PR #12940: [ROCm] Fix dot_bf16.hlo.test on ROCm
PR #12940: [ROCm] Fix dot_bf16.hlo.test on ROCm

Imported from GitHub PR https://github.com/openxla/xla/pull/12940

Added additional params for `hlo_lit_tests` as a workaround, so `mi200.txtpb` would be used in `dot_bf16.hlo.test` for rocm.
Copybara import of the project:

--
c3bb3a7349266a51ff22a2e18dab0afb6e81bad4 by mmakevic <Milica.Makevic@amd.com>:

Have dot_bf16.hlo.test use mi200.txtpb for rocm


Merging this change closes #12940

Reverts changelist 637594837

FUTURE_COPYBARA_INTEGRATE_REVIEW=https://github.com/openxla/xla/pull/12940 from ROCm:ci_dot_bf16 c3bb3a7349266a51ff22a2e18dab0afb6e81bad4
