message: fix: follow up pr-15343
diff: @@ -1236,7 +1236,7 @@ class NVD3TimeSeriesViz(NVD3Viz):
  sort_by_label = utils.get_metric_name(sort_by)
  if sort_by_label not in utils.get_metric_names(d["metrics"]):
  d["metrics"].append(sort_by)
  - d["orderby"] = [(sort_by, not self.form_data.get("order_desc", is_asc))]
  + d["orderby"] = [(sort_by, is_asc)]
  return d
  def to_series(
  