message: fix(app): copy changes in LPC for consistency
  This PR updates some copy changes in the UI for consistency.
  closes
diff: "labware_offsets_summary_location": "Location",
  "labware_offsets_summary_labware": "Labware",
  "labware_offsets_summary_offset": "Labware Offset Data",
  - "no_labware_offsets": "No Labware Offsets",
  + "no_labware_offsets": "No Labware Offset",
  "confirm_position_and_move": "Confirm position, move to slot {{next_slot}}",
  "confirm_position_and_pick_up_tip": "Confirm position, pick up tip",
  "confirm_position_and_return_tip": "Confirm position, return tip to Slot {{next_slot}}",
  