id
int64 0
15.2k
| en
stringlengths 147
3.01k
| es
stringlengths 44
3.37k
|
|---|---|---|
2,800 | Here's the context with backstory: Last year in high school I grew to excel in English, getting top marks in assessments, including a seminar. Now I'm in my first year or tertiary education and I've joined my local university's debating society - I figured i'd enjoy it, considering that I'd gotten into something very similar in class last year. I watched a show debate that they held as an example to us newcomers and thought "I can do this." Then I had my first proper debate a few days ago - I was the only one in either team who hadn't done it before. Each team was given 30 minutes' preparation for our topic and we'd agreed that I would be the first speaker. I'm very introverted and i'm not fond of public speaking, but it's not cripplingly scary for me anymore, just unpleasant. When my team's turn came I got up there and completely froze. The notes I'd written were messy and I couldn't improvise anything to say. The only thing stopping me from running away was my teammates whispering to me to get out the main points. So I managed to spit them out (looking at my hands the entire time) and hurry back to my seat. Now here's the thing: I'm conflicted about whether or not to go again. The membership fee was small (NZ$10) so it's not a big loss if I stop attending, and I texted my mum about how it went afterwards and she told me that it's mostly lawyer types who get into debating - it's essentially their job to blab, after all. But two of the girls from the opposing team said a couple of encouraging things - they told me that most first-time debaters have a similar experience and they said they were impressed by my vocabulary. That being said, we likely have very different personalities, considering that they were both studying law and I'm studying communication design in what is in essence a technical school - much less prestigious than the university. | Aquí está el contexto con la historia de fondo: El año pasado, en la escuela secundaria, llegué a sobresalir en inglés, obteniendo las mejores calificaciones en las evaluaciones, incluyendo un seminario. Ahora estoy en mi primer año de educación terciaria y me he unido a la sociedad de debate de la universidad local; pensé que lo disfrutaría, considerando que había participado en algo muy similar en clase el año pasado. Vi un debate de muestra que celebraron como ejemplo para nosotros, los nuevos, y pensé "Puedo hacerlo". Luego tuve mi primer debate propiamente dicho hace unos días; yo era el único en cualquiera de los equipos que no lo había hecho antes. A cada equipo se le dieron 30 minutos de preparación para nuestro tema y habíamos acordado que yo sería el primer orador. Soy muy introvertido y no me gusta hablar en público, pero ya no me da miedo paralizante, solo es desagradable para mí. Cuando llegó el turno de mi equipo, me levanté y me quedé completamente congelado. Las notas que había escrito eran desordenadas y no pude improvisar nada que decir. Lo único que me impidió salir corriendo fue que mis compañeros de equipo me susurraban que expusiera los puntos principales. Así que logré decirlos (mirando mis manos todo el tiempo) y me apresuré a volver a mi asiento. Ahora bien, aquí está la cosa: Estoy conflictuado sobre si debo o no volver a intentarlo. La cuota de membresía era pequeña (NZ$10), así que no es una gran pérdida si dejo de asistir, y le envié un mensaje de texto a mi mamá sobre cómo me fue después, y ella me dijo que la mayoría de los que se dedican al debate son tipos de abogados - después de todo, esencialmente su trabajo es parlotear. Pero dos de las chicas del equipo contrario dijeron un par de cosas alentadoras; me dijeron que la mayoría de los debatientes primerizos tienen una experiencia similar y que estaban impresionadas con mi vocabulario. Dicho esto, probablemente tenemos personalidades muy diferentes, considerando que ambas estaban estudiando derecho y yo estoy estudiando diseño de comunicación en lo que en esencia es una escuela técnica - mucho menos prestigiosa que la universidad. |
2,801 | In primary school I had access to the admin login to the teachers grading program (was like a local web page on the schools network). I hade access to it for like a year, but I never did anything with it (was a bit scared to get caught) and I never told anyone about it. But a few weeks before I was going to graduate, one of my classmates dad died (think it was cancer). This was when we had most of our final exams, but my classmate didn't come to school for 2 weeks. Then the day of our exam for math he showed up, but he said before that he had no idea what we had learned during the year and that he couldn't focus on studying for the exam. But I know that he would have made it if his father hadn't died. After a few days later we got our tests back, and he failed big time. This would mean that he had to retake the test in the summer and that he might not be able to go on to secondary school after the summer. He was going to get a letter after the summer had started to know when he would do the test. I thought that I would check if I could change his grade to just above the minimum so that he would pass, witch I did. After a few week after the summer had started I sent a letter to his home from "the school", telling him that because of the circumstances he would pass math, but that he should study during at home so that he was prepared for the school in the fall. No one knows what I did and I haven't heard that the school discovered anything about his grades (I went to the same school as him the next 3 years). I should also say that he currently is woking on his master in engineering... | En la escuela primaria, tuve acceso al inicio de sesión de administración en el programa de calificaciones de los maestros (era como una página web local en la red de la escuela). Tuve acceso durante aproximadamente un año, pero nunca hice nada con él (tenía un poco de miedo de que me descubrieran) y nunca se lo conté a nadie. Sin embargo, unas semanas antes de que me graduara, el padre de uno de mis compañeros de clase murió (creo que fue cáncer). Esto ocurrió durante la mayoría de nuestros exámenes finales, pero mi compañero no vino a la escuela durante 2 semanas. Luego, el día de nuestro examen de matemáticas, se presentó, pero me dijo que no tenía idea de lo que habíamos aprendido durante el año y que no había podido concentrarse en estudiar para el examen. Pero sé que lo habría logrado si su padre no hubiera muerto. Unos días después recibimos nuestros exámenes, y él suspendió de manera rotunda. Esto significaba que tendría que repetir el examen en verano y que podría no ser capaz de pasar a la escuela secundaria después del verano. Iba a recibir una carta después de que comenzara el verano para saber cuándo tendría que hacer el examen. Pensé que podría verificar si podía cambiar su calificación a justo por encima del mínimo para que pudiera pasar, lo cual hice. Unas semanas después de que comenzara el verano, envié una carta a su casa desde "la escuela", diciéndole que debido a las circunstancias, aprobaría matemáticas, pero que debería estudiar en casa para estar preparado para la escuela en otoño. Nadie sabe lo que hice y no he oído que la escuela descubriera algo sobre sus calificaciones (fui a la misma escuela que él los siguientes 3 años). También debo decir que actualmente está trabajando en su maestría en ingeniería... |
2,802 | First time poster, I hope this is the correct subreddit for my issue. I desire a committed and strong romantic partnership. I am an attractive, talented, intelligent, playful, spiritual, and highly caring male who has never had a romantic partnership in which I feel comfortable. I have only had one "official" relationship in my life about seven years ago in my senior year of high school. Outside of that, all romance had either been flings or have not worked out due to commitment issues on my part, and I've been gradually learning the underlying causes for this lack of commitment. I'd like to befriend potential romantic partners, because I do not intend to be with somebody romantically without first and, above all, their friendship. However, even the slightest desire to indirectly contrive a romantic relationship makes me feel shallow and disingenuous, which always hampers my efforts. That, or if the friend begins to display this intent or expectation of me to act in a certain way which aligns with how contriving a romantic partnership would or should be, I am scared away, and as a consequence, unable to further the friendship. Being "friends first" is a practice that I firmly adhere to, so please do not try to make this a debate over traditional verses new-age dating values. That will not help or sway me in any direction. Can you help me? | Primera vez que publico, espero que este sea el subreddit correcto para mi problema. Deseo una relación romántica comprometida y fuerte. Soy un hombre atractivo, talentoso, inteligente, juguetón, espiritual y muy cariñoso que nunca ha tenido una relación romántica en la que me sienta cómodo. Sólo he tenido una relación "oficial" en mi vida, hace unos siete años, en mi último año de secundaria. Fuera de eso, toda la parte romántica ha sido ya sea aventuras pasajeras o no ha funcionado debido a problemas de compromiso de mi parte, y he estado aprendiendo gradualmente las causas subyacentes de esta falta de compromiso. Me gustaría hacer amistad con posibles parejas románticas, porque no tengo la intención de estar con alguien románticamente sin primero y, sobre todo, su amistad. Sin embargo, incluso el más mínimo deseo de intentar indirectamente una relación romántica me hace sentir superficial y falso, lo cual siempre obstaculiza mis esfuerzos. Eso, o si el amigo empieza a mostrar esta intención o expectativa de que actúe de una cierta manera que se alinee con cómo debería ser formar una relación romántica, me asusto y, como consecuencia, no puedo continuar la amistad. Ser "amigos primero" es una práctica que sigo firmemente, por lo que por favor no intenten convertir esto en un debate sobre los valores tradicionales versus los valores modernos de las citas. Eso no me ayudará ni me influirá en ninguna dirección. ¿Puedes ayudarme? |
2,803 | Ok, I am a 21 y/o female. Been with my 19 y/o boyfriend for Just over 4 months. He has a penchant for weed and I dislike it. He lied to me before saying he was heading down to the shops and really went to see his dealer. I only found this out because he left some vitamins in my room and I jokingly said "I found your drugs in my room" and he thought I meant the weed. Anyway due to my being uncomfortable with it he said he'd stop as "he valued the relationship more than smoking". I said he shouldn't make promises he cannot keep but he said he could. This was maybe 2 month ago. Anyway, I was moving out of my uni accommodation and he needed somewhere to stay a week so he stayed at mine after I moved out but before the lease ended for a week. He then returned my keys and my lease ended. He said he'd keep the place tidy. My flat mate did a quick final inspection -surfaces, dust etc and deemed it acceptable. Anyway on to yesterday I get an email from the letting agency saying they're going to charge us for cleaning (which is typical behaviour for agencies). I emailed back complaining saying it was in an acceptable state and get sent back photos of what they didn't like. This included a photograph of a bong in one of the kitchen cupboards. Now, I am under no illusions about where this came from. I confronted him via facebook as I am currently on holiday. And got this response: Me:...did you leave a bong in my flat. 8 hour wait for a reply Him: no? Me: Ok cause we got sent a picture of one in a cupboard as part of my inventory and I don't see how else it could have gotten there... Him:oh shit, yes I thougth it put it in the bin I fucked up fuck Me:... Him: I am now running away He then promptly signed out. Now I have a few issues here: He smoked in my flat, despite knowing my feelings about weed. He left his bong for my landlord to find. He lied twice, about stopping and about leaving it in the flat. He refused to maturely deal with the situation. I do care for him a great deal but I have been lied to in the past and it was very damaging. Furthermore it's only early days and if it's like this now will it really last. I don't really know what to do but I get the feeling you guys are going to tell me to dump his ass. That'd be the advice I would give. But I don't really know. I love him and I really didn't see this happening. I'm kind of shocked to be honest. Also his family invited me to Turkey and paid for a flight (I'm seriously broke atm). They're lovely people and I'd hate to screw them over monetarily. | Ok, soy una mujer de 21 años. He estado con mi novio de 19 años por poco más de 4 meses. Él tiene una inclinación por la marihuana y a mí no me gusta. Antes me mintió diciendo que iba a ir a las tiendas y en realidad fue a ver a su proveedor. Solo descubrí esto porque dejó algunas vitaminas en mi habitación y en broma dije "Encontré tus drogas en mi habitación" y él pensó que me refería a la marihuana. De todos modos, debido a que me sentía incómoda con eso, dijo que dejaría de fumar porque "valoraba más la relación que el fumar". Le dije que no debería hacer promesas que no pudiera cumplir, pero él dijo que podía. Esto fue hace aproximadamente 2 meses. De todos modos, estaba mudándome de mi alojamiento universitario y él necesitaba un lugar donde quedarse una semana, así que se quedó en mi apartamento después de que me mudé, pero antes de que el contrato terminara, por una semana. Luego me devolvió las llaves y el contrato terminó. Dijo que mantendría el lugar ordenado. Mi compañera de apartamento hizo una inspección final rápida -superficies, polvo, etc.- y consideró que estaba aceptable. De todos modos, ayer recibí un correo electrónico de la agencia de arrendamiento diciendo que nos iban a cobrar por la limpieza (lo cual es típico comportamiento de las agencias). Les envié un correo de queja diciendo que estaba en un estado aceptable y me enviaron fotos de lo que no les gustaba. Esto incluía una foto de un bong en uno de los armarios de la cocina. Ahora, no tengo ninguna ilusión sobre de dónde vino esto. Lo confronté a través de Facebook ya que actualmente estoy de vacaciones. Y obtuve esta respuesta:
Yo: ...¿dejaste un bong en mi apartamento?
8 horas de espera para una respuesta
Él: ¿no?
Yo: Ok, porque nos enviaron una foto de uno en un armario como parte de mi inventario y no veo cómo más pudo haber llegado allí...
Él: oh mierda, sí, pensé que lo había puesto en la basura, la cagué, joder
Yo: ...
Él: Ahora me estoy yendo corriendo.
Luego se desconectó rápidamente. Ahora tengo algunos problemas aquí: Fumó en mi apartamento, a pesar de saber mis sentimientos sobre la marihuana. Dejó su bong para que lo encontrara mi casero. Mintió dos veces, sobre dejar de fumar y sobre dejarlo en el apartamento. Se negó a lidiar con la situación de manera madura. Me importa mucho, pero me han mentido en el pasado y fue muy dañino. Además, es solo el comienzo y si es así ahora, ¿realmente durará? No sé realmente qué hacer, pero tengo la sensación de que ustedes me van a decir que lo deje. Ese sería el consejo que yo daría. Pero no sé realmente. Lo amo y realmente no vi esto venir. Estoy un poco en shock, para ser honesta. Además, su familia me invitó a Turquía y pagó por un vuelo (estoy en la ruina en este momento). Son personas encantadoras y odiaría perjudicarlas económicamente. |
2,804 | No throwaway needed. I feel no shame in admitting this. Me, a rather liberal-minded high-school senior. I respect the environment, and gay rights and all that hippy happy meal fare. I do, however, have a serious fucking problem with seriously environmental folks. I know quite a handful (an entire colony, as a matter of fact) of these folks: people who think they are the real thing, fighters at the front line of a noble cause. Bearers of a standard to which all of humanity must abide by. No you're not. And what enrages me more is that these folks, when you sit down and have a serious conversation with them, are rather ignorant of the climate debate. They've attended a few rallies, and read some propaganda, and think they're a goddam PhD candidate. Calm the fuck down. Go to the college library and read some real science. Then think. Yeah, that's the important part. THINK. THINK for yourself. THINK goddammit THINK. Don't just the be a loudspeaker for the yuppy hippy guy chanting at the rally. | No hay necesidad de anonimato. No siento vergüenza en admitir esto. Yo, un estudiante de preparatoria bastante liberal. Respeto el medio ambiente, los derechos de los homosexuales y todas esas cosas de los hippies felices. Sin embargo, tengo un problema muy serio con la gente realmente ambientalista. Conozco a unos cuantos (de hecho, una colonia entera) de estas personas: gente que piensa que son los auténticos, luchadores en la primera línea de una causa noble. Portadores de un estandarte al que toda la humanidad debe someterse. No, no lo son. Y lo que más me enfurece es que estas personas, cuando te sientas y tienes una conversación seria con ellas, son bastante ignorantes sobre el debate climático. Han asistido a unos cuantos mítines, han leído algo de propaganda y piensan que son candidatos a doctorado. Cálmense de una vez. Vayan a la biblioteca universitaria y lean ciencia real. Luego piensen. Sí, esa es la parte importante. PIENSEN. PIENSEN por ustedes mismos. PIENSEN, maldita sea, PIENSEN. No sean simplemente un altavoz para el tipo yuppie hippy que está gritando en el mitin. |
2,805 | well SHE is not at a loss for what to do if she said "nope". The best thing to respect her choice and just move on. I know it seems hard, but it is possible. You don't have to cut off entirely off. you can still be friends and be there for her, just don't make her feel like shit for the choice that SHE made. ON THE OTHER HAND, if she expresses regret about the choice she made, remind her that it was infact her choice. You can't be the only glue that wants to hold it together. For all you know, she could either leave school early or finish it out and not be with anyone to be with you. Hell, I finished high school with the first girl friend i ever had. About 4 years later, we are back together and its actually the happiest I've ever been. | Bueno, ELLA no está sin saber qué hacer si dijo "no". Lo mejor es respetar su elección y simplemente seguir adelante. Sé que parece difícil, pero es posible. No tienes que cortar todo contacto. Aún pueden ser amigos y estar ahí para ella, solo no la hagas sentir mal por la decisión que ELLA tomó. POR OTRO LADO, si ella expresa arrepentimiento por la elección que hizo, recuérdale que, de hecho, fue su elección. No puedes ser el único pegamento que quiere mantenerlo unido. Por lo que sabes, ella podría abandonar la escuela temprano o terminarla y no estar con nadie para estar contigo. Demonios, yo terminé la escuela secundaria con la primera novia que tuve. Aproximadamente 4 años después, estamos juntos de nuevo y realmente es la más feliz que he sido. |
2,806 | I'm pregnant with my first and am due in two weeks. This will be my mother-in-law's first grandchild. As far as I know, she has always been a bit emotional, but otherwise rational. My husband and I never had any problems with her until I got pregnant. She is very happy about the baby, but is now making everything about her and uses everything we say and do in our lives as "proof" we hate her. I told her (adult) daughter about my pregnancy first, and then MIL was the second to be told. So, MIL thinks it's personal. When we buy things for the baby, if we don't immediately tell her, it's personal. So, I started a blog and took pictures of everything so no one would feel left out. She also receives texts about baby things. But to her, if we talk to any other family members, about anything , we must be sharing more with them and we must hate her. My husband has tried to ask her why she feels so upset and left out, but then she will deny feeling that way. She will proceed to be cheery and act like everything is great. (She's generally cheery but will randomly interject with, "Everyone hates me" type of comments.) My husband has recently received texts from his mom's wife, berating him for being so mean to his mother...but the texts don't actually say what's wrong. He also received texts from his sister along the lines of, "I don't know what's going on, and I'll always support you, but mom's heart is breaking." What should my husband (or both of us) do? Could anyone make any guesses as to why my MIL is acting this way? | Estoy embarazada de mi primer hijo y salgo de cuentas en dos semanas. Este será el primer nieto de mi suegra. Hasta donde yo sé, ella siempre ha sido un poco emocional, pero por lo demás racional. Mi esposo y yo nunca tuvimos problemas con ella hasta que quedé embarazada. Ella está muy contenta con el bebé, pero ahora está haciendo que todo gire en torno a ella y usa todo lo que decimos y hacemos en nuestras vidas como "prueba" de que la odiamos. Le conté a la hija (adulta) de ella sobre mi embarazo primero, y luego mi suegra fue la segunda en enterarse. Así que, mi suegra cree que es algo personal. Cuando compramos cosas para el bebé, si no se lo decimos de inmediato, lo toma personal. Así que comencé un blog y tomé fotos de todo para que nadie se sintiera excluido. También recibe mensajes sobre cosas del bebé. Pero para ella, si hablamos con otros miembros de la familia sobre cualquier cosa, debemos estar compartiendo más con ellos y debemos odiarla. Mi esposo ha tratado de preguntarle por qué se siente tan molesta y excluida, pero luego ella negará sentirse así. Procederá a estar alegre y a actuar como si todo fuera genial. (En general, es alegre, pero interrumpe aleatoriamente con comentarios del tipo "todos me odian"). Recientemente, mi esposo ha recibido mensajes de texto de la esposa de su madre, regañándolo por ser tan malo con su madre... pero los mensajes no dicen realmente qué está mal. También recibió mensajes de texto de su hermana del tipo, "No sé qué está pasando, y siempre te apoyaré, pero el corazón de mamá está roto." ¿Qué debería hacer mi esposo (o ambos)? ¿Alguien podría hacer conjeturas sobre por qué mi suegra está actuando de esta manera? |
2,807 | I'm an animal lover, always have been- grew up with many, many cats and have always wanted a dog. He grew up without any pets at all, and has never had the inclination to have any. I have mentioned many times that in the future, I want to have a dog. This comes from childhood memories of my grandfather's pitbull-boxer cross that my mother and I went over and took care of everyday after my grandpa became ill. She was the sweetest thing. Anyway, when I mention this my boyfriend gets very upset- all he sees are the negatives to pet care- the poop, the chewing furniture, the never being left alone etc. (which are all valid parts of pet ownership). We want to be able to find a compromise, but there doesn't seem to be one- either we get a dog or we don't, and in those situations one of us is left unhappy and resentful. He has said that as long as I sign a contract saying that he never has to pick up any poop throughout the dogs life that I can go ahead and get a puppy. However, this doesn't sit well with me- what about when I'm sick? Or really, really pregnant? I have told him that I am fine to pick up the poop but in certain situations (like the above) I would really appreciate it if he stepped in, and he says he wont. | Soy amante de los animales, siempre lo he sido: crecí con muchos, muchos gatos y siempre he querido tener un perro. Él creció sin mascotas, y nunca ha tenido la inclinación de tener alguna. He mencionado muchas veces que en el futuro quiero tener un perro. Esto viene de los recuerdos de infancia del pitbull-cruce con bóxer de mi abuelo, al cual mi madre y yo íbamos a cuidar todos los días después de que mi abuelo se enfermó. Ella era la cosa más dulce. De todos modos, cuando menciono esto, mi novio se enfada mucho; todo lo que ve son los aspectos negativos del cuidado de mascotas: el excremento, los muebles mordidos, el nunca poder dejarlos solos, etc. (que son todas partes válidas de tener una mascota). Queremos encontrar una solución, pero parece que no hay una: o conseguimos un perro o no, y en esas situaciones, uno de los dos queda infeliz y resentido. Él ha dicho que mientras yo firme un contrato diciendo que nunca tendrá que recoger ningún excremento durante la vida del perro, puedo seguir adelante y conseguir un cachorro. Sin embargo, esto no me parece bien: ¿qué pasa cuando estoy enferma? ¿O realmente embarazada? Le he dicho que estoy bien con recoger el excremento, pero en ciertas situaciones (como las mencionadas), realmente apreciaría si él interviniera, y él dice que no lo hará. |
2,808 | She starts a job in less then a week. She got a call from her soon to be boss and sort of walked out of the room. When I asked about it she seemed a little off so I pressed the subject. Turns out she slept with this guy a few years ago (before we started dating.) She says it was a one time thing and it was a mistake and that she doesn't find him attractive or even interesting. He just got the job a couple of weeks ago and I know it's totally out of her control, but I can't help but feel weird about the whole situation. She's going to be working really closely with this guy for the foreseeable future and her job just by its nature has her working really late all of the time. I have no reason not to trust her, but it's difficult to not get that sick feeling in my gut when I think about it. I've told her this and she got really defensive. Advice? | Ella comienza un trabajo en menos de una semana. Recibió una llamada de su futuro jefe y, de alguna forma, salió de la habitación. Cuando le pregunté al respecto, pareció un poco rara, así que insistí en el tema. Resulta que se acostó con este tipo hace unos años (antes de que empezáramos a salir). Dice que fue algo de una sola vez, fue un error y que no lo encuentra atractivo ni interesante. Él consiguió el trabajo hace un par de semanas y sé que está totalmente fuera de su control, pero no puedo evitar sentirme raro con toda la situación. Va a estar trabajando muy de cerca con este tipo en el futuro previsible y su trabajo, por su naturaleza, la tiene trabajando hasta tarde todo el tiempo. No tengo ninguna razón para no confiar en ella, pero es difícil no tener esa sensación desagradable en el estómago cuando pienso en ello. Se lo he dicho y se puso muy a la defensiva. ¿Consejos? |
2,809 | I grew up in a conservative, strict, sheltered but loving immigrant household where dating/sex was absolutely forbidden. I was the ugly, chubby, smart girl throughout my life, until I went to college out of state and started partying, having loads of casual sex, etc. Of course, I managed to maintain my grades & keep my shit together for the sake of pleasing my strict immigrant parents. During this time, I went from being the ugly duckling to a beautiful swan by losing weight, learning to dress better, etc. I also got a boyfriend in college (now an ex) who eventually turned into a serious long-term relationship. I thought I was happy, and even my parents came around to him despite him being of a different race. However, shortly after we moved in together, I began cheating on him emotionally & physically. But, I never ended things because I was so concerned with maintaining appearances and having a "perfect" relationship to prove something to my conservative family + the rest of society. Strangely enough, he didn't end things with me until after graduation, even though I cheated on him multiple times throughout our relationship. I have done so much soul-searching to try & figure out why I cheated & why I'm so fucked in the head. I tried going to therapy by myself to sort out my issues -- I've been diagnosed with learning disabilities/depression before, but I managed to keep it all together throughout college -- but, I couldn't afford it + lacked time in between a full-time job & classes my senior year. Needless to say, my own shitty actions have absolutely destroyed my ability to have healthy, functioning relationships with other people. I have mostly attracted cheaters, liars & emotionally unavailable assclowns since he broke up with me a year ago, & perhaps I deserve it. The relationship I had with my ex in spite of my cheating was perhaps the healthiest romantic relationship I've ever had with another person. I am so terrified that I will never, ever be able to be a healthy person & have healthy relationships or date functioning people. I have serious trust issues & have a hard time opening up to people emotionally as a result of the bullshit I put other people through. I'm terrified that I will be broken forever. Another tangentially-related issue is the high value that men now place on my appearance. Perhaps it's a result of being the ugly duckling for such a long time, but male attention is still novel & amazing for me, and I unconsciously respond to those who praise me for my physical beauty. It's SO fucked up & I want to be valued for more than just my looks -- this combined with my past issues make it impossible for me to move a relationship beyond just a physical/sexual connection. | Crecí en un hogar inmigrante conservador, estricto, protegido pero amoroso, donde el salir con alguien/el sexo estaba absolutamente prohibido. Fui la chica fea, rechoncha e inteligente durante toda mi vida, hasta que fui a la universidad fuera del estado y comencé a salir de fiesta, tener mucho sexo casual, etc. Por supuesto, logré mantener mis calificaciones y mantenerme en pie para agradar a mis estrictos padres inmigrantes. Durante este tiempo, pasé de ser el patito feo a un hermoso cisne al perder peso, aprender a vestirme mejor, etc. También conseguí un novio en la universidad (ahora ex) que eventualmente se convirtió en una relación seria y a largo plazo. Pensé que era feliz, e incluso mis padres lo aceptaron a pesar de ser de otra raza. Sin embargo, poco después de que nos mudáramos juntos, comencé a engañarlo emocional y físicamente. Pero nunca terminé la relación porque estaba tan preocupada por mantener las apariencias y tener una relación "perfecta" para demostrar algo a mi familia conservadora y al resto de la sociedad. Curiosamente, él no terminó la relación conmigo hasta después de graduarnos, aunque lo engañé varias veces durante nuestra relación. He hecho mucha búsqueda espiritual para tratar de averiguar por qué engañé y por qué estoy tan jodida mentalmente. Intenté ir a terapia por mi cuenta para solucionar mis problemas - antes me habían diagnosticado con discapacidades de aprendizaje/depresión, pero logré mantenerme durante la universidad - pero no podía pagarla y carecía de tiempo entre un trabajo de tiempo completo y las clases en mi último año. No hace falta decir que mis propias acciones de mierda han destruido absolutamente mi capacidad para tener relaciones saludables y funcionales con otras personas. Principalmente he atraído a tramposos, mentirosos e imbéciles emocionalmente inaccesibles desde que él me dejó hace un año, y tal vez me lo merezco. La relación que tuve con mi ex a pesar de mis engaños fue quizás la relación romántica más saludable que he tenido con otra persona. Estoy tan aterrorizada de que nunca, nunca seré capaz de ser una persona saludable y tener relaciones saludables o salir con personas funcionales. Tengo serios problemas de confianza y me cuesta abrirme emocionalmente a la gente como resultado de la mierda por la que he hecho pasar a otras personas. Estoy aterrorizada de estar rota para siempre. Otro problema tangencialmente relacionado es el gran valor que los hombres ahora otorgan a mi apariencia. Quizás es el resultado de haber sido el patito feo durante tanto tiempo, pero la atención masculina sigue siendo nueva y maravillosa para mí, y respondo inconscientemente a quienes me elogian por mi belleza física. Está TODO tan jodido y quiero que me valoren por más que mi apariencia - esto combinado con mis problemas pasados hace imposible llevar una relación más allá de una conexión física/sexual. |
2,810 | I once had a customer yell at me to get their computer fixed asap and that they would not pay the rush recovery fee to get bumped ahead of our other customers. My boss capitulated because he was a pushover. After fixing his PC, I took a screenshot of his desktop, changed it to the wallpaper and then his his icons and taskbar. Five hours later he calls shouting about our horrible service and how shitty we are. As a result of our incompetence, he couldn't access the files he needed for a slideshow he made in PowerPoint for his grandma's funeral. I didn't field the call and a coworker of mine got chewed out. He brought the PC in the next day and I fixed the problem apologizing the entire time giving him some BS excuse and telling him my condolences for his Grandma. I was never so thankful for having a pushover boss as I was then, as he also apologized to the customer AND let me keep my job. The guy was given free PC repair for a year. My boss nodded sadly at me and told me "I hope you learned something from this." As a point of honesty, part of this is based on something I really did/have happen to me, but is embellished to make it more enjoyable to read and get my point across, which is: | Una vez tuve un cliente que me gritó para que arreglara su computadora lo antes posible y que no pagaría la tarifa de recuperación urgente para adelantarse a nuestros otros clientes. Mi jefe cedió porque era un blandengue. Después de arreglar su PC, tomé una captura de pantalla de su escritorio, la cambié al fondo de pantalla y luego oculté sus íconos y la barra de tareas. Cinco horas después, llama gritando sobre nuestro horrible servicio y lo pésimos que somos. Como resultado de nuestra incompetencia, no podía acceder a los archivos que necesitaba para una presentación de diapositivas que había hecho en PowerPoint para el funeral de su abuela. No atendí la llamada y un compañero de trabajo mío fue quien recibió la saña del cliente. Trajo la PC al día siguiente y yo resolví el problema disculpándome todo el tiempo, dándole una excusa ridícula y ofreciéndole mis condolencias por su abuela. Nunca estuve tan agradecido de tener un jefe blandengue como en ese momento, ya que también se disculpó con el cliente Y me permitió conservar mi trabajo. Al tipo le dieron reparación de PC gratuita por un año. Mi jefe me miró tristemente y me dijo: "Espero que hayas aprendido algo de esto". En aras de la honestidad, parte de esto está basado en algo que realmente hice/me ocurrió, pero está adornado para hacerlo más agradable de leer y transmitir mejor mi punto, que es: |
2,811 | So I haven't been dating since I got out of a terrible relationship last year. A few weeks ago I started talking to this girl I met through a couple classes we took together in college. We go out to dinner and it being my first date in over a year, I'm naturally nervous. We eat and then we start talking. I realize that I like this girl a lot. She's as big of a nerd as I am. Video games, comics, you get it. She's really cute and really funny. Something I absolutely love in a girl. We're both enjoying ourselves a lot. I take her back to her car and we kiss and she starts driving home. I wasn't planning on kissing her but after that date, I couldn't resist. I text her to tell me to shoot me a message when she gets home and she does. She tells me she had a great time and that she wants to do it again sometime, which I respond the same. After that night, she got incredibly distant. Not a lot of talking between us is happening. A few weeks pass and I kinda start to get worried. I text her and say that if there's something going on, I'm here for her. Days pass and today she tells me that she's pregnant. It's not mine. She's about two months in. I really like this girl and I had all intentions of being in a relationship with her. But I'm wanting to be there for her as a friend as she goes through this. How can I help her though this process or what do I do? | Así que no he estado saliendo desde que salí de una relación terrible el año pasado. Hace unas semanas empecé a hablar con una chica que conocí en un par de clases que tomamos juntos en la universidad. Salimos a cenar y siendo mi primera cita en más de un año, naturalmente estoy nervioso. Comemos y luego empezamos a hablar. Me doy cuenta de que me gusta mucho esta chica. Es tan nerd como yo. Videojuegos, cómics, lo entiendes. Es muy linda y muy divertida. Algo que absolutamente amo en una chica. Ambos nos estamos divirtiendo mucho. La llevo de regreso a su auto y nos besamos y ella comienza a conducir a casa. No tenía planeado besarla, pero después de esa cita, no pude resistirlo. Le mando un mensaje para que me avise cuando llegue a casa y lo hace. Me dice que se lo pasó muy bien y que quiere volver a hacerlo en algún momento, a lo que respondo lo mismo. Después de esa noche, se volvió increíblemente distante. No estamos hablando mucho. Pasan unas semanas y empiezo a preocuparme. Le mando un mensaje y le digo que si hay algo que está pasando, estoy aquí para ella. Pasan unos días y hoy me dice que está embarazada. No es mío. Tiene alrededor de dos meses de embarazo. Me gusta mucho esta chica y tenía todas las intenciones de tener una relación con ella. Pero quiero estar allí para ella como amigo mientras pasa por esto. ¿Cómo puedo ayudarla en este proceso o qué debo hacer? |
