previous_sentence
stringlengths
1
562
types
sequencelengths
0
2
modes
sequencelengths
0
4
categories
sequencelengths
0
4
next_sentence
stringlengths
1
562
target_sentence
stringlengths
1
562
is_emotional
bool
2 classes
Les citoyens donnent de l’argent à leur ville ou à l’Etat, par exemple.
[]
[]
[]
Des services qui peuvent être utilisés par tous, et souvent gratuitement. «Si on veut vivre dans un pays qui fonctionne de façon équitable et qui nous donne la liberté et la paix, ça a un prix, remarque Martine.
On les appelle des contribuables, car ils contribuent au fonctionnement du pays : ils financent différents services, comme l’école ou les routes.
false
On les appelle des contribuables, car ils contribuent au fonctionnement du pays : ils financent différents services, comme l’école ou les routes.
[]
[]
[]
Il faut des enseignants pour apprendre aux jeunes à lire et à écrire ou des policiers pour notre sécurité.
Des services qui peuvent être utilisés par tous, et souvent gratuitement. «Si on veut vivre dans un pays qui fonctionne de façon équitable et qui nous donne la liberté et la paix, ça a un prix, remarque Martine.
false
Des services qui peuvent être utilisés par tous, et souvent gratuitement. «Si on veut vivre dans un pays qui fonctionne de façon équitable et qui nous donne la liberté et la paix, ça a un prix, remarque Martine.
[]
[]
[]
C’est pour ça qu’on paie des impôts.»
Il faut des enseignants pour apprendre aux jeunes à lire et à écrire ou des policiers pour notre sécurité.
false
Il faut des enseignants pour apprendre aux jeunes à lire et à écrire ou des policiers pour notre sécurité.
[]
[]
[]
Martine travaille depuis 25 ans dans ce domaine.
C’est pour ça qu’on paie des impôts.»
false
C’est pour ça qu’on paie des impôts.»
[]
[]
[]
Elle est déjà intervenue dans des classes pour expliquer à quoi servent les impôts.
Martine travaille depuis 25 ans dans ce domaine.
false
Martine travaille depuis 25 ans dans ce domaine.
[]
[]
[]
Quand les enfants vont à l’école publique, ils ne se rendent pas compte que tout a été payé avant.
Elle est déjà intervenue dans des classes pour expliquer à quoi servent les impôts.
false
Elle est déjà intervenue dans des classes pour expliquer à quoi servent les impôts.
[]
[]
[]
Il faut bien construire l’école, l’entretenir, payer le gymnase, les ordinateurs, les livres, les chaises et les tables, mais aussi tout le personnel, comme les instituteurs.
Quand les enfants vont à l’école publique, ils ne se rendent pas compte que tout a été payé avant.
false
Quand les enfants vont à l’école publique, ils ne se rendent pas compte que tout a été payé avant.
[]
[]
[]
C’est à ça que sert l’argent des impôts. «Ce n’est pas parce qu’on ne paie pas l’école que c’est gratuit.
Il faut bien construire l’école, l’entretenir, payer le gymnase, les ordinateurs, les livres, les chaises et les tables, mais aussi tout le personnel, comme les instituteurs.
false
Il faut bien construire l’école, l’entretenir, payer le gymnase, les ordinateurs, les livres, les chaises et les tables, mais aussi tout le personnel, comme les instituteurs.
[]
[]
[]
La grande majorité des choses ont été payées par l'Etat ou la ville.
C’est à ça que sert l’argent des impôts. «Ce n’est pas parce qu’on ne paie pas l’école que c’est gratuit.
false
C’est à ça que sert l’argent des impôts. «Ce n’est pas parce qu’on ne paie pas l’école que c’est gratuit.
[]
[]
[]
C’est important de ne pas dégrader le matériel scolaire, ça coûte de l’argent», dit Martine.
La grande majorité des choses ont été payées par l'Etat ou la ville.
false
La grande majorité des choses ont été payées par l'Etat ou la ville.
[]
[]
[]
null
C’est important de ne pas dégrader le matériel scolaire, ça coûte de l’argent», dit Martine.
false
null
[]
[]
[]
Le 2 septembre, un énorme procès qui doit durer jusqu’au 10 novembre s’est ouvert devant la cour d’assises spéciale de Paris.
Charlie Hebdo : un procès hors norme
false
Charlie Hebdo : un procès hors norme
[]
[]
[]
Quatorze personnes y sont accusées d’avoir aidé des terroristes à organiser des attentats à Paris, en janvier 2015.
Le 2 septembre, un énorme procès qui doit durer jusqu’au 10 novembre s’est ouvert devant la cour d’assises spéciale de Paris.
false
Le 2 septembre, un énorme procès qui doit durer jusqu’au 10 novembre s’est ouvert devant la cour d’assises spéciale de Paris.
