message: chore: use latest npm on Windows
diff: -@rem Copyright 2018 gRPC authors.
  +@rem Copyright 2018 Google LLC. All rights reserved.
  @rem
  @rem Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  @rem you may not use this file except in compliance with the License.
  