async def METHOD_NAME(self) -> Descriptors:
    if not self.upstream:
        return [], []
    return [self.upstream.connection.fileno()], \
        [self.upstream.connection.fileno()] \
        if self.upstream.has_buffer() \
        else []