[]
[]
[]
Ce procès doit être intégralement filmé.
Quatorze personnes y sont accusées d’avoir aidé des terroristes à organiser des attentats à Paris, en janvier 2015.
false
Quatorze personnes y sont accusées d’avoir aidé des terroristes à organiser des attentats à Paris, en janvier 2015.
[]
[]
[]
Que s’est-il passé au mois de janvier 2015?
Ce procès doit être intégralement filmé.
false
Ce procès doit être intégralement filmé.
[]
[]
[]
Les 7, 8 et 9 janvier 2015, une série d’attentats s’est déroulée à Paris et en banlieue parisienne.
Que s’est-il passé au mois de janvier 2015?
false
Que s’est-il passé au mois de janvier 2015?
[]
[]
[]
Le 7 janvier, deux islamistes, les frères Saïd et Chérif Kouachi, ont pénétré avec des armes dans les locaux du journal Charlie Hebdo, situé dans le 11e arrondissement.
Les 7, 8 et 9 janvier 2015, une série d’attentats s’est déroulée à Paris et en banlieue parisienne.
false
Les 7, 8 et 9 janvier 2015, une série d’attentats s’est déroulée à Paris et en banlieue parisienne.
[]
[]
[]
Ils y ont tué onze personnes, ainsi qu’un policier durant leur fuite.
Le 7 janvier, deux islamistes, les frères Saïd et Chérif Kouachi, ont pénétré avec des armes dans les locaux du journal Charlie Hebdo, situé dans le 11e arrondissement.
false
Le 7 janvier, deux islamistes, les frères Saïd et Chérif Kouachi, ont pénétré avec des armes dans les locaux du journal Charlie Hebdo, situé dans le 11e arrondissement.
[]
[]
[]
Le 8 janvier, leur complice Amedy Coulibaly a tué une policière et le 9 janvier, il a pris en otage les clients et les employés d’un supermarché, l’Hyper Cacher, porte de Vincennes.
Ils y ont tué onze personnes, ainsi qu’un policier durant leur fuite.
false
Ils y ont tué onze personnes, ainsi qu’un policier durant leur fuite.
[]
[]
[]
Quatre clients, visés parce qu’ils étaient d’origine juive, ont été tués dans cette attaque.
Le 8 janvier, leur complice Amedy Coulibaly a tué une policière et le 9 janvier, il a pris en otage les clients et les employés d’un supermarché, l’Hyper Cacher, porte de Vincennes.
false
Le 8 janvier, leur complice Amedy Coulibaly a tué une policière et le 9 janvier, il a pris en otage les clients et les employés d’un supermarché, l’Hyper Cacher, porte de Vincennes.
[]
[]
[]
Cette série d’attentats extrêmement violents a choqué le monde entier.
Quatre clients, visés parce qu’ils étaient d’origine juive, ont été tués dans cette attaque.
false
Quatre clients, visés parce qu’ils étaient d’origine juive, ont été tués dans cette attaque.
[]
[]
[]
Les 10 et 11 janvier, des «marches républicaines» ont réuni des dizaines de milliers de personnes dans toute la France.
Cette série d’attentats extrêmement violents a choqué le monde entier.
false
Cette série d’attentats extrêmement violents a choqué le monde entier.
[]
[]
[]
Qui sont les accusés qui comparaissent devant les juges ?
Les 10 et 11 janvier, des «marches républicaines» ont réuni des dizaines de milliers de personnes dans toute la France.
false
Les 10 et 11 janvier, des «marches républicaines» ont réuni des dizaines de milliers de personnes dans toute la France.
[]
[]
[]
Les auteurs des attentats, les frères Kouachi et Amedy Coulibaly, sont morts le 9 janvier, tués par la police et la gendarmerie.
Qui sont les accusés qui comparaissent devant les juges ?
false
Qui sont les accusés qui comparaissent devant les juges ?
[]
[]
[]
Mais quatorze personnes comparaissent au procès qui s’est ouvert le 2 septembre.
Les auteurs des attentats, les frères Kouachi et Amedy Coulibaly, sont morts le 9 janvier, tués par la police et la gendarmerie.
false
Les auteurs des attentats, les frères Kouachi et Amedy Coulibaly, sont morts le 9 janvier, tués par la police et la gendarmerie.
[]
[]
[]
Ils sont poursuivis pour avoir aidé, de différentes manières, les terroristes à commettre leurs méfaits.
Mais quatorze personnes comparaissent au procès qui s’est ouvert le 2 septembre.
false
Mais quatorze personnes comparaissent au procès qui s’est ouvert le 2 septembre.
[]
[]
[]
Par exemple en leur fournissant du matériel, des armes, ou en leur trouvant des cachettes pour préparer leurs attaques.
