message: documenting how to run services needed by test suite
diff: @@ -25,3 +25,11 @@ Merely upgrading Xcode will still leave you broken and frustrated.
  I cloned and built nodegit in its own repo, and then used `yarn link`. This seems to function as insurance against `yarn` deciding to rebuild it from scratch (which takes a long time).
  +Test Suite Dependencies
  +-----------------------
  +
  +There is work-in-progress to make Cardstack Hub automatically manage docker-based microservices, but for the present you need to start these things up manually to run the full test suite:
  +
  + docker run -d -p 9200:9200 --rm cardstack/elasticsearch:dev
  + docker run -d -p 5444:5432 --rm cardstack/pg-test
  +
  