message: bug: fix crash
diff: @@ -193,7 +193,12 @@ document.addEventListener('DOMNodeInserted', (ev) => {
  // If the target of the event contains mediatable then we are inside the media modal
  if (target.classList && target.classList.contains('js-mediatable')) {
  const chirpKey = target.querySelector('[data-key]').getAttribute('data-key');
  - const colKey = document.querySelector(`[data-column] [data-key="${chirpKey}"]`).closest('[data-column]').getAttribute('data-column');
  + const chirpKeyEl = document.querySelector(`[data-column] [data-key="${chirpKey}"]`);
  + const colKey = chirpKeyEl && chirpKeyEl.closest('[data-column]').getAttribute('data-column');
  +
  + if (!colKey) {
  + return;
  + }
  const chirp = TD.controller.columnManager.get(colKey).updateIndex[chirpKey];
  