message: Fixed error message display.
diff: @@ -53,7 +53,7 @@ CloneTask CloneTask::fromGObject(GObject *obj)
  g_free (worktree);
  g_free (tx_id);
  - task.translateStateInfo();
  + // task.translateStateInfo();
  return task;
  }
  @@ -166,11 +166,10 @@ void CloneTask::translateStateInfo()
  } else if (state == "merge") {
  state_str = QObject::tr("Merge file changes...");
  -
  }
  - if (error_str == "ok") {
  - error_str = QString();
  + if (state != "error" || error_str == "ok") {
  + error_str = "";
  }
  }
  