃูุถู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุณ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ู„ุฃู†
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:54:54,960 --> 00:54:58,540
2271
+ ุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‡ ุฌูˆ ุฎุงุต ูˆูƒุฐุง ูˆุดูŠุก ูˆ ุจุนุฏูŠู† ู…ุด ุฏู‡ ุทุจูŠุฎ ูˆ ู„ุง
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:54:58,540 --> 00:55:02,340
2275
+ ู†ููŠุฎ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุจ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูƒู„ูˆุง ูŠุธู„ูˆุง
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:55:02,340 --> 00:55:05,740
2279
+ ูŠุจุฏูˆุง ูŠุณู„ู…ูˆุง ู…ุน ุจุนุถ ูˆ ูŠุดูˆููˆุง ุจุนุถ ูŠู‚ุนุฏูˆุง ู…ุน ุจุนุถ
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:55:05,740 --> 00:55:11,880
2283
+ ุฅุจู‚ู‰ ุงุญู†ุง ุจู†ูƒูˆู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ุณู†ู†ูˆููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:55:11,880 --> 00:55:18,560
2287
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุนุถ
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:55:18,560 --> 00:55:24,780
2291
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
2292
+
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/uVT-xMyRZ0U.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1341 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,140 --> 00:00:23,460
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,460 --> 00:00:26,160
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:26,160 --> 00:00:30,800
11
+ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุจุฅุฐู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,800 --> 00:00:34,940
15
+ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุณุงู‚ ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ูู‚ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,940 --> 00:00:40,120
19
+ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,120 --> 00:00:45,500
23
+ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุญูŠุซ ุฏุฑุณู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจูƒุงูุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,500 --> 00:00:52,320
27
+ ุฃุตู†ุงูู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูˆุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ูˆู…ุณุงุฆู„ู‡ุง ุซู… ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:52,320 --> 00:00:57,980
31
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ุทุจุนุง ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,980 --> 00:01:02,620
35
+ ุถู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠู‚ุน ูˆูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:02,620 --> 00:01:06,600
39
+ ูˆุณู†ู†ู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณู†ู† ู…ู† ู‡ูŠุฆุงุช ูˆุฃุจุนุงุฏ ูˆู…ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:06,600 --> 00:01:11,030
43
+ ูŠุฌุจ ุจู‡ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุจู‡ ูˆู…ุง ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:11,030 --> 00:01:15,430
47
+ ูˆู…ุง ู„ุง ุชุจุทู„ ุจู‡ ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ุชุญุฏุซู†ุง
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:15,430 --> 00:01:22,290
51
+ ุนู† ุณุฌุฏุงุช ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:22,290 --> 00:01:26,250
55
+ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู…
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:26,250 --> 00:01:31,370
59
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ู†ุชุญุฏุซ ุฃูˆ ู†ุชู†ุงูˆู„ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ู…ูˆุถูˆุนูŠู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:32,140 --> 00:01:35,980
63
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูˆุถูˆุน
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:35,980 --> 00:01:40,500
67
+ ุงู„ุฑุจุง ุฅุฐุง ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุฑุจุง ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:40,500 --> 00:01:47,360
71
+ ุณู†ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุจูŠุน ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุน ูˆู…ุง ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ู„ุบุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:47,360 --> 00:01:55,520
75
+ ูˆุดุฑุนุง ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฏู„ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฑูƒุงู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:55,520 --> 00:02:02,980
79
+ ุงู„ุจูŠุน ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ูƒู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:02,980 --> 00:02:07,280
83
+ ุงู„ุจูŠุน ูˆู…ุงุฐุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:07,280 --> 00:02:13,440
87
+ ูŠุดุชุฑุท ููŠ ูƒู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ู…ู† ุดุฑูˆุท ุญุชู‰ ูŠุชู… ุงู„ุจูŠุน
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:13,440 --> 00:02:21,360
91
+ ุตุญูŠุญุง ูˆู…ุง ูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุฌุฒุฆูŠุงุช ูˆู…ุณุงุฆู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:21,360 --> 00:02:27,710
95
+ ูู‚ู‡ูŠุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุชุทูŠุน
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:27,710 --> 00:02:31,250
99
+ ุฃู† ู†ู‚ุทุน
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:31,250 --> 00:02:38,510
103
+ ุฌุฒุกุง ู…ู‡ู…ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:38,510 --> 00:02:45,990
107
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุถุญ ุงู„ุจูŠุน ู„ุบุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุน ู„ุบุฉ ู…ุง ู‡ูˆ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:45,990 --> 00:02:50,250
111
+ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุจูŠุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŸ ู†ุนู…
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:56,190 --> 00:03:03,010
115
+ ุฅุฐุง ุงู„ุจูŠุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุจุงุฏู„ุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:03,010 --> 00:03:12,850
119
+ ุนู† ู…ุจุงุฏู„ุฉ ู…ุงู„ ุจู…ุงู„ ุฃูˆ ุดูŠุก ุจุดูŠุก ู…ุทู„ู‚ุง ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุบูŠุฑ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:12,850 --> 00:03:16,730
123
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุจุงุฏู„ุฉ ุดูŠุก
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:16,730 --> 00:03:23,830
127
+ ุจุดูŠุก ุฃูˆ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุดูŠุก ุจุดูŠุก ุณูˆุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูƒุงู† ู…ุงู„ู‹ุง ุฃูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:23,830 --> 00:03:31,170
131
+ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุจูŠุน
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:31,170 --> 00:03:35,770
135
+ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:35,770 --> 00:03:39,710
139
+ ู…ุงู„ู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‡
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:39,710 --> 00:03:48,610
143
+ ุงุดุชุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุทุจุนู‹ุง ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:48,610 --> 00:03:55,670
147
+ ุงู„ุดุฑุงุก ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:55,670 --> 00:04:03,280
151
+ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูŠูˆุง ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:03,280 --> 00:04:09,260
155
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุณุชุฑุนู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:09,260 --> 00:04:16,920
159
+ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุญูุธูˆู‡ุง ูˆุจุฌู‡ุงุฏู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ูˆ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:16,920 --> 00:04:21,300
163
+ ุชุถุญูŠุชู‡ู… ุจู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑูุนุฉ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:21,300 --> 00:04:29,730
167
+ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู‚ุงุจู„ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:29,730 --> 00:04:33,930
171
+ ุชุณุชุฎุฏ๏ฟฝ๏ฟฝ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‡ุงู…
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:33,930 --> 00:04:39,390
175
+ ูˆุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ุฅูŠุด
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:39,390 --> 00:04:44,770
179
+ ููŠู‡ุง ู„ุฐุฉ ู„ู„ุดุงุฑุจูŠู† ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ู„ ุฎู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:44,770 --> 00:04:49,750
183
+ ูƒุฎู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ูˆุฑุฏ ู‡ู†ุง ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:49,750 --> 00:04:53,610
187
+ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:57,620 --> 00:05:03,000
191
+ ูˆุงู„ุดุฑุงุก ูˆุงู„ุจูŠุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:03,000 --> 00:05:09,800
195
+ ุงู„ู…ุชุถุงุฏุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฎุฏู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:09,800 --> 00:05:15,440
199
+ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู…ูƒู† ุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดุฑุงุก ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:15,440 --> 00:05:21,520
203
+ ุชุณุชุฎุฏู… ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุดุฑุงุก ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุจูŠุน ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:21,520 --> 00:05:25,860
207
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุดุงุฑูˆู‡ ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:25,860 --> 00:05:31,140
211
+ ูˆุดุงุฑูˆู‡ ุจุซู…ู† ุฅูŠุด ูŠุง ุณูุฌุฑุŸ ุฏุฑุงู‡ู… ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุจู‡ ู…ู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:31,140 --> 00:05:35,700
215
+ ุฅูŠู‡ุŸ ู…ู† ุงู„ุฒุงูŠุฏูŠู† ุทูŠุจ ู‡ู… ุดุงุฑูˆู‡ ุฃู… ุจุงุนูˆู‡ุŸ ุจุงุนูˆู‡
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:35,700 --> 00:05:45,160
219
+ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ุดุฑุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŠุน ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:45,160 --> 00:05:54,820
223
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุจุน ุฃุญุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุฃุฎูŠู‡ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:54,820 --> 00:06:05,420
227
+ ุดุฑุงุก ุฃุฎูŠู‡ ูุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู† ุงู„ุจุงุฆุน ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆุฃู†ุง ูˆุณูุฌุฑ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:05,420 --> 00:06:11,650
231
+ ูˆุงู‚ูููŠู† ุทุจุนู‹ุง ุจุฏูˆู† ุงุชูุงู‚ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุณูุฌุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:11,650 --> 00:06:18,090
235
+ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุชูุงู‚ ุจูŠู† ุณูุฌุฑ ุฃูˆ ุฃุญุฏู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจุงุฆุน
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:18,090 --> 00:06:27,130
239
+ ู†ูุณู‡ ูˆุงุถุญ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุชูุงู‚ุง ุฃุตู„ุง ูุฃู†ุง ุงุชูู‚ุช ู…ุนู‡ ุนู„ู‰
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:27,130 --> 00:06:32,210
243
+ ุฎู…ุณูŠู† ููŠู‚ูˆู„ ุณูุฌุฑ ุฃู†ุง ุฃุดุชุฑูŠ ุจุณุชูŠู† ุทุจุนู‹ุง ููŠ ูˆุฌูˆุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:32,210 --> 00:06:37,950
247
+ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ุชุตูˆุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ูŠุง ุณูุฌุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:37,950 --> 00:06:44,870
251
+ ูˆุงู‚ูููŠู† ุนู†ุฏ ุจุงุฆุน ูˆู‡ูˆ ูŠุจูŠุน ุณู„ุนุฉ ูุงุชูู‚ุชู ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ูƒ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:44,870 --> 00:06:48,630
255
+ ู‚ุจู„ ู…ุง ุฃู†ุช ุชุฌูŠุก ูˆุชุฏุฎู„ ุฃู†ุง ุงุชูู‚ุช ู…ุน ุงู„ุจุงุฆุน ุฃู† ุฃุดุชุฑูŠ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:48,630 --> 00:06:53,850
259
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ ู…ู†ู‡ ุจูƒู…ุŸ ุจุฎู…ุณูŠู† ูุฐู‡ุจุช ุฃู†ุช ูˆู‚ู„ุช ุฃู†ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:53,850 --> 00:07:00,810
263
+ ุฃุดุชุฑูŠ ุจุณุชูŠู† ูˆุทุจุนู‹ุง ูƒุงู† ู…ูˆุงูู‚ ุงู„ุฃุฎ ูˆุงุถุญุŸ ูุนู†ุฏ ุฅุฐู‹ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:00,810 --> 00:07:07,770
267
+ ...ุนู†ุฏ ุฅุฐู‹ุง ุฃู†ุช ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ุงุดุชุฑูŠุช ุนู„ู‰ ู…ุนุงู…ู„ุชูŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:07,770 --> 00:07:14,340
271
+ ุฃูุณุฏุช ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ูˆุงูู‚ุฉ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:14,340 --> 00:07:18,420
275
+ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุฃู†ุช ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ูˆุฃู†ุช ุนุงู„ู… ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:18,420 --> 00:07:24,200
279
+ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุชุฃุชูŠ ูˆุนู„ุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ู†ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:24,200 --> 00:07:29,860
283
+ ุฅูุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ูˆุฒุฑุน ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฒูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:29,860 --> 00:07:36,880
287
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุฃู†ุช ุจุชุฎุทุจ ุจุฏูƒ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:36,880 --> 00:07:42,570
291
+ ุชุชุฒูˆุฌ ุทุจุนู‹ุง ุจุนุฏ... ุขู‡ ุทุจุนู‹ุง ุจู„ุงุด ูŠููƒุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠุนู†ูŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:42,570 --> 00:07:48,730
295
+ ูุจุนุฏ ู…ุง ุฃู†ุช ุชุฃุฎุฐ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูŠุฌูŠุก ุงุจู† ุนู…ู‡ุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:48,730 --> 00:08:00,130
299
+ ุฃูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุชู‡ุง ูƒูŠู
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:00,130 --> 00:08:03,370
303
+ ... ููŠ ุฃุญุฏ ู„ุง ูŠุนุฑู ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ุงู„ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุงู†ุจูƒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:03,370 --> 00:08:06,920
307
+ ู„ุง ูŠุนุฑู ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุดูˆู ู…ุด ุนูŠุจ ุทูŠุจ ุฃุญูƒูŠู†ุง ุงู„ุดูˆ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:06,920 --> 00:08:13,600
311
+ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ ุฃู†ุง ุฃูู‡ู… ุงู„ุดูˆ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:13,600 --> 00:08:17,420
315
+ ุงู„ู…ุฒุงุฏ ุงู„ุนู„ู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ู‚ู„ุชู‡ ู…ุตุทู„ุญ ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ ู…ุนุฑูˆู
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:17,420 --> 00:08:22,440
319
+ ููŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุงุช ูˆุงู„ู…ุคุณุณุงุช ูˆุงู„ุฌุงู…ุนุงุช ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:22,440 --> 00:08:28,360
323
+ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ ุจุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุดุนุจูŠ ู‡ุฐุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:28,360 --> 00:08:33,400
327
+ ุงู„ุฐูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุทุจุนู‹ุง ุนู…ู„ ุงู„ุฏู„ุงู„ ุฌุงุฆุฒ ุนุงุฑู ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:33,400 --> 00:08:37,220
331
+ ุงู„ุฏู„ุงู„ ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุฌุทุนุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ุง ุจุฎู…ุณูŠู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:38,770 --> 00:08:44,910
335
+ ูุฃุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุฅูŠุดุŸ ูŠุฑูุน ูŠุฏู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุถุงู‡ ุจุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู‡ูˆ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:44,910 --> 00:08:47,730
339
+ ูู„ุงู†... ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ุงู„... ุจุณ ุฎู„ูŠู†ุง... ุฎู„ูŠู†ุง ู†ูƒู…ู„
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:47,730 --> 00:08:51,430
343
+ ูŠุง ุงุจู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงู„ุฏู„ุงู„ ูŠุจุทู„ ุจูŠุฏู‡ ุฎู…ุณูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุณุชูŠู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:51,430 --> 00:08:56,930
347
+ ุจุฑุถู‡ ูู„ุงู† ูุจุณุจุนูŠู† ูู‡ูˆ ูŠุนุจุฑ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุนู† ุนุฏู… ุฑุถุงู‡
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:56,930 --> 00:09:01,790
351
+ ุจุงู„ู…ุจู„ุบ ุฃูˆ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุฑูุน ุงู„ู…ุจู„ุบ...ุจู„ุงุด ูŠู‚ูˆู„ ุนุฏู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:01,790 --> 00:09:09,910
355
+ ุฑุถุงู‡ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุณุนุฑ ูŠุนู†ูŠ ููƒุฃู†ู‡ ุฃู†ุช ู…ุฎูŠู‘ุฑ ุจุฏูƒ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:09,910 --> 00:09:13,730
359
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุชู…ุชู†ุน ุนู† ู‚ุจูˆู„
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:13,730 --> 00:09:19,950
363
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฑุถุงูƒ ุจุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูู‡ู…ุช ูƒูŠูุŸ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู…ุจุงุฏู„ุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:19,950 --> 00:09:27,310
367
+ ู…ุงู„ ุจู…ุงู„ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูŠุนุทูŠู†ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจูŠุน ู„ุง ูŠุตุญ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,310 --> 00:09:36,650
371
+ ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุฅู„ุง ููŠู…ุง ูƒุงู† ู…ุงู„ู‹ุง ููŠ ุนุฑู ุงู„ุดุฑุน ุฃูŠูˆุง ู„ุฃู† ููŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:36,650 --> 00:09:40,390
375
+ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฃู…ูˆุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ laptop ู…ุงู„ ู„ุฃู†ู‡
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:40,390 --> 00:09:44,610
379
+ ูŠุฌูŠุจ ู…ุตุงุฑูŠ ูŠุฌูŠุจ ูู„ูˆุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงู„ ู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:44,610 --> 00:09:49,630
383
+ ู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุชุจ ู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ุงุฑุฉ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:49,630 --> 00:09:57,790
387
+ ุงู„ุนู…ุงุฑุฉ ู…ุงู„ ุฒุฌุงุฌุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุฌุฉ ู…ุงู„ ู„ูƒู† ุฒุฌุงุฌุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:57,790 --> 00:10:05,270
391
+ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุงู„ุŒ ู…ุงู„ ุฃู… ู…ุด ู…ุงู„ุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ู‡ูŠ ู…ุงู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:05,270 --> 00:10:11,350
395
+ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชู‚ูˆู… ุดุฑุนู‹ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุณู‚ุท ู…ู† ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุงู„ุŒ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:11,350 --> 00:10:17,670
399
+ ุจุชุฃูƒุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูŠูƒ ูƒู„ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ู…ุซู„
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:17,670 --> 00:10:24,230
403
+ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒุฑู…ูƒู… ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุงู„ู„ู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:24,230 --> 00:10:28,310
407
+ ูŠูƒุฑู…ูƒู… ุงู„ุฒุจุงู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู†ุฌุงุณุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:28,310 --> 00:10:34,290
411
+ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ุฃู…ูˆุงู„ู‹ุง ุดุฑุนู‹ุง ุทูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู†ุญู†
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:34,290 --> 00:10:38,690
415
+ ุณู†ุดุฑุญู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุขู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุจูŠุน ู…ุดุฑูˆุน ู…ู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:38,690 --> 00:10:42,390
419
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‡
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:42,390 --> 00:10:50,500
423
+ ุงู„ุจูŠุนุฉ ุฏู„ูŠู„ ุตุฑูŠุญ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุดุงูƒู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:50,500 --> 00:10:54,920
427
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุฆู† ูŠุฃุฎุฐ ุฃุญุฏูƒู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:54,920 --> 00:11:01,710
431
+ ุญุจู„ูŽู‡ ููŠุฃุชูŠ ุจุญุฒู…ุฉ ุงู„ุญุทุจ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ูŠุญุชุทุจ ูŠุนู†ูŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:01,710 --> 00:11:08,530
435
+ ููŠุจูŠุนู‡ ูŠูƒููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:08,530 --> 00:11:13,210
439
+ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุนู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:13,210 --> 00:11:19,130
443
+ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุนุทุงู‡ ุฃูˆ ุฃูŠู‘ุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุนู‡ ูุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:19,130 --> 00:11:23,830
447
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฃู†ุช ู„ู…ุง ุจุฏูƒ ุชุญุชุทุจ ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:23,830 --> 00:11:30,970
451
+ ุฅูŠุด ุจุงู„ุญุทุจุŸ ุจุฏูƒ ุฅูŠุดุŸ ุจุฏูƒ ุชุจูŠุนู‡ ุทูŠุจ ูˆู…ู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฃูˆ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:30,970 --> 00:11:35,670
455
+ ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุจูŠุน ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู…ู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:35,670 --> 00:11:38,510
459
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดุชุฑู‰ ุนุงู…ู‹ุง ู…ู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:38,510 --> 00:11:43,550
463
+ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ูˆุฑุงู‡ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฏุฑุงุนุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:43,550 --> 00:11:49,690
467
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ู„ูŠุด ุงู„ู†ุจูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:49,690 --> 00:11:56,870
471
+ ู„ูŠุด ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ูŠุฑุชู‡ู† ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑู‡ู† ุฏุฑุงุนู‡ ุนู†ุฏ ูŠู‡ูˆุฏูŠ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:56,870 --> 00:12:03,130
475
+ ูˆูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุดูŠุฆู‹ุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุถุน ุฏุฑุงุนู‡ ุฑู‡ู†ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:03,130 --> 00:12:05,730
479
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŸ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:08,850 --> 00:12:14,290
483
+ ุทูŠุจ ูˆุงุญุฏ ู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุจูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:14,290 --> 00:12:19,010
487
+ ู…ูุดุฑู‘ุน ูŠุจูŠู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ุฑู‡ู† ุงุซู†ูŠู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:19,010 --> 00:12:22,410
491
+ ุฌูˆุงุฒ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:22,410 --> 00:12:29,030
495
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ูˆุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุงู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:29,030 --> 00:12:36,410
499
+ ูŠุถู…ู† ุญุฌู‘ุฉ ุงู„ุจุงุฆุน ุญุฌู‘ุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุทูŠุจ ู‡ูˆ ู„ูˆ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:36,410 --> 00:12:37,570
503
+ ู‡ูƒุฐุง ุฃู… ู‡ูƒุฐุงุŸ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:40,550 --> 00:12:43,070
507
+ ูƒูŠูุŸ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุณุชู‡ู…ูˆุง...ุนุดุงู† ูŠุจูŠู† ุงุณู…ู‡...ุงุณุชู‡ู…ูˆุง
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:43,070 --> 00:12:43,790
511
+ ุงุณู…ู‡...ุงุณุชู‡ู…ูˆุง ุงุณู…ู‡...ุงุณุชู‡ู…ูˆุง ุงุณู…ู‡...ุงุณุชู‡ู…ูˆุง
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:43,790 --> 00:12:49,690
515
+ ุงุณู…ู‡...ุงุณุชู‡ู…ูˆุง ุงุณู…ู‡...
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:51,290 --> 00:12:54,490
519
+ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุฎู„ุงุต ุฌูˆุงุฒ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฑู‡ู†ุŒ ุงู„ุฑู‡ู† ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุชุญุท
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:54,490 --> 00:12:59,310
523
+ ุดุบู„ุฉ ุฃู…ุงู†ุฉ ุดุบู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุฃุฎุฐู‡ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฃุนุทูŠูƒ ุณูŠุงุฑุชูŠ ูˆุฃู†ุช
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:59,310 --> 00:13:01,810
527
+ ุชุนุทูŠู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ู ุฏูˆู„ุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฏุจุฑ ุญุงู„ูŠุŒ ุณูŠุงุฑุชูŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:01,810 --> 00:13:06,530
531
+ ุญุงุฌุชู‡ุง ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุฃู„ูู‹ุง ู…ุซู„ุงู‹ ู‡ุฐุง ุฑู‡ู†ุŒ ุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ ุงุชุฑู‡ู†ูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:06,530 --> 00:13:11,350
535
+ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุง...ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุฑู‡ู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:11,350 --> 00:13:15,490
539
+ ุงู„ุดู‘ุฑุนูŠุŒ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠุŸ ู†ุนู… ู…ุณุชู‚ู„ ูŠุจุญุซ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:15,490 --> 00:13:21,910
543
+ ููŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุจุฏู‡ ูŠุฑูˆุญ ู„ุตุญุงุจุชู‡
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:21,910 --> 00:13:29,050
547
+ ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ุณูŠุณุชุญูˆู† ู…ู†ู‡ ูˆุงุถุญุŸ ูˆ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:29,050 --> 00:13:35,090
551
+ ุณูŠุนุทูˆู†ู‡ ุจุฏูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:35,090 --> 00:13:43,020
555
+ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุฃูŠูˆุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนุดุงู†
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:43,020 --> 00:13:46,940
559
+ ูŠุจุบูˆู† ูŠุตุฏู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฐุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุชู‡ ูˆู„ูŠุณ ููŠ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:46,940 --> 00:13:51,180
563
+ ุจูŠุชู‡ ุฃูˆ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชูŠู‚ุธ ู‡ู„ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุดุงูŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,180 --> 00:13:56,240
567
+ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุขูƒู„ ู…ุงุนู†ุฏู‡ู ุฃู†ูŠ ุตุงุฆู… ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:56,240 --> 00:14:04,460
571
+ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ...ู†ุนู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:04,460 --> 00:14:08,940
575
+ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูŠุฉ ุชุจูŠุช ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุตูŠุงู… ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:08,940 --> 00:14:16,450
579
+ ุนู„ูŠูƒ ุชู…ุงู…ุŸ ุขู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตุญูˆ ุงู„ุตุจุญ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:16,450 --> 00:14:21,850
583
+ ู‡ู„ ููŠ ุจูŠุชูŠ ู†ุนู…ู„ ุดุงูŠุŸ ุจุฏู†ุง ู†ุงูƒู„ุŒ ู†ูุทุฑุŒ ุงู„ุถุญู‰ ูŠูƒูˆู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:21,850 --> 00:14:28,190
587
+ ...ู…ุงููŠู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุง ููŠู‡ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูŠุง
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:28,190 --> 00:14:34,710
591
+ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนูŠุด
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:34,710 --> 00:14:41,140
595
+ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ูุฑุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:41,140 --> 00:14:46,520
599
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญุชุงุฌ ุบูŠุฑู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:46,520 --> 00:14:52,860
603
+ ูˆุถุน ููŠ ูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู…ูˆุงุฑุฏ ูˆูˆุถุน ููŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:52,860 --> 00:14:56,300
607
+ ูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู…ูˆุงู„ู‹ุง ุจุฏูˆู† ู…ูˆุงุฑุฏ ูุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:56,300 --> 00:15:01,360
611
+ ูŠุญุชุงุฌ ู…ูˆุฑุฏู‹ุง ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ูˆุฑุฏ ูŠุญุชุงุฌ ู…ุงู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุชู… ุฐู„ูƒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:01,360 --> 00:15:05,040
615
+ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุจุงุฏู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงูŠุถุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŠุน ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:05,040 --> 00:15:14,120
619
+ ูƒุฐู„ูƒ ูู‡ุฐู‡ ุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ุฌูŠุฏุŸ ุชู…ุงู… ุฃุฑูƒุงู† ูˆุนู‚ุฏ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:14,120 --> 00:15:21,440
623
+ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆู‡ู†ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุชุฃุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงูุชุฑุงุถุงุช
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:21,440 --> 00:15:25,430
627
+ ูˆุงู„ุดุบู„ุงุช ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุจูŠุน ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุนู‚ุฏ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:25,430 --> 00:15:31,410
631
+ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ู‡ ุฃุฑูƒุงู† ูˆุญุชู‰ ูŠู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุตุญูŠุญู‹ุง ูู„ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:31,410 --> 00:15:36,390
635
+ ุจุฏ ู…ู† ุชูˆุงูุฑ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุดุฑูˆุทุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:36,390 --> 00:15:43,210
639
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุดุฑุนู‹ุง ุฌูŠุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:43,210 --> 00:15:51,050
643
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุนุงู‚ุฏุงู† ูŠุนู†ูŠ ุชุนุฏุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:51,050 --> 00:15:56,970
647
+ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุจุงุฆุน ูˆููŠู‡ ู…ุดุชุฑูŠ ููŠู‡ ุจุงุฆุน ูˆููŠู‡ ุฃุดูŠุงุก ุญู„ูˆุฉ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:56,970 --> 00:16:03,910
651
+ ูˆููŠู‡ ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุงุถุญ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนุงู‚ุฏูŠู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ู‡ู…ุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:03,910 --> 00:16:10,230
655
+ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุฃู† ูŠุชู… ุงู„ุนู‚ุฏ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:10,230 --> 00:16:16,590
659
+ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ู…ุง ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุจุงู„ุญุฑูŠุฉ ุจุฏูˆู† ุฅูƒุฑุงู‡
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:16,590 --> 00:16:23,870
663
+ ุจุฏูˆู† ุฅูƒุฑุงู‡ ูˆุบุตุจ ูˆุงุถุญ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:23,870 --> 00:16:31,250
667
+ ุด๏ฟฝ๏ฟฝูˆุท ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชูˆูุฑ ููŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู…ุด ููŠ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุดุฑุท
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:31,250 --> 00:16:39,850
671
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ุฑุดูŠุฏูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุบูŠู† ุนุงู‚ู„ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:39,850 --> 00:16:46,690
675
+ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ุจุงู„ุบู‹ุง ุนุงู‚ู„ู‹ุง ุฑุดูŠุฏู‹ุง ุจุงู„ุบู‹ุง ูุงู‡ู…ูŠู† ูˆู„ุง
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:46,690 --> 00:16:53,120
679
+ ู…ุด ูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ุงุŸ ูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ุง ู…ูŠู† ุจูŠุญูƒูŠ ู„ุง ุจุงู„ุบูŠู† ููŠูƒู… ุฃุญุฏ ู…ุด
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:53,120 --> 00:17:00,980
683
+ ุจุงู„ุบุŸ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูƒู„ูƒู… ุจุงู„ุบูˆู† ุนุงู‚ู„ู‹ุง ุจุฑุถู‡ ุนุงุฑููŠู† ุตุญ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:00,980 --> 00:17:06,000
687
+ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ูˆู„ุง ููŠูƒู… ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุนุงู‚ู„ ู„ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ู‰
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:06,000 --> 00:17:
691
+
692
+ 223
693
+ 00:21:49,600 --> 00:21:55,460
694
+ ุฃู† ูŠู†ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุฃูˆ ุฃู† ูŠุจุฏุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ูˆู‡ุฐุง
695
+
696
+ 224
697
+ 00:21:55,460 --> 00:22:01,360
698
+ ูƒู„ู‡ ู‡ูˆ ุจู„ูŠู‡ู†ูŠ ุณูˆุงุก ุฃู†ูู‚ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ูู‡ูˆ
699
+
700
+ 225
701
+ 00:22:01,360 --> 00:22:08,280
702
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณุฑู ูˆู„ู… ูŠุจู‚ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู
703
+
704
+ 226
705
+ 00:22:08,280 --> 00:22:12,080
706
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูุงู„ุดุฑุน ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุชู†ูู‚ ูƒู„ ู…ุง
707
+
708
+ 227
709
+ 00:22:12,080 --> 00:22:17,440
710
+ ุนู†ุฏูƒุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชุฌูŠุจ ุชู…ุฏ ูŠุฏูƒ ู„ู„ู‡ูˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุขู‡ุŒ ูˆู…ุตูŠุจุฉ
711
+
712
+ 228
713
+ 00:22:17,440 --> 00:22:23,460
714
+ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชู†ูู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ุงุชุจุฏุฏูˆุง
715
+
716
+ 229
717
+ 00:22:23,460 --> 00:22:29,120
718
+ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ
719
+
720
+ 230
721
+ 00:22:29,120 --> 00:22:32,820
722
+ ูˆุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ
723
+
724
+ 231
725
+ 00:22:32,820 --> 00:22:37,660
726
+ ูˆุฃูƒู„ ูˆุดุฑุจ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงู†ุชูุงุน
727
+
728
+ 232
729
+ 00:22:37,660 --> 00:22:44,500
730
+ ุจุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ุฌูŠุฏ. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฑุดุฏ
731
+
732
+ 233
733
+ 00:22:44,500 --> 00:22:50,700
734
+ ู…ุน ุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
735
+
736
+ 234
737
+ 00:22:50,700 --> 00:22:57,850
738
+ ูˆุงุจุชู„ูˆุง ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงูŠุดุŸ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบูˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ
739
+
740
+ 235
741
+ 00:22:57,850 --> 00:23:03,710
742
+ ูŠุนู†ูŠ ุณู† ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูุฅู† ุขู†ุณุชูู… ู…ู†ู‡ู… ุฑุดุฏุง ูุฏูุนูˆู‡ู…
743
+
744
+ 236
745
+ 00:23:03,710 --> 00:23:11,110
746
+ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฏูุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅูŠุดุŸ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุท
747
+
748
+ 237
749
+ 00:23:11,110 --> 00:23:17,210
750
+ ุนู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุขุณูุŒ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู‚ูˆู„
751
+
752
+ 238
753
+ 00:23:17,210 --> 00:23:19,810
754
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑูููุนูŽ ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุซู„ุงุซุฉ:
755
+
756
+ 239
757
+ 00:23:19,810 --> 00:23:27,580
758
+ ู…ูŠู† ู‡ู…ุŸ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุตุจูŠ ุญุชู‰ ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู‚ู„ ุฃูˆ ูŠุจู„ุบ ุฃูˆ ูŠูƒุจุฑุŒ
759
+
760
+ 240
761
+ 00:23:27,580 --> 00:23:34,920
762
+ ุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆ.. ู…ูŠู† ูƒู…ุงู†ุŸ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠููŠู‚ุŒ
763
+
764
+ 241
765
+ 00:23:34,920 --> 00:23:40,300
766
+ .. ู…ุงุดูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู†ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠููŠู‚ุŒ ุฃูˆ
767
+
768
+ 242
769
+ 00:23:40,300 --> 00:23:46,860
770
+ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุงู„ู…ุบู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุจุฑุฃุŒ ุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ
771
+
772
+ 243
773
+ 00:23:46,860 --> 00:23:51,960
774
+ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฆู… ุญุชู‰ ุงูŠู‡ุŸ ูˆุงู„ู†ุงุฆู… ุญุชู‰
775
+
776
+ 244
777
+ 00:23:51,960 --> 00:23:57,040
778
+ ูŠุณุชูŠู‚ุธุŒ ู‡ุฐูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฑููˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ
779
+
780
+ 245
781
+ 00:23:57,040 --> 00:24:04,620
782
+ ู…ุฑููˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑููˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ู…ุฑููˆุน
783
+
784
+ 246
785
+ 00:24:04,620 --> 00:24:10,600
786
+ ุนู†ู‡ู… ุฅูŠุดุŸ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู ู„ุง ูŠุจูŠุน ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู
787
+
788
+ 247
789
+ 00:24:10,600 --> 00:24:12,800
790
+ ู„ุง ูŠุจูŠุน ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ.
791
+
792
+ 248
793
+ 00:24:18,520 --> 00:24:25,940
794
+ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุงู‚ุฏ
795
+
796
+ 249
797
+ 00:24:25,940 --> 00:24:30,600
798
+ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงู‚ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุงู‚ุฏูŠู† ู…ุฎุชุงุฑูŠู†ุŒ ู…ุฑูŠุฏูŠู†
799
+
800
+ 250
801
+ 00:24:30,600 --> 00:24:38,320
802
+ ู„ู„ุชุนุงู‚ุฏุŒ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ุŒ ุญู„ูˆุŸ ุชู…ุงู….
803
+
804
+ 251
805
+ 00:24:38,320 --> 00:24:47,890
806
+ ู‚ุงุตุฏุŒ ุนุงุฑูุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุญุฑุŒ ู…ุง ุญุฏุด ุบุตุจู‡ุŒ ุงุดุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุจุงุดุฑ ู‡ุฐุง
807
+
808
+ 252
809
+ 00:24:47,890 --> 00:24:54,070
810
+ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงุกุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡
811
+
812
+ 253
813
+ 00:24:54,070 --> 00:24:59,430
814
+ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุงุดุชุฑุท ุงู„ุฑุถุง ููŠ ุฅุจุฑุงู… ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†
815
+
816
+ 254
817
+ 00:24:59,430 --> 00:25:05,450
818
+ ุชุฌุงุฑุฉ ุนู† ุงูŠู‡ุŸ ุนู† ุชุฑุงุถู ู…ู†ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
819
+
820
+ 255
821
+ 00:25:05,450 --> 00:25:10,310
822
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุจูŠุนโ€ฆ ุจูŠุฌูŠูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ุงุฐูƒุฑ
823
+
824
+ 256
825
+ 00:25:10,310 --> 00:25:17,350
826
+ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฑุถุง ููŠ
827
+
828
+ 257
829
+ 00:25:17,350 --> 00:25:25,110
830
+ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุดูˆู ููŠ
831
+
832
+ 258
833
+ 00:25:25,110 --> 00:25:32,240
834
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุณู‡ู„ ุชุญูุธู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ูŠูุดุชุฑุท ููŠ
835
+
836
+ 259
837
+ 00:25:32,240 --> 00:25:38,720
838
+ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ู…ุฑูŠุฏูŠู† ู„ู„ุชุนุงู‚ุฏุŒ ูู„ุง ูŠุตุญ
839
+
840
+ 260
841
+ 00:25:38,720 --> 00:25:44,300
842
+ ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ุดุฑุงุคู‡ุŒ ู„ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุฑูŠ ู…ูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู„ูŠ
843
+
844
+ 261
845
+ 00:25:44,300 --> 00:25:48,260
846
+ ุจูŠุจูŠุน ู…ูƒุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุดุฑุงุก ู…ู†
847
+
848
+ 262
849
+ 00:25:48,260 --> 00:25:54,000
850
+ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ุŒ ู„ุนุฏู… ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ูŠุง ุฅุฎูˆุฉุŒ ุฃู…ุฑ ุฎููŠุŒ
851
+
852
+ 263
853
+ 00:25:56,460 --> 00:26:02,580
854
+ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูŠุนู…ู„ ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ุงู„ุฑุถุง ุฃู…ุฑ ุฎููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡
855
+
856
+ 264
857
+ 00:26:02,580 --> 00:26:07,760
858
+ ุงู„ุชุตุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠ ูˆุงู„ูุนู„ูŠุŒ ุฌูŠุฏ.
859
+
860
+ 265
861
+ 00:26:07,760 --> 00:26:12,400
862
+ ู…ุซู„ุงุŒ
863
+
864
+ 266
865
+ 00:26:12,400 --> 00:26:18,850
866
+ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉุŒ ูƒู„ู‡ ุจุฏู„ูŠู„ุŒ ุฃุดู‡ุฑ ู…ุง ุจู‚ูˆู„ุŒ ุฃุดู‡ุฑ ู…ุง
867
+
868
+ 267
869
+ 00:26:18,850 --> 00:26:24,510
870
+ ุจู‚ูˆู„ุŒ ู…ุง ุจุญูƒูŠุŒ ุจู‚ูˆู„ุŒ ูŠูุณุญ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃโ€ฆ
871
+
872
+ 268
873
+ 00:26:24,510 --> 00:26:29,910
874
+ ุดูˆูุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ: ุฃูŠ ุณู„ุนุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุจูŠุน ูŠุง
875
+
876
+ 269
877
+ 00:26:29,910 --> 00:26:34,670
878
+ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุงุก ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูˆุงูู‚
879
+
880
+ 270
881
+ 00:26:34,670 --> 00:26:40,930
882
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูŠุชูˆู‚ู ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ู‡ุฐุง.
883
+
884
+ 271
885
+ 00:26:40,930 --> 00:26:47,880
886
+ ุนุงุฏ ู‡ูˆ ุดูˆู ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญู‚ู‡ ูˆุจูŠู† ุชู†ุงุฒู„ู‡ ุนู† ุญู‚ู‡ุŒ ู‡ูˆ ู…ู†
887
+
888
+ 272
889
+ 00:26:47,880 --> 00:26:53,080
890
+ ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠู‚ู ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูˆุงูู‚ุŒ ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ู„ูƒู†
891
+
892
+ 273
893
+ 00:26:53,080 --> 00:26:57,040
894
+ ูŠูˆู… ู…ุง ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ุง ุจุฏูŠ ุฃุธู„ู… ุฅุฎูˆุงู†ูŠุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุชูŽ
895
+
896
+ 274
897
+ 00:26:57,040 --> 00:27:02,960
898
+ ุชู†ุงุฒู„ุช ุนู† ุญู‚ูƒ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฑุฃูุฉุŒ
899
+
900
+ 275
901
+ 00:27:02,960 --> 00:27:07,280
902
+ ูˆุงุญุชุฑุงู…ุง ู„ุฅุฎูˆุงู†ูƒุŒ ูˆุฃู†ุช ู…ุฃุฌูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ
903
+
904
+ 276
905
+ 00:27:07,280 --> 00:27:15,490
906
+ ุฅุฐุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุจุชุบูุฑ ู…ุฑุถุงุชู‡ุŒ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุซู„ ุงู„ู…ูƒุฑู‡.
907
+
908
+ 277
909
+ 00:27:15,490 --> 00:27:24,950
910
+ ู…ู† ุชู„ูุธ ุจุงู„ุจูŠุน ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงุก ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ู…ุงุฒุญุงุŒ ุขู‡ ู…ุนู„ุดุŒ
911
+
912
+ 278
913
+ 00:27:24,950 --> 00:27:31,630
914
+ ุจู…ุฒุญ ู…ุนูƒุŒ ูุงู„ู‡ุงุฒู„ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏุŒ ุฅูŠุดุŸ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจูŠุนู‡ ูˆู„ุง
915
+
916
+ 279
917
+ 00:27:31,630 --> 00:27:39,990
918
+ ุดุฑุงุคู‡ุŒ ุฅู† ุชูƒู„ู… ู…ุงุฒุญุง ุขู‡ุŒ ูˆู‡ุงุฒู„ุงุŒ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุฅูŠุดุŸ ุจูŠุนู‡
919
+
920
+ 280
921
+ 00:27:39,990 --> 00:27:46,950
922
+ ูˆู„ุง ุดุฑุงุคู‡. ุทูŠุจุŒ ู†ุฑุฌุน ู„ู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุซุงู†ูŠุŒ ุงู„ุขู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูŠุง
923
+
924
+ 281
925
+ 00:27:46,950 --> 00:27:56,210
926
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุจุทู„ ู„ู„ุนู‚ุฏุŒ ุฅุฐุง
927
+
928
+ 282
929
+ 00:27:56,210 --> 00:28:03,550
930
+ ูˆูุฌูุฏูŽ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุตูˆุฑุฉ ู…ุณุชุซู†ุงุฉ ู…ู† ุตูˆุฑ
931
+
932
+ 283
933
+ 00:28:03,550 --> 00:28:09,310
934
+ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ูŠุตุญ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุจูŠุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก
935
+
936
+ 284
937
+ 00:28:09,310 --> 00:28:16,120
938
+ ุฌุงุฆุฒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ููŠ ุญุงู„ุฉ ููŠู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡
939
+
940
+ 285
941
+ 00:28:16,120 --> 00:28:23,860
942
+ ุจุญู‚ุŒ ูƒูŠู ุฅูƒุฑุงู‡ ุจุญู‚ุŸ ุจู‚ุฏุฑ ุฃู†ุง ุฃุฌูŠ ุฃู…ุณูƒ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู‡ุฐุงุŒ
943
+
944
+ 286
945
+ 00:28:23,860 --> 00:28:27,400
946
+ ูˆุฃูƒุฑู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุจูŠุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุฅูŠุฏู‡ุŒ ุฃูˆ
947
+
948
+ 287
949
+ 00:28:27,400 --> 00:28:32,740
950
+ ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุชุจุนุชู‡ุŒ ูˆุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุฅูƒุฑุงู‡ ุจุญู‚ุŒ
951
+
952
+ 288
953
+ 00:28:32,740 --> 00:28:40,630
954
+ ู…ุชู‰ุŸ ู‚ุงู„: ูƒุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ุฏูŠูˆู†ุŒ ูŠู…ุงุทู„ ููŠ ูˆูุงุฆู‡ุงุŒ
955
+
956
+ 289
957
+ 00:28:40,630 --> 00:28:47,230
958
+ ูˆู„ุฏูŠู‡ ุณู„ุน ูŠู…ุชู†ุน ุนู† ุจูŠุนู‡ุงุŒ ุตุจุฑ ูˆุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก
959
+
960
+ 290
961
+ 00:28:47,230 --> 00:28:54,350
962
+ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฒู…ูŠู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุจุงู†ุŒ ุจุฏู‘ูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู
963
+
964
+ 291
965
+ 00:28:54,350 --> 00:29:01,330
966
+ ุฏูˆู„ุงุฑ ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ู„ู‡ู… ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃุนุทุงู„ู‡ ูŠูˆู…ุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ
967
+
968
+ 292
969
+ 00:29:01,330 --> 00:29:06,370
970
+ ุดูƒู„ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุดูƒู„ ู„ุตุฏู‡ู…ุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ูƒู„ ูŠูˆู… ู‡ุงุช ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ
971
+
972
+ 293
973
+ 00:29:06,370 --> 00:29:11,410
974
+ ุนู„ูŠูƒุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ุฎูŠุฑุŒ ุจูƒุฑุงุŒ ุจุนุฏู‡ุŒ ุชุนุงู„ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑุŒ
975
+
976
+ 294
977
+ 00:29:11,410 --> 00:29:15,190
978
+ ุชุนุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ุจุณ ู†ุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุจุณ ู†ุงุฎุฏ ุฅูŠุฌุงุฑ
979
+
980
+ 295
981
+ 00:29:15,190 --> 00:29:20,410
982
+ ุงู„ุญูˆุงุตู„ุŒ ุจุณ ู†ุงุฎุฏ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู„ู…ุฉุŒ ู…ุด ุดุงูŠููŠู† ู…ู†ู‡
983
+
984
+ 296
985
+ 00:29:20,410 --> 00:29:25,920
986
+ ู…ู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุบูŠุฑ ุญูƒูŠู…ุŒ ู…ู…ุงุทู„ุŒ ู…ู…ุงุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุจุงู†ุŒ ู„ูˆ ุฑูุน
987
+
988
+ 297
989
+ 00:29:25,920 --> 00:29:31,380
990
+ ุดูƒูˆู‰ ุถ๏ฟฝ๏ฟฝู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุทุน ุฃู†
991
+
992
+ 298
993
+ 00:29:31,380 --> 00:29:36,560
994
+ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง ู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู…ุงุทู„ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุนู‚ุงุฑุงุช ูˆุฃู…ูˆุงู„
995
+
996
+ 299
997
+ 00:29:36,560 --> 00:29:41,620
998
+ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุดู‚ุฉ
999
+
1000
+ 300
1001
+ 00:29:41,620 --> 00:29:44,900
1002
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู…ู„ูƒู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุดุงุฑุน ุชู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„
1003
+
1004
+ 301
1005
+ 00:29:44,900 --> 00:29:49,940
1006
+ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุนู„ุดุงู† ูŠุณุฏู‘ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ุฏูˆู„ุงุฑ ุชุจุนู‡ุŒ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู‡ุฐุงุŒ
1007
+
1008
+ 302
1009
+ 00:29:50,860 --> 00:29:58,600
1010
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ู‘ูˆู‡ ุฅูƒุฑุงู‡ ุจุฅูŠุดุŸ ุจุญู‚ุŒ ุฅูƒุฑุงู‡ ุจุญู‚ุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ
1011
+
1012
+ 303
1013
+ 00:29:58,600 --> 00:30:02,420
1014
+ ุงู„ุจูŠุน
1015
+
1016
+ 304
1017
+ 00:30:02,420 --> 00:30:10,720
1018
+ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุขู‡ุŒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠู‡ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุฑุถุง ุงู„ุดุงุฑุนุŒ
1019
+
1020
+ 305
1021
+ 00:30:10,720 --> 00:30:18,190
1022
+ ู…ู‚ุงู… ุฑุถุง ุงู„ุนุงู‚ุฏุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูŠุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑุถุง
1023
+
1024
+ 306
1025
+ 00:30:18,190 --> 00:30:23,890
1026
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…
1027
+
1028
+ 307
1029
+ 00:30:23,890 --> 00:30:26,090
1030
+ ุฑุถุง ุงู„ุนุงู‚ุฏ.
1031
+
1032
+ 308
1033
+ 00:30:31,340 --> 00:30:34,180
1034
+ ุขู‡ ุทุจุนุงโ€ฆ ุจุณ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ูู„ูˆุณ ู†ุงุฌุฏุฉโ€ฆ ู…ุงู‡ูˆ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†
1035
+
1036
+ 309
1037
+ 00:30:34,180 --> 00:30:38,740
1038
+ ู…ุนู‡ ูู„ูˆุณ ู†ุงุฌุฏุฉุŒ ูŠุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ู…ุง ุณุฏุฏุดุŒ ูŠุญุจุณ ู…ุซู„ุงุŒ
1039
+
1040
+ 310
1041
+ 00:30:38,740 --> 00:30:43,020
1042
+ ุฃูˆ ูŠุนุงู‚ุจุŒ ู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ
1043
+
1044
+ 311
1045
+ 00:30:43,020 --> 00:30:48,100
1046
+ ูƒุซูŠุฑ ู‡ุฏูˆู„ุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุณูŠูˆู„ุฉุŒ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡โ€ฆ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุญุชู‰
1047
+
1048
+ 312
1049
+ 00:30:48,100 --> 00:30:50,400
1050
+ ููŠ ุญุณุงุจ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฑูˆุญ ูŠุณุญุจุŒ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุณุญุจ ููŠ ู„ุญุธุฉ ู…ู†
1051
+
1052
+ 313
1053
+ 00:30:50,400 --> 00:30:56,690
1054
+ ุงู„ู„ุญุธุงุชุŒ ุขู‡ุŒ ูุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุซูŠุฑ ุชุฌุงุฑ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏู‡ ูู„ูˆุณุŒ
1055
+
1056
+ 314
1057
+ 00:30:56,690 --> 00:31:00,330
1058
+ ูˆุนู†ุฏู‡ ุดุญู†ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุจูŠุถุทุฑ ูŠุจูŠุนู‡ุง ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ุณุนุฑู‡ุงุŒ ุนุดุงู† ุจุฏู‡
1059
+
1060
+ 315
1061
+ 00:31:00,330 --> 00:31:05,110
1062
+ ุณูŠูˆู„ุฉุŒ ุจุฏู‡ ุนู…ูˆู„ุฉุŒ ุจุฏู‡ ูŠุฏุจู‘ุฑ ุญุงู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ู…ุนูŠู†ุŒ ุจุฏู‡
1063
+
1064
+ 316
1065
+ 00:31:05,110 --> 00:31:08,670
1066
+ ูŠูƒู…ู„ ุญุงุฌุฉุŒ ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ุงุŒ ูุจูŠุจูŠุน ุงู„ุดุญู†ุฉ
1067
+
1068
+ 317
1069
+ 00:31:08,670 --> 00:31:11,790
1070
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชูŽ ุจุชุนุฑููˆุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
1071
+
1072
+ 318
1073
+ 00:31:11,790 --> 00:31:18,910
1074
+ ุงู„ุชุฌุงุฑ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ุฌูŠุฏ. ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุทุŒ ุนุดุงู† ู†ุฃุฎุฐ
1075
+
1076
+ 319
1077
+ 00:31:18,910 --> 00:31:22,950
1078
+ ุดุฑูˆุท ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ูˆู†ู†ู‡ูŠุŒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ
1079
+
1080
+ 320
1081
+ 00:31:22,950 --> 00:31:29,470
1082
+ ุชุนุฏุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ููŠู‡ ู‚ุจูˆู„ ูˆููŠู‡
1083
+
1084
+ 321
1085
+ 00:31:29,470 --> 00:31:35,750
1086
+ ุฅูŠุฌุงุจุŒ ููŠู‡ ุจุงุฆุน ูˆููŠู‡ ู…ุดุชุฑูŠุŒ ุจุณ ุงุตุจุฑ ุดูˆูŠุฉุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู‡ุฐุง
1087
+
1088
+ 322
1089
+ 00:31:35,750 --> 00:31:40,990
1090
+ ุจู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ุงู„ุดุฑุท ู‡ุฐุงุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู†ุง ูˆูƒู„ุชูƒ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ ุฃู†
1091
+
1092
+ 323
1093
+ 00:31:40,990 --> 00:31:49,630
1094
+ ุชุจูŠุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชุดุชุฑูŠู‡ ู„ู†ูุณูƒ ุฃู†ุชุŸ
1095
+
1096
+ 324
1097
+ 00:31:49,630 --> 00:31:53,930
1098
+ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒูŠู ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุฃู†ุง ูˆูƒู„ุช ุฃุญุฏูƒู… ุจุฃู† ูŠุจูŠุน
1099
+
1100
+ 325
1101
+ 00:31:53,930 --> 00:32:02,230
1102
+ ู„ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ูˆูƒูŠู„ ุงู„ุขู† ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ ู…ู†ูŠ ู„ู†ูุณู‡ุŸ
1103
+
1104
+ 326
1105
+ 00:32:02,230 --> 00:32:04,370
1106
+ ู…ุง ุฃู†ุช ู‡ุชุจูŠุน ู„ุญุงู„ูƒุŸ
1107
+
1108
+ 327
1109
+ 00:32:08,240 --> 00:32:13,200
1110
+ ููŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุงุฆุน ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
1111
+
1112
+ 328
1113
+ 00:32:13,200 --> 00:32:16,640
1114
+ ู…ุตุงู„ุญู‡ ุจุชุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุญูƒูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง
1115
+
1116
+ 329
1117
+ 00:32:16,640 --> 00:32:22,960
1118
+ ูƒุจุงุฆุน ุฃุฑุบุจ ููŠ ุณุนุฑ ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ุช ูƒู…ุดุชุฑูŠ ุชุฑุบุจ ููŠ ุณุนุฑ
1119
+
1120
+ 330
1121
+ 00:32:22,960 --> 00:32:28,920
1122
+ ุฃู‚ู„ุŒ ูˆูƒูุงุกุฉ ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ุณู„ุนุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฃู†ุง ุจุฏู‘ูŠ qualityุŒ
1123
+
1124
+ 331
1125
+ 00:32:28,920 --> 00:32:33,200
1126
+ ุงู„ูƒูุงุกุฉุŒ ุตุญ ุฃูˆ ู…ุด ุตุญุŸ ุชู…ุงู….
1127
+
1128
+ 332
1129
+ 00:32:36,180 --> 00:32:38,920
1130
+ ููŠ ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู†
1131
+
1132
+ 333
1133
+ 00:32:38,920 --> 00:32:44,180
1134
+ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ูˆู„ุฃู†
1135
+
1136
+ 334
1137
+ 00:32:44,180 --> 00:32:48,520
1138
+ ุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃุจูˆุฉ ูˆุงู„ู…ุด ุนุงุฑู ุฅูŠุด ูˆุงู„ุนุงุทูุฉ ุชุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰
1139
+
1140
+ 335
1141
+ 00:32:48,520 --> 00:32:54,300
1142
+ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุงูŠู‡โ€ฆ ุขู‡ุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุตู ุงุจู†ู‡ุŒ ูุฃุนุทูŠ ุฃู…ูˆุงู„ูŠุŒ
1143
+
1144
+ 336
1145
+ 00:32:54,300 --> 00:32:58,280
1146
+ ูู„ูŠุณ ู„ู„ูˆูƒูŠู„ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉ ู‡ุฐู‡.
1147
+
1148
+ 337
1149
+ 00:33:04,430 --> 00:33:09,990
1150
+ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฑุฌู„ ูˆูƒูŠู„ ุนู† ุดุฎุตูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุงุชู†ูŠู†
1151
+
1152
+ 338
1153
+ 00:33:09,990 --> 00:33:19,050
1154
+ ูˆูƒู„ูˆู†ูŠ ููŠ ุจูŠุน ุณู„ุนุชูŠู†ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุญุฏุŒ
1155
+
1156
+ 339
1157
+ 00:33:19,050 --> 00:33:26,810
1158
+ ู„ู„ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฑ ูˆูƒูŠู„ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ุจู†ูุน ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู†
1159
+
1160
+ 340
1161
+ 00:33:26,810 --> 00:33:32,000
1162
+ ู…ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู†ูุน ุนู…ุฑ ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ู…ุญู…ุฏุŸ
1163
+
1164
+ 341
1165
+ 00:33:32,000 --> 00:33:34,480
1166
+ ุจู‚ู‰ ุฃู†ุช ูˆูƒูŠู„ุŒ ุฌูŠุฏ.
