text
stringlengths 9
418
| intent
stringclasses 102
values | category
stringclasses 10
values |
|---|---|---|
Mən bu avtomatik ödənişi qurmamışam
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda etmədiyim bir debet ödənişi tapsam, nə etməliyəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bu ödənişin nə üçün olduğunu bilmirəm
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda olmamalı olan birbaşa debet varsa, nə etməliyəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Deyəsən, mən dələduzluğun qurbanı olmuşam. Hesabımda bir ödəniş gördüm ki, onu mən etməmişəm, çünki bu gün kartıma toxunmamışam. Lütfən, həmin ödənişi geri qaytarıb pulumu mənə qaytara bilərsinizmi?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda tanımadığım bir avtomatik ödəniş var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Son vaxtlar, bir neçə həftə əvvəl hesabımdan tanımadığım bir satıcı tərəfindən bir əməliyyat həyata keçirilib. Əminəm ki, bu baş verməyib və bunun düzgünlüyünə əmin olmaq üçün geri izləyiş etməyinizi xahiş edirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Kimsə mənim kartımdan pul çıxıb!
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən hesabımdan kiminsə pul çıxardığını görmək üçün əvvəlki tranzaksiyaya baxa bilərəmmi? Bir neçə həftə əvvəl bunu təsdiqlədiyimi xatırlamıram, amma pulu kimin çıxardığını iki dəfə yoxlamaq istəyirdim.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdakı birbaşa debet ödənişi necə etiraz edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən tətbiqdə göstərilən avtomatik ödənişi etməmişəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tanımadığım bir avtomatik ödəniş var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən etmədiyim bir debiti necə mübahisə edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabatımda olan bu debet əməliyyatının haradan gəldiyini bilmirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqdə mənim etmədiyim birbaşa debit əməliyyatı göstərilir
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqdə heç vaxt etmədiyim bir birbaşa debet ödənişi göstərilir.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən hesabımı yoxlayanda icazəsiz bir ödəniş gördüm. Bu gün kartımdan istifadə etməmişəm, yəni mən etməmişəm. İstəyirəm ki, bu əməliyyat ləğv edilsin və pul geri qaytarılsın.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən birbaşa debit ödənişinin geri qaytarılmasını istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Salam, köhnə çıxarışlarımı yoxlayırdım və böyük məbləğdə bir əməliyyatda uyğunsuzluq tapdım. Əminəm ki, bu əməliyyat mənim tərəfimdən edilməyib. Çox gec olduğu üçün mübahisə qaldıra biləcəyim barədə məlumat verə bilərsinizmi?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tanımadığım bir debit ödənişi var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Kartımdan mənim etmədiyim birbaşa debet əməliyyatı ilə bağlı nə edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən özüm etmədiyim birbaşa debet ödənişi ilə bağlı köməyə ehtiyacım var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Proqramda mənim etmədiyim birbaşa debet əməliyyatı görürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda mənə aid olmayan birbaşa debit ödənişi görürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabatı aldıqdan nə qədər sonra ödənişləri mübahisələndirə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Birbaşa debet əməliyyatına necə etiraz edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bir neçə həftə əvvəl hesabımda tanımadığım bir satıcıdan bir əməliyyat olduğunu gördüm. Bu barədə dəqiq məlumat əldə etmək üçün bunu mənim etdiyimdən əmin olmaq üçün bir yol varmı?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bu nə ödənişdir, mən bunu etməmişəm. Nə edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda qəribə bir avtomatik ödəniş var və mən köməyə ehtiyacım var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən etmədiyim bir ödənişlə bağlı mübahisə etmək istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdan çıxılan bir ödənişi tanımıram, bununla bağlı şikayət etmək istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bir müddət əvvəl hesabımdan bir satıcı tərəfindən pul çıxarıldığını gördüm. Satıcıyı tanımıram, amma bu ödənişi mənim etmədiyimə əminəm. Satıcının kim olduğunu izləyə bilərsinizmi?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənim icazəm olmadan birbaşa debet ödənişi həyata keçirilib.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən bu avtomatik ödənişi tanıya bilmirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Birbaşa debet əməliyyatına etiraz etmək istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Xahiş edirəm kömək edin! Hesabımı yoxlayanda tanımadığım bir satıcı ilə əməliyyat gördüm. Satışı izləmək mümkündürmü? Çünki mən onlara ödəniş etdiyimi düşünmürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Niyə mənim adıma avtomatik ödəniş qurulub?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bu debet əməliyyatını hesab çıxarışımda tanımıram.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən hesabımda avtomatik ödəniş təyin etməmişəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən birbaşa debet əməliyyatını mübahisələndirmək istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda əvvəllər heç görmədiyim bir avtomatik ödəniş çıxışı görünür.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Debet hesabımdan fırıldaqçılıqla pul çıxıla bilər.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən köhnə bir çıxarışa baxdım və çox böyük bir ödənişin həyata keçdiyini gördüm, amma mən bu ödənişi etməmişəm. Bu bir neçə ay əvvəl olub, bu ödənişi hələ də mübahisə edə bilərəmmi?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdan çıxan debiti tanımıram.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənim razılığım olmadan avtomatik ödəniş var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən çıxarışlarımı nəzərdən keçirdim və özüm etmədiyim böyük bir ödənişin olduğunu gördüm. Bu ödənişi hələ də mübahisə edə bilərəm? Çox vaxt keçib.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Birbaşa debet əməliyyatı ilə bağlı bir ödəniş görürəm, amma bu mən deyiləm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bir neçə həftə əvvəl hesabımda tanımadığım bir satıcı tərəfindən qəribə bir əməliyyat aparılıb. Xahiş edirəm, bu əməliyyatı yoxlayın.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda potensial olaraq saxta bir avtomatik ödəniş var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənim qurmadığım birbaşa debet var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Kömək edin! Tətbiqdə xatırlamadığım bir avtomatik ödəniş var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Zəhmət olmasa, tətbiqdə tanımadığım birbaşa debitlə bağlı mənə kömək edin.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən etmədiyim birbaşa debit ödənişini necə geri ala bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Debet kartımda olan əməliyyatı ləğv etməliyəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Düşünürəm ki, debet hesabımda səhvən ödəniş tutulub.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bank çıxarışımda mən etmədiyim alışlar görünür?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqdə görürəm ki, mənim etmədiyim bir avtoödəmə əməliyyatı görünür.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bu gün tətbiqdə bir ödəniş görünür, amma mən kartımdan ümumiyyətlə istifadə etməmişəm. Pulun geri qaytarılmasını istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Qeyri-adi birbaşa depozit
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdan avtomatik ödəniş etməmişəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
İnsanlar mənim debet kartımdan istifadə edir - kömək edin!
