def METHOD_NAME(orig_edges, bmesh_edges, angles):
    result = []
    edges = bmesh_edges[:]
    for orig_edge in orig_edges:
        i,e = [(i,e) for i,e in enumerate(edges) if set(v.index for v in e.verts) == set(orig_edge)][0]
        result.append(angles[i])
    return result