message: fix: set tab.pane id instead of elementId
diff: <div class='tab-content'>
  <tab.pane
  - @elementId={{this.sharePaneId}}
  + @id={{this.sharePaneId}}
  @title={{t 'general.share'}}
  local-class='SharePane'
  >
  </div>
  </tab.pane>
  <tab.pane
  - @elementId={{this.embedPaneId}}
  + @id={{this.embedPaneId}}
  @title='Embed'
  local-class='EmbedPane'
  >
  