1167
+
1168
+ 342
1169
+ 00:33:38,770 --> 00:33:41,710
1170
+ ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„
1171
+
1172
+ 343
1173
+ 00:33:41,710 --> 00:33:46,890
1174
+ ุดูˆูŠุฉุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุจูŠุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุดุบู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏ
1175
+
1176
+ 344
1177
+ 00:33:46,890 --> 00:33:52,490
1178
+ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฎุงุตู…ุŒ ูˆุฅู†ูƒ ุชุฏุงูุนุŒ ุชุฌุงุฏู„ุŒ ุชุฏุงูุน ุจุญุฌุฉ ูˆโ€ฆ ูˆโ€ฆ
1179
+
1180
+ 345
1181
+ 00:33:52,490 --> 00:33:56,270
1182
+ โ€ฆูˆโ€ฆ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑู‡ูŠู†ุŒ ูˆุชุนู…ู„
1183
+
1184
+ 346
1185
+ 00:33:56,270 --> 00:34:01,310
1186
+ ุฎุตูˆู…ุงุชุŒ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุจุฏูƒ ุชูƒูˆู† ูˆูƒูŠู„ ูˆุชุดุชุฑูŠ ู„ู†ูุณูƒ ุจุฏูƒ
1187
+
1188
+ 347
1189
+ 00:34:01,310 --> 00:34:07,350
1190
+ ุชุฎุงุตู… ุนู† ู…ูŠู†ุŸ ุชุฎุงุตู… ุนู† ู†ูุณูƒุŸ ู…ุด ู‡ุชุฎุงุตู…ุŒ ุฃู†ุชูŽ ู…ุด
1191
+
1192
+ 348
1193
+ 00:34:07,350 --> 00:34:11,370
1194
+ ู‡ุชุฎุงุตู…. ูƒุซูŠุฑ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุง ุดุจุงุจุŒ ูˆุงุญุฏ
1195
+
1196
+ 349
1197
+ 00:34:11,370 --> 00:34:14,930
1198
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฎุฏุŒ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง
1199
+
1200
+ 350
1201
+ 00:34:14,930 --> 00:34:17,150
1202
+ ุงู„ุฌูˆุงู„ุŒ ุฃูˆ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒุŒ ุฃูˆ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูƒุฐุงุŒ
1203
+
1204
+ 351
1205
+ 00:34:17,150 --> 00:34:21,870
1206
+ ุขู‡ุŒ ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุง ุจุดุชุฑูŠู‡ ู…ู†ูƒุŒ ู‡ุฐู‡ ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ุชุŒ ุตุงุฑ ููŠ
1207
+
1208
+ 352
1209
+ 00:34:21,870 --> 00:34:26,470
1210
+ ุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชุงุฎุฐู‡ ูˆุจุฏูˆู† ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุฃู†ุชูŽ ุงู„ู„ูŠ
1211
+
1212
+ 353
1213
+ 00:34:26,470 --> 00:34:29,990
1214
+ ุฎุฐุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุนุทูŠู‡ ู„ุงุจู†ูŽูƒ ุฒูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆุชุฌูŠ ุชู‚ูˆู„ู‡ุŒ
1215
+
1216
+ 354
1217
+ 00:34:29,990 --> 00:34:35,480
1218
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงุจุด ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒุŒ ุทุจ ู…ุง ุชุดุชุฑูŠู‡ ู„ู†ูุณูƒุŒ ู†ูุณูƒ
1219
+
1220
+ 355
1221
+ 00:34:35,480 --> 00:34:44,540
1222
+ ุชู‚ุจู‘ู„ ุฅูŠุดุŸ ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆุฑุฎูŠุตุงุŒ
1223
+
1224
+ 356
1225
+ 00:34:44,540 --> 00:34:49,960
1226
+ ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุŒ ุจูŠุน ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1227
+
1228
+ 357
1229
+ 00:34:49,960 --> 00:34:54,580
1230
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฏ ู…ุงู„ ุงุจู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุตุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ
1231
+
1232
+ 358
1233
+ 00:34:54,580 --> 00:34:57,920
1234
+ ุจุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุชูŽ ุทุฑุญุชู‡ุงุŒ ุจุชุฎุชู„ู ุนู†
1235
+
1236
+ 359
1237
+ 00:34:57,920 --> 00:35:03,710
1238
+ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุชูŽ ุทุฑุญุชู‡ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู†ุชูŽ ุงู„ูŠูˆู…
1239
+
1240
+ 360
1241
+ 00:35:03,710 --> 00:35:10,470
1242
+ ู…ุชุฒูˆุฌ ูˆุนู†ุฏูƒ ุฃุณุฑุฉ ูˆุนู†ุฏูƒ ูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุงุจู†ูƒ ุงู„ู‚ุงุตุฑ ู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ุฃู†ุชูŽ
1243
+
1244
+ 361
1245
+ 00:35:10,470 --> 00:35:14,070
1246
+ ุจุชูˆุฒู‘ุน ุนู„ู‰ ูˆู„ุงุฏูƒ ุฃุฑุจุงุญ ุงู„ุดุฑูƒุงุช ุชุจุนูŽุชูƒ ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุจุชุนุทูŠ
1247
+
1248
+ 362
1249
+ 00:35:14,070 --> 00:35:18,270
1250
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู†ุตูŠุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒุŒ ูˆู…ุด ู…ุณุชุฃุซุฑ ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุจุชู‚ูˆู„
1251
+
1252
+ 363
1253
+ 00:35:18,270 --> 00:35:22,870
1254
+ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฃู…ูˆุชุŒ ุจูุฑุฌู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ููˆุงุญุฏ ู…ู† ูˆู„ุงุฏูƒ ุงู„ู‚ุตุฑุŒ
1255
+
1256
+ 364
1257
+ 00:35:22,870 --> 00:35:28,950
1258
+ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุณู† ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ุนู†ุฏู‡ ู…ุงู„ุŒ ูุฃู†ุชูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ
1259
+
1260
+ 365
1261
+ 00:35:28,950 --> 00:35:34,420
1262
+ ุชุญุช ูˆุตุงูŠุชูƒุŒ ุฃู†ุชูŽ ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุจู†ูƒ ู‚ุงุตุฑุŒ ุฃู†ุชูŽ ูˆู„ูŠ
1263
+
1264
+ 366
1265
+ 00:35:34,420 --> 00:35:39,220
1266
+ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ูˆ ุจุนุช ุฃูˆ ุงุดุชุฑูŠุช ู…ู† ู…ุงู„ ุงุจู†ูƒ
1267
+
1268
+ 367
1269
+ 00:35:39,220 --> 00:35:44,000
1270
+ ุงู„ู‚ุงุตุฑุŒ ูุจูŠุนูƒ ูˆุดุฑุงุคูƒ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ ู„ูˆ ุจุฏู‘ู‡ ูŠุจูŠุนุŒ
1271
+
1272
+ 368
1273
+ 00:35:44,000 --> 00:35:50,280
1274
+ ูŠุดุชุฑูŠุŒ ู„ุงุฒู… ูŠุฑุฌุน ู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ูŠูƒุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุชู†ูุฐุŒ ูŠุง
1275
+
1276
+ 369
1277
+ 00:35:50,280 --> 00:35:55,960
1278
+ ุฃุณุชุงุฐุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู„ุตุจูŠ ู„ุชู†ูุฐุŒ ู„ุฃู†ูƒ ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฃุฏุฑู‰ ุจุชุณูŠูŠุฑ
1279
+
1280
+ 370
1281
+ 00:35:55,960 --> 00:36:03,620
1282
+ ู…ุตุงู„ุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ุง ูˆุฃุฎูŠุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ุฃุจูˆู†ุง ุฅุญู†ุงุŒ
1283
+
1284
+ 371
1285
+ 00:36:03,620 --> 00:36:11,780
1286
+ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุฅุญู†ุง ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุฃุจูˆู†ุง ุชุงุฌุฑ ูƒุจูŠุฑุŒ ู‡ูˆ ุจูˆุฒู‘ุน ุจูˆุฑุดุŒ
1287
+
1288
+ 372
1289
+ 00:36:11,780 --> 00:36:19,720
1290
+ ูู‚ุงู„: ุฃุฎูˆ ุตุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฑุŒ ุนู…ุฑู‡ ุซู…ุงู† ุณู†ูˆุงุชุŒ ู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ู„ู‡ ุฑุตูŠุฏ
1291
+
1292
+ 373
1293
+ 00:36:19,720 --> 00:36:25,820
1294
+ ููŠ ุงู„ุจู†ูƒุŒ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ู…ุณุฌู‘ู„ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฃุฎูˆูƒ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูุจุฏู†ุง
1295
+
1296
+ 374
1297
+ 00:36:25,820 --> 00:36:28,540
1298
+ ู†ุจูŠุน ูˆู†ุดุชุฑูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ู†ุณุญุจ ู…ู†ู‡ ูˆู†ุจูŠุน ูˆู†ุดุชุฑูŠุŒ
1299
+
1300
+ 375
1301
+ 00:36:29,970 --> 00:36:35,550
1302
+ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุจูŠุน ูˆูŠุดุชุฑูŠุŸ ุฃุจูˆู†ุง ุจุฏู‡ ูŠุจูŠุน ูˆูŠุดุชุฑูŠ
1303
+
1304
+ 376
1305
+ 00:36:35,550 --> 00:36:41,190
1306
+ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุฎูˆู†ุง ุงู„ู‚ุงุตุฑุŒ ุจูŠุนู‡ ูˆุดุฑุงุคู‡ ู„ู„ุฃุจ ุฌุงุฆุฒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ
1307
+
1308
+ 377
1309
+ 00:36:41,190 --> 00:36:47,430
1310
+ ุฌุงุฆุฒุŸ ู…ู† ู…ุงู„ ุงุจู†ู‡ุŒ ู„ูŠุด ุฌุงุฆุฒุŸ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุงู‡ุง ุฌุงุฆุฒุŸ
1311
+
1312
+ 378
1313
+ 00:36:47,430 --> 00:36:51,890
1314
+ ู„ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุงุตุฑุŒ ูˆู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ุจุชุดุบูŠู„
1315
+
1316
+ 379
1317
+ 00:36:51,890 --> 00:36:59,920
1318
+ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูุถู„ุŸ ุงู„ุฃุจ ูˆู„ุง ุงู„ุฃุจู†ุŸ ุงู„ุฃุจุŒ
1319
+
1320
+ 380
1321
+ 00:36:59,920 --> 00:37:04,260
1322
+ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุฃุจู† ุฃุตู„ุง ู‚ุงุตุฑุŒ ุนู‚ูˆุฏู‡ ู„ุง ุชู†ูุฐุŒ ู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ ุฅู„ุง
1323
+
1324
+ 381
1325
+ 00:37:04,260 --> 00:37:11,620
1326
+ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ุฃุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุŒ ูˆุงุถุญุŸ
1327
+
1328
+ 382
1329
+ 00:37:11,620 --> 00:37:16,960
1330
+ ุณู†ุฏุชุŸ ุญู„ูˆุŒ
1331
+
1332
+ 383
1333
+ 00:37:16,960 --> 00:37:21,760
1334
+ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุฉ ู…ู† ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉุŒ ุจูŠุน ุงู„ู‚ุงุถูŠ
1335
+
1336
+ 384
1337
+ 00:37:21,760 --> 00:37:27,200
1338
+ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุงุตุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู„ูŠุŒ ู…ู„ุงู‘
1339
+
1340
+ 385
1341
+ 00:37:27,200 -->
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/uVT-xMyRZ0U_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZbdjx5qZuMNgtnza9-PqU5/uVT-xMyRZ0U_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1608 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:21,140 --> 00:00:23,460
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:23,460 --> 00:00:26,160
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:26,160 --> 00:00:30,800
11
+ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุจุฅุฐู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:30,800 --> 00:00:34,940
15
+ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุณุงู‚ ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ูู‚ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,940 --> 00:00:40,120
19
+ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,120 --> 00:00:45,500
23
+ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุญูŠุซ ุฏุฑุณู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุจูƒุงูุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,500 --> 00:00:52,320
27
+ ุฃุตู†ุงูู‡ุง ูˆ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูˆ ุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ูˆ ู…ุณุงุฆู„ู‡ุง ุซู… ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:52,320 --> 00:00:57,980
31
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูˆ ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ุทุจุนุง ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,980 --> 00:01:02,620
35
+ ุถู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠู‚ุน ูˆ ูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:02,620 --> 00:01:06,600
39
+ ูˆ ุณู†ุงู†ู‡ุง ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณู†ุงู† ู…ู† ู‡ูŠุฆุงุช ูˆ ุฃุจุนุงุฏ ูˆ ู…ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:06,600 --> 00:01:11,030
43
+ ูŠุฌุจุฑูˆุง ุจุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆูŠ ูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจุฑูˆู…ุง ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:11,030 --> 00:01:15,430
47
+ ูˆู…ุง ู„ุง ุชุจุทู„ ูˆู…ูƒุฑู‡ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุณู†ุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ุชุญุฏุซู†ุง
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:15,430 --> 00:01:22,290
51
+ ุนู† ุณุฌุฏุงุช ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆุณุฌุฏ ุฃูˆ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:22,290 --> 00:01:26,250
55
+ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู…
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:26,250 --> 00:01:31,370
59
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ู†ุชุญุฏุซ ุงูˆ ู†ุชู†ุงูˆู„ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ู…ูˆุถูˆุนูŠู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:32,140 --> 00:01:35,980
63
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูˆุถูˆุน
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:35,980 --> 00:01:40,500
67
+ ุงู„ุฑุจุง ุฅุฐุง ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุฑุจุง ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:40,500 --> 00:01:47,360
71
+ ุจู†ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุจูŠุน ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุน ูˆู…ุง ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ู„ุบุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:47,360 --> 00:01:55,520
75
+ ูˆุดุฑุน ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฏู„ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ูˆุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฑูƒุงู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:55,520 --> 00:02:02,980
79
+ ุงู„ุจูŠุนูˆู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ูƒู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:02,980 --> 00:02:07,280
83
+ ุงู„ุจูŠุน ูˆู…ุงุฐุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:07,280 --> 00:02:13,440
87
+ ูŠุดุชุฑุถ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ู…ู† ุดุฑูˆุท ุญุชู‰ ูŠุชู… ุงู„ุจูŠุน
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:13,440 --> 00:02:21,360
91
+ ุตุญูŠุญุง ูˆู…ุง ูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุฌุฒุฆูŠุงุช ูˆู…ุณุงุฆู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:21,360 --> 00:02:27,710
95
+ ูู‚ู‡ูŠุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆู…ุชุนุฏุฏุฉุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุชุทูŠุน
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:27,710 --> 00:02:31,250
99
+ ู†ู‚ุทุน
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:31,250 --> 00:02:38,510
103
+ ุฌุฒุกุง ู…ู‡ู…ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:38,510 --> 00:02:45,990
107
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุถุญ ุงู„ุจูŠุน ู„ุบุฉ ู…ุงู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุน ู„ุบุฉ ู…ุงู‡ูˆ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:45,990 --> 00:02:50,250
111
+ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุจูŠุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู†ุนู…
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:56,190 --> 00:03:03,010
115
+ ุฅุฐุง ุงู„ุจูŠุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุจุงุฏู„ุชู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:03,010 --> 00:03:12,850
119
+ ุนู† ู…ุจุงุฏู„ุฉ ู…ุงู„ ุจู…ุงู„ ุฃูˆ ุดูŠุก ุจุดูŠุก ู…ุทู„ู‚ุง ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ู…ุด
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:12,850 --> 00:03:16,730
123
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุจุงุฏู„ุฉ ุดูŠุก
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:16,730 --> 00:03:23,830
127
+ ุจุดูŠุก ุฃูˆ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุดูŠุก ุจุดูŠุก ุณูˆุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูƒุงู† ู…ุงู„ ุฃูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:23,830 --> 00:03:31,170
131
+ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูˆุงุถุญุŸ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู† ุงู„ุจูŠุน
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:31,170 --> 00:03:35,770
135
+ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุทู„ู‚ุง ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:35,770 --> 00:03:39,710
139
+ ู…ุงู„ุง ุงูˆ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‡
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:39,710 --> 00:03:48,610
143
+ ุงุดุชุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุงู…ูˆุงู„ู‡ู… ุทุจุนุง ูŠุง ุงุฎูˆุฉ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:48,610 --> 00:03:55,670
147
+ ุงู„ุดุฑุงุก ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ ู‡ู†ุงู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:55,670 --> 00:04:03,280
151
+ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุดุฑุฃูŠูˆุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:03,280 --> 00:04:09,260
155
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุณุชุฑุนู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:09,260 --> 00:04:16,920
159
+ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ูˆ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุญูุธูˆู‡ุง ูˆ ุจุฌู‡ุงุฏู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ูˆ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:16,920 --> 00:04:21,300
163
+ ุชุถุญูŠุชู‡ู… ุจู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑูุนุฉ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:21,300 --> 00:04:29,730
167
+ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู‚ุงุจู„ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุฌู†ุฉูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:29,730 --> 00:04:33,930
171
+ ุชุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‡ุงู…
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:33,930 --> 00:04:39,390
175
+ ูˆุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ูˆุงุถุญุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฅูŠุด
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:39,390 --> 00:04:44,770
179
+ ููŠู‡ุง ู„ุฐุฉ ู„ู„ุดุงุฑุจูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ู„ ุฎู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:44,770 --> 00:04:49,750
183
+ ูƒุฎู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ูˆุฑุฏ ู‡ู†ุง ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:49,750 --> 00:04:53,610
187
+ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุนู„ู‰ ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:57,620 --> 00:05:03,000
191
+ ูˆุงู„ุดุฑุงุก ูˆุงู„ุจูŠุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:03,000 --> 00:05:09,800
195
+ ุงู„ู…ุชุถุงุฏุฉ ู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฎุฏู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:09,800 --> 00:05:15,440
199
+ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู…ูƒู† ุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดุฑุงุก ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:15,440 --> 00:05:21,520
203
+ ุชุณุชุฎุฏู… ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุดุฑุงุก ูˆูŠุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจูŠุนู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:21,520 --> 00:05:25,860
207
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุดุงุฑูˆู‡ ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:25,860 --> 00:05:31,140
211
+ ูˆุดุงุฑูˆู‡ ุจุซู…ู† ุฅุด ูŠุง ุณุฌุฑ ุฏุฑุงู‡ู… ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุจูŠู‡ ู…ู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:31,140 --> 00:05:35,700
215
+ ุฅูŠู‡ุŸ ู…ู† ุงู„ุฒุงูŠุฏูŠู† ุทูŠุจ ู‡ู… ุดุงุฑูˆู‡ ูˆู„ุง ุจุงุนูˆู‡ุŸ ุจุงุนูˆู‡
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:35,700 --> 00:05:45,160
219
+ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ุดุฑุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŠุนุฃูŠุถุง ููŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:45,160 --> 00:05:54,820
223
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุจุน ุฃุญุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุฃุฎูŠู‡ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:54,820 --> 00:06:05,420
227
+ ุดุฑุงุก ุฃุฎูŠู‡ ูุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู† ุงู„ุจุงุฆุน ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู†ุง ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:05,420 --> 00:06:11,650
231
+ ุณุงุฌุฑ ูˆุงู‚ููŠู†ุทุจุนุง ุจุฏูˆู† ุงุชูุงู‚ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุณูƒุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:11,650 --> 00:06:18,090
235
+ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุชูุงู‚ ุจูŠู† ุณูƒุฑ ุฃูˆ ุฃุญุฏู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจุงู‚ุน
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:18,090 --> 00:06:27,130
239
+ ู†ูุณู‡ ูˆุงุถุญ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุชูุงู‚ ุฃุตู„ุงูุงู†ุง ุงุชูู‚ ู…ุนู‡ ุนู„ู‰
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:27,130 --> 00:06:32,210
243
+ ุฎู…ุณูŠู† ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณู‚ุฑ ุงู†ุง ุงุดุชุฑูŠ ุจุณุชูŠู† ุทุจุนุง ููŠ ูˆุฌูˆุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:32,210 --> 00:06:37,950
247
+ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ุชุตูˆุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู†ุง ูˆุงู†ุช ูŠุง ุณู‚ุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:37,950 --> 00:06:44,870
251
+ ูˆุงู‚ููŠู† ุนู†ุฏ ุจูŠุงุน ูˆ ู‡ูˆ ุจุจูŠุน ุณู„ุนุฉูุงุชูู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ูƒ ..
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:44,870 --> 00:06:48,630
255
+ ู‚ุจู„ ู…ุง ุงู†ุช ุชูŠุฌูŠ ูˆ ุชุฏููƒ ุงู†ุง ู…ุฏููƒ ู…ุน ุงู„ุจูŠุงุน ุงู† ุงุดุชุฑูŠ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:48,630 --> 00:06:53,850
259
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ ู…ู†ู‡ ุจูƒู…ุŸ ุจุฎู…ุณูŠู† ูุฐู‡ุจุช ุงู†ุช ูˆ ู‚ู„ุช ุงู†ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:53,850 --> 00:07:00,810
263
+ ุงุดุชุฑูŠ ุจุณุชูŠู† ูˆ ุทุจุนุง ูƒุงู† ู…ูˆุงูู‚ ุงู„ุงุฎ ูˆุงุถุญุŸ ูุนู†ุฏ ุงุฐุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:00,810 --> 00:07:07,770
267
+ .. ุนู†ุฏ ุงุฐุง ุงู†ุช ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠูƒ ุงู†ูƒ ู‚ุฏ ุงุดุชุฑูŠุช ุนู„ู‰ ู…ุนุงู…ู„ุชูŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:07,770 --> 00:07:14,340
271
+ ุงูุณุฏุช ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ูˆุงูู‚ุฉ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:14,340 --> 00:07:18,420
275
+ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู†ุช ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ูˆุงู†ุช ุนุงู„ู… ุงู† ู‡ู†ุงูƒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:18,420 --> 00:07:24,200
279
+ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุชุฃุชูŠ ูˆุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ู†ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠ ู…ู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:24,200 --> 00:07:29,860
283
+ ุฅูุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ูˆุฒุฑุน ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ูƒุฑู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฒูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:29,860 --> 00:07:36,880
287
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูˆู‡ ุงู†ุช ุจุชุฎุทุจ ุจุฏูƒ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:36,880 --> 00:07:42,570
291
+ ุชุชุฒูˆุฌ ุทุจุนุงูุจุนุฏ .. ุงู‡ ุทุจุนุง ุจู„ุงุด ูŠููƒุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠุนู†ู‰
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:42,570 --> 00:07:48,730
295
+ ูุจุนุฏ ู…ุง ุงู†ุช ุจุชุงุฎุฏ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงุจู† ุนู…ู‡ุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:48,730 --> 00:08:00,130
299
+ ุงูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุชู‡ุง ูƒูŠู
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:00,130 --> 00:08:03,370
303
+ .. ููŠ ุญุฏ ุจูŠุนุฑูุด ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ุงู„ ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ู‡ุงูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงู†ุจูƒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:03,370 --> 00:08:06,920
307
+ ุจูŠุนุฑูุด ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุดูˆูู…ุด ุนูŠุจ ุทุจ ุงุญูƒูŠู†ุง ุงู„ุดูˆ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:06,920 --> 00:08:13,600
311
+ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ ุงู†ุง ูุงู‡ู… ุงู„ุดูˆ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:13,600 --> 00:08:17,420
315
+ ุงู„ู…ุฒุงุฏ ุงู„ุนู„ู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ู‚ู„ุชู‡ ู…ุตุทู„ุญ ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ ู…ุนุฑูˆู
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:17,420 --> 00:08:22,440
319
+ ููŠ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุคุณุณุงุช ูˆุงู„ุฌุงู…ุนูŠุงุช ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:22,440 --> 00:08:28,360
323
+ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ ุจุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุดุนุจูŠ ู‡ุฐุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:28,360 --> 00:08:33,400
327
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุทุจุนุง ุนู…ู„ ุงู„ุฏู„ุงู„ ุฌุงุฆุฒ ุนุงุฑู ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:33,400 --> 00:08:37,220
331
+ ุงู„ุฏู„ุงู„ ุจู…ุณูƒ ุงู„ุฌุทุนุฉ ูˆ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ู…ูŠู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ุง ุจุฎู…ุณูŠู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:38,770 --> 00:08:44,910
335
+ ูุฏูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงูŠุด ุจุฑูุน ุงูŠุฏู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุถุงู‡ ุจุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู‡ูˆ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:44,910 --> 00:08:47,730
339
+ ูู„ุงู† .. ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ุงู„ .. ุจุณ ุฎู„ูŠู†ุง .. ุฎู„ูŠู†ุง ู†ูƒู…ู„
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:47,730 --> 00:08:51,430
343
+ ูŠุง ุงุจู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ุงู„ุฏู„ุงู„ ุจูŠุจุทู„ ุจูŠุฏู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุชูŠู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:51,430 --> 00:08:56,930
347
+ ุจุฑุถู‡ ูู„ุงู† ูุจุณุจุนูŠู† ูู‡ูˆ ุจูŠุนุจุฑ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุนู† ุนุฏู… ุฑุถุงู‡
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:56,930 --> 00:09:01,790
351
+ ุจุงู„ู…ุจู„ุฌ ุงูˆ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุงุด .. ุจู„ุงุด ุจูŠู‚ูˆู„ ุนุฏู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:01,790 --> 00:09:09,910
355
+ ุฑุถุงู‡ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุณุนุฑูŠุนู†ูŠ ููƒุฃู†ู‡ ุงู†ุช ู…ุฎูŠุฑ ุจุฏูƒ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:09,910 --> 00:09:13,730
359
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจุชุงุฎุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุชู…ุชู†ุน ุนู† ู‚ุจูˆู„
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:13,730 --> 00:09:19,950
363
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฑุถุงูƒ ุจุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูู‡ู…ุช ูƒูŠูุŸ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู…ุจุงุฏู„ุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:19,950 --> 00:09:27,310
367
+ ู…ุงู„ ุจู…ุงู„ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูŠุนุทูŠู†ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจูŠุน ู„ุง ูŠุตุญ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,310 --> 00:09:36,650
371
+ ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุฅู„ุง ููŠู…ุง ูƒุงู† ู…ุงู„ุงููŠ ุนุฑู ุงู„ุดุฑุน ุงูŠูˆุฉ ู„ุฃู† ููŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:36,650 --> 00:09:40,390
375
+ ุฃุดูŠุงุก ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฃู…ูˆุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ laptop ู…ุงู„ ู„ุฃู†ู‡
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:40,390 --> 00:09:44,610
379
+ ุจูŠุฌูŠุจ ู…ุตุงุฑูŠ ุจูŠุฌูŠุจ ูู„ูˆุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงู„ ู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:44,610 --> 00:09:49,630
383
+ ู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุชุจ ู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:49,630 --> 00:09:57,790
387
+ ุงู„ุนู…ุงุฑุฉ ู…ุงู„ ุฒุฌุงุฌุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุฌุฉ ู…ุงู„ ู„ูƒู† ุฒุฌุงุฌุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:57,790 --> 00:10:05,270
391
+ ุงู„ุฎู…ุฑู…ุงู„ุŒ ู…ุงู„ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุงู„ุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ู‡ูŠ ู…ุงู„ุง
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:05,270 --> 00:10:11,350
395
+ ู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชู‚ูˆู… ุดุฑุนุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุณู‚ุท ู…ู† ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุงู„ุŒ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:11,350 --> 00:10:17,670
399
+ ุจุชุฃูƒุณ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูŠูƒุŒ ูƒู„ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุฌุณุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ู…ุซู„
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:17,670 --> 00:10:24,230
403
+ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒุฑู…ูƒู…ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู„ู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:24,230 --> 00:10:28,310
407
+ ูŠูƒุฑู…ูƒู… ุงู„ุฒุจุงู„ุฉ ูˆ ุงู„ู‚ู…ุงู…ุฉ ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ู†ุฌุงุณุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:28,310 --> 00:10:34,290
411
+ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชุนุชุจุฑ ุฃู…ูˆุงู„ ุดุฑุนุงู† ุทูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงุญู†ุง
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:34,290 --> 00:10:38,690
415
+ ู‡ู†ุดุฑุญู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุขู† ู…ุดุฑูˆุนูŠ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุจูŠุน ู…ุดุฑูˆุน ู…ู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:38,690 --> 00:10:42,390
419
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆ ุฃุญู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:42,390 --> 00:10:50,500
423
+ ุงู„ุจูŠุนุฉุฏู„ูŠู„ ุตุฑูŠุญ ู…ุด ููŠ ู…ุดุงูƒู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:50,500 --> 00:10:54,920
427
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุฅู† ูŠุฃุฎุฐ ุฃุญุฏูƒู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:54,920 --> 00:11:01,710
431
+ ุญุจู„ู‡ุญุจู„ู‡ ููŠุฃุชูŠ ุจุญุฒู…ุฉ ุงู„ุญุทุจ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ูŠุญุชุทุจ ูŠุนู†ูŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:01,710 --> 00:11:08,530
435
+ ููŠุจูŠุนู‡ุง ููŠูƒู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:08,530 --> 00:11:13,210
439
+ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุงุนุทุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุนู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:13,210 --> 00:11:19,130
443
+ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงุนุทูˆู‡ ุงูˆ ุงูŠู‡ ุงูˆ ู…ู†ุนูˆู‡ ูุทุจุนุง ู‡ุฐุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:19,130 --> 00:11:23,830
447
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ูˆุงู†ุช ู„ู…ุง ุจุฏูƒ ุชุญุชุทุจ ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:23,830 --> 00:11:30,970
451
+ ุฅูŠุด ุจุงู„ุญุทุจุŸ ุจุฏูƒ ุฅูŠุดุŸ ุจุฏูƒ ุชุจูŠุนู‡ ุทูŠุจ ูˆ ู…ู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฃูˆ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:30,970 --> 00:11:35,670
455
+ ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุจูŠุน ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู…ู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:35,670 --> 00:11:38,510
459
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุงุดุชุฑุท ุนุงู…ุง ู…ู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:38,510 --> 00:11:43,550
463
+ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ูˆุฑุงู‡ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฏุฑุงุนุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:43,550 --> 00:11:49,690
467
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุฃู„ู„ูŠุด ุงู„ู†ุจูŠ ..
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:49,690 --> 00:11:56,870
471
+ ู„ูŠุด ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ูŠุฑุชู‡ู† ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑู‡ู† ุฏุฑุงุนู‡ ุนู†ุฏ ูŠู‡ูˆุฏูŠ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:56,870 --> 00:12:03,130
475
+ ูˆูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุดูŠุฆุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุถุน ุฏุฑุงุนู‡ ุฑู‡ู†ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:03,130 --> 00:12:05,730
479
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŸ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:08,850 --> 00:12:14,290
483
+ ุทูŠุจ ูˆุงุญุฏ ู‡ูŠ ุงูˆู„ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู†ู‡ ูŠุจูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:14,290 --> 00:12:19,010
487
+ ู…ุดุฑู‚ ูŠุจูŠู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงูˆ ู‡ูŠ ุงู„ุฑู‡ู† ุงุชู†ูŠู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:19,010 --> 00:12:22,410
491
+ ุฌูˆุงุฒ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:22,410 --> 00:12:29,030
495
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ูˆุงุจุงุญุฉ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุชู„ุงุชุฉ ุนุดุงู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:29,030 --> 00:12:36,410
499
+ ูŠุถู…ู† ุญุฌ ุงู„ุจุงู‚ ุญุฌ ุงู„ุงุด ุทุจ ู‡ูˆ ู„ูˆ ุงุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:36,410 --> 00:12:37,570
503
+ ู‡ูŠูƒู„๏ฟฝ๏ฟฝู‡ ูˆู„ุง ู‡ูŠูƒู„ูˆู‡ู…ุŸ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:40,550 --> 00:12:43,070
507
+ ูƒูŠูุŸ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุณุชู‡ู…ูˆุง .. ุนุดุงู† ูŠุจูŠู‘ู† ุงุณู…ู‡ .. ุงุณุชู‡ู…ูˆุง
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:43,070 --> 00:12:43,790
511
+ ุงุณู…ู‡ .. ุงุณุชู‡ู…ูˆุง ุงุณู…ู‡ .. ุงุณุชู‡ู…ูˆุง ุงุณู…ู‡ .. ุงุณุชู‡ู…ูˆุง
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:43,790 --> 00:12:49,690
515
+ ุงุณู…ู‡ .. ุงุณุชู‡ู…ูˆุง ุงุณู…ู‡ ..
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:51,290 --> 00:12:54,490
519
+ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุฎู„ุงุต ุฌูˆุงุฒ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฑู‡ู†ุŒ ุงู„ุฑู‡ู† ุฅู†ูƒ ุฅู†ุช ุชุญุท
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:54,490 --> 00:12:59,310
523
+ ุดุบู„ุฉ ุฅุฌุจุงู„ ุดุบู„ุฉุŒ ุฅู†ุช ุจุชุงุฎุฏู‡ุงุŒ ูˆุงุถุญุŸ ุจุนุทูŠูƒ ุณูŠุงุฑุชูŠ ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:59,310 --> 00:13:01,810
527
+ ุจุชุนุทูŠู†ูŠ ู‡ุงู„ุฃู„ู ุฏูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุจู„ ู…ุง ุชุฏุจุฑ ุญุงู„ูŠุŒ ุณูŠุงุฑุชูŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:01,810 --> 00:13:06,530
531
+ ุญุงุฌุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑ ุฃู„ู ู…ุซู„ุงุŒ ู‡ุฐุง ุฑู‡ู†ุŒ ุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ ุฅุชุฑุงู‡ู†ูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:06,530 --> 00:13:11,350
535
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุง .. ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุฑู‡ู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:11,350 --> 00:13:15,490
539
+ ุงู„ุดุฑูŠุนูŠุŒ ู‡ุฐุง ุฅูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠุŸ ู†ุนู… ู…ุณุชู‚ู„ ูŠุจุญุซ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:15,490 --> 00:13:21,910
543
+ ููŠู‡ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุจุฏู‡ ูŠุฑูˆุญ ู„ุตุญุงุจุชู‡
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:21,910 --> 00:13:29,050
547
+ ูˆูŠุงุฎุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ู‡ูŠุณุชุญูŠูˆุง ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุถุญุŸ ูˆ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:29,050 --> 00:13:35,090
551
+ ู‡ูŠุนุทูˆู‡ ุจุฏูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:35,090 --> 00:13:43,020
555
+ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุงูŠูˆุฉ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุนุดุงู†
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:43,020 --> 00:13:46,940
559
+ ุจุฏู‡ู… ูŠุตุฏู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฐุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ูƒุงู† ูŠุจูŠุชู‡ ูˆู„ูŠุณ ููŠ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:46,940 --> 00:13:51,180
563
+ ุจูŠุชูŠ ุงูˆ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชูŠู‚ุธ ู‡ู„ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุดุงูŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,180 --> 00:13:56,240
567
+ ุจุฏูŠ ุฃูƒู„ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด ุงู†ูŠ ุตุงูŠู… ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฐุง ู…ู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:56,240 --> 00:14:04,460
571
+ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ .. ู†ุนู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:04,460 --> 00:14:08,940
575
+ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูŠุฉ ุชุจูŠุช ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุตูŠุงู… ุงู„ู†ุงูู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:08,940 --> 00:14:16,450
579
+ ุนู„ูŠูƒ ุชู…ุงู…ุŸุฃู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตุญู‰ ุงู„ุตุจุญ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:16,450 --> 00:14:21,850
583
+ ู‡ู„ ููŠ ุจูŠุชูŠ ู†ุนู…ู„ ุดุงูŠุŸ ุจุฏู†ุง ู†ุงูƒู„ุŒ ู†ูุทุฑุŒ ุงู„ุถุญู‰ ูŠูƒูˆู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:21,850 --> 00:14:28,190
587
+ .. ู…ุงููŠุดุŒ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุงููŠุด ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูŠุง
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:28,190 --> 00:14:34,710
591
+ ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนูŠุด
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:34,710 --> 00:14:41,140
595
+ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ูุฑุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:41,140 --> 00:14:46,520
599
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูŠุญุชูƒุจ ุบูŠุฑู‡ ู‡ูŠุญุชุงุฌ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:46,520 --> 00:14:52,860
603
+ ูˆุถุน ููŠ ูŠุฏูŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุญูƒู…ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ู…ูˆุงุฑุฏ ูˆูˆุถุน ููŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:52,860 --> 00:14:56,300
607
+ ุฅูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุฃู…ูˆุงู„ ุจุฏูˆู† ู…ูˆุงุฑุฏ ูุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:56,300 --> 00:15:01,360
611
+ ูŠุญุชุงุฌ ู…ูˆุฑุฏุง ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ูˆุฑุฏ ูŠุญุชุงุฌ ู…ุงู„ุง ูˆู„ุง ูŠุชู… ุฐู„ูƒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:01,360 --> 00:15:05,040
615
+ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุจุงุฏู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงูŠุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŠุน ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:05,040 --> 00:15:14,120
619
+ ูƒุฐู„ูƒ ูู‡ุฐู‡ ุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉุฌูŠุฏุŸ ุชู…ุงู… ุฃุฑูƒุงู† ูˆุนู‚ุฏ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:14,120 --> 00:15:21,440
623
+ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆู‡ู†ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุชุฃุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงูุชุฑุงุถุงุช
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:21,440 --> 00:15:25,430
627
+ ูˆุงู„ุดุบู„ุงุช ูˆุงู„ุงู…ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุงู„ุจูŠุน ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ุนู‚ุฏ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:25,430 --> 00:15:31,410
631
+ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ู‡ ุฃุฑูƒุงู† ูˆุญุชู‰ ูŠู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุตุญูŠุญุง ูู„ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:31,410 --> 00:15:36,390
635
+ ุจุฏ ู…ู† ุชูˆุงูุฑ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุดุชุฑุถุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:36,390 --> 00:15:43,210
639
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุดุฑุนุง ุฌูŠุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:43,210 --> 00:15:51,050
643
+ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุนุงู‚ุฏุงู† ูŠุนู†ูŠ ุชุนุฏุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:51,050 --> 00:15:56,970
647
+ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุจุงุฆุน ูˆููŠู‡ ู…ุดุชุฑูŠููŠ ุจุงุฆุน ูˆููŠู‡ ุฃุดูŠ ุญู„ูˆูŠู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:56,970 --> 00:16:03,910
651
+ ูˆููŠู‡ ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุงุถุญ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนุงู‚ุฏูŠู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ู‡ู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:03,910 --> 00:16:10,230
655
+ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุฃู† ูŠุชู… ุงู„ุนู‚ุฏ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:10,230 --> 00:16:16,590
659
+ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุจุงู„ุญุฑูŠุฉ ุจุฏูˆู† ุฅูƒุฑุงู‡
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:16,590 --> 00:16:23,870
663
+ ุจุฏูˆู† ุฅูƒุฑุงู‡ ูˆุบุตุจ ูˆุงุถุญูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุดุชุฑุถ ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:23,870 --> 00:16:31,250
667
+ ุดุฑูˆุท ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชูˆ๏ฟฝ๏ฟฝุฑ ููŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุชู†ูŠู† ู…ุด ููŠ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุดุฑุท
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:31,250 --> 00:16:39,850
671
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุดูŠุฏูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุบูŠู† ุนุงู‚ู„ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:39,850 --> 00:16:46,690
675
+ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ุจุงู„ุบุง ุนุงู‚ู„ุง ุฑุดูŠุฏุง ุจุงู„ุบุง ูุงู‡ู…ูŠู† ูˆู„ุง
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:46,690 --> 00:16:53,120
679
+ ู…ุด ูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ุง ูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ุง ู…ูŠู† ุจูŠุญูƒูŠ ู„ุงุจุงู„ุบุง ููŠูƒูˆุง ุญุฏ ู…ุด
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:53,120 --> 00:17:00,980
683
+ ุจุงู„ุบุŸ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูƒู„ูƒูˆุง ุจุงู„ุบูŠู† ุนุงู‚ู„ุง ุจุฑุถู‡ ุนุงุฑููŠู† ุตุญ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:00,980 --> 00:17:06,000
687
+ ู„ุง ู…ุด ุตุญ ูˆู„ุง ููŠูƒูˆุง ุญุฏ ู…ุด ุนุงู‚ู„ ู„ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ู‰
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:06,000 --> 00:17:16,120
691
+ ุฑุดูŠุฏุง ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุดุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒ ูŠุญุณู† ุงู„ุชุตุฑู
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:16,120 --> 00:17:24,430
695
+ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุถุงุจุทู‡ ุงู†ู‡ ุจูŠุจูŠุน ุจุซู…ู† ุงุบู„ู‰ ูˆูŠุดุชุฑูŠ ุจุซู…ู† ุงู‚ู„
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:24,430 --> 00:17:30,030
699
+ ุจุฏูƒ ุชุฎุชุจุฑ ูˆุงุญุฏ ุฑุดูŠุฏ ูˆู„ุง ู…ุด ุฑุดูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ูƒ ู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:30,030 --> 00:17:36,290
703
+ ุงู„ุณูˆู‚ ุงุฐุง ุจุงุน ุจุซู…ู† ุงุบู„ู‰ ูˆุงุดุชุฑุง ุจุซู…ู† ุงู‚ู„ ู…ู…ุง ูŠุจูŠุน
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:36,290 --> 00:17:44,430
707
+ ู…ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฑุดูŠุฏ ุจุฏูˆุฑุฉ ู…ุตู„ุญุชู‡ ุงู‡ ูˆุงุถุญ ุชุงุฌุฑ ุดุงุทุฑ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:44,430 --> 00:17:50,670
711
+ ุชุชูˆุงูุฑ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ุชุงุฌุฑ ุงู„ู…ุงู‡ุฑุจุณ ุงู„ู…ู‡ู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ bar
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:50,670 --> 00:17:57,270
715
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุงู† ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ..
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:57,270 --> 00:18:06,990
719
+ ูƒูŠูุŸ ู„ุฃ ุจูŠู†ูุนุด ู‡ุฐุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:06,990 --> 00:18:12,410
723
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ุจุญูƒู… ู‚ู„ุฉ ุฎุจุฑุชู‡
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:15,100 --> 00:18:24,540
727
+ ู‚ุฏ ูŠุบุจู† ูˆูŠุบุด ููŠ ุงู„ุจูŠุน ุจู†ุถุญูƒ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุจู„ุฏูŠ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:24,540 --> 00:18:28,760
731
+ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุจุฏูƒ ุชู†ุธุฑ ููŠ ุญูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนุชู‚ุฏ ูˆุงู„ู„ู‡
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:28,760 --> 00:18:37,850
735
+ ุฃุนู„ู… ุจูŠุนู‡ ุฃูˆ ุดุฑุงุฆู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ูˆู„ูŠู‡ ู†ุนู…ุทุจุนุง
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:37,850 --> 00:18:41,170
739
+ ู‡ู…ุง ุงู„ูู‚ุงุก ู…ูŠุฒูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ูˆุงู„ุตุจูŠ ุบูŠุฑ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:41,170 --> 00:18:46,170
743
+ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุจุชุฏูˆุณ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ูƒุชุฎุตุต
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:46,170 --> 00:18:53,330
747
+ ุจูŠุฌุฒุคู„ูƒ ุงู„ุตุจูŠ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู„ู‚ุณู…ูŠู† ุตุจูŠ ู…ู…ูŠุฒ ูˆุตุจูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:53,330 --> 00:18:57,870
751
+ ุบูŠุฑ ู…ู…ูŠุฒ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุนุจุงุฏุงุชู‡ ุชู„ุญู‚
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:57,870 --> 00:19:03,450
755
+ ุจุงู„ู…ูƒู„ูุงู„ุจุงู„ุบ ุงู„ุนุงู‚ู„ ูˆุงู„ุบูŠุฑ ู…ู…ูŠุฒ ุจูŠู„ุงุญู‚ูˆุง ุจู…ูŠู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:03,450 --> 00:19:07,530
759
+ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุจุงู„ุบ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุงู†ุง ู‚ุตุฏ ุงุจูŠู† ุงู† ู…ุตุทู„ุญ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:07,530 --> 00:19:11,330
763
+ ุงู„ุฑุดุฏ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุจูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ุญุชู‰ ุงู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:11,330 --> 00:19:15,650
767
+ ุงู„ูู‚ุงุก ุงุฎุชู„ููˆุง ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุจุท ุงู„ุฑุดุฏ ุฌุงู„ ูŠุตู„ ุณู† ุงู„ุจู„ูˆุบ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:15,650 --> 00:19:20,890
771
+ ู†ุงุณ ุชุงู†ูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุง ูŠุตู„ ุณู† ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉู†ุงุณ ู‚ุงู„ูˆุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:20,890 --> 00:19:24,130
775
+ ูƒุฐุง .. ู†ุงุณ ู‚ุงู„ูˆุง .. ุทูŠุจ ู…ุงููŠู‡ ุจุตุฑ ุฎู…ุณุฉ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:24,130 --> 00:19:27,850
779
+ ูˆ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุดูŠุฏุงุŒ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:27,850 --> 00:19:34,370
783
+ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฑุฌุญุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู† ุงู†ุช
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:34,370 --> 00:19:38,650
787
+ ุชุฎุชุจุฑู‡ ุงุฎุชุจุงุฑ ู…ูŠุฏุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ุชุนู…ู„ู‡ ุงุฎุชุจุงุฑ ููŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:38,650 --> 00:19:42,530
791
+ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ุจุณ ู…ุด ุชุฎุชุจุฑู‡ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู ุฏูˆู„ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ููŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:42,530 --> 00:19:47,940
795
+ ุตูู‚ุฉุŒ ุงุฎุชุจุฑู‡ ุจุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุดุบู„ุงุช ุจุณูŠุทุฉุงู„ุญุฏุฌ ุจู„ุบุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:47,940 --> 00:19:52,980
799
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู‡ ู…ุชู‰ ูŠุชุตุฑู ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุฑูุงุช ูˆูƒูŠู ูŠุชุตุฑูู‡ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:52,980 --> 00:19:57,160
803
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูุนู„ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠููˆู‚ ุฃุจูˆู‡ ุญุชู‰
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:57,160 --> 00:20:01,540
807
+ ุฅู„ู‡ ู†ุธุฑุงุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุชุจุฑุฉ ุญุชู‰ ุจูŠุฌูŠ ูŠุดูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆู‡ ุฅู†ู‡
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:01,540 --> 00:20:07,160
811
+ ู„ูˆ ูุนู„ู†ุง ูƒุฐุง ู„ูƒุงู† ุฃูุถู„ ูˆู…ู…ูƒู† ุฃุจูˆู‡ ูŠุงุฎุฏ ุจุฑุฃูŠู‡ูˆุงุถุญุŸ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:07,160 --> 00:20:10,720
815
+ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ .. ู‡ุงู† ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูˆ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุชุฃุชูŠ ุงู†ูƒ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:10,720 --> 00:20:14,400
819
+ ุงู†ุช ุจุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุฏุงู† .. ุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ู…ุญู„ .. ุนู†ุฏูƒ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:14,400 --> 00:20:18,860
823
+ supermarket .. ุนู†ุฏูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุญู„ ุจูŠุน ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงูˆ ูƒุฐุง ..
