def METHOD_NAME(header_value):
  """Given a message header value, return email address found there."""
  friendly_addr_pairs = utils.getaddresses(header_value)
  return [addr for _friendly, addr in friendly_addr_pairs]