def METHOD_NAME(self, container: MetadataContainer):
    with self.run_then_assert(container, "files") as (namespace, values, steps, timestamps):
        namespace.assign(FileSeries(values=values, steps=steps, timestamps=timestamps))