message: add comments to gruntfile about automation quirks
diff: @@ -144,9 +144,11 @@ module.exports = function(grunt) {
  id: '116191',
  updating: 'terms_definitions',
  language: 'en',
  - overwrite: 1,
  - sync_terms: 0,
  - fuzzy_trigger: 1
  + overwrite: 1, // overwrite old strings
  + // This must be set to 0 otherwise gender contexts will be deleted from other languages,
  + // so deletion of terms must happen both in the dim_en.json and at POEditor manually.
  + sync_terms: 0, // delete non-matched keys
  + fuzzy_trigger: 1 // set updated keys to fuzzy on other langs, so translators know to re-translate string
  },
  }
  }
  