message: Translated using Weblate (Indonesian)
  Currently translated at 100.0% (3304 of 3304 strings)
  Translation: Element Web/matrix-react-sdk
  Translate-URL:
diff: "Expand room list section": "Buka bagian daftar ruangan",
  "Collapse room list section": "Tutup bagian daftar ruangan",
  "Select room from the room list": "Pilih ruangan dari daftar ruangan",
  - "Navigate up/down in the room list": "Navigasi atas/bawah di daftar ruangan"
  + "Navigate up/down in the room list": "Navigasi atas/bawah di daftar ruangan",
  + "Sorry, the poll you tried to create was not posted.": "Maaf, poll yang Anda buat tidak dapat dikirim.",
  + "Failed to post poll": "Gagal untuk mengirim poll",
  + "Sorry, your vote was not registered. Please try again.": "Maaf, suara Anda tidak didaftarkan. Silakan coba lagi.",
  + "Vote not registered": "Suara tidak didaftarkan",
  + "Developer": "Pengembang",
  + "Experimental": "Eksperimental",
  + "Message Previews": "Tampilan Pesaan",
  + "Themes": "Tema",
  + "Moderation": "Moderasi",
  + "Messaging": "Perpesanan",
  + "Save your Security Key": "Simpan Kunci Keamanan Anda",
  + "Confirm Security Phrase": "Konfirmasi Frasa Keamanan",
  + "Set a Security Phrase": "Atur sebuah Frasa Keamanan",
  + "Upgrade your encryption": "Tingkatkan enkripsi Anda",
  + "You can also set up Secure Backup & manage your keys in Settings.": "Anda juga dapat menyiapkan Cadangan Aman & kelola kunci Anda di Pengaturan.",
  + "If you cancel now, you may lose encrypted messages & data if you lose access to your logins.": "Jika Anda batalkan sekarang, Anda mungkin kehilangan pesan & data terenkripsi jika Anda kehilangan akses ke login Anda."
  }
  