message: fix: consistent copyable-text tooltip behavior
diff: aria-label={{t 'osf-components.copyable-text.copyToClipboard'}}
  >
  {{fa-icon 'copy'}}
  - {{#if this.showTooltip}}
  <BsTooltip
  - @visible={{true}}
  + @triggerEvents=''
  + @visible={{this.showTooltip}}
  >
  {{t 'osf-components.copyable-text.copied'}}
  </BsTooltip>
  - {{/if}}
  </CopyButton>
  </span>
  <input
  