id
int64 0
15.2k
| en
stringlengths 147
3.01k
| es
stringlengths 44
3.37k
|
|---|---|---|
6,800 | Hi everyone, I posted here a while ago I am female, 21, 5'7-5-8. My heaviest weight was in January 2011, around 210 pounds. Over the course of the year I got down to a weight of 171 at my lightest. It was great , I was so happy. I was only 20lb away from my goal, and 10 lbs away from no longer being overweight. (!!!!) I ran a 5 k, went to the gym with a dedicated gym partner, had a physical job and great diet/ sleep schedule. I have always been a bigger girl, never huge but always slightly overweight. I am right on the borderline of overweight and obese on the BMI scale but you would NEVER expect it if you saw me in real life. In January of this year, while working on my thesis I got very stressed out and depressed. I only left my house to go to the lab and my diet was atrocious. I didn't care anymore. I gained 30 pounds back and reached 200 pounds around may of this year. I got winded from walking up a few flights of stairs, didn't feel great at all. I had no motivation to do anything, even though I remembered how amazing I had felt last winter. Now I am in grad school and I'm back on the ball. I've lost 10 pounds since august with a simple diet change and walking more, and I'm just beginning a new fitness plan I've scheduled again. My boyfriend is super helpful and wants to join me. I know staying in shape and being healthy and active makes me feel great and helps with the stress of academia. I'm a vegetarian but my diet consists of lots of protein and healthy fat and I try to keep carbohydrates to a minimum. I am finished this masters program next year in August, but I'm going to India next may and I think I will aim to reach my goal by then, which currently is to lose 40-50 pounds (to be at 140-150). My main issue now is accountability. I have signed up for my fitness pal and have started using it to track calories and exercise. I don't know if there is already a subreddit for this but I was wondering if anyone would be willing to be my friend on my fitness pal to help me keep on track. I have before photos that are just itching to be posted next year as a success story. | Hola a todos, publiqué aquí hace un tiempo. Soy mujer, tengo 21 años, mido entre 5'7 y 5'8. Mi peso más alto fue en enero de 2011, alrededor de 210 libras. A lo largo del año bajé a un peso de 171 en mi punto más bajo. Fue genial, estaba tan feliz. Estaba solo a 20 libras de mi objetivo, y a 10 libras de ya no estar con sobrepeso. (!!!!) Corrí un 5K, iba al gimnasio con un compañero de gimnasio dedicado, tenía un trabajo físico y una gran dieta/horario de sueño. Siempre he sido una chica más grande, nunca enorme pero siempre con un ligero sobrepeso. Estoy justo en el límite de sobrepeso y obesidad en la escala de IMC, pero NUNCA lo esperarías si me vieras en la vida real. En enero de este año, mientras trabajaba en mi tesis, me estresé mucho y me deprimí. Solo salía de mi casa para ir al laboratorio y mi dieta era pésima. Ya no me importaba. Volví a ganar 30 libras y llegué a 200 libras alrededor de mayo de este año. Me quedaba sin aliento al subir unos pocos tramos de escaleras, no me sentía bien en absoluto. No tenía motivación para hacer nada, aunque recordaba lo increíble que me había sentido el invierno pasado. Ahora estoy en la escuela de posgrado y estoy de nuevo en ello. He perdido 10 libras desde agosto con un simple cambio en la dieta y caminando más, y estoy comenzando de nuevo un plan de ejercicios que he programado. Mi novio es súper útil y quiere unirse a mí. Sé que mantenerme en forma y ser saludable y activa me hace sentir genial y ayuda con el estrés de la academia. Soy vegetariana pero mi dieta consiste en muchas proteínas y grasas saludables y trato de mantener los carbohidratos al mínimo. Termino este programa de maestría el próximo año en agosto, pero voy a ir a la India en mayo próximo y creo que voy a apuntar a alcanzar mi objetivo para entonces, que actualmente es perder 40-50 libras (para estar en 140-150). Mi principal problema ahora es la responsabilidad. Me he registrado en My Fitness Pal y he comenzado a usarlo para rastrear calorías y ejercicio. No sé si ya existe un subreddit para esto, pero me preguntaba si alguien estaría dispuesto a ser mi amigo en My Fitness Pal para ayudarme a mantenerme en el camino. Tengo fotos del antes que están ansiosas por ser publicadas el próximo año como una historia de éxito. |
6,801 | I knew it was coming, I had even seen the guy and had a funny feeling about him. But I had decided long before that I would never be 'that guy', the crazy, suspicious obsessive guy. So she cheated, I just knew. Then came the tearful confession, the depressed behaviour, etc. I had known this girl for many years and she was not happy with the consequences of her actions. This is how human beings learn. I asked her if she regretted it. Yes. I asked her if she ever wanted to feel shitty like this again. No. So I said "Ok, it's done." And I never spoke of it again . We went on to have a few good years, then went our separate ways. I felt a little odd at first, not the least bit because she was practically fawning over me, constantly doing things for me, as if she didn't really believe that I could let it go, that I could really stick to my principles and forgive a single mistake. But after a few weeks it was business as usual. I must say though that for the rest of our time together the frequency of blowjobs always remained above their pre-cheat levels, so that was alright. The point is that people change, not with time but with experience. No one can know how badly they will feel or realize how seriously they can hurt someone. I had always said everyone is allowed to make mistakes and I'm proud of myself for sticking to my guns in a difficult situation. It turned out great and I doubt that she will ever cheat on any of her other so's because she knows how that situation made her feel. | Sabía que iba a pasar, incluso había visto al tipo y tenía un sentimiento extraño sobre él. Pero había decidido mucho antes que nunca sería 'ese tipo', el tipo loco, sospechoso y obsesivo. Así que ella me engañó, lo sabía. Luego vino la confesión entre lágrimas, el comportamiento depresivo, etc. Conocía a esta chica desde hace muchos años y ella no estaba contenta con las consecuencias de sus acciones. Así es como los seres humanos aprenden. Le pregunté si lo lamentaba. Sí. Le pregunté si alguna vez quería sentirse tan mal de nuevo. No. Así que dije "Ok, ya está." Y nunca volví a hablar del tema. Seguimos juntos unos cuantos años más, y luego tomamos caminos separados. Me sentí un poco raro al principio, sobre todo porque ella prácticamente me adulaba, haciendo cosas para mí constantemente, como si no creyera realmente que pudiera dejarlo pasar, que pudiera mantenerme fiel a mis principios y perdonar un único error. Pero después de unas semanas todo volvió a la normalidad. Sin embargo, debo decir que durante el resto de nuestro tiempo juntos, la frecuencia de las felaciones siempre se mantuvo por encima de los niveles previos a la infidelidad, así que en ese sentido estaba bien. El punto es que la gente cambia, no con el tiempo sino con la experiencia. Nadie puede saber cuán mal se sentirán ni darse cuenta de cuán seriamente pueden herir a alguien. Siempre había dicho que todos tienen derecho a cometer errores y estoy orgulloso de haberme mantenido firme en una situación difícil. Salió bien y dudo que ella engañe a cualquiera de sus futuras parejas porque sabe cómo la hizo sentir esa situación. |
6,802 | I live in Vietnam and drive a bike. There are many things I hate! Top four... I hate driving along and all the sudden someone's there driving towards you on the wrong side of the road. Regular occurrence. I hate it when two bikes in front of you drive side by side, really slowly because they are talking, and you just can't pass them. I hate that big semis always feel the need to honk loudly as they pass, just to let you know they are there, not because you are in the way. It always spooks me. And I also hate driving in torrential rain. | Vivo en Vietnam y conduzco una moto. ¡Hay muchas cosas que odio! Las cuatro principales... Odio conducir y que de repente alguien venga hacia ti en sentido contrario. Algo que ocurre con regularidad. Odio cuando dos motos delante de ti van lado a lado, muy despacio porque están hablando, y simplemente no puedes adelantarlas. Odio que los grandes camiones siempre sientan la necesidad de tocar la bocina muy fuerte al pasar, solo para hacerte saber que están ahí, no porque estés en su camino. Siempre me asustan. Y también odio conducir bajo una lluvia torrencial. |
6,803 | I went over to my parents house today to help my Mom do some grocery shopping for a three way birthday dinner we're having on Saturday evening. After we had returned home, she put some raspberries she'd picked from the garden that morning into a bowl on the table. I absolutely adore raspberries, so I decided I was going to pig out. Bad idea. They were the most foul tasting raspberries ever. I immediately spit them out and asked my poor mother what kind of poison she was trying to feed me. She looked utterly confused, saying she'd done nothing out of the ordinary with them this year. She then tried one too, and same reaction. We figured maybe it was just a bad batch. Shortly before I was planning on leaving, I sat in the backyard with my brother while he had a smoke. While out there, my Mom let our two Pugs out to do their thing. We were sitting in a far corner of the yard, they didn't see us. And that's when I saw it. My dog jumped over the little picket fence my Mom has around her garden, and went straight to peeing all over the raspberry bush! My dog has been pissing on the raspberries this entire time.. We didn't think anything of it since they've never jumped over that fence, nor attempted it. My boy is a bit chubbier and doesn't really jump much to begin with. I was chowing down on piss infused raspberries. | Fui a la casa de mis padres hoy para ayudar a mi mamá a hacer algunas compras para una cena de cumpleaños que vamos a tener el sábado por la noche. Después de regresar a casa, puso unas frambuesas que había recogido del jardín esa mañana en un bol en la mesa. Me encantan las frambuesas, así que decidí que iba a darme un festín. Mala idea. Eran las frambuesas más repugnantes que he probado en mi vida. Inmediatamente las escupí y le pregunté a mi pobre madre qué tipo de veneno me estaba tratando de dar. Ella se veía completamente confundida, diciendo que no había hecho nada fuera de lo normal con ellas este año. Entonces ella también probó una, y tuvo la misma reacción. Pensamos que quizás era una mala tanda. Poco antes de que me fuera a ir, me senté en el patio trasero con mi hermano mientras él fumaba. Mientras estábamos allí, mi mamá dejó salir a nuestros dos Pugs para que hicieran sus necesidades. Estábamos sentados en un rincón lejano del jardín, ellos no nos veían. Y fue entonces cuando lo vi. Mi perro saltó la pequeña valla que mi madre tiene alrededor de su jardín y se fue directo a orinar sobre la planta de frambuesas. Mi perro ha estado orinando sobre las frambuesas todo este tiempo… No pensamos nada al respecto ya que nunca habían saltado esa cerca, ni lo habían intentado. Mi perro es un poco más gordito y en realidad no salta mucho para empezar. Estaba comiendo frambuesas infusionadas con orina. |
6,804 | I am 20 and he is probably in his late 20s/early 30s, we all have each others phone numbers for work purposes and I am pretty open about befriending people so I replied to a few of his casual texts. However, I am not sure if I am comfortable being friends with an older male coworker, he is technically my superior but only by a sliver. How do I stop the friendship from progressing without damaging the workplace peace. He has only texted me twice and wants to hang out. I know he has a girlfriend but even so I am weary because he may have ulterior motives. He is very nice but I don't know if I trust him. Am I being too judgmental? I feel like I am being sexist because I talk to an elderly woman at work all the time. I just feel like I may have been too friendly. | Tengo 20 años y él probablemente está en sus últimos 20s o principios de sus 30s. Todos tenemos los números de teléfono de los demás por razones de trabajo y soy bastante abierta a hacer amistad con la gente, así que respondí a algunos de sus mensajes casuales. Sin embargo, no estoy segura de si me siento cómoda siendo amiga de un compañero de trabajo mayor, técnicamente es mi superior pero solo por un poco. ¿Cómo puedo detener el progreso de esta amistad sin dañar la tranquilidad en el lugar de trabajo? Solo me ha enviado dos mensajes y quiere quedar. Sé que tiene novia, pero aun así estoy recelosa porque podría tener motivos ocultos. Es muy agradable, pero no sé si puedo confiar en él. ¿Estoy siendo demasiado prejuiciosa? Siento que estoy siendo sexista porque hablo con una mujer mayor en el trabajo todo el tiempo. Solo siento que tal vez he sido demasiado amistosa. |
6,805 | Hello r/relationships, my girlfriend of 10 months wants to stop having sex completely until we get married. A quick background on us: we both started dating in college, graduated June 2012, I immediately got a job in my home city whereas she became a graduate student for another year, we see each other only once every 2-3 weeks on weekends or long breaks, we live ~1 hour away from each other, we have copious amounts of sex when we visit, she has been on the BC pill since we started having sex 9 months ago, and we're an interracial couple. Two weeks ago she said she stopped taking the pill. I asked why and she said she mainly didn't want to stress out about taking it anymore, that it was expensive, and that we only have sex every 2-3 weeks. I was initially shocked and upset but I eventually agreed and supported her decision. So now sex is completely out of our lives. She won't even let me use condoms. We can still get physically intimate with each other by kissing/fondling but my "parts" can't get close to hers, and I need to masturbate to finish. I'm not sure if she wants to take it to another level with me (marriage) or if she's beginning to lose interest. I don't know what to make of this. What do you guys think? | Hola r/relationships, mi novia de 10 meses quiere dejar de tener sexo completamente hasta que nos casemos. Un breve resumen sobre nosotros: ambos comenzamos a salir en la universidad, nos graduamos en junio de 2012, inmediatamente conseguí un trabajo en mi ciudad natal mientras que ella se convirtió en estudiante de posgrado por otro año, nos vemos solo una vez cada 2-3 semanas los fines de semana o en vacaciones largas, vivimos a ~1 hora de distancia el uno del otro, tenemos cantidades copiosas de sexo cuando nos visitamos, ella ha estado tomando la píldora anticonceptiva desde que comenzamos a tener sexo hace 9 meses, y somos una pareja interracial. Hace dos semanas, ella dijo que dejó de tomar la píldora. Le pregunté por qué y me dijo que principalmente no quería estresarse más por tomarla, que era cara, y que solo tenemos sexo cada 2-3 semanas. Inicialmente me sorprendió y me molestó, pero eventualmente estuve de acuerdo y apoyé su decisión. Así que ahora el sexo está completamente fuera de nuestras vidas. Ni siquiera me deja usar condones. Aún podemos ser físicamente íntimos besándonos/manoseándonos, pero mis "partes" no pueden acercarse a las suyas, y necesito masturbarme para terminar. No estoy seguro si ella quiere llevar esto a otro nivel conmigo (matrimonio) o si está comenzando a perder interés. No sé qué hacer con esto. ¿Qué piensan ustedes? |
6,806 | 23/F/trust-,self esteem-,commitment issues with 24/M; been seeing each other for 1 month (he was abroad for 2 weeks of that though and we were only in touch via mail) Quick background: met W trough my friend A (they've been friends for some yrs - A used to be friends with Ws ex who really screwed him over by the looks of it) been sleeping with him for about a month I'm moving away in a week and we're not serious; he said he likes me and hasn't felt like this in a long time (i call bull on this one)and wants to enjoy his time with me as much as possible; we aren't exclusive though; W used to like (possibly be in love or think he was in love with) my friend A (I asked him the other day; e confessed) A got with her current bf before W could confess is feelings; met me after that I'm almost 99% sure that W recently made out with a girl (and possibly slept with) who looks extremely similar to my friend A (saw a pic of the girl and the resemblance is striking) the fact that he made out/possibly slept with soe else doesn't bother me as much as the fact that the girl looked so similar to my friend A - makes me think W still likes A; I feel like 2nd coice I love my friend A to bits - she has been a great friend and has no idea W used to like her but I've been comparing myself to her lately. today is my leaving do - W is coming and so is A with her bf; I don't want to make a fool out of myself as I will probably pay more attention to the both of them when they're talking together/if/when he looks at her - and get insanely jealous/make up some drama I just want to have fun with my friends, enjoy myself and possibly make him realize that I deserve more than just being an option... P.S.: I don't want to date W...but as I already suffer from self-esteem issues I think that I need to be able to restrain myself tomorrow and not embarrass myself... | 23/F/Problemas de confianza, autoestima y compromiso con 24/M; hemos estado viéndonos durante 1 mes (aunque estuvo en el extranjero durante 2 semanas de ese tiempo y solo estuvimos en contacto por correo). Breve contexto: conocí a W a través de mi amiga A (han sido amigos durante algunos años - A solía ser amiga de la ex de W, quien realmente lo trató muy mal por lo que parece). He estado acostándome con él durante aproximadamente un mes. Me mudo en una semana y no estamos en serio; él dijo que le gusto y que no se había sentido así en mucho tiempo (no le creo esto) y quiere disfrutar su tiempo conmigo lo más posible; pero no somos exclusivos. W solía gustar (posiblemente estar enamorado o pensar que estaba enamorado) de mi amiga A (le pregunté el otro día; confesó). A empezó a salir con su novio actual antes de que W pudiera confesar sus sentimientos; me conoció después de eso. Estoy casi 99% segura de que W recientemente besó a una chica (y posiblemente se acostó con ella) que se parece muchísimo a mi amiga A (vi una foto de la chica y el parecido es asombroso). El hecho de que haya besado/posiblemente se haya acostado con alguien más no me molesta tanto como el hecho de que la chica se parecía mucho a mi amiga A - me hace pensar que W todavía gusta de A; me siento como una segunda opción. Amo a mi amiga A muchísimo - ha sido una gran amiga y no tiene idea de que W solía gustar de ella, pero últimamente me he estado comparando con ella. Hoy es mi fiesta de despedida - W va a venir y también A con su novio; no quiero hacer el ridículo ya que probablemente prestaré más atención a ambos cuando estén hablando juntos/si/cuando él la mire - y me pondré increíblemente celosa/crearé algún drama. Solo quiero divertirme con mis amigos, disfrutar y posiblemente hacerle darse cuenta de que merezco más que solo ser una opción... P.D.: No quiero salir con W... pero como ya sufro de problemas de autoestima, creo que necesito ser capaz de controlarme mañana y no hacer el ridículo... |
6,807 | So I recently moved to a new state with my boyfriend for his job. Got a job working for a vet clinic. Very small office only one doctor and 3 techs. I got along great with mostly everyone in the beginning. Especially Kay she's a few months older than me and she was really nice and fun to be around. Fast forward to about 6 months in and all of a sudden she's constantly complaining about everything. She's rude to costumers and other coworkers. Her attitude is just atrocious in general. Recently she's been dating a few guys and I'm talking serial dating. Guys after guy no breaks in between. She's always asking for advice, my other coworker who is slightly older than us, her and I get along great. We try to give her advice as I've been in my relationship for 4 years and the other girl has been married for 10 years. Kay snapped. Like full on yelling and screaming that she wouldn't listen to us because we're in a happy relationship... Uh hello?!? It's getting to the point where nobody wants to be around her. Work isn't any better as you ask her to do anything and she rolls her eyes and huffs and complains that she shouldn't have to. Customer are even complaining about her. She says she's going to be my maid of honor butnsjen shoots down ALL of my ideas, she won't wear the color I want because she doesn't think its flattering on her and she just shoots down everything I have to say. I don't want her in my wedding party anymore. Please help, I want to distance myself from her without her blowing up anymore and making work a living hell. | Recientemente me mudé a un nuevo estado con mi novio por su trabajo. Encontré un trabajo en una clínica veterinaria. Es una oficina muy pequeña con solo un doctor y tres técnicos. Al principio me llevaba muy bien con casi todos. Especialmente con Kay, ella es unos meses mayor que yo y era muy agradable y divertida. Avancemos unos seis meses y de repente empezó a quejarse constantemente de todo. Es grosera con los clientes y otros compañeros de trabajo. Su actitud en general es simplemente atroz. Recientemente ha estado saliendo con varios chicos y me refiero a citas en serie. Chicos tras chicos sin descansos entre medio. Siempre pide consejo, mi otra compañera de trabajo que es un poco mayor que nosotras, ella y yo nos llevamos muy bien. Tratamos de darle consejos ya que yo he estado en mi relación por 4 años y la otra chica ha estado casada por 10 años. Kay explotó. Empezó a gritar y vociferar diciendo que no nos escucharía porque estamos en una relación feliz... Uhm ¿hola?!? Está llegando al punto donde nadie quiere estar cerca de ella. El trabajo no es mejor, le pides que haga algo y pone los ojos en blanco, suspira y se queja de que no debería hacerlo. Incluso los clientes se están quejando de ella. Dice que va a ser mi dama de honor, pero rechaza todas mis ideas, no quiere usar el color que quiero porque no le parece favorecedor y simplemente rechaza todo lo que digo. No quiero que esté en mi cortejo nupcial ya. Por favor, ayúdenme, quiero distanciarme de ella sin que explote más y haga del trabajo un infierno. |
6,808 | The idea that "Customer Service" means "put up with any bullshit anyone can come up with." The people who most need Customer Service are often the worst customers, who cost the store more money than they ever could pay out. Why are we required to smile and keep bending over backwards for leeches that waste our time and cost us money? Idiots who come into the store and want a new phone because theirs is 'broken' (another word for 'full of bullshit virusy apps') and can't be bothered to reset their phone or even trim down the worst offenders. Do you honestly think you know better than us? We do this shit for a living. Trust me, you can live without Instagram for a week. People who take an hour and a half to transfer their photos and threaten the associate because "they better not lose those photos of my precious Mister Kitty." Fuck you, bitch. Fuck your cat and learn how to back your thousands of obsessive-compulsive pictures up. Customers who bitch hard enough to get a replacement phone, then do the exact same shit that broke the first one. "It's gotta be the phone, the first two did the exact same thing. You need to give me the Super Phone 3 as an apology." Yes, it must be the phone. Samsung released a whole line of broken phones - this is a much better explanantion than YOU ARE A MORON. Dudes who want a phone that can play 3D accelerated games, run insanely fast, look good, store a million songs, and cost nothing. I recommend a superphone, but of course that's too expensive. Then they go with a bottom-of-the-barrel Android that's really just a glorified calculator and can't understand why it's running slow. Guess what? You get what you pay for, dipshit. You won't get a million-dollar experience out of a penny smartphone. And it's not my fault, it's not the phone's fault, it's your own dumbass fault. Dipshits who call their phone defective/shitty when it doesn't put up with the abuse they throw at it. Really? You expect your penny phone to survive after you run it over with a forklift and leave it in the driveway for a week? If you don't have the brains to buy a military-grade phone then maybe you shouldn't use it to wash the dishes. | La idea de que "Servicio al Cliente" significa "aguantar cualquier tontería que alguien pueda inventar." Las personas que más necesitan del Servicio al Cliente son a menudo los peores clientes, que le cuestan a la tienda más dinero del que jamás podrían pagar. ¿Por qué estamos obligados a sonreír y seguir haciendo malabares para chupones que desperdician nuestro tiempo y nos cuestan dinero? Idiotas que vienen a la tienda y quieren un teléfono nuevo porque el suyo está 'roto' (otra palabra para 'lleno de aplicaciones basura con virus') y no pueden molestarse en reiniciar su teléfono o siquiera reducir las peores aplicaciones. ¿En serio crees que sabes más que nosotros? Hacemos esto para ganarnos la vida. Confía en mí, puedes vivir sin Instagram por una semana. Personas que toman una hora y media para transferir sus fotos y amenazan al asociado porque "más les vale no perder esas fotos de mi precioso Señor Gatito." Vete a la mierda, idiota. A la mierda tu gato y aprende a respaldar tus miles de fotos obsesivo-compulsivas. Clientes que se quejan lo suficiente para obtener un teléfono de reemplazo, y luego hacen exactamente lo mismo que rompió el primero. "Debe ser el teléfono, los primeros dos hicieron exactamente lo mismo. Necesitas darme el Super Phone 3 como disculpa." Sí, seguro que es el teléfono. Samsung lanzó toda una línea de teléfonos defectuosos: esto es una mejor explicación que TÚ ERES UN IDIOTA. Tipos que quieren un teléfono que pueda jugar juegos acelerados en 3D, correr increíblemente rápido, verse bien, almacenar un millón de canciones y que no cueste nada. Recomiendo un superteléfono, pero por supuesto, eso es demasiado caro. Luego eligen un Android de lo más barato que realmente es solo una calculadora glorificada y no entienden por qué está funcionando lento. ¿Adivina qué? Obtienes lo que pagas, imbécil. No obtendrás una experiencia de un millón de dólares con un smartphone de un centavo. Y no es mi culpa, no es culpa del teléfono, es culpa de tu propia estupidez. Imbéciles que llaman a su teléfono defectuoso/mierda cuando no aguanta el abuso que le dan. ¿En serio? ¿Esperas que tu teléfono de un centavo sobreviva después de ser atropellado por una carretilla elevadora y dejado en el camino de entrada por una semana? Si no tienes el cerebro para comprar un teléfono de grado militar, entonces quizás no deberías usarlo para lavar los platos. |
6,809 | My girlfriend and I have been together for 3 and a half years now and we've had a pretty happy relationship. But there have been some promblems for a few months now. She thinks I'm in love with a friend of both of us, who I occasionally talk to, but only in case she already talks with someone else. I also don't meet her, except when my girlfriend and other friends are around, so we don't actually talk much. When we talk, we talk a lot, and about a lot of different things, which is a lot of fun, but it's just a normal talk between friends. How can I show my SO that there is nothing between us? Thanks reddit! | Mi novia y yo hemos estado juntos durante 3 años y medio y hemos tenido una relación bastante feliz. Pero han habido algunos problemas durante algunos meses. Ella piensa que estoy enamorado de una amiga en común, con quien hablo ocasionalmente, pero solo en caso de que mi novia ya esté hablando con alguien más. Tampoco me veo con ella, excepto cuando mi novia y otros amigos están cerca, así que en realidad no hablamos mucho. Cuando hablamos, hablamos mucho y de muchas cosas diferentes, lo cual es muy divertido, pero es solo una conversación normal entre amigos. ¿Cómo puedo mostrarle a mi novia que no hay nada entre nosotros? ¡Gracias Reddit! |
6,810 | I've [23M] been in love with my best friend [24F] for the past year. My feelings for her began developing during my relationship with another woman [22F at the time, I was 22 as well] which had been going for 10 months (at the time) and subsequently I broke off that relationship, but only after I'd been infatuated with my best friend for 4 months (the relationship ended at 14 months). Immediately after the relationship was ended my best friend and I began drafting travel plans just for fun after watching Motorcycle Diaries . The next day she called me and was really enthusiastic, almost begging to execute our 'for fun' travel plans. So we caught up that weekend and booked our flights and first couple of weeks accommodation. It wasn't a particularly hard decision for us as she is in between jobs with a lot of savings and I was about to graduate. Today, 4 months later, I'm packing my bags for our flight to Argentina and contemplating whether or not to make a move. Our accommodation is going to be cheap and we've both said that we're fine with sharing a bed. I'm not assuming that she has any feelings for me, but it's a possibility. It would make the trip incredibly awkward if it backfired though. What should I do? | He estado enamorado de mi mejor amiga [24F] durante el último año. Mis sentimientos por ella comenzaron a desarrollarse durante mi relación con otra mujer [22F en ese momento, yo también tenía 22] que había durado 10 meses (en ese momento) y, posteriormente, rompí esa relación, pero solo después de haber estado enamorado de mi mejor amiga durante 4 meses (la relación terminó a los 14 meses). Inmediatamente después de que la relación terminara, mi mejor amiga y yo comenzamos a planear viajes solo por diversión después de ver Diarios de motocicleta. Al día siguiente, ella me llamó y estaba muy entusiasmada, casi rogando ejecutar nuestros planes de viaje 'por diversión'. Así que nos reunimos ese fin de semana y reservamos nuestros vuelos y las primeras semanas de alojamiento. No fue una decisión particularmente difícil para nosotros, ya que ella está entre trabajos con muchos ahorros y yo estaba a punto de graduarme. Hoy, 4 meses después, estoy empacando mis maletas para nuestro vuelo a Argentina y contemplando si debo o no dar un paso. Nuestro alojamiento va a ser económico y ambos hemos dicho que estamos bien compartiendo una cama. No asumo que ella tenga sentimientos por mí, pero es una posibilidad. Sin embargo, el viaje sería increíblemente incómodo si resultara mal. ¿Qué debería hacer? |
6,811 | Hi r/relationships. I'm kind of in a bind right now. My boyfriend and I have lived together for about ten months, and I am usually the only one to do the cooking and cleaning. I had surgery a couple months ago, so I haven't been able to work. I'm supposed to be home, recovering, so doing a lot of chores and housework is painful for me. He works a lot, so he's only ever home for 5-6 hours during the day, so I understand that he's tired. But I feel that I'm picking up all of the slack. He leaves dirty clothes all throughout the house and dirty dishes in the sink with no intentions of doing them. He also forgets to feed our pet! I'm supposed to be resting. I'm still in a lot of pain and all of this is getting to me, and the stress has made me feel worse. I've tried talking to him about this and he gets very angry with me. So much so, that it brings me to tears. He says stuff like, "well I don't ask you to do a whole lot," and "you don't even work so you should be responsible for it." I keep wondering what shape the house will he in once I return to work. | Hola r/relationships. Estoy un poco en un aprieto ahora mismo. Mi novio y yo hemos vivido juntos durante unos diez meses, y normalmente soy la única que cocina y limpia. Me operaron hace un par de meses, así que no he podido trabajar. Se supone que debo estar en casa recuperándome, por lo que hacer muchas tareas domésticas y limpieza es doloroso para mí. Él trabaja mucho, así que solo está en casa por 5-6 horas durante el día, así que entiendo que esté cansado. Pero siento que estoy asumiendo toda la carga. Deja ropa sucia por toda la casa y platos sucios en el fregadero sin intención de lavarlos. ¡También se olvida de alimentar a nuestra mascota! Se supone que debo estar descansando. Aún tengo mucho dolor y todo esto me está afectando, y el estrés me ha hecho sentir peor. He intentado hablar con él sobre esto y se enoja mucho conmigo. Tanto que me hace llorar. Dice cosas como "bueno, no te pido que hagas mucho" y "no trabajas, así que deberías ser responsable de esto." Sigo preguntándome en qué estado estará la casa cuando vuelva a trabajar. |