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:18,860 --> 00:20:22,360
827
+ ุนู†ุฏูƒ ุชุฌุงุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ .. ุจุชู†ุฒู„ ุงุจู†ูƒ ุงูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:23,580 --> 00:20:28,840
831
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ูƒุฏู‡ ุจุชุฎุชุจุฑู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุตูŠุฑ ุจุทู„ุน ุจุนู‚ุฏ ุตูู‚ุงุช
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:28,840 --> 00:20:35,460
835
+ ุจุตูŠุฑ ุนุงู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ุงุด ููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:35,460 --> 00:20:40,360
839
+ ูˆุงุถุญุŸ ุจูƒูˆู† ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุฑุดูŠุฏ ูˆ ุงู„ุญุงู„ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:40,360 --> 00:20:46,460
843
+ ู„ู…ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุบ ูˆุนุงู‚ู„ ุจุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ูŠู† ุงู„ุตุจูŠ ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:46,460 --> 00:20:53,680
847
+ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฑุดูŠุฏ ุงู„ู…ุญุฌูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ุณูุฉุŒ ุดูˆ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:53,680 --> 00:21:00,200
851
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ุงู„ุณููŠู‡ ู‡ูˆ ุนูƒุณ ุงู„ุฑุดูŠุฏุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:00,200 --> 00:21:06,400
855
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุณููŠู‡ ูŠุญุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู…ู†ุน ู…ู† ู…ู…ุงุฑุณุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:06,400 --> 00:21:11,670
859
+ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตู‡ุฐุง ู…ุฃุฎูˆู ู…ู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:11,670 --> 00:21:16,370
863
+ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ุงู„ุญุฌุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุนุŒ ุชุณู…ุน ุจุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุตุญูŠุŒ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:16,370 --> 00:21:21,030
867
+ ุดูˆ ูŠุนู†ูŠ ุญุฌุฑ ุตุญูŠุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒุŒ ุจู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:21,030 --> 00:21:28,560
871
+ ู…ูƒุงู† ูŠู…ู†ุน ููŠู‡ ู…ู† ู…ุฎู„ุทุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตุญุงุกู„ุนุฏู… ุงู†ุชู‚ุงู„
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:28,560 --> 00:21:32,700
875
+ ุงูˆ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู† ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ุนุฏูˆู‰ ุงู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ู‰ ุบูŠุฑ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:32,700 --> 00:21:38,460
879
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู† ูŠุชุนุงู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุฎุดูŠุฉ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:38,460 --> 00:21:44,800
883
+ ุงู† ุงูŠุดุŸ ูŠุถูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุจู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ูˆู„ุง ุทุงุฆู„ ู…ู†ู‡ุง ุฌูŠุฏุŸ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:44,800 --> 00:21:49,600
887
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุฌูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ุณูู‡ุฉ ู„ุณูˆุก ุชุตุฑูู‡ ุจุงู„ู…ุงู„ ู„ุฃู†ู‡ ุงู…ุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:49,600 --> 00:21:55,460
891
+ ุงู† ูŠู†ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุงูˆ ุงู† ูŠุจุฏุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ูˆู‡ุฐุง
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:55,460 --> 00:22:01,360
895
+ ูƒู„ู‡ ู‡ูˆ ุจู„ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุงุก ุฃู†ูู‚ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุจุงูŠุญุงุช ูู‡ูˆ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:01,360 --> 00:22:08,280
899
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณุฑู ูˆู„ู… ูŠุจู‚ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆุง ูˆุงุถุญ ูˆ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:08,280 --> 00:22:12,080
903
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุฑุน ูุงู„ุดุฑุน ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ูƒ ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุชู†ูู‚ ูƒู„ ู…ุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:12,080 --> 00:22:17,440
907
+ ุนู†ุฏูƒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชุฌูŠุจ ุชู…ุฏูŠ ุฏูŠูƒ ู„ู„ู‡ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงู‡ ูˆู…ุตูŠุจุฉ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:17,440 --> 00:22:23,460
911
+ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชู†ูู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุงุชุจุฏุฏูˆุง
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:23,460 --> 00:22:29,120
915
+ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:29,120 --> 00:22:32,820
919
+ ุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:32,820 --> 00:22:37,660
923
+ ุฃูƒู„ ูˆ ุดุฑุจ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงู†ุชูุงุน
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:37,660 --> 00:22:44,500
927
+ ุจุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุฌูŠุฏ ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฑุดุฏ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:44,500 --> 00:22:50,700
931
+ ู…ุน ุงู„ุจู„ุบ ุงู„ุนู‚ู„ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:50,700 --> 00:22:57,850
935
+ ูˆุงุจุชู„ูˆุง ุงู„ูŠุชุงู…ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฅูŠุดุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบูˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:57,850 --> 00:23:03,710
939
+ ูŠุนู†ูŠ ุณู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูุฅู† ุขู†ุณุชูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุฑุฌุฏุง ูุฏูุนูˆู‡ู…
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:03,710 --> 00:23:11,110
943
+ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูุฏูุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅูŠุด ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุดุฑุท
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:11,110 --> 00:23:17,210
947
+ ุนู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุขุณู ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ู‚ูˆู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:17,210 --> 00:23:19,810
951
+ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุนู† ุฅูŠุดุŸ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:19,810 --> 00:23:27,580
955
+ ู…ูŠู† ู‡ู… ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ุตุจูŠ ุญุชู‰ ุฅูŠุดุŸูŠุนู‚ู„ ุงูˆ ูŠุจู„ุบ ุงูˆ ูŠูƒุจุฑ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:27,580 --> 00:23:34,920
959
+ ุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ .. ู…ูŠู† ูƒู…ุงู†ุŸ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠููŠู‚
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:34,920 --> 00:23:40,300
963
+ .. ู…ุงุดูŠ ูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุชุงู„ุช ุงู„ู†ุงุฆู… ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠููŠู‚ ุงูˆ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:40,300 --> 00:23:46,860
967
+ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุงู„ู…ุบู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุจุฑู‚ุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:46,860 --> 00:23:51,960
971
+ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงูˆ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุงู„ู†ุงูŠู… ุญุชู‰ ุงูŠู‡ ูˆุงู„ู†ุงูŠู… ุญุชู‰
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:51,960 --> 00:23:57,040
975
+ ูŠุณุชูŠู‚ุธ ุงุฏูˆู„ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู…ุฑููˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฌู„ุงู… ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:57,040 --> 00:24:04,620
979
+ ู…ุฑููˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฌู„ุงู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑููˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ุชูƒู„ูŠู ู…ุฑููˆุน
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:04,620 --> 00:24:10,600
983
+ ุนู†ู‡ู… ุงูŠุด ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู ู„ุง ูŠุจูŠุน ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:10,600 --> 00:24:12,800
987
+ ู„ุง ูŠุจูŠุน ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:18,520 --> 00:24:25,940
991
+ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุฅูŠุดุŸ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุงู‚ุฏ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:25,940 --> 00:24:30,600
995
+ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ุจูŠู‚๏ฟฝ๏ฟฝู„ ุงู„ุนุงู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุนุงู‚ุฏูŠู† ู…ุฎุชุงุฑุง ู…ุฑูŠุฏุง
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:30,600 --> 00:24:38,320
999
+ ู„ู„ุชุนุงู‚ุฏ ุจุฅูŠุฑุงุฏุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุญู„ูˆุŸ ุชู…ุงู…
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:38,320 --> 00:24:47,890
1003
+ ู‚ุงุตุฏ ุนุงุฑููˆุงุถุญุŸ ุญุฑ ู…ุงุญุฏุด ุบุตุจู‡ ุงุดุจุฑู‡ ุงู†ู‡ ูŠุจุงุดุฑ ู‡ุฐุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:47,890 --> 00:24:54,070
1007
+ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ุงูˆ ุงู„ุดุฑุงุก ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:54,070 --> 00:24:59,430
1011
+ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุงุดุชุฑุช ุงู„ุฑุถุง ููŠ ุฅุจุฑุงู… ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:59,430 --> 00:25:05,450
1015
+ ุชุฌุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠู‡ุŸ ุนู† ุชุฑุงุถ ู…ู†ูƒู… ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:05,450 --> 00:25:10,310
1019
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุจูŠุนุจูŠุฌูŠูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุงุฐูƒุฑ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:10,310 --> 00:25:17,350
1023
+ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฑุถุง ููŠ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:17,350 --> 00:25:25,110
1027
+ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†ูŠ ุงูˆ ููŠ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุดูˆู ููŠ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:25,110 --> 00:25:32,240
1031
+ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุณู‡ู„ ุชุญูุธู‡ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ูŠูุดุชุฑุท ููŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:32,240 --> 00:25:38,720
1035
+ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ู…ุฑูŠุฏุงู† ู„ู„ุชุนุงู‚ุฏ ูู„ุง ูŠุตุญ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:38,720 --> 00:25:44,300
1039
+ ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ุดุฑุงุกู‡ ู„ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุฑูŠ ู…ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ุงู„ู„ูŠ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:44,300 --> 00:25:48,260
1043
+ ุจูŠุจูŠุน ู…ูƒุฑู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุดุฑุงุก ู…ู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:48,260 --> 00:25:54,000
1047
+ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ู„ุนุฏู… ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุฑุถุง ูŠุง ุฅุฎูˆุฉ ุฃู…ุฑ ุฎููŠ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:56,460 --> 00:26:02,580
1051
+ ุงู„ุฑุถุง ูŠุนู…ู„ ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฑุถุง ุฃู…ุฑ ุฎููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:26:02,580 --> 00:26:07,760
1055
+ ุงู„ุชุตุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠ ูˆุงู„ูุนู„ูŠ ุฌูŠุฏ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:07,760 --> 00:26:12,400
1059
+ ู…ุซู„ุง
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:12,400 --> 00:26:18,850
1063
+ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุงุณู„ ูƒู„ู‡ ุจุฏู„ูˆูŠุฉ ุงุดู‡ุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุดู‡ุฑู…ุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:18,850 --> 00:26:24,510
1067
+ ุจู‚ูˆู„ ู…ุง ุจุญูƒูŠ ุจู‚ูˆู„ ูŠูุณุญ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:24,510 --> 00:26:29,910
1071
+ ุดูˆู ุฃู‚ูˆู„ูƒ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุฃูŠ ุณู„ุนุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุจูŠุน ูŠุง
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:29,910 --> 00:26:34,670
1075
+ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆ ูŠู‚ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุงุก ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูˆุงูู‚
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:34,670 --> 00:26:40,930
1079
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ูŠุชูˆู‚ู ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ู‡ุฐุง
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:40,930 --> 00:26:47,880
1083
+ ุนุงุฏ ู‡ูˆ ุดูˆูููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญู‚ู‡ ูˆุจูŠู† ุชู†ุงุฒู„ู‡ ุนู† ุญู‚ู‡ ู‡ูˆ ู…ู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:47,880 --> 00:26:53,080
1087
+ ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠู‚ู ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู†ุง ู„ุง ุงูˆุงูู‚ ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู„ูƒู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:53,080 --> 00:26:57,040
1091
+ ูŠูˆู… ู…ุง ุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ ุงู†ุง ุจุฏูŠุด ุงุนูˆุฌ ุนู„ู‰ ุงุฎูˆุงุชูŠ ุงุฐุง ุงู†ุช
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:57,040 --> 00:27:02,960
1095
+ ุชู†ุงุฒู„ุช ุนู† ุญู‚ูƒ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฑุฃูุฉ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:02,960 --> 00:27:07,280
1099
+ ูˆุงุญุชุฑุงู…ุง ู„ุงุฎูˆุงู†ูƒ ูˆุงู†ุช ู…ุฃุฌูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู…ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:07,280 --> 00:27:15,490
1103
+ ุงุฐุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุจุชุบุฃ ู…ุฑุถุชู‡ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุงู…ุฑ ุจุตูŠุฑูˆู…ุซู„ ุงู„ู…ูƒุฑู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:15,490 --> 00:27:24,950
1107
+ ู…ู† ุชู„ูุธ ุจุงู„ุจูŠุน ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงุก ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุฒุญุง ุงู‡ ู…ุนู„ุด
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:24,950 --> 00:27:31,630
1111
+ ุจู…ุฒุญ ู…ุนุงูƒ ูุงู„ู‡ุงุฒู„ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงูŠุด ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจูŠุนู‡ ูˆู„ุง
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:31,630 --> 00:27:39,990
1115
+ ุดุฑุงุฆู‡ ุงู† ุชูƒู„ู… ู…ุงุฒุญุง ุงู‡ ูˆ ู‡ุงุฒู„ุง ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงูŠุด ุจูŠุนู‡
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:39,990 --> 00:27:46,950
1119
+ ูˆู„ุง ุดุฑุงุฆู‡ุทูŠุจ ู†ุฑุฌุน ู„ู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุชุงู†ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูŠุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:46,950 --> 00:27:56,210
1123
+ ุฌุจุงุจ ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุงู†ู‡ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ู…ุจุทู„ ู„ู„ุนู‚ุฏ ุฅุฐุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:56,210 --> 00:28:03,550
1127
+ ูˆุฌุฏ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู† ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุตูˆุฑุฉ ู…ุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุตูˆุฑ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:03,550 --> 00:28:09,310
1131
+ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูŠุตุญูˆุง ู…ุนู‡ุง ุงู„ุจูŠุน ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ูˆ ุงู„ุดุฑุงุก
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:09,310 --> 00:28:16,120
1135
+ ุฌุงุฆุฒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ููŠ ุญุงู„ุฉ ููŠู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:28:16,120 --> 00:28:23,860
1139
+ ุจุญู‚ ูƒูŠู ุฅูƒุฑุงู‡ ุจุญู‚ ุจู‚ุฏุฑ ุฃู†ุง ุฃุฌูŠ ุฃู…ุณูƒ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง ูˆ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:23,860 --> 00:28:27,400
1143
+ ุฃูƒุฑู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุจูŠุชู‡ ุฃูˆ ุงู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุฅูŠุฏู‡ ุฃูˆ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:27,400 --> 00:28:32,740
1147
+ ุฌุทุนุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุชุจุนุชู‡ ูˆ ุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุฅูƒุฑุงู‡ ุจุญู‚
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:32,740 --> 00:28:40,630
1151
+ ู…ุชู‰ุŸู‚ุงู„ ูƒุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ุฏูŠูˆู† ูŠู…ุงุถู„ ููŠ ูˆูุงุฆู‡ุง
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:40,630 --> 00:28:47,230
1155
+ ูˆู„ุฏูŠู‡ ุณู„ุน ูŠู…ุชู†ุน ุนู† ุจูŠุนู‡ุง ุตุฌุฑ ูˆ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:47,230 --> 00:28:54,350
1159
+ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ุฃุฒู…ูŠู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุจุงู† ุจุฏูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎู…ุณ ุชู„ุงู
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:54,350 --> 00:29:01,330
1163
+ ุฏูˆู„ุงุฑ ูƒู„ ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝู… ู„ู‡ู… ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุงุนุทุงู„ู‡ ูŠูˆู… ุงุชู†ูŠู†
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:01,330 --> 00:29:06,370
1167
+ ุดูƒู„ ุงุชู†ูŠู† ุดูƒู„ ู„ุตุฏู‡ู…ูƒูˆูŠุณุŸ ูƒู„ ูŠูˆู… ู‡ุงุช ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:06,370 --> 00:29:11,410
1171
+ ุนู„ูŠูƒ ุจุตูŠุฑ ุฎูŠุฑุŒ ุจูƒุฑุงุŒ ุจุนุฏู‡ุŒ ุชุนุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑุŒ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:29:11,410 --> 00:29:15,190
1175
+ ุชุนุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ุจุณ ู†ุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุจุณ ู†ุงุฎุฏ ุฃุฌุงุฑ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:29:15,190 --> 00:29:20,410
1179
+ ุงู„ุญูˆุงุตู„ุŒ ุจุณ ู†ุงุฎุฏ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู„ู…ุงู†ุŒ ู…ุด ุดุงูŠููŠู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:29:20,410 --> 00:29:25,920
1183
+ ู…ู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุบูŠุฑ ุญูƒูŠู…ุŒ ู…ู…ุงุทู„ู…ู…ุงุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุงู„ุจุงู† ู„ูˆ ุฑูุน
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:25,920 --> 00:29:31,380
1187
+ ุดูƒ ูˆ ุถุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌุงุฐูŠ ูˆุงู„ุฌุงุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุทุน ุงู†
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:31,380 --> 00:29:36,560
1191
+ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง ู‚ุงุฏุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ู…ุงุทู„ ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุนู‚ุงุฑุงุช ูˆ ุฃู…ูˆุงู„
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:36,560 --> 00:29:41,620
1195
+ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุฌุงุฐูŠ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุดูƒ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:41,620 --> 00:29:44,900
1199
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู…ู„ูƒู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุดุงุฑุน ุชู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:44,900 --> 00:29:49,940
1203
+ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุนู„ุดุงู† ูŠุณุฏ ุงู„ุฎู…ุณ ุชู„ุงู ุฏูˆู„ุงุฑ ุชุจุนูˆุฉ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:50,860 --> 00:29:58,600
1207
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุฅูƒุฑู‡ ุจุฅูŠุดุŸ ุจุญู‚ ุจุญู‚ ุฅูƒุฑู‡ ูƒูˆูŠุณุŸ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:58,600 --> 00:30:02,420
1211
+ ุงู„ุจูŠุน
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:30:02,420 --> 00:30:10,720
1215
+ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‡ ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠู‡ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุฑุถู‰ ุงู„ุดุงุฑุน
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:30:10,720 --> 00:30:18,190
1219
+ ู…ู‚ุงู… ุฑุถู‰ ุงู„ุนุงู‚ุฏู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูŠุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุถู‰
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:30:18,190 --> 00:30:23,890
1223
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุงู… ู…ู‚ุงู…
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:30:23,890 --> 00:30:26,090
1227
+ ุฑุถู…ูŠู† ุงู„ุนุงู‚ุฏ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:31,340 --> 00:30:34,180
1231
+ ุฃู‡ ุทุจุนุง .. ุจุณ ู…ุงุนุด ูู„ูˆุณ ู†ุงุฌุฏูŠ .. ู…ุงู‡ูˆ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:34,180 --> 00:30:38,740
1235
+ ู…ุนุงู‡ ูู„ูˆุณ ู†ุงุฌุฏูŠ ูŠุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ู…ุงุณุฏุด ูŠุญุจุณ ู…ุซู„ุง
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:38,740 --> 00:30:43,020
1239
+ ุฃูˆ ูŠุนุงู‚ุจุŒ ู„ูƒู† ูƒุชูŠุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:43,020 --> 00:30:48,100
1243
+ ูƒุชูŠุฑ ู‡ุฏูˆู„ุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุณูŠูˆู„ุฉุŒ ุจุชู„ุงู‚ูŠุด .. ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุญุชู‰
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:48,100 --> 00:30:50,400
1247
+ ููŠ ุญุณุงุจ ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุฑูˆุญ ูŠุณุญุจุŒ ู…ุงุฌุฏุฑุด ูŠุณุญุจ ููŠ ู„ุญุธุฉ ู…ู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:50,400 --> 00:30:56,690
1251
+ ุงู„ู„ุญุธุงุชุฃู‡ ูุจู‚ูˆู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุชูŠุฑ ุชุฌุงุฑ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏู‡ ูู„ูˆุณ ูˆ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:56,690 --> 00:31:00,330
1255
+ ุนู†ุฏู‡ ุดุฌุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุถุทุฑ ูŠุจูŠุนู‡ุง ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ุณุนุฑู‡ุง ุนุดุงู† ุจุฏู‡
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:31:00,330 --> 00:31:05,110
1259
+ ุณูŠูˆู„ุฉุŒ ุจุฏู‡ ุนู…ูˆู„ุฉุŒ ุจุฏู‡ ูŠุฏุจุฑ ุญุงู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ู…ุนูŠู†ุŒ ุจุฏู‡
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:31:05,110 --> 00:31:08,670
1263
+ ูŠูƒู…ู„ ุญุงุฌุฉ ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ุง ูุจูŠุจูŠุน ุงู„ุดุฌุฉ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:31:08,670 --> 00:31:11,790
1267
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆ ุฃู†ุช ุจุชุนุฑููˆุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:31:11,790 --> 00:31:18,910
1271
+ ุงู„ุชุฌุงุฑ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ุฌูŠุฏุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุนุดุงู† ู†ุงุฎุฏ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:31:18,910 --> 00:31:22,950
1275
+ ุดุฑูˆุท ุงู„ุนู‚ุฏูŠู† ูˆ ู†ู†ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุชุงู„ุช ู…ู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุนู‚ุฏูŠู†
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:31:22,950 --> 00:31:29,470
1279
+ ุชุนุฏุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงุชู†ูŠู† ููŠู‡ ู‚ุจูˆู„ ูˆ ููŠู‡
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:29,470 --> 00:31:35,750
1283
+ ุฅูŠุฌุงุจ ููŠู‡ ุจุงุฆุน ูˆ ููŠู‡ ู…ุดุชุฑูŠ ุจุณ ุงุตูุฑ ุดูˆูŠุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ู‡ุฐุง
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:35,750 --> 00:31:40,990
1287
+ ุจู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ุงู„ุดุฑุท ู‡ุฐุง ุงู†ู‡ ู„ูˆ ุงู†ุง ูˆูƒู„ุชูƒ ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ ุฃู†
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:40,990 --> 00:31:49,630
1291
+ ุชุจูŠุน ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชุดุชุฑูŠู‡ ู„ู†ูุณูƒ ุงู†ุช
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:49,630 --> 00:31:53,930
1295
+ ูˆุงุถุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒูŠู ูŠุง ุดุจุงุจุŸ ุฃู†ุง ูˆูƒู„ุช ุฃุญุฏูƒู… ุจุฃู† ูŠุจูŠุน
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:53,930 --> 00:32:02,230
1299
+ ู„ูŠ ู‡ุฐุง ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ูˆูƒู„ ุงู„ุขู† ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ ู…ู†ูŠ ู„ู†ูุณู‡
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:32:02,230 --> 00:32:04,370
1303
+ ู…ุง ุฃู†ุช ู‡ุชุจูŠุน ุญุงู„ูƒุŸ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:32:08,240 --> 00:32:13,200
1307
+ ููŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุงุฆุน ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:32:13,200 --> 00:32:16,640
1311
+ ู…ุตุงู„ุญู‡ ุจุชุชุนุฑุถ ู…ุน ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุญูƒ ุฃุณุงู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:32:16,640 --> 00:32:22,960
1315
+ ูƒุจุงุฆุน ุฃุฑุบุจ ููŠ ุณุนุฑ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃู†ุช ูƒู…ุชุดุชุฑูŠ ุชุฑุบุจ ููŠ ุณุนุฑ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:32:22,960 --> 00:32:28,920
1319
+ ุฃู‚ู„ ูˆูƒูุงุกุฉ ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุฃู‚ูˆู„ูƒ ุฃู†ุง ุจุฏู‘ูŠ quality
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:28,920 --> 00:32:33,200
1323
+ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุตุญ ุงูˆ ู…ุด ุตุญุŸ ุชู…ุงู…
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:36,180 --> 00:32:38,920
1327
+ ููŠ ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุง ูˆุณุงู…ุฉ ู„ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู†
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:38,920 --> 00:32:44,180
1331
+ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูƒุฐุง ูˆุงุถุญุŸ ูˆู„ุฅู†
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:44,180 --> 00:32:48,520
1335
+ ุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃุจูˆุฉ ูˆุงู„ู…ุด ุนุงุฑู ุฅูŠุด ูˆุงู„ุนุงุทูุฉ ุชุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:48,520 --> 00:32:54,300
1339
+ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ .. ุงู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุตู ุงุจู†ู‡ ูุงุนุทูŠ ุฃู…ูˆุงู„ูŠ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:54,300 --> 00:32:58,280
1343
+ ูู„ูŠุณ ู„ู„ูˆูƒูŠู„ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉ ู‡ุฐู‡
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:33:04,430 --> 00:33:09,990
1347
+ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฑุฌู„ ูˆูƒูŠู„ ุนู† ุดุฎุตูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงุชู†ูŠู†
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:33:09,990 --> 00:33:19,050
1351
+ ูˆูƒู„ูˆู†ูŠ ููŠ ุจูŠุน ุณู„ุนุชูŠู† ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงู† ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุญุฏู‡
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:33:19,050 --> 00:33:26,810
1355
+ ู…ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฑ ูˆูƒูŠู„ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ูุน ุชุดุชุฑูŠ ู…ู†
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:33:26,810 --> 00:33:32,000
1359
+ ู…ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ู…ุญู…ุฏุจู†ูุน ุนู…ุฑ ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ู…ุญู…ุฏุŸ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:33:32,000 --> 00:33:34,480
1363
+ ุจู‚ู‰ ุฃู†ุช ูˆูƒูŠู„ ุฌูŠุฏ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:33:38,770 --> 00:33:41,710
1367
+ ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฃุฎูˆุงู†ู†ุง ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:33:41,710 --> 00:33:46,890
1371
+ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุจูŠุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุดุบู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:33:46,890 --> 00:33:52,490
1375
+ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฎุงุตู… ูˆุงู†ูƒ ุชุฏุงูุน ุชุฌูˆู… ุชุฏุงูุน ุจุญุฑุฌุฉ ูˆ .. ูˆ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:52,490 --> 00:33:56,270
1379
+ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆูŠุนู†ูŠ ุงู†ูƒ ุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑู‡ูŠู† ูˆ ุชุนู…ู„
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:56,270 --> 00:34:01,310
1383
+ ุฎุตูˆู…ุงุช ุงู†ุช ู„ู…ุง ุจุฏูƒ ุชูƒูˆู† ูˆูƒูŠู„ ูˆ ุชุดุชุฑูŠ ู„ู†ูุณูƒ ุจุฏูƒ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:34:01,310 --> 00:34:07,350
1387
+ ุชุฎุงุตู… ุนู† ู…ูŠู†ุŸ ุชุฎุงุตู… ุนู† ู†ูุณูƒุŸ ู…ุด ู‡ุชุฎุงุตู… ุงู†ุช ู…ุด
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:34:07,350 --> 00:34:11,370
1391
+ ู‡ุชุฎุงุตู…ุงูƒุชูŠุฑ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุง ุดุจุงุจ ูˆุงุญุฏ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:34:11,370 --> 00:34:14,930
1395
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุฎุฏ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ุงูˆ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:34:14,930 --> 00:34:17,150
1399
+ ุงู„ุฌูˆุงู„ ุงูˆ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงูˆ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูƒุฐุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:34:17,150 --> 00:34:21,870
1403
+ ุงู‡ ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ุง ุจุดุชุฑูŠู‡ ู…ู†ูƒ ู‡ุฐู‡ ุฎู„ุงุต ุงู†ุชู‡ุช ุตุงุฑ ููŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:34:21,870 --> 00:34:26,470
1407
+ ุนู‚ูŠุฏูŠู† ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชุงุฎุฏู‡ ูˆ ุจุฏูˆู† ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู† ุงู†ุช ุงู„ู„ูŠ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:34:26,470 --> 00:34:29,990
1411
+ ุฎุฏุชู‡ ุงูˆ ุชุนุทูŠู‡ ู„ุงุจู†ูƒ ุฒูŠ ู…ุง ุฌุงู„ ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆ ุชุฌูŠ ุชู‚ูˆู„ู‡
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:34:29,990 --> 00:34:35,480
1415
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุงุฌูุด ุงูƒุชุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒ ุทุจ ู…ุง ุชุดุชุฑูŠุชู‡ ู„ู†ูุณูƒูˆ ู†ูุณูƒ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:35,480 --> 00:34:44,540
1419
+ ุชู‚ุจู„ ุงูŠุดุŸ ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆ ุฑุฎูŠุตุง ูˆ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:44,540 --> 00:34:49,960
1423
+ ูŠุณุชูู†ู‰ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุจูŠุน ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:49,960 --> 00:34:54,580
1427
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจ ุงูˆ ุงู„ุฌุฏ ู…ุงู„ ุงุจู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุตุฑ ูˆู‡ุฐู‡ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:54,580 --> 00:34:57,920
1431
+ ุจุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุทุฑุญุชู‡ุง ุจุชุฎุชู„ู ุนู†
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:57,920 --> 00:35:03,710
1435
+ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุทุฑุญุชู‡ุง ูˆุงุถุญุŸ ุงู†ุช ุงู„ูŠูˆู…ู…ุชุฒูˆุฌ ูˆ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:35:03,710 --> 00:35:10,470
1439
+ ุนู†ุฏูƒ ุฃุณุฑุฉ ูˆ ุนู†ุฏูƒ ูˆู„ุงุฏ ูˆ ุงุจู†ูƒ ุงู„ู‚ุงุตุฑ ู„ู‡ ู…ุงู„ ุงู†ุช
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:35:10,470 --> 00:35:14,070
1443
+ ุจุชูˆุฒุน ุนู„ู‰ ูˆู„ุงุฏูƒ ุฃุฑุจุงุญ ุงู„ุดุฑูƒุงุช ุชุจุนุชูƒ ูˆ ูƒุฐุง ูˆ ุจุชุนุทูŠ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:35:14,070 --> 00:35:18,270
1447
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู†ุตูŠุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆ ู…ุด ู…ุณุชุฃุซุฑ ุจูƒู„ ุดูŠุก ูˆ ุจุชู‚ูˆู„
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:35:18,270 --> 00:35:22,870
1451
+ ุงู†ุง ู„ู…ุง ุงู…ูˆุช ุจูุฑุฌู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููˆุงุญุฏ ู…ู† ูˆู„ุงุฏูƒ ุงู„ู‚ุตุฑ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:35:22,870 --> 00:35:28,950
1455
+ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุณู† ุงู„ุจู„ูˆุบ ุนู†ุฏู‡ ู…ุงู„ ูุงู†ุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:35:28,950 --> 00:35:34,420
1459
+ ุชุญุช ูˆุณูŠุชูƒ ุงู†ุชูˆ ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุจู†ูƒ ู‚ุงุตุฑ ุงู†ุช ูˆู„ูŠ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:34,420 --> 00:35:39,220
1463
+ ุนู„ูŠู‡ ูููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ูˆ ุจูŠุนุช ุงูˆ ุงุดุชุฑูŠุช ู…ู† ู…ุงู„ ุงุจู†ูƒ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:35:39,220 --> 00:35:44,000
1467
+ ุงู„ู‚ุงุตุฑ ูุจูŠุนูƒ ูˆ ุดุฑุงุฆูƒ ุตุญูŠุญ ู„ุฃู†ู‡ ุงุตู„ุง ู‡ูˆ ู„ูˆ ุจุฏูŠ ุจูŠุนู‡
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:44,000 --> 00:35:50,280
1471
+ ูŠุดุชุฑูŠ ู„ุงุฒู… ูŠุฑุฌุนู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ูŠูƒ ุงู‚ูˆุฏู‡ ู„ุชู†ูุฐ ูŠุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:50,280 --> 00:35:55,960
1475
+ ุงุณุชุงุฐ ุงู‚ูˆุฏ ุงู„ุตุจูŠ ู„ุชู†ูุฐ ู„ุฃู†ูƒ ุงู†ุช ุงู„ุฃุฏุฑู‰ ุจุชุณูŠูŠุฑ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:55,960 --> 00:36:03,620
1479
+ ู…ุตุงู„ุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุง ุฃุฎูˆูƒู…ุงุดูŠ ุฃุจูˆู†ุง ุงุญู†ุง
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:36:03,620 --> 00:36:11,780
1483
+ ุงุชู†ูŠู† ุงุญู†ุง ุงุชู†ูŠู† ุฃุจูˆู†ุง ุชุงุฌุฑ ูƒุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุจูˆุฒุน ุจูˆุฑุด
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:36:11,780 --> 00:36:19,720
1487
+ ูู‚ู„ู†ุง ุฃุฎู‡ ุตุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฑ ุนู…ุฑู‡ ุชู…ุงู† ุณู†ูˆุงุช ู„ู‡ ู…ุงู„ ู„ู‡ ุฑุตูŠุฏ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:36:19,720 --> 00:36:25,820
1491
+ ููŠ ุงู„ุจู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ ู…ุณุฌู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฃุฎูˆูƒ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูุจุฏู†ุง
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:36:25,820 --> 00:36:28,540
1495
+ ู†ุจูŠุน ูˆ ู†ุดุชุฑูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ู†ุณุญุจ ู…ู†ู‡ ูˆ ู†ุจูŠุน ูˆ ู†ุดุชุฑูŠ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:36:29,970 --> 00:36:35,550
1499
+ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠู‡ ูŠุจูŠุน ูˆูŠุดุชุฑูŠุŸ ุฃุจูˆู†ุง ุจุฏูŠู‡ ูŠุจูŠุน ูˆูŠุดุชุฑูŠ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:36:35,550 --> 00:36:41,190
1503
+ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุฎูˆู†ุง ุงู„ู‚ุงุตุฑ ุจูŠุนู‡ ูˆุดุฑุงุฆู‡ ู„ู„ุฃุจ ุฌุงุฆุฒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:41,190 --> 00:36:47,430
1507
+ ุฌุงุฆุฒุŸ ู…ู† ู…ุงู„ ุงุจู†ู‡ ู„ูŠุด ุฌุงุฆุฒุŸ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุงู‡ุง ุฌุงุฆุฒุŸ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:36:47,430 --> 00:36:51,890
1511
+ ู„ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุงุตุฑ ูˆู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ุจุชุดุบูŠู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:36:51,890 --> 00:36:59,920
1515
+ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ ุฃูƒุชุฑ ูˆุฃูุถู„ุŸ ุงู„ุฃุจ ูˆู„ุง ุงู„ุฃุจู†ุŸุงู„ุฃุจ ูˆ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:59,920 --> 00:37:04,260
1519
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุจู† ุฃุตู„ุง ู‚ุงุตุฑ ุนู‚ูˆุฏู‡ ู„ุชู†ูุฐ ู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ ุฅู„ุง
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:37:04,260 --> 00:37:11,620
1523
+ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ุฃุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠ ูˆุงุถุญุŸ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:37:11,620 --> 00:37:16,960
1527
+ ุณู†ุฏุชุŸ ุญู„ูˆ ูˆ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:37:16,960 --> 00:37:21,760
1531
+ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ุจูŠุน ุงู„ู‚ุงุถูŠ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:37:21,760 --> 00:37:27,200
1535
+ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุงุตุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู„ูŠ ู…ู„ุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:37:27,200 --> 00:37:34,790
1539
+ ูˆู„ูŠ ู„ู‡ูˆุงุญุฏ ู…ุงู„ูˆุด ูˆู„ูŠ ู…ู‚ุทูˆุน ู…ู† ุดุฌุฑุฉ ูˆู‚ุงุตุฑ ู…ูŠู† ูˆู„ูŠู‡ุŸ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:37:34,790 --> 00:37:39,150
1543
+ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจูŠุนู…ู„ ูƒุชุงุจ ูˆุดุบู„ุงุช ูˆู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุชูˆู„ู‰
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:37:39,150 --> 00:37:47,570
1547
+ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡ ู…ุงู„ูˆุด ูƒู„ ุฃู‡ู„ูˆู…ุงุชู‡ ู…ู†
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:37:47,570 --> 00:37:51,450
1551
+ ุดุฑูˆุท ุงู„ุนู‚ุฏูŠู† ุฃูŠุถุง ูŠุง ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุจุตุฑ ูู„ุง ูŠุตุญูˆุง ุจูŠุน
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:51,450 --> 00:37:59,030
1555
+ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูˆู„ุง ุดุฑุงุฆู‡ ุนุงุฑููŠู† ู„ูŠุดุŸ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒูˆุงู†ุช
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:37:59,030 --> 00:38:03,670
1559
+ ู…ุบู…ุถ ูˆุงู†ุง ู‚ุงุนุฏ ุจู‚ูˆู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงู„ ู…ูˆุงุตูุงุชู‡ ูˆุงุญุฏ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:38:03,670 --> 00:38:09,990
1563
+ ุงุชู†ูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ุงุฑุจุน ุฎู…ุณุฉ ู„ูˆู†ู‡ ุฃุณูˆุฏ ุนุฑุถู‡ ูƒุฐุง ู‡ูˆ ุฃุตู„ุง
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:38:09,990 --> 00:38:14,070
1567
+ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู„ุง ูŠุนูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุณูˆุฏ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุฃุณูˆุฏ ุจุนุฑูุด ูˆ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:38:14,070 --> 00:38:19,270
1571
+ ุจุนุฑูุด ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุฌูˆุงู„ ุจู…ุณูƒู‡ ู‡ูŠูƒ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ ุงู„ุฌูˆุงู„
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:38:19,270 --> 00:38:23,550
1575
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃู„ู…ุฉ ุชูŠู†ุง ุจุชู‚ูˆู„ ุฃู„ูˆ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุดุงุจ ูŠุนู†ูŠ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:38:23,550 --> 00:38:30,720
1579
+ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฃุฎ ุฃู‡ ุจุชู‚ูˆู„ ุฃู„ูˆูˆุงุถุญุŸ ูุงู„ุฃุนู…ู‰ ูŠูˆูƒู„ ู„ู‡ ..
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:38:30,720 --> 00:38:34,700
1583
+ ู„ู†ูุณูŠ ู…ู† ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุจูŠุน ู„ู‡ ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูˆูƒู„
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:38:34,700 --> 00:38:41,660
1587
+ ุงู„ุจุงุฆุนุŸ ู„ุฃ ุจุชุฑุฌุน ู„ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ุดุชุฑูŠ ู‚ุตุฏูƒ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:38:41,660 --> 00:38:46,320
1591
+ ูŠูˆูƒู„ ู„ู„ุจุงุฆุน ูŠุดุชุฑูŠู„ู‡ ูุจู†ุฑุฌุน ู„ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุช
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:38:46,320 --> 00:38:53,760
1595
+ ุจุชุจูŠุน ุฃูˆ ุชุดุชุฑูŠ ู„ู†ูุณูƒ ุตุญุŸ ุจูŠุฌูŠุจ ูˆุงุญุฏ ู…ุญุงูŠุฏ ุงูŠุดุŸ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:38:55,520 --> 00:39:02,400
1599
+ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฑูŠ ุจู‡ุฐุง
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:39:02,400 --> 00:39:05,480
1603
+ ูŠุง ุงุฎูˆุฉ ู†ู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:39:05,480 --> 00:39:09,220
1607
+ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ูˆู†ูƒู…ู„ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†
1608
+
PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/2x2qUd3RkkE.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1353 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,610 --> 00:00:03,170
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:03,170 --> 00:00:03,710
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:07,150 --> 00:00:12,550
11
+ ุฃุดุฑู ุงู„ุฎู„ู‚ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ู…
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:12,550 --> 00:00:16,950
15
+ ุฃุนู„ู…ู†ุง ู…ุง ุฃู†ูุนู†ุง ูˆุงู†ูุนู†ุง ุจู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุง ูˆุฒุฏู†ุง ู…ุนุงู‹
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:16,950 --> 00:00:21,310
19
+ ุฑูุฉ ุงู„ู…ู†ุง ุฅู„ูŠู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุง ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฅู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,310 --> 00:00:26,130
23
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู†ู„ุชู‚ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุนูƒู… ููŠ Chapter ุฌุฏูŠุฏุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:26,130 --> 00:00:29,650
27
+ Non-steroidal anti-inflammatory drugsุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:29,650 --> 00:00:34,940
31
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุชุณูƒูŠู† ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:34,940 --> 00:00:38,160
35
+ ุจูŠุช ุจูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ุง ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุฃูˆ ููŠุด ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:38,160 --> 00:00:43,620
39
+ ุฅู„ุง ูŠุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ. ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐู‡
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:43,620 --> 00:00:49,600
43
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุชุนุชุจุฑ ุนุงู„ู…ูŠุงู‹ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู„ู…ุถุงุฏุงุช ุงู„ุญูŠูˆูŠุฉ ููŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:49,600 --> 00:00:53,000
47
+ ุณูˆุก ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุŒ ููŠ ุงู„ู€ misuseุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุก ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:53,000 --> 00:00:55,900
51
+ ุงู„ู…ุถุงุฏุงุช ุงู„ุญูŠูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงูˆู…ูˆู‡ุงุŒ ุงุญู†ุง ู†ุณุชู†ุฒูู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:55,900 --> 00:01:01,440
55
+ ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุจุดูƒู„ ุงุณุชู†ุฒุงููŠุŒ ุจุณุจุจ ูˆุจุฏูˆู† ุณุจุจ. ุงู„ู€ Non
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:01,440 --> 00:01:04,820
59
+ -steroidalุŒ ุจุฑุถู‡ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุงุณุชู†ุฒุงู ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุณูˆุก ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุงุŒ ูˆูƒูŠู ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ุง prescriptionุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:04,820 --> 00:01:07,780
63
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ุช ุฅูŠุด ุชุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅุนุทุงุก ุงู„ุตูˆุงุจุŒ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:07,780 --> 00:01:12,220
67
+ ูˆุงู„ุฎุทุฃ. ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุนุงู… 2019ุŒ ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:12,220 --> 00:01:19,540
71
+ ุงู„ุทุจู‘ ููŠ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุทุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูƒุงู† ุนู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:19,540 --> 00:01:22,600
75
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ pain management. ุงู„ุขู† ู†ุจุฏุฃุŒ ุดูˆูŠู‡ ุชุนุฑูŠูุงุชุŒ ุดูˆูŠู‡
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:27,560 --> 00:01:33,360
79
+ ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ู€ pain. ู…ุนู†ู‰ painุŒ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุฅูŠุด
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:33,360 --> 00:01:38,020
83
+ ู‡ูˆุŸ ุจุชุนุฑูŠูู‡ ุฃู†ุงุŒ ุทุจุนุงู‹ ู…ุด ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‡ ุจุชุนุฑูŠู ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุดูŠุก
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:38,020 --> 00:01:43,420
87
+ ุฒูŠ ู‡ูŠุŒ ุงู„ู€ "an ill-defined unpleasant sensationุŒ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:43,420 --> 00:01:47,240
91
+ usually evoked by external or internal stimuli"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุดุนูˆุฑ ุบูŠุฑ ุทูŠุจุŒ ุณูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:47,240 --> 00:01:53,860
95
+ ูŠุนู†ูŠ externalุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ุฃูˆ internalุŒ ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุก ู…ุคู„ู…ุŒ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:53,860 --> 00:01:58,480
99
+ ูŠุนู†ูŠ external ูŠุนู†ูŠ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ุฃูˆ internalุŒ ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุก ุฏุงุฎู„ูŠ ู…ุคู„ู…ุŒ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:58,480 --> 00:02:01,780
103
+ ุญุงุฌุฉ ู…ุคู„ู…ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุดูŠุก ู…ุคู„ู… ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ุฃูˆ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:01,780 --> 00:02:04,940
107
+ ุดูŠุก ู…ุคู„ู… ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ. ู…ุคู„ู… ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ูˆุงุญุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:04,940 --> 00:02:08,680
111
+ ุญุตู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ู‰ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ู‡ุฐู‡ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ุชุชุญุฑูƒ ุชุนู…ู„ ุฃู„ู… ุดุฏูŠุฏุŒ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:08,680 --> 00:02:13,070
115
+ ุฌุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู„ูŠ ู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:13,070 --> 00:02:18,030
119
+ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูุฅู†ุช ุญุฏุซ ูˆู„ุง ุญุฑุฌุŒ ูˆุงุญุฏ ุจูŠูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:18,030 --> 00:02:21,430
123
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุฌุฑูŠุŒ ูˆุจูŠู†ุฎุจุท ุจุดูƒู„ ู…ุงุŒ ุจูŠุจุชู†ูƒุน ุฃูŠุฏูŠู‡ุŒ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:21,430 --> 00:02:28,300
127
+ ุจุงู„ุบุงุฒุŒ ูƒู„ ู‡ุฐูˆู„. ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุฃู„ู… ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุดูŠุก ุณูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:28,300 --> 00:02:33,000
131
+ ูŠุนุชุจุฑ protectiveุŒ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:33,000 --> 00:02:37,500
135
+ ุฅู†ู‡ ููŠ ุดูŠุก ุฎู„ู„ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ู…ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:37,500 --> 00:02:40,240
139
+ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง ุจูŠูƒูˆู†ุŒ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุจุŒ ูˆุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ุญุตู‰ ููŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:40,240 --> 00:02:44,700
143
+ ุงู„ูƒู„ู‰ุŒ ูˆุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ูƒู„ูˆูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:44,700 --> 00:02:48,380
147
+ ูุจูŠุดุนุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุฎุงุตุฑุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจุชุนุทูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุฅู†ู‡ ููŠ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:48,380 --> 00:02:52,480
151
+ ุนู†ุฏูƒ ุญุตู‰ุŒ ูˆุจุชุชุญุฑูƒุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุจุชุฎู„ูŠู‡ ูŠุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู‡ู†ู‡ ุฅู†ู‡ ูŠุชูˆุฌู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:52,480 --> 00:02:56,690
155
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุจุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุญุงูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠู†ุฒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุตู‰ุŒ ู„ูˆ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:56,690 --> 00:03:00,790
159
+ ุงู†ุชุฑูƒุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุชุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุฏูˆุงุก ููŠ ุงู„ุญุตู‰ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:00,790 --> 00:03:06,410
163
+ ุชุชูƒุจุฑุŒ ูˆุชุณูุฏ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู€ ballุŒ ูˆุชูู„ูู ุงู„ูƒู„ู‰ ูƒู…ุงู†ุŒ ู‡ุฐุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:06,410 --> 00:03:09,670
167
+ ููŠ ุงู„ู€ internalุŒ ุทุจ ููŠ ุงู„ู€ externalุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:09,670 --> 00:03:13,760
171
+ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠุฌูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุณุฑู†ุฏุฉุŒ ูƒุณุฑุŒ ู„ูˆ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู…ุŒ ู…ุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:13,760 --> 00:03:17,420
175
+ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุณุฑุŒ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ ู…ูƒุงู†ู‡ in placeุŒ ูŠุนู†ูŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:17,420 --> 00:03:21,760
179
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู„ู… ุจุณูŠุทุŒ ูˆูŠุฑูˆุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุฌุฑูŠ ูˆูŠู„ุนุจุŒ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:21,760 --> 00:03:25,420
183
+ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูƒู…ุงู†ุŒ ูˆูŠูุงุฌุฃ ุจุนุฏูŠู† ูŠูˆู‚ุนุŒ ูƒู…ุงู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ุฃู„ู…ุŒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:25,420 --> 00:03:29,040
187
+ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆู‚ุน ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉุŒ ุงู„ู€ AC ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ูƒุณุฑ ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆูŠูุชุญ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:29,040 --> 00:03:33,200
191
+ ุนู†ุฏู‡ ุฌูุฑุญุŒ ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ warning signalุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุฅุดุงุฑุฉุŒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:33,200 --> 00:03:37,460
195
+ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ primarily protective in natureุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุญู…ูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:38,950 --> 00:03:42,330
199
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ musculoskeletalุŒ may be acute or chronicุŒ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:42,330 --> 00:03:45,730
203
+ and the most important of symptoms for the patient
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:45,730 --> 00:03:51,150
207
+ outcome to the physiotherapist. ุทุจุนุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ุญุงุฌุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:51,150 --> 00:03:56,590
211
+ ุจุชุฎู„ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุชุชูˆุฌู‡ ู„ู„ุฃุทุจุงุก ู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู„ูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:56,590 --> 00:03:59,970
215
+ ุจุชุตุงุญุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ู€... ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุฃุดู‡ุฑู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุงุฌุงุช
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:59,970 --> 00:04:03,770
219
+ ุซุงู†ูŠุฉ ุจุชุฎู„ูŠู‡ู… ูŠุชูˆุฌู‡ูˆุง ู„ู„ุฃุทุจุงุก ุจุฏูˆู† ุฃู„ู…ุŒ ุฒูŠ ุญุฏูˆุซ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:03,770 --> 00:04:11,570
223
+ ุงู„ุฌู„ุทุงุช ุฃูˆ ูƒุฏู‡. ุชุฎูŠู„ูˆุง ุฃู†ู‡ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุงู„ู†ุงุณ... ุฃุบู„ุจ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:11,570 --> 00:04:14,950
227
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุณุจุจ ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ูƒุชู ูˆููŠ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ู‡ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:14,950 --> 00:04:20,350
231
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠู‡ู… ูŠู†ุฏูุนูˆุง ู„ู„ุทุจูŠุจ. ุงู„ู€ analgesiaุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงุญู†ุง
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:20,350 --> 00:04:23,530
235
+ ู‚ู„ู†ุง analgesiaุŒ ุงู„ู„ูŠ ุดูู†ุงู‡ุงุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง pain analgesiaุŒ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:36,800 --> 00:04:42,640
239
+ ุงู„ุฃู†ุงู„ุฌุฒูŠูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎูู ุงู„ุฃู„ู…ุŒ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:42,640 --> 00:04:45,400
243
+ ุณูˆุงุก ุจุชุฃุซูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ central nervous systemุŒ ููŠ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:45,400 --> 00:04:50,260
247
+ ุงู„ุฏู…ุงุบุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ periphery. ุงู„ู€ Central Nervous
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:50,260 --> 00:04:53,900
251
+ SystemุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€ opioid ุทุจุนุงู‹ุŒ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:53,900 --> 00:04:56,620
255
+ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู€ Peripheral Nervous SystemุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Non-
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:56,620 --> 00:05:00,440
259
+ SteroidalุŒ ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡ ุงู†ุฏูƒุงู„ูŠุฉ without significantly
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:00,440 --> 00:05:04,600
263
+ altering consciousnessุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุญูŠุซ ู…ุง ูŠุฃุซุฑุด ุนู„ู‰
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:04,600 --> 00:05:09,180
267
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€... ุงู„ู€... ุงู„ู€... ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒูŠุฉุŒ ุงู„ู€
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:09,180 --> 00:05:10,100
271
+ ConsciousnessุŒ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒูŠุฉ.
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:17,330 --> 00:05:22,090
275
+ ุฃูˆ ุดูŠุก ุณูŠุก. Analgesics relieve pain as a symptomุŒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:22,090 --> 00:05:28,310
279
+ without affecting its cause. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ู‚ุช ู…ุดูƒู„ุฉุŒ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:28,310 --> 00:05:33,170
283
+ ูˆุฎู„ุงูุงู‹ ุจูŠู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ analgesiaุŒ ุฃู†ู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:33,170 --> 00:05:37,750
287
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู€ analgesic ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุจุชุฎูู
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:37,750 --> 00:05:43,960
291
+ ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุนุงู„ุฌ ุงู„ุณุจุจ. ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:43,960 --> 00:05:46,680
295
+ ู„ูƒ ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ุงู‹ ูƒูˆุนู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู†ูƒุณุฑุช ุฅูŠุฏู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ุนุทูŠุช
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:46,680 --> 00:05:51,100
299
+ ุงู„ุฃู†ุงู„ุฌุฒูŠุงุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู…ุŒ ุจูŠุฑูˆุญ ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุง ุจุชุนุงู„ุฌุด
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:51,100 --> 00:05:54,880
303
+ ุงู†ูƒุณุงุฑ ุงู„ุนุธู…. ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุญุตู‰ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:54,880 --> 00:05:59,580
307
+ ุงู„ูƒู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุฒุงูŠุฏุฉุŒ ุจุชุฎูู ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุถ ู…ูˆุฌูˆุฏ. ุนุดุงู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:59,580 --> 00:06:06,460
311
+ ู‡ูŠูƒุŒ ู„ู…ุง ุจูŠูŠุฌูŠ ุดุฎุตุŒ ุฅู†ุณุงู† ู…ุซู„ุงู‹ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฒุงูŠุฏุฉุŒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:06,460 --> 00:06:12,050
315
+ ุงู„ุทุจูŠุจ ุจูŠุญุงูˆู„ุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุญุงูˆู„ ูŠุนุฑู ูˆูŠู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ู‚ุจู„ ู…ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:12,050 --> 00:06:15,310
319
+ ูŠุจุฏุฃ ูŠุนุทูŠ ุงู„ู…ุณูƒู†. ุฃูˆู„ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุณุงุณูŠุŒ ุชุฃูƒุฏ ู‡ุฐุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:15,310 --> 00:06:18,170
323
+ ุงู„ุฒุงูŠุฏุฉ ูˆู„ุง ู„ุฃ. ู„ู…ุง ู†ุชู… ุงู„ุชุดุฎูŠุต ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุฏูŠ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:18,170 --> 00:06:22,830
327
+ ุงู„ู…ุณูƒู†. ุจุณ ุจุฑุถู‡ ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู…ู…ู†ูˆุน ุฃู† ุฃู†ุช ุชูุญุตุŒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:22,830 --> 00:06:25,910
331
+ ุทุจูŠุจุŒ ู…ุฑูŠุถุŒ ู…ุบู„ูˆุจุŒ ุจุฃู„ู… ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุด
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:25,910 --> 00:06:30,650
335
+ ู‡ูŠูู‚ุจู„ุŒ ูŠุชุนุงู†ูŠ ู…ู†ู‡. ุฅูŠุด ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุณูƒู†ุงุชุŸ ุงู„ุฃู†ุงู„ุฌุฒูŠูƒุŒ ุนู†ุฏูŠ ู†ูˆุนูŠู†ุŒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:30,650 --> 00:06:36,060
339
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ opioidุŒ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:36,060 --> 00:06:39,280
343
+ ุฃูˆ narcoticุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ morphine-likeุŒ ุงู„ู€ analgesicุŒ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:39,280 --> 00:06:42,640
347
+ ูˆู‡ุฐู‡ุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ central
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:42,640 --> 00:06:47,540
351
+ nervous systemุŒ ูˆุจุชุฃุฏูŠ... ุจุชุฎู„ูŠ ูˆุงุญุฏ ูŠุดุนุฑ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:47,540 --> 00:06:52,580
355
+ ุจุงู„ุฅู†ุจุณุงุทุŒ ูˆุจุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุชุนุชุจุฑ ู…ุณูƒู†ุงุช ู‚ูˆูŠุฉ ุฌุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:52,580 --> 00:06:56,000
359
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ุจุฏู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุตูุงุชุŒ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:56,000 --> 00:07:00,240
363
+ ุทุจูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู†ุงุณ ู…ุฎุชุตูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅุฏู…ุงู†ุŒ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:00,240 --> 00:07:04,200
367
+ ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง. ุงู„ู†ุฌู…... ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:04,200 --> 00:07:07,720
371
+ non-opioidุŒ non-narcoticุŒ ุฃูˆ antipyreticุŒ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:07,720 --> 00:07:12,020
375
+ ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ุฌุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ููŠู‡ุงุŒ ุฒูŠ ุงู„ู€ AspirinุŒ ูˆุงู„ู€ non-steroidalุŒ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:12,020 --> 00:07:14,860
379
+ Anti-inflammatoryุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ุฏูŠูƒู„ูˆููŠู†ุงูƒุŒ ุงู„ู€
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:14,860 --> 00:07:22,130
383
+ ุจูŠุฑูˆูƒุณูŠูƒุงู…ุŒ ุงู„ุจุงุฑุงุณูŠุชุงู…ูˆู„ุŒ ูƒู„ู‡ู…. ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐู‡... ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉุŒ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:22,130 --> 00:07:27,130
387
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงู‹ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ูู‚ุทุŒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:27,130 --> 00:07:31,130
391
+ ููŠ ุญุงู„ุงุช ู…ุญุฏูˆุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุŒ ููŠ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:31,130 --> 00:07:34,890
395
+ ุญุงู„ุงุช ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุณุฑุทุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:34,890 --> 00:07:39,430
399
+ ู„ุฃุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุฃูŠ ุทุจูŠุจุŒ ูˆูŠุตูู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ุงู„ุฃู„ู… ููŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:39,430 --> 00:07:42,860
403
+ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุชุŒ ุฃูŠู‘ุงู‹ ูƒุงู†. ุงู„ู€
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:42,860 --> 00:07:45,480
407
+ AntibioticsุŒ ู‡ูŠุจู‚ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ู€ analgesics and
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:45,480 --> 00:07:49,760
411
+ the NSAIDs are more commonly employed for musculoskeletal
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:49,760 --> 00:07:55,060
415
+ pain because of tissue injury and inflammation. ู‡ู†ุง
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:55,060 --> 00:07:59,860
419
+ ููŠ ุฃู„ู…ุŒ ุจุณ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู…ุฑุงุช ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃู„ู… ู…ุซู„ุงู‹ุŒ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:59,860 --> 00:08:04,240
423
+ ุงู„ุฃู„ู… ุจูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุญุฏ ู…ุชุฃุฑู‚ุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:04,240 --> 00:08:07,100
427
+ ุงู„ุชู‡ุงุจ. ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠ Non-steroidal anti-inflammatoryุŒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:07,100 --> 00:08:10,980
431
+ ู‡ู†ุดูˆูู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ Non-steroidalุŒ ูŠุนู†ูŠ Anti-inflammatoryุŒ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:10,980 --> 00:08:14,440
435
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‡ุง ููŠู‡ุง ู…ุถุงุฏ ู„ู„ุงู„ุชู‡ุงุจุงุชุŒ ูุนู†ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชู‡ุงุจุงุชุŒ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:14,440 --> 00:08:18,640
439
+ ุชุนุชุจุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูุถู„ุŒ ุนุดุงู† ุฅูŠุดุŸ ูƒุงู† ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุฃุบู„ุจ ุงู„ู€
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:20,240 --> 00:08:23,760
443
+ ุบุงู„ุจุงู‹ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏ ุฌุงูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุฌุฑูŠุŒ ุตุงุฑ ู„ู‡ ุฅู„ุชูˆุงุก ูˆุชู…ุฒู‚ ููŠ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:23,760 --> 00:08:27,080
447
+ ุงู„ุนุถู„ุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ุงู†ูƒุณุฑุช ุฑุฌู„ู‡ุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ุงู†ุฎุจุท ููŠ ู…ูุตู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:27,080 --> 00:08:31,420
451
+ ุงู„ุฑู‚ุจุฉุŒ ูุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ inflammationุŒ ูˆุงู„ู€ inflammationุŒ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:31,420 --> 00:08:36,240
455
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุญูู…ูŽุฑูŽุงุฑุŒ ูˆswellingุŒ ูˆููŠู‡ ุจุชูƒูˆู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:36,240 --> 00:08:41,700
459
+ ุนู†ุฏู†ุง ุฅูŠุฏูŠู…ุฉ ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ุฅูŠุด ุงู„ู€ classification
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:41,700 --> 00:08:46,080
463
+ ู„ู€ Non-steroidal anti-inflammatory drugุŸ ู†ู†ุณุจู‡ุง ู„ูƒูˆูƒุณ2 inhibitorsุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู€ TraditionalุŒ ูˆุญุทูŠุช ู„ูŠ ู‡ู†ุง
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:46,080 --> 00:08:49,300
467
+ ุณุช ู…ุฌู…ูˆุนุงุชุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุŒ ุงู„ู€ salicylatesุŒ ุฒูŠ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†ุŒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:49,300 --> 00:08:54,340
471
+ ุจุฑูˆุจูŠูˆู†ูŠูƒ ุฃุณูŠุฏุŒ ุงู„ุฅูŠุจูˆุจุฑูˆููŠู†. ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุชู…ุฑ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:54,340 --> 00:08:56,780
475
+ ุนู„ูŠู†ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุŒ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:56,780 --> 00:09:00,680
479
+ Prefer cox2ุŒ ุฃู†ุง ู‡ุฐู‡ ุตุฑุงุญุฉ ู…ุด ู‡ูŠ ู‡ุฃูุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:00,680 --> 00:09:05,400
483
+ ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ Selective Cox-2-InhibitorุŒ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:05,400 --> 00:09:10,950
487
+ ุงู„ู€ celecoxib. ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ุง Analgesic
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:10,950 --> 00:09:15,250
491
+ ูˆAntibioticุŒ ุจุณ ุนู†ุฏู‡ Anti-inflammatory actionุŒ ุถุนูŠู
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:15,250 --> 00:09:19,190
495
+ ุฌุฏุงู‹ ุฃูˆ ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู€ ParacetamolุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ู†ู‚ู
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:19,190 --> 00:09:23,410
499
+ ู…ุนุงู‡ ุดูˆูŠุฉ ูุชุฑุฉุŒ ู„ุฅู† ู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ ุฏูˆุงุก ู๏ฟฝ๏ฟฝู‡ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉุŒ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:23,410 --> 00:09:27,310
503
+ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจุฏุŒ ูˆุงุญู†ุง ุงู„ู€ paracetamol ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุจูŠูˆุชู†ุง ู…ุซู„ ู…ุงุŒ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:27,310 --> 00:09:31,410
507
+ ุงุญู†ุง ุนุงูŠุดูŠู†ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุจ.
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:39,310 --> 00:09:43,850
511
+ ุทุจุนุงู‹ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุณุชุฎุฏู… ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุงุชุŒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:43,850 --> 00:09:47,430
515
+ ููŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ therapeuticุŒ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุจุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ theุŒ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:47,430 --> 00:09:50,410
519
+ treatment of patient when inflammation is involvedุŒ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:50,410 --> 00:09:54,650
523
+ two primary goals. ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนุงู„ุฌ ูˆุงุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:54,650 --> 00:09:58,210
527
+ ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ุงู„ู…ูุงุตู„ุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ inflammationุŒ ูุจุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†ุงุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:58,210 --> 00:10:02,330
531
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ ุญุงุฌุชูŠู†ุŒ ู‡ุฏููŠู† ููŠ ุฏุงุฎู„ ู†ูุณูŠ ู„ุงุฒู…
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:06,130 --> 00:10:09,490
535
+ relief of symptoms and maintenance of function.