Ils sont poursuivis pour avoir aidé, de différentes manières, les terroristes à commettre leurs méfaits.
false
Ils sont poursuivis pour avoir aidé, de différentes manières, les terroristes à commettre leurs méfaits.
[]
[]
[]
Parmi les quatorze accusés, trois seront jugés en leur absence : les frères Mohamed et Mehdi Belhoucine, qui ont fui en Syrie quelques jours avant ces attentats et Hayat Boumeddiene, qui était la compagne d’Amedy Coulibaly au moment des faits.
Par exemple en leur fournissant du matériel, des armes, ou en leur trouvant des cachettes pour préparer leurs attaques.
false
Par exemple en leur fournissant du matériel, des armes, ou en leur trouvant des cachettes pour préparer leurs attaques.
[]
[]
[]
En quoi ce procès est-il hors norme ?
Parmi les quatorze accusés, trois seront jugés en leur absence : les frères Mohamed et Mehdi Belhoucine, qui ont fui en Syrie quelques jours avant ces attentats et Hayat Boumeddiene, qui était la compagne d’Amedy Coulibaly au moment des faits.
false
Parmi les quatorze accusés, trois seront jugés en leur absence : les frères Mohamed et Mehdi Belhoucine, qui ont fui en Syrie quelques jours avant ces attentats et Hayat Boumeddiene, qui était la compagne d’Amedy Coulibaly au moment des faits.
[]
[]
[]
Au total, 49 journées d’audience sont prévues pour juger les quatorze accusés : le procès durera donc deux mois, jusqu’au 10 novembre, ce qui est exceptionnellement long. À la barre, 144 témoins doivent se succéder, dont les rescapés de l’attentat, des familles de victimes, des personnes chargées de l’enquête et des experts.
En quoi ce procès est-il hors norme ?
false
En quoi ce procès est-il hors norme ?
[]
[]
[]
Le dossier d’instruction, qui comprend toutes les pièces de l’enquête, comporte au total 171 tomes.
Au total, 49 journées d’audience sont prévues pour juger les quatorze accusés : le procès durera donc deux mois, jusqu’au 10 novembre, ce qui est exceptionnellement long. À la barre, 144 témoins doivent se succéder, dont les rescapés de l’attentat, des familles de victimes, des personnes chargées de l’enquête et des experts.
false
Au total, 49 journées d’audience sont prévues pour juger les quatorze accusés : le procès durera donc deux mois, jusqu’au 10 novembre, ce qui est exceptionnellement long. À la barre, 144 témoins doivent se succéder, dont les rescapés de l’attentat, des familles de victimes, des personnes chargées de l’enquête et des experts.
[]
[]
[]
Pas moins de 94 avocats sont présents pour représenter les parties civiles (victimes, familles, associations…) ou pour défendre les accusés.
Le dossier d’instruction, qui comprend toutes les pièces de l’enquête, comporte au total 171 tomes.
false
Le dossier d’instruction, qui comprend toutes les pièces de l’enquête, comporte au total 171 tomes.
[]
[]
[]
Avec 90 médias qui suivent ce procès, plusieurs salles ont dû être aménagées au palais de justice pour retransmettre les débats sur des écrans.
Pas moins de 94 avocats sont présents pour représenter les parties civiles (victimes, familles, associations…) ou pour défendre les accusés.
false
Pas moins de 94 avocats sont présents pour représenter les parties civiles (victimes, familles, associations…) ou pour défendre les accusés.
[]
[]
[]
Pourquoi le procès est-il entièrement filmé ?
Avec 90 médias qui suivent ce procès, plusieurs salles ont dû être aménagées au palais de justice pour retransmettre les débats sur des écrans.
false
Avec 90 médias qui suivent ce procès, plusieurs salles ont dû être aménagées au palais de justice pour retransmettre les débats sur des écrans.
[]
[]
[]
La décision de filmer intégralement les audiences confère également à ce procès un caractère exceptionnel.
Pourquoi le procès est-il entièrement filmé ?
false
Pourquoi le procès est-il entièrement filmé ?
[]
[]
[]
En effet, il est normalement interdit d’enregistrer, de filmer ou de photographier pendant les débats.
La décision de filmer intégralement les audiences confère également à ce procès un caractère exceptionnel.
false
La décision de filmer intégralement les audiences confère également à ce procès un caractère exceptionnel.
[]
[]
[]
Cependant, le parquet national antiterroriste a tout de même obtenu l’autorisation que ce procès soit filmé, afin de constituer des archives historiques.
En effet, il est normalement interdit d’enregistrer, de filmer ou de photographier pendant les débats.
false
En effet, il est normalement interdit d’enregistrer, de filmer ou de photographier pendant les débats.