6,812 | I've been with my b/f for quite a while and in general everythings great. Tonight I went to hang out with him, everything went well. I wanted to tell him a story and just chat for a bit, but before I knew it we were just having sex and watching a movie. We did that and of course cuddled after till he said he was sleepy and would drive me home. I was a bit upset that he didn't like the movie and was just browsing reddit the whole time, rather than just tell me we should watch a different one. He noticed I was upset, so we got to chatting. I told him about the movie, that I'd appreciate if he just tell me next time so we can actually do something fun instead. When he took it personally, I somehow got to talking about how I think I may be too accommodating to him, that I more often than not will cut short time I should be doing school work or blow off friends to hang out with him. I stressed that's an issue with myself, and I'll have to work on it but there definitely was some tension. Was I wrong in telling him that I think I may have made him too high of a priority for myself? That I've always been the type to choose one or two people and give them a monopoly over myself in a sense. How should I further navigate this issue with him? | He estado con mi novio durante bastante tiempo y, en general, todo va genial. Esta noche fui a pasar el rato con él y todo salió bien. Quería contarle una historia y simplemente charlar un poco, pero antes de darme cuenta, ya estábamos teniendo sexo y mirando una película. Hicimos eso y, por supuesto, después nos acurrucamos hasta que dijo que tenía sueño y me llevaría a casa. Me molestó un poco que no le gustara la película y estuviera navegando por Reddit todo el tiempo, en lugar de decirme que deberíamos ver otra diferente. Se dio cuenta de que estaba molesta, así que nos pusimos a charlar. Le dije lo de la película, que agradecería que me dijera la próxima vez para que podamos hacer algo divertido en su lugar. Cuando se lo tomó a lo personal, de alguna manera terminé hablando de cómo creo que puedo estar siendo demasiado complaciente con él, que más a menudo de lo que no, corto el tiempo que debería estar dedicando a mis estudios o ignoro a mis amigos para pasar tiempo con él. Enfatizé que eso es un problema mío y que tendré que trabajar en ello, pero definitivamente hubo algo de tensión. ¿Estuve equivocada al decirle que creo que lo he convertido en una prioridad demasiado alta para mí? Que siempre he sido del tipo que elige a una o dos personas y les da un monopolio sobre mí en cierto sentido. ¿Cómo debería seguir navegando por este problema con él? |
6,813 | Generally I like to get the person something they want but feel guilty spending the money on for themselves. For example, my brother likes video games but didn't want to drop the money on the newest consoles, so I bought him a PS4. Then a few of us found out his TV is tinier than we remembered, so a few guys split a big TV. He loves both gifts (according to his wife) so I consider it a success. Another general category besides home entertainment would be tools. For example, if he has a small drill but likes to do stuff around the house, get him a new lithium set. Or maybe he really wants a dado blade but doesn't want to drop $100+ on a single saw blade, so get it for him. A third obvious one would be kitchen/home accessories like you said. Blenders/Mixers are an obviously good choice as most people feel guilty spending $500 on a blender or mixer when you can find them for $50 at JCP. However the price does make a difference, and they'll thank you later (assuming it is something they will use a lot). The biggest thing I believe in for gift giving is to get at least high-mid grade quality. if you get the cheapest of an expensive item, it feels like you cheaped out even if you spent more money than if you had bought a top of the line item. E.g. if you guy them a Harbor Freight compound miter saw, it will probably feel cheaper than a Dewalt hammer drill, even if the saw is more expensive. My general categories are: Home entertainment (TV, video games, etc. ) Tools (drills, drivers, saws, hand tools etc.) Home implements (mixers, blenders, bowls, etc.) Tech stuff (computers and computer accessories) Outdoor stuff (grill, grill accessories patio furniture) Car stuff (car specific tools like jacks/stands/engine lift) Clothes (expensive stuff, gift cards would probably be better) Vacation stuff (depending on the person, hiking/camping equipment, surfboard, etc.) Leisure stuff (golf clubs, boat parts, gun accessories, etc.) However, for all of the above, avoid getting anything that requires a subscription to continue (netflix, time share, country club membership, etc.). Nothing sucks more than suddenly having to pay after a "free" year. | Generalmente, me gusta regalarle a la persona algo que quiera pero que se sienta culpable de gastar el dinero en sí misma. Por ejemplo, a mi hermano le gustan los videojuegos, pero no quería gastar el dinero en las consolas más nuevas, así que le compré una PS4. Luego, unos cuantos de nosotros nos dimos cuenta de que su televisor es más pequeño de lo que recordábamos, así que algunos chicos se unieron para comprarle un televisor grande. Él adora ambos regalos (según su esposa), así que lo considero un éxito. Otra categoría general además del entretenimiento en casa serían las herramientas. Por ejemplo, si tiene un taladro pequeño pero le gusta hacer cosas en la casa, cómprale un nuevo set de litio. O tal vez realmente quiere una hoja de dado pero no quiere gastar más de $100 en una sola hoja de sierra, así que cómprasela. Una tercera obvia serían los accesorios de cocina/del hogar como mencionaste. Las licuadoras/batidoras son una elección obviamente buena, ya que la mayoría de la gente se siente culpable de gastar $500 en una licuadora o batidora cuando las puedes encontrar por $50 en JCP. Sin embargo, el precio sí hace una diferencia, y te lo agradecerán más tarde (suponiendo que sea algo que usarán mucho). Lo más importante en lo que creo para dar regalos es comprar al menos de una calidad media-alta. Si compras lo más barato de un artículo caro, parecerá que te has quedado corto, incluso si has gastado más dinero que si hubieras comprado un artículo de primera línea. Por ejemplo, si les compras una sierra de inglete compuesta de Harbor Freight, probablemente se sentirá más barata que un taladro de martillo Dewalt, incluso si la sierra es más cara. Mis categorías generales son: Entretenimiento en casa (TV, videojuegos, etc.) Herramientas (taladros, destornilladores, sierras, herramientas manuales, etc.) Implementos para el hogar (batidoras, licuadoras, cuencos, etc.) Tecnología (computadoras y accesorios de computadora) Cosas para el exterior (parrilla, accesorios para parrilla, muebles de patio) Cosas para el coche (herramientas específicas como gatos/par y elevador de motor) Ropa (cosas caras, las tarjetas de regalo probablemente serían mejor) Cosas para vacaciones (dependiendo de la persona, equipo de senderismo/camping, tabla de surf, etc.) Cosas de ocio (palos de golf, piezas de barco, accesorios de armas, etc.) Sin embargo, para todos los puntos anteriores, evita comprar cualquier cosa que requiera una suscripción para continuar (Netflix, membresía de club de tiempo compartido, membresía de club de campo, etc.). No hay nada peor que de repente tener que pagar después de un año "gratis". |
6,814 | Here's my story. I posted my ipad on craigslist and not 2 minutes later do I get a text from someone interested in buying it. Ok, no problem. The person wanted me to ship it and sent me the payment through paypal. On the email it said, "to avoid fraud, paypal will hold this payment until you provide a tracking number for the item that is shipped". Ok... fine. So the next day I went to take the ipad to ship it and the lady at the post office told me the address doesn't exist. I texted the guy and he said, hmm can you try another post office then? I said fine, so I went to Fedex and he gave me a different address to ship it to. Should have been a red flag right? Nope, I still went through with it and went to Fedex and they said that address was not correct too. I texted the dude and told him and he asked me to refund him through Western Union. I was starting to get a bad feeling about this. I asked him why I couldn't just call Paypal and have them refund him. He said he already called and apparently they couldn't refund him so I should send him money through Western Union. I was very confused at this point, and told him I would call Paypal myself. He freaked out and started begging me, and saying it was for his son and all this other nonesense. At that point I know it. He was scamming me. Not to mention he wanted it shipped to Nigeria. I don't know how I fell for this but I almost got scammed. I called Paypal and they told me they would never tell someone to use a third party like Western Union to get a refund and I sent him the email and he told me I was being scammed. For the next three days I mercilessly spammed the scammers phone number with threats of police being called and that I knew the mafia in Nigeria and they would mess him up really bad. He didn't reply. But I'm still pissed. | Aquí está mi historia. Publiqué mi iPad en Craigslist y no pasaron ni dos minutos cuando recibí un mensaje de texto de alguien interesado en comprarlo. Ok, no hay problema. La persona quería que lo enviara y me mandó el pago a través de PayPal. En el correo decía: “para evitar fraudes, PayPal retendrá este pago hasta que proporciones un número de seguimiento del artículo enviado”. Ok... bien. Al día siguiente fui a enviar el iPad y la señora de la oficina de correos me dijo que la dirección no existía. Le envié un mensaje de texto al tipo y me dijo, hmm, ¿puedes intentar en otra oficina de correos entonces? Le dije que bueno, así que fui a FedEx y él me dio una dirección diferente para enviarlo. ¿Debería haber sido una señal de alerta, verdad? No, aún así seguí adelante y fui a FedEx y ellos me dijeron que esa dirección tampoco era correcta. Le envié un mensaje de texto al tipo y le dije, y me pidió que le devolviera el dinero a través de Western Union. Empecé a tener un mal presentimiento sobre esto. Le pregunté por qué no podía simplemente llamar a PayPal y que ellos le devolvieran el dinero. Me dijo que ya había llamado y aparentemente no podían reembolsarle, así que debía enviarle el dinero a través de Western Union. En ese punto estaba muy confundido y le dije que yo mismo llamaría a PayPal. Se volvió loco y empezó a suplicarme, y a decir que era para su hijo y otras tonterías. En ese momento supe lo que pasaba. Me estaba estafando. Sin mencionar que quería que lo enviara a Nigeria. No sé cómo caí en esto, pero casi fui estafado. Llamé a PayPal y me dijeron que nunca dirían a alguien que usara un tercero como Western Union para obtener un reembolso y les envié el correo. Me dijeron que estaba siendo estafado. Durante los próximos tres días, molesté sin piedad al número de teléfono del estafador con amenazas de llamar a la policía y que conocía a la mafia en Nigeria y lo arruinarían muy mal. No respondió. Pero sigo molesto. |
6,815 | The fall of 2011 was my first semester away from home; I was in school across the country. I knew two other people from the get-go: my girlfriend and her friend. After three years, I was dumped and fell into my first rut. It wasn't until wintertime that I finally started to get back into my groove. I owe my recovery to my amazing friends. However, about a week after my birthday, I got the life-changing call: my ex-girlfriend was pregnant and she claimed that I was the father. Instantly my mood dropped. I was depressed yet again. How was I supposed to support a child while going to school? After some time and thought, I decided that the best long-term choice would be to work as much as I can while going to school. My friends were there to support me, but not for long, as I decided to go to school in my home state so I can be as involved as possible. Once summer came, I took up a job to build up some padding for whenever the baby would come. He was born several months ago, and it is one of my happiest days so far. My depression did not really fade, as I was in yet another school wherein I would be forced to make new friends and adapt to the whole environment here. Incidentally, my son's mother is withholding him from he until I get a job (which I have been fervently searching for since I transferred here). Flash-forward to today, it's spring semester and things are finally picking up. I've restarted my exercise regimen, I'm building some quality friendships, and I just generally feel good lately. I haven't seen my son in about a month, and I'm still jobless. But I've come to realize that there are some things that aren't worth the negative sentiments, especially when those things are out of your control. I've learned that for me, motivation ought to be the normal state of thought. In fact, the only thing that held me back from getting motivated was demotivating myself. That's my story, wolves. It feels good to finally lay it bare, and I hope that maybe something can be taken away from it. | El otoño de 2011 fue mi primer semestre lejos de casa; estaba en una escuela al otro lado del país. Conocía a dos personas desde el principio: mi novia y su amiga. Después de tres años, me dejaron y caí en mi primera depresión. No fue hasta el invierno que finalmente comencé a volver a sentirme bien. Debo mi recuperación a mis amigos increíbles. Sin embargo, aproximadamente una semana después de mi cumpleaños, recibí una llamada que cambió mi vida: mi exnovia estaba embarazada y afirmó que yo era el padre. Instantáneamente mi ánimo cayó. Estaba deprimido nuevamente. ¿Cómo se suponía que debía mantener a un hijo mientras iba a la escuela? Después de algún tiempo y reflexión, decidí que la mejor opción a largo plazo sería trabajar tanto como pudiera mientras asistía a la escuela. Mis amigos estuvieron allí para apoyarme, pero no por mucho tiempo, ya que decidí ir a la escuela en mi estado natal para poder estar lo más involucrado posible. Una vez que llegó el verano, tomé un trabajo para ahorrar algo de dinero para cuando llegara el bebé. Nació hace varios meses, y fue uno de los días más felices de mi vida. Mi depresión realmente no desapareció, ya que estaba en otra escuela donde tendría que hacer nuevos amigos y adaptarme a todo el entorno aquí. Casualmente, la madre de mi hijo no me deja verlo hasta que consiga un trabajo (el cual he estado buscando fervientemente desde que me trasladé aquí). Avancemos rápidamente hasta hoy, es el semestre de primavera y las cosas finalmente están mejorando. He reiniciado mi rutina de ejercicios, estoy construyendo algunas amistades de calidad y, en general, me siento bien últimamente. No he visto a mi hijo en aproximadamente un mes, y todavía estoy desempleado. Pero me he dado cuenta de que hay algunas cosas que no valen los sentimientos negativos, especialmente cuando esas cosas están fuera de tu control. He aprendido que para mí, la motivación debe ser el estado normal de pensamiento. De hecho, lo único que me impidió motivarme fue desmotivarme a mí mismo. Esa es mi historia, lobos. Se siente bien finalmente contarla toda, y espero que tal vez se pueda sacar algo de ella. |
6,816 | This just happened maybe 10 or 20 minutes ago. I decided to make some eggs and French toast for dinner, just because I felt like breakfast for dinner is great. I get all the ingredients out and put the pan on the stove. Little did I know... I turned on the wrong burner. Not only did the burner have a glass saucepan cover but laying beside it were two plastic cat bowls. I was multi-tasking at the time and didn't realize this. As I lay my bread I the pan I smell something... something burning. I look over and panic ensues. It took me about 30 seconds to realize what I had just done. In my whirlwind of panic I ran to open every single window in the house and dashed outside just in case there were any toxic fumes. My parents aren't home so I'm kinda frightened. | Esto acaba de pasar hace tal vez 10 o 20 minutos. Decidí hacer unos huevos y tostadas francesas para la cena, simplemente porque me parece genial desayunar para la cena. Saco todos los ingredientes y pongo la sartén en la estufa. Poco sabía yo... Encendí el quemador equivocado. No solo el quemador tenía una tapa de cacerola de vidrio, sino que al lado había dos tazones de plástico para gatos. Estaba haciendo varias cosas a la vez y no me di cuenta de esto. Mientras coloco mi pan en la sartén, huelo algo... algo quemándose. Miro y entra el pánico. Me tomó unos 30 segundos darme cuenta de lo que había hecho. En mi torbellino de pánico corrí a abrir todas las ventanas de la casa y salí corriendo afuera por si había algún humo tóxico. Mis padres no están en casa, así que estoy un poco asustado. |
6,817 | Throwaway. My wife and I have been together three years, married two. She's a little quirky, but a brilliant, funny girl and absolutely dedicated to anything and anyone she commits herself to. Her unconventional approach to things is part of what I love about her but sometimes, like now, I'm just not sure how to take her life. Her relationships, for example. Her friends are all interesting, accomplished people so I get why she's drawn to them and vice versa, but they're mostly men who are considerably older than her. One of her best friends, for example, is 56 and married to boot. He's also the subject of this post. "Bill" and my wife have never acted inappropriately, but there are just things about their friendship that are unsettling. When my wife started her 501c3 Bill was the first to fund her, to the tune of nearly 20k. When Bill expanded his business, my wife assisted with his business/financial plan before he even rolled the idea out to anyone else in his family. They hang up phone calls and end visits with one another by saying "I love you." The other day, he called and they chatted for a few before my wife gave him what seemed to be a password. I asked about it and, sure enough, it was account info Bill had misplaced. When I asked my wife why she had it she replied that she has all of Bill's various account (bank/email/etc.) information. Why? In case something happens to him she said. I asked if she thought it was weird he gave it to her and she seemed baffled why I'd even ask. I'm not even sure what I'm asking here, but does this seem strange to anyone else? I just find a friendship between a 29 year old woman and a 56 year old man to be unconventional at best. | Desechable. Mi esposa y yo hemos estado juntos tres años, casados dos. Ella es un poco peculiar, pero una chica brillante y divertida y absolutamente dedicada a cualquier cosa y a cualquier persona a la que se compromete. Su enfoque poco convencional hacia las cosas es parte de lo que amo de ella, pero a veces, como ahora, simplemente no estoy seguro de cómo tomar su vida. Sus relaciones, por ejemplo. Todos sus amigos son personas interesantes y logradas, así que entiendo por qué se siente atraída hacia ellos y viceversa, pero en su mayoría son hombres considerablemente mayores que ella. Uno de sus mejores amigos, por ejemplo, tiene 56 años y además está casado. Él es también el tema de esta publicación. "Bill" y mi esposa nunca se han comportado de manera inapropiada, pero hay cosas sobre su amistad que son inquietantes. Cuando mi esposa comenzó su 501c3, Bill fue el primero en financiarla, con casi 20,000 dólares. Cuando Bill amplió su negocio, mi esposa le ayudó con su plan de negocios/financiero antes de que él siquiera presentara la idea a su familia. Terminan las llamadas telefónicas y las visitas diciéndose "Te quiero". El otro día, llamó y hablaron por un rato antes de que mi esposa le diera lo que parecía ser una contraseña. Pregunté al respecto y, efectivamente, era información de una cuenta que Bill había extraviado. Cuando le pregunté a mi esposa por qué la tenía, ella respondió que tiene toda la información de las diversas cuentas (bancarias/correo electrónico/etc.) de Bill. ¿Por qué? Dijo que en caso de que algo le sucediera a él. Le pregunté si le parecía extraño que él se la hubiera dado y ella parecía desconcertada de por qué le preguntaría eso. Ni siquiera estoy seguro de qué estoy preguntando aquí, pero ¿esto le parece extraño a alguien más? Simplemente encuentro que una amistad entre una mujer de 29 años y un hombre de 56 años es, en el mejor de los casos, poco convencional. |
6,818 | Okay, well first a bit about me. I've never had a girlfriend, though I've been good friends with many girls. I guess I'm not good at picking up on signs, and I have a difficulty on acting on them when I do. I'm also not quite versed with social mores, but have always held the opinion that you don't act on someone who isn't single. I've known her for a few years now, and recently we've become pretty close. We hang out at least once a week, she messages me often with tangential thoughts, and seems to make an attempt to involve me in her activities. She's remarked about how I'm cute on several occasions, even, but I usually perceive them to be more supportive than anything else (she's likely aware I don't have much of a sex life). We share a lot of interests. Point is, I'm closer to her than probably anyone else in my life right now. From how much time we spend together and her comments about not having many other friends, I'm pretty sure I'm not a bit-player on her life, but it's hard for me to gauge if it's just platonic. So the usually "Is she into me?" applies, but I feel terrible about it given the circumstances: She's in a relationship, but I've met her boyfriend exactly once. Recently she had a bit of financial hardship and moved in with him and his parents, which is her current situation, and I believe it to be born out of convenience more than anything else. She often complains about his living habits. Once she was asked (in front of me) if she was single and responded "Kind of" -- things like these, small things, but they're there. I don't know if that justifies anything. I probably won't act on anything, I guess I just need to hear some outside perspective on this before I drive myself nuts. I'm 99% sure that I need to just let it be. | Bueno, primero un poco sobre mí. Nunca he tenido una novia, aunque he sido buen amigo de muchas chicas. Supongo que no soy bueno captando señales, y me cuesta actuar sobre ellas cuando lo hago. Tampoco estoy muy versado en normas sociales, pero siempre he tenido la opinión de que no debes actuar con alguien que no sea soltero. La conozco desde hace unos años, y recientemente nos hemos vuelto bastante cercanos. Salimos juntos al menos una vez por semana, ella me envía mensajes a menudo con pensamientos tangenciales y parece hacer un esfuerzo por involucrarme en sus actividades. Ha comentado que soy lindo en varias ocasiones, incluso, pero generalmente percibo estos comentarios como más de apoyo que cualquier otra cosa (probablemente ella sabe que no tengo mucha vida sexual). Compartimos muchos intereses. El punto es que estoy más cerca de ella que de probablemente cualquier otra persona en mi vida en este momento. Por el tiempo que pasamos juntos y sus comentarios sobre no tener muchos otros amigos, estoy bastante seguro de que no soy un personaje secundario en su vida, pero me resulta difícil evaluar si es solo platónico. Así que aplica la pregunta habitual de "¿Le gusto?", pero me siento terrible por ello dadas las circunstancias: Ella está en una relación, pero he conocido a su novio exactamente una vez. Recientemente tuvo un problema financiero y se mudó con él y sus padres, que es su situación actual, y creo que se debe más a la conveniencia que a cualquier otra cosa. A menudo se queja de sus hábitos de vida. Una vez le preguntaron (frente a mí) si estaba soltera y respondió "Más o menos" -- cosas como estas, pequeñas cosas, pero están ahí. No sé si eso justifica algo. Probablemente no actúe sobre nada, supongo que solo necesito escuchar una perspectiva externa sobre esto antes de volverme loco. Estoy un 99% seguro de que solo debo dejarlo estar. |
6,819 | Throwaway since she knows my real account and she would kill me if she knew i told thousands of people her secrets. Anyway, she is a pan-sexual and is currently online dating with a girl from an anime RP site. She also says she wants to be a man. My problem is that I want to be with her, but be more than just a friend. She would rest her arm/legs over mine and be like that for hours while the teachers talked. Last Friday we were in a Skype call, and she started sending me pictures of the conversation she was having with her girlfriend (I could hear her type). I told her that my parents were awake (they weren't) and I went to sleep. Later she told me she waited for me for 2 hours. For the last week I have been avoiding her and mildly ignoring her messages/sitting with other people at high school. Because of this, she has been sad because she saw me as more than a friend, as a "brother". She said she is dating her because she has problems (her parents are terrible, and blame her for everything). In my opinion, she doesn't want to be with her, but with anyone who wants to be with her. | Cuenta de usar y tirar ya que ella conoce mi cuenta real y me mataría si supiera que le he contado sus secretos a miles de personas. De todos modos, ella es pansexual y actualmente está saliendo en línea con una chica de un sitio de rol de anime. También dice que quiere ser hombre. Mi problema es que quiero estar con ella, pero ser más que un amigo. Ella solía descansar sus brazos/piernas sobre los míos y permanecer así durante horas mientras los maestros hablaban. El viernes pasado estábamos en una llamada de Skype, y ella empezó a enviarme capturas de pantalla de la conversación que estaba teniendo con su novia (yo podía oír cómo tecleaba). Le dije que mis padres estaban despiertos (no era verdad) y me fui a dormir. Más tarde me dijo que me esperó durante 2 horas. Durante la última semana he estado evitándola y respondiendo sus mensajes sólo superficialmente/sentándome con otras personas en la escuela secundaria. Debido a esto, ella ha estado triste porque me veía como más que un amigo, como un "hermano". Dijo que está saliendo con ella porque tiene problemas (sus padres son terribles y la culpan de todo). En mi opinión, ella no quiere estar con esa chica, sino con cualquiera que quiera estar con ella. |
6,820 | Background: I was close friends with this girl for over a year before this relationship started, most of freshman-sophomore year. I had feelings for her but never showed interest and learned later that she was waiting for me to make a move. She got into a relationship with this douchebag. When she did I felt unwanted and totally cut contact with her. Over the 1.5 years her relationship lasted he attempted to cheat 4 times and treated her like shit most of the time. She complained about the relationship constantly, him and his parents were weirdly overbearing. She would reach out to me for help each time he tried cheating, but she took him back because of empty promises and lies he told her. I was the major cause of the final break up. He broke up with her, threw some horrible words at her too. She felt like shit, her best friend and I have been there and she knows we'll do anything for her. She's finally convinced that she doesn't want a relationship with him anymore, but she says she still loves him and that she is going to need a lot of time before a new relationship. I want to move things forward between her and I, but I can't stand hurting her. Her best friend got us to kiss and we've made out twice. She says that kind of stuff is fun, but she feels bad afterward because she's not over him. She started talking to him again and he wanted to get back together with her. He of course told her how there's no one else for him and that he doesn't talk to other girls, she looked at his snapchat best friends and found a couple other girls. We went to our senior prom together and he blew up on her because he absolutely hates me and "couldn't believe she'd do that to him". She's been miserable today and at prom she was miserable when a slow song that reminded her of him came on. I have a great amount of empathy for her and it hurts me deeply to know she feels so badly. I need advise for how I can ease her pain and how she can stop loving him? I know things like that take time, but he never loved her the way she wanted to be loved and she only loved what he should have been. Neither of them trusted each other towards the end of the relationship, even though he had no reason not to trust her. | Antecedentes: Fui muy amigo de esta chica durante más de un año antes de que comenzara esta relación, la mayor parte del año de primer y segundo curso. Tenía sentimientos por ella, pero nunca mostré interés y más tarde me enteré de que ella estaba esperando que yo tomara la iniciativa. Ella comenzó una relación con un idiota. Cuando lo hizo, me sentí rechazado y corté completamente el contacto con ella. Durante el 1,5 años que duró su relación, él intentó engañarla 4 veces y la trató como mierda la mayor parte del tiempo. Ella se quejaba constantemente de la relación, él y sus padres eran extrañamente controladores. Cada vez que él intentaba engañarla, ella recurría a mí en busca de ayuda, pero lo aceptaba de nuevo por promesas vacías y mentiras que él le decía. Yo fui la causa principal de la ruptura final. Él rompió con ella y le dijo algunas palabras horribles también. Ella se sintió fatal, su mejor amiga y yo hemos estado ahí para ella y sabe que haríamos cualquier cosa por ella. Finalmente está convencida de que no quiere una relación con él nunca más, pero dice que aún lo ama y que va a necesitar mucho tiempo antes de comenzar una nueva relación. Quiero hacer avanzar las cosas entre ella y yo, pero no soporto lastimarla. Su mejor amiga logró que nos besáramos y hemos besado apasionadamente dos veces. Ella dice que ese tipo de cosas son divertidas, pero se siente mal después porque no lo ha superado. Ella empezó a hablar con él de nuevo y él quería volver con ella. Por supuesto, le dijo que no hay nadie más para él y que no habla con otras chicas, pero ella miró a las mejores amigas de su Snapchat y encontró a un par de chicas más. Fuimos juntos a nuestro baile de graduación y él explotó contra ella porque absolutamente me odia y "no podía creer que ella le hiciera eso a él". Hoy ha estado miserable y en el baile de graduación estaba miserable cuando sonó una canción lenta que le recordaba a él. Tengo una gran cantidad de empatía por ella y me duele profundamente saber que ella se siente tan mal. Necesito consejos sobre cómo puedo aliviar su dolor y cómo puede dejar de amarlo. Sé que cosas así toman tiempo, pero él nunca la amó de la manera que ella quería ser amada y ella solo amó lo que él debería haber sido. Ninguno de los dos se confiaba hacia el final de la relación, aunque él no tenía razón para no confiar en ella. |
6,821 | OK, this is going to sound incredibly dumb...because it is. I was a kid, kids to stupid shit. So you know those big red bouncy balls with the handle that you sit on and, I dunno, jump I guess? Well a friend and I were using that as a baseball one day. We had a wooden bat, and I decided I want to go first. So my friend throws it at me, and I swing as hard as I can, I hit the ball, and the bat bounces off of the ball and hits me in my right eyebrow, and breaks in half. 9 stitches and 14 years later, it's still a pretty wicked scar and a funny story to tell from time to time. | OK, esto va a sonar increíblemente tonto... porque lo es. Yo era un niño, los niños hacen tonterías. ¿Sabes esas grandes pelotas rojas con una manija en las que te sientas y, no sé, saltas, supongo? Pues un amigo y yo estábamos usándola como si fuera una pelota de béisbol un día. Teníamos un bate de madera, y decidí que quería ir primero. Entonces mi amigo me la lanza, y yo swing con todas mis fuerzas, le doy a la pelota, y el bate rebota en la pelota y me golpea en la ceja derecha y se rompe por la mitad. 9 puntos de sutura y 14 años después, todavía es una cicatriz bastante impresionante y una historia divertida para contar de vez en cuando. |
6,822 | This will definitely get buried, but here goes: 90 applicants, only 10 would be chosen for interviews. Luckily, I was one of the chosen. Out of the 10 interviews, only 3 would go on to the 2nd interview. My first interview went very well. I interviewed with what would be my future manager, supervisor, and HR rep. Was ecstatic when I got the call for the second interview, but was told there were only 2 chosen of the original 10, including my self. Felt a great deal of pressure when I found out the last interview would be with the Executive Director of HR. So, I am in the interview and only feel like I am doing okay. Most of the interview had to do with getting to know me, not really about the position and my skills. He asks me this question: "Tell me what you like to do when you have free time?". I quickly, almost with out thinking, "I like to slay dragons". Felt like the biggest nerd ever...especially when my interviewer went a little speechless and fought to hold in his laughter! Trying to save my self, I mentioned that it's from one of my favorite games and have spent over 300 hours playing. I couldn't stop myself, then said I feel like the Dovahkiin with how far I have gotten in the interview process...still nothing from my interviewer! I go on to explain allll of Skyrim, nervously of course....Well the interview ends about 15 minutes later and felt like I bombed the interview and lost the chance at the new position. Happy to say that I got the position and start on Feb 4th! | Esto definitivamente se perderá entre todo, pero aquí va: 90 solicitantes, solo 10 serían elegidos para entrevistas. Por suerte, fui uno de los elegidos. De las 10 entrevistas, solo 3 pasarían a la segunda entrevista. Mi primera entrevista fue muy bien. Entrevisté con lo que sería mi futuro gerente, supervisor y representante de recursos humanos. Estaba extasiado cuando recibí la llamada para la segunda entrevista, pero me dijeron que solo había 2 elegidos de los 10 originales, incluyéndome a mí. Sentí una gran presión cuando descubrí que la última entrevista sería con el Director Ejecutivo de Recursos Humanos. Así que estoy en la entrevista y solo siento que lo estoy haciendo ok. La mayor parte de la entrevista se centró en conocerme, y no realmente en el puesto y mis habilidades. Me hace esta pregunta: "¿Cuéntame qué te gusta hacer cuando tienes tiempo libre?". Rápidamente, casi sin pensar, respondí "Me gusta matar dragones". Me sentí como el friki más grande del mundo... ¡especialmente cuando mi entrevistador se quedó un poco sin palabras y luchó por contener la risa! Tratando de salvarme, mencioné que es de uno de mis juegos favoritos y he pasado más de 300 horas jugando. No pude detenerme, y entonces dije que me siento como el Dovahkiin por lo lejos que he llegado en el proceso de entrevista... ¡todavía nada de mi entrevistador! Continúo explicando todo sobre Skyrim, nerviosamente por supuesto... Bueno, la entrevista terminó unos 15 minutos después y sentí que había hecho un desastre de la entrevista y perdido la oportunidad para el puesto nuevo. ¡Feliz de decir que conseguí el puesto y empiezo el 4 de febrero! |
