def METHOD_NAME(self):
    """
    Return dict with IP-hostname from Ralph.
    """
    ips = IPAddress.objects.filter(
        ethernet__base_object__cloudhost__isnull=True,
        hostname__isnull=False
    ).values_list('address', 'hostname')
    return dict(ips)