message: Fix broken quoting by converting arguments string to array.
  GitOrigin-RevId:
diff: @@ -41,10 +41,17 @@ fi
  PLATFORM=`uname | tr '[:upper:]' '[:lower:]'`
  -DISABLE_SANDBOX="--strategy=GenRule=standalone --strategy=Turbine=standalone \
  ---strategy=CppCompile=standalone --strategy=ProtoCompile=standalone \
  ---strategy=GenProto=standalone --strategy=GenProtoDescriptorSet=standalone \
  ---sandbox_tmpfs_path=${TMP}"
  +declare -a DISABLE_SANDBOX_ARGS
  +DISABLE_SANDBOX_ARGS=(
  + --strategy=GenRule=standalone
  + --strategy=Turbine=standalone
  + --strategy=CppCompile=standalone
  + --strategy=ProtoCompile=standalone
  + --strategy=GenProto=standalone
  + --strategy=GenProtoDescriptorSet=standalone
  + --sandbox_tmpfs_path=${TMP}
  +)
  +readonly DISABLE_SANDBOX_ARGS
  # Workaround b/73748835#comment5 on Kokoro.
  if ! [ -z "${KOKORO_ROOT}" ]; then
  @@ -70,7 +77,7 @@ run_linux_tests() {
  time bazel fetch ...
  # Build all targets, except objc.
  - time bazel build "${DISABLE_SANDBOX}" \
  + time bazel build "${DISABLE_SANDBOX_ARGS[@]}" \
  -- //... \
  -//objc/... || ( ls -l ; df -h / ; exit 1 )
  @@ -92,7 +99,7 @@ run_macos_tests() {
  time bazel fetch ...
  # Build all the iOS targets.
  - time bazel build "${DISABLE_SANDBOX}" \
  + time bazel build "${DISABLE_SANDBOX_ARGS[@]}" \
  --compilation_mode=dbg \
  --dynamic_mode=off \
  --cpu=ios_x86_64 \
  @@ -105,7 +112,7 @@ run_macos_tests() {
  //objc/... || ( ls -l ; df -h / ; exit 1 )
  # Run the iOS tests.
  - time bazel test "${DISABLE_SANDBOX}" \
  + time bazel test "${DISABLE_SANDBOX_ARGS[@]}" \
  --compilation_mode=dbg \
  --dynamic_mode=off \
  --cpu=ios_x86_64 \
  