6,823 | My gf long term goals are kids and marriage. This doesn't necessarily correspond to my long term goals. I am open to maybe getting married, and don't want kids (although I am not excluding the possibility that I might change my mind.) How should we handle this situation? Ie how should we frame the discussion, and talk about it in a productive way. What are some important considerations for the discussion. The available options/outcomes appear to be either. break up now, because are goals are mismatched. wait for a period of time to see if i change my mind and if i don't then break up in the future, or she changes her long term goal to coincide with my goals. | Las metas a largo plazo de mi novia son tener hijos y casarse. Esto no necesariamente corresponde a mis metas a largo plazo. Estoy abierto a la posibilidad de casarme, pero no quiero hijos (aunque no descarto la posibilidad de cambiar de opinión). ¿Cómo deberíamos manejar esta situación? Es decir, ¿cómo deberíamos enmarcar la discusión y hablar de esto de una manera productiva? ¿Cuáles son algunas consideraciones importantes para la discusión? Las opciones/resultados disponibles parecen ser: romper ahora, porque nuestras metas están desalineadas; esperar un período de tiempo para ver si cambio de opinión y si no, romper en el futuro; o que ella cambie su meta a largo plazo para coincidir con mis metas. |
6,824 | My roommate brought home a girl one night last quarter for exactly the reason you would expect. He left the door unlocked. One of our friends decided that while my roommate and his girl were getting it on would be the perfect occasion to strip naked, walk in the room and ask if anyone ordered a stripper. So that happened. At the end of the night, my roommate let me in, and I went to sleep, but his girl (who was, by the way, far far far too drunk) spent the night in his bed. At some point in the middle of the night, she loudly climbed down from his lofted bed and laid on the floor. This woke me up, but I didn't think much of it. While I lay awake in bed, I suddenly start to hear a faint hissing noise, then the girl, who was still fully clothed climbed back into bed with my roommate. I woke up and the floor was wet. Then I put two and two together. | Mi compañero de cuarto trajo a una chica una noche el trimestre pasado por exactamente la razón que te imaginas. Dejó la puerta sin llave. Uno de nuestros amigos decidió que mientras mi compañero de cuarto y su chica estaban en lo suyo sería la ocasión perfecta para desnudarse, entrar en la habitación y preguntar si alguien había pedido una stripper. Así que eso pasó. Al final de la noche, mi compañero de cuarto me dejó entrar, y me fui a dormir, pero su chica (quien, por cierto, estaba muy, muy, muy ebria) pasó la noche en su cama. En algún momento en medio de la noche, ella bajó ruidosamente de su cama alta y se tumbó en el suelo. Esto me despertó, pero no le di mucha importancia. Mientras yacía despierto en la cama, de repente empecé a escuchar un leve sonido de siseo, luego la chica, que todavía estaba completamente vestida, volvió a subir a la cama con mi compañero de cuarto. Me desperté y el suelo estaba mojado. Entonces, junté dos y dos. |
6,825 | I'm an SEO professional (I make shit rank in Google) and for 2 years I worked for a pretty corrupt company that would help shady people hide shit they did that showed up online. I loved what I did, but I loathed who I did it for. One day I got offered an executive position at an awesome startup with about 30 other people, but had to decline because the pay was so bad and I would slowly spiral into debt. I really wanted to work for them and test my skills as a strategic leader, but simply couldn't afford to. A couple weeks after I had to decline the offer, I get assigned this client that was accused of molesting a 13 year old girl. He was never convicted - the case was settled out of court, but after reading up on the guy I was convinced he did it and paid off a huge sum of money. I quit on the spot, and called the startup and asked if the position was still available. It was. Now, 8 months later I'm in debt, the company isn't really taking off, and I work 10-14 hours a day, 6 days a week. That said, given the opportunity I'd make the same decision 100x over. The knowledge I've amassed, leadership skills I've built, the connections I've made, and above all else: working for a cause I believe in is so incredibly rewarding (rather than helping old perverts fix their reputation). A 12-14 hour workday at this startup goes by faster than an 8 hour workday at my old shitty job. To me, this is the definition of success, even though on paper things look pretty bad. My advice: take the plunge. Leave yourself some kind of backup just in case, but don't be so concerned with 'success.' Do what you love to do, and you'll learn so much about yourself and the kind of life you want to live. | Soy un profesional de SEO (hago que las cosas aparezcan en los primeros lugares de Google) y durante 2 años trabajé para una empresa bastante corrupta que ayudaba a personas poco confiables a ocultar cosas que habían hecho y que aparecían en línea. Me encantaba lo que hacía, pero detestaba para quién lo hacía. Un día me ofrecieron un puesto ejecutivo en una startup increíble con unas 30 personas, pero tuve que rechazarlo porque el salario era tan bajo que acabaría endeudándome. Realmente quería trabajar para ellos y poner a prueba mis habilidades como líder estratégico, pero simplemente no podía permitírmelo. Un par de semanas después de tener que rechazar la oferta, me asignaron a un cliente que fue acusado de abusar de una niña de 13 años. Nunca fue condenado: el caso se resolvió fuera de los tribunales, pero después de investigar un poco sobre el tipo, me convencí de que lo hizo y pagó una gran suma de dinero. Renuncié en el acto y llamé a la startup para preguntar si el puesto seguía disponible. Lo estaba. Ahora, 8 meses después, estoy endeudado, la empresa no está despegando realmente, y trabajo de 10 a 14 horas al día, 6 días a la semana. Dicho esto, dadas las circunstancias, tomaría la misma decisión 100 veces más. El conocimiento que he acumulado, las habilidades de liderazgo que he desarrollado, las conexiones que he hecho, y sobre todo: trabajar por una causa en la que creo es increíblemente gratificante (en lugar de ayudar a viejos pervertidos a arreglar su reputación). Un día laboral de 12 a 14 horas en esta startup pasa más rápido que un día laboral de 8 horas en mi antiguo trabajo de mierda. Para mí, esta es la definición de éxito, aunque en papel las cosas se vean bastante mal. Mi consejo: lánzate. Déjate algún tipo de respaldo por si acaso, pero no te preocupes tanto por el 'éxito.' Haz lo que amas hacer, y aprenderás mucho sobre ti mismo y sobre el tipo de vida que quieres vivir. |
6,826 | Before you say I'm just a teenager, and that I probably have hormonal complications which are triggering the effects I am experiencing now please just hear me out. The two of us have issues, just like any other human being on the planet, but the way we confide in each other differs. No matter the problem - whether it be personal, regarding our relationship, or foreign - I always bring it up directly with her and do my best to confide in her and her alone, thinking it would be a wise decision to strengthen the trust between the two of us(?). Now, despite my best attempts to comfort and console her, she doesn't always come to me with her problems. Instead, (I'd say about 50% of the time) she sees a good friend of hers (another guy) and talks deeply to him about things. I tell her that I am completely and utterly open to anything she has to say, even if she just needs someone to ramble to and release heat or has to confront a problem of mine . Now would probably be a good time to mention I do have trust issues and can be rather overprotective at times because of situations outside of our relationship, but I admit to these problems and would like to fix them in the long run. With that being said, I don't know whether or not I'm simply overreacting to the fact that maybe she needs another person to talk to, or that my effort alone isn't good enough, or possibly even that she's more comfortable with this guy. I just don't know, and that's why I'm coming to you, Relationships. Is it okay for a person to find advice and comfort in someone other than their partner? Is there an extent to which it becomes negative rather than positive (for either party)? | Antes de decir que solo soy un adolescente, y que probablemente tengo complicaciones hormonales que están desencadenando los efectos que estoy experimentando ahora, por favor, escúchame. Los dos tenemos problemas, al igual que cualquier otro ser humano en el planeta, pero la forma en que confiamos el uno en el otro es diferente. No importa el problema - ya sea personal, relacionado con nuestra relación, o ajeno - siempre lo trato directamente con ella y hago mi mejor esfuerzo para confiar solo en ella, pensando que sería una decisión sabia para fortalecer la confianza entre nosotros(?). Ahora, a pesar de mis mejores intentos de consolarla, ella no siempre viene a mí con sus problemas. En cambio, (diría que alrededor del 50% del tiempo) ve a un buen amigo suyo (otro chico) y habla profundamente con él sobre las cosas. Le digo que estoy completamente y absolutamente abierto a cualquier cosa que tenga que decir, incluso si solo necesita a alguien con quien desahogarse o tiene que confrontar un problema mío. Ahora probablemente sea un buen momento para mencionar que tengo problemas de confianza y puedo ser bastante sobreprotector a veces debido a situaciones fuera de nuestra relación, pero admito estos problemas y me gustaría solucionarlos a largo plazo. Dicho esto, no sé si simplemente estoy reaccionando exageradamente al hecho de que tal vez ella necesita a otra persona con quien hablar, o que mi esfuerzo por sí solo no es suficiente, o posiblemente incluso que ella se siente más cómoda con este chico. Simplemente no lo sé, y por eso recurro a ustedes, Relaciones. ¿Está bien que una persona busque consejo y consuelo en alguien más que su pareja? ¿Existe un punto en el que se vuelva negativo en lugar de positivo (para cualquiera de las partes)? |
6,827 | For me, the ethics that Quouar mentioned are definitely a factor. Farm animals are raised in abominable conditions today to keep up with demand. Nonetheless, this is not the sole deciding reason for me to go vegetarian. While meat does have some health benefits, I think the overabundance of meat in the American diet is pulling us away from vital nutrients that you get from vegetables (this is also confounded by cheap and overly processed sugar laden foods). I think the scales are tipped off balance and society as a whole should work towards evening the scale. Additionally, the increased emphasis on meats has been directly correlated with cardiovascular related diseases, which are the #1 cause of death in the US. You simply can't refute the detrimental biochemical reactions that occur in the body because of increased meat consumption. Furthermore, meat production is an extremely large contributor when it comes to greenhouse gas emissions. IMO, GHGs are one of the most significant issues of our time. There are grave ramifications that I won't get into. That being said, I, like you, love the taste of meat. I haven't given it up, but I've reduced my meat intake to the weekends (weekday vegetarian - look up the TED talk). I have noticed that I feel better physically (better energy, GI regularity keeps me feeling light and thin) and mentally (I feel clear after meals - meat makes me tired). These reasons are subjective, but still worth mentioning IMO. I don't want to pressure people into trying it, but I definitely think that it is at the very least worth a shot. | Para mí, la ética que mencionó Quouar es definitivamente un factor. Los animales de granja hoy en día son criados en condiciones abominables para satisfacer la demanda. No obstante, esta no es la única razón decisiva para convertirme en vegetariano. Aunque la carne tiene algunos beneficios para la salud, creo que la sobreabundancia de carne en la dieta estadounidense nos aleja de los nutrientes vitales que obtenemos de las verduras (esto también se agrava con alimentos baratos y excesivamente procesados cargados de azúcar). Creo que la balanza está desequilibrada y la sociedad en su conjunto debería trabajar para equilibrarla. Además, el aumento del énfasis en las carnes se ha correlacionado directamente con enfermedades relacionadas con el sistema cardiovascular, que son la principal causa de muerte en los EE.UU. Simplemente no se pueden refutar las reacciones bioquímicas perjudiciales que ocurren en el cuerpo debido al aumento del consumo de carne. Además, la producción de carne es una contribución extremadamente grande cuando se trata de emisiones de gases de efecto invernadero. En mi opinión, los GEI son uno de los problemas más significativos de nuestro tiempo. Hay graves ramificaciones que no voy a detallar. Dicho esto, al igual que tú, me encanta el sabor de la carne. No la he dejado completamente, pero he reducido mi consumo de carne a los fines de semana (vegetariano de lunes a viernes - busca la charla TED). He notado que me siento mejor físicamente (mejora la energía, la regularidad gastrointestinal me hace sentir ligero y delgado) y mentalmente (me siento claro después de las comidas - la carne me hace sentir cansado). Estas razones son subjetivas, pero aún así valen la pena mencionarlas en mi opinión. No quiero presionar a la gente a intentarlo, pero definitivamente creo que al menos vale la pena intentarlo. |
6,828 | Americans have good reasons (though, maybe not excuses) for their insularity. The USA is absolutely huge - families regularly go on holidays which would take them through a number of different countries if you started them off in Western Europe. It takes longer to get from St. Louis, Missouri to Des Moines, Iowa (only one state to the north) than it does to go from London to France. Most people don't make it to see their own national landmarks, much less visit other countries. The countries that border us aren't all that appealing. Canada is wonderful, but not all that enticing for a tourist and Mexico is a bit of a mess right now (at least the parts nearest the US). Going anywhere else means an expensive and long flight. The US is big enough to make its own TV shows and news. Most people still don't know what Doctor Who is and the news stations barely cover the important stuff going on in the US, much less the rest of the world. BBC America isn't exactly a good cultural ambassador either. Last time I checked, they were running episodes of Star Trek:TNG. | Los estadounidenses tienen buenas razones (aunque quizás no excusas) para su insularidad. Estados Unidos es absolutamente enorme: las familias van regularmente de vacaciones que los llevarían a través de varios países si comenzaran en Europa Occidental. Toma más tiempo ir de St. Louis, Missouri, a Des Moines, Iowa (solo un estado al norte) que de Londres a Francia. La mayoría de la gente no llega a ver sus propios monumentos nacionales, y mucho menos a visitar otros países. Los países que nos rodean no son tan atractivos. Canadá es maravillosa, pero no muy tentadora para un turista y México está un poco desordenado en este momento (al menos las partes más cercanas a los EE. UU.). Ir a otro lugar significa un vuelo caro y largo. EE. UU. es lo suficientemente grande como para hacer sus propios programas de televisión y noticias. La mayoría de las personas aún no saben quién es Doctor Who y los canales de noticias apenas cubren lo que sucede en EE. UU., y mucho menos en el resto del mundo. BBC America no es exactamente un buen embajador cultural tampoco. La última vez que revisé, estaban transmitiendo episodios de Star Trek: TNG. |
6,829 | Microbiologist here. Odds are whoever you sleep with will have(or has had) some form of HPV. If You have ever had a wart anywhere on your body you have probably had HPV. It's like the herpes virus. The herpes virus family is incredibly successful. Odds are you have at least one form of herpes, if you have had chicken pox you have had herpes (Chicken pox is not a true pox, it just looks like one when it manifests.) Anyway, if you are really worried about HPV get the vaccine, it is expensive but effective. It protects against 4 types of HPV (the 4 most likely to cause cancer in men and women.) There is a new generation of HPV vaccine on the way that will protect against 6-7 strains (the original 4+2 or 3 more.) Legal recourse.... like others have said it Infecting someone with HIV if you know you are HIV positive can be considered battery. But most places will say it's your fault you didn't ask your partner about their history. I know that sounds stupid on the surface. Who asks their one night stand if they have any STD's right? it seems like a buzz kill.... but it's your body, you should be ready to face the consequences of it (CONDOMS DO NOT ALWAYS PROTECT AGAINST HPV.) This being said, you come in contact with HPV every day... it's literally everywhere. normally your body prevents the infection, or you have been infected previously and cleared the infection. Don't bank on that though it's unknown what makes some people clear some HPV infections and makes the infection chronic in others. | Microbiólogo aquí. Lo más probable es que cualquier persona con la que te acuestes tendrá (o haya tenido) alguna forma de VPH. Si alguna vez has tenido una verruga en cualquier parte de tu cuerpo, probablemente hayas tenido VPH. Es como el virus del herpes. La familia del virus del herpes es increíblemente exitosa. Lo más probable es que tengas al menos una forma de herpes; si has tenido varicela, has tenido herpes (la varicela no es una verdadera viruela, solo se parece a una cuando se manifiesta). De todos modos, si realmente te preocupa el VPH, ponte la vacuna, es costosa pero efectiva. Protege contra 4 tipos de VPH (los 4 más propensos a causar cáncer en hombres y mujeres). Hay una nueva generación de vacunas contra el VPH en camino que protegerá contra 6-7 cepas (las 4 originales + 2 o 3 más). Recurso legal... como otros han dicho, infectar a alguien con VIH si sabes que eres VIH positivo puede considerarse agresión. Pero en la mayoría de los lugares dirán que es tu culpa por no preguntar a tu pareja sobre su historial. Sé que eso suena estúpido en la superficie. ¿Quién le pregunta a su pareja de una noche si tienen alguna ETS, verdad? parece un cortarrollos... pero es tu cuerpo, debes estar listo para enfrentar las consecuencias de él (LOS CONDONES NO SIEMPRE PROTEGEN CONTRA EL VPH). Dicho esto, entras en contacto con el VPH todos los días... está literalmente en todas partes. Normalmente tu cuerpo previene la infección, o has sido infectado previamente y has eliminado la infección. No te fíes de eso, es desconocido qué hace que algunas personas eliminen algunas infecciones de VPH y haga que la infección sea crónica en otras. |
6,830 | Me and my s/o have been together for 7 months, but I've known her since I was 5 years old. We grew up together. The first 4-5 months were amazing (I was about 2 years removed from having my previous fiance cheat on me with one of my friends and leave me for them, they are now married and have a boy), but now I just feel as if I'm the only one that cares. She enjoys hanging out with her friends more than spending time with me but says otherwise and seems to be falling back into her old ways. We got into a fight and she admitted to this basically, and wanted to break up with me. But, ultimately changed her mind saying I make her a better person and that it hurt to much to leave me and that she loved me and wanted to do better. She had been a very heavy drinker and partier before we dated, slept with 26+ men (I'm not really into drinking excessively or sleeping around, she was my second partner), and had a lot of debt from dropping out of college and letting it go to collections. I've always tried helping her and giving her advice on what I think is best. Convincing her take the job she currently has and to keep it, to start paying off her debts. But now, I just feel like I've been wasting my time. Originally I told myself I would never let myself be in the position I'm in. Caring more than the person I'm with. And every time it happens, she just doesn't seem to understand why I'm hurting or what she did wrong. Am I in the wrong here, /r/relationships? Maybe my previous engagement gone awry has left me too damaged. | Mi s/o y yo llevamos juntos 7 meses, pero la conozco desde que tenía 5 años. Crecimos juntos. Los primeros 4-5 meses fueron increíbles (habían pasado unos 2 años desde que mi anterior prometida me engañó con uno de mis amigos y me dejó por él, ahora están casados y tienen un hijo), pero ahora siento que soy el único que se preocupa. Ella disfruta más salir con sus amigos que pasar tiempo conmigo, aunque dice lo contrario y parece estar volviendo a sus viejas costumbres. Tuvimos una pelea y ella básicamente admitió esto, y quería romper conmigo. Pero, finalmente cambió de opinión diciendo que la hago una mejor persona y que le dolía demasiado dejarme y que me amaba y quería hacerlo mejor. Antes de que empezáramos a salir, ella era una gran bebedora y fiestera, se acostó con más de 26 hombres (yo realmente no bebo en exceso ni me gusta salir con muchas personas, ella fue mi segunda pareja), y tenía muchas deudas por abandonar la universidad y dejar que esas deudas se fueran a colecciones. Siempre he tratado de ayudarla y darle consejos sobre lo que creo que es mejor. La convencí de aceptar el trabajo que tiene actualmente y de mantenerlo, para empezar a pagar sus deudas. Pero ahora, siento como si hubiera estado perdiendo el tiempo. Originalmente me dije a mí mismo que nunca me pondría en la posición en la que estoy ahora. Preocupándome más que la persona con la que estoy. Y cada vez que sucede, ella no parece entender por qué estoy herido o qué hizo mal. ¿Estoy equivocado aquí, /r/relationships? Tal vez mi compromiso fallido anterior me haya dejado demasiado dañado. |
6,831 | Hey guys. I met this girl about a year ago and we got along fairly well. Eventually I developed feelings for this girl. So following the advice I found here: I decided instead of being friends, to tell her how I felt. Unfortunately, she had a boyfriend. No biggie, time to move on. I stopped hanging out with her. However, after a couple months, she sent me a text asking how I was and and wanting to hang out. So I caved and hung out with her. Turns out she still has the same boyfriend. She still wants to hang out with me because she enjoys my company and wishes to continue seeing me, either as a pair or with mutual friends. It hasn't really been long enough for me to get rid of my feelings. She also understands I like her, and how I feel like I'd make a bad friend as long as I like her. Yet she still wants to be friends and hang out. Why does she want this despite knowing how I feel? What would this achieve? Should I try to be friendly and just go back to where we were a couple months ago? Or should I stick with my original decision of no contact. I'm still not satisfied with just being friends and I can very easily see myself resenting this fact and her, which I dont think is fair to her. Do I tell her that we still can't hang out because of my feelings despite her really wanting us to remain friends? | Hola chicos. Conocí a esta chica hace aproximadamente un año y nos llevamos bastante bien. Eventualmente, desarrollé sentimientos por ella. Así que, siguiendo el consejo que encontré aquí: decidí, en lugar de ser amigos, decirle cómo me sentía. Desafortunadamente, ella tenía novio. No es gran cosa, es hora de seguir adelante. Dejé de pasar tiempo con ella. Sin embargo, después de un par de meses, me envió un mensaje de texto preguntando cómo estaba y queriendo pasar el rato. Así que cedí y pasé tiempo con ella. Resulta que todavía tiene el mismo novio. Todavía quiere pasar tiempo conmigo porque disfruta de mi compañía y desea seguir viéndome, ya sea como pareja o con amigos en común. No ha pasado suficiente tiempo como para que me deshaga de mis sentimientos. Ella también entiende que me gusta y cómo siento que sería un mal amigo mientras me guste. Aún así, quiere ser amigos y pasar tiempo juntos. ¿Por qué quiere esto a pesar de saber cómo me siento? ¿Qué se lograría con esto? ¿Debería intentar ser amigable y simplemente volver a donde estábamos hace un par de meses? ¿O debería mantener mi decisión original de no contacto? Todavía no estoy satisfecho con solo ser amigos y puedo muy fácilmente verme resentido por este hecho y con ella, lo cual no creo que sea justo para ella. ¿Le digo que todavía no podemos pasar tiempo juntos debido a mis sentimientos a pesar de que ella realmente quiera que sigamos siendo amigos? |
6,832 | I broke up with my husband about a month or so before Christmas for all the right reasons. We're still living in the same house and things are amicable. We spent Christmas with our own families in different parts of the country and whilst it was a massive change I was ok. (His family who we normally spend Christmas with go all out and are full of tradition, my family get drunk) I've seen a few friends over Christmas and been quite quiet but got through it and I've been looking forward to the New Year, to starting a new job in January and generally getting on with my life. However, my husband came home yesterday. Hearing all the wonderful things he did with his family was hard. Hearing his ridiculously busy schedule for the next week was even harder. All his/our friends are rallying around him, and his family are going out of their way too so he's got packed days and nights and I'm sat at home on my own. My family aren't very emotionally aware, I've not been invited anywhere for New Year, and my day today is going to be spent batch cooking for the freezer for both me and my husband, and looking after our dog as he's out all day. He didn't ask if that was ok, just assumed I wasn't busy. I'm realising that my life up to know has been about enabling his life, rather than having my own. I know I can change that, but that it will take time, and I'm just finding this next few days really hard, as though he's living the life that I want to be living right now, but I can't because he is! | Terminé con mi esposo aproximadamente un mes antes de Navidad por todas las razones correctas. Todavía estamos viviendo en la misma casa y las cosas son amigables. Pasamos la Navidad con nuestras propias familias en diferentes partes del país y, aunque fue un cambio enorme, estuve bien. (Su familia, con la que normalmente pasamos la Navidad, pone mucho empeño y está llena de tradiciones, mi familia se emborracha). He visto a algunos amigos durante la Navidad y he estado bastante tranquila, pero lo superé y he estado esperando con ansias el Año Nuevo, empezar un nuevo trabajo en enero y, en general, seguir con mi vida. Sin embargo, mi esposo volvió a casa ayer. Escuchar todas las cosas maravillosas que hizo con su familia fue difícil. Escuchar su agenda ridículamente ocupada para la próxima semana fue aún más difícil. Todos sus/nuestros amigos lo están apoyando y su familia también está haciendo un esfuerzo, así que tiene días y noches llenas de actividades y yo estoy sentada en casa sola. Mi familia no es muy consciente emocionalmente, no me han invitado a ningún lugar para el Año Nuevo, y mi día de hoy se va a pasar cocinando en grandes cantidades para el congelador, tanto para mí como para mi esposo, y cuidando a nuestro perro ya que él está fuera todo el día. No preguntó si estaba bien, solo asumió que no estaba ocupada. Me estoy dando cuenta de que mi vida hasta ahora ha consistido en permitir su vida, en lugar de tener la mía propia. Sé que puedo cambiar eso, pero que tomará tiempo, y estos próximos días me están resultando realmente difíciles, como si él estuviera viviendo la vida que yo quiero vivir ahora, pero no puedo porque ¡él lo está haciendo! |
6,833 | I have a similar drunk-driving near-miss. Two or so years ago, my friends and I were at an after-party for a concert at a frat. The pre-party for this concert had been at the same frat, so one of our friends had driven us there much earlier that night and we all decided that we would just sleep at this place wherever we could grab a bed and drive home together in the morning. The party died down, however, and my friends and I decided we weren't ready to call it a night yet so we could go back to our apartment and keep partying. Our friend who had driven, now well drunk, didn't want to make the half-mile walk (it was pretty chilly and none of us had coats) so he decided to drive. Five of my other friends and I jumped in, but at the last second our sober buddy A grabbed me and one other girl and told us we would just have to walk it. So the three of us are walking down a side-street and a cop drives by us. This side-street runs at a right angle to the street that our apartment is on, so as we are walking we can kind of see the activity happening on the street of our apartment. A lot of things happen at once: We hear this terrifying smash, like metal hitting stone, and lots of yelling The cop speeds up and hits his flashers Several people who were walking down the street and could see the apartment building (we couldn't) start to sprint in the direction of our building We all look at each other, terrified, and run for the apartment building. We turn the corner and see our friend's car, smoking, sticking out of a half-crumbled exterior wall of a school building. It turned out that our idiot drunken friend had parallel-parked in front of the apartment building before everyone in the car decided they wanted food. He reversed, smashed an Audi parked behind him, panicked, smashed a BMW parked in front of him, peeled out, lost control and slammed into the school building across the street. The driver died. The front passenger, my boyfriend at the time, spent a good month in the hospital. The people in the back weren't horribly injured, but everyone ended up with underage drinking charges as well as drug charges (we were all on MDMA at the time). | Tengo una historia similar de un casi accidente por conducir ebrio. Hace unos dos años, mis amigos y yo estábamos en una fiesta posterior a un concierto en una fraternidad. La pre-fiesta para este concierto había sido en la misma fraternidad, así que uno de nuestros amigos nos había llevado allí mucho antes esa noche y todos decidimos que simplemente dormiríamos en ese lugar donde pudiéramos encontrar una cama y volveríamos a casa juntos por la mañana. Sin embargo, la fiesta se calmó, y mis amigos y yo decidimos que no estábamos listos para terminar la noche todavía, así que podíamos volver a nuestro apartamento y seguir festejando. Nuestro amigo que había conducido, ya bastante borracho, no quería hacer la caminata de media milla (hacía bastante frío y ninguno de nosotros tenía abrigos), así que decidió conducir. Cinco de mis otros amigos y yo nos subimos al auto, pero en el último segundo nuestro amigo sobrio A me agarró a mí y a otra chica y nos dijo que tendríamos que caminar. Así que los tres estamos caminando por una calle lateral y un policía pasa junto a nosotros. Esta calle lateral se cruza en ángulo recto con la calle en la que está nuestro apartamento, así que mientras caminamos podemos ver un poco la actividad que ocurre en la calle de nuestro apartamento. Muchas cosas suceden a la vez: Escuchamos un choque aterrador, como metal golpeando piedra, y muchos gritos. El policía acelera y enciende sus luces. Varias personas que caminaban por la calle y podían ver el edificio de nuestro apartamento (nosotros no podíamos) empiezan a correr en dirección a nuestro edificio. Todos nos miramos aterrorizados y corremos hacia el edificio de apartamentos. Doblamos la esquina y vemos el auto de nuestro amigo, humeando, sobresaliendo de una pared exterior medio derrumbada de un edificio escolar. Resultó que nuestro amigo idiota y borracho había estacionado en paralelo frente al edificio de apartamentos antes de que todos en el auto decidieran que querían comida. Dio marcha atrás, chocó contra un Audi estacionado detrás de él, se asustó, chocó contra un BMW estacionado frente a él, aceleró, perdió el control y se estrelló contra el edificio escolar al otro lado de la calle. El conductor murió. El pasajero delantero, mi novio en ese momento, pasó un buen mes en el hospital. Las personas en la parte trasera no resultaron gravemente heridas, pero todos terminaron con cargos por consumo de alcohol siendo menores de edad, además de cargos por drogas (todos estábamos en MDMA en ese momento). |