2,812 | I want to put this in the nicest way possible.... I have been cheated on in my last 2 (and only real serious / long term) relationships. Let me tell you, it can destroy a person to be cheated on, especially if you really trusted / loved the person who did it to you. Every relationship is different, so I can't judge, but on the whole, the best thing to do in your situation would be to hold your hands up to the mistake, and let him move on. As other people have noted, the trust is broken, shattered. It can be glued back together, but it will never be as strong as before. Ever. Again, I don't want to put anything mean because you have asked the question in a respectable manner, but there is no way for you to feel better about your actions, there is no quick fix to getting over the fact you have hurt someone like that. You will have to live with it, and hopefully it will be a strong enough feeling to stop you repeating your actions in future relationships. | Quiero decir esto de la manera más amable posible... Me han engañado en mis últimas 2 relaciones (y únicas serias/de largo plazo). Déjame decirte, puede destruir a una persona ser engañada, especialmente si realmente confiabas/amabas a la persona que te lo hizo. Cada relación es diferente, así que no puedo juzgar, pero en general, lo mejor que puedes hacer en tu situación sería reconocer el error y dejar que él siga adelante. Como otras personas han señalado, la confianza está rota, hecha añicos. Se puede pegar de nuevo, pero nunca será tan fuerte como antes. Nunca. Nuevamente, no quiero decir nada hiriente porque has hecho la pregunta de manera respetuosa, pero no hay forma de que te sientas mejor sobre tus acciones, no hay una solución rápida para superar el hecho de que has herido a alguien de esa manera. Tendrás que vivir con ello, y con suerte será un sentimiento lo suficientemente fuerte como para detenerte de repetir tus acciones en futuras relaciones. |
2,813 | I've recently been exploring online dating, namely POF, and I met a girl and have been talking to her for a couple of weeks. We seem to have a lot of common interests, and I asked if I could visit her for a week and she said yes. The thing is, I'm in the United States and she's in Canada... | Recientemente he estado explorando las citas en línea, específicamente POF, y conocí a una chica con la que he estado hablando durante un par de semanas. Parece que tenemos muchos intereses en común y le pregunté si podía visitarla por una semana y me dijo que sí. El problema es que yo estoy en los Estados Unidos y ella está en Canadá... |
2,814 | I'm a freshman in highschool (14 year old guy), and she is a sophomore (15 year old girl). She is really beautiful, and I am pretty average looking, nothing amazing, but not bad. We have biology class together, and we always sit together in class. She has a great sense of humor, and we have a lot in common. In the 9 weeks or so that we've had class together, I've grown to really like her. I'm not sure she feels the same way. When we're in class together it's like we're best friends, but outside of class it's like I barely know her. At lunch or at school football games, I'll say "Hey, [name]" and she'll say hi back, but that's pretty much it... About a month ago, I asked her out to the movies. She said she couldn't that weekend because her older brother was in town, and she was busy. So I said, "No problem, I'll see ya later." Since she said not this week, I assumed she still wanted to go, but was really busy. So I asked her again the next week (on Friday), and she kept saying, "I don't know." We still sit together and have fun in class, and she acts like I didn't ask her out and make an ass of myself twice (which is cool of her to not make a big deal about it.) So... What should I do? Should I ask her out again, or just let it go? I don't want to let it go, because she is really cool, and I really like her. I also don't want to ask her out again, because I don't want to feel pushy. What should I do? | Soy un estudiante de primer año de secundaria (chico de 14 años), y ella es una estudiante de segundo año (chica de 15 años). Ella es realmente hermosa, y yo soy bastante normal, nada impresionante, pero tampoco mal. Tenemos clase de biología juntos, y siempre nos sentamos juntos en clase. Ella tiene un gran sentido del humor, y tenemos mucho en común. En las aproximadamente 9 semanas que hemos tenido clase juntos, he llegado a gustarme mucho. No estoy seguro de que ella sienta lo mismo. Cuando estamos en clase juntos es como si fuéramos mejores amigos, pero fuera de clase es como si apenas la conociera. En el almuerzo o en los partidos de fútbol de la escuela, le digo "Hola, [nombre]" y ella me responde con un hola, pero eso es básicamente todo... Hace aproximadamente un mes, la invité al cine. Ella dijo que no podía ese fin de semana porque su hermano mayor estaba en la ciudad, y estaba ocupada. Así que le dije, "No hay problema, nos vemos luego." Como dijo que no podía esa semana, asumí que aún quería ir, pero estaba realmente ocupada. Así que la invité otra vez la próxima semana (el viernes), y ella seguía diciendo, "No sé." Todavía nos sentamos juntos y nos divertimos en clase, y ella actúa como si no la hubiera invitado y no me hubiera hecho el tonto dos veces (lo cual es genial de su parte por no hacer un gran escándalo de eso). Entonces... ¿Qué debería hacer? ¿Debería invitarla a salir nuevamente, o dejarlo pasar? No quiero dejarlo pasar, porque ella es realmente genial, y realmente me gusta. Tampoco quiero invitarla a salir nuevamente, porque no quiero parecer insistente. ¿Qué debería hacer? |
2,815 | So I've known this guy for a few months. We went out once a month ago - I asked him out as a joke, and he took it seriously - we chatted for six hours straight and I felt like we really hit it off intellectually and emotionally. Problem is when we're not together, he feels really far away. We have really fruitful conversations through text, but we text only once a week. It could be because he's kind of a workaholic and his job is really busy, but I feel like if he were interested he would text me more often than that. Despite appearing so distant he asked me out for my birthday and he planned something pretty sweet for that day. I feel like he's sending mixed signals and I really don't know if I should keep my hopes up. | He conocido a este tipo durante unos meses. Salimos una vez hace un mes. Yo lo invité a salir como una broma, y él se lo tomó en serio. Estuvimos charlando durante seis horas seguidas y sentí que conectamos mucho tanto intelectual como emocionalmente. El problema es que cuando no estamos juntos, siento que está muy distante. Tenemos conversaciones muy fructíferas por texto, pero solo nos texteamos una vez por semana. Podría ser porque él es un poco adicto al trabajo y su trabajo es realmente ajetreado, pero siento que si estuviera interesado, me escribiría más a menudo que eso. A pesar de parecer tan distante, me invitó a salir para mi cumpleaños y planeó algo bastante lindo para ese día. Siento que me está mandando señales confusas y realmente no sé si debería mantener mis esperanzas. |
2,816 | I am a guy. I used to flirt with this guy and was led on. I found out he had a gf when I ate with him and a girl who I did not know at the time was his gf. I noticed that he paid more attention to me and his gf noticed too. So his gf might be a beard. But whatever. I then only treated him as a friend, but whenever I text him occassionally since he is a nice friend, his girlfriend always tags him in some pictures or he updates his profile pic with his gf, etc. I know because he rarely uses FB and only after I text him does he post or his gf posts/tags. I am wondering why. My texts are normal and I never say anything sexual. | Soy un chico. Solía coquetear con este chico y él me daba alas. Me enteré de que tenía una novia cuando comí con él y una chica que en ese momento no sabía que era su novia. Noté que él me prestaba más atención a mí y su novia también se dio cuenta. Así que su novia podría ser una tapadera. Pero bueno. Luego solo lo traté como a un amigo, pero cada vez que le envío un mensaje de texto ocasionalmente ya que es un buen amigo, su novia siempre lo etiqueta en algunas fotos o él actualiza su foto de perfil con su novia, etc. Lo sé porque él rara vez usa Facebook y solo después de que le envío un mensaje de texto es que él publica o su novia publica/etiqueta. Me estoy preguntando por qué. Mis mensajes son normales y nunca digo nada sexual. |
2,817 | He was the love of my life, my best friend, and we had a beautiful relationship. Our breakup was awful, I found out he cheated on me and now I wonder everyday if he actually loved me. He's happy in a relationship now, even though I feel like she changed him for the worse it's no where near my place to make judgements. I guess I just miss the old him, but I can't keep thinking about him. It interferes with any relationship I try to start up because to put it simply, they're not him and I'm afraid I'll never love someone the way I loved him. He really fucked me up haha. It's hard to explain the fire he lit in me. | Él fue el amor de mi vida, mi mejor amigo, y tuvimos una relación hermosa. Nuestra ruptura fue horrible, descubrí que me engañó y ahora me pregunto todos los días si en realidad me amó. Él es feliz en una relación ahora, aunque siento que ella lo cambió para peor, no es para mí hacer juicios. Supongo que solo extraño al viejo él, pero no puedo seguir pensando en él. Interfiere con cualquier relación que intente comenzar porque, para decirlo simplemente, ellos no son él y tengo miedo de nunca amar a alguien de la manera en que lo amé a él. Realmente me jodió, jajaja. Es difícil explicar el fuego que despertó en mí. |
2,818 | First of all, she's fine. As a father of teenage daughters (16,18), I can promise you that every child goes through phases like these. I don't mean that you shouldn't pay attention to the issue, or work to correct it, but I promise you, you haven't ruined anything. I can also promise you will want to give up and have this type of mini-breakdown many more times in her life :). Since you posted here, I will offer some unsolicited advice. I will preface this by saying that I am not a strict father. I tried to be that person for a while, but it just isn't me. As such, I have cultivated a close friendship with my daughters. Some people say that this is a bad thing, that you should "be their parent, and not their friend". I don't know, I have two teenage daughters who do well in their endeavors, are polite (mostly ;)) and who are amazing (I am biased). My point is that your mileage may vary. You don't have much time to spend with your daughter and it doesn't seem like that is going to change. I would focus on making the time that you do have as significant and awesome as possible. And I don't mean you have to take her to the zoo every day, just spend time in the same space with her and share experiences. Even watching a show together is nice. Start doing things with her that span the time that you are apart, but that she can think about when you aren't around. Maybe start a long book together and read at night, then talk about it in the morning before she goes to day care. Find a show that she likes on netflix or hulu, and watch it together over time. The idea is that when you aren't there, she can think about this ongoing experience that she shares with you and can look forward to. I wouldn't spend too much time on the incidents at first. When they happen, remove her from the situation and calmly discuss it after she has cooled down (or when you get her from day care). Your message should be "we don't treat other people like that because it hurts them." Whatever you do, don't take away any of the things that you do together as punishment . Those things are the most important. As you develop a pattern of communication in your shared time, you can start to discuss her actions and how they effect others in more detail. Disconnected from a specific event, these talks will have more meaning and "stick" better. You can talk about consequences and tie it to a real world "bribe" if you want. Ice cream for breakfast every friday or something, but only if she doesn't lose her cool during the week. That sort of thing can (and should) be taken away if she isn't able to control an outburst. | Primero que todo, ella está bien. Como padre de hijas adolescentes (16, 18), te puedo asegurar que todos los niños pasan por fases como estas. No quiero decir que no debas prestar atención al problema o trabajar para corregirlo, pero te prometo que no has arruinado nada. También te prometo que querrás rendirte y tendrás este tipo de mini-colapso muchas más veces en su vida :).
Como publicaste aquí, te ofreceré algunos consejos no solicitados. Diré esto antes: no soy un padre estricto. Traté de ser esa persona por un tiempo, pero simplemente no soy yo. Por lo tanto, he cultivado una amistad cercana con mis hijas. Algunas personas dicen que esto es malo, que deberías "ser su padre, y no su amigo". No sé, tengo dos hijas adolescentes que les va bien en sus proyectos, son educadas (en su mayoría ;)) y que son increíbles (soy parcial). Mi punto es que tu experiencia puede ser diferente.
No tienes mucho tiempo para pasar con tu hija y no parece que eso vaya a cambiar. Me enfocaría en hacer que el tiempo que tienen sea lo más significativo y asombroso posible. Y no me refiero a que tengas que llevarla al zoológico todos los días, simplemente pasa tiempo en el mismo espacio con ella y compartan experiencias. Incluso ver un programa juntos es agradable. Comienza a hacer cosas con ella que abarquen el tiempo que están separados, pero que pueda pensar en ello cuando no estés. Tal vez comiencen un libro largo juntos y lean por la noche, luego hablen sobre ello por la mañana antes de que ella vaya a la guardería. Encuentra un programa que le guste en Netflix o Hulu, y véanlo juntos con el tiempo. La idea es que cuando no estés allí, ella pueda pensar en esta experiencia continua que comparte contigo y esperar con ansias.
No pasaría demasiado tiempo en los incidentes al principio. Cuando ocurran, retírala de la situación y discútelo calmadamente después de que se haya calmado (o cuando la recojas de la guardería). Tu mensaje debería ser "no tratamos a otras personas de esa manera porque les duele". Lo que sea que hagas, no quites ninguna de las cosas que hacen juntos como castigo. Esas cosas son las más importantes. A medida que desarrollen un patrón de comunicación en su tiempo compartido, puedes comenzar a discutir sus acciones y cómo afectan a los demás con más detalle. Desconectadas de un evento específico, estas charlas tendrán más significado y “permanecerán” mejor. Puedes hablar sobre consecuencias y atarlo a un "soborno" del mundo real si quieres. Helado para el desayuno todos los viernes o algo así, pero solo si no pierde el control durante la semana. Ese tipo de cosas pueden (y deben) ser retiradas si no puede controlar un arrebato. |
2,819 | So today I was in English class, we had the computer lab to ourselves, so naturally, I took a seat in the way back and started slacking off. I had finished the essay we were supposed to be working on a few days before, and my teacher was fine with me doing other school tasks if I did not distract my classmates. Well, I did other schoolwork for maybe 5 minutes, then proceeded to open my email and do whateva. This is vital. My school system has a google login platform, meaning to open my essay, I would need to log out of my gmail account and log into my school account. Anyhow, my teacher walks by and groans at my utter lack of focus. She asks to see where I am on my essay. Instead of logging out and logging in on my new account, I decide to open an incognito tab. The combination of the keys "Control" "Shift" and "N" is always followed in my mind by typing in "pornhub.com". So, I do that. The school firewall immediately comes up, so at least she didn't get the full view, but nevertheless, she saw what I typed in. My teacher doesn't know how to react, and walks away. I received a referral later, one more and I get detention | Hoy estaba en la clase de Inglés, teníamos el laboratorio de computadoras para nosotros solos, así que, naturalmente, me senté en la parte de atrás y empecé a holgazanear. Ya había terminado el ensayo en el que se suponía que debíamos estar trabajando unos días antes, y a mi profesor no le importaba que hiciera otras tareas escolares siempre y cuando no distrajera a mis compañeros de clase. Bueno, hice otros trabajos escolares durante unos 5 minutos, luego procedí a abrir mi correo electrónico y hacer lo que fuera. Esto es vital. El sistema de mi escuela tiene una plataforma de inicio de sesión con Google, lo que significa que para abrir mi ensayo, tendría que cerrar sesión en mi cuenta de Gmail e iniciar sesión en mi cuenta escolar. De todos modos, mi profesor pasa y se queja de mi total falta de concentración. Me pide ver en qué estoy en mi ensayo. En lugar de cerrar sesión e iniciar sesión en mi nueva cuenta, decido abrir una pestaña de incógnito. La combinación de las teclas "Control" "Shift" y "N" siempre va seguida en mi mente de teclear "pornhub.com". Así que lo hago. El firewall de la escuela aparece de inmediato, así que al menos no obtuvo una vista completa, pero de todas formas, vio lo que escribí. Mi profesor no sabe cómo reaccionar y se aleja. Recibí una amonestación después, una más y tendré detención. |
2,820 | Craigslist and garage sales for most everything (except car seats)! If you go to Babies R Us don't succumb to parent guilt. It's natural for us to want the best for our kids from day 1 - but I promise they won't give a shit (or remember) that you got them a $600 BOB stroller when they were born. There is an insane emotional attachment to our little poopmonsters, and marketing people know that. Buy what you NEED in advance (crib, diapers, wipes, burp towels, receiving blankets) and leave all the other purchases for after the baby is born. Leave the rest until after they are born, and if you think it would be worth it buy it then! I was CONVINCED that we needed a diaper genie, because hey! That's where diapers go! Thankfully we waited till after the baby was born, and the trash can is totally fine ha. Also your friends that have babies? They are probably stupid, take any of their purchasing advice with a grain of salt. One of our friends kept insisting that a $50 wipe warmer was the "best money spent" and how badly we need one. We live in Florida, and even if we didn't that is (IMO) stupid consumerism...no offense to any of you out there who are attached to your wipe warmers :) | Craigslist y ventas de garaje para casi todo (¡excepto asientos de coche)! Si vas a Babies R Us, no sucumbas a la culpa de los padres. Es natural que queramos lo mejor para nuestros hijos desde el primer día, pero te prometo que no les importará (ni recordarán) que les compraste un cochecito BOB de $600 cuando nacieron. Hay un apego emocional increíble hacia nuestros pequeños monstruos de popó, y los mercadólogos lo saben. Compra lo que NECESITAS por adelantado (cuna, pañales, toallitas, toallas para eructar, mantitas de recepción) y deja todas las demás compras para después de que nazca el bebé. Deja el resto hasta después de que nazcan, y si piensas que vale la pena, ¡cómpralo entonces! Yo estaba CONVENCIDO de que necesitábamos un "diaper genie", porque ¡oye! ¡Es donde van los pañales! Afortunadamente esperamos hasta después de que naciera el bebé, y el basurero está totalmente bien jaja. ¿También tus amigos que tienen bebés? Probablemente son estúpidos, toma cualquiera de sus consejos de compra con pinzas. Uno de nuestros amigos seguía insistiendo en que un calentador de toallitas de $50 era "el mejor dinero gastado" y que tanto lo necesitábamos. Vivimos en Florida, e incluso si no lo hiciéramos, eso es (en mi opinión) un consumismo estúpido...no me malinterpreten, no pretendo ofender a ninguno de ustedes que esté apegado a su calentador de toallitas :) |
2,821 | Hello, Just recently started dating a guy. He is very sweet, kind and gentle. He is also attractive, smart and has a nice physique. When I first met him, I was a little bit intimidated. We have been on four dates and he revealed to me that he is a virgin. I am not- I have been in two ltr's and had a few casual sexual encounters- lots of intercourse had... As soon as he told me, i immediately thought of him as less masculine...and I feel terrible about it. I hate that I feel this way and I don't want to feel it, but I like a man who takes charge in bed and I feel weird being his first and possibly having to be 'nurturing' sexually. I still want to see him...I refuse to let this be a deal breaker. But can someone please tell me what I am in for? How should I handle this? He seems to lack confidence at time when we kiss or do anything intimate and seems very nervous, and I want to let him know to take charge and be more confident with me. It's not so much the virginity that is an issue for me, it's the lack of confidence that seems to come along with it, and I need my man to be confident. I really like him and can see it going somewhere....just looking for thoughts advice and tips. | Hola,
Justo recientemente comencé a salir con un chico. Él es muy dulce, amable y gentil. También es atractivo, inteligente y tiene buen físico. Cuando lo conocí por primera vez, me sentí un poco intimidada. Hemos salido en cuatro citas y él me reveló que es virgen. Yo no lo soy; he estado en dos relaciones largas y he tenido algunos encuentros sexuales casuales, mucha relación sexual... Tan pronto como me lo dijo, inmediatamente pensé en él como menos masculino... y me siento terrible al respecto. Odio sentirme así y no quiero sentirlo, pero me gusta un hombre que tome el control en la cama y me siento extraña siendo su primera vez y posiblemente teniendo que ser 'cariñosa' sexualmente. Todavía quiero verlo... Me niego a dejar que esto sea un obstáculo. Pero, ¿alguien puede decirme qué me espera? ¿Cómo debería manejar esto? Él parece carecer de confianza a veces cuando nos besamos o hacemos algo íntimo y parece muy nervioso, y quiero hacerle saber que tome el control y sea más seguro de sí mismo conmigo. No es tanto la virginidad lo que es un problema para mí, es la falta de confianza que parece venir con ella, y necesito que mi hombre sea seguro de sí mismo. Realmente me gusta y puedo ver que esto va a algún lado... estoy buscando pensamientos, consejos y sugerencias. |
2,822 | Ok I'm totally late to this post and my answer may no longer be relevant, but as a 19 year old girl who went from ~69kg to 86kg in around a year (having been in a relationship since I was 15 and never a bad word about my physical changes) due to a rather unhealthy mix of what I can only really call depression and social anxiety + no friends... there is only one way you can make her lose the weight. I speak from 100% experience in this exact situation, as the girlfriend. Make yourself the target of all the changes you want to see in her. My SO decided one day that he wasn't the healthy image he aspired to be, and went on the keto diet, narrating his progress to me. I was all.. pft, keto, whatever. But it's psychological - you're reluctant to accept that the other person has what you don't have - the willpower, motivation, and overall desire to improve on physical health. So you initially resent that, and reaffirm your own ignorance with statements like "I don't find this attractive" or "I don't feel like I should have to conform to this image of beauty" etc etc. But the weight fell off him within a couple of weeks and I was feeling extremely vulnerable, like every moment I wasn't cutting sugary carbs I was being judged as a giant fatass (which is totally not what was happening, but other people losing weight around you is a massive trigger to inspiring change in yourself). So I was like, fuck being this obese pile of shit, how did I get so fat? And I gave keto a try, and went from 86kg to 71 in about 4 weeks. Shit was awesome. I literally did not exercise once during that whole time, and I learned a whole world of information about nutritional science. I've gotten a bit lax since then (I'm 76kg now, but only because I was so happy with the drop that I just went back to carby foods... even still, that was like 3 months ago). I'm back on keto (4 days in now) and intend to keep on it until December, where I'll assess the success of last year's "new year's resolution" (which was to lose 30kg in a year). | Ok, llego totalmente tarde a este post y mi respuesta ya puede no ser relevante, pero siendo una chica de 19 años que pasó de ~69kg a 86kg en aproximadamente un año (habiendo estado en una relación desde que tenía 15 y nunca una palabra negativa sobre mis cambios físicos) debido a una mezcla bastante insalubre de lo que solo puedo llamar depresión y ansiedad social + sin amigos... solo hay una manera en la que puedes hacer que ella pierda peso. Hablo desde el 100% de experiencia en esta situación exacta, como la novia. Hazte tú el objetivo de todos los cambios que quieras ver en ella. Mi pareja decidió un día que no era la imagen saludable a la que aspiraba y comenzó la dieta keto, narrando su progreso a mí. Yo estaba como... pft, keto, lo que sea. Pero es psicológico: te resistes a aceptar que la otra persona tiene lo que tú no tienes: la fuerza de voluntad, motivación y el deseo general de mejorar la salud física. Así que inicialmente resentí eso, y reafirmaba mi propia ignorancia con afirmaciones como "No encuentro esto atractivo" o "No siento que deba conformarme a esta imagen de belleza", etc, etc. Pero el peso se le cayó en un par de semanas y me sentí extremadamente vulnerable, como si cada momento que no estaba cortando carbohidratos azucarados me estaban juzgando como una gorda gigante (lo cual no era en absoluto lo que estaba pasando, pero que otras personas pierdan peso a tu alrededor es un gran detonante para inspirar un cambio en ti mismo). Así que pensé, joder con ser esta pila de grasa obesa, ¿cómo me puse tan gorda? Y probé la dieta keto, y pasé de 86kg a 71 en unas 4 semanas. La mierda fue increíble. Literalmente no hice ejercicio ni una vez durante todo ese tiempo, y aprendí un mundo entero de información sobre ciencia nutricional. Me he relajado un poco desde entonces (ahora peso 76kg, pero solo porque estaba tan feliz con la caída que volví a los alimentos con carbohidratos... aún así, eso fue hace como 3 meses). Estoy de vuelta en keto (llevo 4 días ahora) y tengo la intención de mantenerlo hasta diciembre, donde evaluaré el éxito de la "resolución de año nuevo" del año pasado (que era perder 30kg en un año). |
2,823 | I'm not too sure if this is the right sub but here it goes: My boyfriend is extremely uncomfortable with sex. He has a mental blockage and I've come to realize this over the last year. Since we've been together, I've gathered some information from him to sort of give me insight as to what happened so that he became like this. He used to have sex all the time and has told me that the day he found out his ex was pregnant, everything changed. Basically, he was 20 years old, in school, sleeping around and then had a fling with a woman (the mother of his child) whom he did not take very seriously. He trusted her with bitrth control and then she got pregnant. He has made it very clear that these news turned his world upside down as he was not ready for a child and he did not want the child. This woman never made him feel included in the decision to keep him and only gave him an ultimatum (I'm having this baby whether you like it or not. You can be there or not be there at all.) instead of discussing things together. He respected her choices and decided to take his responsabilities as a father, and he did. He now sees his son regularily, is happy with the joy he has found in fatherhood and is a great father. But this changed his views on sex. From my boyfriend's point of view, sex is not for fun anymore (he tells me, wait until you have a child and you will see that this will also happen to you) it is merely a need. It does not need to be discussed, it only needs to be done when in need. Sex is not only a need but could always lead to having another child. A little bit about us now: we do not discuss sex because he gets very defensive. He knows he has a problem and sometimes he acknowledges it, and sometimes he doesn't. It could be a simple question like: did you like that? And he says he'd rather I didn't ask these questions. The sex is great, but deep inside, I know it's because he wants to satisfy his urges and not because he wants to have fun. It kills me a little bit because everything else in our relationship is great and our communication is great with everything else. I just wish sex wasn't a taboo subject for us, I feel like I'm in the 1920s. If there is someone who has gone through the same thing as him, please enlighten me. I'm trying to better understand him, maybe help him overcome this. Or is it a lost cause? Should I give up? I'm very lost. | No estoy muy seguro si este es el sub adecuado, pero aquí va: Mi novio se siente extremadamente incómodo con el sexo. Tiene un bloqueo mental y me he dado cuenta de esto en el último año. Desde que estamos juntos, he recopilado algo de información de él para darme una idea de lo que pasó para que llegara a estar así. Solía tener sexo todo el tiempo y me ha contado que el día que se enteró de que su ex estaba embarazada, todo cambió. Básicamente, tenía 20 años, estaba en la escuela, tenía aventuras y luego tuvo un lío con una mujer (la madre de su hijo) a quien no tomaba muy en serio. Confiaba en ella con el control de la natalidad y luego ella quedó embarazada. Ha dejado muy claro que esa noticia le cambió la vida, ya que no estaba listo para un hijo y no quería tenerlo. Esta mujer nunca lo hizo sentir incluido en la decisión de mantener al bebé y solo le dio un ultimátum (Voy a tener este bebé, te guste o no. Puedes estar presente o no estar en absoluto.) en lugar de discutir las cosas juntos. Él respetó sus decisiones y decidió asumir sus responsabilidades como padre, y lo hizo. Ahora ve a su hijo regularmente, está feliz con la alegría que ha encontrado en la paternidad y es un gran padre. Pero esto cambió su visión sobre el sexo. Desde el punto de vista de mi novio, el sexo ya no es para divertirse (él me dice, espera hasta que tengas un hijo y verás que esto también te sucederá) es meramente una necesidad. No necesita ser discutido, solo necesita hacerse cuando surge la necesidad. El sexo no solo es una necesidad sino que siempre podría llevar a tener otro hijo. Un poco sobre nosotros ahora: no discutimos sobre el sexo porque él se pone muy a la defensiva. Él sabe que tiene un problema y a veces lo reconoce, y a veces no. Podría ser una pregunta simple como: ¿te gustó eso? Y él dice que preferiría que no hiciera esas preguntas. El sexo es genial, pero en el fondo, sé que es porque quiere satisfacer sus impulsos y no porque quiera divertirse. Me mata un poco porque todo lo demás en nuestra relación es genial y nuestra comunicación es excelente en todo lo demás. Solo desearía que el sexo no fuera un tema tabú para nosotros, me siento como si estuviera en la década de 1920. Si hay alguien que haya pasado por lo mismo que él, por favor ilumínenme. Estoy intentando entenderlo mejor, tal vez ayudarlo a superar esto. ¿O es una causa perdida? ¿Debería rendirme? Estoy muy perdida. |
2,824 | My boyfriend and I have been dating for over a year, basically long distance (we live over an hour away from each other). We have insanely conflicting schedules, with maybe only two or three days a week, rarely consecutive, over-lapping. We both live alone in our respective abodes. He's never had a roommate that wasn't a sibling or a bunch of Marines and absolutely lives in a bachelor pad. His furniture consists of: his bed; a breakfast table & 4 chairs(which doubles as his computer desk); a large, cushioned rocker chair; an entertainment center. Which means that when I visit one of us sits/lays on the floor. We typically only see each other once a week and usually it's dinner and a movie in. Again, this means at least one of us is sitting on the floor for a good portion of the evening, generally shifting position often because something has gone numb. Would it be completely unreasonable of me to demand we find another piece of furniture that both of us can sit on? Or at least another comfortable chair (I've gone so far as to bring a camp chair a couple of times just so I don't have to sit on the floor)? I'm at the point where I just flat out don't want to go over there to hang out, it's so uncomfortable. And it's not like it's a holdover from college, we're both over thirty and have been out of school for at least a decade. I'm pretty much the only person he entertains. Is this a guy thing? What should I do? | Mi novio y yo llevamos saliendo más de un año, básicamente a larga distancia (vivimos a más de una hora de distancia el uno del otro). Tenemos horarios terriblemente conflictivos, con tal vez solo dos o tres días a la semana, rara vez consecutivos, en los que coincidimos. Ambos vivimos solos en nuestras respectivas residencias. Él nunca ha tenido un compañero de cuarto que no fuera un hermano o un grupo de marines y absolutamente vive en un apartamento de soltero. Su mobiliario consiste en: su cama; una mesa de desayuno y 4 sillas (que también funciona como su escritorio de computadora); una gran silla mecedora acolchada; un centro de entretenimiento. Lo que significa que cuando lo visito uno de los dos se sienta/recuesta en el suelo. Normalmente solo nos vemos una vez a la semana y generalmente es para cenar y ver una película en casa. Nuevamente, esto significa que al menos uno de nosotros está sentado en el suelo durante gran parte de la noche, generalmente cambiando de posición a menudo porque algo se ha entumecido. ¿Sería completamente irrazonable de mi parte exigir que encontremos otro mueble en el que ambos podamos sentarnos? ¿O al menos otra silla cómoda (he llegado a llevar una silla de camping un par de veces solo para no tener que sentarme en el suelo)? Estoy en el punto en el que simplemente no quiero ir allí a pasar el rato, es tan incómodo. Y no es como si fuera un vestigio de la universidad, ambos tenemos más de treinta años y hemos salido de la escuela por al menos una década. Soy prácticamente la única persona a la que él entretiene. ¿Es esto una cosa de chicos? ¿Qué debo hacer? |
2,825 | Not really fucked up, but here goes. I used to work in this "best buy"-type store a few years back. Once this woman (about 30) came in with her mother and wanted help with the machine that could print out her photos form her memorycard. while I helped her, the first screen shows the first pictures (5x5 grid) everything looks ok. But while I am standing there talking about how she selects the pictures, she goes to screen two with the next 25 picture, 20 or so of them with her masturbating, now showing on the 24" screen. Her mother gahsped, and she tried franticly to push the screen to come back to the original page, I tried to pretend I hadn't noticed. I used some excuse like there was some other customers or something while I turned away. I go in the back room and told my boss what had just happened. we laugh and I go to pick up some items who I should put on shelves. When I come out, I see my boss behind my counter (the one right next to the machine) trying, not really subtile to sneak a peak at the screen. The womans mother noticed him.. some shouts were heard, some apologies, and my boss telling the woman she was really beautiful... | No está realmente jodido, pero aquí va. Solía trabajar en una tienda tipo "Best Buy" hace unos años. Una vez, una mujer (de unos 30 años) vino con su madre y quería ayuda con la máquina que podía imprimir sus fotos desde su tarjeta de memoria. Mientras la ayudaba, la primera pantalla muestra las primeras fotos (en una cuadrícula de 5x5), todo se ve bien. Pero mientras estoy allí hablando sobre cómo selecciona las fotos, ella pasa a la segunda pantalla con las siguientes 25 fotos, unas 20 de ellas en las que estaba masturbándose, ahora mostrándose en la pantalla de 24". Su madre se quedó boquiabierta, y ella trató frenéticamente de regresar a la página original, yo intenté fingir que no había notado nada. Usé alguna excusa como que había otros clientes o algo mientras me daba la vuelta. Fui a la sala de atrás y le conté a mi jefe lo que acababa de pasar. Nos reímos y fui a recoger algunos artículos que debía poner en los estantes. Cuando salgo, veo a mi jefe detrás de mi mostrador (el justo al lado de la máquina), tratando, no muy sutilmente, de echar un vistazo a la pantalla. La madre de la mujer lo notó... se escucharon algunos gritos, algunas disculpas, y mi jefe diciéndole a la mujer que era realmente hermosa... |
