message: update command now that it does not need to be escaped for shell.
diff: @@ -31,7 +31,7 @@ for SERVER in $SERVERS; do
  CONFFILE=${HOME}/.my.cnf-${SERVER}
  if [ -f $CONFFILE ]; then
  echo "getting database list for server ${SERVER}..."
  - mysql --defaults-file=$CONFFILE -se 'show\ databases;' | egrep -v mysql$\|_schema$ > ${SERVER}-databases
  + mysql --defaults-file=$CONFFILE -se 'show databases;' | egrep -v mysql$\|_schema$ > ${SERVER}-databases
  else
  echo ERROR: please create $CONFFILE so I can know how to connect to $SERVER
  exit 2
  