6,834 | So my friend and I are pretty close, we do however have our issues as we fight a lot of small things but the situation is always resolved. Now I am unsure what's going on as for the last 10 days she's called me after school and wanted to talk all night and this isn't usual as we normally only talk on the phone once a week at most.It has also lead to her breaking her longest phone call record (7hoirs 21 minutes) while I was playing Civ V into the wee hours of the morning. Also another thing I find strange is she has been sending me a lot of pictures on snapchat where you can see most of her boobs when before she started calling me she would be very careful not to send even the smallest amount. We also had a very deep conversation about "our" future in which she basically talked about what it would be like if we had kids and stuff which was kinda weird as it's the first one we've had about that. She also slipped during that and started saying "We'll" do this in our house or that. Another thing is there's a girl who I work with at our school who seems to really like me refuses to stop texting me day and night even when I ignore them and she suggested if we see her at school to have her hug me in front of her however she hasn't mentioned that since the phone call. The feeling I was getting was that she had feelings however she has been talking to this guy from work for the past month and a half everyday and even said today that she wishes she could FaceTime him but doesn't know how to ask. He has asked her to do things with him a couple of times but every time she's made an excuse up like "I'm too tired" or "Id smell after work". This isn't like her as if she likes someone she moves heaven and earth to do things with them but she talks about how much she likes him all the time but doesn't spend time with him. Is there something I'm missing or?. If she wasn't talking about how much she liked this guy I would assume she had feeling for me.. She also makes excuses to call such as " I had feeling you were upset" or " Can you help me with homework" when she doesn't even ask for help or do it during the call. Today she also wanted to show me the rip in her shorts where you can see her undies. To clarify I don't have feelings for her but did before we became close friends and she knew this but that was around 2 years ago. | Entonces, mi amiga y yo somos bastante cercanos, sin embargo, tenemos nuestros problemas ya que peleamos por muchas cosas pequeñas, pero la situación siempre se resuelve. Ahora no estoy seguro de lo que está pasando porque en los últimos 10 días me ha llamado después de la escuela y quiere hablar toda la noche, lo cual no es habitual ya que normalmente solo hablamos por teléfono una vez a la semana como máximo. Esto también ha llevado a romper su récord de llamada más larga (7 horas 21 minutos) mientras yo jugaba a Civ V hasta altas horas de la madrugada. Otra cosa que encuentro extraña es que me ha estado enviando muchas fotos en Snapchat donde se puede ver la mayor parte de sus pechos, cuando antes de que comenzara a llamarme, era muy cuidadosa de no enviar ni siquiera la más mínima cantidad. También tuvimos una conversación muy profunda sobre "nuestro" futuro en la que básicamente habló sobre cómo sería si tuviéramos hijos y cosas así, lo cual fue un poco raro ya que es la primera vez que tenemos una conversación de ese tipo. También se le escapó durante esa conversación y comenzó a decir "Nosotros" haremos esto en nuestra casa o aquello. Otra cosa es que hay una chica con la que trabajo en nuestra escuela que parece gustarme mucho, se niega a dejar de enviarme mensajes de texto día y noche, incluso cuando los ignoro, y sugirió que si la vemos en la escuela, me abrace frente a ella; sin embargo, no ha mencionado eso desde la llamada telefónica. La sensación que tengo es que ella tiene sentimientos, sin embargo, ha estado hablando con este chico del trabajo todos los días durante el último mes y medio e incluso hoy dijo que desearía poder hacer FaceTime con él pero no sabe cómo preguntar. Él le ha pedido que haga cosas con él un par de veces, pero cada vez ella inventa una excusa como "Estoy muy cansada" o "Huelería después del trabajo". Esto no es típico en ella, ya que si le gusta alguien, mueve cielo y tierra para hacer cosas con esa persona, pero habla todo el tiempo de cuánto le gusta este chico, pero no pasa tiempo con él. ¿Me estoy perdiendo de algo? Si no hablara de cuánto le gusta este chico, asumiría que tenía sentimientos por mí. También ella pone excusas para llamar, como "Tenía la sensación de que estabas triste" o "¿Puedes ayudarme con la tarea?" cuando ni siquiera pide ayuda o la hace durante la llamada. Hoy también quería mostrarme el desgarro en sus shorts donde se ven sus bragas. Para aclarar, no tengo sentimientos por ella ahora, pero los tuve antes de que nos volviéramos amigos cercanos y ella lo sabía, pero eso fue hace unos 2 años. |
6,835 | This wasn't this year but no one will see it anyway. My very worst new years was when I was still in high school. I decided to travel down state to visit my long distance boyfriend, who broke up with me shortly after I arrived at his house. After many tears, I managed to have a friend come pick me up that lived in town. She convinced me to go to a party a few towns over with a friend of hers. We won't know anybody, but who cares? Neither of us (being the deeply socially awkward people that we were) had ever been to a proper party and it was better than sitting at her house listening to me cry. So fast forward a couple of hours- drinking, the ball drops, everyone cheers. My "friends" decided to "go to sleep" with some boys behind a locked door. There was an obese man chasing me around the party screaming, "FIRECROTCH!!!" (my hair was red at the time) "FIRECROTCH, COME HERE!!" He was extremely drunk, drooling tripping over himself. I hid. I found a spot behind some sort of tiki bar where no one but household members were allowed to go. This spot worked for several seconds until a fight broke out and someone got slammed against the bar, sending dozens of bottles, glasses, corkscrews etc. raining down over my head. Concerned for their booze, one of the house members checked behind the bar, saw me, and broke up the fight. After they helped me up things started to calm down a little. I found a nice little spot on the couch next to a boy that had been making eyes at me all night. I attempted to go to sleep. Fast forward a couple of hours- I woke up to the obese man's BARE ASS pressed against my face. I screamed, "WHAT THE FUCK IS WRONG WITH YOU?" and several other things I can't remember. Luckily, my screaming finally prompted my asshole friends to come out of their room. They discovered me crying in the corner and brought me back to the room. They informed me that no one had gone to sleep or even had sex, and that they had all been having a jolly time in there away from the roar of the party.They heard the firecrotch calls and did think that it was referring to me but didn't bother to go see what was going on. Fuck my friends. | Esto no fue este año, pero de todas maneras nadie lo verá. Mi peor Nochevieja fue cuando aún estaba en la escuela secundaria. Decidí viajar al estado para visitar a mi novio a distancia, quien rompió conmigo poco después de que llegué a su casa. Después de muchas lágrimas, logré que una amiga que vivía en la ciudad viniera a recogerme. Ella me convenció de ir a una fiesta en unas ciudades más allá con una amiga suya. No conoceríamos a nadie, ¿pero qué importa? Ninguna de nosotras (éramos personas profundamente incómodas socialmente) había estado en una fiesta de verdad y era mejor que quedarnos en su casa escuchándome llorar. Así que adelantemos unas horas, bebiendo, cae la bola, todos brindan. Mis "amigas" decidieron "irse a dormir" con unos chicos detrás de una puerta cerrada con llave. Había un hombre obeso persiguiéndome por la fiesta gritando, "¡PELOTA DE FUEGO!" (mi pelo era rojo en ese momento) "¡PELOTA DE FUEGO, VEN AQUÍ!" Estaba extremadamente borracho, babeando y tropezando. Me escondí. Encontré un lugar detrás de una especie de bar tiki donde solo los miembros de la casa podían ir. Este lugar funcionó por varios segundos hasta que estalló una pelea y alguien fue arrojado contra el bar, haciendo que docenas de botellas, vasos, sacacorchos, etc. cayeran sobre mi cabeza. Preocupado por su licor, uno de los miembros de la casa revisó detrás del bar, me vio y detuvo la pelea. Después de ayudarme a levantarme, las cosas comenzaron a calmarse un poco. Encontré un lindo lugarcito en el sofá junto a un chico que me había estado mirando toda la noche. Intenté dormirme. Avanzando un par de horas, me desperté con el TRASERO DESNUDO del hombre obeso presionado contra mi cara. Grité, "¿QUÉ DEMONIOS TE PASA?" y varias otras cosas que no recuerdo. Afortunadamente, mis gritos finalmente hicieron que mis amigas idiotas salieran de su habitación. Me encontraron llorando en la esquina y me llevaron de vuelta a la habitación. Me informaron que nadie se había dormido ni siquiera habían tenido sexo, y que se lo habían estado pasando de maravilla allí, lejos del bullicio de la fiesta. Escucharon los gritos de "pelota de fuego" y pensaron que se referían a mí, pero no se molestaron en ver qué estaba pasando. Malditas mis amigas. |
6,836 | So this is how I feel. I broke up with my LDR gf while out of the country. I'll be coming home in a month. We share all the same friends. We have been trying to be friends, and it seems to be working. But that's over long distances, just through text. I can't shake this feeling that I don't want to see anyone from back home. I want to see my ex, but for some reason the idea of seeing everyone again just makes me want to kill myself. My plan is to become an alcoholic hermit until I can leave my hometown again. I just don't know when that will be. | Así es como me siento. Terminé con mi novia de relación a larga distancia mientras estaba fuera del país. Volveré a casa en un mes. Compartimos todos los amigos. Hemos estado intentando ser amigos, y parece estar funcionando. Pero eso es a larga distancia, solo a través de mensajes de texto. No puedo quitarme de encima esta sensación de no querer ver a nadie de mi ciudad natal. Quiero ver a mi ex, pero por alguna razón la idea de ver a todos los demás de nuevo solo me hace querer matarme. Mi plan es convertirme en un ermitaño alcohólico hasta que pueda irme de nuevo de mi ciudad natal. Solo que no sé cuándo será eso. |
6,837 | I wish that I felt like he cherished me and our marriage, like I did for so long. I wish I didn't feel like my love was unrequitted. The problem is, you aren't a mind reader. Neither is he. Maybe he loves you more than you ever loved him. Maybe he expresses this in a way that makes perfect sense to him, but doesn't make sense to you. To play devil's advocate: how are YOU expressing your love for HIM? By going behind his back, lying and cheating on him? Meanwhile, I'm sure there are lots of minor, everyday things that he does for and with you, that none of your 'boyfriends' ever have or will. So, to an outside observer, it might appear that you are in fact the one who isn't cherishing him, or requitting his love. The truth I'm sure is complicated. But your post title, "I CAN'T STOP (doing something bad)" is a bit telling. Of course you can stop. You can choose to stop at any time. You simply choose to justify your actions by blaming things on him. Unbeknownst to you, he may very well justify some of his undesirable actions by blaming certain things on YOU. Another good and well-known book, in addition to the one above, is "Men are from Mars, Women are from Venus". My | Desearía sentir que él me valora a mí y a nuestro matrimonio, como yo lo hice durante tanto tiempo. Desearía no sentir que mi amor no es correspondido. El problema es que tú no lees mentes. Ni él tampoco. Tal vez él te ama más de lo que tú lo has amado a él. Tal vez él expresa esto de una manera que tiene perfecto sentido para él, pero no para ti. Para jugar al abogado del diablo: ¿cómo estás TÚ expresando tu amor por ÉL? ¿Yendo a sus espaldas, mintiéndole y engañándolo? Mientras tanto, estoy segura de que hay muchas cosas pequeñas y cotidianas que él hace por ti y contigo, que ninguno de tus 'novios' ha hecho o hará. Entonces, para un observador externo, podría parecer que en realidad eres tú quien no está valorándolo ni correspondiendo su amor. La verdad, estoy segura, es complicada. Pero el título de tu publicación, "NO PUEDO DEJAR DE (hacer algo malo)" es un poco revelador. Por supuesto que puedes parar. Puedes decidir parar en cualquier momento. Simplemente eliges justificar tus acciones culpándolo a él. Sin que tú lo sepas, él muy bien podría justificar algunas de sus acciones no deseadas culpando ciertas cosas en TI. Otro buen y conocido libro, además del mencionado arriba, es "Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus". |
6,838 | I was raised Lutheran by a Mother who is very strong in her belief and a father that I am not so sure about (he has mentioned praying a couple of times). With a child who was constantly asking "why" and "how" and "what next", my parents were very good at trying to find answers. And some of those answers were LOGICAL. My mother is a huge science buff, and she was always able to incorporate God and science together. When 9/11 happened, I actually took it very personally, and at Eight I experienced my first round of depression. My mother would come into my room and hold me as I cried. We would pray the Apostles creed, and then the child's prayer. Then she would sing hymns, and there would be this heavy presence that would rest on me. There was one point in my life when my faith was really shook, and that was when the church we were attending basically chased out the Youth pastor due to the fact that she was divorcing her abusive husband. This was a community I had trusted since I could remember, and it was one of the strongest feelings of betrayal. My parents decided that this church was not meeting our spiritual needs, and we left. I remember my mother quoting "Let he who is without sin cast the first stone". It has stuck with me ever since. I've been accused of wasting my IQ for believing; but I feel that going through my world and the Bible, and understanding where it makes sense and supports each other, is one of the greatest mind games I can practice. My faith has given me hope, and has helped me understand people of other views and beliefs. I think it is because of my religion, that I have become more compassionate. | Me crié como luterano bajo la guía de una madre muy firme en su fe y un padre del que no estoy tan seguro (ha mencionado orar un par de veces). Siendo un niño que constantemente preguntaba "¿por qué?", "¿cómo?" y "¿qué sigue?", mis padres eran muy buenos tratando de encontrar respuestas. Algunas de esas respuestas eran LÓGICAS. Mi madre es una gran aficionada a la ciencia, y siempre era capaz de incorporar a Dios y la ciencia juntos. Cuando ocurrió el 11 de septiembre, me lo tomé de manera muy personal, y a los ocho años experimenté mi primer episodio de depresión. Mi madre entraba en mi habitación y me abrazaba mientras lloraba. Rezábamos el Credo de los Apóstoles y luego la oración del niño. Luego ella cantaba himnos, y había una presencia pesada que se posaba sobre mí. Hubo un momento en mi vida cuando mi fe realmente se tambaleó, y fue cuando la iglesia a la que asistíamos básicamente expulsó al pastor de jóvenes porque se estaba divorciando de su esposo abusivo. Esta era una comunidad en la que había confiado desde que tengo memoria, y fue uno de los sentimientos de traición más fuertes. Mis padres decidieron que esta iglesia no estaba satisfaciendo nuestras necesidades espirituales, y nos fuimos. Recuerdo a mi madre citando "El que esté libre de pecado, que tire la primera piedra". Eso se ha quedado conmigo desde entonces. Me han acusado de desperdiciar mi coeficiente intelectual por creer; pero siento que recorrer mi mundo y la Biblia, y entender dónde tiene sentido y se apoyan mutuamente, es uno de los juegos mentales más grandes que puedo practicar. Mi fe me ha dado esperanza y me ha ayudado a entender a personas con otras perspectivas y creencias. Creo que es gracias a mi religión, que me he vuelto más compasivo. |
6,839 | TIFU is one of my favorite subs and today I finally have something terrible and stupid to contribute to the wonder of this subreddit. No alt account, either. Let this TIFU be tied to me forever. So I had my first interview with a job three weeks ago. They were great and called me back the next week to schedule a second interview. June 27 at 8 a.m. Well, when I looked at the calendar I placed the 27th, in my brain, on Friday. I have even scheduled things on my calendar on my phone a couple times since then and didn't notice that, oh hey, the 27th fell on THURSDAY. I don't know what my brain did or why, but I continued thinking that the 27th was on Friday. FRIDAY. Obviously, it's not. So at around 11 a.m. this morning I realized my error with a thundering horrifying realization. I called, left a message but haven't heard anything back. I kind of don't expect to hear anything positive but I DO want to apologize for standing them up. I HATE when people do that to me. It WAS a part time position with no benefits that would never become full time. BUT I thought I could work with it financially. But I did have my doubts. DM/SS: doesn't matter/still stupid. | TIFU es uno de mis subreddits favoritos y hoy finalmente tengo algo terrible y estúpido que contribuir a la maravilla de este subreddit. Tampoco hay una cuenta alternativa. Que este TIFU quede vinculado a mí para siempre. Así que tuve mi primera entrevista con un trabajo hace tres semanas. Fueron geniales y me llamaron la semana siguiente para programar una segunda entrevista. Junio 27 a las 8 a.m. Bueno, cuando miré el calendario coloqué el 27, en mi cerebro, en viernes. Incluso he programado cosas en mi calendario en mi teléfono un par de veces desde entonces y no me di cuenta de que, oh vaya, el 27 caía en JUEVES. No sé qué hizo mi cerebro o por qué, pero seguí pensando que el 27 era viernes. VIERNES. Obviamente, no es así. Así que alrededor de las 11 a.m. de esta mañana me di cuenta de mi error con una horrenda y estrepitosa realización. Llamé, dejé un mensaje pero no he recibido respuesta. Más o menos no espero escuchar nada positivo, pero QUIERO disculparme por haberlos dejado plantados. ODIO cuando la gente me hace eso a mí. ERA una posición de medio tiempo sin beneficios que nunca se convertiría en tiempo completo. PERO pensé que podría manejarme financieramente con eso. Pero sí tenía mis dudas. DM/SS: no importa/sigue siendo estúpido. |
6,840 | So. I'm 15, highschool. I can't approach anything or anyone. Since my childhood I've been shy just making friends with girls and I've never had a gf (Average looking, above average grades, funny from what people tell me, better build than most guys in my school) so it's not really that I'm gross, or a loser, or a weirdo, I've just never been able to approach girls. I have no issue talking to all my friends that are mostly dudes but I can never talk to girls. I have a few girls from school I'm friends with in my classes I talk too but I feels much different talking to them when I'm not attracted to them. Meanwhile when I see a pretty girl at school I don't know I can never grow the balls to even try and talk to her. So this time I wanna stop being a pussy and approach. I don't know this girl but she is gorgeous. One of those girls you see something in others don't. I have no idea her name, what she likes, I don't know any of her friends and I have no classes with her. I've seen her checking me out a few times in the last week and shes caught me too. I walk by her locker every morning to get to class and then back after class and it's one of the only times I see her throughout the day. Normally her friends are there so it makes it even worse when growing the balls to approach. So reddit, how do I go about this? I'm terrified to approach her because I no idea what to do or what to say but I really wanna do this but don't want to look like an idiot. I don't want her to just be another pretty girl I see in the hall at school. I feel like if given the chance things could go well... I just need tips/help on growing up. | Claro. Aquí tienes la traducción al español:
Así que. Tengo 15 años, estoy en la secundaria. No puedo acercarme a nada ni a nadie. Desde mi infancia he sido tímido al hacer amigos con chicas y nunca he tenido una novia (soy de apariencia promedio, tengo calificaciones superiores al promedio, soy gracioso según lo que me dicen las personas, y tengo mejor físico que la mayoría de los chicos en mi escuela), así que realmente no es que sea asqueroso, o un perdedor, o raro; simplemente nunca he podido acercarme a las chicas. No tengo problemas hablando con todos mis amigos que en su mayoría son chicos, pero nunca puedo hablar con chicas. Tengo algunas compañeras en la escuela con las que soy amigo y hablo en mis clases, pero se siente muy diferente hablar con ellas cuando no me atraen. Mientras tanto, cuando veo a una chica bonita en la escuela que no conozco, nunca tengo el valor para siquiera intentar hablar con ella. Así que esta vez quiero dejar de ser un cobarde y acercarme. No conozco a esta chica pero es preciosa. Una de esas chicas en las que ves algo especial que otros no ven. No tengo idea de su nombre, qué le gusta, no conozco a ninguno de sus amigos y no tengo clases con ella. La he visto mirándome algunas veces la semana pasada y yo también la he mirado. Paso por su casillero cada mañana para ir a clase y luego de vuelta después de clase, y es una de las pocas veces que la veo durante el día. Normalmente, sus amigos están allí, lo que hace que sea aún peor para tener el valor de acercarme. Así que, reddit, ¿cómo hago esto? Estoy aterrorizado de acercarme porque no tengo idea de qué hacer o qué decir, pero realmente quiero hacer esto y no quiero parecer un idiota. No quiero que sea solo otra chica bonita que veo en el pasillo de la escuela. Siento que si se me da la oportunidad, las cosas podrían salir bien... Solo necesito consejos/ayuda para madurar. |
6,841 | I have a brother and a sister, and one time when I was young my parents went out. So me being the youngest, stayed at home with my sister, 13 and brother, 10. My sister was in charge of us and I was around 7. We owned a huge rubber ball and I used to LOVE to play with it. My brother, being a dick, took the ball away from me and started playing with it and taunting me saying that I can't get the ball because I'm too small. While balling and yelling I decided to do the smartest thing: call 911. I threatened him saying I'll call 911 if he doesn't give the ball back, but he wasn't buying it. I was scared, so I got the phone, dialed 911, and when it started ringing, quickly hung up. About 10 minutes later we had a knock on our door and I freaked out. I knew who it was. I was scared. My sister ended up figuring out what happened and was scared to open the door too. I ran upstairs and hid in the closet and my sister ended up opening the door when the police started yelling that they'll knock it down if we didn't open it. My sister ended up opening it, crying. My brother was crying. And I was hiding In the closest. Hiding. My sister and brother explained everything to the police and they came to the closet and gave me a big hug and laughed. | Tengo un hermano y una hermana, y una vez cuando era joven, mis padres salieron. Así que yo, siendo el más joven, me quedé en casa con mi hermana de 13 años y mi hermano de 10. Mi hermana estaba a cargo de nosotros y yo tenía alrededor de 7 años. Teníamos una pelota de goma enorme y me ENCANTABA jugar con ella. Mi hermano, siendo un idiota, me quitó la pelota y empezó a jugar con ella y a burlarse de mí diciendo que no podía recuperarla porque era muy pequeño. Mientras lloraba y gritaba, decidí hacer lo más inteligente: llamar al 911. Lo amenacé diciendo que llamaría al 911 si no me devolvía la pelota, pero no me creyó. Estaba asustado, así que tomé el teléfono, marqué el 911, y cuando empezó a sonar, colgué rápidamente. Unos 10 minutos después, alguien tocó a nuestra puerta y me asusté. Sabía quién era. Estaba asustado. Mi hermana terminó averiguando lo que había pasado y también tenía miedo de abrir la puerta. Corrí escaleras arriba y me escondí en el armario, y mi hermana terminó abriendo la puerta cuando la policía empezó a gritar que la derribarían si no la abríamos. Mi hermana terminó abriéndola, llorando. Mi hermano estaba llorando. Y yo estaba escondido en el armario. Escondiéndome. Mi hermana y mi hermano explicaron todo a la policía y ellos vinieron al armario y me dieron un gran abrazo y se rieron. |
6,842 | Rant Ahead- My younger brother (I'm 14, he's 10.) is really starting to get on my nerves. We recently got a PC at my Dad's house to use as a shared gaming computer, and we are all fairly tech savvy. Whenever he gets on, the first thing he does is close all programs that I tend to use a lot. (Such as Skype.) I have asked him to just keep them open for sake of ease, and have explained to him several times that despite whatever he thinks, Skype will NOT kill performance, as this computer has 8 GB of RAM. He still continues to close it every time he gets on. (Skype can be closed, you simply have to go to task manager to do so.) Among other things, he also litters the desktop with shortcuts to his games on Steam. He is rather resistant to doing things any way other than his way, so I've decided to forgo trying to get him to use the library and have just decided to put each shortcut in a folder. | Desahogo por delante: Mi hermano menor (yo tengo 14, él tiene 10) realmente está empezando a ponerme de los nervios. Recientemente conseguimos una computadora en casa de mi papá para usar como computadora de juegos compartida, y todos somos bastante expertos en tecnología. Cada vez que él la usa, lo primero que hace es cerrar todos los programas que yo suelo usar mucho. (Como Skype.) Le he pedido que simplemente los deje abiertos por conveniencia, y le he explicado varias veces que, a pesar de lo que él piensa, Skype NO afectará el rendimiento, ya que esta computadora tiene 8 GB de RAM. Aun así, él continúa cerrándolo cada vez que se conecta. (Skype se puede cerrar, simplemente hay que ir al administrador de tareas para hacerlo.) Entre otras cosas, también llena el escritorio de accesos directos a sus juegos en Steam. Es bastante reacio a hacer las cosas de otra manera que no sea la suya, así que he decidido dejar de intentar que use la biblioteca y simplemente he decidido poner cada acceso directo en una carpeta. |
6,843 | Original]( [Update 1]( The short of it is that she is projecting as was predicted. Several things happened in the past week that made me raise my brow and think, "hmm, something is up here." There is a high probability that they hooked up this past weekend. The hard part of it is that it's with a friend of mine that I talk to on a daily basis. What did I discover? She left her email open and I saw a selfie photo of the two of them together at like a bar or something and then I saw an email she wrote to him talking about how the texts he sends her make her feel good again. Meanwhile, she's telling me that the reason our relationship is sour is because I don't communicate with her. I knew that this was likely the cause but I didn't have proof, I guess I have it now. I'm so incredibly embarrassed, hurt, humiliated, and lost. I'm not angry, it's weird. I just am heart broken. She's asleep in bed right now and I'm in the other room. What happened to the beautiful woman that loved me? I'm not even sure how to confront her with what I know. Should I wait for couples therapy and do it in front of an objective party or should I just tell her that "listen, I know about you and my friend. I just want to walk away"? Please help. Mods, I know this isn't exactly 48 hours after my original post but I have nobody I can talk to right now. | [La Actualización 1]
Lo resumido es que ella está proyectando como se predijo. Varias cosas pasaron la semana pasada que me hicieron levantar una ceja y pensar, "hmm, algo está pasando aquí." Hay una alta probabilidad de que se juntaron este fin de semana pasado. La parte difícil es que es con un amigo mío con el que hablo a diario. ¿Qué descubrí? Ella dejó su correo electrónico abierto y vi una foto selfie de los dos juntos en lo que parece ser un bar o algo así y luego vi un correo electrónico que le escribió a él hablando sobre cómo los textos que él le envía la hacen sentir bien de nuevo. Mientras tanto, ella me dice que la razón por la que nuestra relación está mal es porque no me comunico con ella. Sabía que esto probablemente era la causa, pero no tenía pruebas, supongo que ahora las tengo. Estoy increíblemente avergonzado, herido, humillado y perdido. No estoy enojado, es raro. Simplemente tengo el corazón roto. Ella está dormida en la cama ahora mismo y yo estoy en la otra habitación. ¿Qué le pasó a la mujer hermosa que me amaba? Ni siquiera estoy seguro de cómo confrontarla con lo que sé. ¿Debería esperar a la terapia de pareja y hacerlo frente a una parte objetiva o simplemente decirle que "escucha, sé sobre ti y mi amigo. Solo quiero alejarme”? Por favor, ayúdenme. Moderadores, sé que esto no es exactamente 48 horas después de mi publicación original, pero no tengo a nadie con quien hablar ahora mismo. |
6,844 | Hi all, A little background: I'm 30 years old and a long time cyclist. I commute, ride road for fun and fitness, and race mountain bikes and cyclocross, and I average about 115 miles/week. I also participate in randonneuring (aka ultraendurance or ultramarathon cycling -- yes, we need a better name for this). More on that later. A few weeks ago, I did the 5k version of one of those tough mudder style obstacle courses. My heart and lungs are strong, so I did pretty well, keeping up (barely) with the avowed runners in the group. My legs, on the other hand, were not prepared for this, and I could barely walk down a flight of stairs the next day. Somehow, though, I think I caught the bug. I want to run! Here's where it gets a little tricky: Next year is the holy grail of randonneuring: Paris-Brest-Paris. I'm planning to participate in this 1200km/90hr ride, and will be ramping up my cycling volume to prepare for it. I'm anticipating at least one 100+ mile ride per weekend, in addition to my shorter weekday rides, starting in March and going through August. It seems like mixing in some runs would be great cross training, and oh, hey, maybe I'd like to do some 10k's or something..? Given the rest of my training, though, I'll probably only be able to block off one day per week for running. That's obviously not very much compared to the kind of time serious runners put in. Am I going to get anything out of this, or will I just be hurting myself for no reason? Any tips for someone with good cardiovascular fitness, but underdeveloped muscles (the ones used specifically for running anyway)? Any former cyclists want to chime in with their experience? | Hola a todos,
Un poco de contexto: Tengo 30 años y soy ciclista desde hace mucho tiempo. Me desplazo en bicicleta, monto en carretera por diversión y fitness, y compito en bicicletas de montaña y ciclocross, y promedio alrededor de 115 millas/semana. También participo en randonneuring (también conocido como ciclismo de ultraresistencia o ultramaratón -- sí, necesitamos un mejor nombre para esto). Hablaremos más de eso más adelante.
Hace unas semanas, hice la versión de 5 km de uno de esos cursos de obstáculos estilo tough mudder. Mi corazón y pulmones son fuertes, así que me fue bastante bien, manteniéndome al día (apenas) con los corredores declarados en el grupo. Mis piernas, por otro lado, no estaban preparadas para esto, y apenas podía bajar un tramo de escaleras al día siguiente. De alguna manera, sin embargo, creo que me enganché. ¡Quiero correr!
Aquí es donde se complica un poco: El próximo año es el santo grial del randonneuring: París-Brest-París. Estoy planeando participar en este recorrido de 1200 km/90 horas, y aumentaré mi volumen de ciclismo para prepararme para ello. Anticipo al menos un recorrido de más de 100 millas por fin de semana, además de mis recorridos más cortos entre semana, comenzando en marzo y hasta agosto. Parece que mezclar algunas carreras sería un excelente entrenamiento cruzado, y, oye, ¿tal vez me gustaría hacer algunos 10 km o algo así?
Dado el resto de mi entrenamiento, probablemente solo podré reservar un día a la semana para correr. Obviamente, eso no es mucho en comparación con el tipo de tiempo que dedican los corredores serios. ¿Voy a obtener algún beneficio de esto, o solo me estaré lastimando sin razón? ¿Algún consejo para alguien con buen estado cardiovascular, pero músculos subdesarrollados (los que se usan específicamente para correr, de todos modos)? ¿Algún ex ciclista quiere opinar con su experiencia?
