def METHOD_NAME(self, FilterDialog):
    _translate = QtCore.QCoreApplication.translate
    FilterDialog.setWindowTitle(_translate("FilterDialog", "Configure filter"))
    self.radioButtonCustomTaps.setText(_translate("FilterDialog", "Custom taps:"))
    self.radioButtonMovingAverage.setText(_translate("FilterDialog", "Moving average"))
    self.label_4.setText(_translate("FilterDialog", "A DC correction filter will remove the DC component (mean value) of the signal and center it around zero."))
    self.lineEditCustomTaps.setToolTip(_translate("FilterDialog", "<html><head/><body><p>You can configure custom filter taps here either explicit using [0.1, 0.2, 0.3] or with <span style=\" font-weight:600;\">python programming shortcuts</span> like [0.1] * 3 + [0.2] * 4 will result in [0.1, 0.1, 0.1, 0.2, 0.2, 0.2, 0.2]</p></body></html>"))
    self.lineEditCustomTaps.setText(_translate("FilterDialog", "[0.1]*10"))
    self.label.setText(_translate("FilterDialog", "Number of taps:"))
    self.label_3.setText(_translate("FilterDialog", "You can imagine taps as weighting factors applied to n samples of the signal whereby n is the number of taps.  By default we use 10 taps with each tap set to 0.1 producing a moving average filter."))
    self.label_2.setText(_translate("FilterDialog", "These n weighted samples get summed up to produce the output of the filter. In DSP terms you configure the impulse response of the filter here."))
    self.radioButtonDCcorrection.setText(_translate("FilterDialog", "DC correction"))