[]
[]
[]
Les vidéos ne seront pas retransmises, ni à la télévision ni sur Internet, mais resteront conservées aux Archives nationales.
Cependant, le parquet national antiterroriste a tout de même obtenu l’autorisation que ce procès soit filmé, afin de constituer des archives historiques.
false
Cependant, le parquet national antiterroriste a tout de même obtenu l’autorisation que ce procès soit filmé, afin de constituer des archives historiques.
[]
[]
[]
Elles pourront être consultées par ceux qui souhaitent mener des recherches historiques ou scientifiques.
Les vidéos ne seront pas retransmises, ni à la télévision ni sur Internet, mais resteront conservées aux Archives nationales.
false
Les vidéos ne seront pas retransmises, ni à la télévision ni sur Internet, mais resteront conservées aux Archives nationales.
[]
[]
[]
D’autres procès ont-ils déjà été filmés ?
Elles pourront être consultées par ceux qui souhaitent mener des recherches historiques ou scientifiques.
false
Elles pourront être consultées par ceux qui souhaitent mener des recherches historiques ou scientifiques.
[]
[]
[]
Depuis 1985, une loi autorise exceptionnellement à filmer les procès pour constituer des archives.
D’autres procès ont-ils déjà été filmés ?
false
D’autres procès ont-ils déjà été filmés ?
[]
[]
[]
Depuis, 13 procès ont été filmés en France, dont celui du criminel nazi Klaus Barbie, qui s’est déroulé à Lyon en 1987.
Depuis 1985, une loi autorise exceptionnellement à filmer les procès pour constituer des archives.
false
Depuis 1985, une loi autorise exceptionnellement à filmer les procès pour constituer des archives.
[]
[]
[]
Aucun procès pour actes de terrorisme n’avait jamais été enregistré avant celui des attentats de 2015.
Depuis, 13 procès ont été filmés en France, dont celui du criminel nazi Klaus Barbie, qui s’est déroulé à Lyon en 1987.
false
Depuis, 13 procès ont été filmés en France, dont celui du criminel nazi Klaus Barbie, qui s’est déroulé à Lyon en 1987.
[]
[]
[]
null
Aucun procès pour actes de terrorisme n’avait jamais été enregistré avant celui des attentats de 2015.
false
null
[]
[]
[]
Comme chaque année depuis 1988, le 1er décembre est la journée mondiale de lutte contre le Sida, une grave maladie apparue à la fin des années 1970.
Sida : vers la fin de l’épidémie d’ici 2030 ?
false
Sida : vers la fin de l’épidémie d’ici 2030 ?
[]
[]
[]
Aujourd’hui, la progression du virus recule, notamment grâce aux progrès scientifiques.
Comme chaque année depuis 1988, le 1er décembre est la journée mondiale de lutte contre le Sida, une grave maladie apparue à la fin des années 1970.
false
Comme chaque année depuis 1988, le 1er décembre est la journée mondiale de lutte contre le Sida, une grave maladie apparue à la fin des années 1970.
[]
[]
[]
Mais les chercheurs n’ont toujours pas trouvé de remède qui permette d’en guérir.
Aujourd’hui, la progression du virus recule, notamment grâce aux progrès scientifiques.
false
Aujourd’hui, la progression du virus recule, notamment grâce aux progrès scientifiques.
[]
[]
[]
Le Sida (syndrome d’immunodéficience acquise) est une maladie transmise par un virus appelé VIH (Virus d’immunodéficience humaine), qui détruit les cellules du corps chargées de lutter contre les maladies.
Mais les chercheurs n’ont toujours pas trouvé de remède qui permette d’en guérir.
false
Mais les chercheurs n’ont toujours pas trouvé de remède qui permette d’en guérir.
[]
[]
[]
Il peut être mortel : depuis son apparition dans les années 1970, 35 millions de personnes en sont mortes.
Le Sida (syndrome d’immunodéficience acquise) est une maladie transmise par un virus appelé VIH (Virus d’immunodéficience humaine), qui détruit les cellules du corps chargées de lutter contre les maladies.
false
Le Sida (syndrome d’immunodéficience acquise) est une maladie transmise par un virus appelé VIH (Virus d’immunodéficience humaine), qui détruit les cellules du corps chargées de lutter contre les maladies.
[]
[]
[]
Le VIH est contagieux, c’est‑à‑dire qu’il peut se transmettre entre êtres humains, mais seulement dans des cas très spécifiques : par voie sexuelle ou par une contamination du sang seulement.
Il peut être mortel : depuis son apparition dans les années 1970, 35 millions de personnes en sont mortes.
false
Il peut être mortel : depuis son apparition dans les années 1970, 35 millions de personnes en sont mortes.
[]
[]
[]
Une femme enceinte atteinte de la maladie peut également contaminer l’enfant qu’elle porte.
