message: Translated using Weblate (Malay)
  Currently translated at 31.5% (360 of 1140 strings)
  Translation: Avogadro/avogadrolibs
  Translate-URL:
diff: # This file is distributed under the same license as the avogadro package.
  # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
  # Azuwan <azuwan.io@aol.com>, 2021.
  +# Kazuki278 <muadz.hakim.7@gmail.com>, 2021.
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: avogadro\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
  "POT-Creation-Date: 2020-09-12 15:22-0400\n"
  -"PO-Revision-Date: 2021-02-03 20:41+0000\n"
  -"Last-Translator: Azuwan <azuwan.io@aol.com>\n"
  +"PO-Revision-Date: 2021-04-04 15:26+0000\n"
  +"Last-Translator: Kazuki278 <muadz.hakim.7@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
  "avogadrolibs/ms/>\n"
  "Language: ms\n"
  @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  -"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
  +"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
  "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:01+0000\n"
  #: molequeue/batchjob.cpp:84
  @@ -1146,9 +1147,8 @@ msgid "Error reading molecule representation: Unrecognized file format: %1"
  msgstr ""
  #: qtgui/moleculemodel.cpp:105
  -#, fuzzy
  msgid "Untitled"
  -msgstr "tiada tajuk"
  +msgstr "Tiada tajuk"
  #: qtgui/multiviewwidget.cpp:203
  msgid "Create a new view"
  