Add mention to tinycrypt LICENSE in main LICENSE
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
+
+This product bundles tinycrypt, which is available under the "3-clause BSD"
+license. For details, and bundled files see:
+ * ext/tinycrypt/LICENSE
+ * ext/tinycrypt
