Specify the redirect filename
Turns out this is important.
@@ -147,7 +147,7 @@ redirect 'try/9/index.html', to: '/learn/'
redirect 'try/10/index.html', to: '/learn/'
redirect 'tutorials/index.html', to: '/learn/'
redirect 'tutorials/download/index.html', to: '/docs/install-habitat/'
-redirect 'tutorials/download/configure-workstation/', to: '/docs/install-habitat/#configure-workstation'
+redirect 'tutorials/download/configure-workstation/index.html', to: '/docs/install-habitat/#configure-workstation'
redirect 'tutorials/getting-started/linux/add-hooks/index.html', to: '/learn/'
redirect 'tutorials/getting-started/linux/basic-concepts/index.html', to: '/learn/'
redirect 'tutorials/getting-started/linux/create-plan/index.html', to: '/learn/'
