message: don't show no-games message while loading
diff: </div>
  </div>
  </template>
  - <div v-else class="page-help">
  + <div v-else-if="!isLoading" class="page-help">
  <p>
  <translate>
  You have no more games available to link. Just remember, games can only be linked to a
  