Headline
stringlengths
1
9.44k
Language
stringclasses
18 values
انهن ڊفالٽر ڪمپنين خلاف ڪا ڪارروائي ڇو نه ٿي سگهي آهي؟
Sindhi
দেশ জুড়ে বেলাগাম যৌন নির্যাতন
Bengali
പണപ്പെരുപ്പം കുറയുന്നു, റിസര്‍വ് ബാങ്ക് പലിശ നിരക്ക് വീണ്ടും കുറയ്ക്കാന്‍ സാധ്യത
Malayalam
হাজার বছরের স্কার্টেতিহাস
Bengali
ਡਾਕਟਰ ਲਕਸ਼ਮੀ ਨਰਾਇਣ ਭੀਖੀ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਆਮਦ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਨਕਲਾਬੀ ਵਿਰਸੇ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ ਵੱਡੀ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ।
Punjabi
सडक बत्तीको बक्यौता तिर्न पालिकालाई ताकेता
Nepali
Myanmar tells U.N. Rohingya refugees can return from Bangladesh
English
ଜାତୀୟ ମହିଳା ଫୁଟ୍‌ବଲ୍‌: ତାମିଲନାଡ଼ୁ ନୂଆ ବିଜେତା
Odia
سڑک پر بغیر کپڑوں کے دوڑی بالی ووڈ کی یہ اداکارہ ، پیار کی خاطر کیا ایسا !۔
Urdu
મોટી જાહેરાત: Railwayમાં નીકળશે 2 લાખથી વધારે Jobs
Gujarati
Obama: China knows it cannot sustain export-driven growth model
English
 ناٽنگهم ( ويب ڊيسڪ ) آءِ  سي سي ورلڊ ڪپ ڪرڪيٽ ٽورنامنٽ جي ڇهين ميچ پاڪستان انگلينڊ خلاف  ٽاس کٽي پهريان بيٽنگ جو فيصلو ڪيو آهي. ناٽنگهم جي ٽرينٽ برج جي ميدان تي پاڪستان ٽاس کٽڻ کانپوءِ انگلينڊ خلاف پهريان بيٽنگ ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي. پاڪستان انگلينڊ خلاف جيڪا ٽيم ۾ تبديليون ڪيون آهن ۽ حارث سهيل ۽ عماد جي جاءِ تي شعيب ملڪ ۽ آصف کي ٽيم ۾ شامل ڪيو ويو آهي. اڄوڪي ميچ لاءِ انگلش ۾ به هڪ تبديلي ڪئي وئي ۽ فاسٽ بالر ليئم پلنڪٽ جي جاءِ تي مارڪ ووڊ کي ٽيم ۾ شامل ڪيو ويو آهي. ميچ لاءِ پاڪستاني ٽيم ۾ فخر زمان، امام الحق، بابر اعظم، شعيب ملڪ، محمد حفيظ، سرفراز احمد ( ڪپتان/ وڪيٽ ڪيپر) ، آصف علي، شاداب خان، حسن علي، وهاب رياض ۽ محمد عامر شامل آهن. انگلش ٽيم، جيسن راءِ، جوني بيئرسٽو، جوئي روٽ، آئن مورگن ( ڪپتان ) بين اسٽوڪس، جوز بٽلر ( وڪيٽ ڪيپر )، معين علي، ڪرس ووڪس، جوفرا آرچر، عادل رشيد، مارڪ ووڊ تي ٻڌل آهي.
Sindhi
"राग आयल्यार मेंदवाच्या तंत्रिकांक खूब नुकसान जाता, ताका लागून तुमकां बरी न्हीद येना."
