message: fix: Make capitalization in RELEASE_NOTES consistent
diff: # Community Solid Server release notes
  -## V4.0.1
  +## v4.0.1
  Freezes the `oidc-provider` dependency to prevent a potential issue with the solid authn client
  as described in https://github.com/inrupt/solid-client-authn-js/issues/2103.
  