message: Improve list update speed on Windows with hidden ID column
  Continuation of for when the
  column is hidden.
  See
diff: @@ -688,6 +688,12 @@ void PoeditListCtrl::UpdateColumns()
  m_colID->SetWidth(wxCOL_WIDTH_AUTOSIZE);
  m_colID->SetWidth(m_colID->GetWidth());
  }
  + else
  + {
  + // workaround a wx bug where it calculates width of hidden columns
  + // see https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/commit/560a81b913f23800e286d297d8cd38e72a207641
  + m_colID->SetWidth(0);
  + }
  SizeColumns();
  