Konkani
ततः कालेन महता सावित्र्याः कीर्तिवर्धनम्। तद् वै पुत्रशतं जज्ञे शूराणामनिवर्तिनाम्॥
Sanskrit
انڈیا کو مودی سے زیادہ ایڈوانس بنائے گی سنی لیون : رام گوپال ورما
Urdu
शेतकऱ्यांच्या आत्महत्येचं कटू सत्य सांगतोय 'कडवी हवा'
Marathi
ਇਰਾਨ ਨੇ ਦਬੋਚੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਜਾਸੂਸ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ
Punjabi
हा सनातनला बदनाम करण्याचा डाव -अभय वर्तक
Marathi
अशे तरेन तुमी तुमचीं ह्यो वायट संवय सोडून दिवंक शकतात वा बदलूंक शकतात.
Konkani
۽ ڪٺل گسڪاڻي کي چيم ته منهنجي وونئڻن کي ڳاڙهي سنڍي لڳي آهي، ان جو علاج ٻڌاءِ!
Sindhi
ਬਾਬਾ ਰਾਮਦੇਵ ਦੀ ਪਤੰਜਲੀ ਵਲੋਂ ਕੋਵਿਡ ਦੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਕੋਰੋਨਿਲ ਨਾਮਕ ਦਵਾਈ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਦਿਨ ਚ ਸਿਹ
Punjabi
ସୈଫ୍‌-କରୀନାଙ୍କ ପୁଅ ତୈମୁରଙ୍କ ଲାଟେଷ୍ଟ ଫଟୋ ଭାଇରାଲ୍‌
Odia
लंबे बालों के चलते स्कूल में बेटे को कहने लगे लड़की, मां 'नो हेयर कट' पर अड़ी
Hindi
यह लालू जी की मानसिकता है: रोहिणी के 'कुत्ते की दुम टेढ़ी रहती है' ट्वीट पर बिहार बीजेपी चीफ
Hindi
ट्विटरने पुन्हा सस्पेंड केलं अभिजीतचं नवं अकाउंट
Marathi
نه ڏٺو، ان ڏک ۾ ڏکارو ٿي موڪلايان پيو. چيومانس، سچ ٿو چوين سورج!
Sindhi
వీల్‌చెయిర్‌ బాస్కెట్‌బాల్‌ ఆటగాళ్లకు సన్మానం
Telugu
అందరికీ ఇళ్లతో నవ భారతం: మోదీ
Telugu
पूँजीबजारका लगानीकर्ताको आन्दोलन स्थगित
Nepali
Vicious Trump Fans Send BLOODCURDLING Threats To California Mosques In Boldest Move Yet
English
भारतीय टीम को इस विश्व कप में कोई रोक नहीं सकता: भारत के सेमीफाइनल में पहुंचने पर पीएम मोदी
Hindi
খোলামেলা পোশাক পরে বিতর্কে মিতালি, হজম করলেন ভক্তদের পরামর্শ
Bengali
"गिमाच्या दिसांनी तापमान वाडत वचत उश्ण वारें व्हांवपाक लागता, ताका उश्णताय ल्हारां अशें म्हण्टात."
Konkani
ਮਾਛੀਵਾੜਾ ਰੋਡ ਤੇ ਭਿਆਨਕ ਹਾਦਸਾਟਿੱਪਰ ਦੀ ਟੱਕਰ ਨਾਲ ਕਾਰ ਚਾਲਕ ਦੀ ਮੌਤ
Punjabi
ಕೆಜಿಎಫ್​ ಸಿನಿಮಾಗೆ ಹಾರೈಸಿ ಯಶ್​ಗೆ ಶುಭಕೋರಿದ ಸ್ಯಾಂಡಲ್​ವುಡ್​ ನಟರು
Kannada
ନାଦାଲ-ଥିମ୍‌ ଫାଇନାଲ୍‌
Odia
हकलाने की वजह से मुझे मेरे पहले शो से बाहर कर दिया गया था: शरद केलकर
Hindi
SPECTACULAR! Kid Rock Blows Up “Made In China” Grills In New Marketing Campaign For “American Badass Grill” [VIDEO]
English
"गोड पदार्थ खाल्यार रगतदाबाचे त्रास जावंक शकतात, जाका लागून काळजाचो आताक येवपाचो धोको वाडटा."
