message: Only call overlay logic if a button is toggled
diff: @@ -590,10 +590,11 @@ void MapViewState::nextTurn()
  // Overlay Updates
  checkCommRangeOverlay();
  checkSurfacePoliceOverlay();
  - onToggleConnectedness();
  - onToggleCommRangeOverlay();
  - onToggleRouteOverlay();
  - onTogglePoliceOverlay();
  +
  + if (mBtnToggleConnectedness.toggled()) { onToggleConnectedness(); }
  + if (mBtnToggleCommRangeOverlay.toggled()) { onToggleCommRangeOverlay(); }
  + if (mBtnToggleRouteOverlay.toggled()) { onToggleRouteOverlay(); }
  + if (mBtnTogglePoliceOverlay.toggled()) { onTogglePoliceOverlay(); }
  auto& factories = NAS2D::Utility<StructureManager>::get().getStructures<Factory>();
  for (auto factory : factories)
  