|
6,845 | Let me preface this by saying that I dumped my first serious ex 4 months ago, after she revealed she had been unfaithful the previous night. This is not a recent break-up, and I am not struggling with feelings of depression or of a broken heart. I just feel damaged, and scared of feeling so hurt again in the future. Quick story time: Girl cheated on me days into committing to LDR with me, begged for a second chance saying she loved me so much, I gave her one, offering her a chance to show she was sorry and then perhaps I would come back to her, we both had an unhappy 5 weeks of dealing with the situation, she ultimately cheated again 5 weeks later (without admitting), we spent December, when we were in the same country, having friends with benefits, then very messily went our separate ways. I felt rock bottom in October, when she admitted to cheating, and spent October/November/December seriously with so little self-worth and feeling generally unhappy. Through January/February I had been moving on from it all, accepting it as a clusterfuck and addressing my faults though knowing that moving on was the right decision as a long-distance relationship wasn't what I wanted. Then, about half a week ago, she sent me an email admitting that she lied about what she did with the guy the first time she cheated, and actually did the exact same weeks later while I was still trying to forgive her. She said she couldn't deal with the guilt. I have blocked her on Facebook and don't plan to talk to her even again, I feel so betrayed. I feel like I've wasted months on this girl. I feel like all my memories of a happy 6 month relationship are lies. I feel like I'm never going to have the pure happiness I had before entering the relationship, or during the relationship. I feel damaged and scared of being hurt like that in the future. I don't know how I'll be able to trust again, my last 3 months have been lies and I've been blind to it. I hate that this is an experience that I can just take no positives from. I got fucked, I wasted valuable time on someone so undeserving. I will wear this scar forever, and I just worry it'll make me emotionally fucked up for a long time. This was all a ramble, and I can see that I don't come across brilliantly in this post, maybe that helps to show that I just feel a bit lost. I don't know how to place this in my mind, and I don't know what to do when I next find a girl I want to be with. I feel ruined. How can someone do this to another person? How do I fully recover? | Permíteme comenzar diciendo que terminé con mi primera ex seria hace 4 meses, después de que ella revelara que había sido infiel la noche anterior. Esta no es una ruptura reciente, y no estoy luchando con sentimientos de depresión o de un corazón roto. Solo me siento dañado y asustado de volver a sentirme tan herido en el futuro. Pequeña historia: La chica me engañó días después de comprometerse a una relación a distancia conmigo, me suplicó una segunda oportunidad diciendo que me amaba mucho, se la di, ofreciéndole una oportunidad para demostrar que lo sentía y tal vez volvería con ella. Ambos pasamos 5 semanas infelices lidiando con la situación, ella finalmente volvió a engañarme 5 semanas después (sin admitirlo), pasamos diciembre, cuando estábamos en el mismo país, teniendo una relación de amigos con beneficios, luego de manera muy desordenada tomamos caminos separados. Me sentí en el fondo en octubre, cuando ella admitió haberme engañado, y pasé octubre/noviembre/diciembre con tan poca autoestima y sintiéndome generalmente infeliz. Durante enero/febrero me estuve recuperando, aceptándolo como un desastre y tratando mis fallas, aunque sabiendo que seguir adelante era la decisión correcta ya que una relación a larga distancia no era lo que quería. Entonces, hace aproximadamente medio semana, ella me envió un correo electrónico admitiendo que mintió sobre lo que hizo con el chico la primera vez que me engañó, y en realidad hizo lo mismo semanas después mientras todavía intentaba perdonarla. Dijo que no podía lidiar con la culpa. La he bloqueado en Facebook y no planeo hablar con ella nunca más, me siento tan traicionado. Siento que he perdido meses en esta chica. Siento que todos mis recuerdos de una relación feliz de 6 meses son mentiras. Siento que nunca tendré la felicidad pura que tenía antes de entrar en la relación, o durante la relación. Me siento dañado y asustado de volver a ser herido así en el futuro. No sé cómo podré confiar de nuevo, los últimos 3 meses han sido mentiras y he estado ciego ante eso. Odio que esta sea una experiencia de la que no puedo sacar nada positivo. Me jodieron, perdí tiempo valioso en alguien tan indigno. Llevaré esta cicatriz para siempre, y me preocupa que me haga emocionalmente jodido por mucho tiempo. Todo esto fue una divagación, y puedo ver que no me presento de la mejor manera en esta publicación, tal vez eso ayude a mostrar que me siento un poco perdido. No sé cómo colocar esto en mi mente, y no sé qué hacer cuando encuentre a la próxima chica con la que quiera estar. Me siento arruinado. ¿Cómo puede alguien hacerle esto a otra persona? ¿Cómo me recuperaré por completo? |
6,846 | I met this girl this Tuesday night at a science museum (we went to a planetarium show there for some extra credits for our astronomy class). We sat together during the show but didn't get the chance to talk to each other (quiet place, had to focus on the show). After the show we took the subway together and had some little talk on our way back to school and exchanged our numbers. The next day (Wed.) I asked her after the class if she wanna study for the midterm with me on Thursday night (midterm's on Friday). She said she was not sure and would let me know. But I didn't hear her back so just text her this afternoon and after a couple of hours she said she wouldn't be able to study with me tonight. So am I going a bit fast? To be honest I like this girl and really wanna spend some time with her; but I got rejected. What should I do now if I don't wanna just move on? The girl is beautiful and so cute, a very good girl! Help me guys I don't have too much experience on this kinda stuff. Technically this was the first time I asked a girl out (and just for studying...) in my college life (sophomore year now) so you see I really do like her. Any idea would be appreciated! | Conocí a esta chica el martes por la noche en un museo de ciencia (fuimos a una exhibición de planetario allí para ganar algunos créditos extra para nuestra clase de astronomía). Nos sentamos juntos durante la exhibición, pero no tuvimos la oportunidad de hablar (lugar tranquilo, teníamos que concentrarnos en el show). Después de la exhibición tomamos el metro juntos y charlamos un poco en el camino de regreso a la escuela y nos intercambiamos los números de teléfono. Al día siguiente (miércoles) le pregunté después de la clase si quería estudiar para el examen parcial conmigo el jueves por la noche (el parcial es el viernes). Ella dijo que no estaba segura y que me lo haría saber. Pero no escuché de ella, así que le mandé un mensaje de texto esta tarde y después de un par de horas dijo que no podría estudiar conmigo esta noche. Entonces, ¿estoy yendo demasiado rápido? Para ser honesto, me gusta esta chica y realmente quiero pasar tiempo con ella; pero me rechazaron. ¿Qué debo hacer ahora si no quiero simplemente seguir adelante? ¡La chica es hermosa y muy linda, una muy buena chica! Ayúdenme chicos, no tengo mucha experiencia en este tipo de cosas. Técnicamente, esta fue la primera vez que invité a una chica a salir (y solo para estudiar...) en mi vida universitaria (ahora estoy en segundo año) así que ven que realmente me gusta. ¡Cualquier idea sería apreciada! |
6,847 | I teach in a comprehensive in the UK and on the whole we are not badly paid. It's a living. But I've yet to meet a teacher (at my level of being a fairly basic classroom bod, no management aspects or TLR) that's in it for the money, or even hoping to get into the big bucks for the sake of it. There is money in being part of the SMT (my head of year makes abot 60k, I think , and I reckon the school head at my last place of employment was touching 200k, but he was in a bit of an odd situation he definitely engineered out of the system), but no-one says, "I want to do that so I can finally get a decent pay check". All of the teachers I work with (about 100 staff, give or take) genuinely seem to do it because it's actually a fucking wicked job. No two days the same, great people to work with (staff and nippers), teaching stuff you have a real interest in (in fairness I teach science, which has a lot more going on day to day in the real world, so there's always something new to talk about) and, let's face it, boatloads of time off. I used to be a business manager and that was a shit job. Every day is awesome for me now. Even the crappy days are still alright, on balance. Gove is a fucking prick for some of the things he's said about teaching in the UK, and it's that kind of attitude that makes the job hard. | Enseño en una escuela secundaria pública en el Reino Unido y, en general, no estamos mal remunerados. Es un sustento. Pero aún no he conocido a un maestro (en mi nivel, siendo un profesor de aula básico, sin aspectos de gestión o TLR) que esté en esto por el dinero, o incluso con la esperanza de ganar mucho dinero solo por hacerlo. Hay dinero en ser parte del SMT (mi jefe de año gana unos 60 mil, creo, y calculo que el director de mi último lugar de trabajo ganaba cerca de 200 mil, pero él estaba en una situación un poco peculiar que definitivamente manipuló fuera del sistema), pero nadie dice, "quiero hacer eso para finalmente conseguir un sueldo decente". Todos los profesores con los que trabajo (unos 100 empleados, más o menos) realmente parecen hacerlo porque es un trabajo increíblemente genial. No hay dos días iguales, trabajas con gente estupenda (personal y niños), enseñas cosas que realmente te interesan (en justicia, enseño ciencias, que tiene mucho más movimiento día a día en el mundo real, así que siempre hay algo nuevo de qué hablar) y, seamos sinceros, tenemos un montón de tiempo libre. Solía ser gerente de negocios y era un trabajo de mierda. Ahora, cada día es increíble para mí. Incluso los días malos están bastante bien, en comparación. Gove es un puto imbécil por algunas de las cosas que ha dicho sobre la enseñanza en el Reino Unido, y es esa clase de actitud la que hace difícil el trabajo. |
6,848 | I have been semi-friends with this girl since we were in the same class together last year. This past semester, we started to talk and hang out with each other more and more after she broke up with her long distance boyfriend a few months ago. But while I was really interested in her, there would be random moments where she distanced herself or shut me down if I tried to put my arm around her, etc, so I've always questioned whether the feelings were reciprocated. Because of those random moments and due to the fact that she is studying abroad next semester, I never brought up about how I was really interested in her when school ended. We still talk quite often even though we live in different cities, and have met twice when each was visiting the other city, most recently this past weekend. We really had a lot of fun together, spending the full day walking and sightseeing, and both weekend nights with a group of friends, but still really only talking to each other. She wasn't as physically distant anymore as well and slightly flirty, but that could be because we were both pretty drunk. I was going to tell her Saturday night when we had a moment to ourselves, but she wanted to go back as she needed to vomit. She was too sick to talk to, so I made sure she was taken care of and deferred the talk for Sunday, my last day. Long story short, I didn't talk to her about it once again. She had lost her phone and was panicking about that, and we were both feeling really shitty from the night before, that I felt that it was not a good time to bring it up, even though it would be my last chance for a while. Of course on the long bus ride home, I found myself regretting it and hitting myself for being such a wuss. What should I do? I haven't connected with a girl like this in such a long time. Should I talk to her about how I feel now over the phone, and make the next 6 months a weird gray area for us, or wait until she is back, but then also risk her perhaps moving on, or us drifting apart? I know I screwed up by not talking to her when I had the chance in person, so I feel like I need to redeem myself. | He sido semi-amigo de esta chica desde que estuvimos en la misma clase el año pasado. Este último semestre empezamos a hablar y pasar más tiempo juntos después de que ella rompiera con su novio a distancia hace unos meses. Pero aunque yo estaba muy interesado en ella, había momentos aleatorios en los que ella se distanciaba o me rechazaba si intentaba poner mi brazo alrededor de ella, etc., así que siempre he dudado si los sentimientos eran recíprocos. Debido a esos momentos aleatorios y al hecho de que ella estudiará en el extranjero el próximo semestre, nunca mencioné cuánto me interesaba realmente cuando terminó la escuela. Todavía hablamos bastante a menudo aunque vivimos en ciudades diferentes, y nos hemos visto dos veces cuando cada uno ha visitado la ciudad del otro, la más reciente este pasado fin de semana. Nos divertimos mucho juntos, pasando el día entero caminando y haciendo turismo, y ambas noches del fin de semana con un grupo de amigos, pero aún hablando solo entre nosotros. Ella ya no estaba tan distante físicamente y era algo coqueta, pero eso podría ser porque ambos estábamos bastante borrachos. Iba a decirle el sábado por la noche cuando tuviéramos un momento a solas, pero ella quería regresar porque necesitaba vomitar. Estaba demasiado enferma para hablar, así que me aseguré que estuviera bien cuidada y pospuse la conversación para el domingo, mi último día. Para hacer la historia corta, no hablé con ella sobre esto otra vez. Ella había perdido su teléfono y estaba muy preocupada por eso, y ambos nos sentíamos realmente mal por la noche anterior, así que sentí que no era un buen momento para mencionarlo, aunque sería mi última oportunidad en mucho tiempo. Por supuesto, en el largo viaje en autobús de regreso a casa, me encontré lamentándolo y golpeándome mentalmente por ser tan cobarde. ¿Qué debería hacer? No he conectado con una chica así en mucho tiempo. ¿Debería hablar con ella sobre cómo me siento ahora por teléfono y hacer que los próximos 6 meses sean una zona gris extraña para nosotros, o esperar hasta que ella regrese, pero arriesgándome a que quizás ella siga adelante o que nos distanciemos? Sé que arruiné la oportunidad al no hablar con ella cuando tuve la oportunidad en persona, así que siento que necesito redimirme. |
6,849 | My girlfriend (or ex now) asked for us to take some time apart. But by time apart, she means time out of relationship. We met about 2 months ago and dated for around a month. This was the first relationship for both of us in several years and we were both very excited to start. However, she began feeling too much pressure. She needed time to think if she truly likes/loves me or not and she wasn't able to have that time. The strange thing is she wants us to be close friends. She believes that a relationship can only be strongest if two people are very good friends already before establishing the relationship. So she wants to become good friends with me first. We moved along very quickly but she still barely knows who I am and vice versa. Two months isn't exactly enough to get to know someone so deeply. She still wants to spend a lot of time with me. But she doesn't want the burden of a relationship just yet. She said that she doesn't want to be forced to like me just because we're in a relationship. She wants her boyfriend to be her best friend as well. But the thing is, she said she wants us to be good friends before we get together again. I also made sure to point out that I'm trying to get back together with her, and she accepted that as well. We only met each other recently but we've grown extremely fond of each other. Just too much stress I guess. I want to know what to do. I want to know how long I wait before I try again. She didn't give me a time. These things can't be measured in a specific time frame. I really like this girl and she's one of the most amazing people I've ever met. How do I know if we can still work out? | Mi novia (o ex ahora) pidió que nos tomáramos un tiempo aparte. Pero con tiempo aparte, ella se refiere a una pausa en la relación. Nos conocimos hace aproximadamente 2 meses y salimos durante alrededor de un mes. Esta fue la primera relación para ambos en varios años y ambos estábamos muy emocionados de comenzar. Sin embargo, ella empezó a sentir demasiada presión. Necesitaba tiempo para pensar si realmente me gusta/me ama o no y no pudo tener ese tiempo. Lo extraño es que quiere que seamos amigos cercanos. Ella cree que una relación solo puede ser más fuerte si dos personas ya son muy buenos amigos antes de establecer la relación. Así que quiere ser buena amiga mía primero. Avanzamos muy rápido pero aún apenas sabe quién soy y viceversa. Dos meses no es exactamente suficiente para conocer a alguien tan profundamente. Todavía quiere pasar mucho tiempo conmigo. Pero no quiere la carga de una relación por ahora. Ella dijo que no quiere sentirse obligada a gustarle solo porque estamos en una relación. Quiere que su novio también sea su mejor amigo. Pero el asunto es que ella quiere que seamos buenos amigos antes de volver a juntarnos. También me aseguré de señalar que estoy tratando de volver a estar con ella, y ella aceptó eso también. Nos conocimos hace poco pero nos hemos encariñado mucho el uno con el otro. Supongo que solo es demasiado estrés. Quiero saber qué hacer. Quiero saber cuánto tiempo espero antes de intentarlo de nuevo. Ella no me dio un tiempo. Estas cosas no se pueden medir en un marco de tiempo específico. Me gusta mucho esta chica y es una de las personas más increíbles que he conocido. ¿Cómo sé si todavía podemos funcionar? |
6,850 | Or better yet, you trade glasses with other people. It's really fun for me because I have really shitty eyesight. Like, "Things that are 2 feet away are fuzzy," shitty. Plus, my lenses are varifocal and have a slight astigmatism. They act somewhat like bifocal lenses, except there's no line; the transition is smooth and gradual. And they're stronger in the middle and top, so wearing them for the first time makes it look like the ground is curling up. | O mejor aún, intercambias gafas con otras personas. Para mí es realmente divertido porque tengo una vista realmente mala. Como, "las cosas que están a 2 pies de distancia son borrosas", de mala. Además, mis lentes son progresivos y tienen un ligero astigmatismo. Actúan de manera similar a los lentes bifocales, excepto que no tienen línea; la transición es suave y gradual. Y son más fuertes en el medio y la parte superior, así que al usarlos por primera vez parece que el suelo se está curvando hacia arriba. |
6,851 | Hi all, Me and this girl (y) have been friends for around 2 years now. We were always really close as friends. At the end of last year at university we had something special and became almost in a relationship i suppose. Over the summer of last year we lost contact over and argument and mistakes were made where we didnt talk for around 5 months. I reallly hurt for that time and missed her. I'm newly single now and me and her are back in contact. I love hanging out with her and love talking with her. However, she is in a new relationship with someone else that lives at home about 2 hours away from university. She tells me she still has very strong feelings for me and loves me. She says when we hang out in the evening she wants me to stay over (sleep in the same bed etc.) but she cant because of her relationship. When we're out she hold my hand or link arms with me, shell cuddle with me, kiss my cheek and get close to me. I reciprocate with hugs and holding her hand etc. But then when i ask how things are with her boyfriend (I get the impression they cant be going too well if shes telling me she still has a lot of feelings for me and wants to sleep with me) she says they are going great and she really likes him and they're long term and getting on really well. Although sometimes she'll say hes pissing her off or whatever but thats just one of those things i guess. So I dont really know what to do - I like this girl a lot; she knows i do. But I don't know whether i'm getting played a bit as she seems to keep me interested but then when shes goes away from uni she's got her bf to go back to. I want to be with this girl but her relationship will always come first and tears me apart because (being newly single) I dont really know what to do. When I ask her what she wants me to do like whether she wants me to stay interested in her in case her relationship breaks down or whether im to move on to someone else she says I'll have to wait and see what happens. This keeps everything alive and keeps me thinking that I still have a chance when inside I know she's gonna stay with him. Her grandfather passed away the other night and I spent the day with her comforting her and everything as a friend. I want to be with her but am I wasting my time ? | Hola a todos, Esta chica (y) y yo hemos sido amigos durante alrededor de 2 años. Siempre fuimos muy cercanos como amigos. Al final del año pasado en la universidad tuvimos algo especial y casi entramos en una relación, supongo. Durante el verano pasado perdimos el contacto por una discusión y se cometieron errores, lo que nos llevó a no hablar durante unos 5 meses. Me dolió mucho ese tiempo y la extrañé. Ahora, recién estoy soltero y ella y yo estamos de nuevo en contacto. Me encanta pasar tiempo con ella y hablar con ella. Sin embargo, ella está en una nueva relación con alguien que vive en casa a unas 2 horas de la universidad. Ella me dice que todavía tiene sentimientos muy fuertes por mí y que me ama. Dice que cuando salimos por la noche quiere que me quede (dormir en la misma cama, etc.), pero no puede por su relación. Cuando estamos fuera, ella me toma de la mano o se agarra del brazo conmigo, se acurruca conmigo, me besa en la mejilla y se acerca a mí. Yo respondo con abrazos y tomándola de la mano, etc. Pero luego, cuando le pregunto cómo van las cosas con su novio (me da la impresión de que no pueden ir muy bien si me dice que todavía tiene muchos sentimientos por mí y quiere dormir conmigo), ella dice que van genial y que realmente le gusta él, que su relación es a largo plazo y que se llevan muy bien. Aunque a veces dice que él la está molestando o lo que sea, pero eso es una de esas cosas supongo. Entonces, realmente no sé qué hacer; esta chica me gusta mucho, ella lo sabe. Pero no sé si estoy siendo jugado un poco ya que parece mantener mi interés, pero luego cuando se va de la universidad, tiene a su novio a quien volver. Quiero estar con esta chica, pero su relación siempre será lo primero y eso me destroza porque al estar recién soltero, realmente no sé qué hacer. Cuando le pregunto qué quiere que haga, como si quiere que siga interesado en ella por si su relación se rompe o si debo seguir adelante con alguien más, ella dice que tendré que esperar y ver qué pasa. Esto mantiene todo vivo y me hace pensar que todavía tengo una oportunidad, aunque por dentro sé que va a quedarse con él. Su abuelo falleció la otra noche y pasé el día con ella consolándola y todo como amigo. Quiero estar con ella, pero ¿estoy perdiendo mi tiempo? |
6,852 | In 8th grade these two idiots kept harassing me, mainly they were spreading false rumors that I was a Nazi/Racist etc being one of the only white people in the school (Where I live the population is 65% Hispanic). This resulted in even more harassment from other people. What made it worse is is he was this scrawny little nerdy looking guy with glasses and buck teeth and I am a 5,10" 190lb guy but I am a gentle giant. So one day he was throwing shit at me in class and he poked me with a needle in the back with some force, it scared the crap out of me and I flinched which caused me to stab him in the arm with a pencil. It actually didn't break his skin but he started squeezing it to make it worse and then when it looked bad enough he told the teacher and we got sent up. I'm pretty sure the Principal was one of the teachers that believed some of the rumors about me and even though I claimed that he had caused me to flinch and scare me (which is true) but he just decided to suspend me for 4 days and him for I believe just got a call home. My mom was angry at me but I think she understood the other kid was a douche. Starting my sophmore year in High School some of the students from my middle school told me that he got fired because of rumors that he was biased and racist as well. I think he got fired because of that too even though nobody knows if he actually was or not. | En octavo grado, estos dos idiotas no dejaban de acosarme, principalmente difundían falsos rumores de que yo era un nazi/racista, etc., siendo una de las pocas personas blancas en la escuela (donde vivo la población es 65% hispana). Esto resultó en aún más acoso por parte de otras personas. Lo que lo hacía peor era que uno de ellos era un tipo flacucho de aspecto nerd, con gafas y dientes saltones, y yo soy un chico de 5'10" y 190 libras, pero soy un gigante gentil. Un día él me estaba lanzando cosas en clase y me pinchó la espalda con una aguja con bastante fuerza, lo que me asustó mucho y reaccioné pinchándolo en el brazo con un lápiz. En realidad no le rompió la piel, pero él comenzó a apretarla para que se viera peor y, cuando ya parecía suficientemente grave, le dijo al profesor y nos enviaron a la oficina del director. Estoy bastante seguro de que el director era uno de los maestros que creía en algunos de los rumores sobre mí, y aunque yo afirmé que él me había hecho sobresaltarme y asustarme (lo cual es cierto), decidió suspenderme a mí por 4 días y a él creo que solo le llamaron a casa. Mi mamá estaba enojada conmigo, pero creo que entendía que el otro chico era un imbécil. Cuando comencé mi segundo año en la secundaria, algunos estudiantes de mi escuela media me dijeron que lo despidieron porque había rumores de que era parcial y racista también. Creo que lo despidieron por eso, aunque nadie sabe si realmente lo era o no. |
6,853 | Don't get me wrong, I really like the girl I'm dating (A little over a year and a half). But all she does is talk about our future and how she wants to get married. It was fun and all at first, but it's kind of annoying now. I've been thinking that we should break up, but she would crumble to the ground because she loves me so much. For the past month or so, we've gotten into fights every week about something new. Half of me want to end the relationship, but the other half doesn't want to throw it all away. | No me malinterpretes, realmente me gusta la chica con la que estoy saliendo (un poco más de un año y medio). Pero todo lo que hace es hablar de nuestro futuro y de cómo quiere casarse. Al principio era divertido y todo, pero ahora es un poco molesto. He estado pensando que deberíamos romper, pero ella se desplomaría porque me ama tanto. En el último mes o así, hemos estado peleando cada semana por algo nuevo. La mitad de mí quiere terminar la relación, pero la otra mitad no quiere echarlo todo por la borda. |
6,854 | Long story short, I've known this girl for about a year. We met through mutual friends and saw eachother every once and awhile. Recently I told her I was interested in dating her. She told me she wasnt really looking for anything, and I was totally fine with it, rejection doesnt get to me. But now she is talking to me more than before I asked her out. She has been asking to see eachother more, and she has been texting me about her dating troubles which to be honest is a little much. She went so far to tell me intimate details about her one night stand and how she was upset that the guy didnt call her back, and I was clearly not asking for any of these details. She seems to be looking for a friend of some kind, but we don't know eachother that well and honestly it feels weird. How do I tell her that im not really looking to be her bff without being rude? | En resumen, he conocido a esta chica durante aproximadamente un año. Nos conocimos a través de amigos en común y nos veíamos de vez en cuando. Recientemente le dije que estaba interesado en salir con ella. Ella me dijo que realmente no estaba buscando nada, y yo estaba completamente bien con eso, el rechazo no me afecta. Pero ahora ella está hablando conmigo más que antes de que le pidiera salir. Ella ha estado pidiendo vernos más y me ha estado enviando mensajes de texto sobre sus problemas de citas, lo cual, para ser honesto, es un poco demasiado. Llegó al punto de contarme detalles íntimos sobre su aventura de una noche y cómo estaba molesta porque el tipo no la llamó de vuelta, y claramente yo no estaba pidiendo ninguno de estos detalles. Parece que está buscando un amigo de algún tipo, pero no nos conocemos tan bien y, honestamente, se siente raro. ¿Cómo le digo que realmente no estoy buscando ser su mejor amigo sin ser grosero? |
6,855 | Had a math prof. named Wong back in the day, guy had a really thick [like borderline offensive, if he weren't actually Chinese] accent & a penchant for terrible jokes. One Monday morning - maybe the third week of classes - he comes in and he just looks exhausted, rumpled, like he hasn't slept all weekend. Someone asked "Are you ok, professor?" and suddenly, out pours this tale of woe - Prof.: "I have big fight with my wife on weekend! I plenty mad at her!!!" Student: "your pregnant wife, professor?" Prof.: "No, other wife! Yes, pregnant wife! Well, not pregnant now...she go into labor Friday night, [class: awwww] I spend all night and half of next day waiting...finally, doctor come and say, Mr Wong, come see your son! I say hooray! I have a son! I follow the doctor back to the room, and there is my wife holding blue-eye, blond, baby whiteboy! And I look at the doctor and say 'what the hell'? He just shrug. I look at wife and say 'what the hell, woman? I not that smart, but I know two Wongs no make a white!" Only math class I ever looked forward to... | Tenía un profesor de matemáticas llamado Wong en aquellos días, el tipo tenía un acento muy marcado [casi ofensivo, si no fuera porque él era realmente chino] y una inclinación por los chistes terribles. Un lunes por la mañana, tal vez la tercera semana de clases, entra y se ve agotado, desaliñado, como si no hubiera dormido en todo el fin de semana. Alguien le preguntó "¿Está bien, profesor?" y de repente, comienza a contar esta historia de desgracia - Prof.: "¡Tuve una gran pelea con mi esposa el fin de semana! ¡Estoy muy enojado con ella!!!" Estudiante: "¿Su esposa embarazada, profesor?" Prof.: "¡No, la otra esposa! ¡Sí, la esposa embarazada! Bueno, ahora no está embarazada... ¡Entró en labor de parto el viernes por la noche, [clase: awww] pasé toda la noche y la mitad del día siguiente esperando... finalmente, el doctor viene y dice, Señor Wong, venga a ver a su hijo! ¡Digo hurra! ¡Tengo un hijo! Sigo al doctor de regreso a la habitación, y ahí está mi esposa sosteniendo un bebé rubio de ojos azules y piel blanca. ¡Y miro al doctor y digo '¿qué diablos'? Él solo se encoge de hombros. Miro a mi esposa y digo '¿qué diablos, mujer? ¡No soy tan inteligente, pero sé que dos Wong no hacen un blanco!" La única clase de matemáticas que realmente esperaba con ansias... |
6,856 | Hi all! Frequent lurker here. I am in an interesting debacle here. I have been trying to figure out what sort of barriers exist for people who may want to bring/carry pepper spray with them in Spain. Naturally I Googled this question first. I thought it was interesting what I found. Whenever this question arose on many of the other travel forums, instead of receiving helpful answers, most of the askers were berated for simply asking the question. Commenters waxed poetic about Spain's safety and the lack of violent crime and what have you. But here is the thing, a lot of the posts I found where the question regarding pepper spray + Spain was asked was not about the relative safety of Spain. And yet this subject was the majority of "answers" that these askers received. I know Spain is pretty safe. I live in an affluent suburb and I still carry pepper spray with me at night. The thing is, I will always prefer to look like an over-prepared, paranoid freak than look like a fool or an idiot after being victimized. Sorry. I felt the need to rant because I was so frustrated that I found all these comments on other forums spitting vitriol at people for even considering bringing pepper spray into Spain or other European countries. Now on to the real issue. I know you have to be 18+ to carry pepper spray in Spain. I know it has to be below 5% pure capsaicin for it to be legal. I know Spain has stricter laws than the US when it comes to using pepper spray. I know the TSA's rules for traveling with pepper spray in checked baggage. What I don't know is what kind of trouble I may encounter trying to leave Spain with pepper spray in my checked baggage. Are the rules pretty much the same, that the canister must be in an off position (usually there is a safety switch) and in a secure/locked package inside of checked luggage? If someone could locate/translate the information from Spain's safety/security ministry, that would be really awesome. Thank you very much. :) | ¡Hola a todos! Soy un lector frecuente. Estoy en un dilema interesante. He estado tratando de averiguar qué tipo de barreras existen para las personas que pueden querer traer/llevar spray de pimienta en España. Naturalmente, primero busqué esta pregunta en Google. Me pareció interesante lo que encontré. Siempre que surgía esta pregunta en muchos de los otros foros de viaje, en lugar de recibir respuestas útiles, la mayoría de los que preguntaban eran reprendidos simplemente por hacer la pregunta. Los comentaristas hablaban poéticamente sobre la seguridad de España y la falta de crímenes violentos y cosas por el estilo. Pero aquí está el asunto, muchos de los posts que encontré donde se hacía la pregunta sobre el spray de pimienta + España no trataban sobre la seguridad relativa de España. Y aun así, este tema era la mayoría de las "respuestas" que estos preguntadores recibían. Sé que España es bastante segura. Vivo en un suburbio acomodado y sigo llevando spray de pimienta conmigo por la noche. La cosa es que siempre preferiré parecer una paranoica que está demasiado preparada que parecer una tonta o una idiota después de ser victimizadа. Lo siento. Sentí la necesidad de desahogarme porque estaba tan frustrada de encontrar todos estos comentarios en otros foros que escupían vitriolo a las personas por siquiera considerar traer spray de pimienta a España u otros países europeos. Ahora vamos al verdadero problema. Sé que tienes que tener más de 18 años para llevar spray de pimienta en España. Sé que tiene que ser menor al 5% de capsaicina pura para que sea legal. Sé que España tiene leyes más estrictas que los EE.UU. cuando se trata de usar spray de pimienta. Conozco las reglas de la TSA para viajar con spray de pimienta en el equipaje facturado. Lo que no sé es qué tipo de problema puedo encontrar al tratar de salir de España con spray de pimienta en mi equipaje facturado. ¿Son las reglas prácticamente las mismas, que el envase debe estar en posición de apagado (generalmente hay un interruptor de seguridad) y en un paquete seguro/cerrado dentro del equipaje facturado? Si alguien pudiera localizar/traducir la información del ministerio de seguridad de España, sería realmente increíble. Muchas gracias. :) |
6,857 | When I was traveling through St. Paul MN, I was in the fast lane on the freeway doing about 70 when a tighter curve came up(I didnt have much experience driving in the cities or on freeways) so I slowed down to about 60(I rolled a car a few winters ago going around a curve doing about 50 so I was scared of going around fast around curves) when an SUV came flying up behind me. Right away I was trying to switch lanes but there was a semi to my right. The guy got mad and was swerving at me like he was gonna hit me for about 5 minutes straight. He followed right behind me for about 20 mintes and was making angry gestures with his hands which for some reason scared me even more. I tried going faster and switching lanes but he stayed right on my ass. Eventually he took an exit. | Cuando estaba viajando por St. Paul, MN, estaba en el carril rápido de la autopista yendo a unos 70 cuando apareció una curva más cerrada (no tenía mucha experiencia conduciendo en las ciudades ni en las autopistas), así que reduje la velocidad a unos 60 (hace unos inviernos volqué un coche al tomar una curva yendo a unos 50, así que tenía miedo de tomar curvas rápido) cuando un SUV vino volando detrás de mí. Inmediatamente intenté cambiar de carril, pero había un camión a mi derecha. El tipo se enfadó y estuvo haciendo maniobras bruscas como si fuera a chocar conmigo durante unos 5 minutos seguidos. Me siguió de cerca durante unos 20 minutos y hacía gestos de enojo con las manos, lo cual, por alguna razón, me asustó aún más. Intenté ir más rápido y cambiar de carril, pero él se mantuvo pegado a mi parachoques. Finalmente tomó una salida. |
6,858 | I am marrying my incredible fiancé this September, and one of our geekier moments of early bonding was over our shared love of Jean Craighead George's book, My Side of the Mountain. I'm hoping to find a signed copy of this book to give to him on the morning of our wedding day. Either that or, work it into our family wedding vows with his 8yo daughter. We're becoming an insta-family, because he's a single dad and I'm becoming 'mom' -- which makes my heart happy. We're a pretty close little unit, and once we explained what vows were, she decided she wanted to help write them. And so, in true 8yo girl fashion, reading every night is something she's asking for in our family vows. I'm thinking this would be a really meaningful gift and moment. | Me casaré con mi increíble prometido este septiembre, y uno de nuestros momentos más frikis de conexión temprana fue por nuestro amor compartido por el libro de Jean Craighead George, "Mi lado de la montaña". Estoy esperando encontrar una copia firmada de este libro para darle a él en la mañana de nuestro día de boda. O bien eso, o incluirlo en nuestros votos matrimoniales familiares con su hija de 8 años. Nos estamos convirtiendo en una familia instantánea, porque él es padre soltero y yo estoy convirtiéndome en 'mamá', lo cual me hace muy feliz. Somos una pequeña unidad bastante cercana, y una vez que le explicamos qué eran los votos, ella decidió que quería ayudar a escribirlos. Y así, en la verdadera moda de una niña de 8 años, leer todas las noches es algo que está pidiendo en nuestros votos familiares. Estoy pensando que este sería un regalo y un momento realmente significativo. |