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:09,490 --> 00:10:14,390
539
+ relief of symptomsุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุชุฎููŠู ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ูˆ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:14,390 --> 00:10:18,190
543
+ maintenance of functionุŒ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุธู„ ุนุงูŠุดุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:18,190 --> 00:10:22,710
547
+ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุชุจุนุชู‡. ุฒูŠ ู…ุซุงู„ุŒ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏ ุจูŠูƒูˆู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:22,710 --> 00:10:28,050
551
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุชู‡ุงุจ ููŠ ู…ูุงุตู„ ุงู„ูŠุฏุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุญุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุจุชุตูŠุฑ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:28,050 --> 00:10:31,170
555
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ ุญุฑูƒุชู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุจุชุถูŠู‚ ุงู„ู€ function ุชุจุนู‡ุงุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:31,170 --> 00:10:35,090
559
+ ุฃู†ู‡ ุชู…ุณูƒ ูˆุชุชุญุฑูƒ ุงู„ูŠุฏ. ูุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†ุงุŒ ู„ู…ุง ุฃุฎูู ุงู„ุฃู„ู…ุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:35,090 --> 00:10:40,470
563
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุนุถู„ุฉ ุฎูู‘ุชุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ุชุฑุฌุน ุงู„ู€ function ุงู„ู„ูŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:40,470 --> 00:10:43,650
567
+ ู…ุทู„ูˆุจ ุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฅูŠุฏุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุชู…ุณูƒ ูˆุชุฑูุน ูˆุชุดูŠู„ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง. ุฑู‚ู… ุงุซู†ูŠู†ุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:43,650 --> 00:10:49,900
571
+ second slowing or arrest of the
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:49,900 --> 00:10:55,760
575
+ tissue damaging processุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃูˆู‚ู ุฃูˆ ุฃูุฎู‘ุฑ ุชุฏู…ูŠุฑ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:55,760 --> 00:11:01,520
579
+ ุงู„ุฃู†ุณุฌุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุดูˆูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ู€
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:01,520 --> 00:11:05,860
583
+ rheumatismุŒ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€ rheumatismุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ู…ุฑุถ ู…ู†ุงุนูŠุŒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:05,860 --> 00:11:09,440
587
+ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุชุฃูƒู„ ููŠ ุงู„ู€ cartilage ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:09,440 --> 00:11:11,800
591
+ ุงู„ุบุถุฑูˆู. ูุงู„ู…ุฑุถู‰ ู‡ุฐูˆู„ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉุŒ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:16,280 --> 00:11:20,020
595
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ cartilageุŒ ูุฃู†ุช ู„ู…ุง ุจุชุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงุฌุงุชุŒ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:20,020 --> 00:11:25,460
599
+ ุจุชุฎูู ู…ู† ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจุŒ ูˆุจุชุฎูู ู…ู† ุฅู†ู‡ ูŠุชุญุทู… ุงู„ู€ cartilageุŒ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:25,460 --> 00:11:30,040
603
+ ูˆุจูŠุฎูู ุงู„ุฃู„ู…. ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉุŒ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:30,040 --> 00:11:35,840
607
+ slowen or arrestุŒ slowen ู‡ูˆ ุฅู†ูŠ ุฃูุฎู‘ุฑ ุฃูˆ ุฃูุจุทุฆุŒ ุทุจุนุงู‹ ููŠ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:35,840 --> 00:11:39,080
611
+ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุฒูŠ ุงู„ู€ rheumatoidุŒ ุฃู†ุง ุจุฃูุฎู‘ุฑ ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ู€
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:39,080 --> 00:11:42,600
615
+ cartilageุŒ ู„ูƒู† ู…ุง ุจูˆู‚ูู‡. ู„ูƒู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ููŠ ุจุนุถ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:42,600 --> 00:11:47,250
619
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ู„ุฃุŒ ุจูˆู‚ูู‡ ุชู…ุงู…ุงู‹. ุทุจุนุงู‹ุŒ ุฅูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฎู„ุงุตุฉุŒ ุนู„ู‰
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:47,250 --> 00:11:50,830
623
+ ุงู„ูู†ุชูŠู† ู‡ุฐูˆู„ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ reduction of inflammationุŒ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:50,830 --> 00:11:54,810
627
+ with non-steroidุŒ offer result in... ุฅูŠุด ุจูŠุญุตู„ ู„ู…ุง
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:54,810 --> 00:11:58,330
631
+ ู†ูˆู‚ู ุงู„ู€ inflammationุŸ relief of pain for
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:58,330 --> 00:12:02,750
635
+ a significant periodุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃู„ู… ู„ูุชุฑุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:02,750 --> 00:12:08,780
639
+ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฑูˆุญ ุจุงู„ู…ุฑุฉ ุชู…ุงู…ุงู‹ ุฒูŠ ูƒุฏู‡. ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:08,780 --> 00:12:11,780
643
+ ููŠู†ุง ุจูŠุฌุฑูŠ ูˆู…ุง ููŠุด ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุฒู…ู†ุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู„ู‰
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:11,780 --> 00:12:16,340
647
+ ุฅูŠุฏูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ุญุชู‰ ูƒุณุฑุช ุฅูŠุฏูŠู‡ุŒ ุงุญู†ุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:16,340 --> 00:12:19,580
651
+ ู„ู…ุง ู†ุนุทูŠู‡ ุงู„ู…ุณูƒู†ุงุชุŒ ุจู†ุนุทูŠู‡ ู„ูŠูˆู… ุฃูˆ ู„ูุชุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุนุดุงู†
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:19,580 --> 00:12:24,110
655
+ ูŠุฑูˆุญ ุชู…ุงู…ุงู‹. ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุฒู…ู†ุฉุŒ ุฒูŠ ุงู„ูƒุจุงุฑ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:24,110 --> 00:12:26,850
659
+ ููŠ ุงู„ุณู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุชู‡ุงุจ ุงู„ู…ูุงุตู„ ุงู„ู…ุฒู…ู†ุŒ ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:26,850 --> 00:12:30,690
663
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ู… ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠู…ุดูˆุง. ุงู„ููƒุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุช ู…ุด...
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:30,690 --> 00:12:34,370
667
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ุฒู…ู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุง ู„ู‡ุงุด ุนู„ุงุฌุŒ ูุฃู†ุช ุจุชุนุทูŠู‡ ุนู„ุงุฌ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:34,370 --> 00:12:39,110
671
+ ุฅู†ู‡ ุจุญูŠุซ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ุนู„ุงุฌ... ุงู„ุนู„ุงุฌ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:39,110 --> 00:12:
675
+
676
+ 223
677
+ 00:16:50,510 --> 00:16:55,740
678
+ ุงู„ู€ pharmacokinetics ุงู„ูุงุฑู…ุงูƒูˆูƒูŠู†ูŠุชูƒุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุญุฑูƒูŠุชู‡ุง
679
+
680
+ 224
681
+ 00:16:55,740 --> 00:17:00,920
682
+ ุทุจุนุง ูƒู„ ุงู„ู€ non-steroid ุฅู…ุชุตุงุต ุณุฑูŠุน ุฌุฏุง ูˆ ุจุชุคุฏูŠ
683
+
684
+ 225
685
+ 00:17:00,920 --> 00:17:06,600
686
+ ุฅู„ู‰ ูุนุงู„ูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุชูุณุชูŽู‚ุจูŽู„ ุจููƒูู„ู‘ู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ูƒู„ู‡ู…
687
+
688
+ 226
689
+ 00:17:06,600 --> 00:17:11,960
690
+ ุจูŠุฎุฑุฌู† ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูƒู„ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุถุนู
691
+
692
+ 227
693
+ 00:17:11,960 --> 00:17:15,840
694
+ ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ู…ู†ูˆุน ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุงุŒ ุจู„ ุฅู†ู‘ุŒ ุฃุญู†ุง ููŠ ุฏุงุฎู„ ู‚ุทุงุน
695
+
696
+ 228
697
+ 00:17:15,840 --> 00:17:19,990
698
+ ุบุฒุฉ. ุฃุดู‡ุฑ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุชุนู…ู„ ุชู„ู ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู€ Non
699
+
700
+ 229
701
+ 00:17:19,990 --> 00:17:22,910
702
+ -steroid ุทุจุนุง ู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุชุนู…ู„ ุชู„ู ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ
703
+
704
+ 230
705
+ 00:17:22,910 --> 00:17:27,710
706
+ ุจุณุจุจ ุณูˆุก ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง. ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ุฅุญู†ุง ู†ุนุทูŠู‡ุง
707
+
708
+ 231
709
+ 00:17:27,710 --> 00:17:32,330
710
+ ุณูˆุงุก ุฅุฏุฑุงุฑ ุจูˆู„ุŒ ุญูŽู…ู’ู„ุŒ ูƒูˆุงูƒุจุŒ ูƒุจุณูˆู„ุงุชุŒ injection ููŠ
711
+
712
+ 232
713
+ 00:17:32,330 --> 00:17:36,820
714
+ ุงู„ูˆุฑูŠุฏ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุŒ ูƒู„ ุงู„ุทุฑู‚ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุฏูŠ All
715
+
716
+ 233
717
+ 00:17:36,820 --> 00:17:41,380
718
+ non-steroid can be found in synovial fluid after
719
+
720
+ 234
721
+ 00:17:41,380 --> 00:17:47,020
722
+ repeated dosing. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฃุนุทูŠ ุนุฏุฉ ุฌุฑุนุงุช ู…ู†ู‡ุง ุจู„ุงู‘ุญูุธ
723
+
724
+ 235
725
+ 00:17:47,020 --> 00:17:50,960
726
+ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุชุชุฑูƒุฒ ููŠ ุงู„ู€ synovial fluid ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏ
727
+
728
+ 236
729
+ 00:17:50,960 --> 00:17:55,060
730
+ ููŠ ุงู„ู…ูุตู„ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุจุชู‚ู„ู„ ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจ ูˆู‡ุฐุง
731
+
732
+ 237
733
+ 00:17:55,060 --> 00:17:59,700
734
+ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ advantage ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุงุŒ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุชุชุฑูƒุฒ ููŠ ู…ู†ุงุทู‚
735
+
736
+ 238
737
+ 00:17:59,700 --> 00:18:02,100
738
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุชู‡ุงุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูุงุตู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
739
+
740
+ 239
741
+ 00:18:02,100 --> 00:18:07,490
742
+ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ synovial fluidุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุจุฎู ุงู„ุฃู„ู… ูˆุจุฎูู‘
743
+
744
+ 240
745
+ 00:18:07,490 --> 00:18:12,090
746
+ ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจ. Under normal circumstancesุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€ adverse effect ู„ู‡ุฐู‡
747
+
748
+ 241
749
+ 00:18:12,090 --> 00:18:19,970
750
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŸ ูƒู„ู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชุชุดุงุฑูƒ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู‘
751
+
752
+ 242
753
+ 00:18:19,970 --> 00:18:24,590
754
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู€ non-steroid ู„ู‡ุง same adverse effect
755
+
756
+ 243
757
+ 00:18:25,040 --> 00:18:28,500
758
+ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู€ Central Nervous SystemุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
759
+
760
+ 244
761
+ 00:18:28,500 --> 00:18:33,220
762
+ ุชูุณุจู‘ูุจ ุงุถุทุฑุงุจุงุช ุนุตุจูŠุฉุŒ Headache, Tinnitus, ุทู†ูŠู† ุงู„ุฃุฐู†
763
+
764
+ 245
765
+ 00:18:33,220 --> 00:18:37,040
766
+ ูˆุงู„ุฏูˆุงุฑ. ุงู„ู€ Cardiovascular ุทุจุนุง ุจุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ ู‡ุฐู‡
767
+
768
+ 246
769
+ 00:18:37,040 --> 00:18:41,180
770
+ ุณูŠุฆุฉ ุฌุฏุง ุฌุฏุงุŒ ุจุชุนู…ู„ Fluid Retention, Fluid
771
+
772
+ 247
773
+ 00:18:41,180 --> 00:18:44,840
774
+ RetentionุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฅุฌู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุจุฑูุน
775
+
776
+ 248
777
+ 00:18:44,840 --> 00:18:49,260
778
+ ุงู„ุถุบุทุŒ ุจุฑูุน ุงู„ุถุบุทุŒ ูˆุจุนู…ู„ ูˆุฐู…ุฉุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฅุฌู‡ุงุฏ
779
+
780
+ 249
781
+ 00:18:49,260 --> 00:18:52,260
782
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุนุดุงู† ูŠูˆุตู‘ู„ู†ูŠ ู„ู€ heart failure. ุญุงูˆู„
783
+
784
+ 250
785
+ 00:18:52,260 --> 00:18:55,880
786
+ ุชุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุง ุชู…ุงู…ุง. ูˆููŠ ุงู„ู€ myocardial infarction ุงู„ู„ูŠ
787
+
788
+ 251
789
+ 00:18:55,880 --> 00:19:01,500
790
+ ู‡ูˆ ุงุญุชุดุงุก ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู…ู…ู†ูˆุน ุชุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
791
+
792
+ 252
793
+ 00:19:01,500 --> 00:19:05,980
794
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ cardiac ruptureุŒ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ุชุนู…ู„
795
+
796
+ 253
797
+ 00:19:05,980 --> 00:19:10,620
798
+ ุงุญุชุจุงุณ ููŠ ุงู„ู€ fluidุŒ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุดุชุบู„
799
+
800
+ 254
801
+ 00:19:13,170 --> 00:19:19,250
802
+ ุฑู‚ู… ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฌุฏุงุŒ gastro-intestinalุŒ ู‡ูˆ ุฃุซุฑู‡ุง
803
+
804
+ 255
805
+ 00:19:19,250 --> 00:19:22,770
806
+ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุนู…ู„ ุทุจุนุง ุงู„ู€ abdominal painุŒ ูˆุงู„ู€ dyspepsiaุŒ ูˆุงู„ู€
807
+
808
+ 256
809
+ 00:19:22,770 --> 00:19:24,650
810
+ ุงู„ู€ nauseaุŒ ูˆุงู„ู€ vomitingุŒ ุจุชู‚ู„ู‚ ุงู„ู…ุนุฏุฉ
811
+
812
+ 257
813
+ 00:19:24,650 --> 00:19:30,080
814
+ ุทุจุนุง ุจุชุนู…ู„ุŒ ุนุดุงู† ูƒุฏู‡ ุจู†ู†ุตุญ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ูƒุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู† ุงู„ู„ูŠ
815
+
816
+ 258
817
+ 00:19:30,080 --> 00:19:33,760
818
+ ุจูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ู€ non-steroidุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆู„ู‡ู… ุฏุงุฆู…ุง ุฎุฏูˆุง ุนู„ุงุฌ
819
+
820
+ 259
821
+ 00:19:33,760 --> 00:19:39,120
822
+ ุจูŠุนู…ู„ ุญู…ุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุนุฏุฉุŒ ุนุดุงู† ู…ุง ูŠุตูŠุฑุด ุชู‚ุฑุญุงุช. ู„ูƒู† ุฃุณูˆุฃ
823
+
824
+ 260
825
+ 00:19:39,120 --> 00:19:44,160
826
+ ุดูŠุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏูŠ ุงู„ู€ ulcer or bleedingุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ุฒูŠู
827
+
828
+ 261
829
+ 00:19:44,160 --> 00:19:50,260
830
+ ุงู„ู…ุนุฏุฉุŒ ูˆุทุจุนุง ู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ุฃูƒุซุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ูุดู„
831
+
832
+ 262
833
+ 00:19:50,260 --> 00:19:50,680
834
+ ูƒู„ูˆูŠ
835
+
836
+ 263
837
+ 00:19:53,990 --> 00:19:57,470
838
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุจู†ุฒูŠู ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุฃุนู„ู‰ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช
839
+
840
+ 264
841
+ 00:19:57,470 --> 00:20:03,830
842
+ ุจุณุจุจ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ non-steroid ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฎุงุทุฆุฉ. ุฑู‚ู…
843
+
844
+ 265
845
+ 00:20:03,830 --> 00:20:07,810
846
+ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู„ูˆุฌูŠุŒ rare thrombocytopeniaุŒ ุงู„ู€
847
+
848
+ 266
849
+ 00:20:07,810 --> 00:20:10,610
850
+ thrombocytopeniaุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุฎูุงุถ ุงู„ุตูุงุฆุญุŒ ูˆุงู„ู€ neutropeniaุŒ ูˆ
851
+
852
+ 267
853
+ 00:20:10,610 --> 00:20:14,650
854
+ aplastic anemiaุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุฎูุงุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุงุฆุญุŒ ูˆ
855
+
856
+ 268
857
+ 00:20:14,650 --> 00:20:17,970
858
+ ุนุฏุฏ ุงู„ู€ white blood cellsุŒ ูˆุนุฏุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ red blood cells
859
+
860
+ 269
861
+ 00:20:17,970 --> 00:20:21,010
862
+ ุงู„ู‡ูŠุจุงูŠุชูƒุŒ ุงู„ูƒุจุฏ
863
+
864
+ 270
865
+ 00:20:22,610 --> 00:20:26,570
866
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุŸ abnormal liver function test
867
+
868
+ 271
869
+ 00:20:26,570 --> 00:20:30,510
870
+ and rare liver failureุŒ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ูุดู„ ููŠ ุงู„ูƒุจุฏ
871
+
872
+ 272
873
+ 00:20:30,510 --> 00:20:33,810
874
+ ุทุจุนุง ุจุณ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุชูƒูˆู† ุฅูŠู‡ุŸ ุดุบู„
875
+
876
+ 273
877
+ 00:20:33,810 --> 00:20:38,690
878
+ ู†ุงุฏุฑ ุฌุฏุง. ููŠ ุงู„ู€ pulmonary edemaุŒ ุนุดุงู† ู†ู‚ูˆู„ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุฃุฒู…ุฉ
879
+
880
+ 274
881
+ 00:20:38,690 --> 00:20:42,890
882
+ ู…ู…ู†ูˆุน ูŠุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ ..
883
+
884
+ 275
885
+ 00:20:42,890 --> 00:20:47,840
886
+ ู„ู…ุง ุจุชุนู…ู„ ุชุซุจูŠุท ู„ู„ุจุฑูˆุณุชุงุฌู„ุงู†ุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ ุชุถูŠู‘ู‚ ููŠ
887
+
888
+ 276
889
+ 00:20:47,840 --> 00:20:52,020
890
+ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุจุชุนู…ู„ ุฃุฒู…ุฉุŒ exacerbation. ุงู„ุฎุทุฃ
891
+
892
+ 277
893
+ 00:20:52,020 --> 00:20:56,480
894
+ ุงู„ุณุงุจุนุŒ skin rashุŒ ุจูƒู„ typeุŒ ุจูƒู„ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
895
+
896
+ 278
897
+ 00:20:56,480 --> 00:21:03,060
898
+ ูŠูƒูˆู† ุญุณุงุณูŠุฉ ุจุฃูŠ ุดูƒู„. ุงู„ู€ renal insufficiencyุŒ ูˆ ุงู„ู€ renal
899
+
900
+ 279
901
+ 00:21:03,060 --> 00:21:07,120
902
+ failureุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุนุชุจุฑ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุงู„ู€ renal
903
+
904
+ 280
905
+ 00:21:07,120 --> 00:21:11,820
906
+ failureุŒ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู€ hyperkalemiaุŒ ูˆ ุงู„ู€ proteinuriaุŒ
907
+
908
+ 281
909
+ 00:21:11,820 --> 00:21:14,340
910
+ ูˆ ุงู„ู€ hyperkalemia ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุฑุชูุงุน ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…
911
+
912
+ 282
913
+ 00:21:14,340 --> 00:21:19,500
914
+ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ dangerousุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
915
+
916
+ 283
917
+ 00:21:19,500 --> 00:21:25,950
918
+ ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุถุฑุจุงุช ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุชูƒูˆู† ู‚ุงุชู„ุฉ. ู†ุจุฏุฃ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุชุฏุฑูŠุฌูŠุง
919
+
920
+ 284
921
+ 00:21:25,950 --> 00:21:31,590
922
+ ุฃูˆู„ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุณุงู„ูŠุณูŠู„ุงุชุŒ ุทุจุนุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑู‚ู…
923
+
924
+ 285
925
+ 00:21:31,590 --> 00:21:34,550
926
+ ูˆุงุญุฏ ููŠู‡ู… ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†. ุทุจุนุง ุฅุญู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุนุฑูู†ุง
927
+
928
+ 286
929
+ 00:21:34,550 --> 00:21:38,650
930
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ุจุดูƒู„ .. ู‡ูŠู…ุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…. ู‡ู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡
931
+
932
+ 287
933
+ 00:21:38,650 --> 00:21:45,170
934
+ ููŠู‡ู… ูƒู„ุงุช ุชู‚ุฑูŠุจุง ู…ุชุดุงุจู‡ุฉุŒ ุจุณ ู‡ู†ู‚ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุนู„ู‰
935
+
936
+ 288
937
+ 00:21:45,170 --> 00:21:50,370
938
+ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูŠุฉ
939
+
940
+ 289
941
+ 00:21:50,370 --> 00:21:54,240
942
+ ุฅู†ุชุจุงู‡. ุงู„ุณุงู„ูŠุณูŠู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู† ูู‚ุท ุทุจุนุง
943
+
944
+ 290
945
+ 00:21:54,240 --> 00:21:57,960
946
+ ู…ุงููŠุด ุฅู„ุง ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุง. Rapidly absorbed ุทุจุนุง ู…ู†
947
+
948
+ 291
949
+ 00:21:57,960 --> 00:22:01,680
950
+ ุงู„ู…ุนุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู€ upper small intestineุŒ ูˆ ุงู„ู€ peak effect
951
+
952
+ 292
953
+ 00:22:01,680 --> 00:22:07,940
954
+ ุจุนุฏ ุณุงุนุชูŠู†. ููŠ ูƒู†ุง ุฒู…ุงู† ุทุจุนุง ู„ูˆ ุฅุญู†ุงุŒ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡
955
+
956
+ 293
957
+ 00:22:07,940 --> 00:22:12,800
958
+ ุชุณู…ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฏ ุฌุฑุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุจุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†ุŒ ุจู†ุฑูˆุญ ุจู†ุนุทูŠู‡
959
+
960
+ 294
961
+ 00:22:12,800 --> 00:22:15,720
962
+ ุญุงุฌุฉ alkalineุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุฒูŠุฏ ุตูˆุฏูŠูˆู… ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
963
+
964
+ 295
965
+ 00:22:15,720 --> 00:22:21,440
966
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ุจุงู„ุนุฑุจูŠ. ู‡ูŠูƒ ูุจุชุญูˆู„ ุงู„ุจูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฏุฉ
967
+
968
+ 296
969
+ 00:22:21,440 --> 00:22:26,360
970
+ ู‚ุงุนุฏูŠุฉุŒ ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู…ุถูŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุจูŠุฎุฑุฌ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
971
+
972
+ 297
973
+ 00:22:26,360 --> 00:22:30,480
974
+ ุจู†ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุณู…ูˆู… ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู† ู…ู†
975
+
976
+ 298
977
+ 00:22:30,480 --> 00:22:35,950
978
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌุณู…. ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠุจู†ูŠุŒ ู…ูŠู† ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุชุฐูƒุฑ
979
+
980
+ 299
981
+ 00:22:35,950 --> 00:22:39,690
982
+ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ alkalization of the urineุŸ ูˆู…ุฑู‘ุช
983
+
984
+ 300
985
+ 00:22:39,690 --> 00:22:43,850
986
+ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชู…ุงู…ุง ููŠ ุฏุงุฎู„ ู‡ุฐุง ุงู„
987
+
988
+ 301
989
+ 00:22:43,850 --> 00:22:50,010
990
+ .. ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ูุตู„ุŒ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ูุตู„. ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ ู„ู‡ุŸ ุงู„ู€
991
+
992
+ 302
993
+ 00:22:50,010 --> 00:22:54,590
994
+ Clinical useุŒ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุทุจูŠ. ุทุจุนุง ุงู„ู€ Aspirin ูƒู„ู†ุง
995
+
996
+ 303
997
+ 00:22:54,590 --> 00:22:59,150
998
+ ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ู†ุณู…ุน ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฌุงู„ู‡ ุฎุฏ
999
+
1000
+ 304
1001
+ 00:22:59,150 --> 00:23:03,490
1002
+ baby aspirinุŒ ุฃุทูุงู„ุŒ ู„ู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุณูƒุฑ ูˆุถุบุท
1003
+
1004
+ 305
1005
+ 00:23:03,490 --> 00:23:07,910
1006
+ ูˆุฅุตุงุจุงุช ููŠ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู† ุงู„ุชุงุฌูŠุฉ. ูˆุงู„ู‡ุฏู ู…ู†ู‡ุง ุฅูŠุด
1007
+
1008
+ 306
1009
+ 00:23:07,910 --> 00:23:12,070
1010
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ Aspirin decrease incidence of transient
1011
+
1012
+ 307
1013
+ 00:23:12,070 --> 00:23:16,800
1014
+ ischemic attackุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฌู„ุทุงุช ุงู„ุฏู…ุงุบูŠุฉุŒ ุจุชู…ู†ุน ุญุฏูˆุซ
1015
+
1016
+ 308
1017
+ 00:23:16,800 --> 00:23:21,860
1018
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐุจุญุฉ ุงู„ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุจุชู…ู†ุน ุญุฏูˆุซ ุฌู„ุทุงุช ููŠ ุดุฑุงูŠูŠู†
1019
+
1020
+ 309
1021
+ 00:23:21,860 --> 00:23:26,100
1022
+ ุงู„ู…ุบุฏูŠุฉ ู„ู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุจุชู…ู†ุน ุญุฏูˆุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู„ุทุฉ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ
1023
+
1024
+ 310
1025
+ 00:23:26,100 --> 00:23:31,620
1026
+ ูˆ ุจุชุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„ู€ bypass surgeryุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠุงุช ุฌุฑุงุญุฉ
1027
+
1028
+ 311
1029
+ 00:23:31,620 --> 00:23:36,740
1030
+ ุงู„ู‚ู„ุจ. ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ู‡ุฐุง ุฒู…ุงู† ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1031
+
1032
+ 312
1033
+ 00:23:36,740 --> 00:23:39,660
1034
+ ุจูŠุจู‚ู‰ screamุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงุณุชุฎุฏู… ุนู„ู‰ ุทูˆู„ุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุงู„ูŠูˆู…
1035
+
1036
+ 313
1037
+ 00:23:39,660 --> 00:23:44,180
1038
+ ุนุดุงู† ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ ู„ุงุฒู… ู„ู‡ ุดุฑูˆุท ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ููŠ ูƒู„ู‘
1039
+
1040
+ 314
1041
+ 00:23:44,180 --> 00:23:48,420
1042
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุจูŠุชู… ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ุนูˆุงู…ู„ ุฎุทุฑ
1043
+
1044
+ 315
1045
+ 00:23:48,420 --> 00:23:53,930
1046
+ ุฎุทูˆุฑุฉุŒ risk factorุŒ ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุง. Ductus Arteriosus
1047
+
1048
+ 316
1049
+ 00:23:53,930 --> 00:23:56,630
1050
+ ClosureุŒ ุทุจุนุง ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ูƒู… ุฅูŠุด ุงู„ู€ ductus
1051
+
1052
+ 317
1053
+ 00:23:56,630 --> 00:24:00,910
1054
+ arteriosusุŸ ู‚ู„ู†ุง ู„ูƒู… ู‡ูŠ ุงู„ูุชุญุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฐูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู† ุงู„ู„ูŠ
1055
+
1056
+ 318
1057
+ 00:24:00,910 --> 00:24:05,010
1058
+ ุจุชูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ embryo ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅุญู†ุง ู„ู…ุง
1059
+
1060
+ 319
1061
+ 00:24:05,010 --> 00:24:10,910
1062
+ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุบู„ู‚ุŒ ูุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุจูŠุนุทูˆุง
1063
+
1064
+ 320
1065
+ 00:24:10,910 --> 00:24:14,850
1066
+ ูŠุง ุฅู…ุง ุงู„ู€ aspirinุŒ ุฌุฑุนุฉ ุจุณูŠุทุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ indomethacin
1067
+
1068
+ 321
1069
+ 00:24:14,850 --> 00:24:21,590
1070
+ ุจูŠุนุทูˆู‡ุŒ ุจูŠุนู…ู„ุŒ ุจูŠุฎู„ูŠู‡ุง ุชุณุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุญุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฐูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†
1071
+
1072
+ 322
1073
+ 00:24:21,590 --> 00:24:23,830
1074
+ ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ
1075
+
1076
+ 323
1077
+ 00:24:26,370 --> 00:24:32,330
1078
+ ุทุจุนุงุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ุจู‚ูˆู„ ุฅูŠุดุŸ should be avoided
1079
+
1080
+ 324
1081
+ 00:24:32,330 --> 00:24:35,790
1082
+ avoid all non-steroid near termุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุณุช ุนู„ู‰
1083
+
1084
+ 325
1085
+ 00:24:35,790 --> 00:24:41,210
1086
+ ูˆุดูƒ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ุขุฎุฑ ุดู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠุŒ ุงุณุชุจุนุฏ ุฃูˆ ุงุจุชุนุฏ ุนู† ุงุณุชุฎุฏุงู…
1087
+
1088
+ 326
1089
+ 00:24:41,210 --> 00:24:45,550
1090
+ ุงู„ู€ non-steroidุŒ ู…ุง ุจุฏูŠุด ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฅุบู„ุงู‚ ู„ู„ู€ ductus
1091
+
1092
+ 327
1093
+ 00:24:45,550 --> 00:24:49,710
1094
+ arteriosus ุนู†ุฏ ุงู„ู€ embryoุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฌู†ูŠู† ุฃู…ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡
1095
+
1096
+ 328
1097
+ 00:24:49,710 --> 00:24:54,120
1098
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† fatal ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู€ embryo. ุฅูŠุด ูƒู…ุงู†ุŸ ุฅูŠุด
1099
+
1100
+ 329
1101
+ 00:24:54,120 --> 00:24:59,860
1102
+ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุช ุชุจุน ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†ุŸ analgesicุŒ ู„ู„ุตุฏุงุนุŒ
1103
+
1104
+ 330
1105
+ 00:24:59,860 --> 00:25:05,300
1106
+ ุงู„ุชู‡ุงุจุงุชุŒ ุงู„ู‡ุจู‘ุงุชุŒ ุงู„ู…ูŽุงู„ูŠุงุฌูŠุงุŒ joint painุŒ antipyretic
1107
+
1108
+ 331
1109
+ 00:25:05,300 --> 00:25:08,380
1110
+ in fever only of any origin,
1111
+
1112
+ 332
1113
+ 00:25:11,460 --> 00:25:12,200
1114
+ acute trauma
1115
+
1116
+ 333
1117
+ 00:25:17,410 --> 00:25:23,790
1118
+ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃุฏูˆูŠุฉ
1119
+
1120
+ 334
1121
+ 00:25:23,790 --> 00:25:27,010
1122
+ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏุฃุช ุชุญู„ ู…ุญู„ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ู€ rheumatoid
1123
+
1124
+ 335
1125
+ 00:25:27,010 --> 00:25:30,730
1126
+ arthritisุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŠุญุชุงุฌ ุฌุฑุนุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ
1127
+
1128
+ 336
1129
+ 00:25:31,050 --> 00:25:34,630
1130
+ ูˆุตู„ุช ู„ุซู„ุงุซุฉ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฌุฑุงู…ุŒ ุซู„ุงุซุฉ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฌุฑุงู… ู…ู†
1131
+
1132
+ 337
1133
+ 00:25:34,630 --> 00:25:40,010
1134
+ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ุชุณุงูˆูŠ ุณุชุฉ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑ ุญุจุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุนู„ุดุงู†
1135
+
1136
+ 338
1137
+ 00:25:40,010 --> 00:25:43,130
1138
+ ู‡ูŠูƒ ุจุทู‘ู„ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู€ rheumatoid arthritis
1139
+
1140
+ 339
1141
+ 00:25:43,130 --> 00:25:47,510
1142
+ ูˆุตุงุฑูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ููŠ ุญุงุฌุงุช ุซุงู†ูŠุฉ. ู„ูƒู† ู„ูŠุด ุฃู†ุง ู…ุซู„ุง
1143
+
1144
+ 340
1145
+ 00:25:47,510 --> 00:25:51,030
1146
+ ุจุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุกุŸ ู„ุฃู† ู…ู…ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุงุฎุฏ non
1147
+
1148
+ 341
1149
+ 00:25:51,030 --> 00:25:55,310
1150
+ -steroid ุซุงู†ูŠ ูˆูŠุทู„ุน ุนู†ุฏู‡ ุญุณุงุณูŠุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุถุทุฑ ูŠุณุชุฎุฏู…
1151
+
1152
+ 342
1153
+ 00:25:55,310 --> 00:25:59,470
1154
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ precautionุŸ ูƒู„ ุงู„ู€ precaution
1155
+
1156
+ 343
1157
+ 00:25:59,470 --> 00:26:02,590
1158
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ side effect ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ู†ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†ุŒ
1159
+
1160
+ 344
1161
+ 00:26:02,590 --> 00:26:06,790
1162
+ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†ุŒ ู…ุงุดูŠุŸ ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠ Contra
1163
+
1164
+ 345
1165
+ 00:26:06,790 --> 00:26:10,930
1166
+ -indicated and insensitiveุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุญุณุงุณูŠุฉ
1167
+
1168
+ 346
1169
+ 00:26:10,930 --> 00:26:14,190
1170
+ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ peptic ulcer diseaseุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง
1171
+
1172
+ 347
1173
+ 00:26:14,190 --> 00:26:17,890
1174
+ bleeding tendencyุŒ ุงู„ู„ูŠ ุชูˆู‚ุนู†ุง ุฅู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู€
1175
+
1176
+ 348
1177
+ 00:26:17,890 --> 00:26:20,430
1178
+ gastro-intestinal adverse effect ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†
1179
+
1180
+ 349
1181
+ 00:26:20,430 --> 00:26:25,530
1182
+ ููŠ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ childrenุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุฌุฏุง
1183
+
1184
+ 350
1185
+ 00:26:25,530 --> 00:26:29,720
1186
+ ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… Checks and Books or influenza due to risk of
1187
+
1188
+ 351
1189
+ 00:26:29,720 --> 00:26:33,400
1190
+ Reye syndromeุŒ ุฑููŠ ุณู†ุฏุฑูˆู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุญุฏุด ุนุงุฑู ุฅูŠุด
1191
+
1192
+ 352
1193
+ 00:26:33,400 --> 00:26:37,780
1194
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆุŒ ุจูŠุตูŠุจุŒ ุจุฃุซุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุงุบ. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุนุชุจุฑ ู‡ูŠ
1195
+
1196
+ 353
1197
+ 00:26:37,780 --> 00:26:42,860
1198
+ ุนุดุงู† ู†ู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู† ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡
1199
+
1200
+ 354
1201
+ 00:26:42,860 --> 00:26:47,120
1202
+ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ viral infection ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ chickenpox ุญุชู‰
1203
+
1204
+ 355
1205
+ 00:26:47,120 --> 00:26:50,640
1206
+ ู…ุง ูŠุตูŠุฑุด ุฑููŠ ุณู†ุฏุฑูˆู…. ูˆุงู„ู€ ุฑููŠ ุณู†ุฏุฑูˆู… ู‚ู„ู†ุง ู„ูƒู… ุจูŠุตูŠุจ
1207
+
1208
+ 356
1209
+ 00:26:50,640 --> 00:26:53,280
1210
+ ููŠ ุงู„ู€ central nervous systemุŒ ูˆู…ุงุญุฏุด ุนุงุฑู ูŠูุณุฑ ู„ู‡
1211
+
1212
+ 357
1213
+ 00:26:53,280 --> 00:26:58,860
1214
+ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†. ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉุŒ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชูˆู‚ู ุฃุณุจูˆุน
1215
+
1216
+ 358
1217
+ 00:26:58,860 --> 00:27:00,860
1218
+ ู‚ุจู„ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1219
+
1220
+ 359
1221
+ 00:27:00,860 --> 00:27:01,440
1222
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1223
+
1224
+ 360
1225
+ 00:27:01,440 --> 00:27:04,000
1226
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1227
+
1228
+ 361
1229
+ 00:27:04,000 --> 00:27:04,460
1230
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1231
+
1232
+ 362
1233
+ 00:27:04,460 --> 00:27:07,380
1234
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1235
+
1236
+ 363
1237
+ 00:27:07,380 --> 00:27:10,980
1238
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1239
+
1240
+ 364
1241
+ 00:27:10,980 --> 00:27:12,520
1242
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
1243
+
1244
+ 365
1245
+ 00:27:12,520 --> 00:27:17,620
1246
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ
1247
+
1248
+ 366
1249
+ 00:27:21,550 --> 00:27:24,690
1250
+ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ propionic acid
1251
+
1252
+ 367
1253
+ 00:27:24,690 --> 00:27:29,650
1254
+ derivativesุŒ ุทุจุนุง ูƒู„ู‘ู‡ุง ู‡ุชู„ุงุญุธูˆุง ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ
1255
+
1256
+ 368
1257
+ 00:27:29,650 --> 00:27:33,750
1258
+ ุฅู†ู‡ุง ุจุชุซุจุท ุงู„ุจุฑูˆุณุชุงุฌู„ุงู†ุฏูŠู†. ููŠ ู…ู†ู‡ุง ุฏูˆุงุก naproxen
1259
+
1260
+ 369
1261
+ 00:27:33,750 --> 00:27:36,810
1262
+ ูˆู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุฏูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูƒู„ ุจูŠูˆุชุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ibu
1263
+
1264
+ 370
1265
+ 00:27:36,810 --> 00:27:41,860
1266
+ -profen. ุงู„ุฅูŠุจูˆุจุฑูˆููŠู†ุŒ ุทุจุนุง they inhibit platelet
1267
+
1268
+ 371
1269
+ 00:27:41,860 --> 00:27:44,840
1270
+ aggregation reversibly and cause short-lasting
1271
+
1272
+ 372
1273
+ 00:27:44,840 --> 00:27:48,300
1274
+ prolongation of bleeding timeุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุนู†ุฏูŠ
1275
+
1276
+ 373
1277
+ 00:27:48,300 --> 00:27:52,660
1278
+ ู†ุฒูŠู. ุงู„ู€ side effect ุงู„ู„ูŠ ู…ุฑู‘ุช ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุจู„ ูƒุฏู‡ุŒ ููŠ ุงู„ู€ slidesุŒ ุฅูŠุด
1279
+
1280
+ 374
1281
+ 00:27:52,660 --> 00:27:56,260
1282
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅูŠุจูˆุจุฑูˆููŠู†
1283
+
1284
+ 375
1285
+ 00:27:56,260 --> 00:28:00,720
1286
+ ูˆุงู„ู†ุงุจุฑูˆูƒุณูŠู†. ุฅูŠุด ุญูƒูŠู†ุง ู‡ู†ุงุŸ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ
1287
+
1288
+ 376
1289
+ 00:28:00,720 --> 00:28:06,040
1290
+ ู…ู†ู‡ู…. ุงู„ุฅูŠุจูˆุจุฑูˆููŠู† ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ TrophinุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
1291
+
1292
+ 377
1293
+ 00:28:06,040 --> 00:28:10,600
1294
+ ุงู„ู€ simple analgesic effectุŒ ูˆ ุงู„ู€ antipyreticุŒ ูˆุงู„ู€
1295
+
1296
+ 378
1297
+ 00:28:10,600 --> 00:28:14,140
1298
+ anti-inflammatoryุŒ ุฒูŠุŒ ูˆุฒูŠ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†. ูƒูุงุกุชู‡ ุจุชุดุจู‡
1299
+
1300
+ 379
1301
+ 00:28:14,140 --> 00:28:18,080
1302
+ ุงู„ุฃุณุจุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ paracetamol. ุจุณ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ู‡ู… ุงู„ูŠูˆู…
1303
+
1304
+ 380
1305
+ 00:28:18,080 --> 00:28:23,320
1306
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุงุŒ ุฃูุตุฏุฑุช ุฏุฑุงุณุฉ ู‚ุจู„ ูƒุงู… ูŠูˆู…ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠูƒุงูุฆ ุงู„ู€
1307
+
1308
+ 381
1309
+ 00:28:23,320 --> 00:28:25,640
1310
+ aspirin ุฃูˆ ุงู„ู€ paracetamol ููŠ ุงู„ูุนุงู„ูŠุฉ
1311
+
1312
+ 382
1313
+ 00:28:39,760 --> 00:28:45,060
1314
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ุฑุงุถ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู€ non-steroid
1315
+
1316
+ 383
1317
+ 00:28:45,060 --> 00:28:48,880
1318
+ ู„ุชุณูƒูŠู† ุงู„ุฃู„ู… ุขู…ู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉุŒ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู€ non
1319
+
1320
+ 384
1321
+ 00:28:48,880 --> 00:28:54,660
1322
+ -steroidุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู€ naproxenุŒ ุงู„ู„ูŠ ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ุทุจุนุง
1323
+
1324
+ 385
1325
+ 00:28:54,660 --> 00:29:00,620
1326
+ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุงู„ู€ diclofenac sodiumุŒ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูƒู„ู‡ุง
1327
+
1328
+ 386
1329
+ 00:29:00,620 --> 00:29:06,660
1330
+ ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุก. Inhibits prostaglandin synthesisุŒ ุทุจุนุง ููŠ
1331
+
1332
+ 387
1333
+ 00:29:06,660 --> 00:29:09,360
1334
+ ู‡ู†ุง ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู„ุงุฒู… ู†ุฑุจุทู‡ุง ุนู„ูŠู†ุงุŒ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู€ non
1335
+
1336
+ 388
1337
+ 00:29:09,360 --> 00:29:12,900
1338
+ -steroid ูƒู„ู‡ุง ุจุชุชุฑูƒุฒ ููŠ ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ุฒู„ูŠู„ูŠุŒ ููŠ ุงู„ู…ูุงุตู„ุŒ
1339
+
1340
+ 389
1341
+ 00:29:12,900 --> 00:29:16,720
1342
+ because of good tissue penetrabilityุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1343
+
1344
+ 390
1345
+ 00:29:16,720 --> 00:29:20,240
1346
+ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุชุบู„ุบู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ุณุฌุฉุŒ ูˆุจุชุชุฌู…ุน ููŠ ุงู„ู…ูุงุตู„ุŒ ูˆุงู„ู€
1347
+
1348
+ 391
1349
+ 00:29:20,240 --> 00:29:23,280
1350
+ other sites of inflammationุŒ ูˆูŠู† ููŠู‡ ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจุงุชุŒ ุทุจุนุง
1351
+
1352
+ 392
1353
+ 00:29:23,28
PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/4Gz4u-mLh-w_raw.srt ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/5Cj7zlNPJvM_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1808 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:07,770 --> 00:00:11,270
3
+ ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:11,270 --> 00:00:11,570
7
+ ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:11,570 --> 00:00:13,650
11
+ ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,650 --> 00:00:13,670
15
+ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:13,670 --> 00:00:14,170
19
+ ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:14,170 --> 00:00:18,590
23
+ ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:18,590 --> 00:00:20,390
27
+ ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:20,390 --> 00:00:28,770
31
+ ยซุฅูŠุชูŠยป ุฃู†ุง ุดุบู‘ู„ุช ุงู„ู€ ยซุฅูŠุชูŠยป
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:28,770 --> 00:00:28,830
35
+ ุฃู†ุง ุด
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:37,500 --> 00:00:42,160
39
+ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ุนู„ูŠูƒู…
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:42,160 --> 00:00:46,020
43
+ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ู„ู‡
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:46,020 --> 00:00:47,740
47
+ ูŠุนุงููŠูƒ ูŠุง ุฑุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุงููŠูƒ ูŠุง ุฑุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุงููŠูƒ ูŠุง
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:47,740 --> 00:00:54,920
51
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุงููŠูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุงุฑูƒ ููŠูƒู… ูƒูŠู ุฏุฑุงุณุชูƒู…ุŸ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:54,920 --> 00:01:03,750
55
+ ูƒูŠู ุฏุฑุงุณุชูƒู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŸ ูƒูˆูŠุณุฉุŸ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุงู„ู„ู‡
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:03,750 --> 00:01:08,150
59
+ ูŠูˆูู‘ู‚ูƒู… ูŠุง ุฑุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ูˆูู‚ูŠู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:08,150 --> 00:01:11,610
63
+ ู†ุณุนู‰ ุจู…ุง ููŠู‡ ูŠุง ุฑุจ ูŠูˆูู‚ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:09,930 --> 00:02:14,850
67
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุจุฏุฃ .. ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุจุฏุฃ ุงู„ุขู† ุจุณ ู‚ุจู„
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:14,850 --> 00:02:17,730
71
+ ู…ุง ู†ุจุฏุฃ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจูŠุจู‚ู‰ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุณูƒูƒู… ุจุงู„ุฎูŠุฑ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:17,730 --> 00:02:21,570
75
+ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ูŠุญูุธูƒูˆุง ูˆูŠู‚ูˆูŠูƒูˆุง ูˆูŠุญู…ูŠูƒูˆุง ู…ู† ูƒู„
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:21,570 --> 00:02:26,550
79
+ ู…ุฑุถ ูŠุง ุฑุจ ูˆู…ู† ูƒู„ ุณูˆุก ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชุช ู‚ุฏุงู…ุช
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:26,550 --> 00:02:31,270
83
+ ุฃูู„ุงู† ูุฑุฌ ูˆุณู…ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุณู‡ุฏ ู…ุณุชุญูˆู„ ูŠุฑู…ูŠู† ุญู…ูˆุฏ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:31,270 --> 00:02:37,300
87
+ ู…ุธุจูˆุทูˆุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ุชู‚ุฏู… ุจุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุดู‡ุฑ ุชุณู„ูŠู…
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:37,300 --> 00:02:42,880
91
+ ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ ูˆุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงุช ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:42,880 --> 00:02:46,420
95
+ ุญุงุฌุฉ ูŠุนู†ูŠ ุทุจุนุงู‹ ุญุงุจุจ ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุจูƒุฑุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฏูˆุง
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:46,420 --> 00:02:54,400
99
+ ู‚ุฒ ุงู„ุชุงู„ุช ู‡ูŠูƒูˆู† ุฎู…ุณ ุฏุฑุฌุงุชุŒ ุฎู…ุณ ุฃุณุฆู„ุฉ ุตุญ ูˆุฎุทุฃ ูˆู…ุฏุชู‡
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:54,400 --> 00:02:59,080
103
+ ุณุจุนุฉ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ู† ุงู„ุชู„ุงุช ูˆู†ุต ู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ ู‡ุฑุณู„ุชูƒู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:59,080 --> 00:03:04,040
107
+ WhatsApp ูˆุนุงู„ู…ุฏู„ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุจูˆุงูู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:04,040 --> 00:03:08,140
111
+ ูƒู„ู‡ุง ูŠุง ุฑุจ ยซChapter ุฎู…ุณุฉุŒ ูŠุง ุฑุจ ุนุงุฑูยป ุฃู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:08,140 --> 00:03:13,520
115
+ ุงู„ู€ ยซHypnoticยป ูˆุงู„ู€ ยซAnti-epilepticยป
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:13,520 --> 00:03:16,780
119
+ ููŠ ุงู„ .. ุงู„ุขู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅุญู†ุง ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ุญู†ู†ุงู‚ุดู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,780 --> 00:03:18,380
123
+ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ยซChapterยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซSkeleton
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:18,380 --> 00:03:22,420
127
+ Muscle Relaxantยป
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:22,420 --> 00:03:25,420
131
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซChapterยป ุงู„ู„ูŠ ุญู†ู†ุงู‚ุดู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูˆู…
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:26,430 --> 00:03:30,990
135
+ ูู‚ุจู„ ู…ุง ุฃุจุฏุฃ ุฃูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูŠ ุญุฏ ููŠูƒู… ูˆุงุฌู‡ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:30,990 --> 00:03:37,390
139
+ ููŠู‡ ุงู„ุตุนูˆุจุฉุŒ ููŠู‡ ุฃูŠ ุญุงุฌุฉ ู…ู†ู‡ุŸ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:37,390 --> 00:03:52,050
143
+ ุญุฏ ุจุฏู‡ ุฃูŠ ุงุณุชูุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŸ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:52,050 --> 00:03:54,890
147
+ ุญุฏ ุจุฏู‡ ุฃูŠ ุงุณุชูุณุงุฑ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ู…ู† ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŸ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:08,530 --> 00:04:16,450
151
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุนุฏ ุฅุฐู†ูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‚ูˆู„ุชูƒ ุณุงุฏุฉ ุฅุญู†ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:16,450 --> 00:04:21,710
155
+ ู†ู‚ุฏู…ู‡ุง ุงู„ูŠูˆู… ุญุถุฑุชูƒ ู…ุง ุจุนุซุช ุญุงู„ุฉ ุฃูˆ ู…ุง ู‚ูˆู„ุชู„ู†ุง ุฅู†
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:21,710 --> 00:04:27,470
159
+ ุฏุงุฑู†ุง ุฅุญู†ุง ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ูƒูŠู ุจู† ููŠ ุงู„ุฏุงุฑุŸ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:27,470 --> 00:04:32,290
163
+ ุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจูŠุณุงู† ุงู„ุดุงุฑุน ุชุณู…ูŠู‡ู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:32,290 --> 00:04:36,910
167
+ ูˆุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงู„ ุณู…ุนูˆุง ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠู‚ุฏู…ูˆุง
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:36,910 --> 00:04:37,170
171
+ ู„ู‡ู…
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:40,970 --> 00:04:45,150
175
+ ุตุญ ุจู‚ูˆู„ู†ุง ู„ุฃุŸ ู„ุฃุŒ ุญุถุฑุชู†ุง ุจุนุชู„ู†ุงุŒ ุฃู†ุง ุฃู…ูŠุฑ ุฃูŠุญุงู„ุŒ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:45,150 --> 00:04:51,070
179
+ ู„ุฃ ูŠุนู†ูŠ .. ูƒูŠู ู…ุงุธุฑู†ุง ุจุนุชู„ู†ุงุŸ ุฃู†ุช ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุนุชุชู†ุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:51,070 --> 00:04:57,290
183
+ ุฃูˆู„ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุจุทู„ุช ุชุจุนุฏ ู„ู„ุจุงู‚ูŠู† ู…ูŠู†ุŸ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:57,290 --> 00:05:01,510
187
+ ุงุณุชู†ูŠ ู„ุญุธุฉ ุนู„ูŠุง ูŠุนู†ูŠ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:01,510 --> 00:05:04,590
191
+ ุฃู†ุง .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจูุชุญ ุฌุฑูˆุจ ุงู„ูˆุงุชุณ ุจุณุชู…ุฑ ูˆ ุฌูˆู‘ูŠ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:04,590 --> 00:05:05,890
195
+ ุฑุฌุนุชู‡ ุนุดุงู† ุฃุชุฃูƒุฏ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:16,730 --> 00:05:23,270
199
+ ุทูŠุจ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ ู…ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ุงู†ุชูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:23,270 --> 00:05:27,110
203
+ ู…ุฌู‡ุฒูŠู† ู…ุด
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:27,110 --> 00:05:32,490
207
+ ู…ุฌู‡ุฒูŠู† ุญุงู„ูƒู… ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ุงุŸ ู„ุฃ ุตุฑุงุญุฉ ู…ุด ู…ุฌู‡ุฒูŠู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:32,490 --> 00:05:36,570
211
+ ุญุงู„ูŠุง ู…ุงุดูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:36,570 --> 00:05:42,170
215
+ ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฌุงูŠุฉู„ุณุงู† ุงู„ุดุนุฑ ุชุณู…ูŠู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:42,170 --> 00:05:46,550
219
+ ูˆุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงู‚ ู‡ูŠู‚ุฏู… ูˆ ู‡ุชู‚ุฏู… ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ู„ุฅู†ูŠ ุจุฏูŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:46,550 --> 00:05:50,030
223
+ ุฃุญุงูˆู„ ุฃุชุฎุทู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:50,030 --> 00:05:56,170
227
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจุดุฑุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:56,170 --> 00:06:01,610
231
+ ุฎุทุงุจุŒ ุฃู„ุฃ ุณู„ุงู†ุฉุŒ ุฑุบุงุฏ ุงู„ุญุงุฌุŒ ุดูŠู…ุงุก ูƒุฑู… ู‡ุฐูŠู†
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:01,610 --> 00:06:04,370
235
+ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ู‡ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ู„ุณุจูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:04,370 --> 00:06:09,300
239
+ ุฑุณุงู„ุชู„ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ hypertensionูˆุงู„ู…ู„ู
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:09,300 --> 00:06:13,060
243
+ ู‡ูˆ ูˆุฑุฏ ูƒุจูŠุฑ ุจุณ ู‚ู„ุชู„ู‡ู… ุฑุงูƒุฒูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู„ูŠ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:13,060 --> 00:06:19,740
247
+ ุจุฎุต ุงู„ููŠุฒูŠูˆ ุชูŠุฑุงุจูŠ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:19,740 --> 00:06:25,400
251
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู‡ุฑุณู„ู‡ุง ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุจุฎุต ุงู„ูŠูˆู… ุฃูˆ ุจูƒุฑุง ุงู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:25,400 --> 00:06:30,100
255
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุดูŠุŸ ู…ุงุดูŠุŸ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:34,740 --> 00:06:38,420
259
+ ู…ุงุดูŠ ูŠุง ุจู†ุงุช ู…ุด ุนุงุฑูุฉ ุฃู‚ุฑุฏ ุนู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุด
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:38,420 --> 00:06:44,060
263
+ ุญุงูˆู„ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุจู†ุงุช ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุด
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:44,060 --> 00:06:48,080
267
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ุง ุจุฑุณู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ .. ุนู„ู‰ ุงู„ bots ุงู„ู„ูŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:48,080 --> 00:06:52,200
271
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุญุทุงุจ ุฃู„ุฃ ุณู„ุงู… ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุญุงุฏุซุŒ ุจุฑุถู‡ ุฐูƒุฑูˆู‡ู…
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:55,610 --> 00:06:59,010
275
+ ู…ุด ุนุงุฑู ุฃู†ุง ูˆุงู†ุถู… ุฅูŠู‡ .. ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุนุงุฑู ุฃูŠู‡ ุฃู†ุง ุทุงู„ุจ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:59,010 --> 00:07:02,610
279
+ ูˆููŠ ูƒู„ ุฃู†ุง ุณุฌู„ุช ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงุญู†ุง ู…ุงุฎู…ูŠู† ุซู„ุงุซูŠู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:02,610 --> 00:07:09,210
283
+ .. ุซู„ุงุซ ุฎุฒุงู† ู…ุง ุจุนุฑูุด .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€Princess Heron
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:09,210 --> 00:07:12,950
287
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุจุนุฑูุด .. ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃุณุชูุณุฑ ู…ู† .. ู…ู† .. ู…ู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:12,950 --> 00:07:17,410
291
+ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ูƒูŠู ุจุฏุฃ ุฃุญู„ู‡ุงุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:17,410 --> 00:07:19,310
295
+ ุจุนุฑู ุฅู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู†ุต .. ู†ุต ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:23,440 --> 00:07:26,800
299
+ ู…ู† ุงู„ู€ Princess Haroon ุชุฑุณู„ูŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุชุณุงุจ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:26,800 --> 00:07:30,360
303
+ ุจุงุณู…ู‡ุง ูˆุฑู‚ู…ู‡ุง ู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฅู† ุงู„ุณูุณ ู…ู† ุงู„ุฑุฆูŠุณ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:30,360 --> 00:07:35,020
307
+ ุงู„ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุงุดูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:35,020 --> 00:07:41,500
311
+ ุทุจ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:41,500 --> 00:07:47,420
315
+ ุฃุญูƒูŠ ูŠุง Princess Haroon ุฃุญูƒูŠ ูƒุตูˆุช ุนุงุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุนุงุฏูŠ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:47,420 --> 00:07:50,600
319
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ูŠุนุทูŠูƒ ุงู„ุนุงููŠุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:53,120 --> 00:07:56,420
323
+ ุฃู†ุง ู…ุณุฌู„ุฉ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆู‚ุฏู…ุช ุงู„ quiz ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูˆุงู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ูŠ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:56,420 --> 00:08:01,260
327
+ ุฃู†ุง ูˆุงุจู†ุช ุญู†ุงุฏู‰ ุงู„ quiz ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ ู‡ุฐุง ุชู…ุงู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุณ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:01,260 --> 00:08:05,200
331
+ ุจุญูƒูŠู„ูƒ ู…ุง ุงู†ุถู…ุชู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุณ ู†ูุณูŠ ุจู‚ู‰
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:05,200 --> 00:08:09,980
335
+ ุงู„ุจู†ุงุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุจุนุฑูุด ููŠ ุฃู†ุง ู‡ูŠ ููŠ .. ููŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:09,980 --> 00:08:13,620
339
+ ุชูˆุงุตู„ูŠ ู…ุน ุงู„ุจู†ุงุช ูˆู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡ู… ููŠ .. ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู„ุณู‡ ุจูŠุณุงู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:13,620 --> 00:08:16,620
343
+ ุงู„ุดุงุทุฉุŒ ุณูŠู†ุจูˆ ุฏุงุฑ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ู…ุงุจู‚ุฏู…ูˆุงุŒ ููŠ ุนุฏุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:16,620 --> 00:08:18,800
347
+ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ู…ุงุจุนุฑูุด ุดูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:34,820 --> 00:08:41,130
351
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุดุจุงุจุŒ ุงู„ุดุจุงุจ ู„ุญุฏ ุงู„ุขู† ูˆู„ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุนู†ู‡ุนุดุงู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:41,130 --> 00:08:46,930
355
+ ุจุณ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ูˆุงุถุน .. ู„ูƒู„ ูˆุงุถุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุฏูˆู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:46,930 --> 00:08:50,670
359
+ ู…ุซู„ุง ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ุซู„ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ู‚ุฏู…ุช
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:50,670 --> 00:08:54,030
363
+ ุจุญุทู„ู‡ ุตูุฑ ู…ุง .. ู…ุงุญูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ุญุฏ ุชู„ู‚ุง ูˆู„ุง
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:54,030 --> 00:08:56,950
367
+ ู…ุฌู…ูˆุน ุนู†ูŠู† ูˆู„ุง ุจุนุฑู .. ูˆู„ุง ุจุนุฑู ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู‡ู… ูˆูŠู†
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:56,950 --> 00:09:02,490
371
+ ุฑุงูŠุญูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ ูˆูŠู† ุฌุงูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฑ ููŠ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:02,490 --> 00:09:07,090
375
+ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุขู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:07,090 --> 00:09:08,110
379
+ ููŠ ุนู†ุฏูƒู…
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:12,270 --> 00:09:15,390
383
+ ุฃู†ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุงู„ู„ูŠ ู…ุณุงูƒุฑ ุงู„ุตูุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฏูŠู„ุŒ ุฃู†ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:15,390 --> 00:09:19,970
