message: Better translations in RoomList.js
diff: @@ -34,27 +34,18 @@ const Receipt = require('../../../utils/Receipt');
  const HIDE_CONFERENCE_CHANS = true;
  function phraseForSection(section) {
  - // These would probably be better as individual strings,
  - // but for some reason we have translations for these strings
  - // as-is, so keeping it like this for now.
  - let verb;
  switch (section) {
  case 'm.favourite':
  - verb = _t('to favourite');
  - break;
  + return _t('Drop here to favourite');
  case 'im.vector.fake.direct':
  - verb = _t('to tag direct chat');
  - break;
  + return _t('Drop here to tag direct chat');
  case 'im.vector.fake.recent':
  - verb = _t('to restore');
  - break;
  + return _t('Drop here to restore');
  case 'm.lowpriority':
  - verb = _t('to demote');
  - break;
  + return _t('Drop here to demote');
  default:
  return _t('Drop here to tag %(section)s', {section: section});
  }
  - return _t('Drop here %(toAction)s', {toAction: verb});
  }
  module.exports = React.createClass({
  