def METHOD_NAME(self):
    self.fonts_document_fonts.setText(
        _("&Document Fonts..."))
    self.fonts_document_fonts.setToolTip(
        _("Show and select text and music fonts available in the " +
          "LilyPond version of the current document"))