2,826 | My dad has a paranoid personality disorder. He doesn't think he has a problem though so he doesn't take any medication for it. Basically, he thinks people follow him, the neighborhood is out to get him, etc. This keeps me from having any friends over and I avoid talking on the phone in fear he will get suspicious that I am "involved" in this gangstalking he talks about. This isn't about my dad though. That's a whole other mess I don't really know how to deal with. I'm currently going to college 30/40 minutes away so I commute and live at home. I mainly do this to save money and so that my mom doesn't have to deal with my dad by herself (I'm an only child). I realize this is their life and I have my own, I should live my life and all that but I cant bare being that selfish. So what I'm getting at is that my mom has also gone off the deep end. They both work from home so she has to deal with my dad all the time. I'm not saying he's crazy and unstable 24/7 (its more of an outburst that lasts a few days) but its enough where I think her mental state is questionable now. For some reason, this semester specifically, she has been on my case about school non stop. They both want me to be a doctor. I get it, I should do what I want but I have no idea what that is. I'm not allowed to take time off school to figure it out so I'm just going with it. Except this overwhelming pressure to study makes me want to do anything but study. I cant stand it. Its a constant, "when are you going to study, have you studied, you have work?! But when will you study?, you cant see your boyfriend you need to study" Shes not a complete Nazi but it really is going overboard. I'd also like to add that I DO STUDY just not enough for her I guess. I'm a grown adult (even though they don't treat me like it), shouldn't I make these decisions? Then again, I live under "their roof", they pay for my school, but i still feel her actions are unfair. I'm under a lot of stress from all ends of the spectrum but yet she gives me no wiggle room. I wish I could move out but I'm not financially stable enough to do that. All and all, I'm going crazy. My motivation couldn't get any lower. Not only am I not interested in any of my classes, but my drive is gone. I really need advice here :( | Mi papá tiene un trastorno de personalidad paranoide. Aunque él no cree que tenga un problema, por lo que no toma ninguna medicación. Básicamente, piensa que la gente lo sigue, que el vecindario está en su contra, etc. Esto me impide tener amigos en casa y evito hablar por teléfono por temor a que se ponga sospechoso y piense que estoy "involucrado" en este acoso del que habla. Sin embargo, esto no se trata de mi papá. Eso es otro lío con el cual no sé realmente cómo lidiar. Actualmente estoy yendo a la universidad que está a 30/40 minutos de distancia, así que viajo y vivo en casa. Principalmente hago esto para ahorrar dinero y para que mi mamá no tenga que lidiar con mi papá sola (soy hijo único). Me doy cuenta de que esta es su vida y yo tengo la mía, que debería vivir mi vida y todo eso, pero no puedo soportar ser tan egoísta. Lo que quiero decir es que mi mamá también se ha descontrolado. Ambos trabajan desde casa, así que ella tiene que lidiar con mi papá todo el tiempo. No estoy diciendo que él esté loco e inestable las 24/7 (es más un arrebato que dura unos días), pero es suficiente como para que yo piense que el estado mental de mi madre sea cuestionable ahora. Por alguna razón, este semestre en específico, ella ha estado insistiéndome constantemente sobre la escuela. Ambos quieren que sea médico. Lo entiendo, debería hacer lo que quiero, pero no tengo ni idea de qué es eso. No me permiten tomarme un tiempo libre de la escuela para averiguarlo, así que solo sigo adelante. Excepto que esta presión abrumadora para estudiar me hace querer hacer cualquier cosa menos estudiar. No lo soporto. Es un constante: "¿Cuándo vas a estudiar?, ¿has estudiado?, ¡¿tienes trabajo?! Pero ¿cuándo estudiarás?, no puedes ver a tu novio, necesitas estudiar". No es una Nazi completa, pero realmente se está pasando de la raya. También me gustaría agregar que YO SÍ ESTUDIO, solo que no lo suficiente para ella, supongo. Soy un adulto adulto (aunque no me traten como tal), ¿no debería tomar estas decisiones? Por otro lado, vivo bajo "su techo", ellos pagan mi escuela, pero aún siento que sus acciones son injustas. Estoy bajo mucho estrés desde todos los ángulos, pero aun así ella no me da ningún margen de maniobra. Desearía poder mudarme, pero no tengo la estabilidad financiera suficiente para hacerlo. En resumen, me estoy volviendo loco. Mi motivación no podría ser más baja. No solo no me interesan mis clases, sino que mi impulso se ha ido. Realmente necesito consejos aquí :( |
2,827 | So let me start this off with some backstory: a while ago, my brother at 17, got into a bit of some trouble. Without giving detail he ended up with multiple felonies against him and a lot of restitution to pay. However, being a minor, he was allowed into a special probation program where, if he stayed out of trouble and did the required programs, he would end up with a sealed record and no one would be the wiser. Now my father and mother have invested enormous amounts of money, time, and emotion into him and he seems like he could give 2 shits about it all. He didn't learn a thing and immediately went back to his old habits. Fast forward a few months later and he plans on going to a Halloween party in Arizona. Now crossing state lines is a violation of his probation but not only that, he is going there to drink, party and potentially get caught. Now I am in a moral dilemma. On one hand, I feel bad for the dude, dealing with all this shit and all and I have empathy: I do the same shit, I just didn't get caught. However on the other hand, he is being a complete and total ass and idiot for doing this and recognizing what he's doing is wrong. Now after all the time and effort my parent put into keeping him out of jail, I can't help but think he's an asshole for potentially throwing it away. Do I tell someone? I can't justify snitching on my brother for potentially getting caught, nothing bad might happen. And even if I do tell someone, he'll be gone by then and there won't be anything anyone can do except wait for him to come back. I'm so confused, help Reddit. | Permíteme empezar con algo de contexto: hace un tiempo, mi hermano, que tenía 17 años, se metió en algunos problemas. Sin entrar en detalles, terminó con varios delitos graves en su contra y una gran cantidad de restituciones que pagar. Sin embargo, siendo menor de edad, se le permitió ingresar a un programa especial de libertad condicional donde, si se mantenía fuera de problemas y cumplía con los programas requeridos, terminaría con un expediente sellado y nadie se enteraría. Ahora, mi padre y mi madre han invertido enormes cantidades de dinero, tiempo y emoción en él, y parece que a él no le importa en lo más mínimo. No aprendió nada y de inmediato volvió a sus viejos hábitos. Avancemos unos meses y planea ir a una fiesta de Halloween en Arizona. Ahora, cruzar las fronteras estatales es una violación de su libertad condicional, pero no solo eso, va allí para beber, festejar y potencialmente ser atrapado. Ahora estoy en un dilema moral. Por un lado, me siento mal por el tipo, lidiando con toda esta mierda y todo, y tengo empatía: yo hago las mismas cosas, solo que no me atraparon. Sin embargo, por otro lado, está siendo un completo idiota al hacer esto y reconocer que lo que está haciendo está mal. Después de todo el tiempo y esfuerzo que mis padres han puesto en mantenerlo fuera de la cárcel, no puedo evitar pensar que es un imbécil por potencialmente echarlo a perder. ¿Le digo a alguien? No puedo justificar delatar a mi hermano por potencialmente ser atrapado, puede que no pase nada malo. E incluso si le digo a alguien, ya se habrá ido para entonces y no habrá nada que nadie pueda hacer excepto esperar a que regrese. Estoy tan confundido, ayúdame Reddit. |
2,828 | How does one measure levels of irony? Also, I think that most people use ignorant to say that people are uninformed, which leads to them doing/saying dumb things, yet they recognize that the person is not actually stupid, as in incapable of higher level thinking. Like a mathematician that can solve any calculus problem, and thinks that anyone without a job should starve. They're not stupid, because they can do the math thing, but they're ignorant of all the circumstances leading to, and the consequences of people dieing of starvation, which lead to their position that appeared to be dumb. | ¿Cómo se mide el nivel de ironía? Además, creo que la mayoría de la gente usa la palabra ignorante para decir que las personas están desinformadas, lo que las lleva a hacer o decir cosas tontas, pero reconocen que la persona no es realmente estúpida, en el sentido de ser incapaz de pensar a un nivel superior. Como un matemático que puede resolver cualquier problema de cálculo, y piensa que cualquiera que no tenga trabajo debería morir de hambre. No son estúpidos, porque pueden hacer las cosas de matemáticas, pero son ignorantes de todas las circunstancias que llevan a, y las consecuencias de que la gente muera de hambre, lo que lleva a su posición que parece ser tonta. |
2,829 | I have to call bullshit on this. It's just what you're used to. In the last two years or so, I went from having a job that could have me up at 10am and have plenty of time to get to work, to one that needs me up at 5am every day. I was a night owl! Consistently in bed after 2am. The first few weeks were hell with the new job. Trying to use the advantage of night to play video games or stay out late, while getting up mere hours later was foolish. Once you get into a routine of getting in bed at 9, it's fucking easy. | Tengo que decir que esto es una tontería. Simplemente es a lo que estás acostumbrado. En los últimos dos años más o menos, pasé de tener un trabajo que me permitía levantarme a las 10 de la mañana y tener tiempo de sobra para llegar al trabajo, a uno que me requiere levantarme a las 5 de la mañana todos los días. ¡Yo era un noctámbulo! Me acostaba consistentemente después de las 2 de la mañana. Las primeras semanas con el nuevo trabajo fueron un infierno. Tratar de aprovechar la noche para jugar videojuegos o salir hasta tarde, mientras te levantabas solo unas pocas horas después, era una locura. Una vez que te acostumbras a irte a la cama a las 9, es muy fácil. |
2,830 | Edit: If I'm missing any info or you wanna know more please ask me before making assumptions about things he or I did or didn't do! So I want to try to make this long story short... boyfriend cheated about 2 months ago. Both of us were NOT in a good place mentally (him especially) before/during it happening. So taking this into consideration I wanted to work things out. We both have been doing therapy, and working on communicating with each other and things really have been going very very well. We both feel like it's almost as if we're in a totally new relationship now. He has done everything "right" I feel he could. He blocked her completely from everything with no fuss, never contact her (and I checked his phone a few times to be sure and it was clear she had been trying to message him and he never responded), allowed me to be as angry/upset as I wanted for as long as I need, tells me and shows me he loves me constantly. He has never been shady about it either. He answers any and ALL questions.. even ones that make him look really bad. He never hesitates before answering and his story NEVER changes. My thing is that even though I've basically asked him any and all questions I could possibly think of and it's very very clear this chick meant nothing to him, he had just built up this idea in his head and there was nothing behind either of them... I still feel angry, hurt, upset sometimes. I still feel insecure at times about the other girl even though I know that there is nothing to feel insecure about regarding her. My thing is, at this point where we have talked through everything and we are both mentally in a process of healing... is it STILL good for me to be talking to him and telling him every time I feel angry? There's no new information. It'd just be me saying the same stuff. But is it healthier for me to get it out, even if it's the millionth time I've said it, or just focus very hard on moving forward mentally and stop bringing it up? The thing I fear the absolute most is me trying to push things back, or not doing the healing process correctly, and ending up resentful in the end thinking that I should've done or said things I didn't. | Edición: Si me falta alguna información o quieres saber más, por favor pregúntame antes de hacer suposiciones sobre lo que él o yo hicimos o no hicimos. Así que quiero intentar hacer esta larga historia corta... mi novio me engañó hace unos 2 meses. Ambos NO estábamos en un buen lugar mentalmente (especialmente él) antes y durante lo que sucedió. Teniendo esto en cuenta, quise arreglar las cosas. Ambos hemos estado en terapia y trabajando en nuestra comunicación con el otro, y las cosas realmente han ido muy, muy bien. Ambos sentimos que es casi como si estuviéramos en una relación totalmente nueva ahora. Él ha hecho todo lo "correcto" que creo que podría. La bloqueó por completo de todo sin problema, nunca la contactó (y revisé su teléfono unas cuantas veces para estar segura y estaba claro que ella había intentado enviarle mensajes y él nunca respondió), me permitió estar tan enojada/molesta como quisiera y tanto tiempo como necesitara, me dice y me muestra que me ama constantemente. Nunca ha sido sospechoso al respecto. Responde cualquier y TODAS las preguntas... incluso las que lo hacen quedar muy mal. Nunca duda antes de responder y su historia NUNCA cambia. Mi asunto es que, aunque básicamente le he hecho todas las preguntas que se me pudieron ocurrir y es muy, muy claro que esta chica no significó nada para él, solo había construido esta idea en su cabeza y no había nada detrás de ninguno de los dos... aún me siento enojada, herida, molesta a veces. Aún me siento insegura a veces sobre la otra chica, aunque sé que no hay nada de lo que sentirme insegura con respecto a ella. Mi asunto es, en este punto en el que hemos hablado de todo y ambos estamos mentalmente en un proceso de sanación... ¿es AÚN bueno para mí hablar con él y decirle cada vez que me siento enojada? No hay nueva información. Sería solo decir lo mismo una y otra vez. Pero, ¿es más saludable para mí sacarlo, aunque sea la millonésima vez que lo digo, o concentrarme muy intensamente en seguir adelante mentalmente y dejar de mencionarlo? Lo que más temo es intentar reprimir las cosas, o no hacer el proceso de sanación correctamente, y terminar resentida al final pensando que debí haber hecho o dicho cosas que no hice. |
2,831 | Essentially I'm in a martial arts study group with some friends. We frequently study historical documents, or papers relating to historical documents. On one hand, I love to share things just with my friend. He never responds (another gripe for another time) but he will talk about them later. I really like when I find things that will interest him, and sending him an email. On the other hand, when things are discussed in the group, I would like it if I would be seen as being a contributer- esp. when it's things that I found. My friend is in charge of the weekly reading and will sometimes send out things that I sent him, which is fine, I don't like keeping score. But when I am talking to the group, there is one guy who will just start talking when I'm speaking, and essentially force me to stop. Recently I've not stopped, but I never like trying to out asshole someone. The same guy will respond to anything that I present to the group with a 'I'll have to look that up.' He responds to my friend much more positively. Honestly I'm a bit jealous. I've been stuggling with this for a while, I just posted something I had sent to my friend to the email list. I don't like how uncomfortable I feel about doing that. I also just found something I want to share with my friend, but I don't want him to feel that I send him something and then try and take all the credit and to dominate the conversation. | Básicamente, estoy en un grupo de estudio de artes marciales con algunos amigos. Frecuentemente estudiamos documentos históricos o publicaciones relacionadas con documentos históricos. Por un lado, me encanta compartir cosas solo con mi amigo. Él nunca responde (otro reclamo para otro momento) pero hablará sobre ellas más tarde. Me gusta mucho cuando encuentro cosas que le interesarán y le envío un correo electrónico. Por otro lado, cuando se discuten cosas en el grupo, me gustaría que se me reconociera como un contribuidor, especialmente cuando son cosas que encontré yo. Mi amigo está a cargo de la lectura semanal y a veces enviará cosas que le mandé, lo cual está bien, no me gusta llevar las cuentas. Pero cuando estoy hablando con el grupo, hay un tipo que simplemente empieza a hablar cuando yo estoy hablando y esencialmente me obliga a detenerme. Recientemente no me he detenido, pero nunca me gusta intentar ser más grosero que alguien. El mismo tipo responderá a cualquier cosa que presente al grupo con un "tendré que buscar eso". Él responde a mi amigo de manera mucho más positiva. Honestamente, estoy un poco celoso. He estado luchando con esto por un tiempo, acabo de publicar algo que le había enviado a mi amigo en la lista de correos. No me gusta cómo me siento incómodo al hacer eso. Además, acabo de encontrar algo que quiero compartir con mi amigo, pero no quiero que él sienta que le envío algo y luego trato de llevarme todo el crédito y dominar la conversación. |
2,832 | Original here: I always enjoy reading updates in this subreddit, so I thought I'd contribute. So the day that the incident went down, Dave had told me that he wanted to think about whether or not he wanted to go to HR and/or the owner. I know a lot of people here thought I was wrong to let Dave make the decision, but I felt that since the outcome was going to affect him a lot more than me, he should have a say. I think that I did nudge him in the HR direction, however. In any case, yesterday Dave texted me that he wanted to report the incident to HR, so I went. Dave and I went to HR seperately (we don't work the on the same shift), and told our stories. I let him give all of the details (as I wasn't there when it happened), and for my part, basically said that I thought it was highly inappropriate for John to berate Dave like that, and that I wanted to support Dave's decision to report him. HR called in the owner, BossMan. BossMan wanted to hear the recording, and then to hear what John had to say. According to BossMan, he expected John to be apologetic about the matter, but he was not, and talked a lot of shit about Dave. He claimed that he did not swear, and was not yelling. This was before he knew that there was a recording. He claimed that the file he asked Dave for was not for a freelance job, but was a personal project to do something nice for his girlfriend. He had asked Dave to send him the file before he had created it, so there isn't any proof as to the nature of it. Due to his poor attitude, lying and unwillingness to apologize, on top of the fact that John ended up yelling at BossMan, BossMan decided to fire John. John's manager intervened and begged BossMan to give him a warning, but only because that department has lost a lot of critical people in the last two weeks, and can't afford to lose another right now. BossMan informed me that John received an official warning, and was told to stay away from Dave and out of our department. He is also very likely on a short stay here at the company. | Aquí está la traducción al español:
Siempre disfruto leyendo actualizaciones en este subreddit, así que pensé en contribuir. El día que ocurrió el incidente, Dave me dijo que quería pensar en si ir o no a Recursos Humanos y/o al dueño. Sé que mucha gente aquí pensó que me equivoqué al dejar que Dave tomara la decisión, pero sentí que, dado que el resultado lo iba a afectar mucho más a él que a mí, él debería tener voz. Sin embargo, creo que lo empujé un poco en dirección a Recursos Humanos. En cualquier caso, ayer Dave me envió un mensaje de texto diciendo que quería reportar el incidente a Recursos Humanos, así que fui. Dave y yo fuimos a Recursos Humanos por separado (no trabajamos en el mismo turno) y contamos nuestras historias. Dejé que él diera todos los detalles (ya que no estaba allí cuando sucedió), y por mi parte, básicamente dije que me parecía muy inapropiado que John reprendiera a Dave de esa manera, y que quería apoyar la decisión de Dave de reportarlo.
Recursos Humanos llamó al dueño, BossMan. BossMan quería escuchar la grabación y luego escuchar lo que John tenía que decir. Según BossMan, esperaba que John se mostrara arrepentido, pero no lo estaba y habló mucho mal de Dave. Afirmó que no había dicho malas palabras y que no estaba gritando. Esto fue antes de saber que había una grabación. Alegó que el archivo que le pidió a Dave no era para un trabajo freelance, sino que era un proyecto personal para hacer algo bonito para su novia. Le había pedido a Dave que le enviara el archivo antes de crearla, por lo que no hay pruebas sobre su naturaleza. Debido a su mala actitud, mentiras y falta de disposición para disculparse, además del hecho de que John terminó gritando a BossMan, BossMan decidió despedir a John. El gerente de John intervino y rogó a BossMan que le diera una advertencia, pero solo porque ese departamento ha perdido a muchas personas críticas en las últimas dos semanas y no puede permitirse perder a otra justo ahora. BossMan me informó que John recibió una advertencia oficial y le dijeron que se mantenga alejado de Dave y fuera de nuestro departamento. También es muy probable que tenga una estancia breve en la empresa. |
2,833 | This guy, is apparently "never sober" yet practicing law. I'm pretty sure this is in violation of the bar's rules regarding competent representation as well as pretty clear he has a substance abuse problem. He's not able to competently practice law if he's constantly under the influence. So not only is he hurting your family, he's hurting his clients, and in the long run, his bad acts will catch up with him and he may be responsible for paying those clients for cases he screwed up on. State Bars usually have lawyer assistance programs for substance and alcohol. The Bars also tell lawyers to report other lawyers they suspect have a problem. Divorce is typically done through what's called equitable distribution. Doesn't necessarily mean split everything in half, but everyone gets about the same value (ie: you get a car worth $10k, she gets 10k worth of jewelry to balance it). There's always one spouse claiming they're going to take everything, but that's just not how its done, pretty much never. Grandma's apartment: depends on if his name is on the title, if mom had it before the marriage, and if "marital assets" are used to pay on it and upkeep it. A lawyer can look at this and tell you what's up, but like I said with the equitable distribution: mom will probably get to keep it, but dad may end up getting some extra money from the bank account instead. If dad's name isn't on the title, he can't do anything to grandparents until the court decides what interest he has in the property. Even then, grandparents are tenants (even without a lease) and he cannot remove them unless he formally evicts them (he can't just throw grandma's wheelchair outside on a whim). College fund: do you actually have a college fund? Is it in your name with mom as custodian? If its just money in the family bank account that mom gives you each month, then that's not really a "college fund" its marital assets the dad would be entitled to a part of. | Este tipo, aparentemente "nunca está sobrio" y aun así ejerce la abogacía. Estoy bastante seguro de que esto viola las reglas del colegio de abogados en cuanto a la representación competente y también está bastante claro que tiene un problema de abuso de sustancias. No puede ejercer la abogacía de manera competente si está constantemente bajo la influencia. Así que no solo está lastimando a tu familia, está perjudicando a sus clientes, y a la larga, sus malas acciones le alcanzarán y puede que tenga que pagar a esos clientes por los casos que arruinó. Los colegios de abogados suelen tener programas de asistencia para abogados con problemas de sustancias y alcohol. Los colegios también instruyen a los abogados a reportar a otros abogados que sospechen tienen un problema. El divorcio se lleva a cabo típicamente a través de lo que se llama distribución equitativa. No necesariamente significa dividir todo por la mitad, pero todos obtienen más o menos el mismo valor (por ejemplo, tú consigues un coche que vale $10,000, ella obtiene $10,000 en joyas para equilibrar). Siempre hay un cónyuge diciendo que se llevará todo, pero así no es como se hace, prácticamente nunca. El apartamento de la abuela: depende de si su nombre está en el título de propiedad, si tu madre lo tenía antes del matrimonio, y si se utilizan "activos matrimoniales" para pagarlo y mantenerlo. Un abogado puede examinar esto y decirte qué pasa, pero como dije con la distribución equitativa: mamá probablemente se quedará con él, pero papá puede terminar recibiendo algo de dinero extra de la cuenta bancaria. Si el nombre de papá no está en el título, no puede hacer nada a los abuelos hasta que el tribunal decida qué interés tiene en la propiedad. Incluso entonces, los abuelos son inquilinos (incluso sin un contrato de arrendamiento) y no puede desalojarlos a menos que los desaloje formalmente (no puede simplemente tirar la silla de ruedas de la abuela afuera por capricho). Fondo universitario: ¿tienes realmente un fondo universitario? ¿Está a tu nombre con mamá como custodia? Si es solo dinero en la cuenta bancaria familiar que mamá te da cada mes, entonces eso no es realmente un "fondo universitario", son activos matrimoniales a los que papá tendría derecho a una parte. |
2,834 | I know you've gotten a bunch of replies, but I didn't see anyone mention this and I'm honestly really surprised. Another reason that people say "I don't care" (especially those who are depressed, from personal experience) say that because they aren't excited by anything. If you think about when someone says "Oh, I'd love to go to restaurant" or "I'd love to do (activity)", it's because they're truly excited to do it and see themselves being really happy doing said activity. For someone who is depressed (at least for me), "I don't care" means that I am not excited by anything in particular because I don't see any option standing out that would really make me happy. That certainly isn't to say that I can't have a good time, just that nothing excites me to the point where I am jumping at one particular activity over another. So because of that, my level of happiness/enjoyment is pretty constant regardless of what we would do, so I would much rather my girlfriend choose something that would excite her and make her happy. I'll be pretty much the same regardless, but if my girlfriend can be significantly happier doing something, I'd rather do that, so I would try to get her to decide by not making the decision myself. (Oh, for the record, this is specific to friendships as well considering I don't actually have a gf, but the concept is identical.) | Sé que has recibido un montón de respuestas, pero no vi a nadie mencionar esto y, honestamente, estoy realmente sorprendido. Otra razón por la cual las personas dicen "no me importa" (especialmente aquellas que están deprimidas, por experiencia personal) es porque no se entusiasman con nada. Si piensas en cuando alguien dice "Oh, me encantaría ir al restaurante" o "Me encantaría hacer (actividad)", es porque están realmente emocionados de hacerlo y se ven a sí mismos siendo realmente felices haciendo dicha actividad. Para alguien que está deprimido (al menos para mí), "no me importa" significa que no estoy emocionado por nada en particular porque no veo ninguna opción que destaque y que realmente me haga feliz. Eso ciertamente no quiere decir que no pueda pasar un buen rato, solo que nada me emociona hasta el punto de saltar a una actividad en particular sobre otra. Así que, debido a eso, mi nivel de felicidad/disfrute es bastante constante independientemente de lo que hagamos, por lo que preferiría que mi novia eligiera algo que la entusiasme y la haga feliz. Yo estaré prácticamente igual sin importar la actividad, pero si mi novia puede ser significativamente más feliz haciendo algo, preferiría hacer eso, por lo que trataría de que ella decidiera no tomando yo la decisión. (Oh, para que conste, esto también es aplicable a amistades, considerando que en realidad no tengo novia, pero el concepto es idéntico.) |
2,835 | At this point, it sounds like you know for sure that something isn't right about all this, and I think deep down you know what needs to happen. Basically, something has to give. The "easy" (yeah right) answer is to end it. So far though, it sounds like you've been giving him a LOT of leeway that he hasn't earned. You say one thing, like "I won't tolerate you texting her/lying about it" and then the next minute you just let it go. In his mind, it doesn't matter what you say at this point; either way, he can basically do whatever he wants. Your reasons for not getting more upset about all this sound pretty familiar. You don't want to be seen as "a crazy, controlling bitch", and unfortunately that seems to be a common thread in the society we live in. Girls are terrified of confronting their SO's because they don't want the "crazy" label and want to be seen as the cool girlfriend that doesn't let the little things bother them (speaking from tons of experience here). You just have to realize the differences between the "little things" and the "big things", and this whole situation strikes me as a definite "big thing". If I were in your situation (again), I would give him ONE LAST ultimatum: this needs to stop NOW and if it doesn't, it's officially over. He might not believe you at first due to your past leniency, but he'll definitely get the picture once you start packing your things. You deserve someone who a). takes you seriously, b). respects your wishes, and c). generally cares about your feelings. It sounds like you're not getting that right now, so in my opinion, it's time to end it. | En este punto, parece que ya sabes seguro que algo no está bien con todo esto, y creo que en el fondo sabes lo que tiene que suceder. Básicamente, algo tiene que ceder. La respuesta "fácil" (sí, claro) es terminarlo. Hasta ahora, parece que le has estado dando MUCHAS concesiones que no se ha ganado. Dices una cosa, como "No voy a tolerar que le mandes mensajes/mentiras al respecto" y al minuto siguiente simplemente lo dejas pasar. En su mente, no importa lo que digas en este punto; de cualquier manera, básicamente puede hacer lo que quiera. Tus razones para no molestarte más por todo esto suenan bastante familiares. No quieres que te vean como "una loca controladora", y desafortunadamente eso parece ser un hilo común en la sociedad en la que vivimos. Las chicas están aterrorizadas de confrontar a sus parejas porque no quieren la etiqueta de "loca" y quieren ser vistas como la novia cool que no deja que las pequeñas cosas las molesten (lo digo por mucha experiencia). Solo tienes que darte cuenta de las diferencias entre las "pequeñas cosas" y las "grandes cosas", y toda esta situación me parece definitivamente una "gran cosa". Si yo estuviera en tu situación (otra vez), le daría un ÚLTIMO ultimátum: esto necesita parar AHORA y si no, se termina oficialmente. Tal vez no te crea al principio debido a tu pasada indulgencia, pero definitivamente entenderá el mensaje una vez que empieces a empacar tus cosas. Mereces a alguien que a). te tome en serio, b). respete tus deseos, y c). en general se preocupe por tus sentimientos. Parece que no estás recibiendo eso en este momento, así que en mi opinión, es hora de terminarlo. |
2,836 | History: About this time last year my housemate[23F] went through some stuff and her boyfriend (a good friend of mine) at the time wasn't very supportive or helpful and he hadn't been for a long time previously. I stepped in to look after her as nothing more than a friend, we were already close friends but this made us even closer. We then started hanging out almost every day, sitting in my room watching TV and movies, sleeping together occasionally and just generally being together. About 6 months later, her boyfriend still wasn't being the most supportive guy and we started to develop feelings for each other, so she broke up with him. That same day, I looked after her and we spent the next (roughly) 2 weeks together, everyday, often sleeping in my bed because she didn't want to be alone. Shortly after her breakup we started having sex and over the last 6 months have been basically dating in everything but name only. We go out to lunch, we talk for hours on end and we spend pretty much all our time together. Query: Since she was recently in a long term relationship, I don't know if she wants to experience being single for a while, like her friends have recommended. I know I'm not a just rebound (^our ^definition: ^someone ^to ^have ^sex ^and ^a ^relationship ^with ^to ^get ^over ^previous ^relationship ) and I know she's not going to start seeing someone else since since we had a conversation about those but I don't know if she thinks I'm "boyfriend material" or if she's ready to be in a "dating" situation again. She's my first intimate relationship and I'm still learning the ropes of what I'm meant to be doing but since we're not officially dating, it's hard to know if I'm stepping into "boyfriend territory" and she doesn't want that or if I'm not doing enough and she's judging my ability to be a boyfriend on that. I know I'm basically just worried about a name since I view our relationship as we're "dating" (and I think our friends do to, not sure about her though) but I think the name would give me piece of mind and let me know what I can expect going forward. In short, I don't know where I stand with her or what she wants. I'm not sure she's waiting for me to ask her or if she's not ready to make a decision and if I do ask her her, that will cause some sort of fracture. | Historia: Aproximadamente por estas fechas el año pasado, mi compañera de casa [23F] pasó por algunas cosas y su novio (un buen amigo mío) en ese momento no fue muy solidario ni servicial, y no lo había sido durante mucho tiempo antes. Intervine para cuidarla solo como amigo; ya éramos amigos cercanos, pero esto nos hizo aún más cercanos. Luego comenzamos a salir casi todos los días, sentarnos en mi habitación viendo televisión y películas, dormir juntos ocasionalmente y simplemente estar juntos en general. Aproximadamente 6 meses después, su novio seguía sin ser el tipo más solidario y comenzamos a desarrollar sentimientos el uno por el otro, así que ella rompió con él. Ese mismo día, la cuidé y pasamos juntos los siguientes (aproximadamente) 2 semanas, todos los días, a menudo durmiendo en mi cama porque no quería estar sola. Poco después de su ruptura, comenzamos a tener relaciones sexuales y en los últimos 6 meses hemos estado básicamente saliendo en todo menos en el nombre. Salimos a almorzar, hablamos durante horas y pasamos prácticamente todo nuestro tiempo juntos.
