input_text
stringlengths 5
950
| target_text
stringlengths 7
737
| tokens
stringlengths 12
1.44k
| tags
stringlengths 6
492
| general_error_type
stringclasses 7
values |
|---|---|---|---|---|
ắn chửi trờ và đời | Hắn chửi trời và đời | ['ắn', 'chửi', 'trờ', 'và', 'đời'] | [5, 0, 5, 0, 0] | Missing Letter Error |
Hắn chửi cả làng Vũ Ðại | Hắn chửi cả làng Vũ Ðại | ['Hắn', 'chửi', 'cả', 'làng', 'Vũ', 'Ðại'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Hắn chửi tất cả nhữngub đứa nào khôngvr chửi nhau với hắn | Hắn chửi tất cả những đứa nào không chửi nhau với hắn | ['Hắn', 'chửi', 'tất', 'cả', 'nhữngub', 'đứa', 'nào', 'khôngvr', 'chửi', 'nhau', 'với', 'hắn'] | [0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0] | Excess Letter Error |
Nhung cung mac, ai ma hoai hoi, tuc minh han chui dua nao de ra chinh han, lai cang khong ai can! Va han lay the lam uc lam; boi vi nguoi ta khong the chui nhau mot minh; chui nhau mot minh thi con van ve gi! The la chac chan da co mot co de tuc toi, mot co rat chinh dang de han co the hung ho di bao thu | Nhưng cũng mặc, ai mà hoài hơi, tức mình hắn chửi đứa nào đẻ ra chính hắn, lại càng không ai cần! Và hắn lấy thế làm ức lắm; bởi vì người ta không thể chửi nhau một mình; chửi nhau một mình thì còn văn vẻ gì! Thế là chắc chắn đã có một cớ để tức tối, một cớ rất chính đáng để hắn có thể hùng hổ đi báo thù | ['Nhung', 'cung', 'mac,', 'ai', 'ma', 'hoai', 'hoi,', 'tuc', 'minh', 'han', 'chui', 'dua', 'nao', 'de', 'ra', 'chinh', 'han,', 'lai', 'cang', 'khong', 'ai', 'can!', 'Va', 'han', 'lay', 'the', 'lam', 'uc', 'lam;', 'boi', 'vi', 'nguoi', 'ta', 'khong', 'the', 'chui', 'nhau', 'mot', 'minh;', 'chui', 'nhau', 'mot', 'minh', 'thi', 'con', 'van', 've', 'gi!', 'The', 'la', 'chac', 'chan', 'da', 'co', 'mot', 'co', 'de', 'tuc', 'toi,', 'mot', 'co', 'rat', 'chinh', 'dang', 'de', 'han', 'co', 'the', 'hung', 'ho', 'di', 'bao', 'thu'] | [3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Pha3i, ha81n pha3i ba1o thu2, ba1o thu2 va2o ba61t cu71 ai | Phải, hắn phải báo thù, báo thù vào bất cứ ai | ['Pha3i,', 'ha81n', 'pha3i', 'ba1o', 'thu2,', 'ba1o', 'thu2', 'va2o', 'ba61t', 'cu71', 'ai'] | [2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0] | VNI Typing Error |
Hắn phải vào nhà nào mới được, bất cứ nhà nào | Hắn phải vào nhà nào mới được, bất cứ nhà nào | ['Hắn', 'phải', 'vào', 'nhà', 'nào', 'mới', 'được,', 'bất', 'cứ', 'nhà', 'nào'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Han se re vao bat cu ngo nao han gap de dap pha dot nha hay lan ra keu lang nuoc | Hắn sẽ rẽ vào bất cứ ngõ nào hắn gặp để đập phá đốt nhà hay lăn ra kêu làng nước | ['Han', 'se', 're', 'vao', 'bat', 'cu', 'ngo', 'nao', 'han', 'gap', 'de', 'dap', 'pha', 'dot', 'nha', 'hay', 'lan', 'ra', 'keu', 'lang', 'nuoc'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Phai day, han se re vao bat cu ngo nao han gap | Phải đấy, hắn sẽ rẽ vào bất cứ ngõ nào hắn gặp | ['Phai', 'day,', 'han', 'se', 're', 'vao', 'bat', 'cu', 'ngo', 'nao', 'han', 'gap'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Á, đâu kia rồi maul mauce | Á, đâu kia rồi mau mau | ['Á,', 'đâu', 'kia', 'rồi', 'maul', 'mauce'] | [0, 0, 0, 0, 4, 4] | Excess Letter Error |
Nhưng mà mặt trăng lên, mặt trăng rằm vành vạnh | Nhưng mà mặt trăng lên, mặt trăng rằm vành vạnh | ['Nhưng', 'mà', 'mặt', 'trăng', 'lên,', 'mặt', 'trăng', 'rằm', 'vành', 'vạnh'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Và ánh chăng trảy trên đường trắng tinh | Và ánh trăng chảy trên đường trắng tinh | ['Và', 'ánh', 'chăng', 'trảy', 'trên', 'đường', 'trắng', 'tinh'] | [0, 0, 6, 6, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Oof, casi gif ddaay, dden vaf meso mos treen dduwowfng trawng nheex nhaji? Nos xejech xajc veef been trasi, thu gojn vafo roofi laji dafi loang ra, xes rasch vafi choox | Ồ, cái gì đây, đen và méo mó trên đường trăng nhễ nhại? Nó xệch xạc về bên trái, thu gọn vào rồi lại dài loang ra, xé rách vài chỗ | ['Oof,', 'casi', 'gif', 'ddaay,', 'dden', 'vaf', 'meso', 'mos', 'treen', 'dduwowfng', 'trawng', 'nheex', 'nhaji?', 'Nos', 'xejech', 'xajc', 'veef', 'been', 'trasi,', 'thu', 'gojn', 'vafo', 'roofi', 'laji', 'dafi', 'loang', 'ra,', 'xes', 'rasch', 'vafi', 'choox'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1] | Telex Typing Error |
No cu quan quat duoi chan Chi Pheo | Nó cứ quần quật dưới chân Chí Phèo | ['No', 'cu', 'quan', 'quat', 'duoi', 'chan', 'Chi', 'Pheo'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Chí Phèo đứng lại và nhìn nó và hắn bỗngap nghiêng ngả cườic | Chí Phèo đứng lại và nhìn nó và hắn bỗng nghiêng ngả cười | ['Chí', 'Phèo', 'đứng', 'lại', 'và', 'nhìn', 'nó', 'và', 'hắn', 'bỗngap', 'nghiêng', 'ngả', 'cườic'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 4] | Excess Letter Error |
Han cuoi ngat ngheo, cuoi ru ruoi | Hắn cười ngặt nghẽo, cười rũ rượi | ['Han', 'cuoi', 'ngat', 'ngheo,', 'cuoi', 'ru', 'ruoi'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Gia1 ha81n cu17 chu37i la5i co2n de64 nghe! Ca1i va65t xe65ch xa5c tre6n d9u7o72ng chi1nh la2 bo1ng ha81n | Giá hắn cứ chửi lại còn dễ nghe! Cái vật xệch xạc trên đường chính là bóng hắn | ['Gia1', 'ha81n', 'cu17', 'chu37i', 'la5i', 'co2n', 'de64', 'nghe!', 'Ca1i', 'va65t', 'xe65ch', 'xa5c', 'tre6n', 'd9u7o72ng', 'chi1nh', 'la2', 'bo1ng', 'ha81n'] | [2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2] | VNI Typing Error |
