message: Fix incorrect task display (win)
diff: <DataTemplate x:Key="task-item-template">
  <StackPanel Height="32" Orientation="Horizontal">
  <TextBlock Name="task"
  + Style="{StaticResource Toggl.CaptionBlackText}"
  VerticalAlignment="Center"
  - Margin="32 8 8 8"
  + Margin="32 0 8 0"
  Foreground="{Binding ProjectColor}" Text="{Binding TaskLabel}" ToolTip="{Binding Text}"/>
  </StackPanel>
  </DataTemplate>
  