message: fix: use correct contract name in tests
diff: @@ -109,12 +109,12 @@ describe('OVM_L1CrossDomainMessenger', () => {
  )
  await AddressManager.setAddress(
  - 'OVM_ChainStorageContainer:CTC:batches',
  + 'OVM_ChainStorageContainer-CTC-batches',
  batches.address
  )
  await AddressManager.setAddress(
  - 'OVM_ChainStorageContainer:CTC:queue',
  + 'OVM_ChainStorageContainer-CTC-queue',
  queue.address
  )
  