Thế rà hắn cười, và hắn quên báo thù: hắn đi qua cái ngõ đầu tiên kia rồi | Thế là hắn cười, và hắn quên báo thù: hắn đi qua cái ngõ đầu tiên kia rồi | ['Thế', 'rà', 'hắn', 'cười,', 'và', 'hắn', 'quên', 'báo', 'thù:', 'hắn', 'đi', 'qua', 'cái', 'ngõ', 'đầu', 'tiên', 'kia', 'rồi'] | [0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Bây dờ thì đến ngõ nhà tự Lãng, một anh thầy cúng có một bộ râu lờ phờ | Bây giờ thì đến ngõ nhà tự Lãng, một anh thầy cúng có một bộ râu lờ phờ | ['Bây', 'dờ', 'thì', 'đến', 'ngõ', 'nhà', 'tự', 'Lãng,', 'một', 'anh', 'thầy', 'cúng', 'có', 'một', 'bộ', 'râu', 'lờ', 'phờ'] | [0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Chí phèo bỗg nảy ra một ý: tạt vào đây và đập ci bàn chầu văn của lão tự nửa mùa này ra | Chí phèo bỗng nảy ra một ý: tạt vào đây và đập cái bàn chầu văn của lão tự nửa mùa này ra | ['Chí', 'phèo', 'bỗg', 'nảy', 'ra', 'một', 'ý:', 'tạt', 'vào', 'đây', 'và', 'đập', 'ci', 'bàn', 'chầu', 'văn', 'của', 'lão', 'tự', 'nửa', 'mùa', 'này', 'ra'] | [0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Missing Letter Error |
Bởi vì rão tự này vừa ràm thầy cúng lại vừa làm nghề hoạn lợn | Bởi vì lão tự này vừa làm thầy cúng lại vừa làm nghề hoạn lợn | ['Bởi', 'vì', 'rão', 'tự', 'này', 'vừa', 'ràm', 'thầy', 'cúng', 'lại', 'vừa', 'làm', 'nghề', 'hoạn', 'lợn'] | [0, 0, 6, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Cái đàn của lão lừngxa phừng nghe còn chốiuh taiso hơn là lợn kêuk | Cái đàn của lão lừng phừng nghe còn chối tai hơn là lợn kêu | ['Cái', 'đàn', 'của', 'lão', 'lừngxa', 'phừng', 'nghe', 'còn', 'chốiuh', 'taiso', 'hơn', 'là', 'lợn', 'kêuk'] | [0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 4, 4, 0, 0, 0, 4] | Excess Letter Error |
Nhưng lúc vào thì lão tự lại đang uống rượu; lão uống rượu ngay ở sân, vừa uống vừa vuốt râu, vừa rung rung cái đầu | Nhưng lúc vào thì lão tự lại đang uống rượu; lão uống rượu ngay ở sân, vừa uống vừa vuốt râu, vừa rung rung cái đầu | ['Nhưng', 'lúc', 'vào', 'thì', 'lão', 'tự', 'lại', 'đang', 'uống', 'rượu;', 'lão', 'uống', 'rượu', 'ngay', 'ở', 'sân,', 'vừa', 'uống', 'vừa', 'vuốt', 'râu,', 'vừa', 'rung', 'rung', 'cái', 'đầu'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Chí Phèo đứng lại nhìn, thấy lão cũng hay hay | Chí Phèo đứng lại nhìn, thấy lão cũng hay hay | ['Chí', 'Phèo', 'đứng', 'lại', 'nhìn,', 'thấy', 'lão', 'cũng', 'hay', 'hay'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Hắn thấy tất cả những người uống rượu đều hay hay | Hắn thấy tất cả những người uống rượu đều hay hay | ['Hắn', 'thấy', 'tất', 'cả', 'những', 'người', 'uống', 'rượu', 'đều', 'hay', 'hay'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Roofi ddoojt nhieen hawsn khast, trowfi owi sao maf khast! Khast ddeesn chasy coor hojng | Rồi đột nhiên hắn khát, trời ơi sao mà khát! Khát đến cháy cổ họng | ['Roofi', 'ddoojt', 'nhieen', 'hawsn', 'khast,', 'trowfi', 'owi', 'sao', 'maf', 'khast!', 'Khast', 'ddeesn', 'chasy', 'coor', 'hojng'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1] | Telex Typing Error |
Khong do du, han lai ben lao tu, nhac lay chai ruou ngua co doc vao mom tu | Không do dự, hắn lại bên lão tự, nhắc lấy chai rượu ngửa cổ dốc vào mồm tu | ['Khong', 'do', 'du,', 'han', 'lai', 'ben', 'lao', 'tu,', 'nhac', 'lay', 'chai', 'ruou', 'ngua', 'co', 'doc', 'vao', 'mom', 'tu'] | [3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0] | Missing Diacritical Marks |
Lão tự duỗi cái cổ gà vặt lông ra, trố mắt lên, nhưng không nói gì | Lão tự duỗi cái cổ gà vặt lông ra, trố mắt lên, nhưng không nói gì | ['Lão', 'tự', 'duỗi', 'cái', 'cổ', 'gà', 'vặt', 'lông', 'ra,', 'trố', 'mắt', 'lên,', 'nhưng', 'không', 'nói', 'gì'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Luoi lao riu lai roi, con noi lam sao duoc? Lao da uong het hai phan chai | Lưỡi lão ríu lại rồi, còn nói làm sao được? Lão đã uống hết hai phần chai | ['Luoi', 'lao', 'riu', 'lai', 'roi,', 'con', 'noi', 'lam', 'sao', 'duoc?', 'Lao', 'da', 'uong', 'het', 'hai', 'phan', 'chai'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0] | Missing Diacritical Marks |
Còn một phầna thì Chí Phèo tu nốt | Còn một phần thì Chí Phèo tu nốt | ['Còn', 'một', 'phầna', 'thì', 'Chí', 'Phèo', 'tu', 'nốt'] | [0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0] | Excess Letter Error |
Hắn tu có ột hơi, rồi khà một cái, chép cái miệng nư còn thèm | Hắn tu có một hơi, rồi khà một cái, chép cái miệng như còn thèm | ['Hắn', 'tu', 'có', 'ột', 'hơi,', 'rồi', 'khà', 'một', 'cái,', 'chép', 'cái', 'miệng', 'nư', 'còn', 'thèm'] | [0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0] | Missing Letter Error |
Rồi hắn nắm lấy mấy cáipa râu lờ phờ của lão tự, nâng soi lên trăng mà cười | Rồi hắn nắm lấy mấy cái râu lờ phờ của lão tự, nâng soi lên trăng mà cười | ['Rồi', 'hắn', 'nắm', 'lấy', 'mấy', 'cáipa', 'râu', 'lờ', 'phờ', 'của', 'lão', 'tự,', 'nâng', 'soi', 'lên', 'trăng', 'mà', 'cười'] | [0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Excess Letter Error |
