message: Fix the casing of WinHttp and use WinHTTP
  Part of
diff: /**
  * @file
  - * @brief #Azure::Core::Http::HttpTransport implementation via WinHttp.
  + * @brief #Azure::Core::Http::HttpTransport implementation via WinHTTP.
  */
  #pragma once
  