Consulta: Dado que ella estuvo recientemente en una relación a largo plazo, no sé si quiere experimentar estar soltera por un tiempo, como sus amigos le han recomendado. Sé que no soy solo un desahogo (nuestra definición: alguien con quien tener sexo y una relación para superar una relación anterior) y sé que ella no va a empezar a ver a otra persona, ya que tuvimos una conversación sobre eso, pero no sé si piensa que soy "material de novio" o si está lista para estar en una situación de "citas" nuevamente. Ella es mi primera relación íntima y todavía estoy aprendiendo las reglas de lo que se supone que debo hacer, pero como no estamos saliendo oficialmente, es difícil saber si estoy entrando en "territorio de novio" y ella no quiere eso o si no estoy haciendo lo suficiente y está juzgando mi capacidad de ser un novio en base a eso. Sé que básicamente solo me preocupo por un nombre, ya que veo nuestra relación como que estamos "saliendo" (y creo que nuestros amigos también lo ven así, aunque no estoy seguro sobre ella), pero creo que el nombre me daría tranquilidad y me dejaría saber qué puedo esperar en el futuro. En resumen, no sé dónde estoy con ella ni qué quiere. No estoy seguro si está esperando que le pregunte o si no está lista para tomar una decisión, y si le pregunto, eso causará algún tipo de fractura. |
2,837 | I am the unlucky individual who was chosen to be on call for my help desk job this weekend. I recently found out that we are only paid for the calls we take/the amount of time we spend on the phone. We are expected to wait around our house all day/night waiting for a call. If one comes in that we miss, we must call them back within 15 minutes or we get written up. We also have to keep a look out for any emails from management throughout the duration of the on-call period (Midnight on Friday to 10pm on Sunday). By browsing, ... specifically, the section referring to 'Definition of On-Call Time,' it states: > The Wage and Hour Division has stated that if an employee ''is required to remain on call on the employer's premises or so close thereto that he cannot use the time effectively for his own purposes,'' the waiting time is considered hours worked under the FLSA and is compensable. Based on this statement alone, I feel as if I should be paid for the entire duration of the on call period... ? I currently live in Maryland if anyone knows/understands laws better than I do! | Soy el desafortunado individuo que fue elegido para estar de guardia en mi trabajo en el servicio de asistencia técnica este fin de semana. Recientemente descubrí que solo nos pagan por las llamadas que atendemos/el tiempo que pasamos en el teléfono. Se espera que esperemos en nuestra casa todo el día/noche esperando una llamada. Si recibimos una llamada que no contestamos, debemos devolverla dentro de los 15 minutos o recibimos un reproche escrito. También tenemos que estar atentos a cualquier correo electrónico de la gerencia durante el período de guardia (desde la medianoche del viernes hasta las 10 p.m. del domingo). Navegando, específicamente, la sección que se refiere a la 'Definición de Tiempo de Guardia', se establece: > La División de Horas y Salarios ha declarado que si un empleado "está obligado a permanecer de guardia en las instalaciones del empleador o tan cerca de ellas que no puede utilizar el tiempo de manera efectiva para sus propios fines", el tiempo de espera se considera horas trabajadas según la FLSA y es compensable. Basándome solo en esta declaración, siento que debería recibir pago por toda la duración del período de guardia... ¿Actualmente vivo en Maryland si alguien conoce/entiende las leyes mejor que yo? |
2,838 | Last night was rough. I'm a university student in the UK, staying at rented accommodation in London. Last night I was clubbing, I was drunk. I stood on the stage and looked over the packed floor and threw my iPhone six across the room. I'm still not sure why. I then took my wallet out of my pocket too (including debit card, drivers licence, Oyster card, rail card, cheques, and my burrito loyalty card). I went to throw that too, but instead a girl took it out my hand to stop me. Later that night the girl 'lost it'. I try to get home by walking but I had no idea where I was. Ended up hailing a taxi and someone else was courteous enough to pay for me. Got back to the flats, realised I had lost my keys. Not sure how. About 6:30am, I go to reception to explain. I collapse in front of reception. Not quite sure where to go from here. | La noche pasada fue dura. Soy un estudiante universitario en el Reino Unido, alojándome en una vivienda alquilada en Londres. Anoche estuve de fiesta, estaba borracho. Me subí al escenario y miré la pista atestada de gente y lancé mi iPhone seis por toda la habitación. Aún no estoy seguro de por qué lo hice. Luego saqué mi billetera del bolsillo también (incluyendo tarjeta de débito, licencia de conducir, tarjeta Oyster, tarjeta de tren, cheques y mi tarjeta de fidelidad de burrito). Iba a lanzarla también, pero una chica me la quitó de la mano para detenerme. Más tarde esa noche, la chica "la perdió". Traté de volver a casa caminando, pero no tenía idea de dónde estaba. Terminé llamando un taxi y alguien más fue lo suficientemente amable para pagar por mí. Volví a los apartamentos y me di cuenta de que había perdido mis llaves. No estoy seguro de cómo. A eso de las 6:30 am, fui a recepción para explicar. Me desmayé frente a la recepción. No estoy muy seguro de qué hacer a partir de aquí. |
2,839 | BF (M/29), Me (F/25), together for 3 years. I always knew he was in contact with his ex, they would text & FB anywhere between once a month and a few times a week. Talk on the phone maybe once or twice a year. It didn't bother me at all, in fact I figured that it probably meant he was a decent human because his ex was still willing to be friends with him. We had an unrelated issue that led to me viewing a text conversation between him and his ex. Shit hit the fan. Turns out he was saying some inappropriate things of an amorous nature, basically hitting on her, pretty much EVERY time they communicated. She didn't reciprocate. Not once. She just ignored it. But he still did it every time. What hurt my feelings the most was that he tried very hard to compliment her, let her know she was special, ask about her life. The 'compliments' and nice things he has ever said to me didn't even come close to the level or the frequency of the effort he would make with her. It stung. We had a huge fight. (EDIT: He has done a lot of nice things for me though, like buy me a plane ticket to come visit him when we were apart one summer, make dinner, drive me around, listen to me bitch about my life endlessly) I wanted to breakup with him, but he convinced me to stay together saying that he didn't realize it was a problem and would never talk to her again if I stayed (I never once asked him to stop his relationship with her, he offered this solution on his own). Fast forward a year later. He still talks to her, not as frequently, but he lies about it every time I straight up ask him, and the truth usually comes out later which leads to another fight. Since the initial blow up I have reason to believe that he has made a genuine effort to not be a TOTAL creep towards her, and anytime they have spoken since then was free of him telling her how hot she, asking for pics etc etc. It bothers me that he lies to me and claims he "hasn't tried to contact her at all since [the last time he lied about it]". It feels like a little attention from her is more important to him than being honest with me. This whole situation has brought out a side of me I don't like: I'm always suspicious of him now. That being said, he can definitely be sneaky to get his way. Aside from this, our relationship is fine. So reddit, my questions: Am I overreacting? Should I be concerned that he tries/tried to be charming with his ex but not with me? Does this really even matter? If I had never stumbled upon his texts I probably wouldn't have ever felt like there was a problem in the relationship. | Novio (H/29), Yo (M/25), juntos por 3 años. Siempre supe que estaba en contacto con su ex, se mandaban mensajes de texto y por Facebook entre una vez al mes y algunas veces a la semana. Hablaban por teléfono tal vez una o dos veces al año. No me molestaba para nada, de hecho, pensé que probablemente significaba que era una buena persona porque su ex aún quería ser su amiga. Tuvimos un problema no relacionado que me llevó a ver una conversación de texto entre él y su ex. Se desató el infierno. Resulta que él decía cosas inapropiadas de naturaleza amorosa, básicamente ligando con ella, prácticamente CADA vez que se comunicaban. Ella no correspondía. Ni una sola vez. Ella simplemente lo ignoraba. Pero él lo seguía haciendo cada vez. Lo que más me dolió fue que se esforzaba mucho en decirle cumplidos, hacerle saber que ella era especial, preguntar sobre su vida. Los 'cumplidos' y las cosas bonitas que me ha dicho a mí no se acercaban al nivel o la frecuencia del esfuerzo que hacía con ella. Me dolió. Tuvimos una gran pelea. (EDIT: Sin embargo, él ha hecho muchas cosas bonitas por mí, como comprarme un billete de avión para visitarlo cuando estuvimos separados un verano, hacer la cena, llevarme en coche, escucharme quejarme interminablemente sobre mi vida). Quería terminar con él, pero me convenció de seguir juntos diciendo que no se daba cuenta de que era un problema y que nunca volvería a hablar con ella si me quedaba (nunca le pedí que dejara de tener una relación con ella, él ofreció esta solución por su cuenta). Avancemos un año. Todavía habla con ella, no tan frecuentemente, pero miente cada vez que le pregunto directamente, y la verdad usualmente sale a la luz más tarde, lo que lleva a otra pelea. Desde la primera explosión, tengo razones para creer que ha hecho un esfuerzo genuino para no ser un COMPLETO acosador con ella, y cada vez que han hablado desde entonces ha sido libre de decirle lo atractiva que es, pedir fotos, etc., etc. Me molesta que me mienta y diga que "no ha intentado contactarla en absoluto desde [la última vez que mintió sobre eso]". Siento que un poco de atención de ella es más importante para él que ser honesto conmigo. Toda esta situación ha sacado un lado de mí que no me gusta: ahora siempre sospecho de él. Dicho esto, definitivamente puede ser astuto para salirse con la suya. Aparte de esto, nuestra relación está bien. Entonces, Reddit, mis preguntas son: ¿Estoy exagerando? ¿Debería preocuparme que trate/trató de ser encantador con su ex pero no conmigo? ¿Realmente importa esto? Si nunca hubiera encontrado sus mensajes probablemente nunca habría sentido que había un problema en la relación. |
2,840 | I met this guy about a year ago and we have been friends since. I'm 30, he's 38. We used to hang out a lot, just the two of us, then it started to slow when he started having work issues and admitted to being depressed. I was supportive and he said he appreciated it. He has had to move back to the UK for a few months for work and I asked if he wanted to stay in touch ... he said yes. (He's not dating anyone.) He always reads my messages as soon as he receives them and usually responds immediately or within a day. The problem is, he only responds about 80 percent of the time and I'm always the one initiating conversations. I'm trying to be flirty, but he's not really picking up on that. He continues to say he's depressed. Should I just let it go? Did he stick me in the friend zone and doesn't want to talk anymore? Or is he just being British? Help! [Thank you sooooo much in advance] | Conocí a este chico hace aproximadamente un año y hemos sido amigos desde entonces. Yo tengo 30 años, él tiene 38. Solíamos pasar mucho tiempo juntos, solo nosotros dos, pero empezó a hacerse menos frecuente cuando él comenzó a tener problemas de trabajo y admitió estar deprimido. Yo lo apoyé y él dijo que lo apreciaba. Ha tenido que volver al Reino Unido por unos meses por trabajo y le pregunté si quería mantenernos en contacto... él dijo que sí. (No está saliendo con nadie.) Siempre lee mis mensajes en cuanto los recibe y usualmente responde de inmediato o dentro de un día. El problema es que solo responde aproximadamente el 80 por ciento del tiempo y siempre soy yo quien inicia las conversaciones. Estoy tratando de ser coqueta, pero él realmente no lo capta. Sigue diciendo que está deprimido. ¿Debería simplemente dejarlo ir? ¿Me puso en la zona de amigos y no quiere hablar más? ¿O es que simplemente es británico? ¡Ayuda! [Muchísimas gracias de antemano] |
2,841 | That's entirely untrue, and you're taking my statement and making a strawman out of it. You cannot control whether or not something makes sense to you. You can choose how much you study that thing or examine that thing, but a thorough examination of your beliefs will end up with you believing or disbelieving, and not always how you want it to end up. As an example, I could tell you that the world is flat, and you say "That makes no sense, but I want to believe it so I will." You don't actually believe it. You're just ignoring your lack of belief. I know for a fact that belief is not necessarily a choice because it left me with out me wanting it to. It took me four years because I wanted to believe but just couldn't until I finally decided to stop wanting to not believe. That entire four years, I didn't not believe. The hard part was letting go of the desire to believe. It was my choice to let go of the desire to believe, but it was not my choice to come to the conclusion that I did not believe. That happened on its own because of the cognitive dissonance created when my beliefs did not align with my observations. This same story applies to most atheists I have had this discussion with. I don't know if I have the language capacity to accurately represent what I'm saying, but I'm not talking about predestination. I'm just saying that whether or not something makes sense to you is beyond your control. You can act like you believe in it regardless, but you know deep down whether you really believe it. | Eso es completamente falso, y estás tomando mi declaración y creando un hombre de paja. No puedes controlar si algo tiene sentido para ti o no. Puedes elegir cuánto estudias o examinas esa cosa, pero un examen exhaustivo de tus creencias te llevará a creer o no creer, y no siempre como quieres que termine. Como ejemplo, yo podría decirte que el mundo es plano, y tú dirías: "Eso no tiene sentido, pero quiero creerlo, así que lo haré". En realidad, no lo crees. Solo estás ignorando tu falta de creencia. Sé con certeza que la creencia no es necesariamente una elección porque me dejó sin quererlo. Me tomó cuatro años porque quería creer pero simplemente no podía hasta que finalmente decidí dejar de querer no creer. Durante esos cuatro años, no dejé de creer. La parte difícil fue dejar ir el deseo de creer. Fue mi elección dejar ir el deseo de creer, pero no fue mi elección llegar a la conclusión de que no creía. Eso sucedió por sí solo debido a la disonancia cognitiva creada cuando mis creencias no se alineaban con mis observaciones. Esta misma historia se aplica a la mayoría de los ateos con los que he tenido esta discusión. No sé si tengo la capacidad lingüística para representar con precisión lo que estoy diciendo, pero no estoy hablando de predestinación. Solo estoy diciendo que si algo tiene sentido para ti o no, está más allá de tu control. Puedes actuar como si creyeras en ello, pero sabes en el fondo si realmente lo crees. |
2,842 | I slept with this guy a year ago when we lived in the same town off and on. Then I got a b/f so we stopped hooking up. Then I was single but he had a g/f so we couldn't hook up. Currently, we live in separate towns, I am single, he still has the g/f. We have always had sexual chemistry, but have never been able to have a relationship because we never really tried and always pursued other people (I suppose out of the assumption we were better off as friends with benefits). But now I find myself always thinking about him, we do talk occasionally, and flirt, but haven't seen each other in forever because he has this g/f now and we are a good hr and a half apart. So reddit, what do you guys think? Do I keep talking to him and see if it can start something? Or do I back off completely and let things work themselves out? | Hace un año tuve relaciones con este chico cuando vivíamos en la misma ciudad de manera intermitente. Luego conseguí un novio, así que dejamos de vernos. Después estuve soltera pero él tenía novia, así que no podíamos vernos. Actualmente, vivimos en ciudades separadas, yo estoy soltera y él todavía tiene la misma novia. Siempre hemos tenido química sexual, pero nunca hemos podido tener una relación porque nunca lo intentamos de verdad y siempre buscamos a otras personas (supongo que por la suposición de que estábamos mejor como amigos con beneficios). Pero ahora me encuentro pensando en él todo el tiempo; hablamos ocasionalmente y coqueteamos, pero no nos vemos desde hace mucho porque ahora tiene esta novia y vivimos a una hora y media de distancia. Entonces, Reddit, ¿qué piensan ustedes? ¿Sigo hablando con él y veo si puede surgir algo? ¿O me retiro por completo y dejo que las cosas sigan su curso? |
2,843 | The feels from this post. Man I went through almost THE EXACT SAME THING in July of last year. Dated at the end of high school, both went to college together. A few years into dating, she decides she's going on "a break" and proceeds to cheat on me multiple times with her ex. I finally find out from one of her friends and break it off. She crawls back to me, I take her back... seems like she has changed. After 5 years of dating, we get married. Buy a house. Buy a car. Everything is going great I thought, but the communication tapered off big time and the sex quit. 1.5 years into the marriage and we go full roommate mode. I get suspicious and start snooping around and it turns out she is now cheating on me with one of her brother's friends. >>EXECUTE DIVORCE | Los sentimientos de esta publicación. Hombre, yo pasé por CASI EXACTAMENTE LO MISMO en julio del año pasado. Salimos al final de la secundaria, ambos fuimos a la universidad juntos. Unos años después de empezar a salir, ella decide que necesita "un descanso" y procede a engañarme varias veces con su ex. Finalmente me entero por una de sus amigas y lo dejo. Ella vuelve arrastrándose a mí, la acepto de vuelta... parece que ha cambiado. Después de 5 años de noviazgo, nos casamos. Compramos una casa. Compramos un coche. Pensé que todo iba genial, pero la comunicación disminuyó mucho y el sexo desapareció. A los 1.5 años de matrimonio, nos convertimos totalmente en compañeros de cuarto. Me pongo sospechoso y empiezo a husmear, y resulta que ahora me está engañando con uno de los amigos de su hermano. >>EJECUTAR DIVORCIO |
2,844 | I have been with my boyfriend for about 8 years. We are very compatible with our beliefs, ideas and other important stuff. We both want to be together (as brought up by both of us various times). The problem is not the relationship per se but my lack of discipline and control in my own life. We are both studying a career in science but I am half assing through it and life in general like there is no tomorrow. I have never been disciplined and/or other good qualities that help one have a stable life. I am studying what I want, the problem is that avoid problems when they are presented to me. I havent had any self control for a long time and I am thus failing very badly in school. In other parts of my life I have gotten better but still have some work to do. This semester I am failing all subjects again, it is ridiculous. I have thought about a solution and these past weeks I have actually gotten around to studying and feel like like I am approaching an actual solution. This studying is not going to be enough to save the semester and when I get my grades back this is going to probably cause a break up between me and him. This has happened many times. I slack off, I fail everything and say I will change very convincingly and some times he stays with me, sometimes we break up for a while. I think that what I do is very wrong but this time I think I can actually change. How can I speak to him about this and make it seem like the real thing this time? Its not to say I have lied in the past about wanting to change but this time I feel like I have gone deeper in to what the problem is. I understand we might break up and he has told me that when I change he will be waiting to be back with me, but I think we can make it work together this time. I am sorry if this is written in a confusing manner. I will answer questions as they arise, thank you! | He estado con mi novio durante unos 8 años. Somos muy compatibles en nuestras creencias, ideas y otras cosas importantes. Ambos queremos estar juntos (como lo hemos mencionado varias veces). El problema no es la relación en sí, sino mi falta de disciplina y control en mi propia vida. Ambos estamos estudiando una carrera en ciencias, pero yo estoy haciendo las cosas a medias y viviendo la vida como si no hubiera un mañana. Nunca he sido disciplinada ni he tenido otras cualidades buenas que ayudan a tener una vida estable. Estoy estudiando lo que quiero, el problema es que evito los problemas cuando se me presentan. No he tenido autocontrol por mucho tiempo y, por lo tanto, estoy fallando muy mal en la escuela. En otras partes de mi vida he mejorado, pero aún tengo trabajo por hacer. Este semestre estoy fallando todas las materias otra vez, es ridículo. He pensado en una solución y en estas últimas semanas realmente me he dedicado a estudiar y siento que estoy acercándome a una solución real. Este estudio no va a ser suficiente para salvar el semestre y cuando reciba mis calificaciones esto probablemente causará una ruptura entre él y yo. Esto ha sucedido muchas veces. Me relajo, fallo en todo y digo que voy a cambiar de manera muy convincente y a veces él se queda conmigo, otras veces rompemos por un tiempo. Pienso que lo que hago está muy mal, pero esta vez creo que realmente puedo cambiar. ¿Cómo puedo hablar con él sobre esto y hacer que parezca real esta vez? No quiero decir que he mentido en el pasado acerca de querer cambiar, pero esta vez siento que he profundizado más en cuál es el problema. Entiendo que podríamos romper y él me ha dicho que cuando cambie él estará esperando para volver conmigo, pero creo que esta vez podemos lograrlo juntos. Siento si esto está escrito de manera confusa. Responderé preguntas conforme surjan, ¡gracias! |
2,845 | When I was in school we were learning and highlighting "big" words such as sincere or relevant (This was all throughout late middle school to high school, as I had just moved to Murica from Sweden) and I was honestly surprised these kids didnt know words that I learned even when I was just learning English in the years leading up to the move to America. And this is like, when I'm six or so, because we were saving up money for Murica to get us started and I already knew what fucking "Relevant" meant. | Cuando estaba en la escuela, estábamos aprendiendo y destacando palabras "grandes" como sincero o relevante (esto fue durante la secundaria tardía hasta la preparatoria, ya que acababa de mudarme a Estados Unidos desde Suecia) y sinceramente me sorprendió que estos chicos no conocieran palabras que aprendí incluso cuando estaba aprendiendo inglés en los años previos a la mudanza a Estados Unidos. Y esto es como, cuando tenía seis años o algo así, porque estábamos ahorrando dinero para mudarnos a Estados Unidos y yo ya sabía lo que significaba "Relevante". |
2,846 | I am an American, but I have studied a little about this topic in school. What I want to know is how Europeans would feel about being in essentially what is a Confederacy right now. The European Union allows for a lot of economic cooperation between member nations (the Euro and free borders certainly plays a large role in that) and relies on NATO for defense, while each country's government maintains most of the sovereignty they had before integration. I know this is a very split issue, with a lot of people happy about the role the EU plays, namely those from nations with struggling economies which the EU helps out a lot with, and a lot of people thinking they're doing too much, a view shared by those from wealthier nations who ends up footing the bill for countries like Portugal or Greece. For the EU to become a United States of Europe would mean that each member state needs to give up most of its sovereignty, and some fear that they'll have to give up their national identity along with their govt.'s sovereignty. Because in order to become a Federal Republic like the US, each member state needs to give up parts of its sovereignty to the European Government, which as it stands at this moment is very bureaucratic, and without a whole lot of public support. I feel like a lot of people have a problem with the idea of their nations losing their sovereignty but there are a lot of people who believes that those in the EU can form a common identity as simply "European," embracing their shared European heritage and culture while maintaining their traditions as say, Englishmen, Germans, Belgian, etc. But a lot of the backlash for further European integration still comes down to economic strength of the member states, and until that changes, where all the countries are on similar economic footing with efficient governments that are less corrupt, nothing will change. | Soy estadounidense, pero he estudiado un poco sobre este tema en la escuela. Lo que quiero saber es cómo se sentirían los europeos estando esencialmente en lo que es una Confederación en este momento. La Unión Europea permite mucha cooperación económica entre las naciones miembros (el euro y las fronteras abiertas ciertamente juegan un gran papel en eso) y depende de la OTAN para la defensa, mientras que el gobierno de cada país mantiene la mayor parte de la soberanía que tenían antes de la integración. Sé que este es un tema muy dividido, con muchas personas contentas por el papel que juega la UE, es decir, aquellos de países con economías en dificultades a los que la UE ayuda mucho, y muchas personas que piensan que están haciendo demasiado, una opinión compartida por aquellos de naciones más ricas que terminan pagando la cuenta por países como Portugal o Grecia. Para que la UE se convierta en unos Estados Unidos de Europa, cada estado miembro tendría que renunciar a la mayor parte de su soberanía, y algunos temen que también tendrían que renunciar a su identidad nacional junto con la soberanía de su gobierno. Porque para convertirse en una República Federal como los EE. UU., cada estado miembro necesita ceder partes de su soberanía al Gobierno Europeo, que en este momento es muy burocrático y no cuenta con mucho apoyo público. Siento que a mucha gente le molesta la idea de que sus naciones pierdan su soberanía, pero hay muchas personas que creen que los que están en la UE pueden formar una identidad común simplemente como "europeos," abrazando su herencia y cultura compartida europea mientras mantienen sus tradiciones como ingleses, alemanes, belgas, etc. Pero gran parte de la reacción contra una mayor integración europea todavía se reduce a la fortaleza económica de los estados miembros, y hasta que eso cambie, donde todos los países estén en una situación económica similar con gobiernos eficientes que sean menos corruptos, nada cambiará. |
2,847 | Gout. I m actually really good with tolerating pain - I ve had root canals done without anesthetic, a nasty staph infection that left a small, rotting hole in my leg, and have endured lots of foot, ankle and back injuries during my breakdancing career (one involving landing on my head after a botched double side flip and losing feeling on one side of my body for twenty seconds, needless to say I never attempting doubles again after that) All of them pale in comparison to the pain of a gouty foot. I m on the waning end of an acute attack right now, and the only way to describe the constant pain in my foot is to imagine (quite literally) that they are tiny microscopic needles lining the inside of my toe joints, which stab in-and-out of the surrounding tissue with every applied force. This in combination with the feeling as if someone dug a shunt into a tiny crevice under my foot and is prying that crevice wide open. That splitting sensation runs through the middle of my foot and it s the closest representation of the pain I can think of. This lasts on average 10 days. | Gota. En realidad, soy muy bueno tolerando el dolor - me han hecho endodoncias sin anestesia, tuve una infección de estafilococo desagradable que dejó un pequeño agujero podrido en mi pierna, y he soportado muchas lesiones en pies, tobillos y espalda durante mi carrera de breakdance (una de ellas implicó caer de cabeza después de un doble salto mortal fallido y perder sensibilidad en un lado de mi cuerpo durante veinte segundos. Por supuesto, nunca volví a intentar dobles después de eso). Todas ellas palidecen en comparación con el dolor de un pie gotoso. Estoy en el final decreciente de un ataque agudo en este momento, y la única forma de describir el dolor constante en mi pie es imaginar (literalmente) que hay pequeñas agujas microscópicas que recubren el interior de las articulaciones de mis dedos del pie, las cuales se clavan y salen de los tejidos circundantes con cada aplicación de fuerza. Esto en combinación con la sensación de que alguien cavó una derivación en una pequeña grieta bajo mi pie y está forzando esa grieta a abrirse de par en par. Esa sensación de desgarro corre por el medio de mi pie y es la representación más cercana al dolor que puedo pensar. Esto dura en promedio 10 días. |
2,848 | I used to work in a chain pizzeria known for inexpensive, ready-made pizzas. On the counter, we had small condiment packets containing red pepper flakes or "Italian seasoning." There was this character (of Indian descent, I believe), roughly middle-aged who would request that we prepare him a pineapple and cheese pizza (not particularly cumbersome) but asked that we would put red pepper flakes under the cheese, on top of the sauce (a little unusual, but since the pizza was a custom order anyways, no big deal). Unfortunately, this guy seemed to piss off every single counter help person by either bitching about his pizza (not enough toppings/cheese, not cooked the proper amount of time) or about the credit card fee our company had imposed if the order was under $10, an extra $.35 added to your order to accomodate the processing cost. He came in every Friday, a particularly hectic workday where tempers run high and fuses short. He would arrive with his wife. Now, I'm not sure why this always stuck out, but his wife never spoke and she always rode in the backseat. He didn't speak to her while they waited... she just sat there in her shawl and looked straight ahead. At any rate, one week we were out of red pepper flake packets. My manager, a bit of a malicious prankster, knowing that our favorite customer would be coming in that afternoon, ordered one of the crew members to the grocery store to purchase habanero peppers as a substitute for red pepper. The manager cut the peppers up very fine and placed them under between the sauce and cheese. The man left got his pizza and left without incident... he returned a short while later with the pizza box. He dropped it on the counter and said, and this was quoted for as long as I worked there, "the pizza... it is too spicy!" Epilogue: He wanted a refund. He got it (after the manager explained that what we were doing was not typical and we were being very accomodating). He continued to come in, being a pain in the ass. It did not shut him up, but it was amusing. | Solía trabajar en una pizzería de cadena conocida por sus pizzas económicas y listas para llevar. En el mostrador, teníamos pequeños paquetes de condimentos que contenían hojuelas de pimiento rojo o "condimento italiano". Había un personaje (de ascendencia india, creo), de mediana edad aproximadamente, que solía pedirnos que le preparáramos una pizza de piña y queso (no era particularmente engorrosa), pero pedía que pusiéramos hojuelas de pimiento rojo debajo del queso, encima de la salsa (un poco inusual, pero como la pizza era una orden personalizada de todas formas, no había problema). Desafortunadamente, este tipo parecía molestar a cada persona que atendía el mostrador, ya fuera quejándose de su pizza (no tenía suficientes ingredientes/queso, no estaba cocida el tiempo adecuado) o de la tarifa de la tarjeta de crédito que nuestra empresa había impuesto si la orden era menor a $10, un extra de $0.35 añadido a tu pedido para cubrir el costo de procesamiento. Venía todos los viernes, un día de trabajo particularmente agitado donde los temperamentos se alteraban y los humores se acortaban. Llegaba con su esposa. Ahora, no estoy seguro por qué esto siempre me llamó la atención, pero su esposa nunca hablaba y siempre se sentaba en el asiento trasero. Él no le hablaba mientras esperaban... ella simplemente se sentaba en su chal y miraba al frente. En cualquier caso, una semana nos quedamos sin paquetes de hojuelas de pimiento rojo. Mi gerente, un poco bromista y malicioso, sabiendo que nuestro cliente favorito vendría esa tarde, ordenó a uno de los miembros del equipo que fuera al supermercado a comprar pimientos habaneros como sustituto del pimiento rojo. El gerente cortó los pimientos muy finos y los colocó entre la salsa y el queso. El hombre se llevó su pizza y se fue sin incidentes... regresó poco después con la caja de la pizza. La dejó caer en el mostrador y dijo, y esto se citó durante el tiempo que trabajé allí, "¡la pizza... está demasiado picante!" Epílogo: Él quería un reembolso. Lo obtuvo (después de que el gerente le explicó que lo que estábamos haciendo no era típico y que estábamos siendo muy complacientes). Continuó viniendo, siendo un dolor de cabeza. No lo calló, pero fue divertido. |
2,849 | Yo reddit what to do :S? I’m currently in my first year of university doing a bachelor of engineering. The first year course at my uni is a common first year across all types of engineering, I need to pick by the end of this semester what field I want to go into. I've been set on doing Mechatronics and robotics and was happily going to pick this, I’ve always been interested in almost every type of engineering so this course seems like a good combination between mechanical, electrical and software. BUT my dad approached me maybe a week ago and suggested the idea I do electrical engineering (power transmission and distribution) and potentially open up a firm with him (he is a principle engineer for one of the biggest electrical engineering firms in the world, and has been a large part in many multimillion dollar contracts). | ¡Hola Reddit, qué hacer :S? Actualmente estoy en mi primer año de universidad haciendo una licenciatura en ingeniería. El curso de primer año en mi universidad es un primer año común para todos los tipos de ingeniería, y necesito decidir al final de este semestre en qué campo quiero especializarme. Me había decidido por hacer Mecatrónica y robótica y estaba feliz de elegir esta opción. Siempre me han interesado casi todos los tipos de ingeniería, por lo que este curso parece una buena combinación entre mecánica, eléctrica y software. PERO mi padre se me acercó hace aproximadamente una semana y me sugirió la idea de hacer ingeniería eléctrica (transmisión y distribución de energía) y potencialmente abrir una empresa con él (él es ingeniero principal en una de las firmas de ingeniería eléctrica más grandes del mundo y ha sido una parte importante en muchos contratos multimillonarios). |
2,850 | Its amazing. I feel incredibly lucky that I get to hang out with, live with and sleep next to my best friend. We've been together for 2.5 years and I've never once felt anything other than incredibly happy with her. I feel like i've known her my entire life. Most people say that after a while the initial feeling of excitement goes away, with the right person it really doesnt, I cant wait to come home from work and see her everyday and I never thought I'd find living with a girlfriend so easy. We are very close but yet we still do our own things, she doesnt care if I sit and play minecraft for 3 hours or stay up late drinking beer and watching football. I dont care if she wants to watch Greys Anatomy or do other woman tasks (lots of cosmetic products, I dont understand what any of them do). | Es increíble. Me siento increíblemente afortunado de poder pasar el tiempo, vivir y dormir junto a mi mejor amiga. Hemos estado juntos durante 2.5 años y nunca he sentido nada más que una felicidad inmensa con ella. Siento como si la hubiera conocido toda mi vida. La mayoría de la gente dice que después de un tiempo la sensación inicial de emoción desaparece, pero con la persona adecuada realmente no es así. No puedo esperar a llegar a casa del trabajo y verla todos los días y nunca pensé que vivir con una novia sería tan fácil. Somos muy cercanos, pero aún así hacemos nuestras propias cosas. A ella no le importa si me siento a jugar Minecraft durante 3 horas o si me quedo despierto hasta tarde bebiendo cerveza y viendo fútbol. A mí no me importa si ella quiere ver Grey's Anatomy o hacer otras actividades de mujeres (muchos productos cosméticos, no entiendo para qué sirven). |
2,851 | I was eight, my parents started to fight as it got closer to the holidays. It progressively got worse, but I got a puppy for my birthday that year and being with him made everything better. One day we woke up and my mom was gone she left and didn't come back to the house. My mom did reach out and explain it all and was still there if we needed her but for a distance. One day after school my dad picks me up and tells me my dog, the one that got me thur everything was taking to the humane society cause he thought the dog was the reason she left. Of course it wasn't and I never saw that dog again | Cuando tenía ocho años, mis padres empezaron a pelear más a medida que se acercaban las fiestas. Progresivamente empeoró, pero ese año recibí un cachorro para mi cumpleaños y estar con él lo hacía todo mejor. Un día nos despertamos y mi madre se había ido; se fue y no volvió a la casa. Mi mamá se puso en contacto y explicó todo y aún estaba allí si la necesitábamos, pero a distancia. Un día después de la escuela, mi papá me recogió y me dijo que mi perro, el que me ayudó a pasar por todo, fue llevado a la sociedad protectora de animales porque él pensaba que el perro era la razón por la que ella se había ido. Por supuesto que no lo era y nunca volví a ver a ese perro. |