Lão tự cũng cười | Lão tự cũng cười | ['Lão', 'tự', 'cũng', 'cười'] | [0, 0, 0, 0] | No Error |
Hai thằng say rượuqy ngả vào nhau mà cười, như một đôi tri kỷ cuồng | Hai thằng say rượu ngả vào nhau mà cười, như một đôi tri kỷ cuồng | ['Hai', 'thằng', 'say', 'rượuqy', 'ngả', 'vào', 'nhau', 'mà', 'cười,', 'như', 'một', 'đôi', 'tri', 'kỷ', 'cuồng'] | [0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Excess Letter Error |
Ro26i tu75 La4ng va2o nha2 xa1ch hai chai ru7o57u nu74a; la4o co2n d9u1ng hai chai nu74a, la4o mo27i Chi1 Phe2o uo16ng nu74a, uo16ng tha65t say, kho6ng ca62n gi2 | Rồi tự Lãng vào nhà xách hai chai rượu nữa; lão còn đúng hai chai nữa, lão mời Chí Phèo uống nữa, uống thật say, không cần gì | ['Ro26i', 'tu75', 'La4ng', 'va2o', 'nha2', 'xa1ch', 'hai', 'chai', 'ru7o57u', 'nu74a;', 'la4o', 'co2n', 'd9u1ng', 'hai', 'chai', 'nu74a,', 'la4o', 'mo27i', 'Chi1', 'Phe2o', 'uo16ng', 'nu74a,', 'uo16ng', 'tha65t', 'say,', 'kho6ng', 'ca62n', 'gi2'] | [2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2] | VNI Typing Error |
Cu71 vie65c uo61ng, d9u27ng co1 lo nga5i gi2 d9a16y! Vo57 la4o che16t d9e61n ba3y ta1m na8m nay ro62i, con ga1i la4o chu37a hoang bo3 la4o d9i, la4o chi3 co1 mo65t mi2nh, kho6ng co2n vo75 con na2o me2 nheo ca3, la4o muo61n uo61ng d9e16n bao gio72 thi2 uo61ng | Cứ việc uống, đừng có lo ngại gì đấy! Vợ lão chết đến bảy tám năm nay rồi, con gái lão chửa hoang bỏ lão đi, lão chỉ có một mình, không còn vợ con nào mè nheo cả, lão muốn uống đến bao giờ thì uống | ['Cu71', 'vie65c', 'uo61ng,', 'd9u27ng', 'co1', 'lo', 'nga5i', 'gi2', 'd9a16y!', 'Vo57', 'la4o', 'che16t', 'd9e61n', 'ba3y', 'ta1m', 'na8m', 'nay', 'ro62i,', 'con', 'ga1i', 'la4o', 'chu37a', 'hoang', 'bo3', 'la4o', 'd9i,', 'la4o', 'chi3', 'co1', 'mo65t', 'mi2nh,', 'kho6ng', 'co2n', 'vo75', 'con', 'na2o', 'me2', 'nheo', 'ca3,', 'la4o', 'muo61n', 'uo61ng', 'd9e16n', 'bao', 'gio72', 'thi2', 'uo61ng'] | [2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 0, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2] | VNI Typing Error |
Cu uong! Cu uong, cu uong di ong ban lac duong tu cung trang xuong a! Uong that ton, uong den dai ra ruou thi moi thich | Cứ uống! Cứ uống, cứ uống đi ông bạn lạc đường từ cung trăng xuống ạ! Uống thật tợn, uống đến đái ra rượu thì mới thích | ['Cu', 'uong!', 'Cu', 'uong,', 'cu', 'uong', 'di', 'ong', 'ban', 'lac', 'duong', 'tu', 'cung', 'trang', 'xuong', 'a!', 'Uong', 'that', 'ton,', 'uong', 'den', 'dai', 'ra', 'ruou', 'thi', 'moi', 'thich'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Nhijn uoosng ddeer lafm gif? Cos giafu cos sang, cos lafm neen oong car baf loswn nuwxa, cheest cuxng khoong ai goji laf “cuj lowsn mar”! Laxo soosng cos ddeesn hown nawm muwowi roofi maf chuwa thaasy moojt cuj lowsn mar nafo soosng sost! Chir cos casi mar, casi mar ddaast | Nhịn uống để làm gì? Có giàu có sang, có làm nên ông cả bà lớn nữa, chết cũng không ai gọi là “cụ lớn mả”! Lão sống có đến hơn năm mươi rồi mà chưa thấy một cụ lớn mả nào sống sót! Chỉ có cái mả, cái mả đất | ['Nhijn', 'uoosng', 'ddeer', 'lafm', 'gif?', 'Cos', 'giafu', 'cos', 'sang,', 'cos', 'lafm', 'neen', 'oong', 'car', 'baf', 'loswn', 'nuwxa,', 'cheest', 'cuxng', 'khoong', 'ai', 'goji', 'laf', '“cuj', 'lowsn', 'mar”!', 'Laxo', 'soosng', 'cos', 'ddeesn', 'hown', 'nawm', 'muwowi', 'roofi', 'maf', 'chuwa', 'thaasy', 'moojt', 'cuj', 'lowsn', 'mar', 'nafo', 'soosng', 'sost!', 'Chir', 'cos', 'casi', 'mar,', 'casi', 'mar', 'ddaast'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1] | Telex Typing Error |
Ai chet cung thanh cai ma, say sua chet cung thanh cai ma, lo gi? Cu say | Ai chết cũng thành cái mả, say sưa chết cũng thành cái mả, lo gì? Cứ say | ['Ai', 'chet', 'cung', 'thanh', 'cai', 'ma,', 'say', 'sua', 'chet', 'cung', 'thanh', 'cai', 'ma,', 'lo', 'gi?', 'Cu', 'say'] | [0, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 0] | Missing Diacritical Marks |
Chu7a bao gio27 Chi1 Phe2o d9u7o75c tho3a the6 d9e16n the16! Ha18n la61y la2m la5 sao ma4i d9e61n ho6m nay mo17i ngo26i uo61ng ru7o75u vo17i tha82ng cha tu75 na2y | Chưa bao giờ Chí Phèo được thỏa thê đến thế! Hắn lấy làm lạ sao mãi đến hôm nay mới ngồi uống rượu với thằng cha tự này | ['Chu7a', 'bao', 'gio27', 'Chi1', 'Phe2o', 'd9u7o75c', 'tho3a', 'the6', 'd9e16n', 'the16!', 'Ha18n', 'la61y', 'la2m', 'la5', 'sao', 'ma4i', 'd9e61n', 'ho6m', 'nay', 'mo17i', 'ngo26i', 'uo61ng', 'ru7o75u', 'vo17i', 'tha82ng', 'cha', 'tu75', 'na2y'] | [2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2] | VNI Typing Error |
Chung uong voi nhau rat la nhieu | Chúng uống với nhau rất là nhiều | ['Chung', 'uong', 'voi', 'nhau', 'rat', 'la', 'nhieu'] | [3, 3, 3, 0, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Và rt là hiều | Và rất là nhiều | ['Và', 'rt', 'là', 'hiều'] | [0, 5, 0, 5] | Missing Letter Error |
Nguwowfi ta tuwowrng nhuw car lafng Vux Ðaji phari nhijn uoosng ddere ddur ruwowju cho chusng uoosng | Người ta tưởng như cả làng Vũ Ðại phải nhịn uống để đủ rượu cho chúng uống | ['Nguwowfi', 'ta', 'tuwowrng', 'nhuw', 'car', 'lafng', 'Vux', 'Ðaji', 'phari', 'nhijn', 'uoosng', 'ddere', 'ddur', 'ruwowju', 'cho', 'chusng', 'uoosng'] | [1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1] | Telex Typing Error |
