message: Fix command monitoring test
diff: @@ -55,7 +55,7 @@ document::value run_count_test(collection* coll, document::view operation) {
  options.skip(arguments["skip"].get_int32().value);
  }
  - int64_t count = coll->count_documents(filter, options);
  + int64_t count = coll->count_deprecated(filter, options);
  auto result = builder::basic::document{};
  