2,852 | Back in high school I went to the movies. There were three punk kids, probably in middle school, making a lot of noise. One was especially annoying. He kept standing up and yelling at the screen and such. I finally yelled at him, which made him turn around. Then I took my box of candy and threw it at him, nailing him square between the eyes. I then followed it up with a stern "Sit down!". I later found, as I walked out of the theater, that he was mentally handicapped and the 'punk kids' were nice kids taking him out for some fun. I felt like an asshole. | Cuando estaba en la escuela secundaria fui al cine. Había tres chicos rebeldes, probablemente de la escuela media, haciendo mucho ruido. Uno de ellos era especialmente molesto. Seguía levantándose y gritando a la pantalla y esas cosas. Finalmente le grité, lo que hizo que se diera la vuelta. Luego tomé mi caja de caramelos y se la lancé, dándole justo entre los ojos. Luego lo seguí con un severo "¡Siéntate!". Más tarde, cuando salía del cine, descubrí que él tenía una discapacidad mental y que los 'chicos rebeldes' eran en realidad buenos niños que lo estaban sacando para que se divirtiera. Me sentí como un idiota. |
2,853 | To make it short: my friend learned about two months ago, that she is very ill. It's not life-threatening, but serious nevertheless. She performs worse at work, she's weak and scared. Me and her other friends tried to do our best to keep her company and to help her in any way she needs, but she is one of those people who hate being dependent. Plus with all the fear and trouble at work, it gets really tense most of the time. For two weeks or so, every time she opens her mouth, it's to say something hurtful to us, even (or especially) when she has no reason to. And every time when somebody tries to calm her down, she uses the illness as an excuse and it ends up more or less with a "fuck you guys, nobody asked you to hang out with me, if you don't like it then you're most welcomed to leave me all by myself in this empty apartment". She wants attention, but she's stressed and she snaps at us. I personally cannot really handle it anymore and fortunately I don't see her every day lately, but I'm only checking on our mutual friends to make sure if she's okay, because I cannot bare to say "hi" and be accused of something again. So, my question is, where should I set boundaries here? How tolerant should I be? Am I being a bitch for trying to shield myself from this? I know that she's just scared and I would love to help her, but she makes it so difficult. :( Right now I feel really guilty for even asking this, but she's borderline emotionally abusive. | Para resumir: mi amiga se enteró hace unos dos meses de que está muy enferma. No es una amenaza para su vida, pero es grave de todas formas. Rinde peor en el trabajo, está débil y asustada. Mis otros amigos y yo hemos intentado hacer todo lo posible para acompañarla y ayudarla en cualquier cosa que necesite, pero ella es de esas personas que odian ser dependientes. Además, con todo el miedo y los problemas en el trabajo, se vuelve muy tenso la mayor parte del tiempo. Desde hace dos semanas más o menos, cada vez que abre la boca, es para decir algo hiriente hacia nosotros, incluso (o especialmente) cuando no tiene motivo alguno. Y cada vez que alguien intenta calmarla, usa la enfermedad como excusa y termina diciendo algo como "jódense, nadie les pidió que pasaran el tiempo conmigo, si no les gusta entonces son bienvenidos a dejarme sola en este departamento vacío". Quiere atención, pero está estresada y nos grita. Personalmente, ya no puedo soportarlo y afortunadamente no la veo todos los días últimamente, pero solo estoy revisando con nuestros amigos en común para asegurarme de que esté bien, porque no puedo soportar decir "hola" y ser acusada de algo otra vez. Así que, mi pregunta es, ¿dónde debería establecer límites aquí? ¿Cuán tolerante debería ser? ¿Estoy siendo una perra por intentar protegerme de esto? Sé que solo está asustada y me encantaría ayudarla, pero lo hace tan difícil. :( En este momento me siento muy culpable por siquiera preguntar esto, pero está al borde de ser emocionalmente abusiva. |
2,854 | My boyfriend's friendship with this chick which has always involved sexual chat. She's been known to give him attention (tells him how handsome he is, tells him when the harmless things he does turn her on, etc). When she was in a relationship she discussed her sex life with him, and she continues to do so to this day. He would tell me about it, and it made me jealous, but he said I was being insecure. She had a boyfriend after all, so it didn't matter if she was asking how big his schlong was for comparison. Whatever. He told me that she would try to ask him about our sex life, and because he knows I really feel strongly about privacy, he would tell me he didn't tell her anything. She's single now, but nothing's changed. Fast forward a couple years. We get into a fight again because he told me about something flirtatious she was doing (telling him how horny she was, and they were swapping porn) and how he shut her down by talking about me. He was trying to show his loyalty to me, but I was upset that he hadn't set any boundaries with her, and that their conversations were more reciprocal than one-sided as he'd led me to believe. We fight, he gets mad, I apologize. Then he confesses that he's been lying to me all these years. He's been telling her about our sex life - what turns him on, what positions we do, what I like, the full monty. He apologizes and agrees to set boundaries with her. He tries to prove his truthfulness by reading their chat log, but he gets to a point where she's talking about how insecure she feels about her boob size and he says 'show me your tits'. He insists this is a joke, since he did not expect her to really show him her boobs, nor did he think she would. Wat. Obviously reading through all of this was only making me angrier, so he deleted it. I haven't been able to get over this. I feel like he has no concept of what it means to be appropriate. (In his previous relationship, he was inappropriate with other women he was attracted to physically, including her.) I'm grateful for the truth, but I feel disrespected. Now I think of the sexy things we've done with regret and embarrassment, because someone I don't trust knows a lot of intimate details about me. I also feel insecure because getting validation from her was more important to him than respecting me until now. Where do I go from here? I want to trust him again, but I don't know where to start. Edit 1: Thought I should mention, he talked to her and they agreed to stop being inappropriate. She told him she didn't mean anything by it, but she had somehow realized that she would feel bad if her boyfriend was doing what he did. Wat. | La amistad de mi novio con esta chica siempre ha incluido conversaciones sexuales. Ella es conocida por darle atención (le dice lo guapo que es, le comenta cuando las cosas inofensivas que hace la excitan, etc.). Cuando estaba en una relación, discutía su vida sexual con él, y sigue haciéndolo hasta el día de hoy. Él me lo contaba, y eso me hacía sentir celosa, pero él decía que estaba siendo insegura. Después de todo, ella tenía un novio, así que no importaba si le preguntaba qué tan grande era su pene para comparar. Lo que sea. Me decía que ella intentaba preguntarle sobre nuestra vida sexual, y como sabe que yo siento fuertemente sobre la privacidad, me decía que no le contaba nada. Ahora está soltera, pero nada ha cambiado. Avanzamos un par de años. Volvemos a pelear porque me dijo algo coqueto que ella estaba haciendo (le decía lo cachonda que estaba y compartían porno) y cómo él la rechazó hablando sobre mí. Trataba de mostrar su lealtad hacia mí, pero me enfadé porque no había establecido límites con ella, y porque sus conversaciones eran más recíprocas que unilaterales, como me había hecho creer. Discutimos, él se enoja, me disculpo. Luego confiesa que me ha estado mintiendo todos estos años. Le ha estado contando sobre nuestra vida sexual: qué le excita, qué posiciones hacemos, qué me gusta, todo. Se disculpa y acuerda establecer límites con ella. Trata de probar su veracidad leyendo el registro de chat, pero llega a un punto donde ella habla de lo insegura que se siente sobre el tamaño de sus senos y él dice "muéstrame tus tetas". Insiste en que es una broma, ya que no esperaba que realmente le mostrara sus senos, ni pensaba que lo haría. ¿Qué? Obviamente, leer todo esto solo me hacía enojar más, así que lo eliminó. No he podido superar esto. Siento que él no tiene concepto de lo que significa ser apropiado. (En su relación anterior, fue inapropiado con otras mujeres que le atraían físicamente, incluida ella). Estoy agradecida por la verdad, pero me siento irrespetada. Ahora pienso en las cosas sexys que hemos hecho con arrepentimiento y vergüenza, porque alguien en quien no confío sabe muchos detalles íntimos sobre mí. También me siento insegura porque obtener validación de ella era más importante para él que respetarme hasta ahora. ¿A dónde voy desde aquí? Quiero confiar en él de nuevo, pero no sé por dónde empezar. Edito 1: Creí que debería mencionarlo, él habló con ella y acordaron dejar de ser inapropiados. Ella le dijo que no significaba nada con eso, pero de alguna manera se dio cuenta de que se sentiría mal si su novio hiciera lo que él hizo. ¿Qué? |
2,855 | So I come to the good people of /r/relationships to ask this as I have no clue how to approach this situation. So for a little bit of Context, i'm currently contracted at a Fortune 500 tech company for 1 year as an engineer and thus far this misadventure has been the biggest mistake of my life. I absolutely detest the work, as 90% of the day i'm stuck in a cubicle bashing my head against a problem that someone else created. Furthermore, the culture of this company is such that although we work in teams it is anything but just a conveinient way to delegate work. There is little to no collaboration among members, and anytime i attempt to go ask for help it is given with a large dose of "how incompetent" you are. It's gotten to the point where i prefer to struggle rather than bother my co-workers. I've already brought this up with my manager but i was hit with you should work harder, which would be fair criticism if I didnt already work from 9-8 every day and by which time i'm the last to leave the office. So all of this would be the end of the world if I didnt have an opportunity available. To put it bluntly, I have the option of going back to my old job which i absolutely adored and is much more in line with my future career. I could go on forever about how amazing this company is and I would be still there had I not signed a contract with my current company before joining the older one. So reddit, how do I in no uncertain terms tell my manager that i want to quit/shorten my current contract of 1 year to 4months without making a huge scene and utterly destroying my reputation/word. | Así que acudo a la buena gente de /r/relationships para preguntar esto, ya que no tengo ni idea de cómo abordar esta situación. Para un poco de contexto, actualmente tengo un contrato de 1 año como ingeniero en una empresa de tecnología de la lista Fortune 500 y hasta ahora esta desventura ha sido el mayor error de mi vida. Absolutamente detesto el trabajo, ya que el 90% del día estoy atrapado en un cubículo golpeándome la cabeza contra un problema que alguien más creó. Además, la cultura de esta empresa es tal que, aunque trabajamos en equipos, no es más que una forma conveniente de delegar trabajo. Hay poca o ninguna colaboración entre los miembros, y cada vez que intento pedir ayuda, me la dan con una gran dosis de "qué incompetente eres". Ha llegado al punto en que prefiero luchar solo en lugar de molestar a mis compañeros de trabajo. Ya le he mencionado esto a mi gerente, pero me respondió que debería trabajar más duro, lo cual sería una crítica justa si no trabajara ya de 9 a 8 todos los días, siendo el último en salir de la oficina. Entonces, todo esto sería el fin del mundo si no tuviera una oportunidad disponible. Para ser franco, tengo la opción de volver a mi antiguo trabajo, el cual adoraba y está mucho más alineado con mi carrera futura. Podría seguir hablando para siempre sobre lo increíble que es esta compañía y todavía estaría allí si no hubiera firmado un contrato con mi empresa actual antes de unirme a la anterior. Así que, Reddit, ¿cómo le digo a mi gerente, sin lugar a dudas, que quiero renunciar/acortar mi contrato actual de 1 año a 4 meses sin hacer una gran escena y destruir por completo mi reputación/palabra? |
2,856 | Today I was talking a friend of mine when we suddenly remembered something. A mutual friend of ours had lost the bet we made at the beginning of the summer. Everyone we hang out with usually take our bets pretty seriously, but this guy was different. When we tried to collect our money, 25 dollars each, he said no. When I asked why, his response was " I added a stipulation during agreement, which stated that the bet is off if I forget about it.". Naturally, I called bullshit. Eventually, I tell him that he is a scumbag and that he needs to pay. Several of our Mutual friends(who have no stake in the bet) agree that he made the bet, and he needs to pay. He promised us when we did the bet that he wouldn't back out. I told him it is not about the money, it is about the principle. The conversation ended with him telling me to go away. This was the last in a long line of lies and bitching out. He has lost all credibility in my eyes. | Hoy estaba hablando con un amigo mío cuando de repente recordamos algo. Un amigo en común había perdido la apuesta que hicimos al comienzo del verano. Todos con quienes pasamos el rato usualmente toman nuestras apuestas bastante en serio, pero este tipo era diferente. Cuando intentamos cobrar nuestro dinero, 25 dólares cada uno, él dijo que no. Cuando le pregunté por qué, su respuesta fue "Añadí una estipulación durante el acuerdo que decía que la apuesta se anula si me olvido de ella." Naturalmente, le dije que eso era una tontería. Finalmente, le digo que es un imbécil y que necesita pagar. Varios de nuestros amigos en común (que no tienen ninguna participación en la apuesta) están de acuerdo en que él hizo la apuesta y que necesita pagar. Nos prometió cuando hicimos la apuesta que no se echaría atrás. Le dije que no se trata del dinero, se trata del principio. La conversación terminó con él diciéndome que me fuera. Esto fue el último de una larga serie de mentiras y desplantes. Ha perdido toda credibilidad a mis ojos. |
2,857 | Most likely late to this, but it was an astronomy class at the end of the semester. Girl had the chutzpah to ask my professor if "since Pluto was no longer a planet, does that make it a sun?" My professors face turned red and then just escorted her out of class and continued his lesson. There was also the individual who asked if Nevada even had any history. Or the girl who was asking if the university offered any Spanish lessons so she could move to Portugal with her new boyfriend. I have loads of stupid questions. | Probablemente llego tarde a esto, pero fue en una clase de astronomía al final del semestre. Una chica tuvo la audacia de preguntarle a mi profesor si "ya que Plutón ya no era un planeta, ¿eso lo convertía en un sol?". La cara de mi profesor se puso roja y luego simplemente la sacó de la clase y continuó con su lección. También estaba la persona que preguntó si Nevada siquiera tenía alguna historia. O la chica que estaba preguntando si la universidad ofrecía clases de español para poder mudarse a Portugal con su nuevo novio. Tengo muchas preguntas estúpidas. |
2,858 | This is my first relationship, and I do not know how to proceed with breaking up and not feeling awful. Now for a little background... So me and my GF started dating about a year ago. When we first stated, I wanted it to be physical and not much more, but then we bonded and it became more. We hung out a lot and got along great and all was well. We would always be texting and snapping. About 3 months later, when she was in college, she had said that she wanted to take a break because she wanted to experience the college experience. We did not end up going on a break, and I slowly felt like we were drifting apart. There was no cheating (that I am aware of) other then her drunkenly kissing another guy one night. I would go up to visit as often as I could, and we would always get along great and have lots of fun. We texted and snapped very often. When she was away for her spring semester I started to get less happy. I wasn't able to see her as much, and I could not handle not being able to see her. I told her this, and she decided that we should still go through with our relationship. Our texting dulled a little but more (not really holding a conversation for a long period of time) and the snapping stopped Now, I feel like there is a disconnect. The snapping has almost stopped altogether, and the texting has become very meaningless (compared to what it once was) When we are hanging out in public it is fun, but not as fun as it used to be But, when it is just me and her, I honestly do not like to hangout. It doesn't feel fun or bring me happiness it almost feels like a chore. We used to always want to do things together but now we want to do different things, and we have had multiple small little fights/rocky/awkward hang outs. I will be going to college soon, and I think that we should break up. However, I am not sure how she feels about me or us breaking up. I do not feel the same love that I used to towards her, but honestly I cannot tell if she still loves me the same or has thought of breaking up. I can say with like 75% certainty that we will break up when we go to college, but I don't know how to proceed at this point. This is my first relationship, and I don't want to come off as being a douche and I don't want her to become really sad. | Esta es mi primera relación, y no sé cómo proceder con la ruptura sin sentirme terrible. Ahora, para dar un poco de contexto... mi novia y yo empezamos a salir hace aproximadamente un año. Cuando empezamos, yo quería que fuera algo físico y no mucho más, pero luego nos unimos más y se convirtió en algo más serio. Pasábamos mucho tiempo juntos y nos llevábamos muy bien. Siempre estábamos enviándonos mensajes de texto y fotos en Snapchat. Aproximadamente tres meses después, cuando ella estaba en la universidad, me dijo que quería tomarse un descanso porque quería experimentar la vida universitaria. No terminamos tomándonos un descanso, pero poco a poco sentí que nos estábamos alejando. No hubo infidelidad (que yo sepa) aparte de que una noche, cuando estaba borracha, besó a otro chico. La visitaba tan a menudo como podía, y siempre nos llevábamos genial y nos divertíamos mucho. Nos enviábamos mensajes de texto y fotos en Snapchat muy a menudo. Cuando ella estaba fuera durante el semestre de primavera, empecé a sentirme menos feliz. No podía verla tanto como quería, y no podía manejar no poder verla. Le dije esto, y ella decidió que aún debíamos seguir con nuestra relación. Nuestros mensajes de texto se volvieron un poco más aburridos (no mantenían una conversación por mucho tiempo) y las fotos en Snapchat pararon. Ahora, siento que hay una desconexión. Las fotos en Snapchat casi han parado por completo, y los mensajes de texto se han vuelto muy insignificantes (comparado con lo que eran antes). Cuando salimos en público es divertido, pero no tan divertido como solía ser. Pero, cuando estamos solo ella y yo, sinceramente no me gusta pasar tiempo juntos. No se siente divertido ni me trae felicidad, casi se siente como una tarea. Solíamos querer hacer todo juntos, pero ahora queremos hacer cosas diferentes, y hemos tenido múltiples pequeñas peleas/encuentros incómodos. Pronto iré a la universidad y creo que deberíamos romper. Sin embargo, no estoy seguro de cómo se siente ella acerca de mí o de nosotros rompiendo. No siento el mismo amor que solía sentir por ella, pero honestamente no puedo decir si ella todavía me ama de la misma manera o si ha pensado en romper. Puedo decir con un 75% de certeza que romperemos cuando vayamos a la universidad, pero no sé cómo proceder en este momento. Esta es mi primera relación, y no quiero parecer un imbécil ni quiero que ella se ponga muy triste. |
2,859 | That's my point, why does society even pressure people named Hitler ? As if solely the name would make sb. a worse person. It was what Hitler has DONE and not what his name was. And that's why I choose the strong words, because it's really pissing me off, that they can't differentiate between the name Hitler and the person. Oh, and I think Hitler was insane to some extent, maybe insane was not the best word I could choose, but Hitler was by far not a "normal" person. He acted normal for reaching his "insane" goals, because to pull off something like getting Dictator of a whole nation requires a well thought plan. He's a bit like that Breivik-guy, although Breivik's goals were a bit smaller. ( as big as Hitler's in the big scheme, though ) Breivik behaved like a "normal" human being, but in reality he was narrow minded to reach his goals. ( To kill a massive amount of people to get media/peoples-attention --> in the bigger scheme getting people to believe his ideology). And you often see something like that in insane people, they act carefully because they want to aim for something big what they can't accomplish by showing what they really are. | Ese es mi punto, ¿por qué la sociedad presiona incluso a las personas que se llaman Hitler? Como si solo el nombre hiciera a alguien una peor persona. Fue lo que Hitler HIZO y no lo que su nombre era. Y por eso utilizo palabras fuertes, porque realmente me molesta mucho que no puedan diferenciar entre el nombre Hitler y la persona. Ah, y pienso que Hitler estaba loco hasta cierto punto, tal vez loco no fue la mejor palabra que pude elegir, pero Hitler no era ni de lejos una persona "normal". Actuaba de manera normal para alcanzar sus objetivos "locos", porque llevar a cabo algo como convertirse en dictador de toda una nación requiere un plan bien pensado. Es un poco como ese tipo Breivik, aunque los objetivos de Breivik eran un poco menores. (Aunque tan grandes como los de Hitler en el esquema general). Breivik se comportaba como un ser humano "normal", pero en realidad era de mente estrecha para alcanzar sus objetivos. (Matar a una gran cantidad de personas para obtener la atención de los medios/de la gente --> en el esquema general, conseguir que la gente crea en su ideología). Y a menudo ves algo así en personas locas, actúan cuidadosamente porque quieren apuntar a algo grande que no pueden lograr mostrando lo que realmente son. |
2,860 | OP is [here]( Apologies for any potato formatting, as I'm on mobile. So after reading all the commentary in my first post, I took a day to really think it through and decide how I wanted to play it. Did bowing my head at mealtimes really bother me that much? Etc. In the end, I decided that I didn't care enough about the head bowing thing to go to war over it, but I just wasn't comfortable being "required" to attend and participate in church services that aren't my own. As for Santa et al, I explained as calmly and respectfully as possible that while I would never undermine her parenting, that I also wouldn't lie to my son, especially when my ex will be telling him the truth no matter what I do. He still loves Christmas and Easter egg hunts and all that (I mean, he's 3!) but he's taught that it's all pretend. Her response basically went like this: How can we be a real family if you won't participate in our important traditions? You can't be a part of my family if you don't do this. (Church - Apparently it's an all day affair on holidays with services, bible study, and then kid activities). We can't teach them two different things about Santa and I want them to believe as long as possible because it teaches valuable life lessons. (I think it teaches good behavior under threat of punishment... Sound familiar?) So as you may have surmised, after lengthy discussion (read: argument) we decided that our values just don't match and we are splitting up. It's been a week since then. It's awful, and I'm taking it really hard (I'm avoiding going home and writing this because I don't know how to face her right now without getting upset). Losing the kids is the worst part, because we've been a family for a while now and it's hard to let that go. She's moving out and is supposed to be gone this week. So...yeah. | El OP está [aquí]( Disculpas por cualquier formato pobre, ya que estoy usando el móvil. Así que después de leer todos los comentarios en mi primer post, me tomé un día para realmente pensarlo y decidir cómo quería manejarlo. ¿De verdad me molestaba tanto inclinar la cabeza en las comidas? Etcétera. Al final, decidí que no me importaba lo suficiente lo de inclinar la cabeza como para entrar en guerra por ello, pero simplemente no me sentía cómodo siendo "obligado" a asistir y participar en servicios de iglesia que no son los míos. En cuanto a Papá Noel, etc., expliqué tan calmada y respetuosamente como pude que, aunque nunca socavaría su crianza, tampoco le mentiría a mi hijo, especialmente cuando mi ex le dirá la verdad sin importar lo que yo haga. A él todavía le encantan la Navidad, las búsquedas de huevos de Pascua y todo eso (quiero decir, ¡tiene 3 años!), pero se le enseña que es todo de mentira. Su respuesta básicamente fue algo así: ¿Cómo podemos ser una familia real si no participas en nuestras tradiciones importantes? No puedes ser parte de mi familia si no haces esto. (Iglesia: Aparentemente es una actividad de todo el día en días festivos con servicios, estudio bíblico y luego actividades para niños). No podemos enseñarles dos cosas distintas sobre Papá Noel y quiero que lo crean el mayor tiempo posible porque enseña valiosas lecciones de vida. (Creo que enseña buen comportamiento bajo la amenaza de castigo... ¿Te suena familiar?). Así que, como habrás adivinado, después de una larga discusión (léase: argumento), decidimos que nuestros valores simplemente no coinciden y nos vamos a separar. Ha pasado una semana desde entonces. Es horrible, y lo estoy pasando muy mal (estoy evitando ir a casa y escribiendo esto porque no sé cómo enfrentarla ahora mismo sin alterarme). Perder a los niños es la peor parte, porque hemos sido una familia durante un tiempo y es difícil dejar eso. Ella se está mudando y se supone que se irá esta semana. Así que... sí. |
2,861 | So, today I checked my student email account for the university I attend and received this email: Dear ___ Student Leader: Thank you for participating in the ___ Samsung UTab pilot program. I hope the tablet program is enhancing your learning and campus experience. Regarding this initiative, the University now needs your assistance. In our excitement and haste, we failed to properly inventory the tablet devices before distributing them to you. I am asking you to bring your tablet to the Student Activities HUB during one of the following dates and times to have the device tagged into inventory and sign a property loan receipt. The dates and times are: Monday, Nov. 21st between 9am and 5pm Monday, Nov. 28th between 9am and 5pm Tuesday, Nov. 29th between 9am and 5pm Wednesday, Nov. 30th between 1pm and 6pm Gulf Coast students should bring your tablets to the Fleming Education Center Auditorium reception area between 1pm and 6:30pm on Tuesday, Nov. 29th or Wednesday, November 30th. At the time you come for your device to be tagged you may also opt for returning the tablet if you no longer wish to participate in the program. The tablet is yours to keep during the duration of your enrollment at __ as long as you continue to participate in the pilot requirements. We will need for you to return the Samsung tablet to the University when you graduate or otherwise discontinue enrollment with us. Due to a misunderstanding with our I-Tech department, we did not communicate this to you at distribution, and for that, on behalf of the University, I sincerely apologize. If you have any questions or concerns please do not hesitate to call, e-mail or come see me, or any of those who advise your particular program. Thank you in advance for your responsiveness to this request and understanding. Sincerely Vice President for Student Affairs You see, the honors college I attend gave everyone involved a brand new Samsung Galaxy tab for being involved in the college. When we received a tablet, we signed a paper that said: So, if what we signed was binding, then in all fairness, I believe that we can legally keep the tablets if we stay in the college during the 2011-2012 academic year, unless we get kicked out or leave. What do you all think? | Así que hoy revisé mi cuenta de correo electrónico estudiantil de la universidad a la que asisto y recibí este correo electrónico:
Estimado(a) Líder Estudiantil ___:
Gracias por participar en el programa piloto ___ Samsung UTab. Espero que el programa de tablets esté mejorando su aprendizaje y experiencia en el campus. Con respecto a esta iniciativa, la Universidad ahora necesita su ayuda. En nuestra emoción y prisa, no inventariamos correctamente los dispositivos tablet antes de distribuirlos. Le pido que traiga su tablet al HUB de Actividades Estudiantiles durante una de las siguientes fechas y horas para que el dispositivo sea registrado en el inventario y para que firme un recibo de préstamo de propiedad.
Las fechas y horas son:
Lunes, 21 de noviembre, entre las 9am y las 5pm
Lunes, 28 de noviembre, entre las 9am y las 5pm
Martes, 29 de noviembre, entre las 9am y las 5pm
Miércoles, 30 de noviembre, entre la 1pm y las 6pm
Los estudiantes de Gulf Coast deberán llevar sus tablets al área de recepción del Auditorio del Centro de Educación Fleming entre la 1pm y las 6:30pm el martes 29 de noviembre o el miércoles 30 de noviembre.
En el momento en el que venga para que su dispositivo sea registrado, también puede optar por devolver la tablet si ya no desea participar en el programa. La tablet es suya para usar mientras esté matriculado en __ siempre y cuando continúe participando en los requisitos del programa piloto. Necesitaremos que devuelva la tablet Samsung a la Universidad cuando se gradúe o si interrumpe su matriculación con nosotros. Debido a un malentendido con nuestro departamento de I-Tech, no le comunicamos esto al momento de la distribución, y por eso, en nombre de la Universidad, le pido sinceras disculpas.
Si tiene alguna pregunta o preocupación, no dude en llamarme, enviarme un correo electrónico o venir a verme, o a cualquiera de los asesores de su programa particular.
Gracias de antemano por su respuesta a esta solicitud y su comprensión.
Atentamente,
Vicepresidente de Asuntos Estudiantiles
Verán, el colegio de honores al que asisto le dio a todos los involucrados una nueva Samsung Galaxy Tab por participar en el colegio. Cuando recibimos la tablet, firmamos un papel que decía:
Así que, si lo que firmamos fue vinculante, entonces con toda justicia, creo que podemos legalmente quedarnos con las tablets si permanecemos en el colegio durante el año académico 2011-2012, a menos que nos expulsen o nos vayamos. ¿Qué opinan ustedes? |
2,862 | Not me, but happened to a friend. My good friend was going through a rough patch, his last girlfriend cheated on him, toyed with him, and made him miserable, and he, at the time, still wasn't over it. In order to help one of my friends hooked him up with someone on her soccer team. The girl she introduced seemed very sweet, caring, easy to talk to, and she and my guy friend hit it off relatively quickly. Within a month he's a much happier person, and they're starting to go on dates, hang out frequently, it seemed like all was going great. Until one day in school he comes up looking like the fear of god was put into him. When we asked him what was wrong, he said he went on a date with this new girl, and woke up at her house with his ass torn up and in tons of pain. This girl stated he just passed out, apparently this wasn't the case. Later my friend who set these two up in the first place found out my guy friend was roofied, had a dildo or vibrator or two shoved up his ass for a few hours, and this new girl was one sick sick motherfucker. Ultimately, my friends good intentions of setting the two up backfired cause the bitch was crazy, she had no idea. | No me pasó a mí, sino a un amigo. Mi buen amigo estaba pasando por un mal momento; su última novia le había engañado, jugado con él y lo había hecho miserable, y él, en ese momento, todavía no lo superaba. Para ayudarlo, una de mis amigas lo presentó con alguien de su equipo de fútbol. La chica que le presentó parecía muy dulce, cariñosa, fácil de hablar, y ella y mi amigo conectaron relativamente rápido. Dentro de un mes, él era una persona mucho más feliz, y empezaron a salir, a pasar tiempo juntos frecuentemente, parecía que todo iba muy bien. Hasta que un día en la escuela apareció con cara de haber visto al mismísimo diablo. Cuando le preguntamos qué le pasaba, dijo que salió en una cita con esta nueva chica, y se despertó en su casa con el trasero destrozado y en un montón de dolor. Esta chica dijo que él solo se desmayó, pero al parecer no fue así. Después, mi amiga que los presentó descubrió que mi amigo había sido drogado, le habían metido uno o dos consoladores o vibradores en el trasero durante unas horas, y esta chica resultó ser una enferma de mierda. Al final, las buenas intenciones de mi amiga de presentarlos se volvieron en su contra porque la tipa estaba loca, ella no tenía idea. |
2,863 | Serious One day, my Gram stopped by the house with a friend. When they came in, it looked like her friend was going straight to the bathroom but she started up the stairs. My Dad noticed her and called after her and got my grams attention like, wtf is your friend doing? My Gram shrugs and says, i don't know who that is. So my Dad jumps up to stop her and she whips around on him real fast and says she's a private investigator from Woodstock, Ontario and she's been investigating our house and she knows we're holding her friend hostage in our attic. My Dad tells her, get the fuck out of my house. She says she's going to call the police and my Dad says, you don't need to. I'm calling them now. And he does. We lived behind a Tim Hortons at the time. She went over to Tim Hortons to call the police and then starts to draw a crowd as she's yelling from the parking lot at our house. The police are coming! I will get my friend! By the time the police arrive, there's about 40-50 people around the house, on the road in front and over in the timmies lot. The police talk to everyone and politely ask my Dad if he'll just take the lady up to the attic and show her that he's not a kidnapper. My father, being the reasonable man he is says, fuck no. Besides, we don't even have an attic. Just a tiny crawlspace. So my Dad's talking to the police and there's people all around and the woman suddenly screams, Did you hear that!?!?! I think he's getting free, he knows i'm here! And she comes up onto the porch with the police. The police ask again if my father will just take them through the house to end all of this and the answer is absolutely not. I don't know where the reasoning came in here... maybe it was her being so upset and adamant that she heard something but they gave her a bullhorn. And they asked her to call out to her friend and then if they heard anything, they could come search the house. She takes that bullhorn and starts yelling, "Elvis!! Elvis Presley!! I'm here to rescue to you!!" The police ended up taking her away.. No word of a lie. I lived in a fairly small town, it was fun news for a while. | Un día, mi abuela vino a la casa con una amiga. Cuando entraron, parecía que su amiga iba directa al baño, pero empezó a subir las escaleras. Mi papá la notó y le llamó la atención a mi abuela como diciendo, ¿qué demonios está haciendo tu amiga? Mi abuela se encoge de hombros y dice, no sé quién es. Entonces mi papá se levanta para detenerla y ella se da la vuelta rápido y dice que es una investigadora privada de Woodstock, Ontario, y que ha estado investigando nuestra casa y sabe que tenemos a su amigo secuestrado en el ático. Mi padre le dice, sal de mi casa. Ella dice que va a llamar a la policía y mi papá le dice, no necesitas llamar a nadie, ya lo estoy haciendo yo. Y lo hace.
Vivíamos detrás de un Tim Hortons en ese momento. Ella fue a Tim Hortons para llamar a la policía y luego empieza a atraer a una multitud mientras grita desde el estacionamiento hacia nuestra casa. ¡La policía está viniendo! ¡Voy a rescatar a mi amigo! Para cuando llega la policía, hay alrededor de 40-50 personas alrededor de la casa, en la carretera enfrente y en el estacionamiento del Tim Hortons. La policía habla con todos y le pide amablemente a mi papá si puede simplemente llevar a la mujer al ático y demostrarle que no es un secuestrador. Mi padre, siendo el hombre razonable que es, dice, no. Además, ni siquiera tenemos un ático, solo un pequeño espacio de acceso. Así que mi papá está hablando con la policía y hay gente por todos lados, y de repente la mujer grita, ¿Escucharon eso?!?! Creo que se está liberando, ¡sabe que estoy aquí! Y sube al porche con la policía. La policía vuelve a preguntar si mi padre podría llevarlos por la casa para terminar con todo esto y la respuesta es absolutamente no. No sé qué razonamiento hubo aquí... tal vez fue que ella estaba tan alterada y enfática que había escuchado algo, pero le dieron un megáfono. Y le pidieron que llamara a su amigo y luego, si escuchaban algo, podrían registrar la casa.