Ðen luc het ca hai chai thi tu Lang da bo ra san | Ðến lúc hết cả hai chai thì tự Lãng đã bò ra sân | ['Ðen', 'luc', 'het', 'ca', 'hai', 'chai', 'thi', 'tu', 'Lang', 'da', 'bo', 'ra', 'san'] | [3, 3, 3, 3, 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3] | Missing Diacritical Marks |
Lão bò như cua và hỏi Chí Phèog rằng: ngườii ta đứng lên bằng cáiv gì? Chí Phèo vần ngửa lãovi ra, vuốt cái râu lờ phờ của lão mấy cái, rồi để mặc lão thế, hắn lảo đảoh ra về | Lão bò như cua và hỏi Chí Phèo rằng: người ta đứng lên bằng cái gì? Chí Phèo vần ngửa lão ra, vuốt cái râu lờ phờ của lão mấy cái, rồi để mặc lão thế, hắn lảo đảo ra về | ['Lão', 'bò', 'như', 'cua', 'và', 'hỏi', 'Chí', 'Phèog', 'rằng:', 'ngườii', 'ta', 'đứng', 'lên', 'bằng', 'cáiv', 'gì?', 'Chí', 'Phèo', 'vần', 'ngửa', 'lãovi', 'ra,', 'vuốt', 'cái', 'râu', 'lờ', 'phờ', 'của', 'lão', 'mấy', 'cái,', 'rồi', 'để', 'mặc', 'lão', 'thế,', 'hắn', 'lảo', 'đảoh', 'ra', 'về'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0] | Excess Letter Error |
ắn vừa đi ừa panh ngực ra mà gãi | Hắn vừa đi vừa phanh ngực ra mà gãi | ['ắn', 'vừa', 'đi', 'ừa', 'panh', 'ngực', 'ra', 'mà', 'gãi'] | [5, 0, 0, 5, 5, 0, 0, 0, 0] | Missing Letter Error |
Han gai nguc roi gai len co, gai mang tai va gai len ca dau | Hắn gãi ngực rồi gãi lên cổ, gãi mang tai và gãi lên cả đầu | ['Han', 'gai', 'nguc', 'roi', 'gai', 'len', 'co,', 'gai', 'mang', 'tai', 'va', 'gai', 'len', 'ca', 'dau'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Có rúc hắn phải đứng lại giữa đường mà gãi, ghệch chân lên mà gãi, hắn bứt rứt quá, ngứa ngáy quá, và chợt nghĩ ngay đến cái bờ sông gần nhà | Có lúc hắn phải đứng lại giữa đường mà gãi, ghệch chân lên mà gãi, hắn bứt rứt quá, ngứa ngáy quá, và chợt nghĩ ngay đến cái bờ sông gần nhà | ['Có', 'rúc', 'hắn', 'phải', 'đứng', 'lại', 'giữa', 'đường', 'mà', 'gãi,', 'ghệch', 'chân', 'lên', 'mà', 'gãi,', 'hắn', 'bứt', 'rứt', 'quá,', 'ngứa', 'ngáy', 'quá,', 'và', 'chợt', 'nghĩ', 'ngay', 'đến', 'cái', 'bờ', 'sông', 'gần', 'nhà'] | [0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Bởi vì cái vườn của hắn ở gần một con xông con, nước lặng và trong, khắp bãi trồng toàn dâu, gió đưa đẩy những thân mềm oặt ẹo, cuộn theo nhau thành làn | Bởi vì cái vườn của hắn ở gần một con sông con, nước lặng và trong, khắp bãi trồng toàn dâu, gió đưa đẩy những thân mềm oặt ẹo, cuộn theo nhau thành làn | ['Bởi', 'vì', 'cái', 'vườn', 'của', 'hắn', 'ở', 'gần', 'một', 'con', 'xông', 'con,', 'nước', 'lặng', 'và', 'trong,', 'khắp', 'bãi', 'trồng', 'toàn', 'dâu,', 'gió', 'đưa', 'đẩy', 'những', 'thân', 'mềm', 'oặt', 'ẹo,', 'cuộn', 'theo', 'nhau', 'thành', 'làn'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Duy có vườn nhà hắn trồng toàn chuối, ở một góc vườn có túp lều con | Duy có vườn nhà hắn trồng toàn chuối, ở một góc vườn có túp lều con | ['Duy', 'có', 'vườn', 'nhà', 'hắn', 'trồng', 'toàn', 'chuối,', 'ở', 'một', 'góc', 'vườn', 'có', 'túp', 'lều', 'con'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Nhung dem trang nhu dem nay, cai vuon phang ngon ngang nhung bong chuoi den nhu nhung cai ao nhuom vat tung tren bai | Những đêm trăng như đêm nay, cái vườn phẳng ngổn ngang những bóng chuối đen như những cái áo nhuộm vắt tung trên bãi | ['Nhung', 'dem', 'trang', 'nhu', 'dem', 'nay,', 'cai', 'vuon', 'phang', 'ngon', 'ngang', 'nhung', 'bong', 'chuoi', 'den', 'nhu', 'nhung', 'cai', 'ao', 'nhuom', 'vat', 'tung', 'tren', 'bai'] | [3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Và những tàu chuối nằm ngửa, ưỡn cong cong lên hứng lấy trăng xanh rời rợi như rà ướt nước, thỉnh thoảng bị gió lay lại giẫy lên đành đạch như là hứng tình | Và những tàu chuối nằm ngửa, ưỡn cong cong lên hứng lấy trăng xanh rời rợi như là ướt nước, thỉnh thoảng bị gió lay lại giẫy lên đành đạch như là hứng tình | ['Và', 'những', 'tàu', 'chuối', 'nằm', 'ngửa,', 'ưỡn', 'cong', 'cong', 'lên', 'hứng', 'lấy', 'trăng', 'xanh', 'rời', 'rợi', 'như', 'rà', 'ướt', 'nước,', 'thỉnh', 'thoảng', 'bị', 'gió', 'lay', 'lại', 'giẫy', 'lên', 'đành', 'đạch', 'như', 'là', 'hứng', 'tình'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Chí Phèo vừa tò mò nhìn những tàu rá truối vừa đi xuống vườn | Chí Phèo vừa tò mò nhìn những tàu lá chuối vừa đi xuống vườn | ['Chí', 'Phèo', 'vừa', 'tò', 'mò', 'nhìn', 'những', 'tàu', 'rá', 'truối', 'vừa', 'đi', 'xuống', 'vườn'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Nhưng hắn chông vào cái túp lều úp xúp mà ra thẳng bờ sông | Nhưng hắn không vào cái túp lều úp xúp mà ra thẳng bờ sông | ['Nhưng', 'hắn', 'chông', 'vào', 'cái', 'túp', 'lều', 'úp', 'xúp', 'mà', 'ra', 'thẳng', 'bờ', 'sông'] | [0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Han dinh se nhay xuong tam cho khoi ngua ngay roi lan ngay ra vuon ma ngu | Hắn định sẽ nhảy xuống tắm cho khỏi ngứa ngáy rồi lăn ngay ra vườn mà ngủ | ['Han', 'dinh', 'se', 'nhay', 'xuong', 'tam', 'cho', 'khoi', 'ngua', 'ngay', 'roi', 'lan', 'ngay', 'ra', 'vuon', 'ma', 'ngu'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 0, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Toi gi chui vao leu, buc den khong con tho duoc | Tội gì chui vào lều, bức đến không còn thở được | ['Toi', 'gi', 'chui', 'vao', 'leu,', 'buc', 'den', 'khong', 'con', 'tho', 'duoc'] | [3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Moojt thawfng nhuw haswn, ddaajp ddaafu khoong cheest, huoosng hoof laf gios suwowng | Một thằng như hắn, đập đầu không chết, huống hồ là gió sương | ['Moojt', 'thawfng', 'nhuw', 'haswn,', 'ddaajp', 'ddaafu', 'khoong', 'cheest,', 'huoosng', 'hoof', 'laf', 'gios', 'suwowng'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1] | Telex Typing Error |