Konkani
சிஏஐ தலைவராக உள்ள சசிகாந்த் சர்மாவின் பதவிக்காலம் முடிவடைவதை அடுத்து ராஜிவ் மெஹ்ரிஷி சிஏஜியாக பொறுப்பேற்கிறார்.
Tamil
इज़रायल की एयर स्ट्राइक में हमास की एरियल फोर्स के प्रमुख की हुई मौत
Hindi
प्रणष्टज्ञातिवीर्यस्य शून्यस्य परिधावतः॥ उपदेष्टुं मम श्रेयो भवानर्हति सत्तम।
Sanskrit
ਨਾਲ ਹੀ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਸ ਸੂਬੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਖ਼ੁਦ ਕੋਰੋਨਾ ਪੌਜ਼ੀਟਿਵ ਆਏ ਹਨ
Punjabi
बॉयफ्रेंड के साथ दिल्ली मेट्रो में छेड़छाड़ हुई, उसका प्राइवेट पार्ट छुआ गया: रेडिट यूज़र
Hindi
વલસાડઃવેપારીઓ-પોલીસની ઉઘ હરામ કરનારો ચોર CCTVની મદદથી ઝડપાયો
Gujarati
कम्पनीको नाफा र सेयर मूल्यमा प्रभाव
Nepali
लघुबीमाको दायरा विस्तार
Nepali
’ஹர ஹர மஹா தேவகி’ மற்றும் ’இருட்டு அறையில் முரட்டு குத்து’ படங்களை இயக்கிய சந்தோஷ் பி. ஜெயக்குமார் இயக்கத்தில் ஆர்யா நடிக்க ஒப்பந்தமானார். இப்படத்தையும் ஸ்டூடியோ க்ரீன் ஞானவேல்ராஜாவே தயாரிக்க முன்வந்தார்.
Tamil
آهي ته ڇا اهو کاٻي ڌر ۽ قومي سياست جي ڪمزور ٿيڻ جو نتيجو آهي؟
Sindhi
ଜିଓଫୋନ୍‌ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ଜିଓରେଲ୍ ଆପ୍
Odia
બોલિવૂડ સિતારાઓએ રેમ્પ પર આગ લગાવી, જુઓ તસવીર
Gujarati
सकाळीं उठतकच तोंडारय सुज येता जाल्यार मागीर ताचे फाटल्यान जायतीं गंभीर कारणां आसूं येतात.
Konkani
सहकारी मुद्दामा सत्ता र विपक्षीको टकराव : राजनीतिक ध्रुवीकरणको खतरा
Nepali
भारतीय महिला हॉकी टीम ने दूसरी बार जीती एशियन चैंपियंस ट्रॉफी
Hindi
منزچھُ " سٲد " " ژوٗر " لفظُک ضِد تہ
Kashmiri
ସଂଶୋଧିତ ଜିଡିପି ତଥ୍ୟ, ନିତି ଆୟୋଗ ପାଇଁ ବିବାଦ ବଢ଼ିଲା
Odia
પ્રદેશ18 વિશેષ: બેંક ખાતામાં કેટલા જમા કરાવવા? શું માને છે ટેક્સ એક્સપર્ટ? જાણો
Gujarati
मराठा समाजाला आरक्षण हा माझाही विजय -नारायण राणे
Marathi
منز جمع سپدان تہٕ مثنوی خوان اوس مثنوی
Kashmiri
खरस्तु तन्महत्सैन्यं रथचर्मायुधध्वजम्। निर्यातेत्यब्रवीत् प्रेक्ष्य दूषणः सर्वराक्षसान्॥
Sanskrit
ਹੁਣ ਬੀਬੀਸੀ ਹਿੰਦੀ ਡਿਜੀਟਲ ਮੀਡੀਅਮਾਂ ਜ਼ਰੀਏ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਕਰੋੜ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।
Punjabi
ଅଭିନେତା ହାର୍‌ଭି ଉଇନ୍‌ଷ୍ଟେନ୍‌ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯୌନ ନିର୍ଯାତନାର…
Odia
