[xla:ffi] Added attribute decoders for most FFI data types
[xla:ffi] Added attribute decoders for most FFI data types

The only exception is bfloat16, because I wans't sure what is the right native
type to use for it.
