message: Small update to progress message on withdrawal flow's token claim chin
diff: <i.ActionStatusArea class="token-claim__in-progress" @icon={{this.walletProvider.iconName}} style={{css-var status-icon-size="2.5rem"}}>
  <Boxel::LoadingIndicator @color="var(--boxel-light)" />
  <div class="token-claim__in-progress-message">
  + {{#if this.txViewerUrl}}
  + Waiting for transaction to be confirmed on {{network-display-info "layer1" "conversationalName"}}...
  + {{else}}
  Waiting for you to confirm on {{this.walletProvider.name}}...
  + {{/if}}
  </div>
  </i.ActionStatusArea>
  {{#if this.txViewerUrl}}
  