स तद् बाणमयं वर्षमश्मवर्षमिवाचलः। प्रतीच्छन् पाण्डुदायादो न प्राव्यथत शत्रुहा॥ विन्दानुविन्दौ सहितौ सुवर्माणं च ते सुतम्। प्रहसन्नेव कौन्तेयः शरैर्निन्ये यमक्षयम्॥ ततःसुदर्शनं वीरं पुत्रं ते भरतर्षभ। विव्याध समरे तूर्ण स पपात ममार च॥ सोऽचिरेणैव कालेन तद्रथानीकमाशुगैः। दिशः सर्वाः समालोक्य व्यधमत् पाण्डुनन्दनः॥ ततो वै स्थघोषेण गर्जितेन मृगा इव। भज्यमानाश्च समरे तव पुत्रा विशाम्पते॥
Sanskrit
ખુશખબર! 10 વર્ષમાં ત્રણ ગણી વધી જશે તમારા ઘરની કિંમત
Gujarati
ਐੱਨਆਈਏ ਵੱਲੋਂ ਮੁਅੱਤਲ ਡੀਐੱਸਪੀ ਦਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸਮੇਤ ਲੋਕਾਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਦੋਸ਼ਪੱਤਰ
Punjabi
ਜੇ ਤੇਰਾ ਕੋਈ ਵਾਕਿਫ਼ ਹੈ ਤਾਂ ਕਾਰ ਦੀ ਅਗਲੀ ਸੀਟ ਤੇ ਬੈਠੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਰੁੱਖੇ ਬੋਲ ਸਨ।
Punjabi
கலைத்துறையினரே! சுய விளம்பரத்தை விட்டு விட்டு யதார்த்தமான படைப்புகளை தரப்பாருங்கள். உங்களின் திறமைகளை வெளிப்படுத்த நல்ல வாய்ப்புகள் வரும். மூத்த கலைஞர்களால் உதவிகள் உண்டு.
Tamil
नोटबंदीचा 'बळी'राजा, वाटले फुकट टोमॅटो
Marathi
ରାଞ୍ଚି ଦିନିକିଆ: କୁଲଦୀପ ଯାଦବ ନେଲେ ୩ ଓ୍ଵିକେଟ୍‌, ଭାରତକୁ ୩୧୪ ରନ୍‌ ବିଜୟ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦେଲା ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ
Odia
पंजाब के गुरुद्वारे में समलैंगिक जोड़े की शादी के मामले में संबद्ध ग्रंथियों को किया गया बैन
Hindi
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਆਰ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ ਪਰ ਮੁੱਢਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਧਾਰਣਾ ਇਕੋ ਹੈ।
Punjabi
बिहार के राज्यपाल को नहीं कहा जाएगा 'महामहिम', राजभवन ने जारी किया आदेश
Hindi
मन्दरेण च ते देवि शपे मूलफलेन च। मलयेन च विन्ध्येन मेरुणा दर्दुरेण च ॥ यथा सुनयनं वल्गु बिम्बोष्ठं चारुकुण्डलम्। मुखं द्रक्ष्यसि रामस्य पूर्णचन्द्रमिवोदितम्॥
Sanskrit
ممبئي ( ويب ڊيسڪ ) ڳائڻي سوناموهاپترا بالي ووڊ ڪنگ سلمان خان کي ” ڪاغذي شينهن “ قرار ڏئي ڇڏيو. سوناموهاپترا سلمان جي نئين فلم ” ڀارت “ کي باڪس آفيس جي ٻئين هفتي ۾ گهٽ موٽ ملڻ تي هڪ ڀيرو وري تنقيد جو نشانو بڻايو آهي. ڇنڇر ڏينهن سوناموهاپترا ٽوئيٽ ۾ واهپيدارن کان سوال ڪيو ته اهڙن فلمي سپر اسٽارن بابت ڇا چوندئو جيڪي سموري مشهور مهم، پوسٽنگ ۽ هائپ باوجود عوامي ڊومين ۾ هڪ هفتو به ريٽرن نٿا ڏئي سگهن؟ جنهن بعد هڪ ٻي ٽوئيٽ ۾ پاڻ ئي جواب ڏيندي هن چيو ته ڪاغذي شينهن-( پليز انڊيا انهن ڪاغذي شينهن کي پوڄڻ بند ڪيو ۽ حقيقي هيرا تلاش ڪريو. سوناموهاپترا سلمان جي نئين فلم ” ڀارت “ کي باڪس آفيس جي ٻئين هفتي ۾ گهٽ موٽ ملڻ تي هڪ ڀيرو وري تنقيد جو نشانو بڻايو آهي. ڇنڇر ڏينهن سوناموهاپترا ٽوئيٽ ۾ واهپيدارن کان سوال ڪيو ته اهڙن فلمي سپر اسٽارن بابت ڇا چوندئو جيڪي سموري مشهور مهم، پوسٽنگ ۽ هائپ باوجود عوامي ڊومين ۾ هڪ هفتو به ريٽرن نٿا ڏئي سگهن؟ جنهن بعد هڪ ٻي ٽوئيٽ ۾ پاڻ ئي جواب ڏيندي هن چيو ته ڪاغذي شينهن-( پليز انڊيا انهن ڪاغذي شينهن کي پوڄڻ بند ڪيو ۽ حقيقي هيرا تلاش ڪريو. ڇنڇر ڏينهن سوناموهاپترا ٽوئيٽ ۾ واهپيدارن کان سوال ڪيو ته اهڙن فلمي سپر اسٽارن بابت ڇا چوندئو جيڪي سموري مشهور مهم، پوسٽنگ ۽ هائپ باوجود عوامي ڊومين ۾ هڪ هفتو به ريٽرن نٿا ڏئي سگهن؟ جنهن بعد هڪ ٻي ٽوئيٽ ۾ پاڻ ئي جواب ڏيندي هن چيو ته ڪاغذي شينهن-( پليز انڊيا انهن ڪاغذي شينهن کي پوڄڻ بند ڪيو ۽ حقيقي هيرا تلاش ڪريو. جنهن بعد هڪ ٻي ٽوئيٽ ۾ پاڻ ئي جواب ڏيندي هن چيو ته ڪاغذي شينهن-( پليز انڊيا انهن ڪاغذي شينهن کي پوڄڻ بند ڪيو ۽ حقيقي هيرا تلاش ڪريو.
Sindhi
இந்தப் படத்திலும் சலிப்பை ஏற்படுத்தும் அளவுக்கு வன்முறைக் காட்சிகள். திரைக்கதையை ஓரளவுக்கு சுவாரசியமாகத் தந்துவிடவேண்டும் என்று இயக்குநர் விஜய்சந்தர் முயன்றிருப்பது தெரிகிறது. ஆனால், கதை விறுவிறுப்பாகும் நேரத்தில் வேகத்தடையாக குறுக்கே புகுந்து கதையின் ஓட்டத்தை தடுத்து விடுகின்றன பாடல்கள்.
Tamil
ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਸੱਚੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਧਰਮ ਨਿਰਪੇਖ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਾਰਟੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ
Punjabi
अथ वक्ष्यसि मां मौाद् भूयः परुषमीदृशम्॥ गमयिष्यामि बाणैस्त्वां युधि वैवस्वतक्षयम्।
Sanskrit
ملڪ دشمني ۽ انهي جهڙا الزام ٻيا الزام ڇو لڳي رهيا هئا؟
Sindhi
ਭਾਰਤ ਚ ਹਰ ਘੰਟੇ ਇਸ ਬੀਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਜਾਨ
Punjabi
கோயில் நகரம் என்று புகழப்படும் கும்பகோணத்துக்கு அருகில் உள்ளது திருவெள்ளியங்குடி கோயில். இது சுக்கிர பரிகாரத் திருத்தலம் என்று புராணத்திலும் கலியுகத்திலுமாகப் போற்றப்படுகிறது.
