Remove references to Linux Arm64 installer wheels from setup.py
Full Linux Arm64 packages are now directly uploaded to `tf-nightly/`tensorflow` so we don't need the "installer" wheels for them anymore.