message: fix(build): upload proper .sig file path after notarization
diff: @@ -52,7 +52,7 @@ export async function runDraft(
  signingComment: 'Evergreen Automatic Signing (mongosh)'
  }
  );
  - const signatureFile = tarballFile.path + '.sig';
  + const signatureFile = downloadedArtifact + '.sig';
  await Promise.all([
  [ downloadedArtifact, tarballFile.contentType ],
  