387
+ ู…ุงุจู‚ุฏุฑุด ุฃูุชุญ ุงู„ู…ูˆุฏูŠู„ ูŠุนู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ุดุบู„ ุฅุฏุงุฑูŠ ูŠุนู†ูŠุŒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:19,970 --> 00:09:23,510
391
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุทุงู„ุจ ุจุชุณุฃู„ุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงุญู†ุง ู…ุณุงูƒุฑ ุงู„ุตูุญุฉ ุนู„ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:23,510 --> 00:09:27,930
395
+ ุงู„ู…ูˆุฏูŠู„ุŒ ุชุจู†ูŠ ู†ู‚ุฏู… ุงู„ quizุŒ ุฃู†ุง ู…ุด ุนุงุฑู ูƒูŠู ุฃุญู„ ูƒู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:27,930 --> 00:09:31,230
399
+ ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฅู† ุงู„ู…ูˆุฏูŠู„ ู…ุด ุฃู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒู… ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:32,380 --> 00:09:36,180
403
+ ูู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฃู†ุง ุจุชุญูƒู… ู…ุซู„ุง ุฃู† ุงู„ุทุงู„ุจ ุงุชุฃุฎุฑ ูƒุฏู‡ ุฃู†ู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:36,180 --> 00:09:41,120
407
+ ูŠุณุงุนุฏู‡ ุฃู†ู‡ ู†ุนูŠุฏู‡ ู„ูƒูˆุฒุฉ ุฃูˆ ูƒุฏู‡ ุจุณ ู…ุซู„ุง ูˆุงุญุฏ ู…ุณูƒุฑ ู…ู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:41,120 --> 00:09:46,080
411
+ ุนู†ุฏู‡ ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุด ุนุงุฑู ูƒูŠู ุฃุญู„ู‡ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฏูŠ ุญู„ ูŠุฑูˆุญ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:46,080 --> 00:09:50,020
415
+ ุนู„ูŠู‡ ูƒูˆุฒ ู…ุซู„ุง ู…ุนูŠู† ุงุญู†ุง ู†ุดูŠู„ ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูุตู„ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:50,020 --> 00:09:52,580
419
+ ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูุตู„ ุงู„ูุฑุฌ ู‡ุฑุจู†ุง ู†ุดูˆู ูƒูŠู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุจู‚ู‰ ุฃูƒุชุฑ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:52,580 --> 00:09:56,880
423
+ ุจุณ ู…ุงุดูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ู…ุณูƒุฑ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู„ูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:56,880 --> 00:09:59,760
427
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู†ุช ุชู„ุงู‚ูŠ ู…ุณูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ูƒูˆุฒุงุช ู„ุฃู†ู‡
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:59,760 --> 00:10:06,820
431
+ ู…ุดูƒู„ุฉููŠ ุญุฏ ุจุฏู‡ูˆุง ุฃูŠ ุณุคุงู„ุŸ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:06,820 --> 00:10:13,900
435
+ ููŠ ุญุฏ ููŠูƒู… ุจุฏู‡ูˆุง ุฃูŠ ุณุคุงู„ุŸ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:13,900 --> 00:10:18,740
439
+ ููŠ ุญุฏ ุจุฏู‡ูˆุง ููŠูƒู… ุฃูŠ ุณุคุงู„ ูŠุง ุจู†ุงู‡ุŸ ุจุชุฑุฏูˆุงุŸ ู„ูŠู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:18,740 --> 00:10:23,640
443
+ ู…ุงุจุชุฑุฏูˆุงุŸ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ ุงู„ุนููˆ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนููˆูƒ ุฏูƒุชูˆุฑ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:23,640 --> 00:10:29,080
447
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€Baclofen ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุดุฑุญ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:29,080 --> 00:10:36,880
451
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ูƒูŠู ุนู…ู„ ุงู„ู€ุงู„ู€ baclofen ุนู‚ุณ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:36,880 --> 00:10:41,420
455
+ baclofenุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:41,420 --> 00:10:47,280
459
+ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:47,280 --> 00:10:49,420
463
+ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:49,420 --> 00:10:59,440
467
+ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ ู„ุญุธุฉุŒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:59,440 --> 00:11:06,610
471
+ ู„ุญุธุจุชูุชุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุตุญูŠุญุŸ ุฃู‡ ุตุญูŠุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:06,610 --> 00:11:16,390
475
+ ุงู„ุดุฑู ุชูˆุนู†ูŠ ุดูˆูŠู‡ ุจุณ ุชูุชุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุตุญูŠุญ ุดูˆู
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:16,390 --> 00:11:23,830
479
+ ุงู†ุชุจู‡ ู„ูŠู‡ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุฉ ุงู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุจุน
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:23,830 --> 00:11:24,250
483
+ ุงู„ุตุบูŠุฑ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:28,230 --> 00:11:34,130
487
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุจุน ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ู‡ูŠุง ุชุทู„ุนูŠู‡ุŒ ุชุดุงูŠููŠ ุฅูŠุด ู‡ูˆุŸ ู‡ุฐุง
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:34,130 --> 00:11:38,450
491
+ ูƒุงู† ุฃุฎุฑ ูŠูู†ูƒุจู‘ู„ ุชูƒุจูŠุฑุŒ ู‡ูˆ ุนู…ู„ู‘ู‡ ุชูƒุจูŠุฑ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุŒ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:38,450 --> 00:11:41,870
495
+ ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ูƒู„ ูŠุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ุดุงูŠูุงู‡ุŒ ุฅูŠุด ู‡ุฐุงุŸ ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:41,870 --> 00:11:46,070
499
+ ุงู„ู€spinal cordุŒ ุจุณ ู…ุงุฎุฏ ู…ู†ู‡ ู…ู‚ุทุน ุตุบูŠุฑุŒ ู‡ุฐุง
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:46,070 --> 00:11:50,690
503
+ ุงู„ู€spinal ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€spinal cordุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ุงู„ุขู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:50,690 --> 00:11:54,670
507
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅูŠุด ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏุงู…ู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฒูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:54,670 --> 00:11:55,370
511
+ ุงู„ู†ุฌู…ุฉุŸ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:57,960 --> 00:12:02,980
515
+ ุฃุดู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุก ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:02,980 --> 00:12:06,820
519
+ ุงู„ู„ูŠ ุฒูŠ ู†ุฌู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ nerve body ุชุจุน ุงู„ nerve cell
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:06,820 --> 00:12:12,480
523
+ ุงู„ู„ูŠ ุดูƒู„ู‡ ุฒูŠ ู†ุฌู…ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู€axon ุดุงูŠูู‡ุงุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตุบูŠุฑ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:12,480 --> 00:12:18,820
527
+ ุงู„ู€dendritesุŒ ู…ุธุจูˆุทุŸ ูˆู‡ุฐู‡ ุนุถู„ุฉ ู‡ูŠู‡ุง muscle ูˆู‡ุฐุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:18,820 --> 00:12:26,600
531
+ ุงู„ู€axon ุฎู„ูŠุฉ ุนุตุจูŠ ุชุงู†ูŠุฉุนุตุจูŠุฉ ุฎู„ูŠุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ูุงู‚ู ุชุทู„ุนูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:26,600 --> 00:12:29,600
535
+ ุฃู†ุช ุนู„ูŠุง ุฃูŠุด ู…ุง ุตุงุฑ ุจู‚ูˆู„ูŠ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ุงุฎุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:29,600 --> 00:12:33,540
539
+ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆู‡ูŠ ุทู„ุน ู‡ูŠ ุฎู„ูŠุฉ ุนุตุจูŠุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุงูŠ ุงู„ุฃูƒุณูˆู† ูˆู‡ูŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:33,540 --> 00:12:38,340
543
+ ูƒู…ุงู† ุฑุฌุงู„ ุฃูŠุด ูƒู…ุงู† ู‡ุฐุง ุฌุณู… ุฎู„ูŠุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุดุฎ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:38,340 --> 00:12:43,340
547
+ ุงู„ู…ุจุณุท ู‡ู†ุง ุฑุงูŠุญ ุจุงุฎุฏู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุตุบูŠุฑ ุทู„ุนูŠ ู‡ุงูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:43,340 --> 00:12:49,120
551
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎุถุฑ ู‡ูŠ ุชุฎุถุฑ ุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุฎุถุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุถุจุท
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:49,120 --> 00:12:56,110
555
+ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุญู…ุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู…ุฌู…ูŠ ู‡ู†ุงูˆู‡ุฐู‡
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:56,110 --> 00:13:00,090
559
+ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตูุฑ ู‡ูŠ ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุตูุฑ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:00,090 --> 00:13:05,710
563
+ ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ุงู„ุขู† ุทู„ุน ุฃู†ุฏูŠุŒ ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุนุตุงุจุŒ ูƒูŠู
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:05,710 --> 00:13:09,800
567
+ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠุญุณุŸููŠ ุงู„ู€ Afferent ู†ูŠุฑูˆู† ูˆููŠ ุงู„ู€
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:09,800 --> 00:13:13,320
571
+ EfferentุŒ ุงู„ู€ Afferent ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญู…ู„ ุงู„ู€ Sensory ูŠุนู†ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:13,320 --> 00:13:17,060
575
+ ุฃู†ุช ุจุชุญุท ุฅูŠุฏูƒ ู…ุซู„ุง ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุณุฎู†ุŒ ุจูŠุดุชุบู„ ุงู„ู€
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:17,060 --> 00:13:20,860
579
+ Afferent nerve ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุฅุดุงุฑุฉ ุนุตุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุทุฑุงู
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:20,860 --> 00:13:26,280
583
+ ู„ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุนุตุจูŠ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ Efferent ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:26,280 --> 00:13:30,140
587
+ ู…ู† ูƒู„ ู…ู† ูˆูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ู„ู„ุฃุทุฑุงู ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:30,140 --> 00:13:34,320
591
+ ู„ูŠู‡ ุงู„ู€ Efferent nerveุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุฎุฏ ู…ู† ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุนุตุจ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:34,320 --> 00:13:38,440
595
+ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ู„ู„ุฃุทุฑุงู ุนุดุงู† ูŠุทูŠุฑ ุฑุฏุฉ ุงู„ูุนู„ุŒ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:38,440 --> 00:13:44,220
599
+ ุตุญูŠุญ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุขู† ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุงูƒู„ู‡ ููŠู‡
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:44,220 --> 00:13:47,640
603
+ ุงู†ุชุฑุงู„ ูˆูู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุงุŸ ุจู‚ูˆู„ ุงุชุทู„ุน ู‡ู†ุงุŒ ุฃู†ุง ู‡ุงูŠ ููŠ ุนู†ุฏูŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:47,640 --> 00:13:51,920
607
+ ุฎู„ูŠุฉ ุนุตุจูŠุฉุŒ ุฎู„ูŠุฉ ุนุตุจูŠุฉุŒ ุตุงุฑ ุนู†ุฏูŠ ููŠ ู‡ู†ุง ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:13:51,920 --> 00:13:56,200
611
+ ู„ูŠู‡ุŸ ู‡ุงูŠ ููŠ ุนู†ุฏูŠ muscleุŒ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง spasm ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ ุดุฏ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:13:56,200 --> 00:14:02,090
615
+ ุนุถู„ ุฃูˆ ุฃูŠ ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ุฃูŠ ูุนู„ ุฑุฏุช ููŠู‡ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:02,090 --> 00:14:05,070
619
+ ุนู†ุฏูŠ ุณูŠู†ุณูˆุฑ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑูˆุญ ูˆูŠู…ุดูŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู€
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:05,070 --> 00:14:11,630
623
+ motor ุณูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุฃู„ู… ุจุงู„ุฃู„ู… ุงู„ุขู† ุงู„ุจุงูƒู„ูˆููŠู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:11,630 --> 00:14:17,210
627
+ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ุจุงูƒู„ูˆููŠู† ุจุฑุชุจุท ุจุงู„ู‚ุงุจุฉ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:17,210 --> 00:14:20,930
631
+ ุฃุญูุธ ู‚ุงุจุฉ ุจูŠ ูˆ ู‚ุงุจุฉ ุฅูŠู‡ ุจุณ ูŠุญูุธูˆู† ู‚ุงุจุฉ ุจุณ ูƒู„ู…ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:20,930 --> 00:14:27,070
635
+ ู‚ุงุจุฉ ู‚ุงุจุฉ ู…ุฑุช ุนู„ูŠู†ุง ุฃุดูˆู ูˆูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ุฑุช ุนู„ูŠู†ุง ูˆูŠู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:27,070 --> 00:14:31,350
639
+ ู…ุฑุช ุนู„ูŠู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ุงุจุฉุฏูˆุงุจุฉ Amino Butyric Acid
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:31,350 --> 00:14:37,350
643
+ ูˆูŠู† ู…ุงุฑ ุนู„ูŠู†ุงุŸ ููŠ ุงู„ู€ Hypnotic ูˆุงู„ู€ Anti-Epileptic
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:37,350 --> 00:14:42,250
647
+ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุตุญ ู…ุงุฑ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู„ุง ู„ุฃ ููŠ ู‡ู†ุงูƒุŸ ุตุญูŠุญ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:14:42,250 --> 00:14:45,070
651
+ ูˆู‚ูˆู„ู†ุง ุฅู† ู‡ุฐุง ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฏู…ุงุบ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ Central
652
+
653
+ 164
654
+ 00:14:45,070 --> 00:14:50,930
655
+ Nervous System ุฅูŠุด ู…ูู‚ูˆู„ู‡ุŸ ุฅูŠุด ู…ูู‚ูˆู„ู‡ุŸ ู…ุซุจุช
656
+
657
+ 165
658
+ 00:14:50,930 --> 00:14:55,510
659
+ ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุฏู…ุงุฑ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:14:59,310 --> 00:15:02,430
663
+ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุงูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุจุฑูˆุญ ุฃูƒู„ ูˆ ููŠู†ุŒ ุจุฑุชุจุท
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:02,430 --> 00:15:08,230
667
+ ููŠ ุงู„ุฌุงุจุฉ receptor ู‡ูŠุงุชู‡ู…ุŒ ุทุจุนุง ุนู†ุฏูŠุŒ ู‡ูŠุทุจุนุง ููŠู‡ู…ุŒ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:08,230 --> 00:15:13,770
671
+ ู‡ูŠูˆุง ุฌุงุจุฉ ุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ุง ู…ุงู†ุฏูŠุด ุชุฎู„ุตูˆู†ูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‡ูˆ ุงูŠุด ุฅู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:13,770 --> 00:15:18,460
675
+ ู‡ูŠุจู‚ู‰ ู…ู„ู‘ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ู„ูŠู‡ุŸุฅุด ู„ู…ุง ุฃุดูˆู ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ุจ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:18,460 --> 00:15:24,200
679
+ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ุจ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู†ู‡ ูŠูˆู‚ู ุนู…ู„ ุดูŠุก ู…ุงุŒ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:24,200 --> 00:15:28,180
683
+ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ูˆุฌุจ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุญูุธ ุจูƒุชูŠุฑุŒ ูŠุจุทู„ุน ุนู†ุฏูŠ ููŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:28,180 --> 00:15:32,100
687
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ ุจูŠูˆู‚ูุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุจูŠูˆู‚ู ุงู„ุฌุงุจุฉ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:15:32,100 --> 00:15:35,180
691
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ูƒุฃู† ุจูŠู‚ูˆู„ูŠ ุจู†ุดุท ู„ู„ุฌุงุจุฉ ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฎู„ุงุตุฉ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:15:35,180 --> 00:15:38,400
695
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ุฐุงุŒ ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุฌุงุจุฉ ุฅูŠุด ุงู„ููƒุฑุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:15:38,400 --> 00:15:43,730
699
+ ุชุจุนุชู‡ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฏุณู…ุŸ ุฅู†ู‡ ุจุฒูŠุฏ ุฏุฎูˆู„ุงู„ูƒู„ูˆุฑุงูŠุฏ ููŠ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:15:43,730 --> 00:15:47,170
703
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ูƒู„ูˆุฑุงูŠุฏ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุงูŠุด
704
+
705
+ 177
706
+ 00:15:47,170 --> 00:15:52,010
707
+ ุจูŠุณูˆูŠ ุงู†ุงุŸ ุจูŠุชุฃุซุฑ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ูุนู„ ุจุชู†ุดุทู‡ุŒ ู„ุฃู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:15:52,010 --> 00:15:54,510
711
+ ู‡ูˆ .. ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ุนู†ุฏูŠ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:15:54,510 --> 00:15:57,790
715
+ action ุจุชู…ุดูŠ ุฒูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ู‡ู†ุง ุงูŠุด ุจูŠุณูˆูŠุŸ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:15:57,790 --> 00:16:03,630
719
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุจูˆู‚ู ุงู„ action ุจุชู…ุดูŠุŒ ูุจุตูŠุฑุด ุนู†ุฏูŠ ุฑุฏุฉ ูุนู„
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:03,630 --> 00:16:08,110
723
+ ูˆุนุดุงู† ุงูŠู‡ุŸ ุจูŠุนู…ู„ู„ูŠ muscle relaxationุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:08,110 --> 00:16:12,840
727
+ ุจูŠุนู…ู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠ muscle relaxationู„ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุจุชุดูˆููˆุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:12,840 --> 00:16:21,420
731
+ ุงู„ุงุตู„ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช ูู‡ู…ุชูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู„ูƒู…ุŸ ุงู‡
732
+
733
+ 184
734
+ 00:16:21,420 --> 00:16:29,420
735
+ ุงู‡ ูˆุงุถุญุฉ ุชู…ุงู… ุงู†ุง ู‡ูุฑุฌูŠูƒู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุดูˆูŠู‡ุง ูƒุฏู‡ ุจุณ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:16:29,420 --> 00:16:35,100
739
+ ุนุดุงู† ุงูŠุด ุชูƒูˆู† ูˆุงุถุญุฉ ู„ูƒู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฏ ุดุงูŠููŠู†
740
+
741
+ 186
742
+ 00:16:35,100 --> 00:16:38,160
743
+ ุงู†ุชูˆุง ุดูƒู„ ุฅูŠุฏูŠุงุŸ ุดุงูŠููŠู† ุดูƒู„ ุฅูŠุฏูŠุง ูˆุงุถุญ ู„ูƒู… ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:16:38,160 --> 00:16:38,740
747
+ ุงู„ููŠุฏูŠูˆุŸ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:16:41,400 --> 00:16:47,140
751
+ ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู ุดูƒู„ ุฅูŠุฏูŠุงุŸ ูˆุงุถุญ ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ูˆุงุถุญุŒ ู†ูƒู…ู„ุŒ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:16:47,140 --> 00:16:51,800
755
+ ุงู„ุงุตู„ ุงู„ุนุถู„ุงุช ูŠุงู†ุฏูŠ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุจุฑูˆุชูŠู†ุŒ ุงุฑุชูŠู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:16:51,800 --> 00:16:57,020
759
+ ูˆู…ูŠูˆุณูŠู† ูˆูู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุขู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุนุถู„ุงุช ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:16:57,020 --> 00:17:00,760
763
+ ุงู„ู€ skeletal muscle ูƒูŠู ูŠุดูƒู„ูˆุงุŸ ู‡ู… ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจู‡ุฐุง
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:00,760 --> 00:17:05,560
767
+ ุงู„ุดูƒู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ุŒ ุจูŠู†ู‚ุจุถูˆุง ูˆุจูŠู†ุจุณุทูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ุŒ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:05,560 --> 00:17:08,520
771
+ ุทุจุนุง ููŠู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ู… ู…ูŠูƒุงู†ูŠุฒู… ูƒุจูŠุฑุŒ ุจุณ ุฃู‡ู… ุฃู†ู‡
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:08,520 --> 00:17:13,970
775
+ ุจู†ู‚ูˆู„ ุฒูŠ ู‡ูŠุงู„ุขู†ุŒ ู„ู…ุง ู†ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ู€ C-Lung ููŠ ุดุฏ ุงู„ุนุถู„ุŒ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:17:13,970 --> 00:17:17,610
779
+ ุจุชุดุฏ ุงู„ุนุถู„ุงุช ููŠ ุงู„ู‚ุจุถ ูˆุชุจู‚ู‰ ุดุฏ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงุญู†ุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:17:17,610 --> 00:17:21,090
783
+ ูƒู†ุง ุฏุงุฆู…ุงุŒ ู„ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุชุงูŠ ุงู„ูƒู„ูŠูŠู†
784
+
785
+ 197
786
+ 00:17:21,090 --> 00:17:25,670
787
+ ูˆุงู„ุงุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ูˆุงู„ู†ูˆุฑุงุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู†ุŒ ูƒู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู€ Action
788
+
789
+ 198
790
+ 00:17:25,670 --> 00:17:29,070
791
+ ุจุชู…ุดูŠ ู„ุฃู†ุฏู„ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุซูˆุงู†ูŠ ุฃูˆ ุฃุฌุฒุงุก ู…ู†
792
+
793
+ 199
794
+ 00:17:29,070 --> 00:17:33,530
795
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจูŠุฑุชุฎุจุŒ ุนุดุงู† ุฅูŠุด ู…ุง ูŠุตูŠุฑุด ุฅู† ู‡ูŠ ุดุฏ ู…ุฑุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:17:33,530 --> 00:17:37,670
799
+ ูˆุงุญุฏุฉูˆูƒู†ุง ู„ู…ุง ู†ุจุถู„ ุงู„ action ูˆู†ู…ุดูŠ ู„ุณุฌู† ู„ู…ุง ู†ุฌูŠู†ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:17:37,670 --> 00:17:42,030
803
+ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ูŠ ุนู„ูŠ ู…ุฎุงููŠ ุงู„ู€EpilepsyุŒ ูƒู†ุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:17:42,030 --> 00:17:44,530
807
+ ุงู„ู€Epilepsy ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Synchronized NeuronsุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:17:44,530 --> 00:17:49,170
811
+ ุนุตุงุจ ูƒู„ู‡ุง ุชุชุณูุฑ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุชุชุดุฌุฑ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุงู„ุขู†
812
+
813
+ 204
814
+ 00:17:49,170 --> 00:17:54,190
815
+ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฃุนุทูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ุจุชู‚ูˆูŠ ุงู„ุฌุนุจ ุนุณุงุณูŠ ุชุฎู„ูŠ ุงู„ุนุตุงุจ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:17:54,190 --> 00:17:58,830
819
+ ุชุฑุชุฎูŠุฃู†ุง ู„ู…ุง ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุฃู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃู„ุงุฌ ู‡ุงู† ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:17:58,830 --> 00:18:01,610
823
+ ุจุฏูŠ ุฃุญุงูˆู„ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ุฃูŠู‚ูŠู† ู„ู…ุง ุจุตูŠุฑ muscle ุงุณุจุฒู…
824
+
825
+ 207
826
+ 00:18:01,610 --> 00:18:04,930
827
+ ูˆุนุถู„ุงุช ุจุชุดุฏ ูุจุตูŠุฑ ุฃู†ุฏูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุณูˆุงุก
828
+
829
+ 208
830
+ 00:18:04,930 --> 00:18:07,010
831
+ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุจ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุจุทู† ุฃูˆ ููŠ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:18:07,010 --> 00:18:11,050
835
+ ุฃูŠ ุฃู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ุฃู†ุง ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠู‡ุง ู„ู…ุง ุฃูˆู‚ู ุงู„
836
+
837
+ 210
838
+ 00:18:11,050 --> 00:18:14,170
839
+ action potential ุนู†ุฏูŠ ูุจุฑุฎู„ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุจุณู…ุญ ู„ู„ุนุถู„ุงุช
840
+
841
+ 211
842
+ 00:18:14,170 --> 00:18:18,210
843
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุฑุชุฎูŠ ุนู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ูุงู„ููƒุฑุฉ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุนุทูŠ ุงู„
844
+
845
+ 212
846
+ 00:18:18,210 --> 00:18:22,350
847
+ baclofen ุจูƒู„ ุจูŠุณู…ุญูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ Chloride ููŠ ุฏุงุฎู„
848
+
849
+ 213
850
+ 00:18:22,350 --> 00:18:25,110
851
+ ุงู„ุฎู„ูŠุฌูŠ ู…ุฑุชุจุท ููŠ ุงู„ู€ Alpha ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Receptor ุฌุงุจู‡ A
852
+
853
+ 214
854
+ 00:18:25,110 --> 00:18:28,870
855
+ -Receptor ูˆุจุณู…ุญ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ู€ Chloride ู†ูุณ ููƒุฑุฉ ุงู„ู€
856
+
857
+ 215
858
+ 00:18:28,870 --> 00:18:35,170
859
+ Hypnotic ูˆAnti-Epilepticู„ู„ุนุถู„ุงุช ุฅู†ู‡ุง ุชุฑุชุฎูŠุŒ ู„ูƒู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:18:35,170 --> 00:18:38,170
863
+ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ ยซุจุงูƒู„ูˆููŠู†ยป ุฅู† ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู…ู‡
864
+
865
+ 217
866
+ 00:18:38,170 --> 00:18:43,390
867
+ ยซmuscle relaxantยป ุจูŠู†ู…ุง ู„ู…ุง ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฃุญูƒูŠ ููŠู‡ ููŠ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:18:43,390 --> 00:18:47,210
871
+ ุงู„ู€ ยซGabar Agonistยป ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุดุชุฏุฑ ููŠ ุงู„ู€
872
+
873
+ 219
874
+ 00:18:47,210 --> 00:18:50,750
875
+ ยซcentral nervous systemยป ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงุณ ุชุนู…ู„ูŠ ู…ูู‚ูˆู„ ุงู„ู€
876
+
877
+ 220
878
+ 00:18:50,750 --> 00:18:57,670
879
+ ยซhypnotic effectยป ูˆุงุถุญุฉ ุฅู„ูƒู… ุงู„ููƒุฑุฉุŸ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:18:57,670 --> 00:18:59,830
883
+ ูˆุงุถุญุฉ ุฅู„ูƒู… ุงู„ููƒุฑุฉุŸ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:19:03,450 --> 00:19:11,770
887
+ ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝุถุญ ุงู† .. ูˆุงุถุญ ุงู† .. ุฃูŠ ุณุคุงู„ ูƒู…ุงู†ุŸ ููŠ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:19:11,770 --> 00:19:22,910
891
+ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุชุงู†ูŠ ูƒู…ุงู†ุŸ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:19:22,910 --> 00:19:31,010
895
+ ุฃูŠ ุญุฏ ุจุฏู‡ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุชุงู†ูŠ ูƒู…ุงู†ุŸ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:19:33,220 --> 00:19:40,920
899
+ ุชูุถู„ ูŠุง ู†ุนู…ุฉ ูƒู„ู‡ ุชู…ุงู… ุทูŠุจ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:19:40,920 --> 00:19:45,180
903
+ ููŠ ู‡ู†ุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃู†ุด ุนู„ูŠู‡ ู…ุงุฎุฏ ุณุคุงู„ ุงู„ุขู† ู‡ุณุฃู„ูƒู… ุณุคุงู„
904
+
905
+ 227
906
+ 00:19:45,180 --> 00:19:51,840
907
+ ุงุชู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุณุฃู„ูƒู… ุงู„ุขู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:19:51,840 --> 00:19:55,180
911
+ ุชุทู„ุน
912
+
913
+ 229
914
+ 00:19:55,180 --> 00:19:58,580
915
+ ุนู†ุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:20:05,840 --> 00:20:08,420
919
+ ุงู„ุงู† ุงูŠุด ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ recently more recently ูŠุนู†ูŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:20:08,420 --> 00:20:13,180
923
+ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตุฏ FDA approval was granted for
924
+
925
+ 232
926
+ 00:20:13,180 --> 00:20:17,700
927
+ treatment of incontinence due to overactive
928
+
929
+ 233
930
+ 00:20:17,700 --> 00:20:20,760
931
+ bladder and for migraine ู‡ุฐุง ููŠ ูˆูŠู†ุŸ ููŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:20:20,760 --> 00:20:25,700
935
+ ุงู„ุจูˆุชูŠูˆู„ูŠู†ุงู… ุชูƒุณูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ุดุฃู‡ ุจูƒุชูŠุฑูŠุŒ ุงู„ุงู† ู‡ูˆ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:20:25,700 --> 00:20:28,880
939
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุจุชุนู…ู„ ุนู„ุงุฌ ุจุฅูŠุดุŸ ุงู„ incontinence ุงู„
940
+
941
+ 236
942
+ 00:20:28,880 --> 00:20:32,860
943
+ incontinence ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ุชุจุงุฏู„ุŒ ู„ูƒู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:20:32,860 --> 00:20:34,540
947
+ ุชุนุงู„ูˆุง ุงู†ุฏู‡ุงู† ุฃูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:20:38,220 --> 00:21:04,160
951
+ Your urinary incontinence ูŠู…ูƒู†
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:04,160 --> 00:21:09,830
955
+ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ุชุฃุซูŠุฑ ุนูƒุณูŠุฅุฐุง ุฒุงุฏ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:09,830 --> 00:21:15,850
959
+ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุชุฃุซูŠุฑ ุนูƒุณุŒ ุตุญูŠุญุŒ ุชู‚ุฏุฑ ุชูˆุถุญูŠู‡ุง ูƒูˆูŠุณ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง
960
+
961
+ 241
962
+ 00:21:15,850 --> 00:21:19,790
963
+ ุดุฏุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ูƒุชูŠุฑุŒ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฑุฎูŠุฉ ุงู„ุนุถู„ุงุชุŒ ุตุญุŸ ู‡ูˆ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:21:19,790 --> 00:21:26,670
967
+ ู…ุฑุฎู„ ุงู„ุนุถู„ุงุช ู‡ูˆ ู…ุฑุฎู„ ุงู„ุนุถู„ุงุชุŒ ุตุญูŠุญ ู‡ูˆ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:21:26,670 --> 00:21:28,170
971
+ ู…ุฑุฎู„ ุงู„ุนุถู„ุงุชุŒ ุตุญูŠุญ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:21:31,520 --> 00:21:35,220
975
+ ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุงูŠุด ุจู‚ูˆู„ูŠ ู‡ู†ุงุŸ ู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ treatment ู„ู„
976
+
977
+ 245
978
+ 00:21:35,220 --> 00:21:38,000
979
+ generalized spastic disorder ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุงุฌู‚ ูˆุงู„ุณุฑุจุฑุง
980
+
981
+ 246
982
+ 00:21:38,000 --> 00:21:41,940
983
+ ุงู„ุจุงู„ุณ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุดุฏู‘ูŠู† ุชู…ุงู…ู‹ุง ูู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ูŠ ุงู„
984
+
985
+ 247
986
+ 00:21:41,940 --> 00:21:47,200
987
+ incontinence due to overactive bladder overactive
988
+
989
+ 248
990
+ 00:21:47,200 --> 00:21:51,460
991
+ bladder ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุนุธู…ุงุช ุฏุงูŠู…ุง ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด
992
+
993
+ 249
994
+ 00:21:51,460 --> 00:21:59,140
995
+ ู…ุนู†ู‰ overactive bladder ู‡ู†ุงุŸ ุฃู†ุง ุดุบุงู„ุฉ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:06,700 --> 00:22:10,260
999
+ ุงู„ุนุถู„ุงุช ููŠู‡ุง hyperactivity
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:22:12,260 --> 00:22:15,780
1003
+ ุจุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุญุฑูƒุฉ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู… ูุจุตูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฏูŠ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:22:15,780 --> 00:22:19,860
1007
+ ูŠุชุจูˆู„ ุฃูƒุชุฑุŒ ุงู„ุงุตู„ ุฅู†ู‡ ูŠุฎู„ุน ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฅู† ูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:22:19,860 --> 00:22:26,360
1011
+ ู…ุซู„ู‹ุง ูŠุฑูˆุญ ู…ุซู„ู‹ุง ูŠุชุจูˆู„ ุฃูˆ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:22:26,360 --> 00:22:30,540
1015
+ ุฏูŠุงุฑูŠุฉุŒ ุฏูŠุงุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณูุงู„ุŒ ู„ูˆ ูŠูˆู… ููŠูƒ ูˆุงุญุฏ ูŠูุชุญ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:22:30,540 --> 00:22:34,720
1019
+ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑูŠุฉุŒ ู‡ูŠุฌูŠ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ุง increaseู…ู†
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:22:34,720 --> 00:22:38,700
1023
+ ุถู…ู† ุงู„ุนู„ุงุฌุงุชุŒ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู€ Motility ุฃู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŒ ูŠุง
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:22:38,700 --> 00:22:41,460
1027
+ ุฅู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู€ Motility ุณุฑูŠุนุฉ ุฌุฏุง ุนู†ุฏูŠุŒ ูุจุชุณู…ุญ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:22:41,460 --> 00:22:45,020
1031
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุฎุฑุฌ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุจูŠู‚ุทูˆู‡ ููŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:22:45,020 --> 00:22:49,240
1035
+ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุฏูŠุงุฑูŠุŒ ุฅูŠุด ุจู‚ุทูˆู‡ุŸ ุจูŠู‚ุทูˆู‡ู… ุญุงุฌุงุช ุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:22:49,240 --> 00:22:52,900
1039
+ ุงู„ู€ Morphine Receptor ุฃูˆ New ReceptorุŒ ู…ู†ู‡ุง ุจุชูˆู‚ู
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:22:52,900 --> 00:22:56,440
1043
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑูƒุฉุŒ ูุจุตูŠุฑ ุฃู†ุฏูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู…ุณุงูƒุŒ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:22:56,440 --> 00:23:00,320
1047
+ Overactive ู„ู„ู†ุธุฑ ุนู†ุฏูŠุŒ ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุซุงู„
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:23:00,320 --> 00:23:05,600
1051
+ ุจุชู†ู‚ุจุถ ุจุดูƒู„ ูƒุชูŠุฑุงู†ุชุจุงู‡ูƒ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุจุดูƒู„ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุฎู„ูŠ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:23:05,600 --> 00:23:07,220
1055
+ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุชุจูˆู„
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:23:34,670 --> 00:23:41,610
1059
+ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ุนู†ุฏูƒู… ุงุณุชุจุงุญุฉุŸ ู„ุฃุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุณุคุงู„ู†ุง ู…ุฌุงูˆุจุชู‡
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:23:41,610 --> 00:23:45,810
1063
+ ู†ุตู ุฌูˆุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูˆุงู†ุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:23:45,810 --> 00:23:49,730
1067
+ ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ู€ urinary incontinence ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:23:49,730 --> 00:23:52,790
1071
+ overactive bladder ูู‚ุงู„ุช ุจุณุจุจ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุงู„ุฒุงูŠุฏุฉุŒ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:23:52,790 --> 00:23:58,510
1075
+ ูƒู„ุงู…ู‡ุง ุตุญูŠุญ ูˆุดุฑุญุชู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู€ overactive bladder ูู‡ู…
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:23:58,510 --> 00:24:01,590
1079
+ ุฃู‡ุŒ ุงู„ู€ overactive bladder ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุงู†ุฏุฑู‚ุจุงุช ุดุฏูŠุฏ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:02,320 --> 00:24:06,880
1083
+ ููŠ ุงู„ู€ Bladder ูุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุญุจ ูŠุถุฑุจ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ู„ุญู…ุงู… ู‚ุฏ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:06,880 --> 00:24:14,320
1087
+ ู…ุฑุงุชุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู… ูˆู„ุง ู„ุงุŸ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:14,320 --> 00:24:20,800
1091
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:24:20,800 --> 00:24:20,980
1095
+ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:24:20,980 --> 00:24:21,440
1099
+ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:24:21,440 --> 00:24:26,820
1103
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู‡ ุชู…ุงู…
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:24:27,670 --> 00:24:31,390
1107
+ ุชูˆุถุญ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ู‡ูŠ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฅุฐุง ู…ุงุนุฑูุชุด ุชูˆุถุญู‡ุงุŒ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:24:31,390 --> 00:24:37,710
1111
+ ุฃู†ุง ุฃุฑุฌุนู„ูƒ ูŠุง ุฃู…ูŠุฑุฉ ู…ุด
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:24:37,710 --> 00:24:41,050
1115
+ ุงุญู†ุง ุญุงูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ุฌุงุฏุช ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุฅู†ู‡ ู‡ูŠุฒูŠุฑ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:24:41,050 --> 00:24:47,670
1119
+ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุนูƒุณูŠุŒ ุฅู†ู‡ ู‡ูŠุฒูŠุฑ ุฅู†ู‡ ุงู†ู‚ุจุงุถ ุฃูƒุชุฑ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:24:47,670 --> 00:24:53,670
1123
+ ู„ุฃ ู…ุด ุงู†ู‚ุจุงุถุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฅูŠู‡ุงุด ู…ุด
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:24:53,670 --> 00:24:56,750
1127
+ ุงุญู†ุง ุชู‚ูˆู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู†ู‚ุจุงุถ ูƒุชูŠุฑุŒ ู‡ูŠุตูŠุฑ ูŠุจุทูˆู„
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:24:56,750 --> 00:25:01,430
1131
+ ุฃูƒุชุฑู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ู€ overactive weather
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:25:01,430 --> 00:25:05,750
1135
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุชุงู†ุฉ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ู…ู‚ุจุถ ูƒุชูŠุฑ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:25:05,750 --> 00:25:09,810
1139
+ ูุจุณุชุฎุฏู…ู‡ ู„ู‡ ูุจุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุชุงู†ุฉ ุฃู†ุช ุชุฑุชุฎูŠ ุฃูƒุซุฑุชุจุตุฑุด
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:25:09,810 --> 00:25:13,870
1143
+ ูŠุชุจูˆู„ ูƒุชูŠุฑุŒ ุนุดุงู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ Urinary
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:25:13,870 --> 00:25:17,490
1147
+ Incontinence ููŠ ุงู„ู€ Overactive ู„ุฏุฑุฌุฉ ู„ูƒู† ุงูŠุด ูƒู…ุงู†
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:25:17,490 --> 00:25:20,770
1151
+ ุจุนุฏูƒ ูƒุงู† ู„ูŠู‡ุŸ ูƒุงู† ุจูŠุนู…ู„ Urinary Incontinence ูŠุนู†ูŠ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:25:20,770 --> 00:25:23,730
1155
+ ุฃู†ุง ู„ูˆ ุถู„ูŠุช ู†ุฒูŠุฏุŒ ุจุฒูŠุฏ ุงู„ู€ Urinary Incontinence
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:25:23,730 --> 00:25:28,470
1159
+ ุชู‚ุฏุฑ ุชูˆุถุญูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุดูˆูŠุฉุŸ ุงู†ุช ุฌูˆุงุจุชูŠ ุตุญุŒ ุงู†ู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:25:28,470 --> 00:25:31,990
1163
+ ุจุณุจุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฌุฑุนุฉุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ุตุงุฑ ู„ู…ุง ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌุฑุนุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:25:31,990 --> 00:25:36,330
1167
+ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŸ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:25:36,330 --> 00:25:42,830
1171
+ ุฃู†ุง ู…ุงุนู†ุฏูŠ ููƒุฑุฉุชุนุฑููŠ ูŠุง ุฃู…ูŠุฑุฉ ุชุฌุงูˆุจ ุฃูŠู‡ุŸ ุจูŠุตูŠุฑ ุฃู†ู‡
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:25:42,830 --> 00:25:48,140
1175
+ ุนู†ุฏู‡ ุชุจูˆู„ ุฅุฑุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠ reflectู„ุฃุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:25:48,140 --> 00:25:50,440
1179
+ ุฃู†ุง ุงุณุชุฎุฏู…ุช ู‡ุฐุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:25:50,440 --> 00:25:55,000
1183
+ overactive doubleุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฑุบู…
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:25:55,000 --> 00:26:00,000
1187
+ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุนุฏ ุงู„ุฎู…ุงู… ูƒุซูŠุฑุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ activeุŒ ุงู„ุนุถู„ุงุช
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:26:00,000 --> 00:26:03,500
1191
+ ุนู†ุฏู‡ ุจุชุชู‚ุจุถ ุจุณุฑุนุฉ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑุŒ ูุจู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุถูŠู‚ ู„ู‡ุŒ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:26:03,500 --> 00:26:07,100
1195
+ ูุจูŠุตูŠุฑ ุจูŠุถุฑุฎุฑุฎู† ุงู„ุนุถู„ุงุชุŒ ูุจู‚ุฏุฑ ู„ุฅู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:26:07,100 --> 00:26:10,300
1199
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุชุŒ ูŠุนุฏูŠ ููŠ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:26:10,300 --> 00:26:16,550
1203
+ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุงู„ุขู† ุนุดุงู† ูŠู‚ูˆู„ู‘ูŠ ุทุจุนุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ู…ุง
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:26:16,550 --> 00:26:19,670
1207
+ ู†ูƒูˆู† overactive ุจูŠุถุงุฑ ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ุจูŠุฏูŠ ุฃุฏู‰ ุงู„ุญู…ู‘ุงู„ุŒ ููŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:26:19,670 --> 00:26:22,950
1211
+ ู†ุงุณ ุญุตู„ ุฃู† ุฃู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ ุณููƒุฑ ุจุชุญูƒู…ุด ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:26:22,950 --> 00:26:26,470
1215
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠูƒุชุฑ ุงู„ุจูˆู„ุงู†ุฏุงุŒ ูุงู†ุง ุจูƒูˆู† ุญู„ูู†ู‡ ู…ุด ู„ูŠู‡
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:26:26,470 --> 00:26:29,690
1219
+ ููŠ ุงู„ู€ Urinary incontinenceุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ุŒ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:26:29,690 --> 00:26:32,490
1223
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู‘ูŠ ููŠ ุงู„ adverse fitness
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:26:32,490 --> 00:26:36,070
1227
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู‘ูŠ ู‡ูŠ I'm in a urinary incontinenceุฃู†ุง
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:26:36,070 --> 00:26:38,250
1231
+ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒุงู† ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู… ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€ Urinary
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:26:38,250 --> 00:26:41,170
1235
+ Incontinence ูˆููŠ ุงู„ุฃุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ููŠ ุตูŠุชูƒ ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุงู„ู€
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:26:41,170 --> 00:26:44,850
1239
+ Urinary Incontinence ุงู„ุฃู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฌุงุจุช ูƒุงู†ุช ุจุณุจุจ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:26:44,850 --> 00:26:50,770
1243
+ ุงู„ู€ Overdose ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุตุญ ุจุณ ู…ูŠู† ุชุชูˆุถุญูŠู† ุฅูŠุงู‡ุง ุฏูŠุŸ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:26:50,770 --> 00:27:00,510
1247
+ ุฏู‡ ู…ุนุชู‚ุฏ ู…ุด ูƒุฏู‡ ู…ูŠู† ุชุชูˆุถุญู‡ุงุŸ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:27:00,510 --> 00:27:03,590
1251
+ ู…ุด
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:27:03,590 --> 00:27:08,880
1255
+ ุนุงุฑู ุงู†ุช ุชุชูˆุถุญูŠู‡ุงุŸู‡ูˆ ุฃู†ุง ูุงู‡ู…ุฉ ุงู„ููƒุฑุฉ ุจุณ ู…ุด ุนุงุฑูุฉ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:27:08,880 --> 00:27:14,460
1259
+ ุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ุฌูˆุงุจูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุตุญุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:27:14,460 --> 00:27:20,580
1263
+ ู‚ู„ุช constipation ู„ุฃ ุงู„ู„ูŠ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:27:20,580 --> 00:27:24,640
1267
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ุจุชุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ูƒุชูŠุฑุŒ ุงุญู†ุง ู‡ูˆ ุฅูŠุด
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:27:24,640 --> 00:27:28,260
1271
+ ุจูŠู‚ูˆู„ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ุจูŠุนู…ู„ muscle relaxation ูŠุนู†ูŠ ุงุฑุชุฎุงุก
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:27:28,260 --> 00:27:34,620
1275
+ ู„ู„ุนุถู„ุงุช ุชู…ุงู…ุงู‹ู‡ู„ ุฌูŠุช ุฃูŠ ูˆุงุญุฏุŸ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูˆ ุฃู†ูƒู…
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:27:34,620 --> 00:27:38,640
1279
+ ุชุชุทู„ุนูˆุง ููŠ ุงู„ู€ slide ุดูˆูŠุฉุŒ ุฃู†ุง ู‡ูุชุญูƒู… ูŠุง ุงู„ slide
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:27:38,640 --> 00:27:44,220
1283
+ ุนุดุงู† ุฃูุฑุฌูŠูƒูˆุง ู„ู†ู‚ุงุท ู…ู‡ู…ุŒ ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:27:44,220 --> 00:27:47,880
1287
+ ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ Muscle weaknessุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:27:55,670 --> 00:28:02,450
1291
+ ุฃูŠ ุฏูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‰ ุจูŠุตู„ ุจูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตู„ maximum ุจูŠุตู„
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:28:02,450 --> 00:28:06,930
1295
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ู‡ ุชู…ุงู…ุง ุจุนูˆุฏ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:28:06,930 --> 00:28:11,970
1299
+ ุจุงู„ุณูŠุฏูŠุงุทูŠู† ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุนูƒุณูŠ ุจุงู„ุถุจุทุŒ ุงู„ุขู† ุฃู†ุง ู„ู…ุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:28:11,970 --> 00:28:14,730
1303
+ ุจูŠุฌูŠู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ asbestic disorder ุฒูŠ ุงู„ู€
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:28:17,540 --> 00:28:22,460
1307
+ ู…ุตุจูˆุญุŸ ูˆุงุญุฏ ุฌุงูŠู„ูŠ ู…ุชุดุฏุฏ ุฃูˆ ุงู†ุฏูˆุดุฏ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช ูˆ ู…ุด
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:28:22,460 --> 00:28:25,700
1311
+ ู‚ุงุฏุฑ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ุฌุงูŠู„ูƒ ูˆ ู‡ูˆ ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ู‰ ุจุตูŠุฒู‡ ูŠู‡ูŠุฆูŠุŒ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:28:25,700 --> 00:28:32,240
1315
+ ุงู„ุฃู† ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุฑูˆุญ ุจุนุทูŠู‡ ุงู„ุนู„ุงุฌ ู‡ุฐู‡ุŒ ุจุณู…ุญ ุฃู†ู‡
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:28:32,240 --> 00:28:36,820
1319
+ ูŠุชุฑุชูุน ุงู„ุนุถู„ุงุช ุชู…ุงู…ุงู‹ุงู„ุขู† ุงู„ุฌุฑุนุฉ ู„ู…ุง ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ู†ูŠ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:28:36,820 --> 00:28:39,920
1323
+ ู…ุซู„ุง ุฎุฏู†ูŠ 20 ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุฃูˆ ู†ุต ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุฃูˆ ุฃูŠ ู†ูƒู‡ุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:28:39,920 --> 00:28:43,060
1327
+ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุฏุฃุช ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุงู„ุฃู„ุงุฌูŠุฉ ุจุชุนุทูŠู†ูŠ ุงุฑุชุฎุงุก
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:28:43,060 --> 00:28:48,520
1331
+ ู„ู„ุนุถู„ุงุช ุจุณ ู…ุง ุชุนุทูŠู†ูŠ ุชุฃุซูŠุฑ ุฌุงู†ุจูŠุŒ ุงู„ุขู† ู„ูŠุด ู„ู…ุง ุฃู†ุง
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:28:48,520 --> 00:28:53,540
1335
+ ุฃุฑูˆุญ ุฃุถู„ูŠ ุฃุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุตูŠุฑ ุงุฑุชุฎุงุก ุชุงู… ููŠ ูƒู„
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:28:53,540 --> 00:28:57,520
1339
+ ุนุถู„ุงุช ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุตู„ู‚ูŠ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:28:57,520 --> 00:29:02,630
1343
+ ุจุฏูƒ ูƒู„ู‡ ุฃูˆู‚ูู‡ูŠูˆุฌุนุŒ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ุทูˆู„ุŒ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ุทูˆู„
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:29:02,630 --> 00:29:06,710
1347
+ ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุชุฑูุนู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจูŠุตูŠุฑ ุงุชุฎุงุฐ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:29:06,710 --> 00:29:11,350
1351
+ ุนุถู„ุงุช ุงู†ู‡ ุญุชู‰ ุงู„ุชู†ูุณุงู„ุงู† ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ู…ุฑูŠุถ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:29:11,350 --> 00:29:17,050
1355
+ ุงู†ุฏูˆุณุชุจุงุณุชูŠูƒ ุฏูŠ ุณูˆุฑุฏุฑุŒ ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ุนุถู„ุงุช ู‚ูˆูŠุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:29:17,050 --> 00:29:22,150
1359
+ ูˆูƒุงู†ุช ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูู‚ุนุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ู„ู…ุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:29:22,150 --> 00:29:24,690
1363
+ ุฃุนุทูŠุชูƒ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:29:24,690 --> 00:29:29,550
1367
+ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุญุจูˆุฏุฉุŒ ุณู…ุญุช ู„ูˆ ุนุถู„ุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชุฑุชุฎูŠุŒ ุจุณ ู…ุด
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:29:29,550 --> 00:29:34,460
1371
+ ุชุฑุชุฎูŠ ุชู…ุงู…ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุงู„ู…ู‚ุจูˆุฏุฉุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:29:34,460 --> 00:29:37,620
1375
+ ูŠูƒูˆู† ูŠุนุฏูŠ ุงู„ุญู…ุงู… ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุญู…ุต ู…ุฑุงูƒุฒูŠ ูƒู„ ุณุงุนุชูŠู†
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:29:37,620 --> 00:29:42,520
1379
+ ู…ุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุฃู†ุง ุถู„ูŠุชู†ูŠ ุฃุฏู‚ู„ู‡ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุงู„ุนุถู„ุงุช
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:29:42,520 --> 00:29:46,360
1383
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุจุชุฑุชุงุญูŠ ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ุงู„ุขู† ุงุญู†ุง ุทุจูŠุนุฉ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:29:46,360 --> 00:29:50,720
1387
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู…ุง ุจูŠุฑุบุจ ูŠุนุฏูŠ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ two
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:29:50,720 --> 00:29:54,080
1391
+ signaturesุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุตู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ูˆุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ุงุญู†ุง ู†ุชุญูƒู…
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:29:54,080 --> 00:29:57,540
1395
+ ููŠ ุงู„ุตู…ุงู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู…ู…ูƒู†
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:29:57,540 --> 00:30:01,320
1399
+ ูˆุงุญุฏ ูŠูƒูˆู† ุฌุงู„ุณ ููŠ ุฏุงุฎู„ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃูˆ ููŠ ุฃูŠ ุฏุฑุณ ูˆุจุชุจู‚ู‰
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:30:01,320 --> 00:30:05,500
1403
+ ูŠู†ุญุดุฑ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุณุงุนุฏ ูƒู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃูˆ ูƒุฏู‡ ุฃูˆ ุดูŠุก ูุจุถุบ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:30:05,500 --> 00:30:09,880
1407
+ ู…ุงุณู ูŠุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ุตู…ุงู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ูˆูŠุตุจุฑ ู„ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจูŠู†ู…ุง
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:30:09,880 --> 00:30:13,160
1411
+ ุงู„ุตู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ุงุญู†ุง ู„ู† ู†ุชุญูƒู… ููŠู‡ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู†ุง ุงุฏูŠุช
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:30:13,160 --> 00:30:17,540
1415
+ ู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฑูŠุถ ุฌุฑุฃ ุขู„ูŠ ูƒุจูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ุตู…ุงู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:30:17,540 --> 00:30:20,580
1419
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุจุชุญูƒู… ููŠู‡ ุจูŠุจุชุญ ูƒู…ุงู…ุฉ ูุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:30:20,580 --> 00:30:23,780
1423
+ ุงู„ู€Uranary incontinence ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุงุถุญุฉ ู„ูƒู…
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:30:23,780 --> 00:30:24,400
1427
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ู‡ุฐู‡
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:30:27,200 --> 00:30:33,040
1431
+ ุฃู†ุง ุจุงู†ู‚ู„ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ู„ู…ุง
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:30:33,040 --> 00:30:38,640
1435
+ ุงู†ุชู… ุชุฏุฑุณูˆุง ููŠ ูŠูˆู…ูŠ ู…ุง ุชุฏุฑุณูˆุง ุจู†ุธุงู… ุงู„ุฎูุถุงู„ุญูุธ ูŠุง
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:30:38,640 --> 00:30:45,660
1439
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃุณูˆุฃ ุทุฑู‚ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ ุฃู†ุช ู‡ุชุญูุธุŒ ู‡ุชูŠุฌูŠ ุฒูŠ ุงู„ุญุงู†
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:30:45,660 --> 00:30:50,060
1443
+ ุงู„ู‚ูŠุณ ุงุซู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒุชูู‡ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏู‚ ูŠุฎู„ุต ูˆูŠุฑู…ูŠู„ุŒ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:30:50,060 --> 00:30:53,940
1447
+ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ุง ุฃุฏุฑุณ ูˆ ุฃูู‡ู… ู„ูŠุด ุตุงุฑ ู‡ูŠูƒ ูˆ ู„ูŠุด ุตุงุฑ ู‡ูŠูƒ ูˆ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:30:53,940 --> 00:30:57,280
1451
+ ู„ูŠุด ุตุงุฑ ู‡ูŠูƒ ูˆ ุฃุณุฃู„ุŒ ู„ู…ุง ุจู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃู…ุฑูƒู…
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:30:57,280 --> 00:31:00,780
1455
+ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุŒ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนุฑู ูƒูŠู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠ ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุฏุฑุณ ูˆ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:31:00,780 --> 00:31:04,300
1459
+ ูƒูŠู ู…ุซู„ุง ุจูŠููƒุฑ ูˆ ูƒูŠู ุฒูŠ ุงูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:31:04,300 --> 00:31:09,190
1463
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒ ู…ุดุฑูˆุน ุชุฎุฑุฌุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุชุฎุฑุฌ ุณูŠุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ุจุญุซ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:31:09,190 --> 00:31:13,230
1467
+ ู…ุนูŠู† ูˆูŠู‚ุถูŠ ู†ู‚ุดูƒ ููŠู‡ ู„ุงุฒู… ูƒู„ ูƒู„ูŠู† ุชูƒูˆู†ูŠ ูƒุงุชุจุงู‡ุง
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:31:13,230 --> 00:31:16,990
1471
+ ุชูƒูˆู†ูŠ ูุงู‡ู…ุงู‡ุง ูˆุฅุฐุง ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃู†ุช ู…ุด ูุงู‡ู…ุงู‡ุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:31:16,990 --> 00:31:21,190
1475
+ ุจู„ุงุด ุชุฏุฎู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุฑุฉ ุนุดุงู† ู…ุง ุชู†ุณู‚ู„ูŠุด ููŠู‡ุง ู…ุทู„ู‚ุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:31:21,190 --> 00:31:27,230
1479
+ ุงู„ููƒุฑุฉ ูƒู…ุงู† ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุฑุจุน ู‡ุฏูˆู„ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ููŠ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:31:27,230 --> 00:31:31,070
1483
+ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ุชุนุงู„ู ุงู„ููŠุฒูŠุงุฆูŠ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:31:31,070 --> 00:31:37,060
1487
+ ูƒุชูŠุฑ ุซุฑุจูŠ ู„ูˆ ู…ุด ู…ุชุจู‡ ุชู‚ูˆู„ู‡ุงุจู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุงู‡ู„
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:31:37,060 --> 00:31:41,040
1491
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ muscle spasm ู‡ู„ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู†ูŠ ุฃุนู…ู„ู‡
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:31:41,040 --> 00:31:48,840
1495
+ massage ุตุญ ุฃูˆ ุฎุทุฃุŸ ุฎุทุฃุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† severe muscle spasm
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:31:48,840 --> 00:31:52,520
1499
+ ูˆ ุฌูŠุชูŠ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุนู†ุฏู‡ ุดุงุท ุนุถู„ุงุช ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ูˆ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:31:52,520 --> 00:31:57,460
1503
+ ุฌูŠุชูŠ ุชุนู…ู„ูŠ muscle massage ู„ู‡ุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนู‡ุŸู‡ูŠุตูŠุฑ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:31:57,460 --> 00:32:02,120
1507
+ ุชู…ุฒู‚ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ู‡ูŠุตูŠุฑ ุชู…ุฒู‚ ู„ุฃู† ุงู†ุช ู‚ุงุนุฏ ุงู†ุชูˆุง ุฏุงุฆู…ุง
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:32:02,120 --> 00:32:06,940
1511
+ ุนุดุงู† ุชูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ูƒูˆู† ููŠ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ูƒู„ููŠุณูŠูˆู„ูˆุฌูŠุŒ ุฏุงุฆู…ุง
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:32:06,940 --> 00:32:09,960
1515
+ ูƒู„ู…ุฉ action potential ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุญุงุฌุฉ ุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:32:09,960 --> 00:32:13,780
1519
+ ุงู„ู‚ุตุจ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถู„ ุงู„ู„ูŠ ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุจู„ ูˆ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:32:13,780 --> 00:32:19,280
1523
+ ุชู†ุจุณุทุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุช ุงู„ุขู† ู„ูˆ ูƒู†ุช ูŠูˆู… ู…ุงุดูŠ ู…ุซู„ุง ูˆ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:32:19,280 --> 00:32:23,580
