message: Translated using Weblate (Basque)
  Currently translated at 100.0% (1270 of 1270 strings)
  Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
  Translate-URL:
diff: "<h1>HTML for your community's page</h1>\r\n<p>\r\n Use the long description to introduce new members to the community, or distribute\r\n some important <a href=\"foo\">links</a>\r\n</p>\r\n<p>\r\n You can even use 'img' tags\r\n</p>\r\n": "<h1>Zure komunitatearen orriaren HTMLa</h1>\n<p>\n Erabili deskripzio luzea kide berriek komunitatea ezagutu dezaten, edo eman ezagutzera <a href=\"foo\">esteka</a> garrantzitsuak\n</p>\n<p>\n 'img' etiketak erabili ditzakezu ere\n</p>\n",
  "Submit Debug Logs": "Bidali arazketa egunkariak",
  "An email address is required to register on this homeserver.": "e-mail helbide bat behar da hasiera-zerbitzari honetan izena emateko.",
  - "A phone number is required to register on this homeserver.": "telefono zenbaki bat behar da hasiera-zerbitzari honetan izena emateko."
  + "A phone number is required to register on this homeserver.": "telefono zenbaki bat behar da hasiera-zerbitzari honetan izena emateko.",
  + "Please accept all of the policies": "Onartu mesedez politika guztiak",
  + "Please review and accept the policies of this homeserver:": "Irakurri eta onartu hasiera zerbitzari honen politikak:",
  + "You've previously used Riot on %(host)s with lazy loading of members enabled. In this version lazy loading is disabled. As the local cache is not compatible between these two settings, Riot needs to resync your account.": "Aurretik Riot erabili duzu %(host)s zerbitzarian kideen karga alferra gaituta zenuela. Bertsio honetan karga alferra desgaituta dago. Katxe lokala bi ezarpen hauen artean bateragarria ez denez, Riotek zure kontua berriro sinkronizatu behar du.",
  + "If the other version of Riot is still open in another tab, please close it as using Riot on the same host with both lazy loading enabled and disabled simultaneously will cause issues.": "Rioten beste bertsioa oraindik beste fitxat batean irekita badago, itxi ezazu zerbitzari bera aldi berean karga alferra gaituta eta desgaituta erabiltzeak arazoak sor ditzakeelako.",
  + "Incompatible local cache": "Katxe lokal bateraezina",
  + "Clear cache and resync": "Garbitu katxea eta sinkronizatu berriro",
  + "Add some now": "Gehitu batzuk orain"
  }
  