zephyr/make-bin-testsuite: Exclude utime_res test.
At the very least, it uses set literals, not enabled in Zephyr port.
-e inf_nan_arith \
-e vfs_fat_ramdisklarge -e vfs_fat_mtime -e vfs_lfs_mtime \
-e usocket_udp_nonblock \
+ -e utime_res \
| ../tools/tinytest-codegen.py --stdin) > bin-testsuite.c
make \