1527
+ ุฅุฌุช ุฑุฌู„ูƒ ุนุฏุง ุจู‚ูˆุณุŒ ุฅูŠุด ู‡ุชุณูˆูŠุŸ ุฑุฏุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฌุณู… ุงู†ู‡
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:32:23,580 --> 00:32:27,690
1531
+ ุชุตุญุจ ุฑุฌู„ูƒู„ู…ุง ู†ู‚ู„ู‚ ุงู„ู„ูŠ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ูˆู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ู‡ูŠูƒ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:32:27,690 --> 00:32:32,710
1535
+ ูู‡ูŠู„ุงุฌ ุฃู†ู‡ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ูŠุช ุนุถู„ ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑ ููŠ ุฑุฌู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:32:32,710 --> 00:32:36,330
1539
+ ูˆุฅุฏูŠ ูˆูƒุฏู‡ ูˆูƒุฏู‡ ู„ู…ุง ุฑูุน ุงู„ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏูŠู† ู…ุฎ ูˆููƒุฑ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:32:36,330 --> 00:32:39,490
1543
+ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุบู„ ูƒุงู† ู…ู† ู…ุฎ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:32:39,490 --> 00:32:45,000
1547
+ ูŠููƒุฑุงู„ุนุถู„ุงุช ูƒู„ู‡ุง ุดุฏุช ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุนุดุงู† ุฃู† ุฃู†ุช ุชุฑูุน
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:32:45,000 --> 00:32:48,780
1551
+ ุฑุฌู„ูƒุŒ ุทุจุนุง ู‚ู„ุช ู…ุซู„ุง ุฏุนุณุชูŠ ุจุงู„ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ูุฑุถุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:32:48,780 --> 00:32:51,520
1555
+ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุฏุนุณุชูŠ ุจุงู„ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ู„ู…ุง ุจุฏูŠ ุงูุชูƒุงุฑ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:32:51,520 --> 00:32:54,660
1559
+ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูุน ุฑุฌู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุทุจู‚ ุจูŠูƒ ููŠ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:32:54,660 --> 00:32:59,380
1563
+ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ุชูŠู†ุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุงู„ุขู† ุจุฏูŠ ุฃุญู…ู„ ูƒู„ ุฌุณู…
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:32:59,380 --> 00:33:04,710
1567
+ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ู„ูˆ ุญู…ู„
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:33:04,710 --> 00:33:08,610
1571
+ ุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ู‡ูŠูˆุทุนุŒ ุชุจู‚ู‰ ุฑูˆุญ ู…ู†
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:33:08,610 --> 00:33:16,770
1575
+ ุงู„ุฏู†ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุนุณุงุณูŠ ูŠุนู…ู„ ุชูˆุงุฒู†ุŒ ุชูˆุงุฒู†ุŒ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:33:16,770 --> 00:33:21,510
1579
+ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:33:21,510 --> 00:33:26,230
1583
+ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:33:26,230 --> 00:33:28,340
1587
+ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฏูŠู†ุŒ ู‡ูˆุจุนุฏ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:33:28,340 --> 00:33:31,240
1591
+ ุฐู„ูƒ ุจุชุดุฏ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจูŠุญู…ู„ ูƒู„ ููƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:33:31,240 --> 00:33:33,820
1595
+ ุดูˆููˆุง ูŠูˆู… ุชู‚ุฑุฃูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ู‡ุชุดูˆููˆุง ูƒุงู… ุนุถู„ุฉ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:33:33,820 --> 00:33:37,140
1599
+ ุจุชุดุฏุŒ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจูŠุฌูŠ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ muscle spasmุŒ ุจุฏูŠ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:33:37,140 --> 00:33:41,200
1603
+ ุฃุนู…ู„ ุฒูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆูŠุฌูŠ ููŠ ุฏุชุงู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุฃู†ุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:33:41,200 --> 00:33:45,380
1607
+ ุจุชู‚ูˆู„ู‡ ุดุฏ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุจุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุจุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ุชู…ุฒู‚ ุนุถู„ุงุชุŒ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:33:45,380 --> 00:33:49,950
1611
+ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุซูŠุฑ ุจูŠุฌูŠ ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠู„ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:33:49,950 --> 00:33:53,590
1615
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดุฏ ุนุถู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฑูˆุญ ู„ู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ุจุณ ู‡ู„
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:33:53,590 --> 00:33:56,710
1619
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ุŸ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:33:56,710 --> 00:34:00,570
1623
+ ู„ุฃุŒ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู€ Muscle Relaxant ูˆุจูŠุนุทูŠู‡ ุญุงุฌุฉ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:34:00,570 --> 00:34:03,210
1627
+ ุชุฎูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู€ Muscle Relaxant ุนุดุงู† ุชุฑุชุฎ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:34:03,210 --> 00:34:07,450
1631
+ ุงู„ุนุถู„ุงุชุŒ ูˆุชุจู‚ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ ุฃุนู…ู„ู‘ูƒ ู…ุณุงุฌุŒ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:34:07,450 --> 00:34:12,310
1635
+ ุจูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุตู‰ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุจูŠู…ุดูŠ ู…ุนู‡ ุจู‡ุฏูˆุก ุชุงู…ุŒ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:34:12,310 --> 00:34:15,870
1639
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ุฑู ุฃูŠุด ุงู„ุนุถู„ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุดุชู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุดุงู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:34:15,870 --> 00:34:21,180
1643
+ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุชู…ุฒู‚ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุจูƒู„ ุตุญ ู…ู† ุถู…ู†
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:34:21,180 --> 00:34:24,920
1647
+ ุงู„ุจุฑูˆุชูˆูƒูˆู„ุงุช ุงู„ muscle spasm ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠู‡ุงุด ุงู„ุฅู„ุงุฌ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:34:24,920 --> 00:34:29,240
1651
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ูƒู† ู…ุง ุจุฏูŠ ุนู„ู‰ ุนุถู„ ู…ู†ู‚ุจุถ ุฃูˆ ุตุงุญุจู‡ุง ุจุชุฃู„ู…
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:34:29,240 --> 00:34:33,560
1655
+ ุฃู„ู… ุดุฏูŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ูˆ ุจุฑูˆุญ ุฅูŠู‡ุงุด ุจุฏุบุท ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูˆ ููŠูƒู… ูŠูˆู…
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:34:33,560 --> 00:34:37,920
1659
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃู†ุง ุฒู…ุงู† ูƒู†ุช ุฃุชุงุจุน ุฑูŠุงุถุฉุŒ ุงู„ูŠูˆู… ู„ุฃุจูŠูƒูˆู†
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:34:37,920 --> 00:34:40,780
1663
+ ุงู„ู„ุงู‚ุฏูŠู† ุงู„ูƒูˆุฑุฉ ูˆ ู‡ู… ุจูŠุฏุฑูˆุง ูƒุชูŠุฑุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุดุฏ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:34:40,780 --> 00:34:45,100
1667
+ ุนุถู„ุงุช ู…ุน ุงู„ุฅุชุนุงุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุฏู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุจุณุจุจ ุชู‚ูˆู… ุงู„ู€
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:34:45,100 --> 00:34:48,660
1671
+ lactic acid ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู…ุถ ุงู„ู„ุจู†ูŠุŒ ูุฃูˆู„ ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:34:48,660 --> 00:34:51,980
1675
+ ุนู†ุฏู‡ ุดุฏ ุงู„ุนุถู„ ู…ู‚ุฏุฑุด ูŠุฌุฑูŠุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุณูˆูŠูˆุงุŸ ุจูŠุฎุฑุฌูˆู‡ ุจุฑุง
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:34:51,980 --> 00:34:56,120
1679
+ ุงู„ู…ู„ุนู‚ุฉุŸูˆ ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุฅูŠุด ุจูŠุณูˆูŠู„ูˆู‡ุŸ ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุจูŠุฑูˆุดูˆุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:34:56,120 --> 00:35:00,300
1683
+ ุนู„ูŠู‡ ู…ุณูƒู† ูˆ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุฑุฎูŠ ุงู„ุนุถู„ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุชุฎูู
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:35:00,300 --> 00:35:04,160
1687
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ู… ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู†ุฒู„ูˆู‡ ู„ู„ุฃุฏุงุฌุฉ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:35:04,160 --> 00:35:07,600
1691
+ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู…ุฑูŠุถ ู„ุงุนุจ ุงู„ู„ุงุนุจูŠู† ุทุจุนุง ุนุถู„ุงุชู‡ู… ุฃูˆ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:35:07,600 --> 00:35:11,740
1695
+ ุฑูŠุงุถูŠูŠู† ุนุถู„ุงุชู‡ู… ู‚ูˆูŠุฉ ุฌุฏุง ู„ูˆ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ูƒุณุฑ ุฃูˆ ุฃูŠ
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:35:11,740 --> 00:35:17,460
1699
+ ุญุงุฌุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุดูู‰ ุชู…ุงู…ุง ุจูŠุฏุฎู„ูˆุง ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุฃู‡ูŠู„ ุนุดุงู†
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:35:17,460 --> 00:35:21,560
1703
+ ูŠุจู†ูŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ูˆ ูŠุฎูู ุงู„ุดุฏ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:35:22,740 --> 00:35:26,940
1707
+ ู…ุถุญูƒุช ู„ูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุงุทุŸ ุชู…ุงู… ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ูˆุถุญูƒุช ูƒู„ู‡ุง
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:35:26,940 --> 00:35:33,920
1711
+ ู…ุงุดูŠุŒ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุณุคุงู„ ุชุงู†ูŠุŸ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:35:33,920 --> 00:35:40,440
1715
+ ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุณุฃู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู†ุตุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุฌุฏูˆู„ ู†ุฒู„ ูˆ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:35:40,440 --> 00:35:45,840
1719
+ ู‡ูƒุฐุงุŒ ุฅุญู†ุง ู‡ู†ุจู„ู†ุง ุจุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุชู…ุฒุงุฏุŒ ุตุญูŠุญุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:35:45,840 --> 00:35:51,300
1723
+ ุงู„ู„ูŠ ุดูุช ุงู„ุฌุฏูˆู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฑู ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฅุฌุจุงุฑูŠ ู„ู„ู†ุตุจ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:35:51,300 --> 00:35:56,970
1727
+ ูˆู„ุง ู„ุฃุงู„ุขู† ุฃู†ุง ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุง ุจุญุจ ุฃุชุตู„ ุนู„ู‰
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:35:56,970 --> 00:35:59,990
1731
+ ุฃูŠ ุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุฏูƒุชูˆุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุบุงู„ุจุง ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ู… ุบุงู„ุจุง
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:35:59,990 --> 00:36:03,530
1735
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠูƒูˆู† ุจูŠุชูุฑุฌ ู„ุจูŠุชู‡ ู„ูƒู† ุจูƒุฑุง ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:36:03,530 --> 00:36:09,880
1739
+ ู‡ุชุชุตู„ ุนู„ูŠู‡ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู‡ ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ู†ุตููŠ ู‡ุนุทูŠูƒู… ุชุจู„ูŠุบ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:36:09,880 --> 00:36:13,540
1743
+ ูˆ ุจุดูˆููˆุง ูƒูŠู ูˆ ุบุงู„ุจุงู‹ ุงู„ู†ุตููŠ ู‡ุชูƒูˆู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ุซู„ุง
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:36:13,540 --> 00:36:18,460
1747
+ ู…ุชุนุฏุฏ ูˆ ู‡ูŠุฎู„ูŠู‡ ู…ุซู„ุง ุจู€ 15 ุฏุฑุฌุฉ ูˆ ุจู†ุดูˆู ุจู†ุงุก ุนู„ูŠู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:36:18,460 --> 00:36:21,760
1751
+ ูƒุงู… quiz ู‡ู†ุฏูŠูƒู… ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู„ูˆ ู„ุงู‚ูŠุช ู„ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:36:21,760 --> 00:36:26,140
1755
+ ู‚ุฏุฑ ุฃุฏุงุฆูƒู… ุณูŠุก ููŠู‡ ู…ู…ูƒู† ู…ุซู„ุง ุจุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู†ุญุท ุงู„ quiz
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:36:26,140 --> 00:36:29,240
1759
+ ุจุฎู…ุณ ุฏุฑุฌุงุชุŒ ู†ุญุท ุงู„ quizูŠู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุŒ ุงู„ quiz ุจุฎู…ุณุŒ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:36:29,240 --> 00:36:37,320
1763
+ ุจุญูŠุซ ู†ุนุชู„ูƒู… ุงู„ุฃุฏุงุก ุงู„ู†ุตููŠุฃู†ุง ุดูุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฏูˆู„ ุดูุช
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:36:37,320 --> 00:36:42,680
1767
+ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ุงู†ุชุญุงุฑ ู†ุตููŠ ู„ูƒู† ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูƒู…ู„ุช ุฃูู‡ู… ู…ู†
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:36:42,680 --> 00:36:46,320
1771
+ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุฏุฑุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุฎูŠู‘ุฑุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ู„
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:36:46,320 --> 00:36:50,440
1775
+ ูŠุนู…ู„ ุงู†ุชุญุงุฑ ู†ุตููŠ ุฃูˆ ูŠุฎู„ู‘ูŠู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฐุงุช ูุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:36:50,440 --> 00:36:52,040
1779
+ ุจูƒุฑุฉ ูˆ ุจุนุทูŠูƒู… ุฑุฏ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:36:57,950 --> 00:37:00,930
1783
+ ุจุณ ุจุฏู†ุง ู†ุชูู‚ ู…ู† ุจุนุถ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู†ุง
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:37:00,930 --> 00:37:06,530
1787
+ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุชุฌู…ู„ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:37:06,530 --> 00:37:12,250
1791
+ ุจูŠุณุงู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุนู‡ุง ูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจูˆุดุฑุฉ ุฎุทุงุจ ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:37:12,250 --> 00:37:20,890
1795
+ ู…ุนู‡ุง ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุดูŠ ุจุฏูƒู… ุฃูŠ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:37:20,890 --> 00:37:29,320
1799
+ ุญุงุฌุฉุŸ ุจุฏูƒู… ุฃูŠ ุงุณุชูุณุงุฑุŸู„ุฃ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุงุนุทูŠูƒ ุงู„ุนุงููŠุฉ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:37:29,320 --> 00:37:35,800
1803
+ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุฑูƒ ููŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู…
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:37:35,800 --> 00:37:36,360
1807
+ ุนู„ูŠูƒู…
1808
+
PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/63XGWvSDaNw_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1596 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:05,280 --> 00:00:07,920
3
+ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:07,920 --> 00:00:12,600
7
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:12,600 --> 00:00:18,200
11
+ ุฃุดุฑู ุงู„ุฎุงู„ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ู…
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:18,200 --> 00:00:23,060
15
+ ุนู„ู…ู†ุง ู…ุง ูŠู†ูุนู†ุง ูˆุงู†ูุนู†ุง ุจู…ุง ุนู„ู…ุชู†ุง ูˆุฒุฏู†ุง ุนู„ู…ู‡ ูˆุฑุฏ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:23,060 --> 00:00:27,320
19
+ ุนู„ู…ู†ุง ุฅู„ูŠู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุง ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุทุจุนุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:27,320 --> 00:00:31,510
23
+ ุจุงุฑุญ ูƒู†ุง ุจุฏูŠู†ุง ููŠ ู…ูˆุถูˆุนุงู„ุงุณุชุฑูˆูŠุฏ ุงู„ู‡ุฑู…ูˆู† ุงูˆ ุงู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:31,510 --> 00:00:36,250
27
+ adrenaline ุงู„ู‡ุฑู…ูˆู† ูˆ ุจุฏุฃู†ุง ุนู…ู„ู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:36,250 --> 00:00:39,590
31
+ ู‚ู„ู†ุง ุงู†ู‡ู… ุงูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ู… glucocorticoid ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:39,590 --> 00:00:44,490
35
+ ุงู„ูƒูˆุฑุชูŠูƒูˆูŠุฏ ูˆ ุงู„ุงู†ุฏุฑูˆุฌูŠู† ูˆ ู‚ู„ู†ุง ูƒูŠู ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงูุฑุงุฒู‡ู…
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:44,490 --> 00:00:48,650
39
+ ุงู„ู„ู‰ ู‡ู‰ ูƒู†ุง ู„ุงุฒู… ุชุฌูŠ ุงุดุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„hypotalamus ู„ู„
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:48,650 --> 00:00:51,690
43
+ adrenaline ุงู„ู„ู‰ ุจุชุชุญุฑูƒ ุงู„ gland ูˆ ุจุนุฏูŠู† ู„ู„
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:51,690 --> 00:00:55,720
47
+ adrenaline ุงู„ cortexุจุนุฏ ู…ุง ูŠูุฑุฒ ุงู„ู‡ุฑู…ูˆู†ุงุช ูˆ ุชุตู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,720 --> 00:01:00,100
51
+ ู„ุชุฑูƒูŠุฒ ู…ุนูŠู† ูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ Negative Feedback ุฃูˆ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:00,100 --> 00:01:04,360
55
+ Positive Feedback ุจุชูˆู‚ู ุงู„ู‡ูˆ ุงู„ุฅูุฑุงุฒ ููŠ ุงู„ู€
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:04,360 --> 00:01:09,980
59
+ Hypothalamus ูˆ ุงู„ู€ Pituitaryูˆ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุงูŠุด
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:09,980 --> 00:01:14,560
63
+ ุงู† ุงู„ูƒูˆุฑุชูƒูˆูŠุฏ ูˆ ู…ู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒูˆุฑุชูƒูˆูŠุฏ ุฑุณุจุชูˆุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,560 --> 00:01:19,020
67
+ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฌุณู… ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ู†ูŠุฑุงู„ ุงู„ูƒูˆุฑุชูƒูˆูŠุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:19,020 --> 00:01:22,400
71
+ excreta ูˆ ุงู„ุฃูˆุฑุฌุงู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ kidney ูˆ ุงู„
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:22,400 --> 00:01:26,560
75
+ colon ูˆ ุงู„ salivary gland ูˆ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฏู‡ ู…ู‡ู… ุงู† both
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:26,560 --> 00:01:31,590
79
+ types ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ brainูˆ ูƒูŠู ุจุชุณูˆูŠุŸ ุทุจุนุง ุชุฏุฎู„ ููŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:31,590 --> 00:01:35,490
83
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุจุชุฑุชุจุท ููŠ ุงู„ receptor protein ุจุทูŠู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:35,490 --> 00:01:40,010
87
+ ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ ุงู„ receptor complex ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุจุชุฏุฎู„ูŠ ููŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:40,010 --> 00:01:43,730
91
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ nucleus ูˆ ุจุชูƒูˆู†ู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:43,730 --> 00:01:46,870
95
+ messenger RNA ูˆ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ protein
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:46,870 --> 00:01:52,190
99
+ synthesis ููƒู„ ุงู„ net action ุนู†ุฏูŠ ุฅู…ุง gene on ูŠุนู†ูŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:52,190 --> 00:01:55,670
103
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅูุฑุงุฒ ุงู„ุฌูŠู†ุงุช ุฃูˆ ุงู„ gene off
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:58,280 --> 00:02:01,840
107
+ ุทุจุนุง .. ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู‚ู„ู†ุง ุงู† ู‡ุฐู‡ ุจุชุงุฎุฏ ูˆู‚ุช ูˆ ู‚ู„ู†ุง ุงุญู†ุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:01,840 --> 00:02:06,420
111
+ ููŠู‡ ู†ู‚ุทุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู†ู‡ ููŠ ุงู† ุงู„ุฌุณู… ู…ูˆุฌูˆุฏ under control
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:06,420 --> 00:02:09,500
115
+ of two ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ systems ุงู„ central nervous
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:09,500 --> 00:02:13,760
119
+ system ูˆ ุงู„ adrenal system ูˆ ู‚ู„ู†ุง ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ุงู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:13,760 --> 00:02:16,620
123
+ ุงู„ central nervous system ุจูŠุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ fast action
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:16,620 --> 00:02:20,900
127
+ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ endocrine ุจูŠุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ delayed action ุงู„ู„ูŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:20,900 --> 00:02:24,830
131
+ ู‡ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ it requires timeุทุจุนุง ู„ูƒู† ููŠ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:24,830 --> 00:02:27,370
135
+ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุญุงุฌุจ ูˆ ู‡ู… ูƒู„ู†ุง ุงู„ูƒุงุชูŠูƒูˆู„ุงู…ูŠู† ุฒูŠ ุงู„
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:27,370 --> 00:02:31,490
139
+ adrenaline ูˆ ู„ู…ุง ู†ุนุทูŠู‡ู… ุงู„ corticot ุจูƒูˆู† ุจุฅู†ู‡
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:31,490 --> 00:02:35,950
143
+ effect ุณุฑูŠุน ููŠ ุงู„ emergency ุฒูŠ ุงู„ anaphylaxis ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:35,950 --> 00:02:38,510
147
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ relaxation ู„ู„ bronchial
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:38,510 --> 00:02:43,720
151
+ musculature ุงู„ muscle ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฃุฒู…ุฉูˆ ู‚ูˆู„ู†ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:43,720 --> 00:02:47,140
155
+ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅูุฑุงุฒ ู…ุจุงุฑุนุฉ ุฏูŠูˆุฑู†ุง ุงู„ rhythm ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:47,140 --> 00:02:51,240
159
+ ู‡ู… two weeks ู…ุฑุฉ ุงู„ุตุจุญ ุณุงุนุฉ ุณุชุฉ ุงู„ุตุจุญ ูˆ ู…ุฑุฉ ููŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:02:51,240 --> 00:02:54,660
163
+ ุงู„ู…ุณุงุก ูˆ ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:02:54,660 --> 00:02:58,060
167
+ ุงู„ stress ุจุชุฒูŠุฏ ุฅูุฑุงุฒู‡ู… ูˆ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ู…ุงุจุนุทูŠ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:02:58,060 --> 00:03:03,160
171
+ ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุจุชู‚ู„ู„ ุฅูุฑุงุฒู‡ู… ูˆ ูƒูˆุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:03,160 --> 00:03:08,940
175
+ ุงู„ู…ู†ูŠุฑุงู„ ูˆ ุงู„ูƒูˆุฑุชูˆูƒูŠุฏ ู„ุฅู‡ู…ูŠุฉ ููŠ ุชู†ุธูŠู… ุงู„ water ุงู„
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:08,940 --> 00:03:13,120
179
+ water ุทุจุนุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ sodiumูˆ ุงู„ bi-carb ูˆ ุงู„
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:13,120 --> 00:03:17,260
183
+ potassium ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงูˆ ุจู†ู‚ุตุงู† ูˆ ูƒูŠู ุงุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุนุงู„ุฌู‡ู…
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:17,260 --> 00:03:22,120
187
+ ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุญูƒูŠู†ุง ุงูŠุด ููŠ ุงู„ function ุชุจุนุชู‡ู… ูˆ ุทุจุนุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:22,120 --> 00:03:28,170
191
+ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ู„ูˆ ูƒู†ุง ููŠ ุงู„ protein ุงู„ intermediaryุงู„ู„ูŠ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:28,170 --> 00:03:31,070
195
+ ู‡ูˆ ู…ุชุงุจูˆู„ูŠุฒู… ูˆุงู„ูุงุช ูˆุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ูˆ roll ููŠ ุงู„
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:31,070 --> 00:03:35,150
199
+ skeletal muscle ูˆ ููŠ ุงู„ center nervous system ูˆ ุงู„
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:35,150 --> 00:03:39,970
203
+ cardiovascular system ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ immune system ูˆ ูƒู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:39,970 --> 00:03:42,450
207
+ ุญุงุฌุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ immune system ู‡ูˆ anti-inflammatory
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:42,450 --> 00:03:45,640
211
+ ูˆ lymphocytic tissueุฃูˆ ููŠ ุงู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ central
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:45,640 --> 00:03:48,580
215
+ nervous system ุชู‚ูˆู„ู†ุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุจุณุงุท ูˆ ุจุนุฏูŠู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:48,580 --> 00:03:53,520
219
+ depression ูˆ ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงูˆ ู†ู‚ุต ุงู„ู‡ุฑู…ูˆู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:03:53,520 --> 00:03:57,880
223
+ ู‡ูˆ ุงู„ adrenaline ูˆ ุงู„ corticosteroid ุจูŠุคุฏูŠ ุงู„ู‰ ุถุนู
224
+
225
+ 57
226
+ 00:03:57,880 --> 00:04:02,460
227
+ ุงู„ุนุถู„ุงุช ูˆ ุฅูŠุด ุชุฃุซูŠุฑู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูˆ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:02,460 --> 00:04:08,050
231
+ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ูƒู…ู„ู†ุง ุจุงุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุงู„ุงู† ู‡ู†ุญูƒูŠ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:08,050 --> 00:04:11,310
235
+ ูุงุฑู…ูˆ ูƒูŠู†ูŠุชูŠูƒ ุงู„ูุงุฑู…ูˆ ูƒูŠู†ูŠุชูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุฃุฑุจุน
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:11,310 --> 00:04:16,330
239
+ ุญุงุฌุงุช ุงู„ administration ูˆ ุงู„ distribution ูˆ ุงู„
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:16,330 --> 00:04:19,250
243
+ metabolism ูˆ ุงู„ excretion ุงู„ absorption ุทุจุนุง ู…ุนู†ุงู‡
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:19,250 --> 00:04:24,860
247
+ ู†ู‚ุตุฏู‡ุง administration ู…ู…ูƒู† ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ุง oralุฃูˆ ู…ู…ูƒู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:24,860 --> 00:04:29,600
251
+ ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง IVMV ุฃูˆ IM ุฃูˆ typical ุฃูˆ intra-articular
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:29,600 --> 00:04:34,200
255
+ ููŠ ุงู„ู…ูุงุตู„ ุฃูˆ ุจุงู„ inhalation ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูŠุนู†ู‰ ุชู‚ุฑูŠุจุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:34,200 --> 00:04:40,160
259
+ ูƒู„ ุทุฑู‚ ู…ู…ูƒู† ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ููŠ ุชุญุถูŠุฑ ุงู„ุฅู„ุงุฌ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:40,160 --> 00:04:44,320
263
+ intra-articular ู‡ูˆ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ูุงุตู„ ูˆู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:44,320 --> 00:04:48,890
267
+ advantageุฅู†ู‡ุง ุจุชุฎู„ูŠ ุงู„ adverse effect ููŠู‡ุง ู…ุญุฏูˆุฏ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:48,890 --> 00:04:53,230
271
+ ุฌุฏุง ูŠุนู†ูŠ ูู‚ุท ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุนูŠู† ูˆ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:53,230 --> 00:04:56,830
275
+ ู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุชู‡ุงุจ ุงู„ู…ูุงุตู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุถู„ ุจูŠูƒูˆู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:04:56,830 --> 00:05:03,730
279
+ ู„ูƒู„ ุงู„ุฌุณู… ุจุณ ุจุชูƒูˆู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงู„ุชู‡ุงุจ ุงู„ intranasal
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:03,730 --> 00:05:08,890
283
+ ูˆ ุงู„ inhalation ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฒู…ุฉ ูˆ ูƒุงู† ุจู‚ู‰
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:08,890 --> 00:05:11,570
287
+ ูƒู…ุงู† ู…ู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง entrapinus ููŠ ุงู„ emergency ูˆ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:11,570 --> 00:05:15,360
291
+ intramuscular ุบูŠุฑ ุฏู‡ุจู‚ูˆู„ ู„ูŠ all typical and
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:15,360 --> 00:05:18,300
295
+ inhaled glucocorticoids cause hypothalamic
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:18,300 --> 00:05:22,640
299
+ -pitotary-adrenal axis suppression ูˆู‡ุฐู‡ ุชุนุชุจุฑ ุฃุณูˆุฃ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:22,640 --> 00:05:26,120
303
+ ุดูŠุก ุทุจุนุง ุงู„ hypothalamus ูˆ ุงู„ pitotary-adrenal
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:26,120 --> 00:05:30,600
307
+ axis suppression ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠู‡ ุชูˆู‚ูŠู ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูŠุนู†ูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:30,600 --> 00:05:37,940
311
+ ุจุชุฑูˆุญ ุจุชูˆู‚ูู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ hypothalamusูˆุงู„ุจูŠุชูˆุชุฑูŠ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:37,940 --> 00:05:40,920
315
+ ูˆู‡ูŠ ุงู„ adrenaline axis ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุงู†ุง ุถู„ูŠุชู†ูŠ ุงู†ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:40,920 --> 00:05:44,600
319
+ ุงุนุทูŠู‡ ู‡ู†ุง ุจุฌุฑุนุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูุชุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:44,600 --> 00:05:48,380
323
+ topical ูˆูˆู‚ูุช ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุชูˆู‚ู ุนุงู„ู… ุงู„ hypothalamus
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:48,380 --> 00:05:54,220
327
+ ูˆุงู„ุจูŠุชูˆุชุฑูŠ ูˆ ุงู„ cortex ุจูŠุจุทู„ ุนู…ู„ู‡ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุชุนุชุจุฑ ุฃุณูˆุฃ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:54,220 --> 00:05:56,760
331
+ ุงูŠ ู…ู…ูƒู† ุญุงุฌุงุช ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒู†ูˆุฉ ููŠ ุงู„
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:56,760 --> 00:06:01,050
335
+ asteroid hormoneุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุฏุงุฆู…ุง ู„ู…ุง ุจุฏู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:01,050 --> 00:06:07,090
339
+ ูŠูˆู‚ูู‡ู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠูˆู‚ูู‡ู… ุจุดูƒู„ ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ูˆ ู„ูŠุณ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:07,090 --> 00:06:12,170
343
+ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุณูŠุก ุฌุฏุง ุฌุฏุง ุทุจุนุง ู‡ู†ุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:12,170 --> 00:06:15,290
347
+ is the metabolized fatty liver were excreted by
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:15,290 --> 00:06:20,980
351
+ kidney ูŠุนู†ูŠ ุฎุฑุฌ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉุจุฑูŠุฏู†ุฒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุถู„ ููŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:20,980 --> 00:06:25,240
355
+ ุงู„ูุชุงุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู… ุจุชู‚ู„ูŠู… ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ ุนู„ู‰
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:25,240 --> 00:06:29,160
359
+ ุงู„ูุชุงุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู†ู‚ุทุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุจูŠุณุฃู„ู†ูŠ ููŠู‡ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:29,160 --> 00:06:33,540
363
+ ูู‡ูŠ ุจุชุนู…ู„ cliff ballet ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุงู„ุดู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:33,540 --> 00:06:39,120
367
+ ุณู‚ู ุงู„ุญู„ู‚ ูˆููŠ ุงู„ุดูุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู†ูŠู† ู„ู…ุง ุชุงุฎุฏู‡ู… ุงู„ุญูˆุงู…ู„
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:39,120 --> 00:06:43,040
371
+ ุนุดุงู† ูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุงุช ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญุงูˆู„ ุชุชุฌู†ุจ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:43,040 --> 00:06:48,410
375
+ ุงู„ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ ุจุดูƒู„ ุชู…ุงู…ุชุนุงู„ูˆุง ู†ุดูˆู ุงู„ู€ adverse effect
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:48,410 --> 00:06:52,090
379
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุงุญุธูˆุง ูƒุฏู‡ ุงู„ุดูŠุก
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:52,090 --> 00:06:56,210
383
+ ูƒุชูŠุฑุฉุŒ ุจุงู„ุฑุบู… ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ูƒู†ุง ู„ู…ุง ู†ุฌูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:56,210 --> 00:06:59,870
387
+ ููˆุงุฆุฏู‡ุง ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูƒู†ุง ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:59,870 --> 00:07:05,680
391
+ ุฅู„ุง ู…ู†ุดูˆูุงู„ุฅููƒุช ู„ู„ุณุชุฑูˆูŠุฏ ู‡ุฑู…ูˆู† ู„ูƒู† ุชุนุงู„ูˆุง ุดูˆููˆุง ุงู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:05,680 --> 00:07:08,540
395
+ .. ุฅูŠุด ุงู„ .. ุงู„ .. ุฅูŠุด ุงู„ adverse effect ุทุจุนุง ู‡ู†ุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:08,540 --> 00:07:12,020
399
+ ูƒู„ู…ุฉ adverse effect are often dose related ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:12,020 --> 00:07:16,420
403
+ ู…ุง ุจุชุฒูŠุฏูˆุง ุงู„ุฌุฑู‚ุฉ ู‡ู†ุดูˆู ุนู†ุฏูŠ ู‡ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠุฉ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:16,420 --> 00:07:21,820
407
+ ุจุดูƒู„ ุฃูƒุจุฑ osteoporosisูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐูŠ ุชุฎูŠู„ูˆุง ุฃู†ู‡ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:21,820 --> 00:07:25,520
411
+ ุจูŠุงุฎุฏู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู‡ูŠุถุนู ุงู„ุนุถู… ูˆุถุนู ุงู„ุนุถู… ุฃู†ุช ู„ูƒ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:25,520 --> 00:07:29,900
415
+ ุฃุฎุตุฉ ุนู„ุงุฌ ุทุจูŠุนูŠ ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุด ู…ู†ุชุจุน ู„ุณู‡ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:29,900 --> 00:07:33,420
419
+ ุงู„ูƒุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู† ุฃูˆ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุง ุฃุฎุฏ ุนุถู„ ุงุณุชุฑูˆู„ูŠุงุช
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:33,420 --> 00:07:37,100
423
+ ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏู‡ ready to fracture ูŠุนู†ูŠ ู…ู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:37,100 --> 00:07:41,690
427
+ ุงู„ุณู‡ู„ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูƒุณูŠุฑdecrease sex hormone
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:41,690 --> 00:07:46,290
431
+ synthesis ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ูŠุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุนู ุงู„ู„ูŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:46,290 --> 00:07:51,130
435
+ ู‡ูˆ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ู„ู„ ุงู„ุชุจูˆูŠุถ ุงูˆ ุญุงุฌุฉ ุฒูŠ ู‡ูŠ increase
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:51,130 --> 00:07:55,930
439
+ appetite ุจุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ุทุจุนุง ูˆ ู‡ุฐู‡ ุญุงุฌุฉ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:55,930 --> 00:07:59,550
443
+ ุชุนุชุจุฑ ุงุญู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู† ุงูŠ ุฏูˆุงุก ุจุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃูƒู„
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:59,550 --> 00:08:04,830
447
+ ูŠุนุชุจุฑ ุณูŠุก ู„ุฃู† ุงู„ุณู…ู†ุฉ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ุฑุถ ูˆู„ูŠุณ ุฃู…ุฑ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:04,830 --> 00:08:12,140
451
+ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู„ุฃ ู…ุด ุฏุงุฆู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ it
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:12,140 --> 00:08:15,760
455
+ is not necessarily an adverse effect ุฏุงุฆู…ุง ุฏุงุฆู…ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:15,760 --> 00:08:19,820
459
+ ู„ูŠุณ ุจูŠูƒูˆู† adverse effect ู„ุฃู†ู‡ ู‡ุงู† ุงุณุชุซู†ุงู„ูŠ in fact
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:19,820 --> 00:08:24,140
463
+ it is one of the reason for use of brinazole in
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:24,140 --> 00:08:30,430
467
+ cancer ูƒูŠู…ูˆุชุฑุงุจูŠู† ู…ุฑุถ ุงู„ุณุฑุทุงู† ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุถุนูููŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:30,430 --> 00:08:34,670
471
+ ุงู„ุฌุณู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ุงุณุชุฎุฏู…ุช ุงู„
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:34,670 --> 00:08:38,810
475
+ breeding zone ู‡ุฏูˆู„ุฉ ููŠู‡ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุณุฑุทุงู† ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุบุจ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:38,810 --> 00:08:43,290
479
+ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ู„ุฃูƒู„ ูˆ ุจูŠุฎู„ูŠ ุฌุณู…ู‡ู… ูŠู‚ูˆุฃ ูˆ ูŠุชุญู…ู„ ูˆ ูŠุธู„ ูŠุญุงูุธ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:43,290 --> 00:08:46,630
483
+ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูŠุชุญู…ู„ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ูƒูŠู…ูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:46,630 --> 00:08:50,390
487
+ chemotherapy ุงู„ู„ูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุทุจุนุง ุชุนุชุจุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุถู…ู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:50,390 --> 00:08:56,880
491
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃูุถู„ ุนู„ุงุฌุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณู…ููŠ ุนู†ุฏูŠ Cushing Lyme
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:56,880 --> 00:09:02,040
495
+ Syndrome ู„ู…ุง ุงู†ุง ุงุนุทูŠู‡ู… ุฌุฑุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ุจุชู†ูุฎ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:02,040 --> 00:09:07,780
499
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฒุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏู‡ูˆู† ููŠ ุงู„ุฌุณู…
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:07,780 --> 00:09:10,980
503
+ ูุจูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ buffy face ูˆ ุงู„ hersetism ูˆ ุงู„ increase
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:10,980 --> 00:09:15,760
507
+ appetite ุทุจุนุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูƒู„ ุงู„ hersetism ุจุญุซ ุงู„ุตูˆุช ูˆ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:15,760 --> 00:09:19,140
511
+ ุงู„ buffy ููŠ ุงุณู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ู†ูุฎ ูˆ ุฒูŠ ุงู„ู‚ู…ุฑ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:19,140 --> 00:09:24,010
515
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ moon face ุงู„ cataractุงู„ู€ cataract ุงู„ู„ูŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:24,010 --> 00:09:27,570
519
+ ู‡ูˆ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุถุบุท ุงู„ุนูŠู† ู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ูุชุฑุฉ high-body
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:27,570 --> 00:09:30,590
523
+ -glycemia ุจุชุฑูุน ู„ูŠู‡ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุณูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฏู… ููŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:30,590 --> 00:09:34,530
527
+ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู…ุซู„ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุฃุฒู…ุฉ ู„ู…ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:34,530 --> 00:09:37,890
531
+ ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุจูŠุนุทูˆู‡ู… ุงู„ุงุณุชุฑูˆูŠุฏ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ุจูŠุชูุงุฌุฃ ุงู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:37,890 --> 00:09:42,270
535
+ ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู†ู‡ ุจูŠุณูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ุงุฑุชูุงุน ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุณูƒุฑ ููŠ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:42,270 --> 00:09:46,490
539
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฏู… ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถTropical therapy can cause
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:46,490 --> 00:09:49,910
543
+ skin atrophy, ecchymosis and purple stria
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:49,910 --> 00:09:55,350
547
+ ุงู„ุจุฑุจู„ุณุชุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒุฑู‚ ุชุฒุฑู‚ ุทูˆุทูˆ ุงู„ุฒุฑู‚ ูŠุนู†ูŠ Skin
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:55,350 --> 00:10:00,310
551
+ atrophy ุถู‚ู ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆ ุงู„ecchymosis ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ุฒู ููŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:00,310 --> 00:10:05,390
555
+ ุนูŠู†ูŠ ุชุญุช ุงู„ุฌู„ุฏ ู‡ุงูŠ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุนู†ุฏูŠ ุตูˆุฑุฉ ูƒู…ุงู† ุจุชูˆุถุญ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:05,390 --> 00:10:08,870
559
+ ู„ู‡ุฐู‡ุทุจุนุง ุชุฎูŠู„ูˆุง ู‡ู†ุง ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ูŠ ู‡ู†ุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:08,870 --> 00:10:13,070
563
+ decrease ุจู‡ุฐู‡ .. ู‡ุฐู‡ ู†ู‚ุทุฉ extremely dangerous ุฃู†ุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:13,070 --> 00:10:16,110
567
+ ุดูˆูุช ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ decrease growth in
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:16,110 --> 00:10:20,210
571
+ children ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุนุทูŠ ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ ุจุฌุฑุนุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:20,210 --> 00:10:24,290
575
+ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃุทูˆู„ ุจูˆู‚ู ู†ู…ูˆู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุนุดุงู† ู„ูŠูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฐุง
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:24,290 --> 00:10:28,030
579
+ dangerous extremely dangerous ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„ negative
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:28,030 --> 00:10:31,290
583
+ bone balance ูŠุนู†ูŠ ุจุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:31,290 --> 00:10:35,420
587
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ calcium ู…ู† ุงู„ุฌุณู…ูˆ ุจู‚ู„ ุงู„ุงู†ุชุตุงุต ูˆ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:35,420 --> 00:10:39,780
591
+ ุจูŠุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ osteoporosis increase appetite ุจูŠุตูŠุฑูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:39,780 --> 00:10:44,000
595
+ ุฃูƒู„ ูƒุชูŠุฑ ุงุฑุชูุงุน ุถุบุท ุงู„ุฏู… ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุนู…ู„ูŠ water
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:44,000 --> 00:10:48,280
599
+ retention ูˆ ุทุจุนุง water retention ุจูŠุนู…ู„ูŠ ุงู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:48,280 --> 00:10:53,000
603
+ peripheral edemaู‡ูŠุจูˆูƒุงู„ูŠู…ูŠุง ุจุณุจุจ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุจุทุงู‚ุต ู…ู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:53,000 --> 00:10:56,540
607
+ ุงู„ุฌุณู… ู‡ุฐู‡ ุถู…ู† ู„ู…ุง ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ููŠู‡ู… ููŠ ุงู†ุฏู‚ุงุด
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:56,540 --> 00:10:59,800
611
+ emotional disturbances ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:59,800 --> 00:11:02,680
615
+ ุงู„ central nervous system ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุชุจุฏุฃ ุจุงู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:02,680 --> 00:11:07,680
619
+ euphoria ู‡ุฐู‡ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุชุชุญูˆู„ ู„ depressionIncrease
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:07,680 --> 00:11:10,740
623
+ risk of infection ูˆู‚ู„ู†ุง ุงู„ุณุจุจ ุฅู†ู‡ุง ุจุชูˆู‚ู ุชู…ุงู„ูŠ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:10,740 --> 00:11:14,260
627
+ destruction ู„ู„ู€ T ูˆุงู„ู€ B-Lymphocyte ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฌู‡ุงุฒ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:14,260 --> 00:11:17,260
631
+ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆุจุชู„ู†ุน ุงู„ migration ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Anti
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:17,260 --> 00:11:20,540
635
+ -inflammatory effect ูุจุฒูŠุฏ ูุฑุตุฉ ู„ู„ infection
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:20,540 --> 00:11:27,690
639
+ Glucoma ุงุฑุชูุงุน ุถุบุท ุงู„ุนูŠู†Centripetal distribution
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:27,690 --> 00:11:30,790
643
+ of fat body ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ุนูˆุง ุชุทู„ุนูˆุง ูƒูŠู ุงู„ buffalo hump
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:30,790 --> 00:11:35,590
647
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒูŠู ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ fat ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฒูŠ ุงู„ุฏู‡ูˆู† ุนู†ุฏ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:35,590 --> 00:11:39,350
651
+ ุฑู‚ุจุฉ ุงู„ุฃุฌูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฒูŠุฏ .. ุจูŠุนู…ู„ ุชูˆุฒูŠุน ู„ู„ุฏู‡ูˆู† ููŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:39,350 --> 00:11:42,950
655
+ ุงู„ุฌุณู… ูุจุตูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุฅูŠุด ู…ู†ูุฎ ูˆ ุชุทู„ุนูˆุง ูƒูŠู ุดูƒู„ ูˆุฌู‡ู‡ ุฒูŠ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:42,950 --> 00:11:46,530
659
+ ุงู„ moon phase Increase risk of diabetes ุจูŠุฑูุน
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:46,530 --> 00:11:52,000
663
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุณูƒุฑ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌุณู…ู‡ู†ุง ุฃู†ุง ุจุตูŠุจ ู‡ูŠู† ุจุนู†ูŠู†ูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:52,000 --> 00:11:56,260
667
+ ุฌุฏุงุŒ ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ุงูˆ ุญุฏ ูŠุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŒ ุชุนุชุจุฑ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:56,260 --> 00:11:59,320
671
+ ุฃุณูˆุฃ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ what is the freeze
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:59,320 --> 00:12:04,120
675
+ growth point ุฃูˆ ุงู„ growth ู„ู„ุฃุทูุงู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ู…ูˆ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:04,120 --> 00:12:08,100
679
+ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุทูˆู„ูŠ ุจูŠุชูˆู‚ูุŒ ุฃู†ุง ุดูˆูุช ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:12:09,500 --> 00:12:14,980
683
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฃู†ุง ู…ุงุจุฏูŠุด ุชู†ุชุจู‡ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:14,980 --> 00:12:18,860
687
+ ุทุจุนุง ุฅูŠุด ู…ู‡ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุจ ูŠุนู†ูŠ ุฃู…ุง ุนู†ุฏูƒู… ู…ุงุจุฏูˆุง
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:18,860 --> 00:12:23,260
691
+ ุชู†ุชุจู‡ูˆู„ุง ุทู„ุนูˆู„ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ contra indication ูˆ ุจูŠุดู‚ูˆู„ูŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:23,260 --> 00:12:27,320
695
+ ุฅูŠู‡ ุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ุชูŠุด ุฃู†ุง ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ูˆุดูˆููˆุง ุงุญู†ุง
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:27,320 --> 00:12:31,970
699
+ ูƒูŠู ุงุญู†ุง ุนุงู„ู†ุง ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ุจุดูƒู„ ุบูŠุฑ ุทุจูŠุนูŠู„ุงุญุธูˆุง
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:31,970 --> 00:12:35,750
703
+ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุณูŠู…ุณ ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ may have not be used
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:35,750 --> 00:12:40,530
707
+ may have to be used as life-saving ู…ุฌุฑุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:40,530 --> 00:12:44,090
711
+ ู…ุง ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฎุทุฑ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:12:44,090 --> 00:12:48,710
715
+ ุฌุฏุง ููŠ ุงู„ life-saving ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจู‚ูˆู„ูŠ all of
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12:48,710 --> 00:12:51,370
719
+ these are relative contraindication relative
720
+
721
+ 181
722
+ 00:12:51,370 --> 00:12:55,020
723
+ contraindication ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ููŠ ุฅูŠู‡ุŸุถุฑูˆุฑุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:12:55,020 --> 00:12:59,680
727
+ ู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ู… ุจุงุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ู…ุงููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุด ู„ุงุฒู… ุงู†ุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:12:59,680 --> 00:13:03,600
731
+ ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ูˆ ุฃุฌุงุฒู ู„ู‡ู… ุฅูŠุด ูƒุงู† ูŠุทู„ุน ุงู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:13:03,600 --> 00:13:07,120
735
+ contraindication ุจูŠุจุชูƒ ุฃู„ุตุฑ disease ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุฑูˆุญ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:13:07,120 --> 00:13:12,380
739
+ ุงุชู…ุงุฏุฉ ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุณูƒุฑ ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡
740
+
741
+ 186
742
+ 00:13:12,380 --> 00:13:15,440
743
+ ุถุบุท ุงุฑุชูุงุน ููŠ ุงู„ุถุบุท ู‚ูˆู„ู†ุง ูŠุจุชูƒุฑ ููŠ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุถุบุท
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:15,440 --> 00:13:19,080
747
+ viral and fungal hyper infection ุจุฒูŠุฏุงู„ู€
748
+
749
+ 188
750
+ 00:13:19,080 --> 00:13:22,940
751
+ tuberculosis ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‡ุงุจ ุฑุฆูˆูŠ ุดูุทุฑ ุฌุฏุง ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุธู„
752
+
753
+ 189
754
+ 00:13:22,940 --> 00:13:26,680
755
+ ุตุงู…ุช ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุดุฑูŠู† ุชู„ุงุชูŠู† ุณู†ุฉ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุฃุฎุฐ ุฃุฏูˆูŠุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:13:26,680 --> 00:13:31,400
759
+ ููˆู‚ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุชู†ุฎุฑ ุฃุถุงู… ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุนุฏ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ุชู‡ุงุจ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:13:31,400 --> 00:13:34,120
763
+ ููŠุฑูˆุณูŠ Herpes ุงู„ู€ Herpes ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰
764
+
765
+ 192
766
+ 00:13:34,120 --> 00:13:40,510
767
+ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุดูุงูŠุฉุนู†ุฏู‡ ูˆุงุญุฏ ู…ุฑุถ ู†ูุณูŠ ุนู†ุฏู‡ ุณุฑุน ุนู†ุฏู‡ ุถุนู
768
+
769
+ 193
770
+ 00:13:40,510 --> 00:13:43,050
771
+ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ .. ุถุนู congestive heart failure ุฃูˆ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:13:43,050 --> 00:13:47,010
775
+ renal failure ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ ุจุณ ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ู„ู…ุง
776
+
777
+ 195
778
+ 00:13:47,010 --> 00:13:50,210
779
+ ู‚ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง related contraindication ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:13:50,210 --> 00:13:52,830
783
+ ุฃู†ู‡ ู…ุงุจุชูŠุฌูŠุด ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ diabetes ูˆ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:13:52,830 --> 00:13:56,290
787
+ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุฃุฎุฏู‡ุง ุจุงู„ู…ุฑุฉ ู„ุฃ ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฃุฒู…ุฉ ู…ุซู„ุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:13:56,290 --> 00:14:01,050
791
+ ู„ูˆ ููŠ ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ุฑูŠุถ ุฃุฒู…ุฉ ูˆ ู…ุฑูŠุถ ูƒู…ุงู† ุถุบุท ูˆ ู…ุฑูŠุถ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:14:01,050 --> 00:14:07,640
795
+ ุฃุฒู…ุฉ ูˆุถุบุทูˆุงู†ุง ุณุงุจุฏ ูˆุงู†ุฏู‡ ุณูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู…ุฑูŠุถ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:14:07,640 --> 00:14:10,720
799
+ ุงู„ุฃุฒู…ุฉ ุชุนุชุจุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุฅู„ุงุฌ ุงู„ุฃุฒู…ุฉ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:14:10,720 --> 00:14:14,520
803
+ ู…ุงุจุฌูŠุด ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู† ุงู†ุช ุจุณุจุจ ุงู† ุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุณูƒุฑ ุงูˆ ุถุบุท ุงูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:14:14,520 --> 00:14:17,860
807
+ ุงุซู†ูŠู† ู…ุน ุจุนุถ ุงู† ุงู†ุช ู…ู…ู†ูˆุน ุชุงุฎุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู„ุฃ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:14:17,860 --> 00:14:22,300
811
+ ุจุงุทูŠู‡ ุงู†ู‚ู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ุจุฒูŠุฏ ุงู„ control ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ุนู„ู‰
812
+
813
+ 204
814
+ 00:14:22,300 --> 00:14:26,300
815
+ ุงู„ุณูƒุฑ ุจุฒูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุชุจู‡ ู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุณูƒุฑ ูˆ ุจุฒูŠุฏ ูุญุต
816
+
817
+ 205
818
+ 00:14:26,300 --> 00:14:30,180
819
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู„ุถุบุท ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุชุจู‡ ุงู†ู‡ ูŠุงุฎุฏ ุนู„ุงุฌู‡ ุตุญ ู…ุงูŠุฑุชูุน
820
+
821
+ 206
822
+ 00:14:30,180 --> 00:14:34,020
823
+ ุนุดุงู† ุฏูŠ ุงู„ุถุบุท ู…ุนุงู‡ ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉู…ุซู„ุง ูˆุงุญุฏ ุงู†ุฏูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:14:34,020 --> 00:14:37,720
827
+ ุงู„ TB ูˆ ุงู„ other infection ุงู„ TB ูˆ ุงู„ other
828
+
829
+ 208
830
+ 00:14:37,720 --> 00:14:41,220
831
+ infection ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุจุฏูƒ ูŠุชุนุงู„ุฌ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:14:41,220 --> 00:14:45,300
835
+ ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ูˆ ุงู†ุช ุญุงุณุณ ูŠุนู†ูŠ ุงู† ููŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:14:45,300 --> 00:14:50,680
839
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุชู‡ุงุจุงุช ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุงุนุทูŠ ู…ุถุงุฏ ุญูŠูˆูŠ ู‚ูˆูŠ ุฌุฏุง ู„ุงู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:14:50,680 --> 00:14:57,580
843
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุชุถุนู ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุถุนู ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:14:57,580 --> 00:15:01,020
847
+ ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูŠูˆู…ูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃ ุถุนู
848
+
849
+ 213
850
+ 00:15:01,020 --> 00:15:05,180
851
+ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ุจุนุฏ ุณุช ุดู‡ูˆุฑ ูˆ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู„ู…ุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:15:05,180 --> 00:15:09,060
855
+ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡ ุฒุฑุงุนุฉ ุฃุนุถุงุก ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ..
