message: fix new games message not showing
diff: <app-genre-list />
  </div>
  </section>
  - <section class="section fill-pink section-thin" v-else-if="section === 'new'">
  +
  + <section class="section fill-pink section-thin" v-if="section === 'new'">
  <div class="container" v-translate>
  games.list.new_games_warning_html
  </div>
  