def METHOD_NAME(self, identity, uuid):
    """Read the correct version of the record and its files."""
    type_, id_ = self._iiif_uuid(uuid)
    read = (
        self._records_service.read
        if type_ == "record"
        else self._records_service.read_draft
    )
    return read(identity=identity, id_=id_)