message: fix: update column options mapping in filters
diff: @@ -210,8 +210,9 @@ const Filters = ({ columns, setFilters }: any) => {
  return (
  <MultiSelect
  multiple
  + freeText={false}
  onChange={value => setQuery(query => ({ ...query, value }))}
  - options={selectedColumn.options}
  + options={selectedColumn.config.options ?? []}
  label=""
  value={Array.isArray(query?.value) ? query.value : []}
  TextFieldProps={{ hiddenLabel: true }}
  @@ -221,10 +222,11 @@ const Filters = ({ columns, setFilters }: any) => {
  return (
  <MultiSelect
  multiple={false}
  + freeText={false}
  onChange={value => {
  if (value !== null) setQuery(query => ({ ...query, value }));
  }}
  - options={selectedColumn.options}
  + options={selectedColumn.config.options ?? []}
  label=""
  value={typeof query?.value === "string" ? query.value : null}
  TextFieldProps={{ hiddenLabel: true }}
  @@ -237,7 +239,7 @@ const Filters = ({ columns, setFilters }: any) => {
  multiple
  onChange={value => setQuery(query => ({ ...query, value }))}
  value={query.value as string[]}
  - options={selectedColumn.options}
  + options={selectedColumn.config.options}
  label={""}
  searchable={false}
  freeText={true}
  