6,859 | Late to the party so this probably wont be seen. My life is awesome because my Girlfriend of over a year now and I are [polyamerous]( I have a two friends that are ok with it and they come over to have sex with me on a regular basis, When the stars align and everyone is feeling up to it we all get together and have a threesome (ffm) and its awesome. This happens about every two weeks. Unfortunately I am a Paramedic working in a relatively conservative area. My partner is a religious conservative. He constantly bitches about his love life and when he asks about mine all I can say is "It's good" | Llegué tarde a la fiesta, así que probablemente esto no será visto. Mi vida es increíble porque mi novia de hace más de un año y yo somos [poliamorosos]. Tengo dos amigos que están de acuerdo con ello y vienen a tener sexo conmigo de manera regular. Cuando las estrellas se alinean y todos se sienten con ganas, nos reunimos todos y tenemos un trío (ffm) y es increíble. Esto ocurre aproximadamente cada dos semanas. Desafortunadamente, soy paramédico y trabajo en una zona relativamente conservadora. Mi compañero de trabajo es un conservador religioso. Se queja constantemente de su vida amorosa y cuando me pregunta sobre la mía, todo lo que puedo decir es "Está bien". |
6,860 | oh a few. woke up with a girl I was seeing a few months ago and she wasn't in the mood for giving me a mornin' bj so whilst she went and showered I whacked off, realised I hadn't procured any tissues to finish in and so out of apathy for the girl just finished in one of her knee length boots. she never found out. video'd me and a girl fucking in my room, I stopped talking to her after a while and a few months later she started seeing one of my mates, they are now in a long term relationship. I've had the odd wank over that video. Also she is my next door neighbour. When I was 14 was having a webcam sesh with my girlfriend at the time, tbh looking back I was batting out of my league, anyway she was naked posing, I was naked fapping, this was the family computer and my rents were in the next room watching soaps. It must have went 9 cos I heard the tv turn off, both of them start talking and walking out into the landing, I kicked the computers plug switch in the wall, pulled my boxers up and dived towards the door just blocking it as my dad tried the handle. He immediately demanded to know why the door was blocked, my response literally was "...I'm uhh doing something", my mum replied "What?", do you know what was the first thing that came to mind, nay, that I actually spoke was? "Juggling." | Oh, unos pocos. Me desperté con una chica con la que estaba saliendo hace unos meses y ella no estaba de humor para darme una mamada matutina, así que mientras ella se duchaba yo me masturbé. Me di cuenta de que no había conseguido pañuelos para terminar y, por apatía hacia la chica, terminé en una de sus botas hasta la rodilla. Ella nunca se enteró. Grabé un video de una chica y yo follando en mi habitación. Dejé de hablarle después de un tiempo y unos meses después empezó a salir con uno de mis amigos, ahora están en una relación a largo plazo. Me he masturbado ocasionalmente viendo ese video. Además, ella es mi vecina de al lado. Cuando tenía 14 años, estaba teniendo una sesión de webcam con mi novia de ese entonces, la verdad, mirando hacia atrás, estaba fuera de mi liga. De todos modos, ella estaba desnuda posando, yo estaba desnudo masturbándome, esto fue en la computadora familiar y mis padres estaban en la habitación de al lado viendo telenovelas. Debían ser las 9 porque escuché que apagaron la televisión, ambos empezaron a hablar y caminar hacia el pasillo. Pateé el interruptor de enchufe de la computadora en la pared, me puse los calzoncillos y me lancé hacia la puerta bloqueándola justo cuando mi papá intentó abrir la manija. Inmediatamente exigió saber por qué la puerta estaba bloqueada, mi respuesta literal fue "...Estoy, eh, haciendo algo", mi mamá respondió "¿Qué?", y ¿sabes cuál fue la primera cosa que se me vino a la mente, mejor dicho, que realmente dije? "Malabarismo." |
6,861 | I don't mind cubes. In fact, I have to be honest and say I loathe the concept of daily SCRUMS where I everyone is micromanaged in front of everyone else. I'm an introvert on the autism spectrum and Agile is a very bad work environment for me. I do my best thinking alone, and work best without constant distractions. Never needed micromanaging and that isn't about to change. Yet, more and more of the jobs on the market today proudly announce they are Agile based offices. Nope. | No me molestan los cubículos. De hecho, tengo que ser honesto y decir que detesto el concepto de SCRUMS diarios, donde todos son micromanejados frente a los demás. Soy introvertido y estoy en el espectro autista, y el entorno de trabajo ágil es muy malo para mí. Pienso mejor cuando estoy solo y trabajo mejor sin distracciones constantes. Nunca he necesitado ser micromanejado y eso no va a cambiar. Sin embargo, cada vez más trabajos en el mercado actual anuncian con orgullo que son oficinas basadas en Agile. No, gracias. |
6,862 | My boyfriend and I have been together for about a year and a half. We were best friends first for a few years until we admitted our feelings for each other. We had a foundation of trust as friends, and when we started dating, we built on that foundation. I had always been a very closed-off person and had problems being open with people, even friends and family. This was hurting our relationship. Every time I was upset or anything bothered me, I always tried to deal with it silently on my own. This was hurting him because he hated seeing me suffer in silence and wanted me to let him in and help me. Whenever I did tell him, it took me hours, or even days at times. This hurt our relationship to the point that he just couldn't take it anymore. He broke up with me, and I was devastated. The following few days felt like hell. I was in pain and had trouble coping with the loss, just like any other person would. I turned to friends and family for comfort, but instead of crying in silence, I told them what happened and how it felt, which I would have never done before, and it helped a lot. Having done that, I knew I could be open. Instead of concentrating on the fact that it hurt, I tried my best to concentrate on the "why" and "how". Why? Because I wasn't open like I should have been. Because he felt like I didn't trust him enough to let him in. Those days, I talked to him even though I knew it made me vulnerable to getting hurt. I told him everything that was on my mind, more than I thought I could say to anyone, and he listened. I apologized for what I had done and for hurting him. With that burden off my shoulders, little by little, I picked myself back up and started working more on myself. I decided that I didn't want to be who I was before, the closed-off stubborn person that hurt him. I got comfortable with myself and who I am now that I know what I can do. I knew I could forgive myself with time. I knew I could live without him, but I realized that I just didn't want to . I reached out to him after two weeks. Told him what I went through and proved that I was different. After some talking, we both admitted our faults and set out to be more open with each other. Since then, we have talked more openly and sincerely about what we want and think, but I know that our relationship isn't the same. I want nothing more than to regain his full trust, no matter what it takes. Any guidance on how to do so, no matter how small, would be appreciated. | Mi novio y yo hemos estado juntos por aproximadamente un año y medio. Primero fuimos mejores amigos durante algunos años hasta que admitimos nuestros sentimientos el uno por el otro. Teníamos una base de confianza como amigos, y cuando comenzamos a salir, construimos sobre esa base. Siempre había sido una persona muy cerrada y tenía problemas para abrirme con las personas, incluso con amigos y familia. Esto estaba perjudicando nuestra relación. Cada vez que me disgustaba algo o algo me molestaba, siempre intentaba lidiar con ello en silencio por mi cuenta. Esto le estaba haciendo daño a él porque odiaba verme sufrir en silencio y quería que lo dejara entrar y me dejara ayudarme. Cada vez que le contaba, me tomaba horas o incluso días en ocasiones. Esto lastimó nuestra relación hasta el punto de que él simplemente no pudo soportarlo más. Termino conmigo, y yo estaba devastada. Los siguientes días se sintieron como el infierno. Estaba en dolor y tenía problemas para sobrellevar la pérdida, al igual que cualquier otra persona. Me apoyé en amigos y familia en busca de consuelo, pero en lugar de llorar en silencio, les conté lo que sucedió y cómo me sentía, cosa que nunca hubiera hecho antes, y eso me ayudó mucho. Habiendo hecho eso, supe que podía ser abierta. En lugar de concentrarme en el hecho de que me dolía, traté de enfocarme en el "por qué" y "cómo". ¿Por qué? Porque no fui abierta como debería haber sido. Porque él sentía que no confiaba lo suficiente en él como para dejarlo entrar. Esos días, hablé con él aunque sabía que me hacía vulnerable a salir herida. Le conté todo lo que tenía en mente, más de lo que pensé que podría decirle a alguien, y él escuchó. Le pedí disculpas por lo que había hecho y por herirlo. Con esa carga fuera de mis hombros, poco a poco, me recuperé y comencé a trabajar más en mí misma. Decidí que no quería ser quien era antes, la persona cerrada y terca que lo hirió. Me sentí cómoda conmigo misma y con quién soy ahora que sé lo que puedo hacer. Supe que podía perdonarme con el tiempo. Supe que podía vivir sin él, pero me di cuenta de que simplemente no quería hacerlo. Me acerqué a él después de dos semanas. Le conté lo que pasé y demostré que era diferente. Después de hablar un poco, ambos admitimos nuestras faltas y nos propusimos ser más abiertos el uno con el otro. Desde entonces, hemos hablado más abierta y sinceramente sobre lo que queremos y pensamos, pero sé que nuestra relación no es la misma. No quiero nada más que recuperar su plena confianza, sin importar lo que tome. Cualquier orientación sobre cómo hacerlo, por más pequeña que sea, sería apreciada. |
6,863 | This morning I was hungry, so I decided to make hotdogs in the toaster oven. I popped those 100% beef babies in there and fired her up! As usual, I knew it would take a while to cook so I left the room. About 5 minutes later I hear, "FIRE! FIRE!" coming from the kitchen. It was my mother who just happened to pass through the kitchen on her way out the door for work. I get up from my computer and run into the kitchen to see the toaster oven blazing up! It took about 4 minutes for us to put the fire out and now the whole house is filled with smoke. On the plus side, my hotdogs were nearly perfect with only a few burned spots. I ate them, they were delicious... | Esta mañana tenía hambre, así que decidí hacer hotdogs en el horno tostador. Metí esos perritos de carne 100% de res y lo encendí. Como de costumbre, sabía que tomaría un tiempo cocinar, así que salí de la habitación. Aproximadamente 5 minutos después, escucho "¡FUEGO! ¡FUEGO!" proveniente de la cocina. Era mi madre que justo pasaba por la cocina en su camino hacia el trabajo. Me levanté de mi computadora y corrí hacia la cocina para ver el horno tostador en llamas. Nos tomó unos 4 minutos apagar el fuego y ahora toda la casa está llena de humo. En el lado positivo, mis hotdogs estaban casi perfectos con solo unos pocos lugares quemados. Me los comí, estaban deliciosos... |
6,864 | I think that there is no typical amount of time, Many people, especially in popular culture, have very different opinions on the matter. So many people will say I love you on the first date, or even as a reason to start dating. Others, reserve the word "love" for when they want to get married. My personal views (as this is true with my girlfriend), is that we said that we love each other when we knew that we trusted each other. For myself, it was when I trusted her with our relationship, and that I knew that she trusted me. Our relationship was a little rushed getting started (we spent about 8 hours a day together for the first 2 months of our relationship). For us, we said that we loved each other after a little over a month. In my opinion, you should feel it. In my situation, we will have only been dating for 4 months when I have to go off to college alone. I knew it was love when I could look at her, and be ok with leaving, knowing that it needs to happen for me to get an education, and that it was not a relationship based upon lust or boredom, Please do not make the mistake I made with my first girlfriend. Do not say you love them because it is tradition, the right reason, or they said it to you. Say it because you mean it, and always mean it when you say it. | Creo que no hay una cantidad de tiempo típica. Muchas personas, especialmente en la cultura popular, tienen opiniones muy diferentes al respecto. Muchas personas dirán "te amo" en la primera cita, o incluso lo utilizarán como una razón para empezar a salir. Otros reservan la palabra "amor" para cuando quieren casarse. Mis opiniones personales (como es cierto con mi novia), es que dijimos que nos amamos cuando sabíamos que confiábamos el uno en el otro. Para mí, fue cuando confié en ella con nuestra relación, y supe que ella confiaba en mí. Nuestra relación fue un poco apresurada al empezar (pasamos alrededor de 8 horas al día juntos durante los primeros 2 meses de nuestra relación). Para nosotros, dijimos que nos amábamos después de un poco más de un mes. En mi opinión, debes sentirlo. En mi situación, solo habremos estado saliendo durante 4 meses cuando tenga que irme solo a la universidad. Supe que era amor cuando podía mirarla y estar bien con irme, sabiendo que necesita suceder para que pueda obtener una educación, y que no era una relación basada en la lujuria o el aburrimiento. Por favor, no cometas el error que hice con mi primera novia. No digas que los amas porque es tradición, la razón correcta, o porque ellos te lo dijeron a ti. Dilo porque lo sientes, y siempre dilo con sinceridad. |
6,865 | I am so depressed. I will never be able to have close friendships or relationships. I am currently enrolled in a community college because it’s so cheap and I can be at home. I have tried joining numerous clubs but they were all abandoned and no longer happening. I try to make friends in my classes but that has also failed and never gotten past casual acquaintances that I never saw after class. I was so lost that I asked my advisor about this and she said that its “A commuter school. People come to class and then leave for their jobs or other commitments. There is nothing really to keep them on campus.” I am a 20 year old man and have never even kissed a girl. I am only 5'4" which I think most women find really unattractive. I usually keep getting rejected whenever I try to get girls phone numbers. I just got rejected again today. I try asking girls what they like and just seeing if we have any similar interests but it’s hard to meet people by just going up to them. Friendships develop over time and its hard when I don’t continually see people. Most people my age have already had their love flings and are now looking for a soulmate. Seriously, I am terrified of how far behind I am from everybody else. I was diagnosed with high functioning aspergers at a very young age and it has always been very difficult for me to interact. There are 2 girls I used to crush on but they rejected me then met their boyfriends a week or so later these instances were 10 months ago and now it feels like for other people it’s so easy to go up and develop relationships with people but I can never get there. I just found out from one of the boyfriends that the girl is in love with him but he secretly doesn’t like her back. I had a huge crush on her and she broke my heart. I have a few friends right now but these also seem to be stretched right now. Is there any hope for me? I am only 20 and feel like my life is wasted already. Looking towards the future just keeps getting more depressing. How long did it take you to find companionship, even if only briefly. | Estoy tan deprimido. Nunca podré tener amistades cercanas o relaciones. Actualmente estoy inscrito en un colegio comunitario porque es muy barato y puedo estar en casa. He intentado unirme a varios clubes, pero todos fueron abandonados y ya no se realizan. Intento hacer amigos en mis clases, pero eso también ha fracasado y no ha pasado de ser conocidos casuales a quienes nunca veo después de clases. Estaba tan perdido que le pregunté a mi consejera sobre esto y ella me dijo que es "una escuela para estudiantes que viajan. La gente viene a clase y luego se va a sus trabajos u otros compromisos. No hay nada realmente que los retenga en el campus." Tengo 20 años y nunca he besado a una chica. Mido solo 1.62 metros, lo cual creo que la mayoría de las mujeres encuentran poco atractivo. Suelo ser rechazado cada vez que trato de pedir el número de teléfono de alguna chica. Hoy mismo me rechazaron de nuevo. Intento preguntarles a las chicas qué les gusta y ver si tenemos intereses similares, pero es difícil conocer gente simplemente acercándome a ellas. Las amistades se desarrollan con el tiempo y es difícil cuando no veo a las personas continuamente. La mayoría de mi edad ya han tenido sus primeras relaciones amorosas y ahora buscan un alma gemela. En serio, estoy aterrorizado de lo atrasado que estoy respecto a los demás. Me diagnosticaron síndrome de Asperger en alto funcionamiento a una edad muy temprana y siempre ha sido muy difícil para mí interactuar. Hay dos chicas que me gustaban, pero me rechazaron y luego conocieron a sus novios una semana después. Estos casos fueron hace 10 meses y ahora parece que para otras personas es tan fácil acercarse y desarrollar relaciones con los demás, pero yo nunca puedo llegar allí. Acabo de enterarme por uno de los novios que la chica está enamorada de él, pero él secretamente no la quiere. Tenía un gran enamoramiento con ella y me rompió el corazón. Tengo algunos amigos en este momento, pero estas amistades también parecen estar tensas ahora. ¿Hay alguna esperanza para mí? Solo tengo 20 años y siento que mi vida ya está desperdiciada. Mirar hacia el futuro solo se vuelve más deprimente. ¿Cuánto tiempo te tomó encontrar compañía, aunque solo fuera brevemente? |
6,866 | If you look back in the post history this account, you'll see my initial reaction to this situation is now in a relationship with someone else. Relevant info from the old post. > We've known each other for six months. We're intimate friends and in this context, intimate has multiple definitions. We're also, unfortunately, at different universities, or I wouldn't have this problem in the first place. Though I'm no stranger to women, this is the first person I ever seriously considered pursuing a relationship with; we even broached the subject, but realized long-distance would never work. I'll also clarify on the above because I think it's a little vauge; we saw each other three times over six months, totaling around five evenings spent together, though we kept in good contact between each time and since the last time, which was in January. This seems like nothing on one hand, but like I said, never felt this way before. Go figure. I've dealt with women who I hook up with getting boyfriends and ending their fling with me. This was different. I can't lie, I'm very bitter and extremely jealous, but there is literally nothing I could have done or can do. She just posted a status on Facebook which I can't help but feel is directed at me (it's an Andrew Carnegie quote about words vs. actions) though I could (obviously) be over analyzing it. Even seeing her name hurts and this status felt like a dagger. So, to my question of propriety: We used to talk on Facebook at least once a week and shared the occasional text; a few days before she put the relationship online, I sent her a (quite innocent) message that she never responded to. I thought about sending her a short message telling her that I value even being her friend and hope she's happy in her relationship. Something like this: > X, > I just wanted to say that I really hope that you'll be happy in your new relationship; you've always been a good friend and you deserve nothing less. > Best, > George Obviously, I'm wary of contacting a girl who just got into a relationship with something like that; the last thing I want to do is offend her. I've played devil's advocate with myself and realize this is mostly so that I can have a modicum of closure; it feels dishonest and disingenuous because I would basically be lying through my teeth to say I hope the relationship lasts. And yet since I do like her, I have that eminently reasonable feeling that she should do what makes her happy, even if it doesn't involve me. I really don't know. Any comment on the message or the situation in general would be appreciated. To be honest though, I should probably just do what I normally do and get drunk with some friends put these feelings back in their box. | Si miras en el historial de publicaciones de esta cuenta, verás que mi reacción inicial a esta situación ahora está en una relación con alguien más. Información relevante del post antiguo. > Nos conocemos desde hace seis meses. Somos amigos íntimos y, en este contexto, íntimos tiene múltiples definiciones. Desafortunadamente, también estamos en universidades diferentes, o no tendría este problema en primer lugar. Aunque no soy ajeno a las mujeres, esta es la primera persona con la que realmente consideré seriamente perseguir una relación; incluso tocamos el tema, pero nos dimos cuenta de que la relación a distancia nunca funcionaría. También aclararé lo anterior porque creo que es un poco vago; nos vimos tres veces en seis meses, sumando unas cinco tardes juntos, aunque nos mantuvimos en buen contacto entre cada vez y desde la última vez, que fue en enero. Esto parece poco por un lado, pero como dije, nunca me sentí así antes. Vaya figura. He lidiado con mujeres con las que tengo algo que se consiguen novios y terminan su aventura conmigo. Esto fue diferente. No puedo mentir, estoy muy resentido y extremadamente celoso, pero literalmente no hay nada que pueda haber hecho o pueda hacer. Ella acaba de publicar un estado en Facebook que no puedo evitar sentir que está dirigido a mí (es una cita de Andrew Carnegie sobre palabras contra acciones) aunque podría (obviamente) estar sobre-analizándolo. Incluso ver su nombre duele y este estado se sintió como una daga. Así que, a mi pregunta de propiedad: Solíamos hablar en Facebook al menos una vez a la semana y compartíamos algún que otro mensaje; unos días antes de que pusiera la relación en línea, le envié un mensaje (bastante inocente) al que nunca respondió. Pensé en enviarle un mensaje breve diciéndole que valoro incluso ser su amigo y que espero que sea feliz en su relación. Algo como esto: > X,
> Solo quería decir que realmente espero que seas feliz en tu nueva relación; siempre has sido una buena amiga y no mereces menos.
> Saludos,
> George Obviamente, tengo cuidado de contactar a una chica que acaba de entrar en una relación con algo así; lo último que quiero hacer es ofenderla. He jugado al abogado del diablo conmigo mismo y me doy cuenta de que esto es mayormente para que yo pueda tener un mínimo de cierre; se siente deshonesto e insincero porque básicamente estaría mintiendo descaradamente al decir que espero que la relación dure. Y aun así, como me gusta, tengo ese sentimiento eminentemente razonable de que debería hacer lo que la haga feliz, aunque no me incluya a mí. Realmente no sé. Cualquier comentario sobre el mensaje o la situación en general sería apreciado. Para ser honesto, probablemente debería hacer lo que normalmente hago y emborracharme con algunos amigos para volver a meter estos sentimientos en su caja. |
6,867 | First time post here but been reading for some time. Throwaway ofc as main reddit account known by friends and she reddits too ect. So here’s the background I [27/M] made a profile on a well known dating site and got messaged by a girl 24/F . So I and Amy started trading messages on the site and hit off pretty well so moved it on to skype. It came across straight away we were both pretty shy which just made us have more in common. Started messaging each other on there for a few of months now and again as Amy was busy with exams at the time but we eventually moved onto voice chat. That was like 8 months ago and now on average we will chat/game/watch films together on there anything from 3 -5+ hours every day. We both have loads in common and agree on most stuff. We’ve also open up a lot to each other and become pretty close. During those 8 months we have met up only a couple of times and it seemed like we got on pretty well even though we are both shy and she has to some physical contact issues. First time was standard go catch a film together and second was I helped her out with some computer stuff around her place (Amy still lives with her mum) We live about 45 min drive apart so it’s no major distance if we were in a relationship but it’s just long enough to make casually going for a drink/coffee (shes not one for drinking anyway) or meet up a bit difficult and we both tend to be pretty busy during the day. Usually I don’t have too much trouble asking a girl out because if she says no its just ‘oh well move on. But over the past few months I’ve started to come to realise I like Amy way more than a friend. This is pretty much the first time I’ve faced trying to ask someone I’m actually really good friends with. So basically what I’m struggling with is this: Is she actually in to me, have I just left it too long and already been friend zoned and asking her out would risk just running the friendship which is the last thing I want to do? What’s the best way of asking her out and minimising the risk? | Primera vez que publico aquí, pero llevo leyendo desde hace tiempo. Una cuenta desechable por supuesto, ya que mi cuenta principal de Reddit es conocida por amigos y ella también usa Reddit, etc. Así que aquí está el contexto. Yo [27/M] hice un perfil en un sitio de citas muy conocido y recibí un mensaje de una chica de 24/F. Así que Amy y yo comenzamos a intercambiar mensajes en el sitio y nos llevamos bastante bien, así que lo pasamos a Skype. Desde el principio quedó claro que ambos éramos bastante tímidos, lo cual nos hizo tener más cosas en común. Comenzamos a enviarnos mensajes allí durante unos meses de vez en cuando, ya que Amy estaba ocupada con los exámenes en ese momento, pero eventualmente pasamos a chatear por voz. Eso fue hace unos 8 meses y ahora, en promedio, chateamos, jugamos o vemos películas juntos allí, cualquier cosa de 3 a 5+ horas todos los días. Tenemos muchas cosas en común y estamos de acuerdo en la mayoría de las cosas. También nos hemos abierto mucho el uno al otro y nos hemos vuelto bastante cercanos. Durante esos 8 meses nos hemos visto solo un par de veces y parecía que nos llevábamos bastante bien, aunque ambos somos tímidos y ella tiene algunos problemas con el contacto físico. La primera vez fue algo estándar, ir al cine juntos, y la segunda vez fue que la ayudé con algunas cosas de la computadora en su casa (Amy todavía vive con su madre). Vivimos a unos 45 minutos en coche, así que no es una gran distancia si estuviéramos en una relación, pero es lo suficientemente lejos como para que salir casualmente a tomar algo/café (a ella no le gusta beber de todas formas) o quedar sea un poco difícil y ambos tendemos a estar bastante ocupados durante el día. Por lo general, no tengo demasiados problemas para invitar a salir a una chica porque si ella dice que no, simplemente es ‘bueno, sigamos adelante’. Pero en los últimos meses he comenzado a darme cuenta de que me gusta Amy mucho más que una amiga. Esta es prácticamente la primera vez que enfrento el intentar invitar a salir a alguien con quien realmente soy muy buen amigo. Así que básicamente con lo que estoy lidiando es lo siguiente: ¿Realmente está interesada en mí? ¿He dejado pasar demasiado tiempo y ya estoy en la zona de amigos y pedirle salir arriesgaría simplemente arruinar la amistad, lo cual es lo último que quiero hacer? ¿Cuál es la mejor manera de invitarla a salir minimizando el riesgo? |
6,868 | I'm sorry but this is really not true (apart from the taxes). There is no way a 23 mile journey takes 2 hours. I don't know if you're traveling at 10mph because anyone with a car made in the last 75 years can make that journey in 45 minutes. 90% of drivers are good drivers. Yes you do get tailgaters and speeders but every place has them. You're pollution and greenery points make me wonder if you even live in California. There is pollution here, but unless you live smack in the middle a huge city, what you've said is an over exaggeration in the extreme. And as for greenery... Do you how many state pros and national parks California has? Leaving that alone, if you go out driving and leave the industrial areas you'll see greenery everywhere. Plus, even in some suburbs there are orchards still around so that point is absolutely moot. Gun regulations- fair point. Race relations. Now here's something I disagree with quite a bit. I don't know what type of job you have specifically, but barely any doctor I've met knows two languages, let alone three. Minorities really don't get an more rights or privileges than anyone else, setting aside private organizations and groups, which don't really count. Unemployment is n issue, but its getting better. Now your reasons to come here are ridiculous. You portray this place as somewhere where everyone's either on drugs or a movie star... Or both. That's not true. Very few people in California are movie stars, it's just hwt we have the highest concentration of movie stars in the entire US thanks to Hollywood. And not only that, but most Californians are not on drugs and have good jobs. California has an incredibly high amount of intelligent people here and there is really a job for everyone. There's the movie industry in Hollywood (and you don't only have to be an actor to do something there), there's the tech industry in Silicon Valley that is booming, and there's a huge agriculture industry across California- and that's just three things. | Lo siento, pero eso realmente no es cierto (aparte de los impuestos). No hay manera de que un viaje de 23 millas tome 2 horas. No sé si estás viajando a 10 mph porque cualquier persona con un auto fabricado en los últimos 75 años puede hacer ese viaje en 45 minutos. El 90% de los conductores son buenos conductores. Sí, hay quienes conducen pegados a ti y quienes exceden la velocidad, pero en todas partes hay de esos. Tus puntos sobre la contaminación y el verdor me hacen preguntarme si realmente vives en California. Hay contaminación aquí, pero a menos que vivas justo en el medio de una ciudad enorme, lo que has dicho es una exageración extrema. Y en cuanto al verdor... ¿Sabes cuántos parques estatales y nacionales tiene California? Dejando eso de lado, si sales a conducir y te alejas de las áreas industriales, verás vegetación por todas partes. Además, incluso en algunos suburbios aún hay huertos, así que ese punto es absolutamente irrelevante. Regulaciones sobre armas: punto justo. Relaciones raciales. Aquí hay algo con lo que discrepo bastante. No sé qué tipo de trabajo tienes específicamente, pero apenas algún médico que he conocido sabe dos idiomas, y mucho menos tres. Las minorías realmente no tienen más derechos o privilegios que cualquier otra persona, dejando de lado a las organizaciones y grupos privados, que realmente no cuentan. El desempleo es un problema, pero está mejorando. Ahora, tus razones para venir aquí son ridículas. Presentas este lugar como si todo el mundo estuviera drogado o fuera una estrella de cine... o ambas cosas. Eso no es cierto. Pocas personas en California son estrellas de cine, es solo que tenemos la mayor concentración de estrellas de cine en todo EE.UU. gracias a Hollywood. Y no solo eso, sino que la mayoría de los californianos no están drogados y tienen buenos empleos. California tiene una cantidad increíblemente alta de personas inteligentes y realmente hay trabajo para todos. Está la industria del cine en Hollywood (y no solo tienes que ser actor para hacer algo allí), la industria tecnológica en Silicon Valley que está en auge, y hay una gran industria agrícola en toda California, y eso es solo tres cosas. |
6,869 | What's up guys. So just some background on myself: I have only been living in the US for 4 years, so my family is still trying to get settled here. Being a younger gentleman in a new land, I'm not too sure what I aspire to do career wise. Basically, I'm a typical 18 year old who loves playing video games and drinking milk tea. My girlfriend of 2 years just recently told me she was pregnant. We normally use condoms and buy plan b pills just in case. This blew my mind, but I knew instantly I didn't want to keep it. Keep in mind, we have discussed what would happen if she got pregnant and ultimately decided we wouldn't keep it. So the day after she told me, before I could even think about what to say to her, she told her parents who pushed her to keep it. She also told them I didn't want it, and now they hate me. At the end of that conversation, she basically told me she was going to raise the child with or without me. Knowing I can't raise a child, I knew I would need my parents' help. Having super conservative Filipino parents, I was terrified of informing them, but decided I would tell them when I built enough courage. We ended up arguing one day, and while I was at work, she told my parents without asking me. This was a giant ass red flag, and sparked another heated argument. We ended up going on a break, and now I am here posting on Reddit. I'm really stuck between a rock a hard place, and i have no idea how to handle the situation. I know getting her pregnant is partly my fault and I have to deal with the consequences of my actions, but she's making this process 100x harder than it should be. | ¿Qué tal chicos? Entonces, solo un poco de contexto sobre mí: he estado viviendo en los EE.UU. durante solo 4 años, así que mi familia aún está tratando de asentarse aquí. Siendo un joven en una nueva tierra, no estoy muy seguro de lo que aspiro a hacer en términos de carrera. Básicamente, soy un típico chico de 18 años a quien le encanta jugar videojuegos y beber té con leche. Mi novia de 2 años acaba de decirme que estaba embarazada. Normalmente usamos condones y compramos píldoras del día después por si acaso. Esto me dejó perplejo, pero supe instantáneamente que no quería seguir adelante. Tengan en cuenta que habíamos discutido qué pasaría si ella quedaba embarazada y, en última instancia, decidimos que no lo tendríamos. Entonces, el día después de que me lo dijo, antes de que pudiera pensar en qué decirle, ella se lo dijo a sus padres, quienes la presionaron para que lo mantuviera. También les dijo que yo no lo quería, y ahora me odian. Al final de esa conversación, básicamente me dijo que iba a criar al niño conmigo o sin mí. Sabiendo que no puedo criar a un niño, sabía que necesitaría la ayuda de mis padres. Teniendo padres filipinos súper conservadores, estaba aterrorizado de informarlos, pero decidí que les diría cuando tuviera el valor suficiente. Terminamos discutiendo un día, y mientras yo estaba en el trabajo, ella les contó a mis padres sin preguntarme. Esto fue una enorme señal de alarma y desató otra acalorada discusión. Terminamos tomando un descanso, y ahora estoy aquí publicando en Reddit. Estoy realmente atrapado entre la espada y la pared, y no tengo idea de cómo manejar la situación. Sé que dejarla embarazada es en parte culpa mía y tengo que lidiar con las consecuencias de mis acciones, pero ella está haciendo este proceso 100 veces más difícil de lo que debería ser. |
6,870 | I was 7, and I loved playing goldeneye on my N64. I especially liked shooting my friends to death on multiplayer(using the terrorist face). Now then, I liked that face because I thought he looked cool. Fast forward a few months of playing, I was at the doctors for something or another. The nurse, being all nice asks me, "What do you want to be when you grow up?". So, I think about it and say "I want to be a terrorist!". Called child services, almost had me taken away from my parents. Lol. My mom won't let me live it down still. | Tenía 7 años y me encantaba jugar GoldenEye en mi N64. Especialmente me gustaba matar a mis amigos en el modo multijugador (usando la cara de terrorista). Bueno, me gustaba esa cara porque pensaba que se veía genial. Unos meses después de jugar, estaba en el médico por alguna razón. La enfermera, muy amable, me pregunta: "¿Qué quieres ser cuando crezcas?". Entonces, lo pienso y digo: "¡Quiero ser un terrorista!". Llamaron a los servicios infantiles y casi me quitaron de mis padres. Jaja. Mi mamá aún no me deja olvidarlo. |
6,871 | I dont even know why im doing this. A bit about the situation. I dont find her too attractive, everyone who is seeing that we are talking is saying that i can do better than her, she is very intelligent, knows her stuff, artistic, she doesnt have a great body... Im such a mess.. I dont even know why im even talking to her. But we talk for hours on end and we can relate to each other. Maybe, im just desperate. Maybe all my bad luck with girls have brought down my standards. Buy, why am i bringing down my standards for her? What is going on? Every friend of mine says that i can do much better... I need someone to talk to right now. I know this post is a mess. Its cause of all the thoughts rushing to me at one time. Ugh... | Ni siquiera sé por qué estoy haciendo esto. Un poco sobre la situación. No la encuentro muy atractiva, todos los que ven que estamos hablando dicen que puedo hacerlo mejor que ella, es muy inteligente, sabe de lo suyo, artística, no tiene un gran cuerpo... Soy un desastre... Ni siquiera sé por qué estoy hablando con ella. Pero hablamos durante horas y podemos relacionarnos entre nosotros. Tal vez, estoy desesperado. Tal vez toda mi mala suerte con las chicas ha bajado mis estándares. Pero, ¿por qué estoy bajando mis estándares por ella? ¿Qué está pasando? Todos mis amigos dicen que puedo hacerlo mucho mejor... Necesito a alguien con quien hablar ahora mismo. Sé que esta publicación es un desastre. Es por todos los pensamientos que me vienen a la vez. Ugh... |
