message: Add explicit "validation steps" to PR template
diff: <!-- Provide a more detailed description of the PR, other things fixed or any additional comments/features here -->
  ## Detailed Description of the Pull Request / Additional comments
  +
  +<!-- Describe how you validated the behavior. Add automated tests wherever possible, but list manual validation steps taken as well -->
  +## Validation Steps Performed
  