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda tanımadığım bir avtomatik ödəniş var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Qəbul etmədiyim birbaşa debeti necə etiraz edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Qəribə Avtomatik Ödəniş
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda mənim icazəm olmadan birbaşa ödəniş aparılıb
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənə naməlum bir ödəniş gəlib.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Elektron debet düzgün deyilsə, nə etməliyəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənim kartımdan edilən bir ödəniş var ki, onu mən etməmişəm, bunu dəqiq bilirəm. O gün kartımdan istifadə etməmişəm və buna əminəm. Xahiş edirəm, həmin əməliyyatı ləğv edib pulumu geri qaytarasınız. Təşəkkürlər.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Son bir neçə ay ərzində əməliyyatlarımı yoxladıqdan sonra mənim etmədiyim böyük bir ödənişi gördüm. Bunun üstündən bir müddət keçib, amma bu ödənişlə bağlı şikayət edə bilərəmmi?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Kimsə mənim hesabımdan birbaşa debet əməliyyatı edib
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdan çıxılan birbaşa debet ödənişini necə mübahisələndirə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Kartımdan mənim icazəm olmadan birbaşa ödəniş çıxılıb.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdan icazəsiz ödəniş çıxılıb.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bir ödəniş çıxarılıb, amma onunla bağlı mübahisə etmək istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqimdə mən etmədiyim bir ödəniş var. Bütün gün ərzində o kartdan istifadə etməmişəm. Zəhmət olmasa pulumu geri qaytarın.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bu birbaşa debet ödənişinin nə olduğunu bilmirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqimdə mən etmədiyim birbaşa debet ödənişi görürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
İcazəsiz birbaşa debet ödənişinin geri qaytarılmasını necə əldə edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən tanımadığım bir avtomatik ödəniş olub.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tanımadığım bir Avtorizə edilmiş Debet ödənişi görürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqdə tanımadığım birbaşa debet görürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Niyə mənim olmayan birbaşa debit görürəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bir neçə ay əvvəl etdiyim bir debet ödənişini mən etməmişəm kimi görünür. Bu ödənişi mübahisə edə bilərəmmi?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənim yaratmadığım birbaşa ödəniş mövcuddur.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tanımadığım bir avtoplatej var, nə edə bilərəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bütün gün kartımdan istifadə etməmişəm, amma proqramda qeyri-adi bir ödəniş görsənir. Bu məbləğin geri qaytarılmasını istəyirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdakı bu Avtomatik Ödənişin nə üçün olduğunu bilmirəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımda mənə aid olmayan birbaşa borc çıxılması var.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqdə mənə aid olmayan birbaşa debet əməliyyatı görürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənim icazəm olmadan avtomatik ödəniş təyin edilib.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mən hesabımda gördüyüm birbaşa borc ödəməsini mən başlamamışam.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Niyə mən heç bir ödəniş etmədiyim halda tətbiqdə avtomatik ödəniş haqqı var?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tanımadığım bir ödəniş var!
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bir neçə həftə əvvəl hesabımdan xatırlamadığım bir əməliyyat üçün pul çıxarılıb. Bu əməliyyatı izləmək mümkündürmü ki, mənim aldadılmadığımdan əmin olum?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Mənim yaratmadığım avtomatik ödənişlə bağlı nə etməliyəm?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Birbaşa debet ödənişi var, amma orada olmamalı olduğunu düşünürəm.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Bir müddət əvvəl hesabımda mənə aid olmayan bir ödəniş tapdım. Bu bir neçə ay əvvəl olsa da, yenə də mübahisə edə bilərəmmi?
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqimdə gördüyüm avtomatik ödənişi tanımıram.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Hesabımdan tanımadığım bir ödəniş çıxılıb.
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Tətbiqdə mənim etmədiyim birbaşa debet ödənişi göstərilir
|
direct_debit_payment_not_recognised
|
ACCOUNT
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.