message: feat(expressive): increase tab after to 40px
diff: height: rem(48px);
  }
  + &-options--open[data-floating-menu-direction='bottom']::after,
  + &-options--open[data-floating-menu-direction='top']::after {
  + width: rem(40px);
  + }
  +
  &__icon {
  height: rem(20px);
  width: rem(20px);
  