Ella toma ese megáfono y empieza a gritar, "¡Elvis!! ¡Elvis Presley!! ¡Estoy aquí para rescatarte!" Al final, la policía se la llevó... No es mentira. Vivía en una ciudad bastante pequeña, fue una noticia divertida por un tiempo. |
2,864 | History: My ex-girlfriend of 8 months ended it right before Thanksgiving because we were in a rut and she said she lost the spark (mind you we were talking about moving in together for a few weeks prior). Afterwards she went back to her ex who had emotionally abused and used her in the past. that lasted for a few weeks before he fucked her over again and she came crying to me about it. I forgave her for being stupid (long story short) and we hooked up with the idea that we'd try things again. She still didn't know what she wanted and it didn't last. Round three was even shorter, this time it just fizzled out. Fast forward to a few weeks ago where she tells me she found out through her gyno appointment that she had chlamydia and needed to let her partners know, which was the ex douche and me. I'm not too happy about it but I had forgiven her for being dumb and this is one of those consequences of her actions. We start talking again and get ice cream one night with my son (6). Next time we hang out its drink for Bruins/Caps game 7. We made out half the night after and it was that feel good, familiar, comfortable lovey dovey thing we had before. So, I invited her to my son's party with my family who loves this girl. She said she needs time to think about it because it would feel weird for her. Mind you she has been telling me for months that I deserve so much and I'm such a good guy, yet hasn't really made a true effort to proving it to me. So today I ask if she's going and she's still not sure. I told her it really isn't that hard of a decision. Her response was since I wanted a decision so soon, that its a no. To me that shows she's still being selfish and won't make an effort. I then told her she needs to stop contacting me because I can't go through this rollercoaster anymore (even though I'm still crazy in love with her and don't want that to be true). She feels like I'm being unfair. Well reddit? Am I wrong/off base here or what? I need some outside opinions to help me see clearly. | Historia: Mi exnovia de 8 meses terminó la relación justo antes del Día de Acción de Gracias porque estábamos en una rutina y dijo que había perdido la chispa (ten en cuenta que habíamos estado hablando de mudarnos juntos unas semanas antes). Después, ella volvió con su ex, quien la había abusado emocionalmente y utilizado en el pasado. Eso duró unas semanas antes de que él la fastidiara de nuevo y ella viniera a llorarme por eso. La perdoné por haber sido estúpida (resumiendo) y nos reconciliamos con la idea de intentar las cosas de nuevo. Ella aún no sabía lo que quería y no duró. La tercera vez fue aún más corta, esta vez simplemente se desvaneció. Avanzando hasta hace unas semanas, ella me dice que en su cita con la ginecóloga descubrió que tenía clamidia y necesitaba informar a sus parejas, que eran el ex idiota y yo. No estoy muy contento por ello, pero la había perdonado por ser tonta y estas son una de esas consecuencias de sus acciones. Empezamos a hablar de nuevo y tomamos helado una noche con mi hijo (6). La próxima vez que salimos fue para tomar algo y ver el juego 7 de los Bruins/Caps. Nos besamos la mitad de la noche después y fue esa sensación buena, familiar y cómoda que solíamos tener. Así que la invité a la fiesta de mi hijo con mi familia, que adora a esta chica. Dijo que necesita tiempo para pensarlo porque se sentiría raro para ella. Ten en cuenta que me ha estado diciendo durante meses que merezco mucho y que soy un buen tipo, pero aún no ha hecho un esfuerzo verdadero por demostrármelo. Así que hoy le pregunté si iba a venir y todavía no está segura. Le dije que realmente no es una decisión tan difícil. Su respuesta fue que, ya que quería una decisión tan pronto, que es un no. Para mí, eso muestra que sigue siendo egoísta y no hará un esfuerzo. Luego le dije que debe dejar de contactarme porque no puedo pasar por esta montaña rusa más (aunque sigo locamente enamorado de ella y no quiero que sea verdad). Ella siente que estoy siendo injusto. Bueno Reddit, ¿Estoy equivocado o fuera de lugar aquí, o qué? Necesito algunas opiniones externas para ayudarme a ver claramente. |
2,865 | One wonderful day in grade 10, myself and one of my pot head friends decided it was a great idea to ditch class to go smoke a bowl behind the portables at the edge of the campus. That was a wonderful idea until we decided it was time to go back, as the place was a ghost town for a reason we didn't know. We headed toward the main building, and not seeing anyone up until this point we were both in wtf mode. Then we see cops... A lot of cops. Of course being high as kites and minors, what's the best course of action? Walking through like nothing is wrong? Asking what is going on to dispell some possible suspicion? Nay... You run like you've never run before, like even Forrest Gump himself had never dreamed of. Once we were caught, we were taken past the main building, and past the football field. That's where everyone was, up on the bleachers, with cops guarding all entrances and exits to the field, and then we saw the bomb squad vans... We were taken to a portable on the other end of campus, where we were sat down, and told that there was an explosive device that failed to detonate was found in the main hallway of the school. This being pre 09/11, and my friend and I having no idea that they had already apprehended the person who planted the device both nearly shat ourselves. It turns out, that the cops had seen us smoking pot behind the portables... It also turns out that they decided to wait, since nothing bad had happened, but a police response was still required in the school... To wait, until we came out... to nab us, and have some laughs by mock interrogating us... "Where did you get the plans to build it?" the detective said... We didn't build it! We pleaded... "where did you get the weed?" what weed? How'd you know we have weed?!? "because if you were smoking weed somewhere else, while this device was planted, that would prove your innocence" the balding asshole said. We were smoking behind the portables!!! "I knew it!" wait... You knew it wasn't us this whole time?!? "of course we did, but I can't let you leave with the pot" exhaling profusely, like we'd literally just avoided a death sentence, still having no idea that all of these people were still fucking with us. We gave up the stash like it was nobody's business. "go home guys, you're the only two that actually get to leave on time today, because the rest of your friends are out there on the bleachers. We knew you were out by the portables, so we knew you had nothing to do with the bomb, and you didn't match the description... You're free to go" | Un día maravilloso en el décimo grado, yo y uno de mis amigos que fuma marihuana decidimos que era una gran idea saltarnos la clase para ir a fumar un porro detrás de los módulos portátiles en el borde del campus. Esa fue una idea maravillosa hasta que decidimos que era hora de volver, ya que el lugar estaba desierto por una razón que no sabíamos. Nos dirigimos hacia el edificio principal y, al no ver a nadie hasta ese momento, ambos estábamos en modo "wtf". Luego vemos policías... Muchos policías. Por supuesto, estando colocados y siendo menores, ¿cuál es la mejor acción a tomar? ¿Caminar como si no pasara nada? ¿Preguntar qué está pasando para disipar alguna posible sospecha? No... Corres como nunca has corrido antes, como si incluso Forrest Gump nunca lo hubiera soñado. Una vez que nos atraparon, nos llevaron más allá del edificio principal y del campo de fútbol. Allí estaba todo el mundo, en las gradas, con policías custodiando todas las entradas y salidas del campo, y luego vimos las camionetas del escuadrón antibombas... Nos llevaron a un módulo portátil en el otro extremo del campus, donde nos sentaron y nos dijeron que se había encontrado un dispositivo explosivo que no logró detonar en el pasillo principal de la escuela. Esto fue antes del 11 de septiembre, y mi amigo y yo no teníamos idea de que ya habían detenido a la persona que había plantado el dispositivo, casi nos asustamos. Resulta que los policías nos habían visto fumando marihuana detrás de los módulos portátiles... También resulta que decidieron esperar, ya que no había pasado nada malo, pero aún se requería una respuesta policial en la escuela... Para esperar hasta que saliéramos... Para atraparnos y reírse un poco interrogándonos en broma... "¿Dónde conseguiste los planos para construirlo?" dijo el detective... ¡No lo construimos! Rogamos... "¿Dónde conseguiste la marihuana?" ¿Qué marihuana? ¡¿Cómo supiste que tenemos marihuana?! "Porque si estuvieras fumando marihuana en otro lugar, mientras se plantaba este dispositivo, eso probaría tu inocencia", dijo el imbécil calvo. ¡Estábamos fumando detrás de los módulos portátiles!!! "¡Lo sabía!" Espera... ¿Sabías que no éramos nosotros todo el tiempo?! "Por supuesto que sí, pero no puedo dejarte ir con la marihuana" exhalamos profusamente, como si literalmente acabáramos de evitar una sentencia de muerte, sin tener idea de que todas estas personas todavía estaban jodiéndonos. Entregamos el alijo como si no fuera asunto de nadie. "Váyanse a casa chicos, son los únicos que realmente pueden irse a tiempo hoy, porque el resto de sus amigos están en las gradas. Sabíamos que estaban detrás de los módulos portátiles, así que sabíamos que no tenían nada que ver con la bomba, y no coincidían con la descripción... Son libres de irse". |
2,866 | Well I'm at a loss. I've had cats all my life and they've always been perfect and not obnoxious in the slightest. Unfortunately that's not really the case anymore, and I don't know what to do about it. I got a kitten when I was in college, about 6 years ago (making her about 6 years old). She's been spayed etc, and has always behaved in an apartment setting. She's moved three times with me to progressively bigger apartments (600 sqft to 800 to 1100, every time with roommates) and has been great! However, 5 months ago I moved in with my girlfriend to an 800 sqft apartment, and the poor kitty is completely inconsolable. The only time she doesn't cry (and loudly) is when she's tired. We play with her, we cuddle with her, let her get fresh air on the balcony, and she's never acted aggressively towards anyone, but she just cries and cries and cries. I think it might be stress from the smaller apartment and the large chunks of day when no one is at home, but I don't know. Any ideas on how to fix this behavior? I'm worried about neighbors complaining. | Bueno, estoy perdido. He tenido gatos toda mi vida y siempre han sido perfectos y nada molestos. Desafortunadamente, eso ya no es realmente el caso, y no sé qué hacer al respecto. Conseguí un gatito cuando estaba en la universidad, hace unos 6 años (lo que la hace de unos 6 años de edad). Ha sido esterilizada, etc., y siempre se ha comportado bien en un entorno de apartamento. Se ha mudado tres veces conmigo a apartamentos progresivamente más grandes (de 60 metros cuadrados a 80 a 110, siempre con compañeros de cuarto) y ha sido genial. Sin embargo, hace 5 meses me mudé con mi novia a un apartamento de 80 metros cuadrados, y la pobre gatita está completamente inconsolable. La única vez que no llora (y en voz alta) es cuando está cansada. Jugamos con ella, la acurrucamos, le dejamos tomar aire fresco en el balcón, y nunca ha actuado agresivamente hacia nadie, pero simplemente llora y llora y llora. Creo que podría ser estrés por el apartamento más pequeño y los largos períodos del día cuando no hay nadie en casa, pero no sé. ¿Alguna idea sobre cómo corregir este comportamiento? Estoy preocupado por las quejas de los vecinos. |
2,867 | This thread has too many sad stories. Let me bring in something different. Met a 17-year-old American while in Amsterdam. Poor guy couldn't legally drink a beer in his state (New York) for another 4 years, and was also living on a very tight budget during his stay. A couple of guys and I took him to the Red Light District, then to a coffee shop, and then to an alley bar. Got some Swedish and Australian girls to join us, too. Bought the American some tequila shots since he couldn't really afford much. I had to teach him what to do with the lime wedge and the salt, but in the end, it was a pretty damn awesome night we gave him. And it was his first night in Amsterdam, too! | Este hilo tiene demasiadas historias tristes. Permítanme compartir algo diferente. Conocí a un estadounidense de 17 años mientras estaba en Ámsterdam. Pobrecito, no podía beber una cerveza legalmente en su estado (Nueva York) por otros 4 años y, además, estaba viviendo con un presupuesto muy ajustado durante su estancia. Un par de chicos y yo lo llevamos al Barrio Rojo, luego a un coffee shop, y después a un bar en un callejón. También hicimos que algunas chicas suecas y australianas se unieran a nosotros. Le compramos unos shots de tequila al estadounidense, ya que realmente no podía permitirse mucho. Tuve que enseñarle qué hacer con el trozo de lima y la sal, pero al final, fue una noche bastante increíble la que le dimos. ¡Y fue su primera noche en Ámsterdam, también! |
2,868 | I started acroyoga a few months ago and fell in love. For those who don't know, it's a partner-based activity in which bases use their arms and legs to support and balance flyers through yoga-like poses and transitions. It's sometimes called couple's yoga, but I (and most others) fly, base, and spot both genders. It's a fun, friendly community that encourages meeting new people and hosts lots of meetups in public parks. Reasons my boyfriend of three months doesn't like it: he thinks it's weird and unsafe that I practice with "random" men. I'm meeting these guys at a hobby meetup in public, not an alleyway. There are always other women around. It bothers him to see other guys "put their hands all over me". They don't; for the moves to work bases and flyers must place their feet and hands at very specific places. It's not sexual, and the guys I practice with most are in relationships anyway. He hasn't vocalized this, but I think he's bothered that I can work out and he can't. He's had two severe leg injuries in the last year so he's been confined to light swimming and has been gaining weight. I'm pretty active and keep myself small but toned. | Comencé a practicar acroyoga hace unos meses y me enamoré. Para aquellos que no lo saben, es una actividad en pareja en la que las bases usan sus brazos y piernas para sostener y equilibrar a los voladores a través de posturas y transiciones similares a las del yoga. A veces se le llama yoga de pareja, pero yo (y la mayoría de los demás) vuelo, hago de base y soy observadora con ambos géneros. Es una comunidad divertida y amigable que fomenta el conocer gente nueva y organiza muchos encuentros en parques públicos. Razones por las cuales a mi novio de tres meses no le gusta: piensa que es raro e inseguro que practique con hombres "al azar". Estoy conociendo a estos chicos en un encuentro de pasatiempos en público, no en un callejón. Siempre hay otras mujeres alrededor. Le molesta ver a otros chicos "ponerme las manos encima". No lo hacen; para que los movimientos funcionen, las bases y los voladores deben colocar sus pies y manos en lugares muy específicos. No es sexual, y los chicos con los que más practico de todos modos están en relaciones. No lo ha verbalizado, pero creo que le molesta que yo pueda ejercitarme y él no. Ha tenido dos lesiones graves en las piernas el año pasado, por lo que se ha limitado a nadar ligero y ha estado ganando peso. Yo soy bastante activa y me mantengo pequeña pero tonificada. |
2,869 | Hey Guys!!! My mom is coming back from Taiwan to stay with me (OC, California) for a few months at the end of July. Due to healthcare issues, she has to reside between here and Taiwan :( This is the first year in a while that we will be spending both her and my birthday so I want to plan something special for her. She has mentioned that she really wants to see fall foliage but I have no idea where to start. She said her dream is to drive on a road where she is surrounded a whole mountain-fuck-load of foliage. Her birthday is 10/31 so it'll be foliage-prime season, no? I searched on le interwebs but thought you guys could help me out better! | ¡Hola chicos! Mi mamá volverá de Taiwán para quedarse conmigo (OC, California) por unos meses a finales de julio. Debido a problemas de salud, tiene que residir entre aquí y Taiwán :( Este es el primer año en mucho tiempo que celebraremos tanto su cumpleaños como el mío juntos, así que quiero planear algo especial para ella. Ha mencionado que realmente quiere ver el follaje de otoño, pero no tengo idea de por dónde empezar. Dijo que su sueño es conducir por una carretera donde esté rodeada de un montón de follaje. Su cumpleaños es el 31/10, así que será la temporada perfecta para el follaje, ¿no? Busqué en internet, pero pensé que ustedes podrían ayudarme mejor. |
2,870 | My boyfriend of 6 years (lived with for about 5) is demanding $10,000 in back rent money to help subsidize the full months he paid. Mind you neither of us were living there for about 3 months (July, August and September of 2013) while traveling abroad and then 3 months more after we returned while I was unemployed (October, November, December). It's all went down last year and I have been gainfully employed since January, gladly paying half rent and utilities since then.... Let me break down the dynamic of our relationship so you can have a better take on how unbalanced this relationship is: Things i do (as well as working 50+ hour weeks) -Cook everything -Clean and organize everything -Launder everything - his and my clothes - wash, fold - everything -Buy half of all groceries (which are not cheap in NY) -Wash all dishes - I asked him to do ONE load once, took him a week and half with nagging -Pay half rent, half utilities, half wifi Note this: I make very little a year...and traveling depleted my bank account - I make about enough to cover rent and expenses of living in NYC, so I would have to go on a payment plan to pay him back and will probably take a year or two to pay back fully. Things he contributes (while being unemployed for 3 months) -makes coffee on the weekends -deals with customer service at ConEd and Time Warner -pays half rent, wifi, etc -buys half of groceries That's it...he is 5 years older than I and has three times as much as me in the bank and earns three times as much as I make a year. So this is what I pose to you: is it unreasonable for him to ask for this $10,000 i don't really feel I owe? If not, how should I approach him to tell him I won't pay it? A quick side note, we broke up for 9 months in 2012 (his idea) I moved out, got back together (his idea) in Feb of 2013, I moved back in March of 2013. This year will mark our 6th year together. Is it normal/fair/acceptable for someone you plan to spend your life with And potentially have children with demand $10,000 of back rent? Please let me know your thoughts - I'm super lost on this one.. | Mi novio de 6 años (vivimos juntos por unos 5) está exigiendo $10,000 en dinero de alquiler atrasado para ayudar a subvencionar los meses completos que pagó. Ten en cuenta que ninguno de los dos estuvimos viviendo allí por unos 3 meses (julio, agosto y septiembre de 2013) mientras viajábamos al extranjero y luego 3 meses más después de que regresamos mientras yo estaba desempleada (octubre, noviembre, diciembre). Todo esto sucedió el año pasado y he estado empleada desde enero, pagando la mitad del alquiler y los servicios públicos desde entonces. Déjame desglosar la dinámica de nuestra relación para que puedas tener una mejor idea de lo desequilibrada que es esta relación:
Cosas que hago (además de trabajar más de 50 horas a la semana):
-Cocino todo
-Limpio y organizo todo
-Lavo toda la ropa - la suya y la mía - lavar, doblar - todo
-Compro la mitad de todos los comestibles (que no son baratos en NY)
-Lavo todos los platos - le pedí que hiciera UNA carga una vez, le tomó una semana y media con insistencia
-Pago la mitad del alquiler, la mitad de los servicios públicos, la mitad del wifi
Nota esto: Gano muy poco al año... y viajar agotó mi cuenta bancaria - Gano lo suficiente para cubrir el alquiler y los gastos de vivir en NYC, así que tendría que entrar en un plan de pago para devolverle el dinero y probablemente tomaría un año o dos pagarlo completamente.
Cosas que él contribuye (mientras estuvo desempleado por 3 meses):
-Hace café los fines de semana
-Maneja el servicio al cliente de ConEd y Time Warner
-Paga la mitad del alquiler, wifi, etc.
-Compra la mitad de los comestibles
Eso es todo... él es 5 años mayor que yo y tiene tres veces más que yo en el banco y gana tres veces más al año. Entonces, esto es lo que te planteo: ¿es irrazonable que me pida estos $10,000 que realmente no siento que debo? En caso contrario, ¿cómo debería abordarlo para decirle que no lo pagaré? Una nota rápida, rompimos durante 9 meses en 2012 (idea suya) me mudé, volvimos juntos (idea suya) en febrero de 2013, me mudé de nuevo en marzo de 2013. Este año marcará nuestro sexto año juntos. ¿Es normal/justo/aceptable que alguien con quien planeas pasar tu vida y potencialmente tener hijos te demande $10,000 de alquiler atrasado? Por favor, déjame saber tus pensamientos - Estoy súper perdida en esto. |
2,871 | I compulsively check my boyfriends phone for text messages between him and an ex. He doesn't know I do this. He claims that she means nothing to him and she is just a friend, that they don't even talk that often. She's not officially an ex because she's married. I know their most recent stint was about two months before he moved away to his new job in a different state, but they continued phone sex, etc. He and I met, and the awkward beginning of our relationship overlapped with the awkward ending of theirs. I suspect they have been friends with benefits on and off for a long time based on what I've read. I know that they were at the "I love you" stage; this he denies. They also communicate in other ways that I do not see. She knows of my existence but still flirts shamelessly with him, even asking for dick pics. He doesn't oblige, but he also doesn't shut her down. From what I can tell, she is his back up plan, and an ego-stroker. He and I have been dating for nearly a year, and have been exclusive most of that time. We live together. We talk marriage and kids and happy future, and he makes me feel loved. We really have an ideal relationship beyond my worry here. In all aspects but this he has always been honest, and I know he loves me (or he is the very best liar in the world but I don't think so... I know his face when he lies by now). I love him too, very much. It kills me that I'm doing this to him, and breaking his trust. The only reason I found out about this even was that I was looking for a picture of the two of us on his phone and found an old picture of her (a compromising one, yes). Now I don't know what to do with this information I have and I keep checking because it's the only way I feel like I have some semblance of control over the situation. I hate what it is turning me into. I just wish I never knew in the first place. I also have fairly low self confidence, so I don't know how much of my worry over this is paranoia and how much is legitimate. Is it possible to have someone like that be a platonic friend? In my messed up state, I am not convinced that nothing would happen if they are ever left to themselves. She's a state away, so not an immediate threat, but he is gong back to visit in October and I am already panicking. Any advice? Am I making stuff up? How can I control this compulsion to looks at texts? | Compulsivamente reviso el teléfono de mi novio en busca de mensajes de texto entre él y una ex. Él no sabe que hago esto. Él afirma que ella no significa nada para él y que solo son amigos, que ni siquiera hablan tan a menudo. Ella no es oficialmente una ex porque está casada. Sé que su última etapa fue unos dos meses antes de que él se fuera a su nuevo trabajo en un estado diferente, pero continuaron teniendo sexo telefónico, etc. Nos conocimos él y yo, y el incómodo comienzo de nuestra relación se superpuso con el incómodo final de la de ellos. Sospecho que han sido amigos con beneficios esporádicamente durante mucho tiempo basándome en lo que he leído. Sé que llegaron a la etapa del "te amo"; esto él lo niega. También se comunican de otras maneras que no veo. Ella sabe de mi existencia pero aún así coquetea descaradamente con él, incluso pidiéndole fotos íntimas. Él no lo hace, pero tampoco la rechaza. Por lo que puedo decir, ella es su plan de respaldo y una fuente de gratificación para su ego. Él y yo hemos estado saliendo por casi un año y hemos sido exclusivos la mayor parte de ese tiempo. Vivimos juntos. Hablamos sobre matrimonio y tener hijos y un futuro feliz, y él me hace sentir amada. Realmente tenemos una relación ideal más allá de mi preocupación aquí. En todos los aspectos excepto en este, él siempre ha sido honesto, y sé que me ama (o es el mejor mentiroso del mundo, pero no lo creo... ya conozco su cara cuando miente). Yo también lo amo mucho. Me mata lo que le estoy haciendo y romper su confianza. La única razón por la que descubrí esto fue porque estaba buscando una foto de nosotros dos en su teléfono y encontré una vieja foto de ella (una foto comprometida, sí). Ahora no sé qué hacer con esta información que tengo y sigo revisando porque es la única manera en que siento que tengo algo de control sobre la situación. Odio en lo que esto me está convirtiendo. Solo desearía nunca haber sabido en primer lugar. También tengo una confianza en mí misma bastante baja, así que no sé cuánto de mi preocupación por esto es paranoia y cuánto es legítimo. ¿Es posible tener a alguien así como un amigo platónico? En mi estado alterado, no estoy convencida de que no pasaría nada si alguna vez se quedaran solos. Ella está en otro estado, por lo que no es una amenaza inmediata, pero él va a visitarla en octubre y ya estoy en pánico. ¿Algún consejo? ¿Estoy inventando cosas? ¿Cómo puedo controlar esta compulsión de revisar los textos? |
2,872 | Alright, well thats the essentials. I realize I'm young and have a lot of time, and its not that I'm necessarily bad looking. I'm just really bad with women, insanely bad. When I find a girl I like, the conversation lasts a day over text, and when it does last longer, it's purely friendship. The only girl recently that I thought had shared feelings with me decided that she thought I was annoying because I didn't appreciate being ignored for hours at a time. I always tried to help with her problems, and I got my life shit on last night by her over text, most of the "problem" being that I only care about my own problems. I can't agree with that, asking her every time she was sad of she wanted to talk. If anything I cared too much for her. Once I started getting ignored, I agree I might've been focused on that a lot, but I dont get how I can come off as so selfish to her. Sorry, I just needed to vent and didn't want to talk to anyone I know, thanks if you read this much. | Está bien, bueno, eso es lo esencial. Me doy cuenta de que soy joven y tengo mucho tiempo, y no es que necesariamente sea feo. Simplemente soy realmente malo con las mujeres, increíblemente malo. Cuando encuentro a una chica que me gusta, la conversación dura un día por mensaje de texto, y cuando dura más, es puramente amistad. La única chica recientemente que pensé que tenía sentimientos compartidos conmigo decidió que pensaba que yo era molesto porque no apreciaba ser ignorado durante horas. Siempre intenté ayudar con sus problemas, y anoche me destrozó la vida por mensaje de texto, diciendo que la mayor parte del "problema" era que solo me importaban mis propios problemas. No puedo estar de acuerdo con eso, ya que cada vez que ella estaba triste le preguntaba si quería hablar. Si acaso, me importaba demasiado. Una vez que comencé a ser ignorado, estoy de acuerdo en que podría haber estado muy enfocado en eso, pero no entiendo cómo puedo parecer tan egoísta para ella. Lo siento, solo necesitaba desahogarme y no quería hablar con alguien que conozco, gracias si leíste hasta aquí. |
2,873 | I'm sorry, i really have no idea what you are talking about. I don't know if you have seen my other responses to similar accusations but i am 21 years old and have travelled all over the world due to working hard and saving lots (and having family to stay with in these countries). This means i have had to make sacrifices in my life and at university so i can make these trips happen. Most people i know wonder how i do all my trips - because they would be willing to make the same sacrifices. Straight out of high school, i would have struggled to get the money. OP obviously had much better vision and passion then i did when i was his age, i have said several times i think this is fantastic! | Lo siento, realmente no tengo idea de qué estás hablando. No sé si has visto mis otras respuestas a acusaciones similares, pero tengo 21 años y he viajado por todo el mundo debido a que he trabajado duro y ahorrado mucho (y a tener familia con quien quedarme en estos países). Esto significa que he tenido que hacer sacrificios en mi vida y en la universidad para poder hacer estos viajes. La mayoría de las personas que conozco se preguntan cómo hago todos mis viajes, porque estarían dispuestos a hacer los mismos sacrificios. Justo al salir de la escuela secundaria, habría tenido dificultades para conseguir el dinero. Obviamente, el autor original tenía una visión y una pasión mucho mejores de las que yo tenía cuando tenía su edad, ¡he dicho varias veces que esto me parece fantástico! |
2,874 | I love baseball. My ex had a little cousin who had Asperger's who was obsessed with baseball. The first time I meet the kid is at a weekend-long wedding party thing in my ex's family. Obviously, the kid is infatuated with me and talks to me about baseball non stop the whole weekend. So the day after the wedding, we're at the kid's house playing a friendly game of wiffleball. The kid is pitching to my team, and every time I get up, he yells (to the whole party, mind you) "McPizza can't hit! Move in! He sucks! etc, etc" Now obviously, I'm not going to retaliate, as the boy has a disorder. However, he does this every time I bat, and eventually his father comes up to me in between innings and says, "Listen, thank you for being patient with him. But we're trying to break him of some more of his obnoxious habits, so I'm asking you to give him a little reality check and show him that he needs to treat people with respect." The next inning, I'm up with the bases loaded, and he continues his taunting. The uncle down the third baseline gives me a little nod, and I proceed to rocket the next pitch over the fence. The kid looked sad, and I felt bad, but he came up to me later on and apologized for his actions (very surprising for a socially reclusive kid) and I told him that's what happens if you show off too much. Hope he learned a lesson. | Me encanta el béisbol. Mi ex tenía un primo pequeño que tenía Asperger y estaba obsesionado con el béisbol. La primera vez que conocí al niño fue en una fiesta de bodas que duraría todo un fin de semana en la familia de mi ex. Obviamente, el niño estaba fascinado conmigo y me habló sobre béisbol sin parar durante todo el fin de semana. Así que, al día siguiente de la boda, estamos en la casa del niño jugando un juego amistoso de wiffleball. El niño está lanzando a mi equipo, y cada vez que me toca batear, grita (a toda la fiesta, cabe destacar), "¡McPizza no puede batear! ¡Acérquense! ¡Es pésimo! etc, etc" Ahora, obviamente, no voy a tomar represalias, ya que el niño tiene un trastorno. Sin embargo, hace esto cada vez que me toca batear, y eventualmente su padre se me acerca entre las entradas y me dice, "Escucha, gracias por ser paciente con él. Pero estamos tratando de quitarle algunos de sus hábitos más molestos, así que te pido que le des un pequeño toque de realidad y le demuestres que necesita tratar a las personas con respeto." En la siguiente entrada, me toca batear con las bases llenas, y él continúa con sus burlas. El tío que está en la línea de tercera base me hace un pequeño gesto con la cabeza, y procedo a enviar el siguiente lanzamiento por encima de la valla. El niño se veía triste, y me sentí mal, pero luego se me acercó y se disculpó por sus acciones (muy sorprendente para un niño socialmente reservado) y le dije que eso es lo que pasa si te exhibes demasiado. Espero que haya aprendido una lección. |
2,875 | I had this foam figure of Goofy when I was about 4-5. He was one of my favourite toys. One night after I went to bed I dreamt that it was pretty much a normal day. So in this dream world I woke up, went to nursery, soiled myself, ate some biscuits, shot the shit with my friends (or whatever you talk about when you're that young). It's all a bit of a blur, when I'm in the dream it doesn't seem unreal but on reflection everything was really distorted. When I get home my living room is just this huge carpetted expanse, all my toys are strewn to the sides of this huge room in fear and in the center, Goofy. He's like static electricity and fitting in the middle of the room, I walk over to touch him but when I reach the centre he disappears and standing at the door are my nan and father, both laughing at me and all the other toys had become this weird pulsating Goofy toy. The next day I'm crying a wailing to my parents to get rid of him before I got back into the living room and they throw him away. A day later I wonder where Goofy is and start crying because I've "lost him". I can't remember what happened after that but I remember not remembering the dream until I was about 10. | Tenía esta figura de espuma de Goofy cuando tenía unos 4-5 años. Era uno de mis juguetes favoritos. Una noche después de acostarme, soñé que era prácticamente un día normal. Así que en este mundo de sueños me desperté, fui a la guardería, me ensucié, comí unas galletas, charlé con mis amigos (o de lo que sea que hablas cuando eres tan joven). Todo está un poco borroso, cuando estoy en el sueño no parece irreal, pero al reflexionar, todo estaba realmente distorsionado. Cuando llego a casa, mi sala de estar es solo esta enorme extensión alfombrada, todos mis juguetes están esparcidos a los lados de esta gran habitación con miedo y en el centro, Goofy. Es como electricidad estática y encaja en el medio de la habitación, camino hacia él para tocarlo, pero cuando llego al centro, desaparece y de pie en la puerta están mi abuela y mi padre, ambos riéndose de mí y todos los otros juguetes se habían convertido en este extraño juguete de Goofy palpitante. Al día siguiente, estoy llorando y suplicando a mis padres que se deshagan de él antes de volver a la sala de estar y lo tiran. Un día después, me pregunto dónde está Goofy y empiezo a llorar porque lo he "perdido". No recuerdo qué pasó después de eso, pero recuerdo no haber recordado el sueño hasta que tenía unos 10 años. |
