message: Docs issue template - Update categories
  Remove checkboxes since GitHub interprets those as sub-tasks
  Other minor tweaks
diff: @@ -11,15 +11,16 @@ assignees: ''
  <!-- See the "Edit this page" link at the bottom of the page in the docs -->
  ### Issue Category
  +<!-- Choose one, delete the rest -->
  -- [ ] Typo _(consider submitting a PR instead of opening this issue!)_
  +- Typo or editorial suggestion <!-- consider submitting a PR instead of opening this issue! -->
  - **Link to page:**
  -- [ ] Incorrect/Outdated information
  +- Incorrect/Outdated information
  - **Link to page:**
  -- [ ] Can't find an answer to a specific question
  -- [ ] Missing page/section/topic
  -- [ ] Organization/Navigation suggestion
  -- [ ] Other
  +- Can't find an answer to a specific question
  +- Missing page/section/topic
  +- Organization/Navigation suggestion
  +- Other
  ### Details
  <!-- Please put specific details about the typo, error, missing info, suggestion, etc here-->
  