You will play in the European 8 Ball Championship during the pool career mode and does not require you to be ranked in the top 16/32 players so you will play it during your first season. Once you've progressed far enough to play it, simply win.
There are currently no gaming sessions for the Pool: European 8 Ball Champion achievements that you can join - why not register and make a new session?