2,876 | I have this so called "friend" with whom I haven't heard in a while. We know each other like for [four years]. We have been hanging out last year for a quite time. He is following me on instagram, but I have always felt that somehow he didn't pay too much attention for my posts- it's not like I stress myself about likes on instagram. I always had weird feeling that he would like it only if he felt good about himself, like I made him insecure about himself.. idk.. We kind of splitted up in October last year. Our friendship got "colder". It became toxic, and sometimes after spending time with him, I have felt so mentally exhausted. There were times at the coffeeshop, where we would be trying so hard to keep conversation alive. In the mid-terms week he called me to go out with him to cinema. But I couldn't go, because I had so much too learn, review my notes etc. He had like one exam because he is studying the same year over again (policy of university in my citiy), and he didn't bother to prepare for it. I explained him that we can go on weekends. He kept on urging me to go out, without even understanding my situation. He didn't take me and my studying for serious. It bothered me a lot, because a week before I called him out for a coffee and he couldn't make it, not even saying why. I didn't urge him to go, or pushed him to change his decision, like he did to me. After that, we didn't speak to each other, situation is the same in nowadays. I unfollowed him on facebook, to not see his posts because he is not in my life anymore. I am thinking about doing the same on instagram, but I am kind of afraid if he notices that and maybe sends me a message to explain him why I did that. I just don't want to see his posts anymore, I tried to ignore it before. I realized how much toxic this friendship was at times, and I don't want that kind of energy in my life. I am telling myself that I am doing the right thing. What do you think? I would appreciate an advice. | Tengo este llamado “amigo” con quien no he tenido contacto en un tiempo. Nos conocemos desde hace [cuatro años]. El año pasado estuvimos pasando tiempo juntos bastante frecuentemente. Me sigue en Instagram, pero siempre he sentido que, de alguna manera, no prestaba mucha atención a mis publicaciones - no es que me estrese por los likes en Instagram. Siempre he tenido la extraña sensación de que solo le gustaría si se sentía bien consigo mismo, como si yo le hiciera sentir inseguro... no sé... Nos distanciamos en octubre del año pasado. Nuestra amistad se volvió "más fría". Se volvió tóxica, y a veces después de pasar tiempo con él, me sentía tan mentalmente exhausto. Hubo momentos en la cafetería, donde hacíamos un gran esfuerzo por mantener viva la conversación. Durante la semana de parciales, me llamó para que saliera con él al cine. Pero no pude ir, porque tenía mucho que estudiar, revisar mis apuntes, etc. Él tenía solo un examen porque está repitiendo el mismo año (política de la universidad en mi ciudad), y no se molestó en prepararse para ello. Le expliqué que podíamos salir el fin de semana. Siguió insistiéndome para salir, sin siquiera entender mi situación. No me tomó a mí ni a mis estudios en serio. Me molestó mucho, porque una semana antes lo invité a tomar un café y no pudo venir, ni siquiera dijo por qué. No lo presioné para que fuera, ni lo empujé a cambiar su decisión, como él hizo conmigo. Después de eso, no nos volvimos a hablar, y la situación sigue igual hasta hoy. Lo dejé de seguir en Facebook, para no ver sus publicaciones porque ya no está en mi vida. Estoy pensando en hacer lo mismo en Instagram, pero tengo un poco de miedo de que se dé cuenta y tal vez me mande un mensaje para que le explique por qué lo hice. Simplemente no quiero ver más sus publicaciones, ya intenté ignorarlas antes. Me di cuenta de lo tóxica que era esta amistad a veces, y no quiero esa clase de energía en mi vida. Me digo a mí mismo que estoy haciendo lo correcto. ¿Qué piensas? Agradecería un consejo. |
2,877 | My girlfriend and I were having a pretty laid back conversation, and we somehow got onto the topic of raves/parties. We talked about going to concerts, etc. together. And I told her when it came to something like that, I wouldn't want her to go without me. I guess I'm just uncomfortable with her getting fucked up with the possibility of guys trying to hit on her, without me there. In her eyes, this means that I don't trust her completely, though she didn't get angry, and said it didn't hurt her, but that I had nothing to worry about and that no amount of alcohol could ever lead her to messing up what we have. I thought that was incredibly sweet, and I honestly do trust her completely (in my eyes, at least), but I definitely can't hide the fact that I'd have anxieties about her partying without me there. I do know she truly loves me, and I guess I just worry that while she says she'd never do those things, that may change when her judgement is more clouded. I do really love this girl, and she's never given me any reason not to trust her. In fact we had a very long discussion, and she told me it was okay to have these anxieties, but she doesn't believe I can completely trust her until I'm rid of those. She also told me that she knows that no matter how drunk I was, that I'd never cheat on her and that she 100% trusts me, which made me feel kind of shitty for having these fears. I guess this isn't the biggest problem, and we kind of talked it out ourselves. I guess my question for those with more experience is, would you be okay with your SO getting drunk and partying without you? If not, does that mean you don't entirely trust them? And if so, how can I better come to terms with this, and not be anxious about it? | Mi novia y yo estábamos teniendo una conversación bastante relajada, y de alguna manera llegamos al tema de los raves/fiestas. Hablamos sobre ir a conciertos, etc., juntos. Y le dije que cuando se tratara de algo así, no me gustaría que vaya sin mí. Supongo que simplemente me incomoda la idea de que se emborrache con la posibilidad de que algunos chicos intenten coquetear con ella, sin que yo esté allí. A sus ojos, esto significa que no confío en ella completamente, aunque no se enojó y dijo que no le dolió, sino que no tenía nada de qué preocuparme y que ninguna cantidad de alcohol podría llevarla a arruinar lo que tenemos. Pensé que eso era increíblemente dulce y, honestamente, confío completamente en ella (al menos en mi opinión), pero definitivamente no puedo ocultar el hecho de que tendría ansiedad sobre que ella esté de fiesta sin mí. Sé que realmente me ama, y supongo que solo me preocupa que, aunque ella dice que nunca haría esas cosas, eso podría cambiar cuando su juicio esté más nublado. Realmente amo a esta chica, y ella nunca me ha dado ninguna razón para no confiar en ella. De hecho, tuvimos una conversación muy larga, y me dijo que estaba bien tener estas ansiedades, pero ella no cree que pueda confiar completamente en ella hasta que me deshaga de estas. También me dijo que sabe que, sin importar lo borracho que estuviera, yo nunca la engañaría y que ella confía en mí al 100%, lo que me hizo sentir un poco mal por tener estos miedos. Supongo que este no es el mayor problema, y en cierto modo lo hablamos entre nosotros. Supongo que mi pregunta para aquellos con más experiencia es, ¿estarían bien con que su pareja se emborrachara y festejara sin ustedes? Si no, ¿eso significa que no confían completamente en ellos? Y si es así, ¿cómo puedo aceptar mejor esto y no sentirme ansioso al respecto? |
2,878 | The title pretty well says it all. If I don't know someone, I feel no connection to them whatsoever, nor do I feel any need to be connected to them. I have a group of friends with whom I was lucky enough to have made a strong bond with. It's a group of people that often show up to parties that I started going to with one or two close friends from high school. At first I had no desire to get to know them, but after a year or so of seeing them around, I came to know them and like them very much, I'm sure they feel the same way towards me, and I see many of them outside of party situations on a regular basis. If I see someone regularly, this seems to be the only way I can come to really care about them. This has been a huge impediment to finding someone to be in a relationship with. My schedule is weird, and so for a while I did the online dating thing. I got a few dates, but never feel a connection. And why should I? These people are strangers to me. This isn't secluded to girls I meet from the internet. I just don't care to know someone unless I've already known them for awhile. I see other people meet and form a connection quickly, and it just boggles my mind. They don't know each other, this "connection" they feel can't be anything other than superficial, but that doesn't seem to even occur to them. There is a process it seems everyone can do but me: meet someone, feel initial attraction, then mutual attraction or some "spark," escalate relationship through swapping phone numbers/hanging out more, become very excited about this budding relationship, and see where it goes. It doesn't happen for me. I'm 29. I thought it would change by now. But it hasn't, and I'm starting to become concerned. Is this a problem, or just how I am? Is this problem common? Have any of you dealt with it? Should I see someone about it? Thanks in advance. | El título lo dice todo bastante bien. Si no conozco a alguien, no siento ninguna conexión con esa persona, ni siento la necesidad de conectarme con ellos. Tengo un grupo de amigos con quienes tuve la suerte de haber hecho un fuerte vínculo. Es un grupo de personas que a menudo asisten a fiestas a las que comencé a ir con uno o dos amigos cercanos de la escuela secundaria. Al principio, no tenía ningún deseo de conocerlos, pero después de un año o más de verlos por ahí, llegué a conocerlos y gustar mucho de ellos. Estoy seguro de que sienten lo mismo hacia mí, y veo a muchos de ellos fuera de situaciones de fiesta de manera regular. Si veo a alguien regularmente, parece ser la única manera en la que puedo llegar a preocuparme de verdad por ellos. Esto ha sido un gran impedimento para encontrar a alguien con quien tener una relación. Mi horario es raro, así que durante un tiempo probé las citas en línea. Conseguí algunas citas, pero nunca sentí una conexión. ¿Y por qué debería? Estas personas son desconocidas para mí. Esto no se limita solo a chicas que conozco por internet. Simplemente no me interesa conocer a alguien a menos que ya las haya conocido por un tiempo. Veo que otras personas se conocen y forman una conexión rápidamente, y me deja perplejo. No se conocen entre sí, esta "conexión" que sienten no puede ser otra cosa más que superficial, pero eso no parece ocurrírseles. Hay un proceso que parece que todos pueden hacer menos yo: conocer a alguien, sentir atracción inicial, luego atracción mutua o alguna "chispa", escalar la relación intercambiando números de teléfono/saliendo más, emocionarse mucho por esta relación incipiente, y ver a dónde va. No me pasa. Tengo 29 años. Pensé que cambiaría para ahora. Pero no ha sido así, y estoy empezando a preocuparme. ¿Es esto un problema, o simplemente así soy yo? ¿Es un problema común? ¿Alguno de ustedes ha lidiado con esto? ¿Debería consultar a alguien al respecto? Gracias de antemano. |
2,879 | I have recently started my senior year of high school, and in turn my life has gotten busier. Really, it's gotten much busier in the past 1-1.5 years. Girlfriend, job, sports, then recently another job and more sports as well, on top of many school activities. I know I'm busy, and I'm not here to defend that. My days often consist of early mornings at one activity, a full school day, sports practice, then homework and/or pep band or time with the girlfriend. I'm far from irresponsible. 3.9 GPA, captain of my sports team, leader of many school activities, zero driving accidents or incidents with the law. Especially on the weekends, my parents (but mostly my mom) seem to take it onto themselves to try to manage what I'm doing. Today I went to a friend's relative's funeral and then had a shift at work. Tomorrow has been declared a "down day" and I am not to make any "elaborate" plans. Now, I understand that they want me around to do my share of chores, do homework etc. But just because I'm not sitting around all day doesn't mean I'm not having "time off." I feel like they're micromanaging me for some reason. I mean, if they just said something like "we would like you to stay home because we haven't seen you much lately," I'd understand. But it almost seems like they're just trying to exert authority. Which they have to a certain degree as my parents, but it doesn't seem appropriate like this. Another aspect of this is money. I have over $5k in my bank accounts and worked diligently at two jobs this summer, yet anytime I spend money on clothing, school dances, etc. I am constantly told I shouldn't be buying things, or that I can't. ("I wish we'd never gotten you that debit card" is often said.) It sounds silly, but I want to be allowed to make mistakes. If I'm going to go broke because of spending habits, better now than in ten years, right? If I overexert myself and get too tired, then I'll learn from that experience. Or am I looking at this the wrong way? My family just isn't a huge priority in my life right now. Should it be? There's almost constant negativity here, plenty directly towards me, which gets really old. I simultaneously feel like I should want to be spending more time with them, but also barely tolerating it. So, /r/relationships, is there a solution? I want my freedom to be freely given, not feeling like it has to be yanked from my parents' hands. I know I need to talk to them, but I just need help figuring out what exactly to say. I'm immensely grateful for everything they've done for me throughout my life, but I feel like their parenting style hasn't adapted to who I am now. | Recientemente, he comenzado mi último año de secundaria, y como resultado mi vida se ha vuelto más ocupada. De verdad, se ha vuelto mucho más ocupada en los últimos 1-1.5 años. Novia, trabajo, deportes, luego recientemente otro trabajo y más deportes también, además de muchas actividades escolares. Sé que estoy ocupado y no estoy aquí para defender eso. Mis días a menudo consisten en mañanas tempranas en una actividad, un día escolar completo, práctica de deportes, luego tarea y/o banda de animación o tiempo con la novia. Estoy lejos de ser irresponsable. Promedio de 3.9, capitán de mi equipo deportivo, líder de muchas actividades escolares, cero accidentes de manejo o incidentes con la ley. Especialmente los fines de semana, mis padres (pero sobre todo mi mamá) parecen asumir la responsabilidad de tratar de manejar lo que hago. Hoy fui al funeral de un pariente de un amigo y luego tuve un turno en el trabajo. Mañana se ha declarado un "día de descanso" y no debo hacer planes "elaborados". Ahora, entiendo que quieren que esté en casa para hacer mi parte de las tareas, hacer la tarea, etc. Pero solo porque no estoy sentado todo el día no significa que no tenga "tiempo libre". Siento que me están micromanejando por alguna razón. Quiero decir, si simplemente dijeran algo como "nos gustaría que te quedaras en casa porque no te hemos visto mucho últimamente", lo entendería. Pero casi parece que solo están tratando de ejercer autoridad. La cual tienen hasta cierto grado como mis padres, pero no parece apropiado de esta manera. Otro aspecto de esto es el dinero. Tengo más de $5,000 en mis cuentas bancarias y trabajé diligentemente en dos trabajos este verano, sin embargo, cada vez que gasto dinero en ropa, bailes escolares, etc., constantemente me dicen que no debería comprar cosas, o que no puedo. ("Desearía que nunca te hubiéramos dado esa tarjeta de débito" se dice a menudo). Suena tonto, pero quiero que se me permita cometer errores. Si me voy a quedar en quiebra por hábitos de gasto, mejor ahora que en diez años, ¿verdad? Si me excedo y me canso demasiado, entonces aprenderé de esa experiencia. ¿O estoy viendo esto de la manera equivocada? Mi familia simplemente no es una gran prioridad en mi vida en este momento. ¿Debería serlo? Aquí hay una negatividad casi constante, mucha de ella dirigida directamente hacia mí, lo cual se vuelve muy fastidioso. Simultáneamente siento que debería querer pasar más tiempo con ellos, pero también apenas lo tolero. Entonces, /r/relationships, ¿hay una solución? Quiero que mi libertad sea dada libremente, no sentir que tengo que arrebatársela a mis padres. Sé que necesito hablar con ellos, pero solo necesito ayuda para saber exactamente qué decir. Estoy inmensamente agradecido por todo lo que han hecho por mí a lo largo de mi vida, pero siento que su estilo de crianza no se ha adaptado a quien soy ahora. |
2,880 | First let me say that I am new to reddit and that this is my first post! Yay! I've followed reddit for a while now but decided to contribute to the wealth of humor and knowledge. This happened to me when I was in high school as a junior less than 10 years ago. Our German teacher was out consecutive weeks at a time for undisclosed reasons so we always had substitutes come in and watch the class. It was simply the easiest class anyone could ever have because no one actually learned anything and the subs definitely didn't know "wie man Deutsch sprechen". Anyway, we were being watched one week by our guidance counselor. Normally people think such a person would be understanding and compassionate but our guidance counselor (we will call her Ms. Goldstein for protection of privacy) was probably the complete opposite. She was a strict, cold hearted woman who like to wear a stern grin of satisfaction every time she got her way...which was every time since, after all, it's high school. I got so bored one day in German class doing this self-reading assignment that I began to think just how much I disliked Ms. Goldstein...being the creative artist I am, I decided to take out my frustrations on paper and I doodled. I drew up the most cruel and demonic way that Ms. Goldstein could perish in. I first drew a tube and Piranha plant just like it came out of Super Mario Bros. And then I drew an MMA octagon around it as to contain anything inside. Then I drew this fat, ugly woman. I drew her as ugly as this lady's personality. Just. Awful. And I labelled the top of the paper with an all caps "Ms. Goldbitch". It was a true masterpiece if I might add. It was cool that I could have my freedom of speech all to my self, but why not share my ideas with other humans so that they can ponder it and appreciate it like real art, this is where I FU. I passed the paper to my friend Felipe. In doing so, I alerted the teacher and she hastily snatched the drawing away from my hands. I had this terrible "oh shit" feeling...a combination of embarrassment, guilt, regret and remorse. She waited until after the class ended 20 mins later to talk to me. She then proceeded to call my mother in front of me while I watched and then made me talk to her myself on the phone. Worst day of my life. Epilogue and silver lining: I ended up only getting a warning instead of a disciplinary referral since my mom is such a great talker and convincer. But I still had an earful from both my parents and was grounded from any communications and entertainments for a good 2 weeks. | ¡Primero, déjenme decir que soy nuevo en reddit y que este es mi primer post! ¡Yay! He seguido reddit por un tiempo, pero decidí contribuir a la riqueza de humor y conocimiento. Esto me sucedió cuando estaba en la escuela secundaria, en mi tercer año, hace menos de 10 años. Nuestra profesora de alemán estaba ausente durante semanas consecutivas por razones no reveladas, así que siempre teníamos sustitutos que venían a vigilar la clase. Era simplemente la clase más fácil que cualquiera podría tener, porque nadie realmente aprendía nada y los sustitutos definitivamente no sabían "wie man Deutsch sprechen". De todos modos, una semana nos estaba vigilando nuestra orientadora. Normalmente, la gente piensa que una persona así sería comprensiva y compasiva, pero nuestra orientadora (la llamaremos Sra. Goldstein para proteger su privacidad) era probablemente todo lo contrario. Era una mujer estricta y de corazón frío que gustaba de llevar una sonrisa severa de satisfacción cada vez que se salía con la suya...lo cual era siempre, después de todo, es la escuela secundaria. Un día me aburrí tanto en la clase de alemán haciendo una tarea de lectura autodidacta que comencé a pensar en cuánto me disgustaba la Sra. Goldstein... siendo el artista creativo que soy, decidí desahogar mis frustraciones en papel y garabateé. Dibujé la manera más cruel y demoníaca en que la Sra. Goldstein podría perecer. Primero dibujé un tubo y una planta Piraña, tal y como en Super Mario Bros. Y luego dibujé un octágono de MMA alrededor como para contener todo adentro. Después dibujé a esta mujer gorda y fea. La dibujé tan fea como su personalidad. Simplemente. Horrible. Y etiqueté la parte superior del papel con un "Ms. Goldbitch" en mayúsculas. Fue una verdadera obra maestra si se me permite decirlo. Estaba genial que pudiera tener mi libertad de expresión para mí mismo, pero, ¿por qué no compartir mis ideas con otros humanos para que pudieran reflexionar y apreciarlo como verdadero arte? Aquí es donde la cagué. Pasé el papel a mi amigo Felipe. Al hacerlo, alerté a la maestra y ella apresuradamente arrebató el dibujo de mis manos. Tuve esta terrible sensación de "oh mierda"... una combinación de vergüenza, culpa, arrepentimiento y remordimiento. Esperó hasta que la clase terminó 20 minutos después para hablar conmigo. Luego procedió a llamar a mi madre frente a mí mientras observaba y luego me hizo hablar con ella por teléfono. El peor día de mi vida. Epílogo y rayo de esperanza: Terminé recibiendo solo una advertencia en lugar de una referencia disciplinaria ya que mi mamá es una gran oradora y convencera. Pero aun así tuve que soportar los sermones de ambos padres y estuve castigado sin comunicaciones ni entretenimientos por 2 semanas. |
2,881 | If we would only work to sustain ourselves, we could, right now, decide not to work 8 hours and cut it to, say, 6 hours. But we don't. We put value on things beyond sustaining our lives, i.e. things beyond those we "need". We want to prolong life compared to our ancestors, we want to increase its quality, we want others's lifes quality to increase, and so forth. These are things we already decide to work for. As long as there is something productive to do with our time, i.e. we can put a value to our time, there is a basis for an economy of scarcity, and even if it is only the scarcity of our personal time. We would essentially have to be transcendental beings for scarcity to vanish out of our lives. Since we aren't, we'll face the same problem in 100 years that we face today: How much of our time to spend productively and which productivity to engage in. Addendum: I am aware that we cut work times before as a society. However, that was only partly to increase quality in life. Even if further cuts increase quality of life further (which I think is true), we would never end up at working 0 hours. | Si solo trabajáramos para sustentarnos, podríamos, en este momento, decidir no trabajar 8 horas y reducirlo a, por ejemplo, 6 horas. Pero no lo hacemos. Valoramos cosas más allá de mantener nuestras vidas, es decir, cosas más allá de lo que "necesitamos". Queremos prolongar la vida en comparación con nuestros antepasados, queremos aumentar su calidad, queremos que la calidad de vida de los demás también aumente, y así sucesivamente. Estas son cosas por las que ya decidimos trabajar. Siempre y cuando haya algo productivo que hacer con nuestro tiempo, es decir, podamos valorar nuestro tiempo, existe una base para una economía de escasez, incluso si solo se trata de la escasez de nuestro tiempo personal. Esencialmente, tendríamos que ser seres transcendentes para que la escasez desapareciera de nuestras vidas. Como no lo somos, enfrentaremos el mismo problema en 100 años que enfrentamos hoy: Cuánto de nuestro tiempo dedicar de manera productiva y en qué tipo de productividad involucrarnos. Adenda: Soy consciente de que hemos reducido las horas de trabajo anteriormente como sociedad. Sin embargo, eso fue solo en parte para aumentar la calidad de vida. Incluso si más reducciones aumentan aún más la calidad de vida (lo cual creo que es cierto), nunca terminaríamos trabajando 0 horas. |
2,882 | Hello r/legaladvice, I'm moving to a new town for college in Florida and signed a lease yesterday for a room within a 4/4 Apartment in a larger apartment complex for students, through a private company/corporation. I was given the last available room within that floorplan but was refused disclosure of who my room mates are until after signing (dumb idea, I know). I was assured they were "random people" which is in fact not the case, it's a group of 3 people who know each other and come from a different culture, I already contacted them and it was made clear to me that they'd rather not have me there. There are several other problems with the apartment/room that are now starting to show also, such as a lack of power outlets in the walk in closet (I was told I could put a fridge in there) and a few other things. I haven't taken possession of any keys yet and my lease doesn't officially start until August, all I really did was sign off on the lease, a few addenda and a guarantor form. What's my legal standing in this instance and is there a way I can break my lease? If need be I can pay some fines but there's no way I could pay off the whole lease or something to that extent. Any help appreciated! | Hola r/legaladvice, me estoy mudando a una nueva ciudad para ir a la universidad en Florida y ayer firmé un contrato de arrendamiento para una habitación dentro de un apartamento 4/4 en un complejo de apartamentos más grande para estudiantes, a través de una empresa/corporación privada. Me dieron la última habitación disponible dentro de ese plano, pero me negaron revelar quiénes son mis compañeros de cuarto hasta después de firmar (mala idea, lo sé). Me aseguraron que eran "personas al azar", lo cual no es cierto; es un grupo de 3 personas que se conocen y provienen de una cultura diferente. Ya me puse en contacto con ellos y me dejaron claro que preferirían no tenerme allí. También están empezando a aparecer varios otros problemas con el apartamento/habitación, como la falta de enchufes eléctricos en el armario vestidor (me dijeron que podía poner un refrigerador allí) y algunas otras cosas. Aún no he tomado posesión de las llaves y mi contrato de arrendamiento no comienza oficialmente hasta agosto; todo lo que hice fue firmar el contrato, unos anexos y un formulario de garante. ¿Cuál es mi situación legal en este caso y hay alguna manera de romper mi contrato de arrendamiento? Si es necesario, puedo pagar algunas multas, pero no hay manera de que pueda pagar todo el contrato completo o algo por el estilo. ¡Cualquier ayuda es apreciada! |
2,883 | When my wife had our second child...I had been right there through the birth and went to another part of the room to be with my daughter as they cleaned her up and what not. I couldn't see my wife but could hear as she was just on the other side of a curtain(we were in a large 'teaching' birthing room) . Apparently the placenta was not coming out by itself. So the doctor had to extract it. He told me through the curtain I probably didn't want to see this so I stayed on the other side for a bit. However, it apparently was breaking apart as he did this...it was taking way too long. I looked down and could see under the curtain separating us...an incredible amount of blood had fallen on the floor. "You ok honey?" I asked. "Yea but its really starting to hurt". They had not given her a epidural drip line just injected meds in due to being caught off guard at the speed she went into labor. "You really don't want to come in right now" the Doc said. I've known him for a long time as he had delivered my nieces 10+ years earlier, and was one of the best baby Docs in the state, so I trusted what he said and stayed on the other side with my daughter. A few more minutes go by and my wife is now in an incredible amount of pain. "Honey, please come here" she pleas again. This time I'm coming but still ask "Doc?" and he says "its your call of course just know you're warned." So the curtain comes back and what do I see? The Doc....elbow deep in my wife...elbow deep....with blood everywhere...so much blood...and a container of bloody placenta pieces next to him...and so much blood..and elbow deep... I did not keep a poker face unfortunately. My wife couldn't see what was happening with the sheets covering her view...but she saw my face...go white as a sheet...I could see her face change as she recognized my look of horror. "Is it bad? It hurts so much?" Doc gives me a crinkled 'dude, man up' look and I snapped out of it "no honey its alright. It'll be over soon." 'Holy fuck' is what I'm thinking though. Holy fuck. I held her hand, doc finished in 10 minutes or so and all turned out just fine in the end. But that image...its burned in the back of my brain. | Cuando mi esposa tuvo a nuestro segundo hijo... Yo estaba justo allí durante el parto y fui a otra parte de la habitación para estar con mi hija mientras la limpiaban y demás. No podía ver a mi esposa, pero podía oírla, ya que estaba al otro lado de una cortina (estábamos en una gran sala de parto "de enseñanza"). Al parecer, la placenta no salía por sí sola. Así que el doctor tuvo que extraerla. Me dijo a través de la cortina que probablemente no quería ver esto, así que me quedé del otro lado por un momento. Sin embargo, al parecer se estaba desmoronando mientras lo hacía... estaba tomando demasiado tiempo. Miré hacia abajo y pude ver debajo de la cortina que nos separaba... una increíble cantidad de sangre había caído al suelo. "¿Estás bien, cariño?" pregunté. "Sí, pero realmente está empezando a doler". No le habían dado una línea de goteo epidural, solo le inyectaron medicamentos debido a que fue sorprendida por la rapidez con que entró en trabajo de parto. "Realmente no querrás entrar ahora mismo", dijo el doctor. Lo conozco desde hace mucho tiempo, ya que había atendido el nacimiento de mis sobrinas hacía más de 10 años, y era uno de los mejores doctores de bebés del estado, así que confié en lo que decía y me quedé del otro lado con mi hija. Pasaron unos minutos más y mi esposa ahora estaba en una cantidad increíble de dolor. "Cariño, por favor ven aquí", suplicó de nuevo. Esta vez, estoy yendo pero aún pregunto "¿Doctor?" y él dice "es tu decisión, por supuesto, solo sabes que estás advertido." Entonces, la cortina se levanta y ¿qué veo? El doctor... con el brazo metido hasta el codo en mi esposa... hasta el codo... con sangre por todas partes... tanta sangre... y un recipiente con pedazos de placenta ensangrentados junto a él... y tanta sangre... y hasta el codo... Desafortunadamente, no mantuve una cara de póquer. Mi esposa no podía ver lo que estaba sucediendo con las sábanas cubriendo su vista... pero vio mi rostro... ponerse blanco como una sábana... Pude ver su rostro cambiar mientras reconocía mi mirada de horror. "¿Es grave? Duele mucho" El doctor me da una mirada arrugada de 'amigo, sé valiente' y me puse en alerta “no cariño, está bien. Esto terminará pronto." Sin embargo, en mi mente pensaba 'me cago en la puta'. Me cago en la puta. Le tomé la mano, el doctor terminó en unos 10 minutos más o menos y al final todo salió bien. Pero esa imagen... está grabada en el fondo de mi cerebro. |
2,884 | Background: Got a BA in comp sci from a private school back in 2008 with a shitty GPA. Went through a shitty data entry job, and an internship developing software (which was cool, but not motivating enough). I applied to plenty of video game companies, but none, i mean ZERO responded to me with a BA in comp sci. Therefore I am looking to get a bachelors degree in video game design/development. Do you think that would guarantee me a job in the industry? Maybe if I get good grades this time? Which schools are out there with a degree that I am looking for? I think I would prefer a 2 year. Thanks in advance! | Antecedentes: Obtuve una licenciatura en ciencias de la computación en una escuela privada en 2008 con un GPA malo. Pasé por un trabajo de entrada de datos pésimo y una pasantía desarrollando software (lo cual fue genial, pero no lo suficientemente motivador). Apliqué a muchas compañías de videojuegos, pero ninguna, quiero decir, CERO me respondió con una licenciatura en ciencias de la computación. Por lo tanto, estoy buscando obtener un título en diseño/desarrollo de videojuegos. ¿Creen que eso me garantizaría un trabajo en la industria? ¿Quizás si obtengo buenas calificaciones esta vez? ¿Qué escuelas existen con el título que estoy buscando? Creo que preferiría uno de 2 años. ¡Gracias de antemano! |
2,885 | My fiance and I are beginning to combine finances and working through our plan for that. That's not the problem. 1 year ago my fiance paid off my car loan to help me with the accumulating interest. I had/have every intention of paying him back and now I'm in a financial situation where I can. However, our incomes are now going into our joint bank account and it's basically "our money". We talked about putting the repayments into a seperate account that is essentially "his", but we're not sure if that's the best way to go about it. I will not be able to pay this off completely for a couple years as we are saving for a house as well, so we don't want to wait until I finish paying him back before combining finances. | Mi prometido y yo estamos empezando a combinar nuestras finanzas y estamos trabajando en nuestro plan para eso. Ese no es el problema. Hace 1 año mi prometido pagó mi préstamo del auto para ayudarme con los intereses acumulados. Tenía/tengo toda la intención de devolverle el dinero y ahora estoy en una situación financiera en la que puedo hacerlo. Sin embargo, nuestros ingresos ahora van a nuestra cuenta bancaria conjunta y básicamente es "nuestro dinero". Hablamos sobre poner los reembolsos en una cuenta separada que sea esencialmente "suya", pero no estamos seguros de si esa es la mejor manera de hacerlo. No podré pagar esto completamente durante un par de años ya que también estamos ahorrando para una casa, así que no queremos esperar hasta que termine de pagarle antes de combinar nuestras finanzas. |
2,886 | Tonight my girlfriend has gone out to a club in the city with her friends. I was not invited, this has happened before and we have discussed how we feel about it. This particular club is known for its history with drug users and she has taken an ecstasy pill with her. When she drinks too much, or is under the influence of drugs, she can't control what she says or does to an extent. She will "jokingly" flirt with my friends in front of me, and become very weird. I have also discussed this with her and she has done her best to control her drinking and "weirdness" when drunk. To put things into perspective: she cheated on her ex boyfriend, and slept around a lot after they broke up, and has admitted to once being a "compulsive liar" (her ex never found out that she cheated on him). She has told me this all herself, and spent over a year trying to achieve my affection/make up for her past. She has told me that she admires the type of person I am, and is ashamed of what she has done in her past countless times, and I believe her. Now we have been together for 9 months, and I don't think she would intentionally ever cheat on me, but when she is under the influence she is a different person. I don't want to be controlling by telling her she can't go out for a night with her friends on her own, but I can't help but be overcome by severe anxiety when she does. Usually it comes out as frustration and anger, and I know this in turn damages the relationship and may in itself push her to deceive me. My question is, how do I go about controlling my anxiety? One of my biggest fears is being cheated on, I don't want to treat my SO like a princess and have it thrown back in my face, whether I ever find out or not, and whether she intended to cheat or not. She's out right now, and I know I have no control over what happens to her tonight, what other guys might try, and if she will be in a capable state of mind to act in an appropriate manner. I also know that I will never truly know what happens when she goes out, it's all about trust, but why do I feel so anxious? How should I go about controlling my anxiety? | Esta noche mi novia ha salido a un club en la ciudad con sus amigos. No me invitaron, esto ha pasado antes y hemos discutido cómo nos sentimos al respecto. Este club en particular es conocido por su historial con usuarios de drogas y ella se ha llevado una pastilla de éxtasis. Cuando bebe demasiado o está bajo la influencia de las drogas, no puede controlar lo que dice o hace hasta cierto punto. Ella "en broma" coqueteará con mis amigos frente a mí y se volverá muy extraña. También he hablado de esto con ella y ha hecho su mejor esfuerzo para controlar su consumo de alcohol y "rareza" cuando está borracha. Para poner las cosas en perspectiva: le fue infiel a su exnovio, y durmió con muchas personas después de que rompieron, y ha admitido haber sido una vez una "mentirosa compulsiva" (su ex nunca descubrió que le engañó). Ella misma me ha contado todo esto, y pasó más de un año tratando de ganar mi afecto/compensar por su pasado. Me ha dicho muchas veces que admira el tipo de persona que soy, y que se avergüenza de lo que ha hecho en su pasado, y yo la creo. Ahora hemos estado juntos durante 9 meses, y no creo que ella intencionalmente me engañaría, pero cuando está bajo la influencia, es una persona diferente. No quiero ser controlador diciéndole que no puede salir por una noche con sus amigos sola, pero no puedo evitar ser invadido por una ansiedad severa cuando lo hace. Usualmente se expresa como frustración y enojo, y sé que esto a su vez daña la relación y puede llevarla a engañarme. Mi pregunta es, ¿cómo puedo controlar mi ansiedad? Uno de mis mayores miedos es ser engañado, no quiero tratar a mi pareja como a una princesa y que eso se me vuelva en contra, ya sea que me entere o no, y ya sea que ella haya tenido la intención de engañarme o no. Ella está fuera ahora mismo, y sé que no tengo control sobre lo que le pase esta noche, lo que otros chicos puedan intentar, y si estará en un estado mental capaz de actuar de manera apropiada. También sé que nunca sabré verdaderamente lo que pasa cuando ella sale, todo se basa en la confianza, pero ¿por qué me siento tan ansioso? ¿Cómo puedo controlar mi ansiedad? |