Le VIH est contagieux, c’est‑à‑dire qu’il peut se transmettre entre êtres humains, mais seulement dans des cas très spécifiques : par voie sexuelle ou par une contamination du sang seulement.
false
Le VIH est contagieux, c’est‑à‑dire qu’il peut se transmettre entre êtres humains, mais seulement dans des cas très spécifiques : par voie sexuelle ou par une contamination du sang seulement.
[]
[]
[]
De nos jours, il n’existe toujours aucun remède pour en guérir.
Une femme enceinte atteinte de la maladie peut également contaminer l’enfant qu’elle porte.
false
Une femme enceinte atteinte de la maladie peut également contaminer l’enfant qu’elle porte.
[]
[]
[]
Cependant, il existe des médicaments, appelés antirétroviraux, qui permettent de vivre avec la maladie.
De nos jours, il n’existe toujours aucun remède pour en guérir.
false
De nos jours, il n’existe toujours aucun remède pour en guérir.
[]
[]
[]
Actuellement, 37 millions de personnes vivent avec le VIH dans le monde, mais seulement 17 millions de malades ont accès à des traitements.
Cependant, il existe des médicaments, appelés antirétroviraux, qui permettent de vivre avec la maladie.
false
Cependant, il existe des médicaments, appelés antirétroviraux, qui permettent de vivre avec la maladie.
[]
[]
[]
De nouveaux espoirs
Actuellement, 37 millions de personnes vivent avec le VIH dans le monde, mais seulement 17 millions de malades ont accès à des traitements.
false
Actuellement, 37 millions de personnes vivent avec le VIH dans le monde, mais seulement 17 millions de malades ont accès à des traitements.
[]
[]
[]
Les médicaments sont de plus en plus performants et les personnes contaminées qui y ont accès meurent de moins en moins du Sida.
De nouveaux espoirs
false
De nouveaux espoirs
[]
[]
[]
En 2005, deux millions de personnes sont mortes du Sida.
Les médicaments sont de plus en plus performants et les personnes contaminées qui y ont accès meurent de moins en moins du Sida.
false
Les médicaments sont de plus en plus performants et les personnes contaminées qui y ont accès meurent de moins en moins du Sida.
[]
[]
[]
Dix ans plus tard, en 2015, ce chiffre a été divisé par deux, avec un million de morts.
En 2005, deux millions de personnes sont mortes du Sida.
false
En 2005, deux millions de personnes sont mortes du Sida.
[]
[]
[]
De plus en plus, les malades infectés peuvent avoir accès à des soins, même si de gros progrès restent encore à réaliser dans ce domaine.
Dix ans plus tard, en 2015, ce chiffre a été divisé par deux, avec un million de morts.
false
Dix ans plus tard, en 2015, ce chiffre a été divisé par deux, avec un million de morts.
[]
[]
[]
D’ici 2030, l’Onusida (l’agence des Nations-Unies pour la lutte contre le Sida) veut mettre en place un grand programme de lutte pour mettre fin aux nouvelles contaminations, donc à la propagation de l’épidémie.
De plus en plus, les malades infectés peuvent avoir accès à des soins, même si de gros progrès restent encore à réaliser dans ce domaine.
false
De plus en plus, les malades infectés peuvent avoir accès à des soins, même si de gros progrès restent encore à réaliser dans ce domaine.
[]
[]
[]
Ce programme comprend des campagnes d’information et de prévention, notamment dans certaines régions du monde, comme l’Afrique subsaharienne, où beaucoup d’habitants sont infectés mais l’ignorent, le plus souvent.
D’ici 2030, l’Onusida (l’agence des Nations-Unies pour la lutte contre le Sida) veut mettre en place un grand programme de lutte pour mettre fin aux nouvelles contaminations, donc à la propagation de l’épidémie.
false
D’ici 2030, l’Onusida (l’agence des Nations-Unies pour la lutte contre le Sida) veut mettre en place un grand programme de lutte pour mettre fin aux nouvelles contaminations, donc à la propagation de l’épidémie.
[]
[]
[]
En apprenant à ces populations ce qu’est la maladie et comment l’éviter, et en leur permettant de faire des tests pour savoir s’ils sont atteints, l’Onusida espère pouvoir limiter le nombre de nouvelles contaminations dans les années à venir.
Ce programme comprend des campagnes d’information et de prévention, notamment dans certaines régions du monde, comme l’Afrique subsaharienne, où beaucoup d’habitants sont infectés mais l’ignorent, le plus souvent.
false
Ce programme comprend des campagnes d’information et de prévention, notamment dans certaines régions du monde, comme l’Afrique subsaharienne, où beaucoup d’habitants sont infectés mais l’ignorent, le plus souvent.
