[XLA] Simplify multihost_hlo_runner interface
[XLA] Simplify multihost_hlo_runner interface

Remove redundant --hlo_file flag, and allow multiple modules.

Also SPMD and num hosts/replicas is now inferred from the module.
