message: Fix DM handling in new room list
diff: @@ -524,7 +524,7 @@ export class Algorithm extends EventEmitter {
  }
  if (!inTag) {
  - if (DMRoomMap.getUserIdForRoomId(room.roomId)) {
  + if (DMRoomMap.shared().getUserIdForRoomId(room.roomId)) {
  newTags[DefaultTagID.DM].push(room);
  } else {
  newTags[DefaultTagID.Untagged].push(room);
  