<p dir="auto">When an accented character (e.g. åäö, but probably other unicode characters as well) is used in a file name the git implementation in Atom on OS X thinks that the file is new, even though it exists on github. You can test with this repo (small, markdown files only):</p>
<p dir="auto"><code class="notranslate">git clone https://github.com/morberg/recept.git</code></p>
<p dir="auto">Open root folder in atom and look at the incorrect status in the left tree navigation.</p>
<p dir="auto">Problem is seen with Atom 0.158.0 on OS X 10.10.1:<br>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://cloud.githubusercontent.com/assets/956034/5450195/84f191da-8502-11e4-9f01-685719d6dc47.png"><img src="https://cloud.githubusercontent.com/assets/956034/5450195/84f191da-8502-11e4-9f01-685719d6dc47.png" alt="screen shot 2014-12-16 at 09 03 48" style="max-width: 100%;"></a></p>
<p dir="auto">Problem is <em>not</em> seen with Atom 0.158.0 on Windows 7 SP 1.<br>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://cloud.githubusercontent.com/assets/956034/5450203/a25e5c1c-8502-11e4-977f-3f64a6bbb69a.png"><img src="https://cloud.githubusercontent.com/assets/956034/5450203/a25e5c1c-8502-11e4-977f-3f64a6bbb69a.png" alt="screen shot 2014-12-16 at 09 04 45" style="max-width: 100%;"></a></p>
<p dir="auto">Halp ticket:</p>
<ul dir="auto">
<li>support/6c407d52c9f711e38a0cc47a4027f259</li>
</ul>
<blockquote>
<p dir="auto">Git support does not handle files with accented characters correctly, declaring them as new. See e.g spec/fixtures/subdir/áccéntéd.svg in atom/markdown-preview or lloeki/svg-preview plugins.</p>
</blockquote>
<p dir="auto">Steps to reproduce:</p>
<div class="snippet-clipboard-content notranslate position-relative overflow-auto" data-snippet-clipboard-copy-content="$ git clone  https://github.com/lloeki/svg-preview
$ cd svg-preview
$ atom ."><pre class="notranslate"><code class="notranslate">$ git clone  https://github.com/lloeki/svg-preview
$ cd svg-preview
$ atom .
</code></pre></div>
<p dir="auto">Notice that there's a file marked as new in the tree view -- <code class="notranslate">spec/fixtures/subdir/áccéntéd.svg</code>.</p>
<p dir="auto"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://cloud.githubusercontent.com/assets/38924/2766300/8021b38c-ca2d-11e3-95fc-973f0db52106.png"><img src="https://cloud.githubusercontent.com/assets/38924/2766300/8021b38c-ca2d-11e3-95fc-973f0db52106.png" alt="dbb695e0-ca24-11e3-9ef4-e37cbd560a08" style="max-width: 100%;"></a></p>
<p dir="auto">However, I can't reproduce this issue with the markdown-preview repository which has a file with the same name.</p>