def METHOD_NAME(self) -> list[str]:
    """Return contents broken into logical lines.
    Lines joined by continuation chars are considered a single line.
    """
    return self.contents.replace('\\\n', '').splitlines()