message: Translated using Weblate (Lojban)
  Currently translated at 21.5% (509 of 2364 strings)
  Translation: Element Web/matrix-react-sdk
  Translate-URL:
diff: "Search rooms": "sisku fi le'i ve zilbe'i",
  "Search failed": ".i da nabmi lo nu sisku",
  "Switch to light mode": "nu le jvinu cu binxo le ka carmi",
  - "Switch to dark mode": "nu le jvinu binxo le ka manku",
  + "Switch to dark mode": "nu le jvinu cu binxo le ka manku",
  "Switch theme": "nu basti fi le ka jvinu",
  "Syncing...": ".i ca'o samymo'i",
  "Signing In...": ".i ca'o co'a jaspu",
  "Create a new community": "nu cupra pa girzu",
  "React": "nu cinmo spuda",
  "Reply": "nu spuda",
  - "<a>In reply to</a> <pill>": ".i nu <a>spuda</a> tu'a la'o zoi. <pill> .zoi"
  + "<a>In reply to</a> <pill>": ".i nu <a>spuda</a> tu'a la'o zoi. <pill> .zoi",
  + "%(senderName)s made history visible to anyone": ".i gau la'o zoi.",
  + "You joined": ".i do ziljmina",
  + "%(targetName)s joined": ".i la'o zoi. %(targetName)s .zoi ziljmina",
  + "Show less": "nu viska so'u da",
  + "Save": "nu co'a vreji",
  + "Unable to share email address": ".i da nabmi fi lo nu jungau le du'u samymri judri",
  + "Share": "nu jungau",
  + "Unable to share phone number": ".i da nabmi fi lo nu jungau le du'u fonjudri",
  + "Edit message": "nu basti fi le ka notci",
  + "Share room": "nu jungau fi le du'u ve zilbe'i",
  + "Share Link to User": "nu jungau pa pilno le du'u judri",
  + "Edit": "nu basti",
  + "Share Room": "nu jungau fi le du'u ve zilbe'i",
  + "Share User": "nu jungau fi le du'u pilno",
  + "Share Community": "nu jungau fi le du'u girzu",
  + "Share Room Message": "nu jungau fi le du'u notci",
  + "Resend edit": "nu le basti cu za'u re'u zilbe'i",
  + "Share Permalink": "nu jungau fi le du'u vitno judri",
  + "Share Message": "nu jungau fi le du'u notci"
  }
  