[]
[]
[]
D’après l’Onusida, si ce programme se déroule correctement, la maladie pourrait arrêter de se propager d’ici l’an 2030.
En apprenant à ces populations ce qu’est la maladie et comment l’éviter, et en leur permettant de faire des tests pour savoir s’ils sont atteints, l’Onusida espère pouvoir limiter le nombre de nouvelles contaminations dans les années à venir.
false
En apprenant à ces populations ce qu’est la maladie et comment l’éviter, et en leur permettant de faire des tests pour savoir s’ils sont atteints, l’Onusida espère pouvoir limiter le nombre de nouvelles contaminations dans les années à venir.
[]
[]
[]
Pourquoi le symbole est-il un ruban rouge ?
D’après l’Onusida, si ce programme se déroule correctement, la maladie pourrait arrêter de se propager d’ici l’an 2030.
false
D’après l’Onusida, si ce programme se déroule correctement, la maladie pourrait arrêter de se propager d’ici l’an 2030.
[]
[]
[]
Le 1er décembre, de nombreuses personnes arborent un petit ruban rouge sur leurs vêtements.
Pourquoi le symbole est-il un ruban rouge ?
false
Pourquoi le symbole est-il un ruban rouge ?
[]
[]
[]
Ce symbole a été créé en 1991 par un groupe d’artistes américains dont Franck Moore, un artiste peintre New-Yorkais qui avait le Sida.
Le 1er décembre, de nombreuses personnes arborent un petit ruban rouge sur leurs vêtements.
false
Le 1er décembre, de nombreuses personnes arborent un petit ruban rouge sur leurs vêtements.
[]
[]
[]
Ce ruban rouge se porte sur le coeur en signe de solidarité avec les personnes atteintes du VIH et celles mortes du Sida.
Ce symbole a été créé en 1991 par un groupe d’artistes américains dont Franck Moore, un artiste peintre New-Yorkais qui avait le Sida.
false
Ce symbole a été créé en 1991 par un groupe d’artistes américains dont Franck Moore, un artiste peintre New-Yorkais qui avait le Sida.
[]
[]
[]
null
Ce ruban rouge se porte sur le coeur en signe de solidarité avec les personnes atteintes du VIH et celles mortes du Sida.
false
null
[ "complex" ]
[ "labeled", "behavioral", "displayed", "suggested" ]
[ "pride" ]
Jamais quiconque n'aurait imaginé qu'ils puissent se trouver impliquées dans quoi que ce soit d'étrange ou de mystérieux.
Mr et Mrs Dursley, qui habitaient au 4, Privet Drive, avaient toujours affirmé avec la plus grande fierté qu'ils étaient parfaitement normaux, merci pour eux.
true
Mr et Mrs Dursley, qui habitaient au 4, Privet Drive, avaient toujours affirmé avec la plus grande fierté qu'ils étaient parfaitement normaux, merci pour eux.
[]
[]
[]
Ils n'avaient pas de temps à perdre avec des sornettes.
Jamais quiconque n'aurait imaginé qu'ils puissent se trouver impliquées dans quoi que ce soit d'étrange ou de mystérieux.
false
Jamais quiconque n'aurait imaginé qu'ils puissent se trouver impliquées dans quoi que ce soit d'étrange ou de mystérieux.
[]
[]
[]
Mr Dursley dirigeait la Grunnings, une entreprise qui fabriquait des perceuses.
Ils n'avaient pas de temps à perdre avec des sornettes.
false
Ils n'avaient pas de temps à perdre avec des sornettes.
[]
[]
[]
C'était un homme grand et massif, qui n'avait pratiquement pas de cou, mais possédant en revanche une moustache de belle taille.
Mr Dursley dirigeait la Grunnings, une entreprise qui fabriquait des perceuses.
false
Mr Dursley dirigeait la Grunnings, une entreprise qui fabriquait des perceuses.
[]
[]
[]
Mrs Dursley, quant à elle, était mince et blonde et disposait d'un cou deux fois plus long que la moyenne, ce qui lui était fort utile pour espionner ses voisins en regardant par dessus les clôtures de jardins.
C'était un homme grand et massif, qui n'avait pratiquement pas de cou, mais possédant en revanche une moustache de belle taille.
false
C'était un homme grand et massif, qui n'avait pratiquement pas de cou, mais possédant en revanche une moustache de belle taille.
[]
[]
[]
Les Dursley avaient un petit garçon prénommé Dudley et c'était à leurs yeux le plus bel enfant du monde.
Mrs Dursley, quant à elle, était mince et blonde et disposait d'un cou deux fois plus long que la moyenne, ce qui lui était fort utile pour espionner ses voisins en regardant par dessus les clôtures de jardins.
false
Mrs Dursley, quant à elle, était mince et blonde et disposait d'un cou deux fois plus long que la moyenne, ce qui lui était fort utile pour espionner ses voisins en regardant par dessus les clôtures de jardins.
