message: Translated using Weblate (l_FILEINFO@it (generated))
  Currently translated at 97.6% (42 of 43 strings)
diff: <message>
  <location filename="../MainUI.ui" line="138"/>
  <source>MimeType:</source>
  - <translation>Tipo Mime</translation>
  + <translation>Tipo Mime:</translation>
  </message>
  <message>
  <location filename="../MainUI.ui" line="185"/>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="78"/>
  <source>Directory</source>
  - <translation>Directory</translation>
  + <translation>Cartella</translation>
  </message>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="79"/>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="249"/>
  <source>Save Application File</source>
  - <translation type="unfinished"></translation>
  + <translation>Salva il file dell'Applicazione</translation>
  </message>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="249"/>
  <source>Application Registrations (*.desktop)</source>
  - <translation type="unfinished"></translation>
  + <translation type="unfinished">Registrazioni delle Applicazioni (*.scrivania)</translation>
  </message>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="290"/>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="318"/>
  <source>Select an icon</source>
  - <translation>Seleziona un&apos;icona</translation>
  + <translation>Seleziona un'icona</translation>
  </message>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="318"/>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="341"/>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="343"/>
  <source> Folders: </source>
  - <translation>_Cartelle: </translation>
  + <translation> Cartelle: </translation>
  </message>
  <message>
  <location filename="../MainUI.cpp" line="341"/>
  