message: Correct Mayan UP text
diff: </TEXT>
  <TEXT>
  <Tag>TXT_KEY_UP_MAY</Tag>
  - <English>-40% research cost until beginning of the Middle Ages</English>
  - <French>-40% sur les co&#251;ts de recherche jusqu'&#224; la fin du Moyen Age</French>
  - <German>-40% Forschungskosten bis zum Anfang des Mittelalters</German>
  - <Italian>-40% ai costi di ricerca fino alla fine del Medioevo</Italian>
  - <Spanish>-40% al coste de investigaci&#243;n hasta el final de la Edad Media</Spanish>
  + <English>-50% research cost until beginning of the Middle Ages</English>
  + <French>-50% sur les co&#251;ts de recherche jusqu'&#224; la fin du Moyen Age</French>
  + <German>-50% Forschungskosten bis zum Anfang des Mittelalters</German>
  + <Italian>-50% ai costi di ricerca fino alla fine del Medioevo</Italian>
  + <Spanish>-50% al coste de investigaci&#243;n hasta el final de la Edad Media</Spanish>
  </TEXT>
  <TEXT>
  <Tag>TXT_KEY_UP_MEX_TITLE</Tag>
  