Tamil
‘ଦବଙ୍ଗ-୩’ ନିର୍ମାଣ କରିବା ଆଗରୁ ପିତାଙ୍କ ଉପରେ ବୃତ୍ତଚିତ୍ର…
Odia
The Amount Of People Shot This Year So Far By TODDLERS Will Make Your Stomach Turn
English
ನಟಿ ಶ್ರೀದೇವಿ ಪುತ್ರಿ ಜಾಹ್ನವಿ ಅಭಿನಯದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ಪೋಸ್ಟರ್ ಬಿಡುಗಡೆ
Kannada
اس کے علاوہ خلیجی، یورپی، ایشیائی اور امریکی علاقوں میں اردو بولنے والوں کی ایک بڑی تعداد آباد ہے جو بنیادی طور پر جنوبی ایشیاء سے کوچ کرنے والے اہلِ اردو ہیں
Urdu
सचिन देशातला सर्वात श्रीमंत क्रिकेटपटू
Marathi
नीता अंबानी यांना राष्ट्रीय खेल प्रोत्साहन पुरस्कार प्रदान
Marathi
দিদির কথায় দাদাকে ম্যাচ
Bengali
नेपालमा अमेरिकी लगानी अभिबृद्धि गराउन एमच्याम र उद्योग परिसंघबीच सहकार्य
Nepali
न लोके राजते मूर्खः केवलात्मप्रशंसया। अपि चेह श्रिया हीनः कृतविद्यः प्रकाशते॥
Sanskrit
ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਸ੍ਰੀ ਮਤੀ ਗਾਂਧੀ ਦਾ ਕਤਲ ਕਿਸ ਨੇ ਕੀਤਾ
Punjabi
'हायवे'ची झलक
Marathi
ଦୀପିକାଙ୍କୁ  ପାଇ ନିଜକୁ  ଭାଗ୍ୟବାନ୍‌ ମନେ କରୁଛନ୍ତି ରଣବୀର୍‌…
Odia
एस्मिन्नन्तरे चैव प्रमत्ते सव्यसाचिनि। व्यूढानीकस्ततो द्रोणो युधिष्ठिरमुपाद्रवत्॥
Sanskrit
ਇੰਡੋਰ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਲਈ ਟੈਂਡਰ ਜਾਰੀ ਜਲਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਾਰਜਭਾਰਤ ਭੂਸ਼ਣ ਆਸ਼ੂ
Punjabi
କଳାଟଙ୍କା ସୂଚନା ବି ଦେବେନି, ସୂଚନା ଆୟୋଗ ନିର୍ଦେଶ ମାନିଲେନି
Odia
रोकिएको पीपीए खुलाउन माग
Nepali
માથામાં સિંદુર, હાથમાં ચૂડી અને ગળામાં મંગલસૂત્ર પહેરીને આવી પ્રિયંકા નિક જોનસ
Gujarati
کاجول کی صفائی: میں نے گائے کا نہیں بھینس کا میٹ کھایا
Urdu
ବାହାରିଲା ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ଜ୍ୟାକେଟ୍‌, ଏଣିକି ମହିଳାଙ୍କୁ ଛୁଇଁଲେ ଲାଗିବ ୨୪ ବୋଲ୍‌ଟର ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍‌ ଝଟ୍‌କା
Odia
ਇਸ ਦੇਸ਼ ਚ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵੀਜ਼ਾ ਸਿਰਫ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਇਹ ਫਾਰਮ
Punjabi