Ðến bờ sông hắn dừng lại, vì hình như có người | Ðến bờ sông hắn dừng lại, vì hình như có người | ['Ðến', 'bờ', 'sông', 'hắn', 'dừng', 'lại,', 'vì', 'hình', 'như', 'có', 'người'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Co1 ngu7o72i tha65t, va2 ha81n nga6y ra nhi2n | Có người thật, và hắn ngây ra nhìn | ['Co1', 'ngu7o72i', 'tha65t,', 'va2', 'ha81n', 'nga6y', 'ra', 'nhi2n'] | [2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2] | VNI Typing Error |
Hắn nhìne giữa hai lọ nước vàe tựa lưngp vào gốc chuối, mộto người đàn bà ngồi tênh hênh | Hắn nhìn giữa hai lọ nước và tựa lưng vào gốc chuối, một người đàn bà ngồi tênh hênh | ['Hắn', 'nhìne', 'giữa', 'hai', 'lọ', 'nước', 'vàe', 'tựa', 'lưngp', 'vào', 'gốc', 'chuối,', 'mộto', 'người', 'đàn', 'bà', 'ngồi', 'tênh', 'hênh'] | [0, 4, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 4, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Excess Letter Error |
Chính là người đànt bà, hắn biết vậyev là nhờ mái tóc dài buông xõa xuống vai trần và ngựcaq | Chính là người đàn bà, hắn biết vậy là nhờ mái tóc dài buông xõa xuống vai trần và ngực | ['Chính', 'là', 'người', 'đànt', 'bà,', 'hắn', 'biết', 'vậyev', 'là', 'nhờ', 'mái', 'tóc', 'dài', 'buông', 'xõa', 'xuống', 'vai', 'trần', 'và', 'ngựcaq'] | [0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4] | Excess Letter Error |
Hai tay trần của mụ buông xuôi, cái mồm của mụ há hốc lên trăng mà ngủ, hay là chết | Hai tay trần của mụ buông xuôi, cái mồm của mụ há hốc lên trăng mà ngủ, hay là chết | ['Hai', 'tay', 'trần', 'của', 'mụ', 'buông', 'xuôi,', 'cái', 'mồm', 'của', 'mụ', 'há', 'hốc', 'lên', 'trăng', 'mà', 'ngủ,', 'hay', 'là', 'chết'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Đôi chân thì duỗi thẳng ra trước mặt, cái váy đen xộc xệch | Đôi chân thì duỗi thẳng ra trước mặt, cái váy đen xộc xệch | ['Đôi', 'chân', 'thì', 'duỗi', 'thẳng', 'ra', 'trước', 'mặt,', 'cái', 'váy', 'đen', 'xộc', 'xệch'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Bên kia, có lẽ vì mụ giẫy cái yếm xẹo xọ để trật ra ái sườn nâ nâ | Bên kia, có lẽ vì mụ giẫy cái yếm xẹo xọ để trật ra cái sườn nây nây | ['Bên', 'kia,', 'có', 'lẽ', 'vì', 'mụ', 'giẫy', 'cái', 'yếm', 'xẹo', 'xọ', 'để', 'trật', 'ra', 'ái', 'sườn', 'nâ', 'nâ'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 5] | Missing Letter Error |
Tất cả những cái ấy phơi ra trăng, rười rượi những trăng làm trắng những cái đó có lẽ ban ngày không trắng; trăng làm đẹp lên | Tất cả những cái ấy phơi ra trăng, rười rượi những trăng làm trắng những cái đó có lẽ ban ngày không trắng; trăng làm đẹp lên | ['Tất', 'cả', 'những', 'cái', 'ấy', 'phơi', 'ra', 'trăng,', 'rười', 'rượi', 'những', 'trăng', 'làm', 'trắng', 'những', 'cái', 'đó', 'có', 'lẽ', 'ban', 'ngày', 'không', 'trắng;', 'trăng', 'làm', 'đẹp', 'lên'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Chis Phefo tuwj nhieen thaasy uws ddaafy mieejng bao nhieeu laf nuwowsc daxi, maf coor thif laji khoo, hawsn nuosot uwfng uwjc, haswn thasay casi gif roojn rajo ran khawsp nguwowfi | Chí Phèo tự nhiên thấy ứ đầy miệng bao nhiêu là nước dãi, mà cổ thì lại khô, hắn nuốt ừng ực, hắn thấy cái gì rộn rạo ran khắp người | ['Chis', 'Phefo', 'tuwj', 'nhieen', 'thaasy', 'uws', 'ddaafy', 'mieejng', 'bao', 'nhieeu', 'laf', 'nuwowsc', 'daxi,', 'maf', 'coor', 'thif', 'laji', 'khoo,', 'hawsn', 'nuosot', 'uwfng', 'uwjc,', 'haswn', 'thasay', 'casi', 'gif', 'roojn', 'rajo', 'ran', 'khawsp', 'nguwowfi'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1] | Telex Typing Error |
Bỗngeo nhiênp hắn run runa | Bỗng nhiên hắn run run | ['Bỗngeo', 'nhiênp', 'hắn', 'run', 'runa'] | [4, 4, 0, 0, 4] | Excess Letter Error |
O tai sao nhu the duoc? Ðang nhe chinh nguoi dan ba khon nan kia phai run moi phai, cai nguoi dan ba dai dot da nam enh ech ma ngu ngay gan nha han nay | Ồ tại sao như thế được? Ðáng nhẽ chính người đàn bà khốn nạn kia phải run mới phải, cái người đàn bà dại dột đã nằm ềnh ệch mà ngủ ngay gần nhà hắn này | ['O', 'tai', 'sao', 'nhu', 'the', 'duoc?', 'Ðang', 'nhe', 'chinh', 'nguoi', 'dan', 'ba', 'khon', 'nan', 'kia', 'phai', 'run', 'moi', 'phai,', 'cai', 'nguoi', 'dan', 'ba', 'dai', 'dot', 'da', 'nam', 'enh', 'ech', 'ma', 'ngu', 'ngay', 'gan', 'nha', 'han', 'nay'] | [3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Nhu7ng ngu7o27i d9a2n ba2 a61y la5i chi1nh la2 thi5 No73, mo65t ngu7o27i nga63n ngo7 nhu7 nhu47ng ngu7o72i d9a62n trong co36 ti1ch va2 xa16u ma che6 quy3 ho72n | Nhưng người đàn bà ấy lại chính là thị Nở, một người ngẩn ngơ như những người đần trong cổ tích và xấu ma chê quỷ hờn | ['Nhu7ng', 'ngu7o27i', 'd9a2n', 'ba2', 'a61y', 'la5i', 'chi1nh', 'la2', 'thi5', 'No73,', 'mo65t', 'ngu7o27i', 'nga63n', 'ngo7', 'nhu7', 'nhu47ng', 'ngu7o72i', 'd9a62n', 'trong', 'co36', 'ti1ch', 'va2', 'xa16u', 'ma', 'che6', 'quy3', 'ho72n'] | [2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2] | VNI Typing Error |
