[XLA:GPU] Clang-tidy fixes for gpu_norm_runner.h, in_place_dynamic_update_slice_mlir.h, tiling_util.h and indexing_analysis.h
[XLA:GPU] Clang-tidy fixes for gpu_norm_runner.h, in_place_dynamic_update_slice_mlir.h, tiling_util.h and indexing_analysis.h