6,872 | My girlfriend caught me with porn on my computer. She was understandably pissed. Not so much that I was looking at it but that I was keeping it from her. We talk work things out. She says it's fine if I look as long as I don't hide it. Great we make up and continue on with our lives. Later she's on my computer helping me with my resume and finds the file with screenshots of pics I'd taken. I had (wrongly) assumed she'd seen those. She gets pissed all over again. I feel like an asshole again. She is on there looking for something else and finds the download file piled high with stuff I didn't even know was on there including videos. I don't download videos because I don't really find them terribly sexy at all. I don't even know how they got there (I'm not very computer savvy to these things). Some of the sites I was on maybe a bit sketchy? I feel like a total jerk now and she is understandably upset. I want the relationship to continue and she still tells me she wants me to feel comfortable looking at that stuff if I want. I don't know if I can do that anymore. All that will happen now is that I'll end up feeling guilty about hurting her if I look at it and I won't enjoy it. I would appreciate your thoughts on the matter. | Mi novia me pilló con porno en mi computadora. Estaba, comprensiblemente, muy enojada. No tanto porque lo estuviera mirando, sino porque se lo estaba ocultando. Hablamos para resolver las cosas. Ella dice que está bien si lo miro mientras no lo oculte. Genial, nos reconciliamos y seguimos con nuestras vidas. Más tarde, ella está en mi computadora ayudándome con mi currículum y encuentra el archivo con capturas de pantalla de fotos que había tomado. Había (erróneamente) asumido que ella ya las había visto. Se enoja de nuevo. Me siento como un imbécil otra vez. Ella está buscando otra cosa y encuentra la carpeta de descargas llena de cosas que ni siquiera sabía que estaban allí, incluidos videos. No descargo videos porque realmente no me parecen tan sexys en absoluto. Ni siquiera sé cómo llegaron allí (no soy muy habilidoso con estas cosas de computadoras). ¿Tal vez algunos de los sitios en los que estuve eran un poco turbios? Ahora me siento como un completo idiota y ella está comprensiblemente molesta. Quiero que la relación continúe y ella todavía me dice que quiere que me sienta cómodo mirando esas cosas si quiero. No sé si puedo hacerlo más. Lo único que pasará ahora es que terminaré sintiéndome culpable por lastimarla si lo miro y no lo disfrutaré. Agradecería tus pensamientos al respecto. |
6,873 | I apologize in advance for this being long, but this is as concise as I could make it; this is a rather complicated situation. I'm currently a high school senior, and a bit of a socially awkward penguin. My last real relationship was in eighth grade, and therefore wasn't an actual relationship. I haven't been dating because the girls at my high school are seemingly all imbeciles, and I'm not in real contact with anyone from outside of school. Maybe a month ago, I started talking to this girl, and she is absolutely wonderful. She's smart, she's funny, she's pretty, she's a Redditor (hence the throwaway), she has great taste in movies and whatnot, and every time I'm around her I'm just extremely happy. We were "dating" for two days, but at that point we didn't know each other too well and were pretty awkward around one another, so we decided to wait until we knew each other better. Now, let me explain the problem: she and her parents don't get along well. She's fallen victim to Senioritis, and her grades have suffered, so her mom grounded her for the rest of the year. Not until her grades pick up, but for the rest of the school year, so no laptop, no phone, no going anywhere. In other words, we can't do anything that dating couples normally do. We can only hang out before school and during lunch, and for a brief period of time after school before her mom expects her to be home, and going out to a movie or a park is totally out of the question. But wait, it gets better! The only way she has to communicate with the outside world is through her ex-boyfriend of five years. He is the only person that her parents trust, so they let her go to his house and let him come over and hang out. She is still good friends with him, but they got tired of each other in the setting of an intimate relationship. He lets her use his phone and his laptop to call me and chat on Facebook and such, but they recently had some kind of fight and she probably won't be able to communicate with me much at all outside of school. We both like each other a lot, and we want this to work out, but it's difficult to see how. One option is wait until the end of the school year and start dating over the summer [we're both going to college locally so that could feasibly work], but since our communication will be very limited for the next couple months, I'm worried that she might not feel the same way come summer and won't want to be together. How can we make this work? | Me disculpo de antemano por lo extenso de esto, pero es lo más conciso que pude hacerlo; esta es una situación bastante complicada. Actualmente estoy en el último año de secundaria, y soy un poco como un pingüino socialmente torpe. Mi última relación real fue en octavo grado, y por lo tanto, no fue una relación verdadera. No he estado saliendo con nadie porque las chicas en mi escuela secundaria parecen ser todas unas imbéciles, y no estoy en contacto real con nadie fuera de la escuela. Hace aproximadamente un mes, comencé a hablar con esta chica, y ella es absolutamente maravillosa. Ella es inteligente, graciosa, bonita, es usuaria de Reddit (de ahí el usuario temporal), tiene un gran gusto en películas y cosas así, y cada vez que estoy cerca de ella, simplemente me siento extremadamente feliz. Estuvimos "saliendo" por dos días, pero en ese punto no nos conocíamos muy bien y estábamos bastante incómodos el uno con el otro, así que decidimos esperar hasta conocernos mejor. Ahora, déjame explicar el problema: ella y sus padres no se llevan bien. Ella ha sido víctima del síndrome del último año, y sus calificaciones han sufrido, así que su mamá la castigó por el resto del año. No hasta que sus calificaciones mejoren, sino por el resto del año escolar, así que no laptop, no teléfono, no salir a ningún lado. En otras palabras, no podemos hacer nada de lo que las parejas normalmente hacen. Solo podemos pasar tiempo juntos antes de la escuela y durante el almuerzo, y por un breve periodo de tiempo después de la escuela antes de que su madre espere que esté en casa, y salir a ver una película o ir a un parque está totalmente fuera de cuestión. Pero espera, ¡se pone mejor! La única manera que tiene de comunicarse con el mundo exterior es a través de su exnovio de cinco años. Él es la única persona en quien sus padres confían, así que la dejan ir a su casa y permiten que él venga a la suya y pase tiempo con ella. Ella sigue siendo buena amiga de él, pero se cansaron el uno del otro en el contexto de una relación íntima. Él le permite usar su teléfono y su computadora portátil para llamarme y chatear en Facebook y cosas así, pero recientemente tuvieron una especie de pelea y probablemente no podrá comunicarse mucho conmigo fuera de la escuela. Nos gustamos mucho, y queremos que esto funcione, pero es difícil ver cómo. Una opción es esperar hasta el final del año escolar y empezar a salir en el verano [ambos vamos a ir a la universidad localmente, así que eso podría funcionar razonablemente], pero como nuestra comunicación será muy limitada durante los próximos meses, me preocupa que ella no sienta lo mismo cuando llegue el verano y no quiera estar juntos. ¿Cómo podemos hacer que esto funcione? |
6,874 | Throwaway because it wouldn't be too hard to find my usual Reddit account. Anyway, almost a year ago I met a guy via an upcoming but not super popular social media site. He lives in Europe and I live somewhere in Oceania, so there's obviously the long-distance thing if this relationship was even going to progress, at all. I identify as bisexual but I don't normally get feelings for males as much as females and I've never been in a relationship. This guy broke up with his girlfriend last year (after we met) and our friendship kind of flourished, we have a ton in common and he's just someone that I could talk to for hours on end. He's so intelligent, funny, kind. That being said, I don't know that he feels the same way. And I know it's really dumb, but I worry that he would think I'm unattractive if he saw me in person (he's very, very good looking) since the photos of me online are pretty limited. We talk nightly about dumb things like Pokémon and he's been really supportive through some difficult times for me but I don't know how to tell him that my feelings have developed beyond that without ruining our friendship/scaring him off. | Cuenta desechable porque no sería demasiado difícil encontrar mi cuenta habitual de Reddit. De todos modos, hace casi un año conocí a un chico a través de un sitio de redes sociales emergente pero no muy popular. Él vive en Europa y yo vivo en algún lugar de Oceanía, así que obviamente está el tema de la larga distancia si esta relación iba a progresar de alguna manera. Me identifico como bisexual, pero normalmente no siento tanto por los hombres como por las mujeres y nunca he estado en una relación. Este chico rompió con su novia el año pasado (después de que nos conocimos) y nuestra amistad floreció, tenemos mucho en común y es alguien con quien podría hablar durante horas y horas. Es tan inteligente, divertido, amable. Dicho esto, no sé si él siente lo mismo. Y sé que es realmente tonto, pero me preocupa que él piense que soy poco atractivo si me viera en persona (él es muy, muy guapo) ya que mis fotos en línea son bastante limitadas. Hablamos todas las noches sobre cosas tontas como Pokémon y él ha sido muy comprensivo durante algunos momentos difíciles para mí, pero no sé cómo decirle que mis sentimientos han evolucionado más allá de eso sin arruinar nuestra amistad o asustarlo. |
6,875 | you are correct; they are not the same thing. A safe driver basically means 'without incident', which amounts to avoiding risk plus dumb luck. A Good driver will have training and practice reinforcing ingrained traits that make them better able than average to handle the unexpected. Good drives has developed skills such as: practiced spatial awareness (space bubble around car); anticipation of others' moves; controlling the panic reponse; increased vehicular awareness; and practiced responses to emergencies. The Car Control Clinics offered by your local BMW chapter or by Tire Rack and others are great places to acquire these skills in a safe environment. | Tienes razón; no son lo mismo. Un conductor seguro básicamente significa 'sin incidentes', lo que equivale a evitar riesgos y un poco de suerte. Un buen conductor tendrá entrenamiento y práctica que refuerzan rasgos arraigados que los hacen mejor capaces que el promedio para manejar lo inesperado. Un buen conductor ha desarrollado habilidades tales como: conciencia espacial practicada (burbuja de espacio alrededor del auto); anticipación de los movimientos de otros; control de la respuesta de pánico; mayor conciencia vehicular; y respuestas practicadas ante emergencias. Las Clínicas de Control de Autos ofrecidas por tu capítulo local de BMW o por Tire Rack y otros son excelentes lugares para adquirir estas habilidades en un entorno seguro. |
6,876 | I would definitely consider a tattoo a bigger decision than getting married, and more permanent. I think people would probably be more fine with a tattoo that's not a wedding band, though. If you divorce, which of course nobody thinks will happen when they propose, but still happens half the time, then on top of the nasty divorce, you'll have to get the tattoo removed instead of just getting rid of a ring. And even after the tattoo is removed your finger won't look exactly the same. To a lot of people, that's scary, because tattoos are often seen as something personal, and when you decide to get a tattoo that depends on other factors (say, a tattoo with "I love you" + partner's name, or a wedding band), well people can get worried about that. I think the point is that a lot of people do make stupid decisions when they're in love. Sometimes getting married is one such stupid decision, but it's easier to fix and doesn't follow you around as much. A lot of people see tattoos as something extremely personal that should remain true no matter what happens. Something that defines you and has nothing to do with anyone else. I too thought of tattoo wedding rings. I loved the idea, the symbolism, the message that my marriage wasn't going to be one of these throw-away marriages, but something to last a life time. But life happened and like so many people, I ended up breaking up. I'm glad I don't have a tattoo tying me to someone else, since I have a new boyfriend now and I'm not sure how he would like it. | Definitivamente consideraría un tatuaje una decisión más grande que casarse, y más permanente. Creo que la gente probablemente estaría más cómoda con un tatuaje que no sea una alianza de boda. Si te divorcias, lo cual por supuesto nadie piensa que sucederá cuando se compromete, pero aún así pasa la mitad de las veces, entonces además del desagradable divorcio, tendrás que quitarte el tatuaje en lugar de simplemente deshacerte de un anillo. Y aun después de que te quiten el tatuaje, tu dedo no se verá exactamente igual. Para mucha gente, eso es aterrador, porque los tatuajes a menudo se ven como algo personal, y cuando decides hacerte un tatuaje que depende de otros factores (digamos, un tatuaje con “Te amo” + el nombre de tu pareja, o una alianza de boda), pues la gente puede preocuparse por eso. Creo que el punto es que mucha gente toma decisiones estúpidas cuando está enamorada. A veces casarse es una de esas decisiones estúpidas, pero es más fácil de arreglar y no te sigue tanto. Mucha gente ve los tatuajes como algo extremadamente personal que debería mantenerse verdadero sin importar lo que pase. Algo que te define y no tiene nada que ver con nadie más. Yo también pensé en alianzas de tatuaje. Me encantaba la idea, el simbolismo, el mensaje de que mi matrimonio no iba a ser uno de esos matrimonios desechables, sino algo para toda la vida. Pero la vida pasó y, como tantas personas, terminé rompiendo. Me alegra no tener un tatuaje que me ate a alguien más, ya que ahora tengo un nuevo novio y no estoy segura de cómo le gustaría eso. |
6,877 | My fiance and I have been together for 4 years. We're getting married at the end of March. Both of us drink too much, but we're trying to get a handle on that. We're highly functioning professionals who work hard and do well with our careers. Lately, he's gotten into crying spells late at night. We'll be watching a movie about love or death or something, and he just starts crying. He says he is really afraid that I'm going to die. Both of us have lost important people in our lives. We've both been through traumatic losses. Even if the movie isn't sad, if it's about love he gets very sad. He says he can't cope with me dying. I honestly have a family history of long life expectancy, but he's getting really torn up lately. He's also afraid our dog is going to die (she's young). I try to talk to him about it and he doesn't want to talk about it. He asks me to leave him alone. I'm not sure if this is wedding related or something else. He's never been this bad before. He won't talk to me about it, though I try. Does anyone have any insight to this? Thanks! | Mi prometido y yo hemos estado juntos durante 4 años. Nos vamos a casar a finales de marzo. Ambos bebemos demasiado, pero estamos tratando de controlar eso. Somos profesionales altamente funcionales que trabajamos duro y tenemos éxito en nuestras carreras. Últimamente, él ha tenido episodios de llanto tarde en la noche. Estaremos viendo una película sobre el amor o la muerte o algo así, y él simplemente empieza a llorar. Él dice que tiene mucho miedo de que yo muera. Ambos hemos perdido a personas importantes en nuestras vidas. Ambos hemos pasado por pérdidas traumáticas. Incluso si la película no es triste, si trata sobre el amor, se pone muy triste. Dice que no puede lidiar con la idea de que yo muera. Honestamente, mi familia tiene antecedentes de larga esperanza de vida, pero él se está angustiando mucho últimamente. También tiene miedo de que nuestra perra muera (ella es joven). Trato de hablar con él sobre eso y no quiere hablarlo. Me pide que lo deje solo. No estoy segura si esto está relacionado con la boda o con otra cosa. Nunca ha estado tan mal antes. No quiere hablar conmigo sobre esto, aunque yo lo intente. ¿Alguien tiene alguna idea sobre esto? ¡Gracias! |
6,878 | I have an idea that would change the world. there are several approaches right now under way toward creating green energy, thta i believe combining could create a self sustaining system of energy creation, increase crop yeilds, increases in available drinking water, and water for irrigation. I also believe these process combinations would reduce CO2, and reverse desertification. So here it is. part 1, [Solar Boilers in the desert,]( , but theirs more.. Solar boilers can maintain energy production through out the night by [using molten salt in the mix.]( So where do be have a ample supply of water and salt? the sea, what if we pumped the ocean into dry desert lakes, pumping it into the solar array boiler, and the salt that remains is then turn to molten salt. Have a steam catcher on the top of the boiler and that sea water is converted to fresh water in a separate tank setup. access sea water lakes can be used to grow [halophytes.]( which can then be harvested and used as a [powerful jet biofuel]( so | Tengo una idea que cambiaría el mundo. Actualmente, hay varios enfoques en marcha para la creación de energía verde, que creo que combinándolos podrían crear un sistema autosostenible de generación de energía, aumentar los rendimientos de los cultivos, incrementar la disponibilidad de agua potable y agua para riego. También creo que estas combinaciones de procesos reducirían el CO2 y revertirían la desertificación. Así que aquí está. Parte 1, [Calderas Solares en el desierto,]( pero hay más... Las calderas solares pueden mantener la producción de energía durante la noche utilizando [sal fundida en la mezcla.]( Entonces, ¿dónde tenemos un suministro abundante de agua y sal? El mar. ¿Qué pasaría si bombeáramos agua del océano a lagos desérticos secos, la bombearamos a las calderas solares, y la sal que queda se convirtiera en sal fundida? Tendríamos un captador de vapor en la parte superior de la caldera y esa agua de mar se convertiría en agua dulce en un tanque separado. Los lagos de agua de mar sobrante podrían usarse para cultivar [halófitas,]( que luego podrían cosecharse y utilizarse como un [poderoso biocombustible para aviones]( así que |
6,879 | This won't get read by anyone but whatever: At a bar, some chick is eyeing me down. I smile, she smiles back and I approach her. We decide to do some shots together and I take down her number. Later on, my friend is talking about the same girl, she's across the bar with her friends, and he's had a rough patch. I feel bad, I dont even care about her, so I tell him to call the girls over. He's too shy. I then bring them over, we do some shots, and one of the girl's friends is this pretty horrible fat chick. As my friend is chatting up the girl who's # I already have, she keeps turning to me and trying to bring me into the convo. I subconsciously start giving her a bad vibe, with slight hints, and i start talking to the fat friend. She's loving it. So when its time to all go to the "after party", I take fat chick by the hand. This was extremely hard. Not only was she fat, she was ugly and had pimples. And her breath smelled. The first girl who my friend was interested in finally notices what's going on, and she tries to take ME by the hand on our walk and talking to me, I turn to her and say something rude to the effect of "get lost". She gets EXTREMELY pissed and jealous, runs to the front of the group and starts chatting with my friend who was somewhat sullen that even though I was wheeling the fat chick, the hotter girl was still running back to me. She then starts holding his hand, even slips a hand down to grab his ass as a joke. In the end, we all go back to a buddy's apartment, and the hot girl is trying to open up communicaiton with me again while everyone is randomly spread across the apartment. I give her some neutral/negative response, take the fat chick by the hand and go into a bedroom. GULP. Once I was in there, I act really wasted, this girl tries unzipping my pants and giving me some half assed BJ. 5 minutes in I just pretend like im passed out, she lets out an audible sigh / what a fucking asshole. next morning, turns out the girl took my buddie into his room and gave him the thrashing of a lifetime. He said she just laid him out and fucked his brains out for half hour, he came twice and wasnt even on top at all. All, I would suppose, in a fit of frustration over my unwillingness to copulate with her that evening. | Este texto no lo va a leer nadie, pero igual lo escribo: En un bar, una chica me está mirando. Le sonrío, ella me devuelve la sonrisa y me acerco a ella. Decidimos hacer algunos chupitos juntos y consigo su número. Más tarde, mi amigo está hablando sobre la misma chica, ella está al otro lado del bar con sus amigas, y él ha tenido una mala racha. Me siento mal, a mí ni siquiera me importa ella, así que le digo que las llame. Él es demasiado tímido. Entonces las traigo yo, hacemos algunos chupitos, y una de las amigas de la chica es bastante horrible y gorda. Mientras mi amigo está charlando con la chica cuyo número ya tengo, ella sigue girándose hacia mí e intentando involucrarme en la conversación. Subconscientemente empiezo a darle un mal rollo, con ligeras insinuaciones, y empiezo a hablar con la amiga gorda. A ella le encanta. Así que, cuando llega el momento de ir a la "fiesta posterior", tomo de la mano a la chica gorda. Esto fue extremadamente difícil. No solo era gorda, era fea y tenía granos. Y su aliento olía mal. La primera chica en la que mi amigo estaba interesado finalmente se da cuenta de lo que está pasando y trata de llevarme de la mano mientras caminamos y habla conmigo, yo me vuelvo hacia ella y le digo algo grosero como "piérdete". Ella se enfurece y se pone extremadamente celosa, corre al frente del grupo y comienza a charlar con mi amigo, quien estaba algo abatido al ver que, aunque yo estaba ligando con la chica gorda, la chica más guapa seguía viniendo hacia mí. Ella entonces comienza a tomarle de la mano, incluso le pasa la mano para darle un palmada en el trasero como una broma. Al final, todos volvemos al apartamento de un amigo, y la chica guapa trata de abrir comunicación conmigo nuevamente mientras todos están esparcidos por el apartamento. Le doy una respuesta neutral/negativa, tomo a la chica gorda de la mano y nos vamos a un dormitorio. GULP. Una vez allí, actúo como si estuviera muy borracho, esta chica intenta bajarme la cremallera de los pantalones y darme una felación mediocre. A los 5 minutos finjo que estoy desmayado, ella deja escapar un suspiro audible / qué cabrón. A la mañana siguiente, resulta que la chica llevó a mi amigo a su habitación y le dio la paliza de su vida. Dijo que ella simplemente lo dejó tirado y lo folló como nunca durante media hora, él se corrió dos veces y ni siquiera estuvo encima en ningún momento. Todo, supongo, en un ataque de frustración por mi falta de disposición para copular con ella esa noche. |
6,880 | Posting this from my throwaway on a few subreddits. I'm a 20/M. Both Girl's are 19/F. I’m in this weird situation: Basically I’m doing a group project for school. We planned to meet up to work on the project one morning and meet outside a school building. I walk up, my group’s there, and a girl from my group (we’ll call her Girl A for reference) is talking to another girl I’ve never seen before, not from my group (we’ll call her Girl B). Girl B instantly caught my eye for numerous reasons. Attractive, yeah, but there was something more there; I’m sure you know the feeling. Unfortunately another group member started talking to me and Girl A and B’s conversation ended quickly. Girl B walked off. Since that happened (a week or two ago) Girl B has been in my head. Last week I pretty easily found her Instagram and scrolled through her feed. I gained a lot of information about her and we actually have a few things in common (both close with our younger sibling of the same gender, same ethnic background, same school, etc.) My interest in her grew into a bit of a crush and all these ideas started buzzing in my head about how I could meet her. I thought of asking Girl A if she could introduce me to Girl B. I know that they are close friends and also roommates if I’m not mistaken. My problem is, Girl A doesn’t know me very well. We’re classmates but I wouldn’t say we’re friends. In my group she’s the most competent and I think she’d say the same for me, so there’d be some mutual respect between us. I’m nervous about asking Girl A to introduce me to Girl B. I don’t want to seem weird or creepy or dated. I also don’t want her to instantly say no for those reasons when maybe me and Girl B could be somewhat compatible. Also, she could agree but present me to Girl B in such a way that I seem weird. I’m wondering what other guys would do in my situation and what girls would do in both Girl A and B’s situation. And overall, any advice for the situation. Thanks! | Publicando esto desde mi cuenta anónima en algunos subreddits. Soy un chico de 20 años. Ambas chicas tienen 19 años. Estoy en esta situación rara: básicamente estoy haciendo un proyecto en grupo para la escuela. Planeamos reunirnos una mañana para trabajar en el proyecto afuera de un edificio de la escuela. Llego, mi grupo está allí, y una chica de mi grupo (la llamaremos Chica A para referencia) está hablando con otra chica que nunca había visto antes, que no es de mi grupo (la llamaremos Chica B). Chica B me llamó la atención al instante por varias razones. Atractiva, sí, pero había algo más; estoy seguro de que conoces esa sensación. Desafortunadamente, otro miembro del grupo empezó a hablar conmigo y la conversación entre Chica A y Chica B terminó rápidamente. Chica B se fue. Desde que eso ocurrió (hace una o dos semanas), Chica B ha estado en mi mente. La semana pasada encontré su Instagram con bastante facilidad y desplacé por su feed. Obtuve mucha información sobre ella y en realidad tenemos algunas cosas en común (ambos cercanos con nuestro hermano menor del mismo género, mismo origen étnico, misma escuela, etc.). Mi interés en ella creció hasta convertirse en un pequeño enamoramiento y todas estas ideas empezaron a rondar en mi cabeza sobre cómo podría conocerla. Pensé en pedirle a Chica A si podría presentarme a Chica B. Sé que son amigas cercanas y también compañeras de cuarto, si no me equivoco. Mi problema es que Chica A no me conoce muy bien. Somos compañeros de clase, pero no diría que somos amigos. En mi grupo, ella es la más competente y creo que ella diría lo mismo de mí, por lo que habría un cierto respeto mutuo entre nosotros. Estoy nervioso por pedirle a Chica A que me presente a Chica B. No quiero parecer raro o espeluznante o anticuado. Tampoco quiero que diga que no al instante por esas razones cuando tal vez yo y Chica B podríamos ser algo compatibles. Además, podría aceptar pero presentarme a Chica B de una manera que me haga parecer raro. Me pregunto qué harían otros chicos en mi situación y qué harían las chicas en la situación de Chica A y B. Y, en general, cualquier consejo para la situación. ¡Gracias! |
6,881 | My ex-girlfriend [both of us 25 years old] of 7 years (on and off) recently broke up with me during a difficult time in my life. I admit I could have done more to save our relationship but again, I was in a tough spot. 2 months after breaking up I found out shes been dating a close friend of hers who unfortunately had always hungout with us, came to my house, had dinner with me. Yet he never spoke to me much, was never very warm to me. So I've fallen into deep depression. I find it incredibly harder to move on when I can put a face to the guy who happened to always be around. ** | Mi ex-novia [ambos de 25 años] durante 7 años (intermitentemente) recientemente rompió conmigo durante un momento difícil en mi vida. Admito que podría haber hecho más para salvar nuestra relación, pero de nuevo, estaba en una situación complicada. Dos meses después de la ruptura, descubrí que ha estado saliendo con un amigo cercano suyo que, lamentablemente, siempre estaba con nosotros, venía a mi casa, cenaba conmigo. Sin embargo, nunca me hablaba mucho, nunca fue muy cálido conmigo. Así que he caído en una profunda depresión. Me resulta increíblemente más difícil seguir adelante cuando puedo ponerle cara al chico que siempre estuvo presente. |
6,882 | Let me start off by saying I have a girlfriend of nearly two years now, so my question isn't about how to be in one. My previously mentioned girlfriend is one of the most caring, delightful, and gracious people I've ever met, however, no matter how well we get a long I feel unsatisfied. We've broken up before about a couple months back, because of that feeling of being unsatisfied. I'll try to explain it as briefly as possible, I always feel like the grass is greener. I'll look at other women, sometimes better looking, sometimes not and think "what if" I don't know if that is normal or not, but it is part of this feeling I am having. This isn't a new feeling also. My last girlfriend created that same feeling, it was only when she broke up with me (I'm pretty sure she could feel I was unsatisfied) that I wanted her back and when we did get back together (only for a short period) the same feeling came back. I don't really know why I have this constant feeling of "I think I could do better" but I would love to find out if I just need to end things and move on, or if I am just perturbed and need to realize how good I have it. P.S Most of the time I feel a lack of attractiveness towards my girlfriends and boredom almost, if that helps. (I'm not a great looking guy, average I guess) | Permítanme empezar diciendo que tengo una novia desde hace casi dos años, así que mi pregunta no es sobre cómo estar en una relación. Mi novia mencionada anteriormente es una de las personas más cariñosas, encantadoras y amables que he conocido, sin embargo, no importa lo bien que nos llevemos, me siento insatisfecho. Rompimos hace un par de meses a causa de ese sentimiento de insatisfacción. Trataré de explicarlo lo más brevemente posible: siempre siento que “la hierba es más verde”. Miro a otras mujeres, a veces más atractivas, a veces no, y pienso “¿qué pasaría si...?”. No sé si eso es normal o no, pero es parte de este sentimiento que estoy teniendo. También, este no es un sentimiento nuevo. Mi última novia provocaba ese mismo sentimiento; solo cuando ella rompió conmigo (estoy bastante seguro de que ella pudo sentir que yo estaba insatisfecho) me di cuenta de que la quería de vuelta, y cuando volvimos (solo por un corto período), el mismo sentimiento regresó. No sé realmente por qué tengo este sentimiento constante de "creo que podría hacerlo mejor" pero me encantaría saber si solo necesito terminar las cosas y seguir adelante, o si simplemente estoy perturbado y necesito darme cuenta de lo bien que estoy. P.D. La mayoría de las veces siento una falta de atracción hacia mis novias y casi aburrimiento, si eso ayuda. (No soy un tipo muy guapo, supongo que promedio). |
6,883 | So I have know this guy for 8months now, 2 months ago we made it official and I organized to fly half way around the world to meet him. We have always been able to communicate with each other easily, and have no problems saying 'hey, that's not ok" then discussing and resolving our issues without pissing each other off. We skype when we can but chat most days via facebook etc The last 2 weeks he has been weird, quiet, taking things personally. We spoke about it and I thought it was fine, a few days later he tells me he only agreed with what I said to stop the fighting. We spoke about things again and he got some things off of his chest but it was still weird. After reaching a point where he told me our fighting was ruining his vacation so i opted to wait til he got back and we'd both have time to think before discussing it further. He couldn't wait til he got back and kept bugging me so I agreed to talk, we discussed everything and I felt like it was going good and then he started doing 180's about everything and I got mad. I said we'd speak tomorrow so he ended it with me. Later he said sorry and he only did it for a reaction. WTF do I do?!?! Do I risk that kind of thing again or do I forget it and walk away? | Claro, aquí tienes la traducción al español:
Conozco a este chico desde hace 8 meses, hace 2 meses lo hicimos oficial y organicé un viaje para volar al otro lado del mundo para conocerlo. Siempre hemos podido comunicarnos fácilmente y no tenemos problemas en decir "oye, eso no está bien" y luego discutir y resolver nuestros problemas sin molestarnos el uno al otro. Hacemos Skype cuando podemos pero chateamos la mayoría de los días a través de Facebook, etc. Las últimas 2 semanas ha estado raro, callado, tomándose las cosas de manera personal. Hablamos sobre eso y pensé que estaba todo bien, unos días después me dice que solo estuvo de acuerdo conmigo para detener la pelea. Hablamos de nuevo y él se desahogó un poco, pero seguía raro. Después de llegar a un punto donde me dijo que nuestras peleas estaban arruinando sus vacaciones, opté por esperar hasta que volviera y que ambos tuviéramos tiempo para pensar antes de discutirlo más. No pudo esperar hasta regresar y siguió insistiendo, así que accedí a hablar, discutimos todo y sentí que iba bien y luego empezó a cambiar de opinión sobre todo y me enojé. Dije que hablaríamos mañana y él terminó conmigo. Después me dijo que lo sentía y que solo lo hizo para provocar una reacción. ¿Qué demonios hago?!? ¿Arriesgo ese tipo de cosas de nuevo o lo olvido y me alejo? |
6,884 | Ok. So without getting into details, we've been together over 3 months and are doing wonderful.. Or so I thought. I love this woman...and she says she loves me. Tells me daily. But I just found something I don't like/know how to handle, or approach. Her X is rather wealthy... And now that she's learning to be independent again, she's struggling a bit. A recent monetary situation has arrived and I learned she's been texting him for help. He's agreed to "help her with her $500 or so problem"... But that's all I know. They were together over 2 years. She was single for 6 months, and now been with me for 3 months. It's 9 months later and he still texts her weekly saying I still love you. She ignores him, tells me when he texts her, even shows me the messages before I ask... She is very open and honest. However, she didn't tell me about this last one, where he's helping her with money problems.. Or plans to. I don't know if she asked, or if he is checking up and she's taking advantage of it. I feel lied to, like trust has been broken, and inadequate. Do I confront her, ignore it, or see if she mentions it???? | Está bien. Entonces, sin entrar en detalles, hemos estado juntos por más de 3 meses y estamos muy bien... O eso pensaba yo. Amo a esta mujer... y ella dice que me ama. Me lo dice a diario. Pero acabo de encontrar algo que no me gusta/no sé cómo manejar o abordar. Su ex es bastante adinerado... Y ahora que ella está aprendiendo a ser independiente de nuevo, está teniendo algunas dificultades. Surgió una situación monetaria reciente y me enteré de que ella le ha estado enviando mensajes de texto pidiéndole ayuda. Él accedió a "ayudarla con su problema de aproximadamente $500"... Pero eso es todo lo que sé. Estuvieron juntos por más de 2 años. Ella estuvo soltera por 6 meses, y ahora lleva 3 meses conmigo. Han pasado 9 meses y él todavía le envía mensajes de texto semanalmente diciéndole que aún la ama. Ella lo ignora, me dice cuando él le escribe, incluso me muestra los mensajes antes de que yo pregunte... Ella es muy abierta y honesta. Sin embargo, no me contó sobre este último mensaje, donde él está ayudándola con problemas económicos... O planea hacerlo. No sé si ella se lo pidió, o si él está revisando cómo está y ella se está aprovechando. Me siento engañado, como si se hubiera roto la confianza, e inadecuado. ¿La confronto, lo ignoro, o espero a ver si ella lo menciona? |