Cái mặt ca thị đíh thực là một sự mỉa mai của hóa công: nó ngắn đến nỗi người ta có thể tưởng bề ngang lớn hơn bề dài, thế mà hai má nó lại hóp vào mới thật là tai hại, nếu má nó phinh phính thì mặt thị lại còn được hao hao như mặt lợn, là thứ mặt vốn nhiều hơn người ta tưởng, trên cổ người | Cái mặt của thị đích thực là một sự mỉa mai của hóa công: nó ngắn đến nỗi người ta có thể tưởng bề ngang lớn hơn bề dài, thế mà hai má nó lại hóp vào mới thật là tai hại, nếu má nó phinh phính thì mặt thị lại còn được hao hao như mặt lợn, là thứ mặt vốn nhiều hơn người ta tưởng, trên cổ người | ['Cái', 'mặt', 'ca', 'thị', 'đíh', 'thực', 'là', 'một', 'sự', 'mỉa', 'mai', 'của', 'hóa', 'công:', 'nó', 'ngắn', 'đến', 'nỗi', 'người', 'ta', 'có', 'thể', 'tưởng', 'bề', 'ngang', 'lớn', 'hơn', 'bề', 'dài,', 'thế', 'mà', 'hai', 'má', 'nó', 'lại', 'hóp', 'vào', 'mới', 'thật', 'là', 'tai', 'hại,', 'nếu', 'má', 'nó', 'phinh', 'phính', 'thì', 'mặt', 'thị', 'lại', 'còn', 'được', 'hao', 'hao', 'như', 'mặt', 'lợn,', 'là', 'thứ', 'mặt', 'vốn', 'nhiều', 'hơn', 'người', 'ta', 'tưởng,', 'trên', 'cổ', 'người'] | [0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Missing Letter Error |
Cái mũi thì ừa ngắn, vừa to, vừa đỏ, vừa sần sùi như vỏ cam sành, bành bạnh muốn cen lẫn nhau với những cái môi cũng cố to cho không thua cái mũi: có lẽ vì cố quá ho nên chúng nứt nở như rạn ra | Cái mũi thì vừa ngắn, vừa to, vừa đỏ, vừa sần sùi như vỏ cam sành, bành bạnh muốn chen lẫn nhau với những cái môi cũng cố to cho không thua cái mũi: có lẽ vì cố quá cho nên chúng nứt nở như rạn ra | ['Cái', 'mũi', 'thì', 'ừa', 'ngắn,', 'vừa', 'to,', 'vừa', 'đỏ,', 'vừa', 'sần', 'sùi', 'như', 'vỏ', 'cam', 'sành,', 'bành', 'bạnh', 'muốn', 'cen', 'lẫn', 'nhau', 'với', 'những', 'cái', 'môi', 'cũng', 'cố', 'to', 'cho', 'không', 'thua', 'cái', 'mũi:', 'có', 'lẽ', 'vì', 'cố', 'quá', 'ho', 'nên', 'chúng', 'nứt', 'nở', 'như', 'rạn', 'ra'] | [0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Missing Letter Error |
Ðã thế thị lại ăn trầu thuốc, hai môi dày được bồi cho dày thêm, cũngv may quyết trầu sánh lại, che được cái màu thịt trâu xám ngoáchio | Ðã thế thị lại ăn trầu thuốc, hai môi dày được bồi cho dày thêm, cũng may quyết trầu sánh lại, che được cái màu thịt trâu xám ngoách | ['Ðã', 'thế', 'thị', 'lại', 'ăn', 'trầu', 'thuốc,', 'hai', 'môi', 'dày', 'được', 'bồi', 'cho', 'dày', 'thêm,', 'cũngv', 'may', 'quyết', 'trầu', 'sánh', 'lại,', 'che', 'được', 'cái', 'màu', 'thịt', 'trâu', 'xám', 'ngoáchio'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4] | Excess Letter Error |
Ðax thees nhuxwng casi rawng raast to laji chifa ra: ys hawrn chusng nghix suwj caan ddoosi chuwxa dduwowjc moojt vafi phaafn cho suwj xaasu | Ðã thế những cái răng rất to lại chìa ra: ý hẳn chúng nghĩ sự cân đối chữa được một vài phần cho sự xấu | ['Ðax', 'thees', 'nhuxwng', 'casi', 'rawng', 'raast', 'to', 'laji', 'chifa', 'ra:', 'ys', 'hawrn', 'chusng', 'nghix', 'suwj', 'caan', 'ddoosi', 'chuwxa', 'dduwowjc', 'moojt', 'vafi', 'phaafn', 'cho', 'suwj', 'xaasu'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1] | Telex Typing Error |
Ðã thế thị lại dở hơi; đó là một ân huệ đặc biệt của Thượng đế chí công; nếu sáng suốt thì người đàn bà ấy sẽ khổ sở ngay từ khi mua cái gương thứ nhất | Ðã thế thị lại dở hơi; đó là một ân huệ đặc biệt của Thượng đế chí công; nếu sáng suốt thì người đàn bà ấy sẽ khổ sở ngay từ khi mua cái gương thứ nhất | ['Ðã', 'thế', 'thị', 'lại', 'dở', 'hơi;', 'đó', 'là', 'một', 'ân', 'huệ', 'đặc', 'biệt', 'của', 'Thượng', 'đế', 'chí', 'công;', 'nếu', 'sáng', 'suốt', 'thì', 'người', 'đàn', 'bà', 'ấy', 'sẽ', 'khổ', 'sở', 'ngay', 'từ', 'khi', 'mua', 'cái', 'gương', 'thứ', 'nhất'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Va thi lai ngheo neu trai lai, it nhat da co mot dan ong kho so | Và thị lại nghèo nếu trái lại, ít nhất đã có một đàn ông khổ sở | ['Va', 'thi', 'lai', 'ngheo', 'neu', 'trai', 'lai,', 'it', 'nhat', 'da', 'co', 'mot', 'dan', 'ong', 'kho', 'so'] | [3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3] | Missing Diacritical Marks |
Và thị lại là dòng giống của một nhà có mả hủi: cái này khiến không một chàng trai nào phải phân vân | Và thị lại là dòng giống của một nhà có mả hủi: cái này khiến không một chàng trai nào phải phân vân | ['Và', 'thị', 'lại', 'là', 'dòng', 'giống', 'của', 'một', 'nhà', 'có', 'mả', 'hủi:', 'cái', 'này', 'khiến', 'không', 'một', 'chàng', 'trai', 'nào', 'phải', 'phân', 'vân'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Ngu7o72i ta tra1nh thi5 nhu7 tra1nh mo65t con va65t ra61t to73m | Người ta tránh thị như tránh một con vật rất tởm | ['Ngu7o72i', 'ta', 'tra1nh', 'thi5', 'nhu7', 'tra1nh', 'mo65t', 'con', 'va65t', 'ra61t', 'to73m'] | [2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2] | VNI Typing Error |
