def METHOD_NAME(self):
    """
    Verify that a new menu tab defined and populated by the example plugin is rendered properly.
    """
    # Set test user to admin
    self.user.is_superuser = True
    self.user.save()
    # Retrieve home page
    self.browser.visit(self.live_server_url)
    tab_xpath = "//*[@id='navbar']//*[contains(text(), 'Example Menu')]"
    tab = self.browser.find_by_xpath(tab_xpath)
    tab.click()
    self.assertTrue(bool(tab["aria-expanded"]))
    group = tab.find_by_xpath(f"{tab_xpath}/following-sibling::ul//li[contains(text(), 'Example Group 1')]")
    item_xpath = f"{tab_xpath}/following-sibling::ul//li[.//a[contains(text(), 'Example Model')]]"
    group.find_by_xpath(item_xpath)