Removing expanders pt. 2: Update icon placements.
MODIFY
WalletWasabi.Gui/Controls/WalletExplorer/HistoryTabView.xaml
WalletWasabi.Gui/Controls/WalletExplorer/HistoryTabView.xaml
<ContextMenu>
<MenuItem Header="Copy Transaction ID" Command="{Binding CopyTransactionId}">
<MenuItem.Icon>
- <DrawingPresenter HorizontalAlignment="Left" Height="16" Width="16" Stretch="Fill" Drawing="{StaticResource ReceiveTabView_CopyIcon}" />
+ <DrawingPresenter HorizontalAlignment="Left" Height="16" Width="16" Stretch="Fill" Drawing="{StaticResource CopyIcon}" />
</MenuItem.Icon>
</MenuItem>
</ContextMenu>

MODIFY
WalletWasabi.Gui/Controls/WalletExplorer/ReceiveTabView.xaml
WalletWasabi.Gui/Controls/WalletExplorer/ReceiveTabView.xaml
</MenuItem>
<MenuItem Header="Copy Address" Command="{Binding CopyAddress}">
<MenuItem.Icon>
- <DrawingPresenter HorizontalAlignment="Left" Height="16" Width="16" Stretch="Fill" Drawing="{StaticResource ReceiveTabView_CopyIcon}" />
+ <DrawingPresenter HorizontalAlignment="Left" Height="16" Width="16" Stretch="Fill" Drawing="{StaticResource CopyIcon}" />
</MenuItem.Icon>
</MenuItem>
<MenuItem Header="Copy Observers" Command="{Binding CopyLabel}">
<MenuItem.Icon>
- <DrawingPresenter HorizontalAlignment="Left" Height="16" Width="16" Stretch="Fill" Drawing="{StaticResource ReceiveTabView_CopyIcon}" />
+ <DrawingPresenter HorizontalAlignment="Left" Height="16" Width="16" Stretch="Fill" Drawing="{StaticResource CopyIcon}" />
</MenuItem.Icon>
</MenuItem>
<MenuItem Header="Change Observers" Command="{Binding ChangeLabel}">

MODIFY
WalletWasabi.Gui/Icons/Icons.xaml
WalletWasabi.Gui/Icons/Icons.xaml
xmlns:local="clr-namespace:AvalonStudio.Controls.Standard.CodeEditor;assembly=AvalonStudio.Controls.Standard">
<Style>
<Style.Resources>
+ <!-- Common Icons -->
+ <DrawingGroup x:Key="CopyIcon">
+ <GeometryDrawing Brush="#22B14C" Geometry="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z" />
+ </DrawingGroup>
+ <!-- Sidebar Icons -->
<DrawingGroup x:Key="GenerateWallet">
<DrawingGroup.Children>
<GeometryDrawing Brush="#00FFFFFF" Geometry="F1M16,16L0,16 0,0 16,0z" />
<DrawingGroup x:Key="ReceiveTabView_ToggleQrCode">
<GeometryDrawing Brush="#22B14C" Geometry="M16.803,18.615h-4.535c-1,0-1.814-0.812-1.814-1.812v-4.535c0-1.002,0.814-1.814,1.814-1.814h4.535c1.001,0,1.813,0.812,1.813,1.814v4.535C18.616,17.803,17.804,18.615,16.803,18.615zM17.71,12.268c0-0.502-0.405-0.906-0.907-0.906h-4.535c-0.501,0-0.906,0.404-0.906,0.906v4.535c0,0.502,0.405,0.906,0.906,0.906h4.535c0.502,0,0.907-0.404,0.907-0.906V12.268z M16.803,9.546h-4.535c-1,0-1.814-0.812-1.814-1.814V3.198c0-1.002,0.814-1.814,1.814-1.814h4.535c1.001,0,1.813,0.812,1.813,1.814v4.534C18.616,8.734,17.804,9.546,16.803,9.546zM17.71,3.198c0-0.501-0.405-0.907-0.907-0.907h-4.535c-0.501,0-0.906,0.406-0.906,0.907v4.534c0,0.501,0.405,0.908,0.906,0.908h4.535c0.502,0,0.907-0.406,0.907-0.908V3.198z M7.733,18.615H3.198c-1.002,0-1.814-0.812-1.814-1.812v-4.535c0-1.002,0.812-1.814,1.814-1.814h4.535c1.002,0,1.814,0.812,1.814,1.814v4.535C9.547,17.803,8.735,18.615,7.733,18.615zM8.64,12.268c0-0.502-0.406-0.906-0.907-0.906H3.198c-0.501,0-0.907,0.404-0.907,0.906v4.535c0,0.502,0.406,0.906,0.907,0.906h4.535c0.501,0,0.907-0.404,0.907-0.906V12.268z M7.733,9.546H3.198c-1.002,0-1.814-0.812-1.814-1.814V3.198c0-1.002,0.812-1.814,1.814-1.814h4.535c1.002,0,1.814,0.812,1.814,1.814v4.534C9.547,8.734,8.735,9.546,7.733,9.546z M8.64,3.198c0-0.501-0.406-0.907-0.907-0.907H3.198c-0.501,0-0.907,0.406-0.907,0.907v4.534c0,0.501,0.406,0.908,0.907,0.908h4.535c0.501,0,0.907-0.406,0.907-0.908V3.198z" />
</DrawingGroup>
- <DrawingGroup x:Key="ReceiveTabView_CopyIcon">
- <GeometryDrawing Brush="#22B14C" Geometry="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z" />
- </DrawingGroup>
<DrawingGroup x:Key="ReceiveTabView_ChangeLabel">
<GeometryDrawing Brush="#22B14C" Geometry="M497.9 142.1l-46.1 46.1c-4.7 4.7-12.3 4.7-17 0l-111-111c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17l46.1-46.1c18.7-18.7 49.1-18.7 67.9 0l60.1 60.1c18.8 18.7 18.8 49.1 0 67.9zM284.2 99.8L21.6 362.4.4 483.9c-2.9 16.4 11.4 30.6 27.8 27.8l121.5-21.3 262.6-262.6c4.7-4.7 4.7-12.3 0-17l-111-111c-4.8-4.7-12.4-4.7-17.1 0zM88 424h48v36.3l-64.5 11.3-31.1-31.1L51.7 376H88v48z" />
</DrawingGroup>

Removing expanders pt. 2: Update icon placements.