Ngoa2i ba mu7o7i tuo63i, thi5 va64n chu7a co1 cho62ng | Ngoài ba mươi tuổi, thị vẫn chưa có chồng | ['Ngoa2i', 'ba', 'mu7o7i', 'tuo63i,', 'thi5', 'va64n', 'chu7a', 'co1', 'cho62ng'] | [2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2] | VNI Typing Error |
Owr casi lafng Vux Ðaji nafy nguwofwi ta keest bajn tuwf khi leen tasm, vaf cos khi cos con tuwf lusc muwowfi lawm; khoong ai ddowji ddesen nawm hai muwowi dder dduwsa con thuws nhasat | Ở cái làng Vũ Ðại này người ta kết bạn từ khi lên tám, và có khi có con từ lúc mười lăm; không ai đợi đến năm hai mươi đẻ đứa con thứ nhất | ['Owr', 'casi', 'lafng', 'Vux', 'Ðaji', 'nafy', 'nguwofwi', 'ta', 'keest', 'bajn', 'tuwf', 'khi', 'leen', 'tasm,', 'vaf', 'cos', 'khi', 'cos', 'con', 'tuwf', 'lusc', 'muwowfi', 'lawm;', 'khoong', 'ai', 'ddowji', 'ddesen', 'nawm', 'hai', 'muwowi', 'dder', 'dduwsa', 'con', 'thuws', 'nhasat'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1] | Telex Typing Error |
Cứ nhìn tình hình ấy thì ta nói quách: thị Nở không có chồng | Cứ nhìn tình hình ấy thì ta nói quách: thị Nở không có chồng | ['Cứ', 'nhìn', 'tình', 'hình', 'ấy', 'thì', 'ta', 'nói', 'quách:', 'thị', 'Nở', 'không', 'có', 'chồng'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Mà thị cũng không còn ai thn thích, trừ một người cô đã có thể gọi được là già, và đã không chồng như hị | Mà thị cũng không còn ai thân thích, trừ một người cô đã có thể gọi được là già, và đã không chồng như thị | ['Mà', 'thị', 'cũng', 'không', 'còn', 'ai', 'thn', 'thích,', 'trừ', 'một', 'người', 'cô', 'đã', 'có', 'thể', 'gọi', 'được', 'là', 'già,', 'và', 'đã', 'không', 'chồng', 'như', 'hị'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5] | Missing Letter Error |
Số trời định thế, để kông ai phải trơ tọi trê đời này | Số trời định thế, để không ai phải trơ trọi trên đời này | ['Số', 'trời', 'định', 'thế,', 'để', 'kông', 'ai', 'phải', 'trơ', 'tọi', 'trê', 'đời', 'này'] | [0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 5, 5, 0, 0] | Missing Letter Error |
Nguwowfi coo lafm thuee cho nguwowfi ddafn baf buoon chuoosi vaf traafu khoong xeesp tafu ddi Hari Phofng, cos khi ddi tajan Hofn Gai, Caarm Phar | Người cô làm thuê cho người đàn bà buôn chuối và trầu không xếp tàu đi Hải Phòng, có khi đi tận Hòn Gai, Cẩm Phả | ['Nguwowfi', 'coo', 'lafm', 'thuee', 'cho', 'nguwowfi', 'ddafn', 'baf', 'buoon', 'chuoosi', 'vaf', 'traafu', 'khoong', 'xeesp', 'tafu', 'ddi', 'Hari', 'Phofng,', 'cos', 'khi', 'ddi', 'tajan', 'Hofn', 'Gai,', 'Caarm', 'Phar'] | [1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1] | Telex Typing Error |
Còn thị sống bằng những nghề lặt vặt ở làng | Còn thị sống bằng những nghề lặt vặt ở làng | ['Còn', 'thị', 'sống', 'bằng', 'những', 'nghề', 'lặt', 'vặt', 'ở', 'làng'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Hai cô cháu sống trong một cái nhà tre cách vườn của Chí Phèo bởi một con đê; hắn ở ngoài bãi, hai người ở trong xóm | Hai cô cháu sống trong một cái nhà tre cách vườn của Chí Phèo bởi một con đê; hắn ở ngoài bãi, hai người ở trong xóm | ['Hai', 'cô', 'cháu', 'sống', 'trong', 'một', 'cái', 'nhà', 'tre', 'cách', 'vườn', 'của', 'Chí', 'Phèo', 'bởi', 'một', 'con', 'đê;', 'hắn', 'ở', 'ngoài', 'bãi,', 'hai', 'người', 'ở', 'trong', 'xóm'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Có lẽ chính vì thế mà thị Nở không sợ cái thằng mà cả làng sợ | Có lẽ chính vì thế mà thị Nở không sợ cái thằng mà cả làng sợ | ['Có', 'lẽ', 'chính', 'vì', 'thế', 'mà', 'thị', 'Nở', 'không', 'sợ', 'cái', 'thằng', 'mà', 'cả', 'làng', 'sợ'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Gần gũi lâu cũng sinh quen, mà quen thì ít ki còn sợ | Gần gũi lâu cũng sinh quen, mà quen thì ít khi còn sợ | ['Gần', 'gũi', 'lâu', 'cũng', 'sinh', 'quen,', 'mà', 'quen', 'thì', 'ít', 'ki', 'còn', 'sợ'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0] | Missing Letter Error |
Những người chông coi vườn bách thú thường bảo rằng hổ báo hiền y như mèo | Những người trông coi vườn bách thú thường bảo rằng hổ báo hiền y như mèo | ['Những', 'người', 'chông', 'coi', 'vườn', 'bách', 'thú', 'thường', 'bảo', 'rằng', 'hổ', 'báo', 'hiền', 'y', 'như', 'mèo'] | [0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Vả lại có lý nào để thị sợ ắn đâu? Người ta không ai sợ kẻ khác phạm đến cái xấu, cái nghèo, cái ngẩn ngơ của mình, mà thị lại chỉ có ba ci ấy | Vả lại có lý nào để thị sợ hắn đâu? Người ta không ai sợ kẻ khác phạm đến cái xấu, cái nghèo, cái ngẩn ngơ của mình, mà thị lại chỉ có ba cái ấy | ['Vả', 'lại', 'có', 'lý', 'nào', 'để', 'thị', 'sợ', 'ắn', 'đâu?', 'Người', 'ta', 'không', 'ai', 'sợ', 'kẻ', 'khác', 'phạm', 'đến', 'cái', 'xấu,', 'cái', 'nghèo,', 'cái', 'ngẩn', 'ngơ', 'của', 'mình,', 'mà', 'thị', 'lại', 'chỉ', 'có', 'ba', 'ci', 'ấy'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0] | Missing Letter Error |