856
+
857
+ 215
858
+ 00:15:09,060 --> 00:15:12,140
859
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ู… ุจูŠุทูˆุน ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑูˆูŠุฏ ู„ู…ุฏุฉ ุณุช ุดู‡ูˆุฑ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:15:12,140 --> 00:15:16,880
863
+ ู„ุชุถุนูŠู ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุนุดุงู† ูŠุตูŠู‡ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡ ุฑูุถ ู„ุฒุฑุงุนุฉ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:15:16,880 --> 00:15:17,360
867
+ ุงู„ุฃุนุถุงุก
868
+
869
+ 218
870
+ 00:15:21,290 --> 00:15:24,030
871
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุงู„ osteoporosis ุงู„
872
+
873
+ 219
874
+ 00:15:24,030 --> 00:15:27,310
875
+ osteoporosis ููŠ ุงู„ุฌุฑู…ุฏ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃุชุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู‚ูˆู„
876
+
877
+ 220
878
+ 00:15:27,310 --> 00:15:31,470
879
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง ุฃุฎุฏ ุณุจุนุฉ ูˆ ู†ุต ู…ู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃุณุจูˆุนูŠู†
880
+
881
+ 221
882
+ 00:15:31,470 --> 00:15:36,390
883
+ ุฃู†ุช ุฎุฏ ูƒุงู„ูŠุณูŠูˆู… ุฒุงุฆุฏ ููŠุชุงู…ูŠู† ุฏู‡ ุนู„ุดุงู† ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏูŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:36,390 --> 00:15:39,790
887
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุถุนู ุงู„ุฃุถุงุกุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุงู„ congestive heart
888
+
889
+ 223
890
+ 00:15:39,790 --> 00:15:44,530
891
+ failure ุฃู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุถุทุฑ ุฃุฎุฏู‡ู† ูุจู‚ูˆู„ู„ูŠ ุงุฑุฌุน ู„ู‡ุฐู‡
892
+
893
+ 224
894
+ 00:15:44,530 --> 00:15:47,790
895
+ ุงู„ slide ุจู‚ูˆู„ูŠ ุชุทู„ุน ู‡ู†ุง ููŠ anti-inflammatory
896
+
897
+ 225
898
+ 00:15:47,790 --> 00:15:51,580
899
+ assault retaining effectSalt Retaining Effect ูŠุนู†ูŠ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:15:51,580 --> 00:15:54,280
903
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุชุฑูุน .. ุจุชุณุชุฑุฌุน ุงู„ุฃู…ู„ุงุญ ููŠ ุฏุงุฎู„
904
+
905
+ 227
906
+ 00:15:54,280 --> 00:15:58,380
907
+ ุงู„ุฌุณู… ูˆ ุจุชุนู…ู„ .. ุจุชุฑุฌุน ูƒู…ุงู† ุงู„ ู…ูˆุช ูˆ ุงู„ water ู…ู†ู‡
908
+
909
+ 228
910
+ 00:15:58,380 --> 00:16:03,280
911
+ ูุจุฒูŠุฏ ุนู† ุฏูŠ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุถูŠ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:16:03,280 --> 00:16:07,080
915
+ ุจุฃุซุฑ ุนู„ู‰ heart failure ูุจู‚ูˆู„ู„ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุดูˆูุช heart
916
+
917
+ 230
918
+ 00:16:07,080 --> 00:16:10,520
919
+ failure ุจุฑูˆุญ ุจู‚ูˆู„ู„ูŠ ุฎุฏ ุงู„ู€Dexamethasone ู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡
920
+
921
+ 231
922
+ 00:16:10,520 --> 00:16:13,140
923
+ ุฅู„ู‡ุง Anti-inflammatory ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุนุทูŠู†ูŠ ุจุงู„ุนู„ุงู…ุฉ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:16:13,140 --> 00:16:16,980
927
+ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ู‡ู†ุงู„ูƒู† ูƒุฏูŠุด ุฅุฐุง ุชุฃุซูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณุชุฑุฌุน ู„ู…ู„ุงุญุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:16:16,980 --> 00:16:22,000
931
+ ู„ู…ู„ุงู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุง ูˆ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒู…ุง ุจูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:16:22,000 --> 00:16:24,680
935
+ ุงู„ heart failure ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ุจู‚ู‰ ุฃู†ุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:16:24,680 --> 00:16:28,620
939
+ ุจุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุนุดุงู† ู‡ูŠู‚ูˆู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุชู‚ุฏุฑ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒู†ุช
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:28,620 --> 00:16:33,580
943
+ ู…ุถุทุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆ ู„ูƒู† ุงู„ุดุทุงุฑุฉ ุนู†ุฏูŠ ุฃุณุชุฎุฏู… ูˆูŠู† ุงู„ู†ูˆุน
944
+
945
+ 237
946
+ 00:16:33,580 --> 00:16:36,760
947
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ ูˆ ูˆู‚ุช ุฅูŠุด ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุงุญุชูŠุงุทุงุช
948
+
949
+ 238
950
+ 00:16:36,760 --> 00:16:41,480
951
+ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุขู† ู…ุซู„ุง ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ุฅู†ุณุงู† ู…ุซู„ุง ุนู†ุฏู‡ ุงุชู‡ุงุจ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:16:41,480 --> 00:16:46,010
955
+ ุงู„ู…ูุงุตู„ูˆ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุนุทูŠู‡ ุงุณุชูŠุฑูˆูŠุฏ ูุจู‚ูˆู„ ู„ูŠ ู„ูˆ ุงู†ุง
956
+
957
+ 240
958
+ 00:16:46,010 --> 00:16:49,750
959
+ ุจุชุฏุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุท ููŠ ุงู„ุตุฑููŠู†ุชูŠู† ุงุทู„ุนูˆุง ุนู†ุฏูŠ ู‡ุฐู‡
960
+
961
+ 241
962
+ 00:16:49,750 --> 00:16:54,430
963
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ long acting ู…ู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุงูˆ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:16:54,430 --> 00:16:59,680
967
+ ู…ู…ูƒู† ุงุทู„ุนูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ู…ุซู„ุงู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡
968
+
969
+ 243
970
+ 00:16:59,680 --> 00:17:04,000
971
+ ุจูŠุงุทูˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ูุงุตู„ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ู„ู‡ Anti
972
+
973
+ 244
974
+ 00:17:04,000 --> 00:17:07,220
975
+ -inflammatory ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุง ูˆ ู„ูˆ ุงุทูˆู‡ injection ูู‡ูˆ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:17:07,220 --> 00:17:10,640
979
+ ุงุทูˆู‡ ุซู„ุงุซ injection ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุน ูƒู„ ูŠูˆู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุชุงู„ุช
980
+
981
+ 246
982
+ 00:17:10,640 --> 00:17:14,120
983
+ ุฅุจุฑุฉ ูˆ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ู…ู…ู†ูˆุน ุชุณุชุฎุฏู…
984
+
985
+ 247
986
+ 00:17:14,120 --> 00:17:19,140
987
+ ู…ู…ูƒู† ุชูˆู‚ู ุงู„ุนู„ุงุฌ ู„ู…ุฏุฉ ุณุช ุดู‡ูˆุฑ ูƒุงู…ู„ ุจุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏ ู…ู…ูƒู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:17:19,140 --> 00:17:24,680
991
+ ุชุงุฎุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูุตู„ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุงู†ุจูŠ ุฃู‚ู„ ุดูŠุก
992
+
993
+ 249
994
+ 00:17:25,030 --> 00:17:27,850
995
+ ุฃุชุทู„ุนูˆุง ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู„ูŠ ุงู„
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:27,850 --> 00:17:31,470
999
+ discontinuation discontinuation ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุชูŠุฑ ูƒูŠู
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:17:31,470 --> 00:17:35,050
1003
+ ุฃู†ุง ุฃุฑูˆุญ ุฃูˆู‚ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ุงุฌุงุช ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุถุงูŠุจุนุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:17:35,050 --> 00:17:41,270
1007
+ ุทุจุนุง ุงู„ู„ูŠ ุงุชูƒุงู„ู ุนู†ุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู…ุดูƒู„ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ุฅูŠุด
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:17:41,270 --> 00:17:45,940
1011
+ ุจู‚ูˆู„ู„ูŠุŸabrupt removal of corticostecoid cause
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:17:45,940 --> 00:17:50,240
1015
+ acute adrenal insufficiency that can be fatal ู‚ุงุชู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:17:50,240 --> 00:17:55,160
1019
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุฑูˆุญุช ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ุจูŠุงุฎุฏู„ูŠ ูƒุฌุฑู‚ ู‚ู„ูŠ ู…ุซู„ุง ุฒูŠ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:17:55,160 --> 00:17:57,880
1023
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุงุฎุฏ 60 milligram ุจู†ุฒูˆู„ ุงูˆ ุซู…ุงู†ูŠู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:18:04,590 --> 00:18:08,070
1027
+ ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ูŠ Adrenal Insufficiency ูŠุนู†ูŠ ุจูˆู‚ู ุงู„ู‚ูˆุฉ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:18:08,070 --> 00:18:11,910
1031
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ ุบุถุจ ุฏุฑุจูŠ ุงู„ู„ูŠ ููˆู‚ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ุฐู‡
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:18:11,910 --> 00:18:16,890
1035
+ ุชุนุชุจุฑ ู‚ุงุชู„ุฉ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ูˆุงู‚ู ูˆุงุญุฏ ุจูŠุงุฎุฏ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:18:16,890 --> 00:18:19,770
1039
+ ุณุจุชูŠู† ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูŠู† ู…ู„ูŠ ุฌุฑุงู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:18:19,770 --> 00:18:24,490
1043
+ ุฌุฑุงุกุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ูŠ Tabor Slurry the dose must be
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:18:24,490 --> 00:18:27,710
1047
+ Tabor Slurry ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู†ูŠ ุจุฑูˆุญ ุจุฎูู
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:18:27,710 --> 00:18:32,360
1051
+ ู‡ุงุชุฏุฑูŠู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุงุฎุฏ ุณุจุชูŠู† ู…ู„ูŠ ุฌุฑุงู…ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:18:32,360 --> 00:18:35,900
1055
+ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณุงุจูŠุน ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู†ุฒู„ู‡ู…
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:36,470 --> 00:18:40,650
1059
+ ู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ู„ู…ุฏุฉ ุฃุณุจูˆุน ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ูƒู…ุงู† ุฃู†ุฒู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:18:40,650 --> 00:18:43,130
1063
+ ูƒู…ุงู† ุนุดุฑูŠู† .. ุนุดุฑุฉ ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… .. ุนุดุฑูŠู† ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:18:43,130 --> 00:18:47,590
1067
+ ู„ู…ุฏุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝุณุจูˆุน ุซุงู†ู‰ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุตูŠุฑ ุฃู†ุฒู„ู‡ู… ุนุดุฑุฉ ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู…
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:18:47,590 --> 00:18:53,530
1071
+ ูƒู„ ุฃุณุจูˆุน .. ูƒู„ ุฃุณุจูˆุน ู„ู…ุง ู†ุชุตู„ ู„ุนู†ุฏ ุนุดุฑูŠู† ุจุตูŠุฑ ุฃู†ุฒู„
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:18:53,530 --> 00:18:57,590
1075
+ ุฎู…ุณ ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุจุนุฏูŠู† ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ุฎู…ุณ ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุจุนุฏูŠู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:18:57,590 --> 00:19:00,650
1079
+ ุงุชู†ูŠู† ูˆ ู†ุตู ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูู‚ุท ู„ู„ู…ุนุงุฑูุฉ ูˆ ู„ูŠู‡ ูˆ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:19:00,650 --> 00:19:05,500
1083
+ ู„ุงู†ุฃุณุฃู„ ููŠู‡ุง ู„ุงู† ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู„ู„ุงุทุจุงุกุจุนุฏูŠู† ููŠู‡ุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:19:05,500 --> 00:19:10,300
1087
+ ุงู†ู‡ูŠุจุชูˆุฑ ุจุฃุฏุฑูŠู†ูˆ ูƒูˆุฑุชูŠูƒูˆูŠุฏ ุจูŠูˆ ุณู†ุชูŠุชุฒ ุงูˆ function
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:19:10,300 --> 00:19:14,380
1091
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ู…ู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ูˆ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:19:14,380 --> 00:19:18,500
1095
+ ุจุชุฑูˆุญ ูˆ ุจุชูˆู‚ู ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุงุฏุฑูŠู†ูˆ ูƒูˆุฑุชูŠูƒูˆูŠุฏ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:19:18,500 --> 00:19:22,980
1099
+ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ู…ุด ูƒุชูŠุฑ ู…ุด ู‡ุณุฃู„ูƒูˆุง ููŠู‡ุง ู„ูƒู† ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:19:22,980 --> 00:19:26,160
1103
+ ุจุชู‚ูˆู„ ุงู„ keto-konazol ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุฏุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุทุฑูŠุงุช ูˆ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:19:26,160 --> 00:19:30,100
1107
+ ุงู„ sperm-lactone ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒู„ู‡ุง ูˆ ุงู„iprilol ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:19:30,100 --> 00:19:33,040
1111
+ ุจุชุดุชุบู„ ุถุฏู‡ู… ูˆ ุจุชูˆู‚ู ุฅู†ุชุงุฌู‡ู…
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:19:35,380 --> 00:19:37,960
1115
+ ูƒูŠู ุงู†ุง ุงู„ุฌุฑู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:19:37,960 --> 00:19:42,080
1119
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŸ ุฅูŠุด ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู‡ู†ุงุŸ many factors should be
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:19:42,080 --> 00:19:45,500
1123
+ considered in determining the dose of corticoids
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:19:45,500 --> 00:19:51,240
1127
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ุงุฒู… ุฃุฎุฏ ู‚ุฏุช ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฏู‡ู†ูŠ ู‚ุฏุช ุญุงุฌุงุช ุนุดุงู†
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:19:51,240 --> 00:19:55,340
1131
+ ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฌุฑู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุณุชุฑูˆูŠุฏ ูˆุฅูŠุด ู…ู† ุถู…ู†ู‡ู…ุŸ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:20:06,290 --> 00:20:10,890
1135
+ ูˆ ุงู„ .. ูˆ ุงู„ .. ูƒู…ุงู† ูู‰ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌุณู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุฏูŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:20:10,890 --> 00:20:14,810
1139
+ period ุจุฏูŠ ู…ูู‡ูˆุถ ุทูˆูŠู„ ุฃูˆ ู‚ุตูŠุฑ ูˆ ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู„ู…ุซุงู„
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:20:14,810 --> 00:20:18,630
1143
+ ุจุฑุฏู†ุฒูŠู„ูˆู† ุฅุฐุง ู‚ูˆู„ู†ุง ู…ุซุงู„ ุจุฑุฏู†ุฒูŠู„ูˆู† ุงู„ู…ูู‡ูˆุถ ุจูŠุณุชู…ุฑ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:20:18,630 --> 00:20:22,330
1147
+ ู„ุซู„ุงุซ ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ุง ู…ุงููŠู‡ ู„ุฃ ุจุฏูŠุด ู…ุฑุถ ุจุฏูŠ ุฃู†ุง ุงุณุชุฎุฏู…
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:20:22,330 --> 00:20:25,430
1151
+ ูˆุงุญุฏ ุจุฏูŠ ุนุงู„ุฌู„ู‡ ู…ูุงุตู„ุฉ ุจุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ู„ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:20:25,430 --> 00:20:30,170
1155
+ ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ ู„ูˆ ุฃุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฃุฒู…ุฉ ุงู„ู„ู‰ ุจุฏูŠ ู…ูู‡ูˆุถ ู‚ุตูŠุฑ ุงู„
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:20:30,170 --> 00:20:33,090
1159
+ type of preparation ู„ูˆ ุฃุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ู…ุซู„ุง ุนู†ุฏู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:20:33,090 --> 00:20:37,200
1163
+ ุงู†ุชุงุจุงุช ุญุณุงุณูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุฌู„ุฏูุฃุนุทูŠ ุจุฑู‡ู… ู…ุงุจุถุทุฑุด ุฃุญุทูŠ ู‚ุฏุฑ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:20:37,200 --> 00:20:41,220
1167
+ ูˆ ุงู„ time and time of day when the drug is
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:20:41,220 --> 00:20:44,280
1171
+ administered ู‚ู„ู†ุง ุงุญู†ุง .. ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู…
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:20:44,280 --> 00:20:47,660
1175
+ ู†ุนุทูŠู‡ู… ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู„ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏูŠ two weeks ุงู„ุณุงุนุฉ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:20:47,660 --> 00:20:52,140
1179
+ ุณุช ุงู„ุตุจุญ ูˆ ุงู„ุณุงุนุฉ ุณุช ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก ูุจู‚ูˆู„ู„ูŠ ุงู„ุตุญ ุฅู†ู‡
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:20:52,140 --> 00:20:56,260
1183
+ ุฃู…ุดูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ูุณ ู†ุธุงู… ุงู„ุฌุณู… ุฃุนุทูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ ุณุช
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:20:56,260 --> 00:21:00,260
1187
+ ุงู„ุตุจุญ ูˆ ุงู„ุณุช ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุฏูˆุงุก ู…ุฑุชูŠู†
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:21:00,260 --> 00:21:03,700
1191
+ ุจูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† large doses of one are
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:21:03,700 --> 00:21:09,150
1195
+ requiredุฃูƒุซุฑ ู…ู† 2 ุฃุณุงุจูŠุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุฏูŠ .. ุจุฏูŠ .. ุงู†ู‡
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:21:09,150 --> 00:21:12,650
1199
+ ุจุฏูŠ ุฃุนุทูŠู‡ุง ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 70 ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชูˆุญูƒู†ุงู‡ุง ูุจุตูŠู†ุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:21:12,650 --> 00:21:16,110
1203
+ ุงู† ุฏูŠ hypothalamus ุจุชูˆุชุฑูŠ axis suppression of care
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:21:16,110 --> 00:21:20,550
1207
+ ูˆุนุดุงู† ูŠู‚ูˆู„ูŠ dose to ุจุชุงุนูŠ ุจุงุฑู… to prevent this
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:21:20,550 --> 00:21:24,710
1211
+ adverse effect by allowing ุงู„ุจูŠุฆุฉ hypothalamus
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:21:24,710 --> 00:21:28,110
1215
+ ุจุชูˆุชุฑูŠ axis to recover function ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุง ุดูˆูู†ุง
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:21:28,110 --> 00:21:35,450
1219
+ ุนู†ู‡ู… ุตูˆุฑุชู‡ู… ู‡ู†ุง ุจุงู„ุถุจุท ูˆุญูƒูŠุชู„ูƒู… ุนู†ู‡ุงู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุฃู†ุง
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:21:35,450 --> 00:21:38,630
1223
+ ุจุฑุบุจ ุงู† ุงูˆู‚ู ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ุนุดุงู† ู†ุจู‚ู‰ ุดุบุงู„
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:21:38,630 --> 00:21:42,710
1227
+ ู‡ูŠุจูˆุซุงู†ู…ุงุณูŠูˆุจูŠุชูˆุชุฑูŠ ูˆ ุงู„ cortex ู„ูˆ ุณุญุจุช ุงู„ุฌุฑุนุฉ ู…ุฑุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:21:42,710 --> 00:21:50,350
1231
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆู‚ู ูุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฏุงุฏ ูƒู„ู‡ุง ู†ุฑุฌุน
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:21:50,350 --> 00:21:56,410
1235
+ ู†ูƒู…ู„ ู‡ู†ุง ู‡ุงู† ุงูŠู‡ ูˆูŠู† ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุช ุชุจุนุชู‡ุงุŸ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:22:00,650 --> 00:22:03,670
1239
+ ุงู„ูƒู„ุงุฌูŠู† and autoimmune disease ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:22:03,670 --> 00:22:06,950
1243
+ ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ูˆูŠู„ ูˆ ุฃุทู„ุน ู„ู„ูƒู„ุงุฌูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ู†ุงุนูŠุฉ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:22:06,950 --> 00:22:09,670
1247
+ ุฒูŠ ุงู„ system of global syndromeุŒ ุงู„ nephritic
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:22:09,670 --> 00:22:12,650
1251
+ syndromeุŒ ุงู„ glomerulonephritisุŒ ุงู„ rheumatoid
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:22:12,650 --> 00:22:15,190
1255
+ arthritisุŒ ุงู„ rheumatoid feverุŒ ุงู„ goutุŒ ุงู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:22:15,190 --> 00:22:17,730
1259
+ hemolytic anemiaุŒ ุงู„ thrombosisุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุทู„ุน
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:22:17,730 --> 00:22:21,890
1263
+ myasthenia grebis ูˆ ุจูƒู„ ุนุฏุฏ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุงูˆู„ ููŠ ุงูˆู„ ุฏู‡
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:22:21,890 --> 00:22:24,750
1267
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‡ุฐูŠ ุชุทู„ุน ูƒุงู… ุฏูˆุฑ ู…ุฑุถ ุญุทุช ู„ูŠู‡
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:22:25,590 --> 00:22:29,330
1271
+ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ skin allergy ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุณุงุณูŠุฉ ุงู„ุฌู„ุŒ ุงู„
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:22:29,330 --> 00:22:32,730
1275
+ anaphylaxisุŒ ุงู„ anticariaุŒ ุงู„ serum sickness ุงู„ู„ูŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:22:32,730 --> 00:22:34,410
1279
+ ู‡ูˆ ุงู„ allergic reaction ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุถุนูˆู‡ู… ููŠ ุงู„
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:22:34,410 --> 00:22:38,030
1283
+ injectionุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฒู…ุฉ ูˆ ุงู„ aspiration pneumoniaุŒ ููŠ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:22:38,030 --> 00:22:41,250
1287
+ ุงู„ุชู‡ุงุจุงุช ุงู„ู‚ูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุชู‡ุงุจุงุช ุงู„ู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠู† ู…ุง ุฃุฌูŠุงุก
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:22:41,250 --> 00:22:45,310
1291
+ ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ู…ููŠ ุงู„ู€ skin disease ุจุณ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ุทุจุนุง ูˆ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:22:45,310 --> 00:22:50,410
1295
+ ู‡ู… ูŠู…ูƒู† ุฃุดุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ู…ุงููŠุด ุชุฑูƒูŠุจุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู… ููŠู‡ุง
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:22:50,410 --> 00:22:54,610
1299
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ูŠุชุญู ููŠู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:22:54,610 --> 00:22:57,330
1303
+ ุงู„ุฃุณุชุฑูˆูŠุฏ ูˆ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ Steven Johnson
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:22:57,330 --> 00:23:00,010
1307
+ Syndrome ูˆ ุงู„ู€ Serious Disease ูˆ ูƒู„ ู‡ุงุชูŠู†
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:23:00,010 --> 00:23:02,970
1311
+ Inflammatory Bowel Disease ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ู†ุงู„ุฉ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:23:02,970 --> 00:23:05,570
1315
+ ุงู„ู‡ุถู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Ulcerative Colitis ูˆ ุงู„ู€ Crohn's
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:23:05,570 --> 00:23:11,990
1319
+ Disease Infective Disease ููŠ ุงู„ุชู‡ูŠุจุงุชุงู„ุฌุณู… ููŠ ุญุงู„ุฉ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:23:11,990 --> 00:23:15,050
1323
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ ุงู„ู€ meningitis ู…ุซู„ุง ุจุชุงุน ุจุงู„ุตุญูŠุฉ ููŠ ุงู„
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:23:15,050 --> 00:23:19,210
1327
+ only ุงูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ุง only in serious life if
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:23:19,210 --> 00:23:22,810
1331
+ creating infective disease under effective
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:23:22,810 --> 00:23:28,350
1335
+ antimicrobial cover ุฒูŠ ุงู„ TB ูˆ ุงู„ severe livery ูˆ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:23:28,350 --> 00:23:31,350
1339
+ ุงู„ meningitis ู„ูƒู† ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุงู† ุงู†ุง ู…ุงุจุฏุฃ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:23:31,350 --> 00:23:35,450
1343
+ ุงู„ infections disease ุงูŠุด ุญุท ุจุดุฑุท ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ only ูู‚ุท
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:23:35,450 --> 00:23:37,150
1347
+ ู„ู…ุง ู†ู‚ุน ููŠ ุงู„ life
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:23:41,000 --> 00:23:48,760
1351
+ ูˆุจุณุชุฎุฏู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุถุงุฏ ุญูŠูˆูŠ ู‚ูˆูŠ ุฌุฏู‹ุง under effective
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:23:48,760 --> 00:23:50,180
1355
+ antimicrobial cover
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:04,680 --> 00:24:10,720
1359
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุชุฎู„ูŠู„ ุงุณุชุณู‚ุงุท ุงู„ุฏู…ุงุบ ููŠ ุญุงู„ุงุช
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:10,720 --> 00:24:13,260
1363
+ ุงู„ุฃูˆุฑุงู… ุงู„ุณุฑุทุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฌู†ุงู†ุณูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:24:17,780 --> 00:24:21,800
1367
+ ุจูŠุงูƒู„ ูƒุซูŠุฑ ูˆุจุชุณุงุนุฏูˆุง ููŠ ุชุญู…ู„ ุงู„ุฅู„ุงุฌ ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠ ู‡ุฏูˆู„
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:24:21,800 --> 00:24:25,760
1371
+ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠ ุงู„ู…ู„ุฌู†ุงู†ุณูŠ ุงู„ุฑูŠู†ุงู„ and
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:24:25,760 --> 00:24:29,720
1375
+ other organ transplantation ูƒู†ุง ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ูˆ skin
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:24:29,720 --> 00:24:34,040
1379
+ allograft ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุจุงู„ุฌู„ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุทุจุนุง ุฃูŠ ููŠ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:24:34,040 --> 00:24:39,260
1383
+ ุญุงู„ุงุช ุฒุฑุงุนุฉ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุจู†ุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุนู„ุดุงู†
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:24:39,260 --> 00:24:44,280
1387
+ ุงู„ุถุฃุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆุชู…ู†ุน ุฑูุถ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุฑู‚ู… 11
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:24:44,280 --> 00:24:45,400
1391
+ substitution
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:24:48,320 --> 00:24:51,980
1395
+ adrenal insufficiency and congenital adrenal
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:24:51,980 --> 00:24:57,660
1399
+ hyperplasia ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุฑุถ ูˆุฑุงุซูŠ ุงู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:24:57,660 --> 00:25:02,580
1403
+ ุงู„ adrenal gland ู…ุง ุจุชูุฑุฒ ุงู†ุง ุจุนุทูŠู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:25:02,580 --> 00:25:07,880
1407
+ ุงู„ู‡ุฑู…ูˆู†ุงุช ู‡ุฐู‡ ูƒุจุฏูŠู„ ุนุดุงู† ุงุนูˆุถ ุงู„ู†ู‚ุต ุงู„ู„ูŠ ู†ุงู‰ ุฌุงูŠ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:07,880 --> 00:25:12,720
1411
+ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู‡ุฑู…ูˆู†ุงุช ุงูŠุด ู‚ู„ุช ู…ู†ูŠ replacement
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:12,720 --> 00:25:16,080
1415
+ therapy for primary ุฒูŠ ุงู„ secondary and tertiary
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:25:16,080 --> 00:25:22,010
1419
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุฃุฏุฑูŠู†ูˆ ูƒูˆุฑุชูŠูƒูˆูŠุฏ ูุฃู† ุณูˆููŠุดู†ุณูŠุŒ diagnoses
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:25:22,010 --> 00:25:26,550
1423
+ like crashing syndrome ุทุจุนุง ุฃู†ุง ุฃุฏู„ ูู‚ุท ู„ุชุนุฑููˆุง
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:25:26,550 --> 00:25:30,390
1427
+ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ acceleration of lung maturation
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:25:30,390 --> 00:25:34,920
1431
+ ุทุจุนุง ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ููŠ ุงู„ุณูŠุฏุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุญุงู…ู„
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:25:34,920 --> 00:25:40,180
1435
+ ุจุชูˆุงุฆู… ุงุซู†ูŠู† ุงูˆ ุซู„ุงุซุฉ ูุจูŠุนุทูˆู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุนู„ุดุงู†
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:25:40,180 --> 00:25:46,400
1439
+ ุชู†ุชุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุชุงุฌ ุงู„ surfactant ููŠ ุงู„ lung ุงู„ู„ูŠ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:25:46,400 --> 00:25:50,960
1443
+ ุจูŠุณู…ุญ ู„ู„ .. ู„ู„ .. ู„ู„ุฑุฆุฉ ุงู†ู‡ุง ู…ุงุชู„ุชุณูƒุด ููŠ ุจุนุถู‡ุง ..
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:25:50,960 --> 00:25:55,840
1447
+ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ูˆ ุงูˆู„ ู…ุง ุจูŠูˆู„ุฏ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุงูˆ ุงู„ุทูู„ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:25:55,840 --> 00:26:00,970
1451
+ ุชุชู…ุฏุฏ ูˆ ุชุชู†ูƒู…ุด ูˆ ู…ุงุจุชู„ุฒูƒุด ููŠ ุจุนุถู‡ุงุทุจุนุง ุฃู†ุง ุจุญูŠุซ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:26:00,970 --> 00:26:05,810
1455
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ูƒุชุจุชู‡ุง ุฎู„ุต ู„ูƒู† ู„ูˆ ุฃู†ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ูƒุชุจุชุด
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:05,810 --> 00:26:10,210
1459
+ ุจู„ุงูƒูŠุดู† ู…ู† ููŠุฒูŠูˆ ุซุฑุงุจูŠ ู„ูƒู† ูƒู„ูƒู… ู„ูˆ ุชู†ุชุจู‡ูˆุง ุฅู†ู‡ู…
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:10,210 --> 00:26:14,230
1463
+ ุดูˆููˆุง ู‚ุฏุงุด ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุชู‡ู… ู‚ุฏุงุด ุงู„ adverse effect ูŠุนู†ูŠ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:26:14,230 --> 00:26:17,610
1467
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู† ุฅู„ุง ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู†ูƒุงู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:26:17,610 --> 00:26:21,110
1471
+ ุฅู„ุง ุฅู„ู‡ู… adverse effect ูƒุจูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุจุฏูŠ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:26:21,110 --> 00:26:24,090
1475
+ ุฃุณุฃู„ูƒู… ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ุฐุง ูˆุฃู†ุง ุญุงุจุจ ุฃู†ูŠ ุฃุณู…ุน ู…ู†ูƒู… ููŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:26:24,090 --> 00:26:27,830
1479
+ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ููŠ ุฃูู†ูƒู… ุงู„ implication in
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:26:27,830 --> 00:26:32,650
1483
+ chemotherapy ุดูˆูู†ุง ู†ุจุชุฉ ู…ู„ูŠ ุถุบุทุŒ ู…ู„ูŠ ุณููƒุฑ ูˆุชุฃุซูŠุฑู‡ุง
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:26:32,650 --> 00:26:35,250
1487
+ ุนู„ู‰ ุงู„ calcium ูˆุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ bone ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ู…ูˆ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:26:35,250 --> 00:26:38,950
1491
+ ูˆุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ potassium ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:26:38,950 --> 00:26:43,970
1495
+ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู†ูŠ ุฃุณู…ุน ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒู… ุงู„ุฃุฌุงุจุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆุฃุดูˆู
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:26:43,970 --> 00:26:50,200
1499
+ ุฃู†ูƒู… ูƒูŠู ุงู†ุชู… ุจุงู„ูุนู„ุนู†ุฏูƒู… ููƒุฑ ูˆุชุญู„ูŠู„ ุฌูŠุฏ ููŠ ุงู„ุนู…ู„
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:26:50,200 --> 00:26:54,580
1503
+ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุทุจุนุง ุฃู†ุง ุญุงุจุจ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:26:54,580 --> 00:27:00,480
1507
+ ุฃุฐูƒุฑ ู‡ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุฃุฑุจุนุฉ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ุฃุญุฏุงุดุฑ ุซู„ุงุซุฉ ูƒูˆุฒุงุช
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:27:00,480 --> 00:27:05,420
1511
+ ู†ุฒู„ุช .. ู†ุฒู„ุช ุงู„ุฅุนู„ุงู† ู„ูƒู… ุงู„ู„ูŠ ููŠ .. ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃู†ุง
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:27:05,420 --> 00:27:09,370
1515
+ ู…ุนุชู‚ุฏ ุฃุญุฏุงุดุฑ ุฃูˆ ุนุดุฑุฉู‡ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ุฑุงุญ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:27:09,370 --> 00:27:13,630
1519
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ quiz ุงู„ุฃูˆู„ ุจุณุจุจ ุชุณูƒูŠุฑ ู…ุฏู„ ุฃูˆ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:27:13,630 --> 00:27:16,630
1523
+ ุชู„ุงุชุฉ ู„ู„ูŠ ุฑุงุญ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ quiz ุงู„ุชุงู†ูŠ ุจุณุจุจ ุชุณูƒูŠุฑ ู…ุฏู„
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:27:16,630 --> 00:27:20,590
1527
+ ุฃูˆ ุงู„ .. ุฃูˆ ู…ุฏุฌ ู…ุชุฃุฎุฑ ูˆ ุงู„ chapter ูˆ ุงู„ quiz
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:27:20,590 --> 00:27:24,170
1531
+ ุงู„ุชุงู„ู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุชุงู„ู ุทุจุนุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุด
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:27:24,170 --> 00:27:29,730
1535
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุงุฏู„ ุฃูŠ quiz ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุจุฏุฎู„ุงู„ู€ quiz ู‡ุฐุง ูƒุงู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:27:29,730 --> 00:27:32,810
1539
+ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู€ quiz ุจุชุงุนูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ quiz ู‚ุจู„
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:27:32,810 --> 00:27:37,370
1543
+ ู‡ูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ู„ู† ุชุญุชุณุจ ู„ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฃุนุทุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุท ุงู„ู„ูŠ ู…ุง
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:27:37,370 --> 00:27:42,290
1547
+ ุฏุฎู„ูˆุด ุทุจุนุง ูŠูˆู… ู‚ุจู„ู‡ุง ุจูŠูˆู… ุญุฒูŠู†ุฉ ู…ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:27:42,290 --> 00:27:46,350
1551
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŠูˆู… .. ุทุจุนุง ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุฌุงู‰ ู…ุด ู‡ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:27:46,350 --> 00:27:51,530
1555
+ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู„ูƒู† ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุญุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฃุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุจุนุฏ ุงู„ูƒูˆุฒ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:27:51,530 --> 00:27:57,910
1559
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ .. ุจุนุฏ ุงู„ูƒูˆุฒ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ 24-11 ุจุนุฏ ..
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:27:57,910 --> 00:28:01,080
1563
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุณุจูˆุน ุงู„ุฌุงู‰ุจุนุฏ ู…ุง ุชุฎู„ุตูˆุง ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู†ุง
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:28:01,080 --> 00:28:05,800
1567
+ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ูˆ ู‡ู†ุฎู„ูŠ ุงุซู†ูŠู† ุงูˆ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุชู‚ุฏู… ู…ุฑุฉ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:28:05,800 --> 00:28:10,540
1571
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุงูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ู…ู…ูƒู† ู†ู‚ุฏู… ู‡ู†ู‚ุฏู… ุงู„ diabetes ูˆ ุงู„
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:28:10,540 --> 00:28:13,580
1575
+ adrenal hormone ุงู†ุง ู‡ุงุฑุณู„ูƒู… ุงู„ cases ูˆ ุงุฎูˆู†ูƒู… ู…ูŠู†
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:28:13,580 --> 00:28:17,960
1579
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠู‚ุฏู…ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูŠูˆู… ุชู„ุงุชูŠู† ุงุญุฏุงุด ู‡ูŠูƒูˆู†
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:28:17,960 --> 00:28:22,260
1583
+ ุนู†ุฏูƒู… ุงู„ quiz ุจุนุดุฑ ุฏุฑุฌุงุช ู‡ู…ุญุฏุฏ ุงู„ุฌุจุงุชุฑ ูˆ ูŠูˆู… ุณุจุนุฉ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:28:22,260 --> 00:28:25,940
1587
+ ุงุชู†ุงุด ุงุฎุฑ ุงู„ quiz ุจุนุดุฑ ุฏุฑุฌุงุช ูˆ ุจุนุฏูŠูƒ ุจูŠู†ุชูŠ ู…ูˆุถูˆุน
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:28:25,940 --> 00:28:29,960
1591
+ ุงู„ quizุงุช ุงู„ูุตู„ูŠุฉ ุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:28:29,960 --> 00:28:31,300
1595
+ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
1596
+
PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/6nscW9JEYWA_raw.srt ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwZcdZ6vdsON9ADKxcRVIyLP/89POBSIqoAY_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1708 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:03,390 --> 00:00:07,610
3
+ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุนู„ูŠูƒู…
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:07,610 --> 00:00:12,130
7
+ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠูƒุŒ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:12,130 --> 00:00:19,570
11
+ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒู…ุŸ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒู…ุŸ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:19,570 --> 00:00:26,570
15
+ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงุถุญ ุงู„ุตูˆุชุŸ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:26,570 --> 00:00:30,230
19
+ ูˆุงุถุญ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:30,230 --> 00:00:30,930
23
+ ุงู„ุตูˆุชุŸ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:33,410 --> 00:00:42,370
27
+ ูˆุงุถุญ ุงู„ุตูˆุช ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู…ุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ู…ุงุดูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:42,370 --> 00:00:45,710
31
+ ุงู„ุงู†
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:45,710 --> 00:00:50,850
35
+ ุงู„ูŠูˆู… ูƒุงู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠู‚ุฏู…
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:50,850 --> 00:00:56,750
39
+ ุจุฅูŠุตุงู† ุงู„ุดุงุนุฑ ุชุณู„ูŠู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ ุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆููŠู‡ ุจุดุฑุฉ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:56,750 --> 00:01:03,090
43
+ ุฎุทุงุจ ูˆู„ุฃ ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุฑุบุฏ ุงู„ุญุงุฌ ูˆุดูŠู…ุงุก ูƒุฑู…ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:03,090 --> 00:01:08,430
47
+ ุจูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ูŠูˆู… ู…ุชู‰
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:08,430 --> 00:01:15,070
51
+ ุงู…ุชุญุงู†ุงุชูƒู… ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ุฌุงู‰ุŸ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:15,070 --> 00:01:20,330
55
+ ุฃูˆู„ ุงู…ุชุญุงู† ุจูŠุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู€ 12ุŒ 11 ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู…
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:20,330 --> 00:01:27,550
59
+ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุฌุงู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุฌุงู‰ุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ู…ุด ู‡ู…ู„ูƒู… ู†ู‚ุงุด
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:27,550 --> 00:01:28,250
63
+ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ุฌุงู‰
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:36,420 --> 00:01:38,640
67
+ ุฃู†ุง ูƒู…ุงู† ูƒุชูŠุฑ ุญุฏู‚ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:29,480 --> 00:02:32,840
71
+ ุฃู‡ู„ุง ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ู„ุงุชูŠุฌูŠ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ู…ุนุงูƒ ุดูŠู…ุงุกุŸ ุนููˆุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:32,840 --> 00:02:40,700
75
+ ุนููˆุงุŒ ุฃู‡ู„ุง ูˆุณู‡ู„ุง ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠุŒ ุฃู‡ู„ุง ูˆุณู‡ู„ุง ุดูŠู…ุงุกุŸ ุดูŠู…ุงุก
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:40,700 --> 00:02:47,580
79
+ ูƒุฑู…ุŒ ู…ุธุจูˆุทุŸ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ูุฌุฃุฉ ุฃู†ุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠุง ุดูŠู…ุงุก
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:47,580 --> 00:02:53,580
83
+ ุฃู†ุช ูˆุฑุบุฏ ุงู„ู…ุญุงุฌุŒ ูˆุฃู„ุงุก ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุจุดุฑ ู‚ุทุจุŒ ู…ุธุจูˆุทุŸ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:53,580 --> 00:02:59,920
87
+ ู…ุธุจูˆุทุŸ ุฃู‡ุŒ ุตุญูŠุญ ุฃู†ุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉูˆููŠ ุจูŠุซุงู† ุงู„ุดุงุนุฑ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:59,920 --> 00:03:07,540
91
+ ูˆุชุณู„ูŠู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ ุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃู‡ ุตุญูŠุญ ู…ุงุดูŠ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:03:07,540 --> 00:03:12,400
95
+ ุชู…ุงู… ุทูŠุจ ุฃู†ุง ู‡ุจุฏุฃ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุด ุงู„ุขู† ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฅู†ู‡ ู†ู„ุญู‚
96
+
97
+ 25
98
+ 00:03:12,400 --> 00:03:17,420
99
+ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุจุฑูŠ ู„ู„ู…ุบุฑุจ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ูˆุถูˆุน
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:17,420 --> 00:03:19,560
103
+ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Diabetes
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:19,560 --> 00:03:26,680
107
+ Antidiabetes ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุดูˆูŠุฉ fail ูŠุนู†ูŠ fail ู„ูƒู† ู…ู‡ู…
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:26,680 --> 00:03:34,690
111
+ ุฌุฏุง ุฌุฏุงูุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุชุฑูƒุฒ ูƒูˆูŠุณ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุชู…ู†ู‰
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:34,690 --> 00:03:38,410
115
+ ุฅู†ูƒูˆุง ุงู„ุชูˆููŠุฑ ูˆุงู„ู„ูŠ ุฅูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฑุงุบุจ ูŠู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡ ุณุคุงู„
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:38,410 --> 00:03:43,470
119
+ ูŠุณุฃู„ ููŠ ุฃู†ุง ุทุงู„ุจ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ู…ุด ูุงูƒุฑ ู‡ูŠ ู…ูŠู† ู‡ูŠ ูƒุงู†ุช
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:43,470 --> 00:03:47,650
123
+ ู…ุฑุณู„ุฉ ุฅู† ููŠ slide ู…ุด ู…ุดุฑูˆุญุฉ ู„ุฃ ู‡ูŠ ุงู†ุดุฑุญุช ูƒูˆูŠุณ ูƒู…ุงู†
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:47,650 --> 00:03:52,510
127
+ ู„ูƒู† ู‡ูŠ ู†ุญู† ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุฅุฐุง ุจุฏู‡ุง ุชุณุชูุณุฑ ุฃูŠ ุญุฏ ุฃู†ุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:52,510 --> 00:03:54,850
131
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ุนุงูƒู… ูŠุณุชูุณุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:59,840 --> 00:04:09,040
135
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ูŠุณุชูุณุฑ ุณู…ุนูŠู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:09,040 --> 00:04:16,400
139
+ ุงู†ุชูˆุง ูƒูˆูŠุณุŸ ุณู…ุนูŠู†ุŒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:16,400 --> 00:04:22,020
143
+ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:22,020 --> 00:04:23,120
147
+ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:23,120 --> 00:04:23,380
151
+ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:23,380 --> 00:04:24,040
155
+ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ ุณู…ุนูŠู†ุŒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:54,250 --> 00:04:58,670
159
+ ูˆู„ู‘ุง ุจูŠุซุงู† ุงู„ุดุงุนุฑุŸ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:58,670 --> 00:05:11,610
163
+ ู…ูŠู† ููŠูƒู… ุจุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ุŸ ุฅุญู†ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:05:11,610 --> 00:05:15,930
167
+ ู„ุณู‡ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุฑุบุฏ ูˆ .. ู…ูŠู† ููŠูƒู… ุจุชู‚ุฏู‘ู…ุŸ ุขู‡ ู„ุฃ ู„ุณู‡
168
+
169
+ 43
170
+ 00:05:15,930 --> 00:05:20,970
171
+ ู…ุง ุชูˆุงุฌู‡ุชู‡ ูุฃุนุชู‚ุฏ ู…ู…ูƒู† ุจูŠุซุงู† ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจูŠุซุงู† ุชุชุจู„ุด
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:20,970 --> 00:05:21,450
175
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„.
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:40,510 --> 00:05:51,290
179
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุงุณุชูุณุงุฑ ููŠ ุงู„ู€ diabetes ูŠุญูƒูŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:51,290 --> 00:05:53,850
183
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุนู†ุฏูƒู… ู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุญู„ู‚ุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:59,670 --> 00:06:02,870
187
+ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุจู„ู‘ุด ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุฎู„ู‘ุต ุชู‚ู‘ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:06:02,870 --> 00:06:06,350
191
+ ู†ุจู„ู‘ุด ุชู…ุงู…
192
+
193
+ 49
194
+ 00:06:06,350 --> 00:06:11,690
195
+ ู…ูŠู†ุŸ ุจูŠุซุงู† ุงู„ุดุงุฑุน ุฃู…ูŠุฑุฉ ุญู„ู‚ ุชู‚ู‘ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชู…ุงู… ูˆ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:06:11,690 --> 00:06:16,950
199
+ ุชุณู†๏ฟฝ๏ฟฝู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ ูˆ ููŠ ุชุณู†ูŠู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู…ูŠุฑุฉ ุญู„ู‚
200
+
201
+ 51
202
+ 00:06:16,950 --> 00:06:22,160
203
+ ุชุณู†ูŠู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑ ุจูŠุซุงู† ุงู„ุดุงุฑุน ุชู‚ู‘ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุจุณู… ุงู„ู„ู‡
204
+
205
+ 52
206
+ 00:06:22,160 --> 00:06:25,500
207
+ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃู†ุง ุงู„ุทุงู„ุจุฉ ุฃู…ูŠุฑุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุญู„ู‚ ุงู† ุดุงุก
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:25,500 --> 00:06:28,620
211
+ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุญูƒูŠ ุงู†ุง ูˆ ุฒู…ูŠู„ุงุช ุงู„ูŠูˆู… ุจุณุงุนุฏ ุฃุซู†ูŠู† ุนู† ุงู„ู€
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:28,620 --> 00:06:35,680
215
+ Pharmacological Management of Hypertension ุจุฏุงูŠุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:35,680 --> 00:06:37,000
219
+ Hypertension
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:39,680 --> 00:06:42,980
223
+ ุจุฏุงูŠุฉู‹ ุงู„ู€ hypertension it's the increasing of the
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:42,980 --> 00:06:46,040
227
+ force of blood flowing through the blood vessels
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:46,040 --> 00:06:53,780
231
+ ู‡ูˆ ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุงู†
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:53,780 --> 00:07:02,320
235
+ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุงูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŸุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ู€ hypertension
236
+
237
+ 60
238
+ 00:07:02,320 --> 00:07:12,020
239
+ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู€
240
+
241
+ 61
242
+ 00:07:12,020 --> 00:07:19,720
243
+ cardiovascular system ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:19,720 --> 00:07:24,600
247
+ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:24,600 --> 00:07:27,600
251
+ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:27,600 --> 00:07:27,800
255
+ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:27,800 --> 00:07:28,000
259
+ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑุฉุŒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:57,520 --> 00:07:58,920
263
+ โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:59,910 --> 00:08:02,930
267
+ ุทุจุนุงู‹ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€ hypertension ุงู„ู„ูŠ ุฎุทูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
268
+
269
+ 68
270
+ 00:08:02,930 --> 00:08:07,310
271
+ ุฃู†ู‡ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ูƒู„ ุฎู…ุณ ุญู„ุงุช ู…ู…ูƒู† ู…ุชุนุฑู ุงู†ู‡ ู…ุงู‡ุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:08:07,310 --> 00:08:10,770
275
+ hypertension according to the American Heart
276
+
277
+ 70
278
+ 00:08:10,770 --> 00:08:16,630
279
+ Association ูู‡ู„ู‚ูŠุชุง ุงู„ .. ุฅูŠุด ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ู†ุง
280
+
281
+ 71
282
+ 00:08:16,630 --> 00:08:22,270
283
+ ุจูŠ ..ุจูˆุงุฌู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูˆุง ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูŠุงุฎุฏูˆุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:08:22,270 --> 00:08:26,730
287
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑุถ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:26,730 --> 00:08:30,570
291
+ ู„ู…ุฑุถ ุถุบุท ุงู„ุฏู… ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ calcium channel
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:30,570 --> 00:08:36,310
295
+ blockers ูˆ ุงู„ู€ direct acting vasodilators ุจูŠุฌูˆู†ุง ูˆ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:36,310 --> 00:08:43,550
299
+ ุจู‡ุฐุง ุจูŠุฃุซุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุฌู„ุณุงุชู†ุง ู…ู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:43,550 --> 00:08:46,350
303
+ ุฎู„ุงู„ ุงู„ู€ side effects ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ drugs ุงู„ู„ูŠ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:46,350 --> 00:08:51,180
307
+ ุจูŠุงุฎุฏูˆู‡ุงุจุนุถ ุงู„ู€ side effects ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ู‡ุง ุจุชุณุจุจู‡ุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:51,180 --> 00:08:55,900
311
+ ู„ู€ drugs ุจุชุนู…ู„ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€ hyperkalemia ุจุชุนู…ู„ ุนู†ุฏู†ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:55,900 --> 00:09:00,080
315
+ ุงู„ู€ bradycardia ูˆ ุงู„ headache ูˆ ุงู„ diziness ุงู„
316
+
317
+ 80
318
+ 00:09:00,080 --> 00:09:04,740
319
+ peripheral ุฃุฏูŠู…ุฉ ูˆ ุงู„ rash ูˆ ุงู„ูุชูŠุฌ ูˆ ุงู„ ุฃู†ุณูˆู…ูˆู†ูŠุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:04,740 --> 00:09:14,240
323
+ and so on ู‡ูƒู…ู„ ู‡ู„ู‚ูŠุชู‡ุง ุฃู†ุง ุฎู„ุตุช ูƒุฏู‡ ู‡ูƒู…ู„ ุฒู…ูŠู„ุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:14,240 --> 00:09:14,820
327
+ ุชุณู„ูŠู…ู‡
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:19,270 --> 00:09:29,330
331
+ ุฃู†ุง ุชุณู…ุญ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ูƒู…ู„ ุนู† ุงุญุฏ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:29,330 --> 00:09:33,810
335
+ ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุธู‡ุฑ ูƒ side effect ู…ู† ุฃุฏูˆูŠุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:33,810 --> 00:09:41,090
339
+ ุงู„ู€hypertension ุงู„ู€orthostatic hypotension also
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:41,090 --> 00:09:46,100
343
+ called postural hypotension ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุดูƒู„ุดูƒู„ ู…ู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:46,100 --> 00:09:49,640
347
+ ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ blood pressureุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูˆ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:49,640 --> 00:09:52,900
351
+ ุงู„ู€orthostatic hypotension ู‡ูˆ ุงู†ุฎูุงุถ ุถุบุท ุงู„ุฏู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:52,900 --> 00:09:57,300
355
+ ุงู„ุฅู†ุจุณุงุทูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฎุทูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€hypertensionุŒ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:57,300 --> 00:10:01,740
359
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ patient changed ููŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:10:01,740 --> 00:10:04,820
363
+ ุงู„gestural suddenlyุŒ ุฅู†ู‡ ุงู„ patient ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:10:04,820 --> 00:10:10,170
367
+ ุชูุชู…ุฑูŠู†ุŒู…ุตุงุจ ุทุจุนุง ุนู†ุฏู‡ hypertension ุบูŠู‘ุฑ ูˆุถุนู‡ ูุฌุฃุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:10,170 --> 00:10:14,190
371
+ ูุญุฏู‡ ู‡ูŠุณู„ูŠ ุจ 1.3 ููŠ ุงู„ hypertension ูˆู…ู…ูƒู† ุจูŠุตูŠุฑ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:14,190 --> 00:10:20,350
375
+ ุงู†ู‡ ุงู†ูƒุงุด inactives that may lower blood pressure
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:20,350 --> 00:10:27,410
379
+ ุดุงุฑูƒ ููŠ ุฃู†ุดุท๏ฟฝ๏ฟฝ ุจุชุฎูุถ ู…ู† ุถุบุท ุงู„ุฏู… ุชู…ุงู…ุŸ ูˆููŠ ุฃู†ู‡ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:27,410 --> 00:10:30,150
383
+ ุฒู…ูŠู„ุชูŠ ุจูŠุณุงู† ู‡ุชูƒู…ู„ ููŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:36,340 --> 00:10:51,780
387
+ ุชูุถู‘ุงู„ูŠ ุจุงู„ุณุงุนุฉ ุชูุถู‘ุงู„ูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:51,780 --> 00:10:58,020
391
+ ุจุงู„ุณุงุนุฉ ูŠุนุทูŠูƒู…
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:58,020 --> 00:11:04,360
395
+ ุงู„ุนุงููŠุฉ ุฃู†ุง ู‡ูƒู…ู„ ุนู† ุฒู…ูŠู„ ุฏูŠูˆุชุงุณ ู†ูŠู… ุฃุจูˆุธุงู‡ุฑู‡ุญูƒูŠ ุนู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:11:04,360 --> 00:11:08,100
399
+ consideration ุงู„ู„ูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ physiotherapist ุฃู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:11:08,100 --> 00:11:11,960
403
+ ูŠุชุจุนู‡ุง ู…ุน ู…ุฑุถู‰ ุงู„ hypertension ุฃูˆู„ ุฅุดูŠ ุนู†ุฏู†ุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:11:11,960 --> 00:11:15,940
407
+ scheduling in correspondence with therapy schedule
408
+
409
+ 103
410
+ 00:11:15,940 --> 00:11:20,320
411
+ monitoring side effects ensuring patient adherence
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:20,320 --> 00:11:23,640
415
+ to medication ูŠุนู†ูŠ ุงู„ physiotherapist ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:23,640 --> 00:11:28,660
419
+ ูŠุนู…ู„ุฌุฏ ูˆู„ุง ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€ hypertension ู…ุชู†ุงุณุจ ู…ุน ู…ูˆุนุฏ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:28,660 --> 00:11:33,060
423
+ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:33,060 --> 00:11:36,980
427
+ hypertension ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆูŠุฌุนู„ ุฌู„ุณุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:36,980 --> 00:11:41,500
431
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุด ู‡ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุณุจู‚
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:41,500 --> 00:11:46,470
435
+ ูˆุฐูƒุฑู†ุง โ€- ุฎู„ุต ุตูˆุชูƒ ูŠุง ุจูŠุณุงู†ู„ุฃู†ู‡ ุณุงุจู‚ ูˆุฐูƒุฑู†ุง side
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:46,470 --> 00:11:52,070
439
+ effect
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:52,070 --> 00:11:55,710
443
+ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุด ู‡ูŠูƒูˆู† ูˆุงุนูŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฌู„ุณุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:55,710 --> 00:12:00,730
447
+ ูˆู…ุด ู‡ูŠุงุฎุฏ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ู†ู‚ุทุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏู†ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:12:00,730 --> 00:12:05,370
451
+ selecting of the physical appropriate therapeutic
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:05,370 --> 00:12:09,970
455
+ exercise for each individual patientุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฃูŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:09,970 --> 00:12:13,730
459
+ ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุฌูŠ ู„ุฌู„ุณ ุงู„ุชุนู„ูŠุฌ ุทุจูŠุนูŠ ุจุณุฃู„ู‡ ุดูˆ ู…ุนุงูƒ ุฃู…ุฑุงุถ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:13,730 --> 00:12:18,270
463
+ ุจุงุฌูŠุณู„ู‡ .. ุจุงุฌูŠุณู„ู‡ ุงู„ blood pressure ููŠ ุญุงู„ ุฃู†ู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:18,270 --> 00:12:23,210
467
+ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถ ุถุบุท ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุถุบุท ูˆุงุทูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ ุงู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:23,210 --> 00:12:29,070
471
+ patient ูŠุฏูˆุฎ ู…ู†ู‡ ูŠุณู…ุน disness ูˆ ูŠูˆู‚ุนููŠ ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู†
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:29,070 --> 00:12:33,510
475
+ ุถุบุทู‡ ู…ุฑุชูุน ูˆ ุฃู†ุง ุนู…ู„ุช ู…ุนุงู‡ ุชู…ุฑูŠู† ุจุฏูˆู† ูุชุฑุฉ ุชู‡ุฏุฆุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:33,510 --> 00:12:36,730
479
+ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู…ุฑูŠู† ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชู…ุฑูŠู† ุดุฏูŠุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู…ูƒู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:36,730 --> 00:12:39,390
483
+ ูŠุฑุชูุน ุงู„ุถุบุท ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆ ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ center nervous
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:39,390 --> 00:12:45,390
487
+ system ูˆ ูƒู…ุงู† ุจู†ุชุจู‡ ู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ potassium ุนู†ุฏู‡ ู„ุฅู†ู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:45,390 --> 00:12:50,410
491
+ ุณุงุจู‚ู‡ ุญูƒุช ุฒู…ูŠู„ุชูŠ ุฃู…ูŠุฑุฉ side effect ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:50,410 --> 00:12:55,210
495
+ ุจู†ุชุจู‡ ู„ู…ุง ุจู…ุงุฑุณ ู…ุนุงู‡ ุงู„ exercise ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฃุดูŠุงุก
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:55,210 --> 00:13:01,250
499
+ ุญุงูˆู„ูˆุง ู†ุชุนุฑู‚ู„ุฃุชุนุฑู‚ ุงู„ุชู…ุฑูŠู† ู‡ุฐู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุงุฎุฏ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:01,250 --> 00:13:04,370
503
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูุงู„ู€ side effect ู‡ุชูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ูุฃู†ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:04,370 --> 00:13:07,310
507
+ ุจู†ุชุจู‡ ุฅู†ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ู…ุงุฎุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุฌู„ุณุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:07,310 --> 00:13:13,030
511
+ ุญุชู‰ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ูุนุงู„ูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆูŠุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ุง ู‡ูŠูƒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:13,030 --> 00:13:18,690
515
+ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู† ุฌุฒุฆูŠุชูŠ ุจุฏูƒู…
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:18,690 --> 00:13:20,650
519
+ ุชุถูŠููˆุง ุฃูŠ ุญุงุฌุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:29,830 --> 00:13:34,810
523
+ ููŠ ุฃูŠ ุฃุถุงูุฉ ู…ู†ูƒู…ุŸ ููŠ ุฃูŠ ุฃุถุงูุฉ ู…ู†ูƒู…ุŸ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:34,810 --> 00:13:38,430
527
+ ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:38,430 --> 00:13:38,470
531
+ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:38,470 --> 00:13:38,590
535
+ ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:38,590 --> 00:13:41,410
539
+ ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:41,410 --> 00:13:43,090
543
+ ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:43,090 --> 00:13:48,250
547
+ ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:48,250 --> 00:13:54,230
551
+ ู†ุชุนุงู…ู„ยป ยซู„ุฃุŒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:54,230 --> 00:14:00,870
555
+ ุฃุญู†ุง ูƒุฏุง ู†ุชNTI ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซุฃู…ูŠุฑุฉ ูˆ ุชุณู†ูŠู…ยปุŒ ยซุณุงูƒุฑูˆุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:00,870 --> 00:14:02,670
559
+ ุงู„ุณู…ุงุนุงุชยป.
