def METHOD_NAME(self, session, event):
    """Updates thumbnails of entities from new AssetVersion."""
    filtered_entities = self.filter_entities(event)
    if not filtered_entities:
        return
    for project_id, entities_info in filtered_entities.items():
        self.process_project_entities(
            session, event, project_id, entities_info
        )