message: Update the Kubeapps components to reflect the current reality.
diff: @@ -6,20 +6,20 @@ The dashboard is the main UI component of the Kubeapps project. Written in JavaS
  Please refer to the [Kubeapps Dashboard Developer Guide](dashboard.md) for the developer setup.
  -### kubeops
  +### Kubeapps APIs service
  -The `kubeops` component is a micro-service that creates an API endpoint for accessing the Helm API and Kubernetes resources.
  +The Kubeapps APIs service is the main backend component of the Kubeapps project. Written in Go, the APIs service provides a plugable gRPC service that is used to support different Kubernetes packaging formats.
  -Please refer to the [Kubeapps Kubeops Developer Guide](kubeops.md) for the developer setup.
  +See the [Kubeapps APIs Service Developer Guide](kubeapps-apis.md) for more information.
  -### assetsvc
  +### kubeops
  -The `assetsvc` component is a micro-service that creates an API endpoint for accessing the metadata for charts in Helm chart repositories that's populated in a Postgresql server.
  +The `kubeops` component is a micro-service that creates an API endpoint for accessing the Helm API and Kubernetes resources. This service is in the process of being deprecated by the Kubeapps APIs service (which provides similar functionality in a generic, plugable way) and is currently only used for some queries related to app repositories (and will be removed once they are available in the new API).
  -Please refer to the [Kubeapps assetsvc Developer Guide](assetsvc.md) for the developer setup.
  +Please refer to the [Kubeapps Kubeops Developer Guide](kubeops.md) for the developer setup.
  ### asset-syncer
  -The `asset-syncer` component is a tool that scans a Helm chart repository and populates chart metadata in the database. This metadata is then served by the `assetsvc` component.
  +The `asset-syncer` component is a tool that scans a Helm chart repository and populates chart metadata in the database. This metadata is then served by the `kubeapps-apis` component.
  Please refer to the [Kubeapps asset-syncer Developer Guide](asset-syncer.md) for the developer setup.
  