message: feat(cli): make dataset table prettier
diff: use crate::dataset::dataset::{Dataset, DatasetAttributeValue, DatasetAttributes};
  +use comfy_table::modifiers::{UTF8_ROUND_CORNERS, UTF8_SOLID_INNER_BORDERS};
  +use comfy_table::presets::UTF8_FULL;
  use comfy_table::{ContentArrangement, Table};
  use indexmap::IndexMap;
  use itertools::Itertools;
  pub fn format_dataset_table(filtered: &[Dataset]) -> String {
  let mut table = Table::new();
  - table.set_content_arrangement(ContentArrangement::Dynamic);
  + table
  + .load_preset(UTF8_FULL)
  + .apply_modifier(UTF8_ROUND_CORNERS)
  + .apply_modifier(UTF8_SOLID_INNER_BORDERS)
  + .set_content_arrangement(ContentArrangement::Dynamic);
  table.set_header([
  "name".to_owned(),
  