[xla:gpu] Add a GemmDegenerateDimRemover pass
[xla:gpu] Add a GemmDegenerateDimRemover pass

This pass removes the degenerate dimension introduced by GemvRewriter. We should remove degenerate dimensions after we run GemmFusion.
