message: Fix collapsed split styling for long chat messages
diff: &::before
  max-height: 5px !important
  - background: $white !important
  + background: $gray-darker !important
  // Only shown during fade-collapse of messages that are too long.
  .hidden-text-expander
  