message: Remove batch size config test
  **ADO:2318**
  Adding this test wasn't a great idea in the first place. The intent here
  is to validate that if `maxBatchSizeInBytes` is set to `infinity`, the
  runtime will allow batches of any size to be sent, while the default
  size being 972k.
diff: @@ -109,17 +109,6 @@ describeNoCompat("Message size", (getTestObjectProvider) => {
  assert(limit < maxMessageSizeInBytes * 2);
  });
  - it("A large batch (smaller than 1MB) will not close the container if there is no batch size limit", async () => {
  - await setupContainers({ ...testContainerConfig, runtimeOptions: { maxBatchSizeInBytes: Infinity } }, {});
  - // 950 * 1024 is the default max batch size limit
  - const largeString = generateStringOfSize(950 * 1024 / 2);
  - const messageCount = 2;
  - setMapKeys(dataObject1map, messageCount, largeString);
  - await provider.ensureSynchronized();
  -
  - assertMapValues(dataObject2map, messageCount, largeString);
  - });
  -
  it("Small ops will pass", async () => {
  const maxMessageSizeInBytes = 800 * 1024; // slightly below 1Mb
  await setupContainers(testContainerConfig, {});
  