message: Update helm notes for port-forward localhost
diff: @@ -50,8 +50,7 @@ To access Kubeapps from outside your K8s cluster, follow the steps below:
  {{- $portNumber := include "kubeapps.frontend-port-number" . }}
  echo "Kubeapps URL: http://127.0.0.1:{{ $portNumber }}"
  - export POD_NAME=$(kubectl get pods --namespace {{ .Release.Namespace }} -l "app={{ template "kubeapps.fullname" . }}" -o jsonpath="{.items[0].metadata.name}")
  - kubectl port-forward --namespace {{ .Release.Namespace }} $POD_NAME {{ $portNumber }}:{{ $portNumber }}
  + kubectl port-forward --namespace {{ .Release.Namespace }} service/{{ template "kubeapps.fullname" . }} {{ $portNumber }}:{{ .Values.frontend.service.port }}
  {{- end }}
  {{- end }}
  