Add version checks to FindCudaExecutable
Add version checks to FindCudaExecutable

Currently we look for ptxas and nvlink in a few different places on the host machine, then we choose the first found binary without taking its version into account. If the chosen binary doesn't fulfill our version requirements we will later fail even if there was a suitable ptxas or nvlink in the search path in the first place.

This change makes it take the version of each binary into account when going through the search path. Unsuitable binaries will be discarded right away and the search continues until we are out of locations to check.

This should help with host environments that have multiple CUDA toolkits installed and should make ptxas and nvlink selection more robust.

The concreate changes:

1. `FindCudaExecutable` now also takes a minimum version and a list of forbidden (think buggy) versions that are supposed to be skipped.
2. `WarnIfBadPtxAsVersion` has been removed. It was checking for ptxas < 11.1 which is way older than our minimum supported version of 11.8 and was not doing anything given the check described in #3.
3. There was another version check for `ptxas` in `NVPTXCompiler::ChooseLinkingMethod` which was checking for `version(ptxas)` < 11.8. This has also been removed/replace by the version check described in #4.
4. Version checking for `ptxas` and `nvlink` has been consolidated into 2 methods `FindPtxAsExectuable` and `FindNvLinkExecutable`. These methods hard code the current minimum version (and the list of excluded versions) of each tool in one place. It's still not great but at least less spaghetti-like.
