def METHOD_NAME():
    """Returns a list of choices for position names suitable for presentation in
    a form."""
    return [
        (code, force_str(names["aff_full"]).capitalize() + ", " + force_str(names["neg_full"]).capitalize())
        for code, names in SIDE_NAMES.items()
    ]