[ "complex" ]
[ "suggested" ]
[ "pride" ]
Les Dursley avaient tout ce qu'ils voulaient.
Les Dursley avaient un petit garçon prénommé Dudley et c'était à leurs yeux le plus bel enfant du monde.
true
Les Dursley avaient un petit garçon prénommé Dudley et c'était à leurs yeux le plus bel enfant du monde.
[]
[]
[ "other" ]
La seule chose indésirable qu'ils possédaient, c'était un secret dont ils craignaient plus que tout qu'on le découvre un jour.
Les Dursley avaient tout ce qu'ils voulaient.
true
Les Dursley avaient tout ce qu'ils voulaient.
[ "basic" ]
[ "labeled" ]
[ "fear" ]
Si jamais quiconque venait à entendre parler des Potter, ils étaient convaincus qu'ils ne s'en remettraient pas.
La seule chose indésirable qu'ils possédaient, c'était un secret dont ils craignaient plus que tout qu'on le découvre un jour.
true
La seule chose indésirable qu'ils possédaient, c'était un secret dont ils craignaient plus que tout qu'on le découvre un jour.
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "fear" ]
Mrs Potter était la sœur de Mrs Dursley, mais toutes les deux ne s'étaient plus revues depuis des années.
Si jamais quiconque venait à entendre parler des Potter, ils étaient convaincus qu'ils ne s'en remettraient pas.
true
Si jamais quiconque venait à entendre parler des Potter, ils étaient convaincus qu'ils ne s'en remettraient pas.
[]
[]
[]
En fait, Mrs Dursley faisait comme si elle était fille unique, car sa sœur et son bon à rien de mari étaient aussi éloignés que possible de tout ce qui faisait un Dursley.
Mrs Potter était la sœur de Mrs Dursley, mais toutes les deux ne s'étaient plus revues depuis des années.
false
Mrs Potter était la sœur de Mrs Dursley, mais toutes les deux ne s'étaient plus revues depuis des années.
[]
[]
[ "other" ]
Les Dursley tremblaient d'épouvante à la pensée de ce que diraient les voisins si par malheur les Potter se montraient dans leur rue.
En fait, Mrs Dursley faisait comme si elle était fille unique, car sa sœur et son bon à rien de mari étaient aussi éloignés que possible de tout ce qui faisait un Dursley.
true
En fait, Mrs Dursley faisait comme si elle était fille unique, car sa sœur et son bon à rien de mari étaient aussi éloignés que possible de tout ce qui faisait un Dursley.
[ "basic" ]
[ "labeled", "behavioral" ]
[ "fear" ]
Ils savaient que les Potter, eux aussi, avaient un petit garçon, mais ils ne l'avaient jamais vu.
Les Dursley tremblaient d'épouvante à la pensée de ce que diraient les voisins si par malheur les Potter se montraient dans leur rue.
true
Les Dursley tremblaient d'épouvante à la pensée de ce que diraient les voisins si par malheur les Potter se montraient dans leur rue.
[]
[]
[]
Son existence constituait une raison supplémentaire de tenir les Potter à distance : il n'était pas question que le petit Dudley se mette à fréquenter un enfant comme celui-là.
Ils savaient que les Potter, eux aussi, avaient un petit garçon, mais ils ne l'avaient jamais vu.
false
Ils savaient que les Potter, eux aussi, avaient un petit garçon, mais ils ne l'avaient jamais vu.
[]
[]
[]
null
Son existence constituait une raison supplémentaire de tenir les Potter à distance : il n'était pas question que le petit Dudley se mette à fréquenter un enfant comme celui-là.
false
null
[]
[]
[]
Les fabricants de vêtements sont prêts à tout pour se décliner de manière originale.
Comme un gant
false
Comme un gant
[]
[]
[]
La société américaine Gumball Poodle n’échappe pas à la règle : à l’occasion des élections américaines, elle a donc créé des chaussettes à l’effigie des candidats.
Les fabricants de vêtements sont prêts à tout pour se décliner de manière originale.
false
Les fabricants de vêtements sont prêts à tout pour se décliner de manière originale.
[]
[]
[]
Le petit plus : les cheveux de chaque candidat sont « en relief ».
La société américaine Gumball Poodle n’échappe pas à la règle : à l’occasion des élections américaines, elle a donc créé des chaussettes à l’effigie des candidats.
false
La société américaine Gumball Poodle n’échappe pas à la règle : à l’occasion des élections américaines, elle a donc créé des chaussettes à l’effigie des candidats.
[]
[]
[]
Ceux qui les portent peuvent alors se détendre en coiffant le petit duvet jaune pour donner un look d’enfer à Hillary Clinton ou à Donald Trump.
