message: Translated using Weblate (Hungarian)
  Currently translated at 19.6% (224 of 1140 strings)
  Translation: Avogadro/avogadrolibs
  Translate-URL:
diff: # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
  # This file is distributed under the same license as the avogadro package.
  # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
  -#
  +# Szabolcs Kalapos <kalapos.szabolcs@gmail.com>, 2020.
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: avogadro\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
  "POT-Creation-Date: 2020-09-12 15:22-0400\n"
  -"PO-Revision-Date: 2016-06-10 06:35+0000\n"
  -"Last-Translator: Geoff Hutchison <Unknown>\n"
  -"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
  +"PO-Revision-Date: 2020-10-27 08:26+0000\n"
  +"Last-Translator: Szabolcs Kalapos <kalapos.szabolcs@gmail.com>\n"
  +"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
  +"avogadrolibs/hu/>\n"
  "Language: hu\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
  +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n"
  "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:01+0000\n"
  -"X-Generator: Launchpad (build 18609)\n"
  #: molequeue/batchjob.cpp:84
  #, qt-format
  @@ -90,11 +92,13 @@ msgid "Response must be a JSON object at top-level."
  msgstr ""
  #: molequeue/inputgenerator.cpp:295 qtgui/interfacescript.cpp:398
  -#, qt-format
  +#, fuzzy, qt-format
  msgid ""
  "Script output:\n"
  "%1"
  msgstr ""
  +"Script kimenet:\n"
  +"%1"
  #: molequeue/inputgenerator.cpp:338 qtgui/interfacescript.cpp:442
  #, qt-format
  