def METHOD_NAME(self, name, symbols):
    """ Indicate whether the proposed name causes any clashes
    """
    name = name.lower()
    return any(name == k for k in self.keywords) or \
           any(name == s.lower() for s in symbols)