Một phần nữa cũng bởi Chí Phèo ít khi ở nhà, mà ở nhà thì hắn lại hiền lành, ai có thể ác trong khi ngủ? Hắn chỉ về nhà để ngủ | Một phần nữa cũng bởi Chí Phèo ít khi ở nhà, mà ở nhà thì hắn lại hiền lành, ai có thể ác trong khi ngủ? Hắn chỉ về nhà để ngủ | ['Một', 'phần', 'nữa', 'cũng', 'bởi', 'Chí', 'Phèo', 'ít', 'khi', 'ở', 'nhà,', 'mà', 'ở', 'nhà', 'thì', 'hắn', 'lại', 'hiền', 'lành,', 'ai', 'có', 'thể', 'ác', 'trong', 'khi', 'ngủ?', 'Hắn', 'chỉ', 'về', 'nhà', 'để', 'ngủ'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Nga2y na2o thi5 No73 cu4ng pha3i qua vu7o72n nha2 ha18n hai ba la62n, la2 vi2 qua vu7o72n nha2 ha81n co1 mo65t lo61i nho3 d9i ra so6ng; tru7o71c kia, ca3 xo1m va64n du2ng ca1i ngo4 a61y d9e63 ra so6ng ta18m gia85t hay ki1n nu7o71c | Ngày nào thị Nở cũng phải qua vườn nhà hắn hai ba lần, là vì qua vườn nhà hắn có một lối nhỏ đi ra sông; trước kia, cả xóm vẫn dùng cái ngõ ấy để ra sông tắm giặt hay kín nước | ['Nga2y', 'na2o', 'thi5', 'No73', 'cu4ng', 'pha3i', 'qua', 'vu7o72n', 'nha2', 'ha18n', 'hai', 'ba', 'la62n,', 'la2', 'vi2', 'qua', 'vu7o72n', 'nha2', 'ha81n', 'co1', 'mo65t', 'lo61i', 'nho3', 'd9i', 'ra', 'so6ng;', 'tru7o71c', 'kia,', 'ca3', 'xo1m', 'va64n', 'du2ng', 'ca1i', 'ngo4', 'a61y', 'd9e63', 'ra', 'so6ng', 'ta18m', 'gia85t', 'hay', 'ki1n', 'nu7o71c'] | [2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 0, 0, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 0, 2, 2] | VNI Typing Error |
Nhưng từ khi hắn đến người ta thôi dần, tìm một lối khác đi xa hơn | Nhưng từ khi hắn đến người ta thôi dần, tìm một lối khác đi xa hơn | ['Nhưng', 'từ', 'khi', 'hắn', 'đến', 'người', 'ta', 'thôi', 'dần,', 'tìm', 'một', 'lối', 'khác', 'đi', 'xa', 'hơn'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Tru72 thi5 No37: thi2 d9a4 ba3o thi5 la2 ngu7o72i do37 ho7i, thi5 kho6ng thi1ch la2m nhu7 ke3 kha1c | Trừ thị Nở: thì đã bảo thị là người dở hơi, thị không thích làm như kẻ khác | ['Tru72', 'thi5', 'No37:', 'thi2', 'd9a4', 'ba3o', 'thi5', 'la2', 'ngu7o72i', 'do37', 'ho7i,', 'thi5', 'kho6ng', 'thi1ch', 'la2m', 'nhu7', 'ke3', 'kha1c'] | [2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2] | VNI Typing Error |
Qua tin o nguoi, qua tin o minh lieu linh, buong binh hay co le chi khong chiu roi thoi quen | Quá tin ở người, quá tin ở mình liều lĩnh, bướng bỉnh hay có lẽ chỉ không chịu rời thói quen | ['Qua', 'tin', 'o', 'nguoi,', 'qua', 'tin', 'o', 'minh', 'lieu', 'linh,', 'buong', 'binh', 'hay', 'co', 'le', 'chi', 'khong', 'chiu', 'roi', 'thoi', 'quen'] | [3, 0, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 0] | Missing Diacritical Marks |
Nhưng hãy biết thị cứ đi ngõ ấy và vẫn chẳng làm sao cả | Nhưng hãy biết thị cứ đi ngõ ấy và vẫn chẳng làm sao cả | ['Nhưng', 'hãy', 'biết', 'thị', 'cứ', 'đi', 'ngõ', 'ấy', 'và', 'vẫn', 'chẳng', 'làm', 'sao', 'cả'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | No Error |
Thế lồi quen đi | Thế rồi quen đi | ['Thế', 'lồi', 'quen', 'đi'] | [0, 6, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Có rần chong rúc Chí Phèo ngủ, thị vào cả nhà hắn để rọi nhờ lửa nữa, có lần thị xin của hắn một ít rượu về để bóp chân; hắn mải ngủ càu nhàu bảo thị rằng: ở xó nhà ấy, muốn rót bao nhiêu thì rót, để yên cho hắn ngủ | Có lần trong lúc Chí Phèo ngủ, thị vào cả nhà hắn để rọi nhờ lửa nữa, có lần thị xin của hắn một ít rượu về để bóp chân; hắn mải ngủ càu nhàu bảo thị rằng: ở xó nhà ấy, muốn rót bao nhiêu thì rót, để yên cho hắn ngủ | ['Có', 'rần', 'chong', 'rúc', 'Chí', 'Phèo', 'ngủ,', 'thị', 'vào', 'cả', 'nhà', 'hắn', 'để', 'rọi', 'nhờ', 'lửa', 'nữa,', 'có', 'lần', 'thị', 'xin', 'của', 'hắn', 'một', 'ít', 'rượu', 'về', 'để', 'bóp', 'chân;', 'hắn', 'mải', 'ngủ', 'càu', 'nhàu', 'bảo', 'thị', 'rằng:', 'ở', 'xó', 'nhà', 'ấy,', 'muốn', 'rót', 'bao', 'nhiêu', 'thì', 'rót,', 'để', 'yên', 'cho', 'hắn', 'ngủ'] | [0, 6, 6, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Vaf lawsm lusc thij ngajc nhieen: sao nguwowfi ta ghee hawsn thees? | Và lắm lúc thị ngạc nhiên: sao người ta ghê hắn thế? | ['Vaf', 'lawsm', 'lusc', 'thij', 'ngajc', 'nhieen:', 'sao', 'nguwowfi', 'ta', 'ghee', 'hawsn', 'thees?'] | [1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 1] | Telex Typing Error |
Chiều hôm ấy th Nở ũng ra sông kín nước như mọi chiều | Chiều hôm ấy thị Nở cũng ra sông kín nước như mọi chiều | ['Chiều', 'hôm', 'ấy', 'th', 'Nở', 'ũng', 'ra', 'sông', 'kín', 'nước', 'như', 'mọi', 'chiều'] | [0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Missing Letter Error |
Nhưng triều hôm ấy, trăng lại sáng hơn mọi chiều, trăng tỏa trên sông và sông gợn biết bao nhiêu gợn vàng | Nhưng chiều hôm ấy, trăng lại sáng hơn mọi chiều, trăng tỏa trên sông và sông gợn biết bao nhiêu gợn vàng | ['Nhưng', 'triều', 'hôm', 'ấy,', 'trăng', 'lại', 'sáng', 'hơn', 'mọi', 'chiều,', 'trăng', 'tỏa', 'trên', 'sông', 'và', 'sông', 'gợn', 'biết', 'bao', 'nhiêu', 'gợn', 'vàng'] | [0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] | Wrong Spelling Error |
Những vàng ấy rung rinh mới trông thì đẹp, nhưn tông lâu mỏ mắt | Những vàng ấy rung rinh mới trông thì đẹp, nhưng trông lâu mỏi mắt | ['Những', 'vàng', 'ấy', 'rung', 'rinh', 'mới', 'trông', 'thì', 'đẹp,', 'nhưn', 'tông', 'lâu', 'mỏ', 'mắt'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 5, 0, 5, 0] | Missing Letter Error |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.