message: Translated using Weblate (Lojban)
  Currently translated at 16.8% (398 of 2364 strings)
  Translation: Element Web/matrix-react-sdk
  Translate-URL:
diff: "Enable inline URL previews by default": "lo zmiselcu'a pe lo du'u xu kau zmiku purzga lo se urli",
  "Enable URL previews for this room (only affects you)": "lo du'u xu kau do zmiku purzga lo se urli ne'i le kumfa pe'a",
  "Enable URL previews by default for participants in this room": "lo zmiselcu'a pe lo du'u xu kau lo cmima be le kumfa pe'a cu zmiku purzga lo se urli",
  - "Room Colour": "lo se skari be le kumfa pe'a",
  + "Room Colour": "se skari le ve zilbe'i",
  "Enable widget screenshots on supported widgets": "lo du'u xu kau kakne lo nu co'a pixra lo uidje kei lo nu kakne tu'a .ubu",
  "Collecting app version information": ".i ca'o facki le du'u favytcinymupli",
  "Collecting logs": ".i ca'o facki le du'u citri",
  "You invited %(targetName)s": ".i do friti le ka ziljmina kei la'o zoi. %(targetName)s .zoi",
  "%(senderName)s invited %(targetName)s": ".i la'o zoi. %(senderName)s .zoi friti le ka ziljmina kei la'o zoi. %(targetName)s .zoi",
  "You changed the room topic": ".i gau do da basti de le ka skicu be le ve zilbe'i be'o lerpoi",
  - "%(senderName)s changed the room topic": ".i gau la'o zoi. %(senderName)s .zoi da basti de le ka skicu be le ve zilbe'i be'o lerpoi"
  + "%(senderName)s changed the room topic": ".i gau la'o zoi. %(senderName)s .zoi da basti de le ka skicu be le ve zilbe'i be'o lerpoi",
  + "Use a system font": "nu da pe le vanbi cu ci'artai",
  + "System font name": "cmene le ci'artai pe le vanbi",
  + "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "nu na pa mifra be pa notci cu zilbe'i pa se samtcise'u poi na se lanli ku'o le se samtcise'u"
  }
  