Change weight-only PTQ to use symmetric quantization
Change weight-only PTQ to use symmetric quantization

This is to conform to the constraints of zero points being zero on rhs of quantized stablehlo.dot_general op. (dot_general C15 in https://github.com/openxla/stablehlo/blob/main/docs/spec.md#constraints-29)
