def METHOD_NAME(self, content: PublishableContent):
    final_directory = Path(content.public_version.get_extra_contents_directory())
    building_directory = Path(str(final_directory.parent) + "__building", final_directory.name)
    with contextlib.suppress(FileExistsError):
        final_directory.mkdir(parents=True)
    with contextlib.suppress(FileExistsError):
        building_directory.mkdir(parents=True)
    return building_directory, final_directory