6,885 | I've been in a long distance relationship for about 2 months now, with an absolutely wonderful girl. We will have to continue the long distance thing for around 6-7 months, and with no experience in an LDR, I am trying to figure things out, though without a doubt I want this to work out, and it's a relatively short time, so while I realize this sub isn't always the biggest fan of LDR's, it is something I want to make work. I really do love this girl, and I trust her, or at least I believe I do. I guess I'm not always the most trusting person, and sometimes I can be insecure. I know this is an issue on my part, and she definitely deserves the benefit of the doubt, and honestly she's shown me in the past how much she loves me, and that I should trust her, so I'd like to say I do. The only thing I get insecure about is she's kind of a tomboy or "stoner" chick and inherently some of her friends are guys. Now in the past, she had a guy with a crush on her invite her to hang out, and she asked me if that'd bother me, and that of course she was loyal. I told her I wasn't exactly comfortable with it, but I didn't want to seem controlling and I do trust her, so I gave her the final call. She knew I wasn't exactly comfortable with it, and decided not to go, and I think that was handled beautifully and I know she deserves my trust. Tonight we were talking on the phone for a few hours, and one of her male friends called her asking to hang out, and she told him she couldn't, as she Saud she'd much rather talk with me. With both of these examples, I don't think I should be insecure and she definitely deserves my trust. I guess I'm just asking how I can be more okay with her having male friends, while I know she is very loyal, I don't know what these guys motives are. And honestly, in my opinion she's very beautiful, and I don't want to seem like the guy who doesn't believe guys and girls can't be friends, but I have a feeling a lot of these guys have some ulterior motive, and while I trust her it does make me uncomfortable. I guess what I'm asking is how should I address this, as I trust her completely, and I don't want to control her, but I don't know how comfortable I am with her male friends? | He estado en una relación a distancia durante unos 2 meses con una chica absolutamente maravillosa. Tendremos que continuar con la relación a distancia durante unos 6-7 meses, y sin experiencia en una LDR, estoy tratando de resolver las cosas, aunque sin duda quiero que esto funcione, y es un tiempo relativamente corto, así que aunque me doy cuenta de que en este sub no siempre son los mayores fans de las LDR, es algo que quiero hacer funcionar. Realmente amo a esta chica, y confío en ella, o al menos creo que sí. Supongo que no siempre soy la persona más confiada, y a veces puedo ser inseguro. Sé que esto es un problema de mi parte, y definitivamente ella merece el beneficio de la duda, y honestamente, ella me ha mostrado en el pasado cuánto me ama, y que debería confiar en ella, así que me gustaría decir que lo hago. Lo único que me pone inseguro es que ella es un poco tomboy o "chica stoner" y, por naturaleza, algunos de sus amigos son chicos. Ahora, en el pasado, tuvo un chico que estaba enamorado de ella invitarla a salir, y ella me preguntó si eso me molestaría, y por supuesto, ella era leal. Le dije que no me sentía exactamente cómodo con eso, pero que no quería parecer controlador y que confío en ella, así que le di la decisión final. Ella sabía que no me sentía exactamente cómodo con eso y decidió no ir, y creo que eso se manejó de manera hermosa y sé que merece mi confianza. Esta noche estuvimos hablando por teléfono durante unas horas, y uno de sus amigos hombres la llamó para invitarla a salir, y ella le dijo que no podía, ya que prefería hablar conmigo. Con ambos ejemplos, no creo que deba sentirme inseguro y definitivamente ella merece mi confianza. Supongo que solo estoy preguntando cómo puedo sentirme más cómodo con que ella tenga amigos hombres, aunque sé que ella es muy leal, no sé cuáles son los motivos de estos chicos. Y honestamente, en mi opinión, ella es muy hermosa, y no quiero parecer el tipo de persona que no cree que chicos y chicas puedan ser amigos, pero tengo la sensación de que muchos de estos chicos tienen algún motivo oculto, y aunque confío en ella, me hace sentir incómodo. Supongo que lo que estoy preguntando es cómo debería abordar esto, ya que confío completamente en ella, y no quiero controlarla, pero no sé cuán cómodo me siento con sus amigos hombres. |
6,886 | It's only been two years, but we make sure to spend time together, and we have a regular date night: Fridays, sometimes Saturdays if we spend the night at each other's homes. The regular date night is important for us because he works graveyards, and because we just like spending time together. We make sure to keep communication open and honest; he's a very laid back person but I still let him know that if I cross a line or upset him, just let me know. He does. We do nice things for each other, and we're always there for each other when need be. He's helped me with some of my chores that, without him there, would have been overwhelming and he's taken care of me when I'm sick. I've listened to him vent about his job, and told him that if he ever needs to stay with me when things are unpleasant at home, my door is always open. One morning, he came over immediately after work and surprised me with my favorite candies for Valentine's Day. Since the day we started dating, I've never missed one of his band's shows. As simple as this is, letting them know you love them. My boyfriend and I let each other know on a regular basis that we love each other. We also let each other know that we appreciate each other, and when I graduated and got my first job, he told me that he was proud of me. Even though he hates his job, he is one of the most hardworking people I know, and I always let him know this when he's frustrated with his job. I'm probably biased, but I know him well enough to be convinced that he is underappreciated at his job. We also enjoy each other's company--we like to joke with each other (sometimes by giving each other shit since that's how our sense of humor is); share new stuff with each other like bands, movies, etc; explore the city, go to [Saturday]( [Market]( Just generally do the stuff we like with each other and share our interests and hobbies with each other. This is all I can think of off the top of my head. | Solo han pasado dos años, pero nos aseguramos de pasar tiempo juntos y tenemos una noche de cita regular: los viernes, a veces los sábados si pasamos la noche en las casas del otro. La noche de cita regular es importante para nosotros porque él trabaja en el turno nocturno, y porque simplemente nos gusta pasar tiempo juntos. Nos aseguramos de mantener la comunicación abierta y honesta; él es una persona muy relajada, pero aún así le hago saber que si cruzo una línea o lo molesto, solo tiene que decírmelo. Y lo hace. Hacemos cosas bonitas el uno para el otro, y siempre estamos ahí el uno para el otro cuando es necesario. Él me ha ayudado con algunas de mis tareas que, sin él allí, habrían sido abrumadoras y me ha cuidado cuando he estado enferma. Yo he escuchado sus quejas sobre su trabajo y le he dicho que, si alguna vez necesita quedarse conmigo cuando las cosas no estén bien en casa, mi puerta siempre está abierta. Una mañana, vino directamente después del trabajo y me sorprendió con mis caramelos favoritos por el Día de San Valentín. Desde el día en que empezamos a salir, no me he perdido ninguno de los shows de su banda. Tan simple como es, hacerles saber que los amas. Mi novio y yo nos decimos regularmente que nos amamos. También nos hacemos saber que nos apreciamos, y cuando me gradué y conseguí mi primer trabajo, él me dijo que estaba orgulloso de mí. A pesar de que odia su trabajo, es una de las personas más trabajadoras que conozco, y siempre se lo hago saber cuando está frustrado con su trabajo. Probablemente estoy sesgada, pero lo conozco lo suficientemente bien como para estar convencida de que no se le valora lo suficiente en su trabajo. También disfrutamos de la compañía del otro--nos gusta bromear entre nosotros (a veces molestándonos mutuamente ya que así es nuestro sentido del humor); compartir cosas nuevas como bandas, películas, etc.; explorar la ciudad, ir al [Saturday]( [Market]( Just en general hacer las cosas que nos gustan juntos y compartir nuestros intereses y hobbies el uno con el otro. Esto es todo lo que se me ocurre por ahora. |
6,887 | I was a camper for 8 years, and it had always been my dream to go back to be a counselor. This past summer, I didn't go back because most of my friends didn't go to be counselors, and I wanted to spend the summer with my SO. This summer, however, I have some of my very good friends going to work this summer, and I really want to go there to work. I can't go, though, if I know in the back of my mind my SO will be sad and jealous because we'll be a part. Camp lasts for about 7 weeks (Leaving late June & returning mid-August). He's a freshman in college, and I'm a senior in high school. If I end up at the same college as him, I don't think it will be a very big deal to be away all summer because we'll have the entire school year to be together. I don't really know what to say to make my SO change his mind and be happy for me that I have the opportunity to do something that I've wanted to do since I was a child. Any advice on different approaches to talk about it? | Fui campista durante 8 años y siempre había sido mi sueño regresar como consejera. Este verano pasado, no volví porque la mayoría de mis amigos no fueron a ser consejeros, y yo quería pasar el verano con mi pareja. Sin embargo, este verano tengo a algunos de mis muy buenos amigos que van a trabajar y realmente quiero ir allí a trabajar. No puedo ir, sin embargo, si sé en el fondo de mi mente que mi pareja estará triste y celoso porque estaremos separados. El campamento dura aproximadamente 7 semanas (saliendo a finales de junio y regresando a mediados de agosto). Él es un estudiante de primer año en la universidad, y yo soy una estudiante de último año en la escuela secundaria. Si termino en la misma universidad que él, no creo que sea un gran problema estar fuera todo el verano porque tendremos todo el año escolar para estar juntos. Realmente no sé qué decir para hacer que mi pareja cambie de opinión y se sienta feliz por mí de que tengo la oportunidad de hacer algo que he querido hacer desde que era niña. ¿Algún consejo sobre diferentes enfoques para hablar al respecto? |
6,888 | Just to make it clear, we live in the UK where the age of consent is 16. She raised it a few weeks into our relationship (I hadn't mentioned it or given it any serious thought). We've been together 3 months. I haven't had sex yet but I have been sexually active. She hasn't at all, she doesn't masturbate, and is quite innocent. We've made out topless quite a few times but thats as far as it ever gets. We've been together for quite a while and I really respect and love her. I sometimes find my mind drifting towards going further than just groping and making out but I haven't raised it with her. I would really like to give her oral, but I don't know whether waiting for sex means no sexual activity at all or what her boundaries are likely to be. I also don't want to ask, because I don't want her to think I'm dissatisfied or putting her under pressure. | Para aclarar, vivimos en el Reino Unido, donde la edad de consentimiento es 16 años. Ella lo mencionó unas semanas después de empezar nuestra relación (yo no lo había mencionado ni le había dado mucha importancia). Hemos estado juntos por 3 meses. No hemos tenido relaciones sexuales, pero yo he sido sexualmente activo. Ella no lo ha sido en absoluto, no se masturba y es bastante inocente. Nos hemos besado y tocado sin camisa varias veces, pero eso es todo lo que ha sucedido. Hemos estado juntos por bastante tiempo y realmente la respeto y amo. A veces me encuentro pensando en ir más allá de solo tocarnos y besarnos, pero no se lo he mencionado. Me gustaría mucho hacerle sexo oral, pero no sé si esperar para tener relaciones sexuales significa no tener ninguna actividad sexual en absoluto o cuáles son los límites que ella podría tener. Tampoco quiero preguntar, porque no quiero que piense que estoy insatisfecho o que la estoy presionando. |
6,889 | I never knew this about vaping but after asking a guy if he'd ever considered switching to the E-cig he told me that it caused fluid buildup in his lungs and his doctor told him that's unfortunately how his body works. | Nunca supe esto sobre vapear, pero después de preguntarle a un tipo si alguna vez había considerado cambiarse al cigarrillo electrónico, me dijo que le causaba acumulación de líquido en los pulmones y que su médico le dijo que, desafortunadamente, así es cómo funciona su cuerpo. |
6,890 | I need some help. I was dating this girl for about 3 weeks, and at the beggining everything was great, we were so happy and blind to everything around us. Then I started to realise just how different we were, how much I really disliked about her, and how the relationships would just not work out. Over the course of the last two weeks I've been letting her down easily, and we agreed to be friends, after a lot of crying and anger on her end. Now that we've been done for about 2 weeks, I find that I really want to be with her, even though I know there is so much I dislike and cannot stand about her. And she mentioned that she had met another guy who she was talking with, and that she sort of liked him, and I was completely hurt. What's going on here? This was my first relationship ever, does this normally happen when you break up with someone? Am I just desperate to have someone to love that I'm getting scared of losing her? She is still very much in love with me, and would drop everything to be with me. Help me out. | Necesito ayuda. Estuve saliendo con esta chica durante unas 3 semanas, y al principio todo iba genial, estábamos tan felices y ciegos a todo lo que nos rodeaba. Luego empecé a darme cuenta de lo diferentes que éramos, de cuánto realmente no me gustaban cosas sobre ella, y de que la relación simplemente no funcionaría. Durante las últimas dos semanas he estado dejándola con cuidado, y acordamos ser amigos, después de mucha llanto y enojo por su parte. Ahora que hemos terminado hace unas 2 semanas, me doy cuenta de que realmente quiero estar con ella, a pesar de que sé que hay mucho que no me gusta y no soporto de ella. Y ella mencionó que había conocido a otro chico con el que estaba hablando, y que le gustaba un poco, y eso me hirió completamente. ¿Qué está pasando aquí? Esta fue mi primera relación, ¿es normal que esto pase cuando terminas con alguien? ¿Estoy desesperado por tener a alguien a quien amar y me estoy asustando de perderla? Ella todavía está muy enamorada de mí, y dejaría todo por estar conmigo. Ayúdame, por favor. |
6,891 | Maybe ya'll just need to have a heart-to-heart. If you've got a list this long of all the ways she's not totally perfect, I'll bet you anything she's got a list at least as long of all the ways you're not perfect. But she's still with you. And you're still with her. So there must be SOMETHING that's keeping you together. Besides that, it sounds like you have a very Hollywood/porn industry view on your relationship. Dude, you're never going to spend the rest of your life with some hot-ass Playboy bunny or movie-star. If you're holding out for that fade-to-credits-while-a-cheesy-indie-rock-song-plays moment, it's never gonna happen. This is real life, there are pros and cons, there are times we sacrifice some of the things we want for the things we want more. And as far as most of your sexual concerns, it sounds to me like you're just not thinking outside the box. You can have standing sex with a short girl... a stool or ottoman might help, or just super high heels, depending on how short she is compared to you. You could also try an up-against-the-wall position or even carrying her with her legs wrapped around you if you're a lot taller than she is. Get creative. It's not the end of the world, and it's definitely not something to break up over. Oh, and if you really, REALLY want to have her cum while you're inside, have her masturbate while you're fucking. A vibrator helps ... I usually find it's easiest in a missionary or doggy-style position. And the exploration thing ... that might just evolve over time. Take it slow, ease into things until she feels more comfortable. Talk about her inhibitions and her emotions. Communication is key ... give and take is also key. If you want her to explore, find out what SHE wants YOU to do. Even if it's not sexual. Be willing to compromise and meet her in the middle. | Tal vez necesitan tener una conversación sincera. Si tienes una lista tan larga de todas las maneras en que ella no es completamente perfecta, apostaría lo que sea a que ella tiene una lista al menos igual de larga de todas las maneras en que tú no eres perfecto. Pero ella sigue contigo. Y tú sigues con ella. Así que debe haber ALGO que los mantiene juntos. Además, parece que tienes una visión muy de Hollywood/industria del porno sobre tu relación. Amigo, nunca vas a pasar el resto de tu vida con una conejita Playboy calentona o una estrella de cine. Si estás esperando ese momento de "fade-to-credits-while-a-cheesy-indie-rock-song-plays", nunca va a suceder. Esta es la vida real, hay pros y contras, hay momentos en los que sacrificamos algunas de las cosas que queremos por las que queremos más. Y en cuanto a la mayoría de tus preocupaciones sexuales, me parece que simplemente no estás pensando de manera creativa. Puedes tener sexo de pie con una chica baja... un taburete o otomana puede ayudar, o simplemente unos tacones súper altos, dependiendo de cuán baja sea ella en comparación contigo. También podrías intentar una posición contra la pared o incluso llevarla con sus piernas envueltas alrededor de ti si eres mucho más alto que ella. Sé creativo. No es el fin del mundo, y definitivamente no es algo por lo que romper. Ah, y si realmente, REALMENTE quieres que ella se venga mientras estás dentro, haz que se masturbe mientras lo hacen. Un vibrador ayuda... generalmente encuentro que es más fácil en una posición de misionero o a cuatro patas. Y lo de la exploración... eso podría evolucionar con el tiempo. Tómalo con calma, introduce las cosas lentamente hasta que ella se sienta más cómoda. Hablen sobre sus inhibiciones y sus emociones. La comunicación es clave... dar y recibir también es clave. Si quieres que ella explore, averigua qué quiere ELLA que TÚ hagas. Incluso si no es algo sexual. Esté dispuesto a comprometerse y encontrar un punto medio. |
6,892 | So, in my high school orchestra, I play cello. I am not the best cello player (mostly due to lack of motivation) and if you know anything about how bands/orchestra's are set you, you know about the chair system. Basicly, the better players sit in the front of their section, and the not so good ones sit at the back. The orchestra is basicly set up like this: So our conductor was handing out music to sight read and since he didn't have enough copies for the cellos he was going to have us share. I thought it be pretty useful to have the last three chairs share a copy and then have 5th and 6th stand just move their stand and look off of 3rd and 4th. My friend, who I guess was feeling pretty selfish that day, decided she didn't want to look off of 3rd and 4th and wanted the last 3 chairs to cram over to and share with those stands. (Believe me, there isn't room). There was a small dispute and the conductor said "how about the last three play bass parts". To which my friend started laughing because the bass don't have very exciting parts. Neither do the cellos usually, but usually one would prefer a cello part. Anyways, we get handed the bass part, and it is still average, but I'm not a particularly fantastic cello player anyways, so I rocked the part. My friend, meanwhile, stumbled over her music which was quite hard for a sophmore. (She's not exactly stellar either, she's 5th chair. I usually rank over her but we haven't had our ranking tests yet). All I could feel was this smug satisfaction that the part she deemed shitty was actually better than her part. She bitched the whole time about how hard her part was, and I couldn't help but feel like it was a bit deserved. | Entonces, en la orquesta de mi escuela secundaria, toco el violonchelo. No soy el mejor chelista (principalmente debido a la falta de motivación) y si sabes algo sobre cómo están organizadas las bandas/orquestas, sabrás sobre el sistema de sillas. Básicamente, los mejores músicos se sientan al frente de su sección, y los que no son tan buenos se sientan atrás. La orquesta está básicamente organizada así: Así que nuestro director estaba repartiendo música para leer a primera vista y como no tenía suficientes copias para los chelos, iba a hacer que compartiéramos. Pensé que sería bastante útil que las tres últimas sillas compartieran una copia y luego que las sillas 5ª y 6ª solo movieran su atril y miraran del 3º y 4º. Mi amiga, que supongo se sentía bastante egoísta ese día, decidió que no quería mirar del 3º y 4º y quería que las últimas 3 sillas se apretujaran y compartieran con esos atriles. (Créeme, no hay espacio). Hubo una pequeña disputa y el director dijo "qué tal si los últimos tres tocan partes de bajo". A lo cual mi amiga comenzó a reír porque las partes de bajo no son muy emocionantes. Tampoco las de chelo usualmente, pero generalmente uno preferiría una parte de chelo. De todos modos, nos dieron la parte de bajo y sigue siendo promedio, pero no soy un chelista particularmente fantástico de todas formas, así que me lucí con la parte. Mi amiga, mientras tanto, tropezó con su música, que era bastante difícil para una estudiante de segundo año. (Tampoco es exactamente brillante, es 5º silla. Usualmente estoy por delante de ella pero aún no hemos tenido nuestras pruebas de clasificación). Todo lo que podía sentir era esta satisfacción arrogante de que la parte que consideraba una porquería era en realidad mejor que su parte. Estuvo quejándose todo el tiempo de lo difícil que era su parte, y no pude evitar sentir que fue un poco merecido. |
6,893 | This isn't directed at you, but you made me want to type this all out: Most straight people that enjoy their birth gender don't realize that there's more aspects to sexuality than just genitals. Because they simply never have to deal with that stuff. The biggest defining factors are: Sex: Genitals. What's physically between your legs Genetic sex: What's on their birth certificate? XX or XY chromosomes? Gender identity: deep down, do they feel like a boy or a girl? This kind of thing can be seen with fMRI's these days. A transgender person's brain structures are closer to that of their desired sex than their genetic sex. Gender expression: how do they dress/act/express themselves. Another cause for confusion is that proper terminology still isn't widely known. It's not about being politically correct, it's just about being more accurate in your vocabulary. | Esto no está dirigido a ti, pero me hiciste querer escribir todo esto: La mayoría de las personas heterosexuales que disfrutan su género de nacimiento no se dan cuenta de que hay más aspectos en la sexualidad que solo los genitales. Porque simplemente nunca tienen que lidiar con esas cosas. Los factores más importantes son:
Sexo: Genitales. Lo que hay físicamente entre tus piernas.
Sexo genético: ¿Qué dice en su certificado de nacimiento? ¿Cromosomas XX o XY?
Identidad de género: en el fondo, ¿se sienten como un niño o una niña? Este tipo de cosas se pueden ver con fMRI en estos días. Las estructuras cerebrales de una persona transgénero son más cercanas a las de su sexo deseado que a las de su sexo genético.
Expresión de género: cómo se visten/actúan/se expresan.
Otra causa de confusión es que la terminología adecuada aún no es ampliamente conocida. No se trata de ser políticamente correcto, se trata de ser más preciso en tu vocabulario. |
6,894 | Backstory: 4 years ago, I tried to date her for a few months. I thought we were a perfect match in some ways, but she made it clear she didn't want anything serious with me. She never wanted me to meet her friends, she got drunk and flirted with another guy in front of me. Eventually she hooked up with someone else (call him Jim), and dumped me. And yet, we stayed in touch. Dating was obviously a terrible idea, but we still connected in a way that we both thought was rare and special. So, we tried to be friends, at least occasionally. Time passed. She got serious with Jim and ended up moving in with him. Then, last year, still living with Jim but on the verge of breaking up, she decided that she liked me. I thought it could be fun to date casually, but I made it absolutely clear that I didn't trust her. They broke up, we started dating, he moved out. Surprisingly, she didn't lead me on this time. Completely the opposite -- she became thoroughly committed to me. I was the one keeping my distance, while she was the one feeling held at arm's length. Which of course, led to its own problems. She felt insecure, wanted reassurance that I wanted to be with her. She started expecting us to spend Friday-Monday together continuously, and if I ever wanted weekend time to myself, she got sad, I got frustrated, and it became a huge scene. Months went by. We had fun, traveled, met each other's families. But that dynamic never really changed. The proportion of unhappy dramatic days increased. I got more and more depressed about the relationship, less and less affectionate. She got sadder and sadder, but refused to give up. It's reached an incredibly unhealthy stage now, as we both agree. Practically every weekend, I say we should break up, but I can't commit to it -- I can't stand to see her so sad, or to let go of the things that make her special. She sobs, I cry, we both miss work, nothing changes. I don't know what to do. I've never been so sad without just breaking up, but I don't know what it would take for me to fully commit to the relationship either. Am I just too pessimistic, holding onto ancient history instead of trying to make it work? Am I foolish for even trying to stay? | Historia de fondo: Hace 4 años, intenté salir con ella durante unos meses. Pensé que éramos una pareja perfecta de alguna manera, pero ella dejó claro que no quería nada serio conmigo. Nunca quiso que conociera a sus amigos, se emborrachaba y coqueteaba con otro tipo frente a mí. Finalmente se enredó con otra persona (llámalo Jim), y me dejó. Y, sin embargo, seguimos en contacto. Salir juntos obviamente fue una idea terrible, pero aún así nos conectamos de una manera que ambos consideramos rara y especial. Así que intentamos ser amigos, al menos de vez en cuando. Pasó el tiempo. Ella tomó su relación con Jim en serio y terminó mudándose con él. Luego, el año pasado, todavía viviendo con Jim pero a punto de romper, decidió que le gustaba yo. Pensé que podría ser divertido salir casualmente, pero dejé absolutamente claro que no confiaba en ella. Ellos rompieron, nosotros empezamos a salir, él se mudó. Sorprendentemente, esta vez no me engañó. Todo lo contrario, se comprometió completamente conmigo. Yo era el que mantenía la distancia, mientras que ella era la que se sentía alejada. Lo cual, por supuesto, generó sus propios problemas. Ella se sentía insegura, quería asegurarse de que yo quería estar con ella. Empezó a esperar que pasáramos juntos de viernes a lunes continuamente, y si alguna vez quería tiempo para mí el fin de semana, ella se ponía triste, yo me frustraba, y se convertía en una gran escena. Pasaron meses. Nos divertimos, viajamos, conocimos a las familias del otro. Pero esa dinámica nunca cambió realmente. La proporción de días dramáticos e infelices aumentó. Me sentía cada vez más deprimido por la relación, cada vez menos cariñoso. Ella se puso más y más triste, pero se negó a rendirse. Ha llegado a una etapa increíblemente insalubre ahora, como ambos estamos de acuerdo. Prácticamente todos los fines de semana, digo que deberíamos romper, pero no puedo comprometerme a ello: no puedo soportar verla tan triste, o dejar ir las cosas que la hacen especial. Ella solloza, yo lloro, ambos faltamos al trabajo, nada cambia. No sé qué hacer. Nunca he estado tan triste sin simplemente romper, pero tampoco sé qué se necesitaría para comprometerme completamente con la relación. ¿Soy demasiado pesimista, aferrándome a la historia antigua en lugar de intentar que funcione? ¿Soy tonto por siquiera intentar quedarme? |
6,895 | i was suspended for sexual harassment in the 6th grade. even though i was older i was equally as innocent. the offense occurred in P.E. We were playing handball, and a few of the guys in my class were using our signs from our baseball team for baserunning and putting plays on and what not. Apparently grabbing your cup, which is a real signal in baseball, was offensive to a pair of girls who told our teacher. I was asked into the office, shared my story, and was still suspended for what was eventually called "sexually inappropriate gestures." my mom went in to fight it, but quickly found out that you don't actually have any rights as a student in school. you did whatever the administrators say you did, and there's no trial, negotiating, or otherwise. guilty until proven innocent, and even then it's up to the principal. what is important is to find out if this offense will show up on your son's permanent record. while i was not pardoned for the initial suspension, they assured my parents that this would not follow me to high school, college, or life, and that there would be no record of it. | Fui suspendido por acoso sexual en el sexto grado. Aunque era mayor, era igualmente inocente. La ofensa ocurrió en la clase de educación física. Estábamos jugando al frontón, y algunos de los chicos de mi clase estaban utilizando nuestras señales del equipo de béisbol para el recorrido de bases y ejecutando jugadas, y cosas por el estilo. Aparentemente, agarrar tu coquilla, que es una señal real en el béisbol, fue ofensivo para un par de chicas que se lo dijeron a nuestra maestra. Me llamaron a la oficina, compartí mi versión de los hechos, y aún así fui suspendido por lo que eventualmente se llamó "gestos sexualmente inapropiados". Mi mamá fue a pelearlo, pero rápidamente se dio cuenta de que, como estudiante, en realidad no tienes derechos en la escuela. Hiciste lo que los administradores dicen que hiciste, y no hay juicio, negociación o similar. Culpable hasta que se demuestre lo contrario, y aun así depende del director. Lo que es importante es averiguar si esta ofensa aparecerá en el expediente permanente de tu hijo. Aunque no fui perdonado por la suspensión inicial, aseguraron a mis padres que esto no me seguiría a la escuela secundaria, la universidad o la vida, y que no habría registro de ello. |
6,896 | Hey, Reddit. So I lost my job as a teacher this past April. I decided I wanted to start over and form my own nonprofit corporation. Me and my business partner have worked hard all summer and mailed off our tax exempt application last week and we've been looking at possible grant opportunities. Our aim is to provide tutoring services for kids recovering from illness and thus missing a lot of school. More information can be found on our website here. (Its not a super high quality website, but hey I designed it myself) The main roadblock we're running into is foundations are very hesitant to fund new organizations like ours. One organization encouraged us to apply in a year when we have some data. While I understand the logic, I can't help but feel disheartened. How do we survive our first year? I still need to eat and pay my bills. I want so badly to follow my dreams. I know this would make me so happy, but how do I do this and survive financially? Or do I just face the music and find some other job? Has anyone else started over like this? Any kind of advice would be appreciated. | Hola, Reddit. Perdí mi trabajo como profesor en abril pasado. Decidí que quería empezar de nuevo y formar mi propia corporación sin fines de lucro. Mi socio y yo hemos trabajado duro todo el verano y enviamos nuestra solicitud de exención de impuestos la semana pasada, y hemos estado buscando posibles oportunidades de subvención. Nuestro objetivo es proporcionar servicios de tutoría para niños que se están recuperando de una enfermedad y, por lo tanto, pierden mucho tiempo en la escuela. Se puede encontrar más información en nuestro sitio web aquí. (No es un sitio web de súper alta calidad, pero ¡hey, lo diseñé yo mismo!) El principal obstáculo con el que nos estamos encontrando es que las fundaciones son muy reacias a financiar nuevas organizaciones como la nuestra. Una organización nos animó a aplicar en un año cuando tengamos algunos datos. Aunque entiendo la lógica, no puedo evitar sentirme desanimado. ¿Cómo sobrevivimos nuestro primer año? Aún necesito comer y pagar mis cuentas. Quiero con todas mis fuerzas seguir mis sueños. Sé que esto me haría muy feliz, pero ¿cómo puedo hacer esto y sobrevivir financieramente? ¿O simplemente enfrento la realidad y busco otro trabajo? ¿Alguien más ha empezado de nuevo así? Cualquier tipo de consejo sería apreciado. |
6,897 | So we've been friends for about 7 years now, they've been dating for four years. He's 20, she is about that age as well, I'm not exactly sure. Every time I hang out with the two of them together, she is a constant drag. She is lazy, puts him down, and is overall an uninteresting person. She contributes in no way to conversations and her favorite hobby is complaining. How he does not see all of these things, I'm not sure. So, my question is, do I tell him now that I have reservations about this wedding, or do I wait out the year until they get married and see if he realizes her treachery? Just to get this out there, everyone hates her. His mom always talks to me about how much she dislikes her, which I kinda found strange she would talk to me about it. But almost no one has anything good to say about her, it's not just me. I honestly believe he is marrying her because he thinks it's his only chance. He doesn't have the best self-esteem, so I think he is just settling for her when he could do better, just doesn't know it. | Entonces hemos sido amigos por unos 7 años, ellos han estado saliendo durante cuatro años. Él tiene 20 años, ella tiene aproximadamente esa edad también, no estoy exactamente seguro. Cada vez que salgo con los dos juntos, ella es una carga constante. Es perezosa, lo menosprecia y, en general, es una persona poco interesante. No contribuye en nada a las conversaciones y su pasatiempo favorito es quejarse. Cómo él no ve todas estas cosas, no lo sé. Entonces, mi pregunta es, ¿le digo ahora que tengo reservas sobre esta boda, o espero el año hasta que se casen y veo si él se da cuenta de su traición? Solo para que se sepa, todos la odian. Su madre siempre me habla de cuánto la odia, lo cual encontré algo extraño que me hablara sobre eso. Pero casi nadie tiene nada bueno que decir de ella, no soy solo yo. Honestamente creo que él se va a casar con ella porque piensa que es su única oportunidad. No tiene la mejor autoestima, así que creo que solo se está conformando con ella cuando podría hacerlo mejor, solo que no lo sabe. |
6,898 | I am a Leap Day baby so I only get to celebrate on my actual birthday every four years. This year was one of them. My boyfriend and I had both been stressed out the whole time because I had not yet received my acceptance letter to the local pharmacy school, and if I didn't get in I would be going to one five hours away. He had danced around the fact that he couldn't do long distance the whole week. We don't make any set plans, but he had vaguely stated he would take me out to dinner. Six pm rolls around and he wants to go to dinner now, I tell him I am not hungry yet and he decides he doesn't want to wait for me to eat and has dinner with his friends. I am already extremely stressed and hormonal and this sent me over the edge. I was still bawling when he realized he was being a dick and says he will take me to Steak n' Shake. At dinner he proceeds to try and discuss what would happen if I moved away, ie we would break up. I cannot do any of that kind of shit in public, I am a bawler. So I told him I didn't want to talk about it and we ate and rode home in silence. Proceeded to cry myself sick the rest of the night. I was pissed at him about this for months, he used the excuse that the possibility of me leaving was making him a wreck as well, but he still gets most of the credit for my crappiest birthday ever. That is still hard to write about because I was very hurt. :/ | Soy un bebé del Día Bisiesto, así que solo puedo celebrar mi cumpleaños real cada cuatro años. Este año fue uno de ellos. Mi novio y yo habíamos estado estresados todo el tiempo porque aún no había recibido mi carta de aceptación a la escuela local de farmacia, y si no me aceptaban, tendría que ir a una que está a cinco horas de distancia. Él había estado insinuando toda la semana que no podría tener una relación a larga distancia. No hicimos planes concretos, pero él había dicho vagamente que me llevaría a cenar. A las seis de la tarde dijo que quería ir a cenar en ese momento, yo le dije que aún no tenía hambre y él decidió que no quería esperar y cenó con sus amigos. Ya estaba muy estresada y hormonal, y esto me hizo llegar al límite. Todavía estaba llorando a mares cuando se dio cuenta de que estaba siendo un idiota y dijo que me llevaría a Steak n' Shake. Durante la cena procedió a tratar de discutir qué sucedería si me mudaba, es decir, que romperíamos. No puedo hacer ese tipo de cosas en público, soy muy llorona. Así que le dije que no quería hablar de eso y comimos y volvimos a casa en silencio. Luego me pasé el resto de la noche llorando hasta enfermarme. Estuve enojada con él por esto durante meses; usó la excusa de que la posibilidad de que me fuera también lo estaba volviendo loco, pero aun así tiene la mayor parte del crédito por mi peor cumpleaños de todos. Todavía es difícil escribir sobre esto porque me dolió mucho. :/ |
6,899 | Old thread, But who cares. Two things. When you're at home visiting your parents after moving out for college and a job six months prior. And they yell at you from downstairs telling you to do something. They don't stop yelling until you actually go down to do it. Once down there they say something like "Oh, That's OK, We already did it before you got down here." The second one would be kids on airplanes. On a business trip of mine from Vancouver to San Diego, This lady was flying alone with her two, Very young kids with her. One of them had to be no older than nine-months old and the other was probably only two. This lady kept letting her two-year old run up and down the isle of the plane doing two-year old things, While she tried to get her 9-month old baby to stop screaming bloody-murder in the row behind me. She had what I could only describe to you as a diaper bag FULL OF TOYS. These toys were probably more annoying than the baby itself. She tried the whole flight to get her baby to shut up with a clown horn, singing toys, rattles, snacks, You name it. Everything just seemed to make the situation worse. Please don't bring your sick, snotty and loud kids on an airplane with you, ALONE. | Hilo viejo, pero a quién le importa. Dos cosas. Cuando estás en casa visitando a tus padres después de haberte mudado para la universidad y un trabajo seis meses antes. Y te gritan desde abajo diciéndote que hagas algo. No dejan de gritar hasta que realmente bajas para hacerlo. Una vez allí ellos dicen algo como "Oh, está bien, ya lo hicimos antes de que bajaras." La segunda serían los niños en los aviones. En un viaje de negocios mío de Vancouver a San Diego, una señora estaba volando sola con sus dos hijos muy pequeños. Uno de ellos no debía tener más de nueve meses y el otro probablemente solo dos años. Esta señora dejaba que su hijo de dos años corriera de un lado a otro del pasillo del avión haciendo cosas de niño de dos años, mientras ella trataba de hacer que su bebé de 9 meses dejara de gritar detrás de mí. Ella tenía lo que solo podría describir como una bolsa de pañales LLENA DE JUGUETES. Estos juguetes eran probablemente más molestos que el propio bebé. Intentó durante todo el vuelo que su bebé se callara con una bocina de payaso, juguetes que cantaban, sonajeros, snacks, lo que te imagines. Todo parecía empeorar la situación. Por favor, no traigan a sus hijos enfermos, mocosos y ruidosos en un avión con ustedes, SOLOS. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.