message: sync fullstops everywhere
diff: @@ -61,6 +61,11 @@ You are already in a call.
  You cannot place VoIP calls in this browser.
  You cannot place a call with yourself.
  Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.
  +Guest users can't upload files. Please register to upload.
  +Some of your messages have not been sent.
  +This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register.
  +Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.
  +Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.
  EOT
  )];
  }
  