def METHOD_NAME(self):
    # non-english languages courtesy of google translate mangling
    langs = (
        ("example text that shouldn't trigger", "ascii"),
        ("نص المثال الذي لا ينبغي أن يؤدي", "cp1256"),  # arabic
        ("пример текста, который не должен срабатывать", "koi8_r"),  # russian
        ("उदाहरण पाठ जो ट्रिगर नहीं होना चाहिए", "utf-16"),  # hindi
        ("مثال کے متن جو ٹرگر نہ ہوں۔", "utf-16"),  # urdu
        ("ဖြစ်ပေါ်မပေးသင့်ကြောင်းဥပမာစာသား", "utf-32"),  # burmese
        ("उदाहरण पाठ जुन ट्रिगर हुँदैन", "utf-32"),  # nepali
        ("トリガーするべきではないテキストの例", "shift_jis"),  # japanese
        ("트리거해서는 안되는 예제 텍스트", "cp949"),  # korean
        ("不应触发的示例文本", "gb2312"),  # simplified chinese
        ("不應觸發的示例文本", "gb18030"),  # traditional chinese
    )
    for text, encoding in langs:
        check = self.mk_check()
        with open(pjoin(self.repo.location, "foo"), "wb") as f:
            data = text.encode(encoding)
            f.write(data)
        self.assertNoReport(check, [])