diff --git a/tests/testitems.py b/tests/testitems.py
index <HASH>..<HASH> 100644
--- a/tests/testitems.py
+++ b/tests/testitems.py
@@ -38,7 +38,8 @@ class ItemTestCase(InventoryBaseTestCase):
         # Since sim names are generated by Valve we'll test against those for consistency
         sim_inv = sim.inventory(sim.inventory_context(self.TEST_ID64)[440], self.TEST_ID64)
         # steamodd adds craft numbers to all names, valve doesn't, so they should be stripped
-        cn_exp = re.compile(r" #\d+$")
+        # steamodd doesn't add crate series to names, valve does, so they should be stripped as well
+        cn_exp = re.compile(r" (?:Series )?#\d+$")
 
         sim_names = set()
         for item in sim_inv:
Strip another Valve-ism in item names

Valve appends the crate series to crate names, we don't.