Le petit plus : les cheveux de chaque candidat sont « en relief ».
false
Le petit plus : les cheveux de chaque candidat sont « en relief ».
[]
[]
[]
Selon Gumball Poodle, de grandes stars comme Madonna, Beyoncé ou Snoop Dogg se sont affichées avec ces chaussettes aux pieds.
Ceux qui les portent peuvent alors se détendre en coiffant le petit duvet jaune pour donner un look d’enfer à Hillary Clinton ou à Donald Trump.
false
Ceux qui les portent peuvent alors se détendre en coiffant le petit duvet jaune pour donner un look d’enfer à Hillary Clinton ou à Donald Trump.
[]
[]
[]
null
Selon Gumball Poodle, de grandes stars comme Madonna, Beyoncé ou Snoop Dogg se sont affichées avec ces chaussettes aux pieds.
false
null
[]
[]
[]
Depuis le mois d’août, près de 430 000 personnes ont quitté la côte ouest de la Birmanie, en Asie du sud-est, pour se réfugier au Bangladesh voisin.
Birmanie
false
Birmanie
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "fear" ]
Ces exilés sont des Rohingyas, une population minoritaire de Birmanie.
Depuis le mois d’août, près de 430 000 personnes ont quitté la côte ouest de la Birmanie, en Asie du sud-est, pour se réfugier au Bangladesh voisin.
true
Depuis le mois d’août, près de 430 000 personnes ont quitté la côte ouest de la Birmanie, en Asie du sud-est, pour se réfugier au Bangladesh voisin.
[]
[]
[]
Alors que le pays compte majoritairement des habitants de croyance bouddhiste, les Rohingyas, eux, sont musulmans.
Ces exilés sont des Rohingyas, une population minoritaire de Birmanie.
false
Ces exilés sont des Rohingyas, une population minoritaire de Birmanie.
[]
[]
[]
Depuis de nombreuses années, ils sont victimes de discriminations en Birmanie.
Alors que le pays compte majoritairement des habitants de croyance bouddhiste, les Rohingyas, eux, sont musulmans.
false
Alors que le pays compte majoritairement des habitants de croyance bouddhiste, les Rohingyas, eux, sont musulmans.
[ "basic" ]
[ "suggested" ]
[ "anger", "sadness" ]
Fin août, des rebelles rohingyas ont attaqué des postes-frontières.
Depuis de nombreuses années, ils sont victimes de discriminations en Birmanie.
true
Depuis de nombreuses années, ils sont victimes de discriminations en Birmanie.
[ "basic" ]
[ "behavioral" ]
[ "anger" ]
L’armée birmane a répliqué, faisant de nombreux morts, dont des civils, ce qui a poussé de nombreuses familles à quitter leurs maisons.
Fin août, des rebelles rohingyas ont attaqué des postes-frontières.
true
Fin août, des rebelles rohingyas ont attaqué des postes-frontières.
[]
[]
[]
L’Organisation des nations unies, qui leur vient en aide dans des camps au Bangladesh, estime qu’il lui faudra réunir environ 200 millions de dollars pour gérer cet exode massif.
L’armée birmane a répliqué, faisant de nombreux morts, dont des civils, ce qui a poussé de nombreuses familles à quitter leurs maisons.
false
L’armée birmane a répliqué, faisant de nombreux morts, dont des civils, ce qui a poussé de nombreuses familles à quitter leurs maisons.
[]
[]
[]
null
L’Organisation des nations unies, qui leur vient en aide dans des camps au Bangladesh, estime qu’il lui faudra réunir environ 200 millions de dollars pour gérer cet exode massif.
false
null
[]
[]
[]
À partir du 26 avril, l’île de Boracay, qui appartient aux Philippines, en Asie du sud-est, sera fermée aux touristes pour 6 mois.
Philippines
false
Philippines
[]
[]
[]
Le président philippin Rodrigo Duterte a décrété cette fermeture pour engager un grand nettoyage de l’île, devenue selon lui une « fosse septique » à cause du tourisme de masse.
À partir du 26 avril, l’île de Boracay, qui appartient aux Philippines, en Asie du sud-est, sera fermée aux touristes pour 6 mois.
false
À partir du 26 avril, l’île de Boracay, qui appartient aux Philippines, en Asie du sud-est, sera fermée aux touristes pour 6 mois.
[]
[]
[]
En effet, de nombreux bars et hôtels qui accueillent les touristes ne sont pas reliés au réseau d’égout et déversent leurs eaux usées (les chasses d’eau ou l’eau de vaisselle) directement dans la mer.
Le président philippin Rodrigo Duterte a décrété cette fermeture pour engager un grand nettoyage de l’île, devenue selon lui une « fosse septique » à cause du tourisme de masse.
false