message: refactor(app): update sectionList text to reflect new design
  closes
diff: @@ -40,7 +40,7 @@ describe('SectionList', () => {
  it('renders a 2 step Nav with 1 pipette', () => {
  const { getByText } = render(props)
  expect(getByText('1')).toHaveStyle('backgroundColor: C_SELECTED_DARK')
  - getByText('Check tip racks with Left Pipette')
  + getByText('Check tip racks with Left Pipette and pick up a tip')
  expect(getByText('2')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  getByText('Return tip')
  })
  @@ -53,9 +53,9 @@ describe('SectionList', () => {
  }
  const { getByText } = render(props)
  expect(getByText('1')).toHaveStyle('backgroundColor: C_SELECTED_DARK')
  - getByText('Check tip racks with Left Pipette')
  - expect(getByText('2')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  getByText('Check tip racks with Right Pipette')
  + expect(getByText('2')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  + getByText('Check tip racks with Left Pipette and pick up a tip')
  expect(getByText('3')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  getByText('Return tip')
  })
  @@ -68,11 +68,11 @@ describe('SectionList', () => {
  }
  const { getByText } = render(props)
  expect(getByText('1')).toHaveStyle('backgroundColor: C_SELECTED_DARK')
  - getByText('Check tip racks with Left Pipette')
  - expect(getByText('2')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  getByText('Check tip racks with Right Pipette')
  + expect(getByText('2')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  + getByText('Check tip racks with Left Pipette and pick up a tip')
  expect(getByText('3')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  - getByText('Check remaining labware with Left Pipette')
  + getByText('Check remaining labware with Left Pipette and tip')
  expect(getByText('4')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  getByText('Return tip')
  })
  @@ -85,9 +85,9 @@ describe('SectionList', () => {
  completedSections: ['PRIMARY_PIPETTE_TIPRACKS'],
  }
  const { getByText } = render(props)
  - getByText('Check tip racks with Left Pipette')
  - expect(getByText('2')).toHaveStyle('backgroundColor: C_SELECTED_DARK')
  getByText('Check tip racks with Right Pipette')
  + expect(getByText('2')).toHaveStyle('backgroundColor: C_SELECTED_DARK')
  + getByText('Check tip racks with Left Pipette and pick up a tip')
  expect(getByText('3')).toHaveStyle('backgroundColor: C_DISABLED')
  getByText('Return tip')
  })
  