message: Fix navigation from account-less routes.
  Fixes
diff: * Destiny 1 transfers are faster.
  * DIM is better at equipping exotics when you already have exotic ghosts, sparrows, and ships equipped.
  * Pulling an item from the postmaster updates the list of items quickly now.
  +* Navigation from "About" or "Backers" back to your inventory works.
  # 4.40.0
  