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:06,670 --> 00:14:11,650
563
+ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุน ุงู„ุฏุบุท ุนุงู„ูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃู†ุง ุฏุงุฆู…ุงู‹ ููŠ ุนู†ุฏ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:11,650 --> 00:14:14,610
567
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุฅุญู†ุง ู†ุฌูŠ ู†ูƒุณุฑ ุงู„ุฏุบุท ู„ุฃูŠ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:14,610 --> 00:14:18,490
571
+ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุฎุทุฃ ูƒุจูŠุฑุŒ ุฅู†ู‡ ุจูŠุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฏุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:18,490 --> 00:14:22,270
575
+ ู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุŒ ูุจูŠูƒุณุฑ ุงู„ุฏุบุท ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู. ุงู„ุฏุบุท ู„ูˆ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:22,270 --> 00:14:25,630
579
+ ุฃู†ุช ู…ุดูŠุช ู…ุณุงูุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒู†ุช ุนุงู…ู„ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุฑูŠุงุถูŠุŒ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:25,630 --> 00:14:30,650
583
+ ุจูŠุฑุชูุน.ูุฃู†ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุนุงู„ูŠ ุงู„ุถุบุท ุนู†ุฏูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:30,650 --> 00:14:33,970
587
+ ู…ุงุจุจุฏุฃุด ู…ุน ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃุทูˆู„ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุช ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:33,970 --> 00:14:37,890
591
+ ุงู„ุฑูŠุงุถุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠู‚ูุน ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุถุบุท ูˆ ูŠุฏุฎู„ ู…ุซู„ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:37,890 --> 00:14:41,470
595
+ ู„ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ูˆ ูŠู‚ุน ู…ุซู„ุง ุฒุญู„ูƒุŒ ุจู‚ุฏุฑ ูŠู„ุงู‚ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:41,470 --> 00:14:46,050
599
+ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฏุฎู„ ูŠุชู†ุฒูŠู ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบุŒ ูุฃู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ู„ู…ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:46,050 --> 00:14:51,290
603
+ ุจุงุฎุฏ ุฅุฌุงุฒุฉ ุถุบุท ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุถุบุท ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ normal ู‡ูˆ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:51,290 --> 00:14:54,390
607
+ ุฃูุถู„ ุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูŠ ุฃูƒูˆู† 120 ุนู„ู‰ 80 ุดูŠุก ู…ู…ุชุงุฒ ู…ู…ุชุงุฒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:55,170 --> 00:14:58,010
611
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู†ุฎูุถ ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆ ุจุฏู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุซู„ุง ุจุฏู‡ ูŠุฏุฎู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:58,010 --> 00:15:01,930
615
+ ุฌู„ุณุฉ ุฑูŠุงุถุฉ ุจูŠุชุจู‚ู‰ ูƒูˆูŠุณ ู…ู†ู‡ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฅุฐุง ุดูˆูุช
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:01,930 --> 00:15:05,750
619
+ ุฃู†ูƒ ุจุฏูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู‡ุจูˆุช ููŠ ุงู„ุถุบุท ุญูŠูˆู‚ุนุŒ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:05,750 --> 00:15:08,370
623
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู„ูŠ ุงู„ุถุบุท ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ูŠูˆู‚ุน ู…ุนูŠ ุทุจุนุง ู‡ูˆ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:08,370 --> 00:15:11,750
627
+ ุจูŠูƒูˆู† ุตุงุญู… ูˆ ุฅูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู…ู…ูƒู† ูŠูˆุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุตุฏุฑู‡ ูŠุฏูˆุฎ ูˆ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:11,750 --> 00:15:15,310
631
+ ูŠูˆู‚ุน ูŠุตูŠุฑ ู…ุนู‡ ู†ุฒูŠููู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‚ุทุชูŠู† ุฃู†ุง ู„ุงุฒู… ุฃุฎุฏู‡ู… too
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:15,310 --> 00:15:18,910
635
+ extreme ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏ ุนุงู„ูŠ ุถุบุท ูƒุซูŠุฑ ู…ุซู„ุง 180
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:18,910 --> 00:15:22,670
639
+ ุน 120 ู‡ุฐุง ู…ุง ุจุดุชุบู„ ู…ู‡ูˆ ุถุบุท ุจุงู„ู…ุฑุฉุŒ ู…ุง ุจุดุชุบู„ ู…ู‡ูˆ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:22,670 --> 00:15:28,990
643
+ ููŠุฒูŠูˆ ุชุฑุงุจูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุจูƒุฑู‡ ูƒู…ุซุงู„ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุถู‰
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:28,990 --> 00:15:33,630
647
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฌุงูŠ ูˆ ุฃู†ุช ุจุชุณุฃู„ู‡ุŒ ุจุชุนุฑู ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุถุบุทุŒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:33,630 --> 00:15:37,090
651
+ ู…ุซู„ุง ุจุณูŠู„ ู…ู‡ูˆ ุฏูˆุฎุฉ ุดูˆูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุจุญูƒูŠ ุฃูˆ ุฅุฐุง ู…ุง ุณุฃู„ุช
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:37,090 --> 00:15:42,350
655
+ ุฃูŠู† ูƒุงู† ู„ู‡ุง ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ูŠ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุถุบุทู‡ุฐู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 10%
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:42,350 --> 00:15:48,030
659
+ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุตุฏุงุก ุฃูˆ ุจุดูŠุก ุจุณุจุจ ุงู„ุถุบุทุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:48,030 --> 00:15:52,570
663
+ ุถุบุทู‡ ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ุงุจุณุชุฎุฏู…ุŒ ููŠ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุฌุฏุง ุฌุฏุง ู„ูˆ ุฃุฌุงู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:52,570 --> 00:15:56,050
667
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…ูˆุจุฏู‘ูŠ ูŠุนู…ู„ ุฌู„ุณุฉ ุนู„ุงุฌ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:56,050 --> 00:16:03,430
671
+ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู†ุง ุนู†ุฏูŠ ุตุฏุฑุงุก ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุจุฏุฃ ุงุณู… ุถุบุทู‡ุŒ ู†ุณุจุฉ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:03,430 --> 00:16:06,750
675
+ ุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑุงุก ููŠ ุงู„ุฑุฃุณ ุจุณุจุจ ุงู„ุงุชูุงู‚
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:06,750 --> 00:16:10,150
679
+ ุจุชุงุนู‡ุง ุชุชุนุฏู‰ ุงู„ู€ 10% ููˆุงุฑุฌ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุงุณ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:10,150 --> 00:16:13,710
683
+ ุฏู‡ูˆู„ุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฑุงุก ุจุณุจุจ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:13,710 --> 00:16:18,050
687
+ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ู‚ุฏ ุชุฃุณุจุงุจู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจูŠุนู†ูŠู‡ ุฏุงุฆู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:18,050 --> 00:16:21,250
691
+ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ููŠุณูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูˆุถุน
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:21,250 --> 00:16:28,570
695
+ ูƒูˆูŠุณ ูƒุชูŠุฑ ู…ุณุชู‚ุฑ ุจุงุณู…ู‡ูˆุจุนุฏูŠู† ุฏุงุฆู…ุง ุฎุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:28,570 --> 00:16:33,090
699
+ ุชู‡ุจุทุฃุบู„ุจ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจุนูŠู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุฒู…ู†ุฉุŒ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:33,090 --> 00:16:37,450
703
+ ุถุบุทุŒ ุณูƒุฑุŒ ูƒูŠู„ุฉุŒ ุจูŠุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุชูˆุงู…ุท
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:37,450 --> 00:16:42,030
707
+ ู…ุน ุจุนุถู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุตุญ ู…ู…ูƒู† ุชู„ุงู‚ูŠ ุฌุงูŠุจ ุถุบุท ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:42,030 --> 00:16:45,090
711
+ ู‡ุฐู‡ ู‚ู„ูŠู„ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุฃู† ุบุงู„ุจุง ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:45,090 --> 00:16:47,350
715
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู…ุดุงูƒู„ุŒ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:47,350 --> 00:16:51,610
719
+ ู…ุดุงูƒู„ุŒ ู…ุดุงูƒู„ุŒ ู‡ุงู„ ูˆ ู‡ุงู„ุŒ ูุงู†ุช ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ู…ุฃุญุฏุจุŒ ุฃู†ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:51,610 --> 00:16:54,970
723
+ ู‡ุฏู„ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠ ุฏุงุฎู„ ู†ูุณูŠ ุฃุถูŠูู‡ุŒ ูˆุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:54,970 --> 00:16:56,950
727
+ ูƒู†ุชูˆุง ููŠูƒูˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุนุฌุจู†ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุช
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:56,950 --> 00:17:00,610
731
+ ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Potassiumู„ุฃู†ู‡ ู‡ูŠู…ุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุจุชุงุณู…
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:00,610 --> 00:17:07,710
735
+ ู‚ุฏุงู… ุจุชุงุณู… ุณูˆุงุก ุจู†ู‚ุต ุฃูˆ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุจูŠุนู…ู„ ุถุนู ุงู„ุนุถู„ุงุช
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:07,710 --> 00:17:12,350
739
+ ุจูŠุฎู„ูŠุด ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุฏู‘ูŠ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ู‡ ุฃุชู…ู†ู‰
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:12,350 --> 00:17:16,990
743
+ ู„ูƒู… ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑุฉ ูˆ ุชุณู†ูŠู… ูˆ ุขูŠุฉุŒ ุขูŠุฉ ูˆู„ุง
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:16,990 --> 00:17:20,950
747
+ ุจูŠุณุงู†ุŸ ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุจูŠุณุงู† ุงุณู…ูƒุŸ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:24,860 --> 00:17:31,660
751
+ ุจุซุงู†ูŠุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุซุงู†ูŠุฉ ุฃู†ุง ู…ูƒุชูˆุจ ุขูŠุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:31,660 --> 00:17:37,760
755
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ููŠู‡ุง ุชูˆุฑุทุฉ ุจุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฅู„ู‡ุง ู…ุซู„ุง ุณุคุงู„ ููŠ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:37,760 --> 00:17:43,060
759
+ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุณููƒุฑ ุชุณุฃู„ู†ูŠ ู…ุงููŠ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุญุฏ ู…ุน ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:43,060 --> 00:17:49,560
763
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูˆุดุฑุฉ ุฎุทุงุจ ุฃู„ุฃ ุณู„ุงู…ุฉ ุฑุบุฏูŠ ุงู„ุฎุฌ ุดูŠู†ุงุก
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:49,560 --> 00:17:49,940
767
+ ูƒุฑู…
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:54,680 --> 00:18:04,040
771
+ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:04,040 --> 00:18:17,460
775
+ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:17,460 --> 00:18:22,260
779
+ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:22,260 --> 00:18:23,280
783
+ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:23,280 --> 00:18:28,300
787
+ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุฃู†ุง ู…ู‚ุฏุจุฏูŠุด ุฃุณุฃู„ ุฃู†ุงุŒ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู‡
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:28,300 --> 00:18:35,460
791
+ ุชูุถู„ ุทูŠุจ .. ุฃุจุฏุฃุŸ ุงุชูˆู‚ุนู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠุงุฑุงูƒ ุนุดุงู†ุŒ ููŠ ุนู†ุฏูŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:35,460 --> 00:18:40,340
795
+ ุฑุฌู„ ุนู…ุฑู‡ 28 ุณู†ุฉ ุฃุซู†ุงุก ุญุงุฏุซ .. ุงุชูˆู‚ุนู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠุงุฑุงูƒ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:40,340 --> 00:18:43,600
799
+ ุชุณู…ุนูŠู†ูŠุŸ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:43,600 --> 00:18:47,780
803
+ ุฃู‡ ู„ุงุŸ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:47,780 --> 00:18:53,190
807
+ ุชู…ุงู… ุฃู†ุง ุณู†ุฉ ูƒูˆูŠุณุฃูŠูˆุฉ ุณู†ุฉุŒ ุณู†ุฉุŒ ุณู†ุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง ููŠ ุฏุฑุฌุฉ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:53,190 --> 00:18:57,230
811
+ ู…ู† 28 ุณู†ุฉ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏ ุงู„ุณูŠุฑ ุฃุตูŠ ุจุงุจูŠุดุงู„ ุงู„ู†ุตููŠ ูƒุงู…ู„
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:57,230 --> 00:19:02,730
815
+ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ููŠ L2 ุฃุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฃู‡ูŠู„ ุงู„ู€
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:02,730 --> 00:19:07,050
819
+ Rehabilitation ุฃุตุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ู…ุณุชู‚ู„ ุจุฏุฃ ูŠุตุฑ ุฃู†ู‡
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:07,050 --> 00:19:12,210
823
+ ุจูŠู„ุจุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุจูŠุชู†ุจ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูˆุถุนูˆุง ู„ู‡ .. ูƒุงู† ุจูŠุณุชุฎุฏู…
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:12,210 --> 00:19:18,820
827
+ ุงู„ุนูƒุฉูƒุงู† ููŠู„ู‡ ุฏุนู…ุงุช ู…ุคู‚ุช ุญุทูˆู„ู‡ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ุฎู„ุงู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:18,820 --> 00:19:23,680
831
+ ุงู„ุชุทูˆุฑ ุฒูˆุฏูˆู„ู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุฃุฌู„ ุชู‚ูˆูŠู… ุฏุงุฆู…ุฉ ุงู„ุณุงู‚ ู‡ุฐู‡
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:23,680 --> 00:19:26,940
835
+ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุนู…ู„ุชู„ู‡ ุชุดู†ุฌ ุฃูˆ ุฒุงุฏุช ุชุดู†ุฌ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุฑุงู
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:26,940 --> 00:19:30,660
839
+ ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ูุฃุตุนุจ ูุตุงุฑ ูŠุตุนุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุชุฏ ุงู„ู…ู„ุงุจุณุŒ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:30,660 --> 00:19:36,400
843
+ ูŠุนุชู†ุจ ู†ูุณู‡ูˆุงู„ุญุงู„ ูƒุงู† ุฅู†ู‡ู… ุตุงุฑูˆุง ูŠุนุทูˆู„ู‡ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฏูˆุงุก
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:36,400 --> 00:19:41,000
847
+ ุงู„ู€ Baclopin ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุงู† ูˆู‡ุฏ ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุจุดูƒู„ ุฃูˆู„ูŠ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:41,000 --> 00:19:44,880
851
+ ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู† 15 ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุฃุตุงุฑูˆุง
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:44,880 --> 00:19:48,360
855
+ ูŠุฒูˆุฏูˆุง ุงู„ุฌุฑุนุฉ ุจุดูƒู„ ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ู„ุญุฏ ู…ุง ุฃุตุจุญุช 16 ู…ูŠู„ูŠ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:48,360 --> 00:19:51,180
859
+ ุฌุฑุงู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุฑุนุฉ high
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:51,180 --> 00:19:56,260
863
+ ุนุงู„ูŠุฉ ุฅู„ุง ุฅู†ู‡ุง ุตุงุฑ ููŠ ุชุญูƒู… ุชุญูƒู…
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:03,030 --> 00:20:07,430
867
+ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู†ุช ุฎู…ุณุชุงุดุฑ ุซู… ูƒุงู†ุช ููˆู‚ ุณุชูŠู† ู…ู„ูŠุฌุฑุงู… ููŠ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:07,430 --> 00:20:11,450
871
+ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑุนุฉ ูƒุงู†ุช ุนุงู„ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ููŠ ุชุญูƒู… ุจุชุดู†ุฌ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:11,450 --> 00:20:16,830
875
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจุดูƒู„ ุฌุฒุฆูŠ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุฒุงู„ ูŠุนุงู†ูŠ ุนู† ู…ุดุงูƒู„
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:16,830 --> 00:20:21,770
879
+ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุงูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญู… ูˆูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ู„ุงุจุณ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:29,540 --> 00:20:36,840
883
+ ู…ูŠู† ุจูŠุชูƒู…ู„ ุจุนุฏู‡ุงุŸ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:36,840 --> 00:20:39,300
887
+ ูŠุง ุฃุฎูŠุŒ ุงู„ุนููˆ ุจุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ุจุณ ู‡ุงู„ุฌุงุช ุงู„ุจู†ุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:39,300 --> 00:20:43,420
891
+ ุชุชูƒู…ู„ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุด ูุงุชุญู†ุชุŒ ู‡ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุนู…ู„ ูˆู…ุฑูˆุญุฉ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:43,420 --> 00:20:46,140
895
+ ู…ู† ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูู…ุด ูุงุชุญู†ุชุŒ ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ู†ุนู…ู„ู‡ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:46,140 --> 00:20:51,400
899
+ ุงู„ุฌุงุชุŸ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:51,400 --> 00:20:56,260
903
+ ู…ุด ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ุชู… ูƒู„ูƒู… ูƒู…ุฌู…ูˆุนุฉุชูƒูˆู†ูˆุง ุฏุฑุณุชูˆุง ุงู„ุญุงู„
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:56,260 --> 00:21:00,200
907
+ ูƒู„ูƒู… ูˆุงุชูู‚ุชูˆุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุงุดูŠ ุฃู†ุชูˆุง ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ุซู„ุง ูƒู„
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:00,200 --> 00:21:03,440
911
+ ูˆุงุญุฏ ุฑุงุณุฉ ูƒู„ ุฎุงู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุง ุงู†ุช
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:03,440 --> 00:21:08,020
915
+ ู‚ุฑุฃูŠู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ู†ุตู ุตูุญุฉ ูˆู„ูˆ ุบุงุจุช ุฒู…ูŠุฎูƒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:08,020 --> 00:21:14,560
919
+ ุจุชุบุทูˆู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุจุงู„ุตุญ ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ูˆู‡ุฐุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:14,560 --> 00:21:17,780
923
+ ุฒู…ูŠุฎ ู…ุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆุบุงุจุช ู…ุงุนุฑูุด ู…ู† ุฃูŠู‡ ุฏู‡ ู‡ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:23,040 --> 00:21:26,740
927
+ ุฃุญู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุถู†ู†ุง ุฅู†ู‡ ู‚ุณู…ู†ุง ุงู„ู€ Issue ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุชุงุฎุฏ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:26,740 --> 00:21:32,120
931
+ Issue ูˆุชุดุฑุญู‡ุงุŒ ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุนู…ู„ู†ุง ุชู…ุงู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŒ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:32,120 --> 00:21:35,620
935
+ ุฃู†ุง ู…ุงุดูŠ ู…ุนุงูƒ ุฃู†ู‡ .. ุฃู†ู‡ ู…ุงุดูŠ ุงุญู†ุง ูƒู„ู†ุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:35,620 --> 00:21:39,080
939
+ ุนู„ูŠู‡ ุฌุฒุฆูŠ ุจูŠู‚ุฏู…ู‡ุงุŒ ุจุณ ุงู„ูƒู„ ู…ุซู„ุง ุจูŠูƒูˆู† ุฏุงุฑุณ ุงู„ุญุงู„ุฉ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:39,080 --> 00:21:42,820
943
+ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู†ุช ุฎุฏ ุชู„ุช ุฃุณุทุงุฑ ูˆุงู†ุง ุชู„ุช
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:42,820 --> 00:21:45,340
947
+ ุฃุณุทุงุฑ ูˆุงู†ุง ู‡ุงุฏ ุชู„ุช ุฃุณุทุงุฑ ูˆู‡ุงุฏ ุชู„ุช ุฃุณุทุงุฑุŒ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:45,340 --> 00:21:50,960
951
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ .. ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู†ูƒูุฑุฃู‡ ุฏู…ู‘ุง ุจูƒูˆู† ูุงู‡ู… ุจุณ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:50,960 --> 00:21:54,760
955
+ ุฃู†ู‡ ู…ุด ู…ุญุงุถุฑูŠู†ู‡ุง ุฒูŠ ู…ุง ู…ุญุงุถุฑูŠู† ุฅุญู†ุง ุฌุฒุฆูŠุงุชู†ุง ู…ุด ุฃู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:54,760 --> 00:22:00,300
959
+ ุชูƒูˆู† .. ู…ุง ุจุชูƒูˆู† perfect ูŠุนู†ูŠ ุฏู‡ ุฅูŠู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:00,300 --> 00:22:06,700
963
+ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒู…ุŸ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:06,700 --> 00:22:08,080
967
+ ุฏูƒุชูˆุฑ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:10,470 --> 00:22:16,070
971
+ ู†ุนู… .. ู†ุนู… ูŠุง .. ู†ุนู… ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุฉ ุจุงุฑูŠู‡ ุงุณู…ู‡ุŸ ู…ูŠู‡ ุฅูŠุด
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:16,070 --> 00:22:20,490
975
+ ุงุณู…ู‡ุŸ ุจุงุฑูŠู‡ .. ู‡ูˆ ุฃู†ุง .. ุฃู†ุง ู…ุง .. ุฃูŠูˆุฉ ุตุญูŠุญ ุฃู†ุง
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:20,490 --> 00:22:29,410
979
+ ุดูŠู…ุง .. ุดูŠู…ุง ุดูŠู…ุง .. ุดูŠู…ุง .. ูุถู„ูŠ ูŠุง ุดูŠู…ุง ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ูˆ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:29,410 --> 00:22:34,590
983
+ ุฃู†ุง ู…ุงุญุถุฑุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฒู…ูŠู„ุชูŠ ุฃู„ุงุก ู„ูƒู† ู…ู…ูƒู†
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:34,590 --> 00:22:43,300
987
+ ุฃุบุทูŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุถู„ูŠุฃู‡ ุชู…ุงู…ุŒ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:43,300 --> 00:22:47,060
991
+ ุจุชู‚ูˆู„ how
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:47,060 --> 00:22:52,140
995
+ does Baclofen work and why does oral Baclofen
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:52,140 --> 00:23:01,630
999
+ effect ู„ู„ patients ุฏู‡ non-specific musclesุŸู‡ูˆ ุฃู†ู‡
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:01,630 --> 00:23:13,430
1003
+ ูƒูŠู ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ู‡ุฐุง ู…ููŠุฏ ู„ู„ุดุฎุต ุฃูˆ ู„ู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุงู†ูˆุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:13,430 --> 00:23:21,990
1007
+ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Spacity ุจุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Baclofenู‡ุฐุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:21,990 --> 00:23:26,390
1011
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:26,390 --> 00:23:30,470
1015
+ ุงู„ู€Reduce ู„ู„ู€Neural Activity ููŠ ุงู„ู€Spine ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:30,470 --> 00:23:34,950
1019
+ ุฃูˆ ููŠ Spinal Neurons ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‡ูŠ ุจุชุฏุนู…ุŒ ุจุชุนู…ู„
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:34,950 --> 00:23:40,210
1023
+ Supply ุฃูˆ ุจุชุฏุนู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ู…ุชุดู†ุฌุฉ ูˆูƒู…ุงู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:42,030 --> 00:23:45,970
1027
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ุฏูˆุงุก ู‡ุฐุง ุนู† ุทุฑูŠู‚
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:45,970 --> 00:23:56,450
1031
+ ุงู„ู€ Oral ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุจูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Neurons
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:56,450 --> 00:24:00,910
1035
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Specific ูˆุงู„ู…ุด Specific
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:00,910 --> 00:24:05,810
1039
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ู…ุชุดุงู†ุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุด ู…ุชุดุงู†ุฌุฉ ุบูŠุฑ ู‡ูŠูƒ ุฅู†
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:05,810 --> 00:24:13,950
1043
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ู…ู…ูƒู† ูŠุตู„ ู„ุดูˆ ุงุณู…ู‡ุŸุงู„ู€ Spinal Cord ุนู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:13,950 --> 00:24:16,730
1047
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Systemic CirculationุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:16,730 --> 00:24:23,190
1051
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Systemic Circulation ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุนู‚
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:23,190 --> 00:24:29,510
1055
+ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐุฑุนุŒ ุนู„ู‰
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:29,510 --> 00:24:32,410
1059
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุชุชุจุนูˆู† ุงู„ู€ Patient ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู€
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:32,410 --> 00:24:37,570
1063
+ Upper Trunk ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Patientูƒู…ุงู† ุบูŠุฑ ู‡ูŠูƒ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:37,570 --> 00:24:41,990
1067
+ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ neurons ุจุชุฃุซุฑ ูƒู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:41,990 --> 00:24:45,670
1071
+ muscles ุงู„ specific ุงู„ู…ุชุดุงู†ุฌุฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ lower
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:45,670 --> 00:24:50,950
1075
+ extreme ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ุบูŠุฑ ู‡ูŠูƒ ูƒู…ุงู† ุงู„
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:50,950 --> 00:24:56,030
1079
+ baklava ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ oral ู‡ูŠุตู„ ู„ู„
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:56,030 --> 00:25:04,000
1083
+ brain ูˆูƒู…ุงู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฏูŠ ุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:04,000 --> 00:25:09,200
1087
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Anesthesia ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎุฏูŠุฑ ุฃูˆ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:09,200 --> 00:25:14,440
1091
+ Sedation ูŠุนู†ูŠ ูˆุบูŠุฑ ู‡ูŠูƒ ุจูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุถุนู ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุฎุงุตุฉ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:14,440 --> 00:25:19,140
1095
+ ุนู†ุฏ .. ููŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุฑุงุนุงุช ูŠุนู†ูŠ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ู‡ูŠูƒ ุตุญูŠุญ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:19,140 --> 00:25:25,040
1099
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠู‡ุง ุฏูƒุชูˆุฑุŸ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:25,040 --> 00:25:31,210
1103
+ ู…ุงุดูŠ ุชู…ู„ูŠุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุดูŠุก ุชุงู†ูŠุŸู„ุฃุŒ ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุชุจุนุช
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:31,210 --> 00:25:38,510
1107
+ ู‚ู„ู‚ ุงู†ุช ุดูŠู…ุงุกุŒ ู…ุธุจูˆุทุŸ ุฃู‡ุŒ ุตุญูŠุญ ุทูŠุจุŒ ุทุจ ู…ูŠู† ุจุนุฏ ุจุฏูŠ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:38,510 --> 00:25:45,070
1111
+ ุฃุญูƒูŠ ุนู†ูƒุŸ ู‡ู„ุฃุŒ ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู‚ู„ู‚ ู…ู†ูŠู† ุจุฏูŠู‡ ูŠู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู‡ุงุชูุŸ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:45,070 --> 00:25:49,450
1115
+ ูุถู„ูŠุŒ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ ุฌุฒุฆูŠุชูŠ ุฃู†ุงุŒ ุฌุฒุฆูŠุชูŠ ุฃู†ุงุŒ ุฃู†ุง ู‚ุฏู…ุช
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:49,450 --> 00:25:57,860
1119
+ ุฌุฒุฆูŠุฉ ู‚ู„ู‚ ูุถู„ูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ูุถู„ูŠุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:25:57,860 --> 00:26:05,980
1123
+ ู„ุฌุฒุฆูŠุชูŠ ูู‡ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ is there an alternative way to
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:05,980 --> 00:26:09,080
1127
+ administer
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:09,080 --> 00:26:13,640
1131
+ this is a drug to better focus its effect on the
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:13,640 --> 00:26:18,400
1135
+ specific lower extremity muscles with less effect
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:18,400 --> 00:26:22,180
1139
+ on the patients ูŠุนู†ูŠ ุงุณู… ุงู„ุญุงู„ุฉ trunk and upper
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:26:22,180 --> 00:26:24,620
1143
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ extremity
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:26,730 --> 00:26:36,250
1147
+ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‡ู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู†ุนุทูŠ ุจูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:26:36,250 --> 00:26:42,270
1151
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Intra โ€ฆ ุงู„ู€ Intra-cycle administration ูŠุนู†ูŠ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:42,270 --> 00:26:50,150
1155
+ ูƒุทุฑูŠู‚ุฉ ุจุฏูŠู„ุฉ ู„ู„ู€ ยซุจุงูƒู„ูˆููŠู†ยป ูˆุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู‡ุงุฏูˆุง ุงู„ู€
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:26:50,150 --> 00:26:55,240
1159
+ Intra-cycle ู‡ุฐุง ุฏูˆุงุก ุจูŠู†ุนุทู ุงู„ู€ spinal canalุฃูˆ ููŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:26:55,240 --> 00:26:59,840
1163
+ ุงู„ู€ subarachnoid space ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุตู„ ุงู„ู€ cerebrospinal
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:26:59,840 --> 00:27:08,780
1167
+ fluid ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ูƒู…ุงู† ุงู„ู€ intra-cycle ู‡ุฐุง ุฑูˆุชุจู„ุงูŠุฒ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:08,780 --> 00:27:13,060
1171
+ ุงู„ู€ drug into subarachnoid space ุจูŠูƒูˆู† between ุงู„
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:13,060 --> 00:27:17,920
1175
+ middle and ุงู„ inner ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุงุฑุงูƒู†ูˆูŠุฏ ูˆุงู„ุจูŠุงู…ูŠุชุฑ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:18,380 --> 00:27:22,880
1179
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ layers ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุชูƒูˆู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:22,880 --> 00:27:25,540
1183
+ surrounding the spinal cord ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:25,540 --> 00:27:28,260
1187
+ .. ู‡ูŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ spinal cord
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:27:32,080 --> 00:27:36,580
1191
+ delivered more directly to the area around a
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:27:36,580 --> 00:27:40,920
1195
+ specific C-spinal cord level rather than into the
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:27:40,920 --> 00:27:47,700
1199
+ systemic circulation ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ุจูŠู†ุนุทู‚ ุจุดูƒู„ ู…ุจุงุดุฑ ููŠ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:27:47,700 --> 00:27:53,440
1203
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ C-spinal cord ุจุฏู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ systemic
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:27:53,440 --> 00:27:59,660
1207
+ circulation ุจุฏู„ ุงู„ู€systemic circulation ุณุงู…ุนู†ูŠ ูŠุง
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:27:59,660 --> 00:28:01,420
1211
+ ุฏูƒุชูˆุฑุŸ ุตูˆุชูŠ ูˆุงุถุญุŸ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:08,610 --> 00:28:14,650
1215
+ ุตูˆุชูŠ ูˆุงุถุญุŸ ุฃู‡ .. ุฃู‡ .. ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ .. ุตุญ ุฃู‡ ูˆุงุถุญ ูˆุงุถุญ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:14,650 --> 00:28:21,070
1219
+ ุฃู‡ ุชู…ุงู… ูˆุงุถุญุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุชูˆุตู„ ู„ู€ All tissues in the
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:21,070 --> 00:28:27,470
1223
+ body ูˆุจุชุดู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Interspinal cord and the
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:27,470 --> 00:28:30,050
1227
+ brain ูŠุนู†ูŠ ุจุชุดู…ู„ ุงู„ู€ Spinal cord ูˆูƒู…ุงู† ุงู„ู€ Brain
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:30,050 --> 00:28:36,710
1231
+ ุงู„ู€ Intratical cycle ุงู„ู€ Baclofen ู‡ุฐุง can
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:36,710 --> 00:28:44,130
1235
+ potentially reduce specificity morewith favor side
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:28:44,130 --> 00:28:49,710
1239
+ effectุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:28:49,710 --> 00:28:53,590
1243
+ ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู€ Baclofib ู…ู† ุงู„ุชุดู†ุฌ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ู…ุน ุฅู†ู‡
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:28:53,590 --> 00:28:59,470
1247
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฃุซุฑ side effect ุฃู‚ู„ุŒ ุฃุซุฑ ุฌุงู†ุจูŠ ุฃู‚ู„ุŒ ูƒู…ุงู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:28:59,470 --> 00:29:06,720
1251
+ ุบูŠุฑ ู‡ูŠูƒุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ such as sedation and reduce
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:06,720 --> 00:29:12,340
1255
+ strengthening in non-spastic muscles ุจุณ ู‡ูƒ ุฃู†ุง
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:12,340 --> 00:29:17,660
1259
+ ุฎู„ุตุช ุงู„ุฌุฒุก 8 ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู‚ู„ู„ ู…ู‚ูˆุงุช ุงู„ุนุถู„ุฉ ู„ู„ุดู†ุฌุฉ ู…ุซู„
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:29:17,660 --> 00:29:27,700
1263
+ ุงู„ุชุฎุฒูŠู† ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ุจุณ ุฃู†ุง ุจุนุชุฐุฑ ุฌุฏุง ุฃู†ุง
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:27,700 --> 00:29:29,860
1267
+ ุนู„ู‚ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุนุชุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:29:37,110 --> 00:29:43,930
1271
+ ุทูŠุจุŒ ู‡ู„ ุดุฑุญูˆุง ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู„ุง ุฃุดุฑุญูˆุงู‡ุŸ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:29:43,930 --> 00:29:51,790
1275
+ ุจู‚ู‰ ุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฉุŒ ู„ุฃุŒ IdeaุŒ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰ ุนุงู…ุฉุŒ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:29:51,790 --> 00:29:53,610
1279
+ ู„ุฃุŒ IdeaุŒ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰ ุนุงู…ุฉุŒ ๏ฟฝ๏ฟฝุฃุŒ IdeaุŒ IdeaุŒ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:29:53,610 --> 00:29:55,850
1283
+ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰ ุนุงู…ุฉุŒ ู„ุฃุŒ IdeaุŒ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:29:55,850 --> 00:29:58,230
1287
+ ุนุงู…ุฉุŒ ู„ุฃุŒ IdeaุŒ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰ ุนุงู…ุฉุŒ ู„ุฃุŒ IdeaุŒ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:29:58,230 --> 00:29:59,610
1291
+ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰ ุนุงู…ุฉุŒ ู„ุฃุŒ IdeaุŒ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:29:59,610 --> 00:30:02,070
1295
+ ุจู‚ู‰ ุนุงู…ุฉุŒ ู„ุฃุŒ IdeaุŒ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰ ุนุงู…ุฉุŒ ู„ุฃุŒ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:02,070 --> 00:30:05,350
1299
+ IdeaุŒ IdeaุŒ ุดุฑุญูˆู‡ ุจุณ ุจู‚ู‰ุทูŠุจ ู‡ูˆ ุจุดูƒู„ ู…ุจุณุท ูŠุนู…ู„ ุนู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:05,350 --> 00:30:09,810
1303
+ ุทุฑูŠู‚ ุชุญููŠุฒ ู…ุณุชู‚ุจู„ุงุช ุงู„ุฌุงุจุฉ ูˆูƒู…ุงู† ู‡ุงู„ุดูŠุก ุจูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:30:09,810 --> 00:30:13,930
1307
+ ุฃุบู„ุงู‚ ุชุฏูู‚ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ูˆุงู„ุชุญููŠูุงุช ุชุฏูู‚ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู…
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:30:13,930 --> 00:30:19,930
1311
+ ูˆุฃูŠุถุง ุจุฒูŠุฏ ู…ู† ุชุฏูู‚ ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ู†ุนุฑู ุฃู† ุชุฏูู‚
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:30:19,930 --> 00:30:24,550
1315
+ ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุจูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠู„ ุฅุทู„ุงู‚
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:30:24,550 --> 00:30:32,630
1319
+ ุงู„ู€CNS ูˆููŠ ุฃูƒู„ู„ุฃู† ุงู„ู€ ยซCNSยป ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ ยซbrain
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:30:32,630 --> 00:30:45,730
1323
+ spinal cordยปุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุงู„ู€ ยซspinal
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:30:45,730 --> 00:30:48,950
1327
+ cordยป ู‡ุงู„ุดูŠุก ุฑุงุญ ูŠุฎูู ุงู„ุนู„ู… ูˆุจูŠุนู…ู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:30:48,950 --> 00:30:53,570
1331
+ ูŠูƒูˆู† ููŠ relaxation ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุด ุจูŠุฃุซุฑ ู‡ุฐุง
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:30:53,570 --> 00:30:56,770
1335
+ ุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ุง ู†ุงุฎุฏู‡ ุซู…ูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ุบูŠุฑ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:30:56,770 --> 00:31:03,620
1339
+ ู…ุชุดู†ุฌุฉุŸุฃูƒูŠุฏ ู‡ุงู„ุดูŠุก ู„ุฃู†ู‡ ุฑุงุญ ูŠูˆุตู„ ุงู„ู€Central
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:03,620 --> 00:31:06,860
1343
+ Nervous System ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Nervous System ุทุฑูŠู‚
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:31:06,860 --> 00:31:11,080
1347
+ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฑุงุญ ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุจุดูƒู„
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:31:11,080 --> 00:31:14,500
1351
+ ุนุงู… ุจุฏูˆู† ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุชุดู†ุฌุฉ ุฃูˆ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:31:14,500 --> 00:31:17,960
1355
+ ุงู„ู…ุชุดู†ุฌุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุญูŠุนุฑู ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ู…ุชุดู†ุฌุฉ ูˆูŠุฑูˆุญ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:31:17,960 --> 00:31:22,800
1359
+ ู„ุฅู„ู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆุฃูƒูŠุฏ ุฑุงุญ ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:31:22,800 --> 00:31:26,220
1363
+ ุงู„ุฏู…ุงุบ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:31:30,030 --> 00:31:46,230
1367
+ ูˆุจุณ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:31:46,230 --> 00:31:55,990
1371
+ ูŠู…ูƒู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:31:55,990 --> 00:31:59,190
1375
+ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌ ู…ุนุงู„ุฌ ุทุฑูู ุงู„ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุจุฏูŠู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุทุจูŠุจ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:31:59,190 --> 00:32:03,060
1379
+ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุฏุŸูˆู„ุช ุฃูˆู„ู‹ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุดุงุจุฑ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌ ู…ุน ุทูู„ ุบูŠุจ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:03,060 --> 00:32:06,820
1383
+ ูˆูŠู†ู‚ุด ุงู†ุฎูุงุถ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ุฅู„ุงุชูŠุฉ ูˆุงุญุชู…ุงู„ ูู‚ุฏุงุฑ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:32:06,820 --> 00:32:11,120
1387
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ function ูˆุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุฃู†
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:32:11,120 --> 00:32:15,040
1391
+ ุชุญุฏุซ ู…ู† increase oral bulk pain ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุฌุฑุนุฉ ุงู„ู€
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:32:15,040 --> 00:32:19,280
1395
+ bulk pain ูŠู…ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€ intrathecal bulk
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:32:19,280 --> 00:32:24,080
1399
+ pain ูƒุนู„ุงุฌ ุจุฏุงู„ูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู€
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:32:24,080 --> 00:32:27,900
1403
+ ยซุฅู†ุชุฑุงุชูŠูƒุงู„ูุงู„ูƒููŠู†ยป ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุงู‚ุด ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:32:27,900 --> 00:32:31,900
1407
+ ูˆูŠุดุฑุญ ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุจูŠุฉ ุชุณุชุฎุฏู… ุนุงุฏุฉ ู„ุชู‚ูŠูŠู…
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:32:31,900 --> 00:32:36,180
1411
+ ุงู„ูุนุงู„ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู… ุฒุฑุนู‡ุง ุฌุฑุงุญูŠุง ู„ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฏูˆุงุก ุฅู„ู‰
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:32:36,180 --> 00:32:40,310
1415
+ ุณุจู‚ ูŠู‚ู†ุนูˆุง ุงู„ู€ Stressุชุฌุฏ ููŠ ุนู† ุญุงู„ุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ FD
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:32:40,310 --> 00:32:44,790
1419
+ ูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฅุฌุฑุงุก ุชุฌุฑุจุฉ in the fecal balcofin ูˆุชู„ู‚ู‰
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:32:44,790 --> 00:32:49,150
1423
+ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุฏุฎู‘ุฉ balcofin ุชู… ุฒุฑุนุฉ ุฃุณูู„ ุจุทู†ู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:32:49,150 --> 00:32:52,950
1427
+ ูˆุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฏูˆุงุก ุนู† ุทุฑูŠู‚ small catheter into the
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:32:52,950 --> 00:32:56,990
1431
+ subarachnoid space at the second lumbar vertebral
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:32:56,990 --> 00:33:00,110
1435
+ levelุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูŠูˆู…
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:33:02,850 --> 00:33:07,670
1439
+ ุทูŠุจุŒ ู…ุงุดูŠุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ูƒุงู† ู„ุฅูŠู‡ ุฃู†ุง ุงุฏูŠุช ุงู„ู€
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:33:07,670 --> 00:33:12,610
1443
+ macropheme ูุจู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู„ุงุญุธุชูŠู† ุฃูˆ ุชู„ุงุชุฉ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:33:12,610 --> 00:33:16,230
1447
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุนุฑูู‡ ุดูŠุก ู…ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุฃู†ุง ุญุงูˆู„ ูŠุณุงุนุฏู‡
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:33:16,230 --> 00:33:20,990
1451
+ ุจุฃุฌู‡ุฒุฉ ุฏู… ุฏุนู…ุฉ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ุชู„ู‡ ุชุณู„ุจ ููŠ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:33:20,990 --> 00:33:24,910
1455
+ ุงู„ุดุฑุงูŠู† ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ muscle spasm ุฃูˆ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:33:24,910 --> 00:33:30,300
1459
+ spasticity ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนุฑู ุดูŠุก ุฅู†ู‡ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู†ุฃูŠ ุฌู‡ุงุฒ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:33:30,300 --> 00:33:34,260
1463
+ ุทุจูŠ ุฃูˆ ุฅู„ุงุฌ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู‡ุฐุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู‡ side effect
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:33:34,260 --> 00:33:38,160
1467
+ ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุงุนุฏ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ุฅู†ู‡ ู„ู‡
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:33:38,160 --> 00:33:43,040
1471
+ ุฃุนุฑุงุถ ุฌุงู†ุจูŠุฉ ูˆ ู…ุฑุงุช ุชูƒูˆู† ู…ุฒุนุฌุฉ ู‡ู… ุญุทูˆู„ู‡ ุฌู‡ุงุฒ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:33:43,040 --> 00:33:46,580
1475
+ ูŠุณุงุนุฏู‡ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅูŠุด ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุชุณู„ุท ุฒูŠ ุจู‚ู‰
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:33:46,580 --> 00:33:49,120
1479
+ ุฃุญู†ุง ู…ุซู„ุง ููŠ Phoenix ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ุดู„ู„ ููŠ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:33:49,120 --> 00:33:52,720
1483
+ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฎุฏ ุงู„ wheelchair ุงู„
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:33:52,720 --> 00:33:55,620
1487
+ wheelchair ู‡ุฐุง ุตุญ ุฅู†ู‡ ู‡ูŠ ride ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆูŠู†ุชู‚ู„
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:33:56,030 --> 00:33:59,150
1491
+ ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุณุจุจ ุนุฏู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุนุถู„ุงุช ุงู„ุทุฑููŠุฉ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:33:59,150 --> 00:34:05,190
1495
+ ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ุชุถุนู ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุชู‚ุงุฑุญุงุช
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:34:08,830 --> 00:34:13,930
1499
+ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู‚ูŠุช ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง ูˆุตู„ ุงู„ู€ maximum
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:34:13,930 --> 00:34:18,250
1503
+ dose ูˆูˆุตู„ ุงู„ู€ 60 ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุตุญ ุงุชุญุณู† ุดูˆูŠุฉ ุจุณ ู…ุด
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:34:18,250 --> 00:34:23,090
1507
+ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูƒู† ุจุงุฑุญ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:34:23,090 --> 00:34:26,530
1511
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฏูˆุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฎู„ ูƒุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:34:26,530 --> 00:34:30,670
1515
+ ูƒู„ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุชู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูƒูˆู† ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠุชู‡
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:34:30,670 --> 00:34:34,950
1519
+ ุจุงู„ูู… ุฃู† ุงู„ุฏูˆุงุก ู‡ูŠุตู„ ูƒู„ ุงู„ุฌุณู… ุฒูŠ ู…ุง ูƒู†ุง ุฃู† ุงู„ุฏูˆุงุก
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:34:34,950 --> 00:34:38,790
1523
+ ูƒู†ุง ู„ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ systemic circulationุจูŠุตู„ ููŠ ูƒู„
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:34:38,790 --> 00:34:41,910
1527
+ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูˆุงู†ุง ุจุงู†ูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุจุงู†ู†ูŠุด ุงู† ูŠุตู„ ููŠ ูƒู„
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:34:41,910 --> 00:34:45,350
1531
+ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุงู†ุง ุจุงู†ูŠู†ูŠ ุงู† ูŠุนุทูŠู†ูŠ ู…ูุนูˆู„ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:34:45,350 --> 00:34:50,110
1535
+ ุงู„ู…ุชุดู†ุฌุฉุŒ ู„ูƒู† ูƒูˆู„ู‡ ุงู†ุช ูˆุตู„ ู„ูƒู„ ุงู„ุฌุณู… ููˆุตู„ ู„ุงู…ุงูƒู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:34:50,110 --> 00:34:53,470
1539
+ ููŠ ุงู„ุฅุฏู…ุงู† ูู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตู„ู‡ุงุŒ ูุตุงุฑ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:34:53,470 --> 00:34:57,930
1543
+ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠุฉุŒ ูู‡ู… ุงู‚ุชุฑุญูˆุง ููƒุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉุŒ ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงู„
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:34:57,930 --> 00:35:02,180
1547
+ baklava ุถุฑูˆุฑูŠุŒ ู„ูƒู† ุงู†ุง ุจุฏูŠ ุงุนุทูŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุงู†ูŠุฉุฃุญู†ุง
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:35:02,180 --> 00:35:06,020
1551
+ ูƒู†ุง ููŠ ุฃูˆู„ ูุตู„ ูƒู†ุง ู†ุญูƒูŠ ููŠ ุงู„ู€ Pharmaceutical
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:35:06,020 --> 00:35:10,020
1555
+ Meeting ูˆู‚ู„ู†ุง ู…ู…ูƒู† ุงู„ administration ู‚ู„ู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:35:10,020 --> 00:35:14,100
1559
+ ู†ุนุทูŠ ุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ู†ุนุทูŠ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ IV ูˆ ุงู„ oral ูˆ ุงู„
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:35:14,100 --> 00:35:17,180
1563
+ intratical ูุงู†ุช ู‡ูˆ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฎุชุงุฑ ุงู„ intratical
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:35:17,180 --> 00:35:21,080
1567
+ ุจุญูŠุซ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ intratical ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃู† ู†ู‚ู„ู„ ุงู„
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:35:21,080 --> 00:35:23,940
1571
+ space system ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ูˆุฑู†ูŠู† ุจู†ุฒู„ู‡ ููŠ ุฃูŠู†ุŸ ููŠ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:35:23,940 --> 00:35:28,260
1575
+ ุงู„ spinal cord ู…ู† ุชุญุชุจุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฏูˆุงุก ูŠูƒูˆู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ููŠ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:35:28,260 --> 00:35:31,460
1579
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€ cerebrospinal fluid ูˆูŠุฎูู
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:35:31,460 --> 00:35:36,180
1583
+ ุงู„ุงุณุจุงุณุชูŠุณ ุชุญุช ูˆู…ุง ูŠุตู„ ุนู†ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุงุบ ููˆู‚ ูˆุจู‡ูŠูƒ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:35:36,180 --> 00:35:40,980
1587
+ ุฃู†ุง ุจุชุญูƒู… ููŠู‡ุง ุทุจุนู‹ุง ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃุนุทูŠ ุฅู†ุณุงู† ุฏูˆุงุก ุฒูŠู‡
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:35:40,980 --> 00:35:44,900
1591
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ูˆุงู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนุทูŠู‡ ุฌุฑุนุฉ ุจู†ุธุงู… ุงู„ู€ pump ุฒูŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:35:44,900 --> 00:35:50,600
1595
+ ู…ุง ุญูƒุช ูˆุฒู…ูŠู„ูƒู… ุจู†ุธุงู… ุงู„ู€ pumpุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุญุทูˆุง ููŠู‡
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:35:50,600 --> 00:35:56,360
1599
+ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุก ุจุญูŠุซ ุงู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ Release ุจู…ุนุฏู„ ู…ุนูŠู†
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:35:56,360 --> 00:35:59,680
1603
+ ุจุญูŠุซ ุงู† ูŠุธู„ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆุง ุงู„ุงู†ุณุงู† ููŠ ูˆุธูู‡ ูƒูˆูŠุณ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:35:59,680 --> 00:36:05,160
1607
+ ูˆู…ุงูŠุตูŠุจูˆุด ูŠุชุฎู‚ู‚ูˆุง ุงู„ุนุถู„ุงุช ูƒุชูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ูู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุญุฏุซ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:36:05,160 --> 00:36:11,550
1611
+ ุงู†ู‡ ุทุจุนุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฑุงุญูŠุฉ ููŠู‡ุง ุฒุฑุงุนุฉ ู„ู€
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:36:11,550 --> 00:36:16,070
1615
+ Pump ูˆูˆุตู‘ู„ู‡ุง ู„ู„ู€ Intratical ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Tube ู…ุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:36:16,070 --> 00:36:20,510
1619
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุนู…ู„ ุดูŠุก ูˆุงุฎุฏ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ู…ู†ุชู‡ู‰
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:36:20,510 --> 00:36:26,690
1623
+ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุนู…ู„ ุฃูŠ ุนู…ู„ ู…ุน ู…ุฑูŠุถ ุฎุงุตุฉ ููŠ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:36:26,690 --> 00:36:31,320
1627
+ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฅู„ุงุฏุฉุงู†ู‡ ุจุชุนู…ู„ informed consent
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:36:31,320 --> 00:36:34,980
1631
+ ุงู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู‚ู‘ู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฑู‚ุฉ ุนุดุงู†ูƒ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:36:34,980 --> 00:36:38,460
1635
+ ูˆุงุญุฏ ุฏูŠ ุนู„ู…ูŠ ูŠู‚ูˆู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ูƒ ุนู…ู„ูŠุฉ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:36:38,460 --> 00:36:43,420
1639
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุจุณูŠุทุฉ ู„ูˆ ุฒุงูŠุฏุฉ ุงูˆ ุงูŠ ุดูŠุก ูˆูŠู‚ูˆู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:36:43,420 --> 00:36:46,560
1643
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู†ุณุจุฉ ู†ุฌุงุญู‡ุง ูƒุฏู‡ ูˆู…ู…ูƒู† ู†ู„ุงู‚ูŠ ูƒุฏู‡ ูˆู…ู…ูƒู† ู†ูƒูˆู†
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:36:46,560 --> 00:36:52,460
1647
+ ู…ุชุนุงูุงุช ูƒุฏู‡ ูˆู…ู…ูƒู† ูˆู…ู…ูƒู† ูˆู‡ูƒุฏู‡ ูˆูŠูˆู‚ู‚ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:36:52,460 --> 00:36:57,940
1651
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ ุงูŠ ุญุงุฌุฉ ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ ุงูŠ ุญุงุฌุฉ ูˆุงู†ุช
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:36:57,940 --> 00:37:06,000
1655
+ ู…ุงูƒู†ุชุด ูƒุฌูŠู‘ู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ูŠุฑูุน ุนู„ูŠู‡ ู‚ุถูŠู‡ ูˆูŠุฎุณุฑู‡ุŒ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:37:06,000 --> 00:37:10,360
1659
+ ูุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุฅูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ู‘ูŠุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ู‘ูŠ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู„ุงุฒู…
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:37:10,360 --> 00:37:13,660
1663
+ ุฃุนู…ู„ Form of Consent ูˆุฃูˆุถู‘ุญู„ู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู‡ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ู‘ูƒ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:37:13,660 --> 00:37:17,040
1667
+ ู„ู…ุง ู†ุฌูŠู‡ ุฃู†ูŠ ู†ุฒุฑุนู„ู‡ ูˆุญูƒูŠู†ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ูƒุฏู‡
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:37:17,040 --> 00:37:22,010
1671
+ ูˆูƒุฏู‡ ูˆูƒุฏู‡ ูˆุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ูˆุงูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุชู…ุงู…ุงู‹ู„ูˆ ุฃู† ู…ูˆุงูู‚
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:37:22,010 --> 00:37:26,750
1675
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุบูŠุฑ ู…ุณู…ูˆุญ ุฃุถูŠู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ุฃูˆ ุฃุฎุฏู‡ุง ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:37:26,750 --> 00:37:32,530
1679
+ ุจุฌุงู†ุจ ุทุจุนุง ู‡ูŠ ูƒู†ุช ุฃูƒุชู…ู„ ูƒู„ุงู…ูƒู… ุงู„ุขู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃูŠ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:37:32,530 --> 00:37:36,630
1683
+ ุงุณุชูุณุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€Diabetes ุฃู†ุง ู…ุณุชุนุฏ ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:37:36,630 --> 00:37:46,750
1687
+ ุจุฏูƒู… ุฃุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู†ู‡ูŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ูŠู…ูƒู†ูƒู…
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:37:46,750 --> 00:37:47,850
1691
+ ุฃูŠ ุงุณุชูุณุงุฑุŸ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:37:53,840 --> 00:37:58,780
1695
+ ููŠู‚ู„ูƒู… ุฃูŠ ุงุณุชูุณุงุฑุŸ ู„ุง ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ูŠุนุทูŠูƒูŠ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:37:58,780 --> 00:38:02,900
1699
+ ุฃู†ุง ู…ุงุนู†ุฏูŠ ูŠุนุทูŠูƒูŠ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ูƒู„ู‡ ูˆุงุถุญ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:38:02,900 --> 00:38:09,300
1703
+ ูŠุนุทูŠูƒูŠ ุงู„ุนุงููŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนููˆูƒู… ูˆุฑุจู†ุง
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:38:09,300 --> 00:38:12,920
1707
+ ูŠูˆูู‚ูƒู… ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุงุช ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…
1708
+