message: Fix `clone-branch` and `show-associated-branch-prs-on-fork`
diff: @@ -110,6 +110,9 @@ void features.add({
  () => !pageDetect.isForkedRepo()
  ],
  init: () => {
  - observeElement('[data-target="branch-filter-controller.results"]', init);
  + observeElement([
  + '[data-target="branch-filter-controller.results"]', // Pre "Repository refresh" layout
  + '[data-target="branch-filter.result"]'
  + ].join(), init);
  }
  });
  