message: Update shields.io integration to support subpaths
diff: [![Nightly deployment](https://github.com/daritelska-platforma/frontend/actions/workflows/deploy-nightly.yml/badge.svg)](https://github.com/daritelska-platforma/frontend/actions/workflows/deploy-nightly.yml)
  [![Prod deployment](https://github.com/daritelska-platforma/frontend/actions/workflows/deploy-prod.yml/badge.svg)](https://github.com/daritelska-platforma/frontend/actions/workflows/deploy-prod.yml)
  -![Dependencies](https://img.shields.io/david/daritelska-platforma/frontend)
  -![Dev Dependencies](https://img.shields.io/david/dev/daritelska-platforma/frontend)
  -![](https://img.shields.io/github/license/daritelska-platforma/frontend)
  -![](https://img.shields.io/github/issues/daritelska-platforma/frontend)
  +![Dependencies](https://img.shields.io/david/daritelska-platforma/frontend?path=frontend)
  +![Dev Dependencies](https://img.shields.io/david/dev/daritelska-platforma/frontend?path=frontend)
  +![](https://img.shields.io/github/license/daritelska-platforma/frontend?path=frontend)
  +![](https://img.shields.io/github/issues/daritelska-platforma/frontend?path=frontend)
  <!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:START - Do not remove or modify this section -->
  [![All Contributors](https://img.shields.io/badge/all_contributors-15-orange.svg?style=flat-square)](#contributors-)
  