def METHOD_NAME(self):
    maxval = max(self.values)
    unit = maxval / 4.0
    if unit == 0:
        return [0] * len(self.values)
    stepslist = []
    for value in self.values:
        stepslist.append(self.get_height(value, unit))
    return stepslist