2,887 | Have you done an undergrad in tech? I studied information system with a focus/concentration in Network Management. My first gig was a Network Administrator, couldn't have been closer of a match between job title and my focus/concentration. Looking back, if I was the manager knew what kind of education the past me had, I would not have hired myself. I knew intermediate java, the basics of being an BA, TCP/IP well, and the absolute basics of active directory. I'd never seen anything like a enterprise router, firewall, switch, VoIP, patch panel, apache, oracle, or a Linux server-level OS. They wanted someone with intermediate network engineering skills, expert MS Server skills, and basic .Net dev. I had none of these. 2 years into that job I earned my MCSE in Server 2003. I finally was qualified to work there and knew wtf I was doing. Prior to that it was tons of googling, getting lucky, testing on a test network, making after hours changes and hoping no customers noticed, etc. Nowadays I'm in mid-level infosec. I list my CISSP(pretty tough) and CEH(overall a joke) even more prominantly than my degree on my resume. | ¿Has hecho una licenciatura en tecnología? Yo estudié sistemas de información con un enfoque/concentración en Gestión de Redes. Mi primer trabajo fue como Administrador de Redes, no podría haber sido una coincidencia más cercana entre el título del puesto y mi enfoque/concentración. Mirando hacia atrás, si yo fuera el gerente y supiera el tipo de educación que tenía mi yo del pasado, no me hubiera contratado. Sabía Java a nivel intermedio, lo básico de ser un Analista de Negocios, TCP/IP bien, y lo absolutamente básico de Active Directory. Nunca había visto nada como un router empresarial, firewall, switch, VoIP, panel de parches, Apache, Oracle, o un sistema operativo a nivel de servidor Linux. Querían a alguien con habilidades intermedias en ingeniería de redes, habilidades expertas en MS Server, y conocimientos básicos en desarrollo .Net. No tenía ninguna de estas. Dos años en ese trabajo, obtuve mi MCSE en Server 2003. Finalmente estaba cualificado para trabajar allí y sabía qué estaba haciendo. Antes de eso, era mucho buscar en Google, tener suerte, probar en una red de pruebas, hacer cambios fuera de horario y esperar que ningún cliente lo notara, etc. Hoy en día estoy en un nivel medio de seguridad de la información. Destaco mi CISSP (bastante difícil) y CEH (en general una broma) aún más prominentemente que mi título en mi currículum. |
2,888 | The Affair of the Necklace/* OKAY! So Muhammad and his group are on their way to Mecca, and they've all stopped at this little roadside oasis to water their animals and take a break. They're packing up to leave when Aisha decides "Know what? I need a piss" and goes into the bushes to relieve herself. She finishes up, gets back in her little canopied box on top of her camel and realizes that she's lost the necklace that Muhammad gave her as a wedding present and goes into the bushes to find it. Since Aisha's seat on the back of her camel was covered in fabric to keep out the heat and people saw her get into it, everybody just assumed she was with them, so they went on while she was retrieving the beads of her necklace from the bushes. When she came back, they'd all gone. So, knowing that they can't have gone far and that a whole caravan of people moving as a unit will move more slowly than one fourteen-year-old girl on foot, she obviously walked down the road and caught up with them, right? No. She sat herself down right where she was and waited for everybody to come back, knowing that there's no way they would leave the Prophet's favorite wife behind. And she kept waiting there for quite a while until a handsome soldier rides up and offers her a ride into town. SO, Muhammad and his troop arrive in Mecca, all of them assuming that Aisha has gone with a different group, when Aisha rides into town with this RIDICULOUSLY hot soldier dude, and all the towspeople are all "yo, dude, is that the Prophet's wife with some other guy? Where the hell has she been?" and all of Muhammad's troupe are all "Yo, dude, isn't that the Prophet's wife with some other guy? Where the hell has she been?" and everybody is just utterly confused. So rumors start going around that Aisha was having sex with this guy behind Muhammad's back, which is absolutely killing his reputation in the area, and, since he's kinda trying to incite a military takeover of the entire region, that's not good for him. As a preventative measure, Muhammad insists that all of his wives must be behind curtains at all times so that no men may see or lust after them. Since they can't very well wear curtains, this evolved into them having to wear veils outside, which eventually gave justification to the modern-day practice of Islamic women wearing hijabs, niqabs, and burkas. In a desperate plea for advice, Muhammad goes to his cousin and good friend and cousin Ali, who says to Muhammad "Dump the bitch. You don't need that bad rep on you, dawg." This incites a lifelong feud between Aisha and Ali which would culminate in the first fitna and, ultimately, the Shii-Sunni split, resulting the the deaths of hundreds of thousands. | El Asunto del Collar/* ¡OKAY! Entonces Mahoma y su grupo están en camino a La Meca, y todos se detienen en un pequeño oasis al borde del camino para dar agua a sus animales y tomar un descanso. Están empacando para irse cuando Aisha decide "¿Sabes qué? Necesito mear" y se va a los arbustos para aliviarse. Termina, vuelve a su pequeña caja con dosel encima de su camello y se da cuenta de que ha perdido el collar que Mahoma le dio como regalo de bodas y vuelve a los arbustos para buscarlo. Como el asiento de Aisha en la parte trasera de su camello estaba cubierto con tela para protegerse del calor y la gente la vio entrar, todos simplemente asumieron que estaba con ellos, así que se marcharon mientras ella recuperaba las cuentas de su collar de los arbustos. Cuando regresó, todos se habían ido. Entonces, sabiendo que no podían haber ido muy lejos y que toda una caravana de personas moviéndose como una unidad se movería más lentamente que una niña de catorce años a pie, obviamente ella caminó por el camino y los alcanzó, ¿verdad? No. Se sentó justamente donde estaba y esperó a que todos regresaran, sabiendo que no había manera de que dejaran atrás a la esposa favorita del Profeta. Y siguió esperando allí durante bastante tiempo hasta que un apuesto soldado se le acerca y le ofrece un paseo hacia el pueblo. ENTONCES, Mahoma y su grupo llegan a La Meca, todos asumiendo que Aisha ha ido con un grupo diferente, cuando Aisha llega al pueblo con este soldado RIDÍCULAMENTE guapo, y toda la gente del pueblo está como "oye, tío, ¿es esa la esposa del Profeta con otro tipo? ¿Dónde demonios ha estado?" y todos en el grupo de Mahoma están como "oye, tío, ¿no es esa la esposa del Profeta con otro tipo? ¿Dónde demonios ha estado?" y todos están completamente confundidos. Así que comienzan a circular rumores de que Aisha estaba teniendo relaciones sexuales con este hombre a espaldas de Mahoma, lo que está absolutamente arruinando su reputación en la zona, y, como está tratando de incitar una toma militar de toda la región, eso no es bueno para él. Como medida preventiva, Mahoma insiste en que todas sus esposas deben estar siempre detrás de cortinas para que ningún hombre pueda verlas o desearlas. Como muy bien no pueden llevar cortinas, esto evolucionó en tener que usar velos fuera, lo que eventualmente dio justificación a la práctica moderna de las mujeres islámicas de llevar hiyabs, niqabs y burkas. En un desesperado pedido de consejo, Mahoma va a su primo y buen amigo, y también primo, Alí, quien le dice a Mahoma "Déjala, hermano. No necesitas esa mala reputación, amigo." Esto incita una enemistad de por vida entre Aisha y Ali que culminaría en la primera fitna y, en última instancia, en la división suní-shií, resultando en la muerte de cientos de miles. |
2,889 | So we were playing a version of kickball with these bases that were the old wrestling mats. Well one day in gym class here I am being loud and obnoxious running from 5th base to 1st base (you had to make it all the way to 1st to score and it was never ending to make you more tired and shit) and I slipped on the mat and went headfirst into the concrete wall. Started gushing blood immediately from my head and from what I was told I passed out for a while. I wake up and I'm sitting in my pile of blood dazed and rush to put my feet above my head (bad idea in retrospect) thinking it would keep me from passing out again. Well the teacher in this class was first class douche who always flirted with the girls in the class and didn't even have his teaching license. He immediately told everyone in the class to change and LEFT ME ALONE! To make a long story short, I was left bleeding out on my own for 3 minutes afraid I was going to die in my own school before he finally came back with the janitor who immediately called an ambulance. The scandalous part? He wasn't reprimanded at all for leaving me alone while my head was gushing blood. | Entonces, estábamos jugando una versión de kickball con esas bases que eran los viejos tapetes de lucha libre. Un día en la clase de gimnasia, aquí estoy yo siendo ruidoso y molesto corriendo de la quinta base a la primera base (tenías que llegar hasta la primera para anotar y era interminable para que te cansaras más y todo eso) y resbalé en el tapete y fui de cabeza contra la pared de concreto. Empecé a sangrar mucho inmediatamente de la cabeza y por lo que me dijeron, me desmayé por un rato. Me desperté y estoy sentado en mi charco de sangre aturdido y me apresuro a poner mis pies por encima de mi cabeza (mala idea en retrospectiva) pensando que me impediría desmayarme de nuevo. Bueno, el profesor de esta clase era un imbécil de primera categoría que siempre coqueteaba con las chicas de la clase y ni siquiera tenía su licencia de enseñanza. ¡Inmediatamente le dijo a todos en la clase que se cambiaran y ME DEJÓ SOLO! Para hacer una larga historia corta, me dejaron desangrándome solo por 3 minutos, con miedo de morir en mi propia escuela antes de que finalmente regresara con el conserje, quien inmediatamente llamó a una ambulancia. ¿La parte escandalosa? No fue reprendido en absoluto por dejarme solo mientras mi cabeza sangraba abundantemente. |
2,890 | My boyfriend (I refered to him as my husband in comments before because we have been together for so long) seems so unhappy with me. I really try to make him happy but I feel like it's pointless now. He tells me he wants to move out (he says he doesn't want to break up tho), he says he doesn't want to get married because he doesn't want to ever get divorced (so I assume he thinks we aren't going to make it), he says he doesn't want me to do anything for him again (over a incident involving FOURTY TWO CENTS), he walks around unhappy ALL the time, he ALWAYS asks me what I want to do relationshipwise (like do I want to be with him or not). He is very very distant. When I try to talk to him about anything he eventually seems uninterested and bored. It's very weird. Sometimes he seems happy, other times he seems as if everything is horrible. I love him so much, but he doesn't seem to be the same man I fell in love with. When we have money problems he seems to be mad at me for DAYS at a time. I know I am not perfect, but I am different than a lot of women when it comes to our relationship. I rarely ask him to take me out. If it's not my birthday or an anniversary or valentines I don't even ask. Last time we went out was my birthday. First week of June. I never ask him for pocket money even though he makes more than me. I don't ask him to pay for my hair, nails clothes or anything. I feel that if he feels like it needs to be done, he would do it. I just feel that he wants to break up. He feels like a stranger now. I think he's waiting on me to do it or something. I ask him and he says he doesn't know or what do I want to do. He says things aren't working out a lot. He says we do things couples shouldn't do and argue all the time. We do have 3 children together. I don't know if that's why he's stating or what. I feel like his love for me is finally gone or something. How do I know when it's time to just give up? | Mi novio (me referí a él como mi esposo en comentarios anteriores porque hemos estado juntos durante mucho tiempo) parece tan infeliz conmigo. Realmente trato de hacerlo feliz, pero siento que ahora es inútil. Me dice que quiere mudarse (aunque dice que no quiere romper conmigo), dice que no quiere casarse porque no quiere divorciarse nunca (así que supongo que piensa que no lo vamos a lograr), dice que no quiere que haga nada más por él (por un incidente que involucró CUARENTA Y DOS CENTAVOS), anda infeliz TODO el tiempo, SIEMPRE me pregunta qué quiero hacer respecto a la relación (como si quiero estar con él o no). Él está muy, muy distante. Cuando trato de hablar con él sobre cualquier cosa, eventualmente parece desinteresado y aburrido. Es muy raro. A veces parece feliz, otras veces parece como si todo fuera horrible. Lo amo tanto, pero no parece ser el mismo hombre del que me enamoré. Cuando tenemos problemas de dinero parece que se enoja conmigo por DÍAS. Sé que no soy perfecta, pero soy diferente a muchas mujeres en lo que respecta a nuestra relación. Rara vez le pido que me saque. Si no es mi cumpleaños o un aniversario o San Valentín, ni siquiera lo pido. La última vez que salimos fue mi cumpleaños. La primera semana de junio. Nunca le pido dinero extra a pesar de que él gana más que yo. No le pido que pague por mi peluquería, uñas, ropa ni nada. Siento que si él cree que necesita hacerse, lo hará. Solo siento que quiere romper. Ahora se siente como un extraño. Creo que está esperando que yo lo haga o algo así. Le pregunto y él dice que no sabe o qué quiero hacer yo. Él dice que las cosas no están funcionando muchas veces. Dice que hacemos cosas que las parejas no deberían hacer y discutimos todo el tiempo. Tenemos 3 hijos juntos. No sé si es por eso que está diciendo eso o qué. Siento que su amor por mí finalmente se ha ido o algo así. ¿Cómo sé cuándo es hora de simplemente rendirme? |
2,891 | Whohead63 is an old username I use for almost everything. I came up with it two years ago because of my Doctor Who fandom. 'Who Head' was actually a name my dad came up for me, while he saw me watching my 4th Dr. Who episode that day. The 63 is because Dr. Who first came out in 1963. (Also, because that's the year the Who formed. (That's a lie I tell myself because I think it would be so awesome if it were true! One year off!)) Anyway, it literally just occurred to me that I'm not just not subscribed to /r/DrWho , but I've never actually even been on /r/DrWho ! It kind of made my mind melt. I never went on because I just never felt like it. My fandom kind of died off after David Tennett left... And now my High School is riddled with Dr. Who hipsters who piss me off and can't get enough of Matt Smith and how Rory dies all the time or #LetsKillHitler or some shit... (I liked Dr. Who before hipsters. And now it's too hipstery. My friend calls me a Meta-Hipster ) I plan on visiting the subreddit right after posting it so I can judge it myself. I find this whole discovery of mine very odd. I pray I don't see any MLP:FIM while I'm there. Has anyone else felt what I'm feeling right now? | Whohead63 es un nombre de usuario antiguo que uso para casi todo. Lo inventé hace dos años debido a mi afición por Doctor Who. 'Who Head' fue en realidad un nombre que mi papá inventó para mí, mientras me veía viendo mi cuarto episodio de Dr. Who del día. El 63 es porque Dr. Who salió por primera vez en 1963. (¡También, porque es el año en que se formó The Who. (Esa es una mentira que me digo a mí mismo porque creo que sería impresionante si fuera cierto! ¡Un año menos!)) De todos modos, literalmente me acabo de dar cuenta de que no solo no estoy suscrito a /r/DrWho, ¡sino que en realidad nunca he estado en /r/DrWho! Me hizo sentir como si mi mente se derritiera. Nunca entré porque simplemente nunca me apeteció. Mi afición se apagó un poco después de que David Tennant se fuera... Y ahora mi escuela secundaria está llena de hipsters de Dr. Who que me molestan y no se cansan de Matt Smith y de cómo Rory muere todo el tiempo o #LetsKillHitler o alguna tontería... (Me gustaba Dr. Who antes que a los hipsters. Y ahora es demasiado hipster. Mi amigo me llama un Meta-Hipster) Planeo visitar el subreddit justo después de publicar esto para poder juzgarlo yo mismo. Encuentro muy extraña toda esta revelación mía. Rezo para no ver ningún MLP:FIM mientras esté allí. ¿Alguien más ha sentido lo que siento ahora mismo? |
2,892 | I think it also seriously depends on your area of study. For example, many public universities have really prestigious graduate programs that can give you very special opportunities. For example, Oregon State allows you to work with developing pharmaceuticals, and University of Arkansas can help you get connections with any of the Fortune 500 companies, most of which have bases less than half an hour away. | Creo que también depende seriamente de tu área de estudio. Por ejemplo, muchas universidades públicas tienen programas de posgrado muy prestigiosos que pueden brindarte oportunidades muy especiales. Por ejemplo, Oregon State te permite trabajar en el desarrollo de productos farmacéuticos, y la Universidad de Arkansas puede ayudarte a conseguir conexiones con cualquiera de las empresas Fortune 500, la mayoría de las cuales tienen bases a menos de media hora de distancia. |
2,893 | I've tried absolutely everything to fix my nearly 4 year relationship. I put myself into it entirely, but almost a year ago I realized it wasn't salvageable (at the core, we want different things). It completely broke my heart. Now...I told my SO about a month ago that I'm not happy and haven't been for a long time. I didn't make any ultimatums, but I explained what was wrong and possible solutions. Nothing changed. As usual ambivalence prevailed. We aren't intimate in any way anymore and essentially live as roommates (but my SO still sees us as bf/gf and I haven't said anything "officially"). Where it becomes troubling: I was happy to ride this out until the (very) expensive lease on our apartment, then break the bad news (about 6 months away.) Then, I meet a person I'm very interested in. I explained the situation, and they understood. But, now what? I refuse to date someone behind my SOs back just because they're apathetic and unresponsive in the relationship. Also, I can't just say "hey have fun making rent." So now, I'm in a relationship I haven't been emotionally involved in for months. Met someone, but would feel too bad to just leave with all the bills. I have no idea what to do. | He intentado absolutamente todo para arreglar mi relación de casi 4 años. Me volqué por completo, pero hace casi un año me di cuenta de que no era rescatable (en el fondo, queremos cosas diferentes). Me rompió el corazón por completo. Ahora... Le dije a mi pareja hace un mes que no soy feliz y que no lo he sido durante mucho tiempo. No di ningún ultimátum, pero expliqué lo que estaba mal y posibles soluciones. Nada cambió. Como de costumbre, prevaleció la ambivalencia. Ya no somos íntimos de ninguna manera y esencialmente vivimos como compañeros de piso (pero mi pareja todavía nos ve como novios y no he dicho nada "oficialmente"). Donde se vuelve problemático: estaba dispuesto a aguantar esto hasta que termine el (muy) caro contrato de alquiler de nuestro apartamento, y luego dar la mala noticia (aproximadamente en 6 meses). Entonces, conocí a una persona que me interesa mucho. Expliqué la situación y lo entendieron. Pero, ¿ahora qué? Me niego a salir con alguien a espaldas de mi pareja solo porque están apáticos e indiferentes en la relación. Además, no puedo simplemente decir "oye, que te diviertas pagando el alquiler". Así que ahora, estoy en una relación en la que no he estado emocionalmente involucrado durante meses. Conocí a alguien, pero me sentiría muy mal dejándolo con todas las facturas. No tengo idea de qué hacer. |
2,894 | I'm 19M, she's 19F So due to a variety of reasons, I've never allowed myself to get close to someone before, and until recently the only intimacy I've had with a girl have been random hookups. I was afraid to get close, so I've pretty much never even hooked up with a girl more than once. A few months ago, I took some time to reflect on my life, and realized that opening up wasn't a weakness, and I should try it, and I slowly have been able to open a little. Thanks to my past though, I have no clue how relationships are supposed to work and don't know how to see this... So a few months ago I met this girl. She's great, we clicked almost instantly, and I've already opened up to her more than I've opened up to anyone other than a guy friend who I am unfortunately no longer living anywhere near. We talk about life, philosophy, politics, we joke around, etc... We were totally platonic until about two weeks ago, when I found the courage to kiss her. Since then, we've hooked up a few times, and each time has been great, and I've just felt great when I'm with her, and I feel as if when we kiss it's far more meaningful than any hookup I've ever had. We also cuddle a bit, and she seems to love resting her head on my head or lap. She's a pretty open person, but I know for a fact that she feels closer to me than she does with almost anyone else. After the first time we hooked up, she told we she didn't want a relationship. I'm fine with this, as I'm not sure I feel comfortable putting myself into a formal relationship yet, but it leaves me wondering how she sees me. I know that the standard term is friends with benefits, but I think I'm closer to her emotionally. We are certainly more than just friends, but we are also not dating or anything like that. I'm completely clueless here, and she has a lot more experience in this type of thing than I do. I'm afraid that if I don't know what type of situation I'm in, I'll inevitably see it wrong and screw it up. Does anyone here have experience in this type of thing? Is there a name for it? How do I maneuver myself here? I can provide more details if people want them. | Claro, aquí tienes la traducción al español:
Tengo 19 años (hombre), ella tiene 19 años (mujer). Debido a una variedad de razones, nunca me he permitido acercarme a alguien antes y, hasta hace poco, la única intimidad que había tenido con una chica habían sido encuentros casuales. Tenía miedo de acercarme, así que prácticamente nunca había tenido encuentros casuales con una chica más de una vez. Hace unos meses, me tomé un tiempo para reflexionar sobre mi vida y me di cuenta de que abrirme no era una debilidad, y que debería intentarlo. Poco a poco he podido abrirme un poco. Sin embargo, gracias a mi pasado, no tengo idea de cómo se supone que deben funcionar las relaciones y no sé cómo ver esto…
Hace unos meses conocí a esta chica. Ella es genial, nos llevamos bien casi instantáneamente y ya me he abierto con ella más de lo que me he abierto con cualquier otra persona, excepto un amigo cercano con el que desafortunadamente ya no vivo cerca. Hablamos sobre la vida, filosofía, política, bromeamos, etc. Todo era totalmente platónico hasta hace unas dos semanas cuando encontré el valor para besarla. Desde entonces, hemos tenido algunos encuentros y cada vez ha sido genial. Me siento muy bien cuando estoy con ella, y siento que cuando nos besamos tiene mucho más significado que cualquier encuentro casual que haya tenido.
También nos acurrucamos un poco y a ella parece encantarle descansar su cabeza en la mía o en mi regazo. Ella es una persona bastante abierta, pero sé con certeza que se siente más cercana a mí que a casi cualquiera. Después de la primera vez que nos acostamos, ella me dijo que no quería una relación. Estoy bien con esto, ya que no estoy seguro de sentirme cómodo metiéndome en una relación formal todavía, pero esto me deja preguntándome cómo me ve ella. Sé que el término estándar es amigos con derechos, pero creo que soy más cercano a ella emocionalmente. Ciertamente somos más que solo amigos, pero tampoco estamos saliendo ni nada así. Estoy completamente perdido aquí, y ella tiene mucha más experiencia en este tipo de cosas que yo.
Tengo miedo de que si no sé en qué tipo de situación estoy, inevitablemente la percibiré mal y la estropearé. ¿Alguien aquí tiene experiencia en este tipo de situación? ¿Hay un nombre para esto? ¿Cómo debo manejarme aquí? Puedo proporcionar más detalles si la gente los necesita. |
2,895 | Reddit, What kinds of jobs are out there? I have been military since two days after my 18th birthday, four years active duty, and 11 years national guard. I have a finance degree from a very large but unprestigious state university, am truly excellent leading and fostering positive loyalty in teams, and I am very good with getting along with an office culture. I am a fantastic public speaker, and when I am teaching someone how to do something, I am often described as inspiring, let alone simply informative. I am currently employed as a financial advisor for a large retail financial services and insurance firm. It is 100% commission, I do not have the natural market to sustain myself, and I deeply dislike selling in cold relationships. Quite simply, I would be better at hiring and working with a salesperson than being one. This leads me to wonder exactly what kinds of jobs that exist of which I am unaware, that would additionally be a natural fit for my skills with people and leadership, along with sharp analytical skills I acquired through my time in college. I have included links to two contextual resumes with which I have applied to actual positions. Please use them as a concise listing of skills I believe to be pertinent to ways I can serve an organization. Do you have any insight to corporate positions that may work well with this profile? Kindly, OverKel Corporate Executive Relations position, global consumer electronics company [Imgur]( Global Sales Analyst position, global real estate company [Imgur]( | Reddit, ¿Qué tipos de trabajos hay por ahí? He estado en el ejército desde dos días después de mi 18º cumpleaños, cuatro años en servicio activo y 11 años en la Guardia Nacional. Tengo un título en finanzas de una universidad estatal muy grande pero poco prestigiosa, soy realmente excelente liderando y fomentando la lealtad positiva en equipos, y me llevo muy bien con la cultura de oficina. Soy un orador público fantástico y, cuando enseño a alguien cómo hacer algo, a menudo me describen como inspirador, además de simplemente informativo. Actualmente trabajo como asesor financiero para una gran firma de servicios financieros y seguros minoristas. Es 100% comisión, no tengo el mercado natural para mantenerme y detesto profundamente vender en relaciones frías. Sencillamente, sería mejor contratando y trabajando con un vendedor que siendo uno. Esto me lleva a preguntarme exactamente qué tipos de trabajos existen de los que no tengo conocimiento, que además se adapten naturalmente a mis habilidades con las personas y el liderazgo, junto con las agudas habilidades analíticas que adquirí durante mi tiempo en la universidad. He incluido enlaces a dos currículums contextuales con los que he postulado a posiciones reales. Úsenlos como una lista concisa de habilidades que considero pertinentes para las formas en que puedo servir a una organización. ¿Tienes alguna idea de posiciones corporativas que puedan funcionar bien con este perfil?
Atentamente,
OverKel
Posición de Relaciones Corporativas Ejecutivas, empresa global de electrónica de consumo
[Imgur](
Posición de Analista de Ventas Globales, empresa global de bienes raíces
[Imgur]( |
2,896 | Ok, so a little background: My son (D) is going to be 7 in September. When D was 4 months old his father (M) went to prison for a little over 2 years. (Drug offenses). When M was released he attempted to see D about once a month, more if his mother wanted to see him or he had a girlfriend. I would say he saw him maybe a total of 20 times over 2 years, never bought him anything, and did not pay much child support. This went on until he met his current girlfriend of 3 years (K). He then took me to court for visitation. I agreed to it and he saw him once a week for 3 months. M and I have not had a good relationship since I left him. I moved 3 hours from our hometown on June 5, 2011. M did not visit or call for a year. When I would attempt to arrange visits it would not go well. I went to my hometown for a month visit in June 2012 and M saw D 3 times. I then left again and I have not heard from M except when I filed for a change of venue. That caused a great deal of harassment. My question is this: Can I terminate his rights? How do I do that? I live in PA. | Claro, un poco de contexto: Mi hijo (D) va a cumplir 7 años en septiembre. Cuando D tenía 4 meses, su padre (M) fue a la cárcel por un poco más de 2 años. (Delitos de drogas). Cuando M fue liberado, intentó ver a D aproximadamente una vez al mes, más si su madre quería verlo o si tenía una novia. Diría que lo vio tal vez un total de 20 veces en 2 años, nunca le compró nada y no pagó mucho en manutención. Esto continuó hasta que conoció a su actual novia de 3 años (K). Luego me llevó a la corte por los derechos de visita. Estuve de acuerdo y lo vio una vez a la semana durante 3 meses. M y yo no hemos tenido una buena relación desde que lo dejé. Me mudé a 3 horas de nuestra ciudad natal el 5 de junio de 2011. M no visitó ni llamó por un año. Cuando intentaba organizar visitas, no iba bien. Fui a mi ciudad natal por una visita de un mes en junio de 2012 y M vio a D 3 veces. Luego me fui de nuevo y no he sabido nada de M excepto cuando presenté una solicitud para cambiar la jurisdicción. Eso causó un gran acoso. Mi pregunta es la siguiente: ¿Puedo terminar sus derechos? ¿Cómo hago eso? Vivo en PA. |
2,897 | We are computer science/software engineering students at Cal Poly San Luis Obispo currently taking a course in professional responsibilities. In this course, we spend a lot of time studying the [Software Engineering Code of Ethics]( Part of the code states that software engineers should promote public knowledge of software engineering. We were given an assignment in class to do just that. Who are we? We’re not “geniuses.” We’re normal people with an interest in using computers to solve everyday problems. We create cool things like apps, games, and tools. Here at Cal Poly, software engineers and computer scientists [have the highest average starting salary of all undergrad majors at $76,000]( We weren’t coding prodigies as kids. Out of our group of seven, only two of us had significant coding experience before starting our classes. | Somos estudiantes de ciencias de la computación/ingeniería de software en Cal Poly San Luis Obispo y actualmente estamos tomando un curso sobre responsabilidades profesionales. En este curso, dedicamos mucho tiempo a estudiar el [Código de Ética de Ingeniería de Software.]( Parte del código establece que los ingenieros de software deben promover el conocimiento público de la ingeniería de software. Nos dieron una tarea en clase para hacer precisamente eso. ¿Quiénes somos? No somos “genios.” Somos personas normales con un interés en usar computadoras para resolver problemas cotidianos. Creamos cosas geniales como aplicaciones, juegos y herramientas. Aquí en Cal Poly, los ingenieros de software y los científicos de la computación [tienen el salario inicial promedio más alto de todas las carreras de pregrado con $76,000]( No éramos prodigios de la programación cuando éramos niños. De nuestro grupo de siete, solo dos de nosotros teníamos experiencia significativa en programación antes de comenzar nuestras clases. |
2,898 | I'd like to stop being friends with my "best friend" (he declared himself that title 4 years ago). We became friends the first day of college, and we're graduating this semester. Last year was when things started getting bad. We were both single for the first time, and I noticed he had been flirting with me more. Saying things like "You look pretty today" "Guys will think your new tattoo is sexy" "I met my future wife in college" But always counterbalancing it by calling me bro the next day or rating other girls in front of me. I was unsure if he had feelings for me or was just joking, so I never flirted back. Our mutual friends thought he was in love with me, but he denied it when they asked. A few months later we both get back with our exes. Despite communication on my end, I didn't see him all summer, short of one time. My boyfriend and his girlfriend get along, so we could've all gone out together as we had in the past. So he pretty much put me on the backburner all summer despite hanging out literally every day at school. He blamed it on being busy, when I am always more busy than my friends and still make time. So, anyway, fall approaches and now I'm studying abroad. In the beginning, we talk here and there, and he even initiates Skype. Next thing I know, he's telling me he's interested in my cousin (I introduced him to her a few years ago) and wants my permission. He never tells me how things go, and we pretty much have only talked briefly since then, me initiating the communication. Now that it's time to go back to school he's contacting me asking when I'll be back. At this point, I feel like he's a manipulator and I don't want to be friends with him. He told me we've been friends for this long because I "nurture him" (?) He doesn't have many friends at school, so I guess the past 4 years have just been desperation on his end since he no longer communicates with me outside of school. What's the best way to go about telling him that I don't want to be friends and that things aren't just going to be normal when I get back? I'm genuinely hurt that things have taken a turn like this, because I've been a really good friend. But hey, people grow apart. Should I confront or just stop responding and wait for him to take the hint? ALSO, to clarify. I did have feelings (well, I was pretty unsure at the time) for him when we were both single. Mostly because I was lonely and confused by his flirting. I do not have feelings for him now. | Me gustaría dejar de ser amigo de mi "mejor amigo" (él se declaró a sí mismo con ese título hace 4 años). Nos hicimos amigos el primer día de la universidad, y nos graduamos este semestre. El año pasado fue cuando las cosas empezaron a ir mal. Ambos estábamos solteros por primera vez, y noté que había empezado a coquetear más conmigo. Decía cosas como "Te ves bonita hoy", "A los chicos les parecerá sexy tu nuevo tatuaje", "Conocí a mi futura esposa en la universidad". Pero siempre lo contrarrestaba llamándome "bro" al día siguiente o calificando a otras chicas frente a mí. No estaba segura si él tenía sentimientos por mí o si solo estaba bromeando, así que nunca le coqueteé de vuelta. Nuestros amigos en común pensaban que estaba enamorado de mí, pero lo negaba cuando le preguntaban. Unos meses después, ambos volvimos con nuestros ex. A pesar de mi comunicación, no lo vi en todo el verano, salvo una vez. Mi novio y su novia se llevan bien, así que todos podríamos haber salido juntos como en el pasado. Así que prácticamente me dejó de lado todo el verano a pesar de que literalmente pasábamos todos los días juntos en la escuela. Lo justificó diciendo que estaba ocupado, cuando yo siempre estoy más ocupada que mis amigos y aún así hago tiempo. Así que, en fin, llega el otoño y ahora estoy estudiando en el extranjero. Al principio, hablamos de vez en cuando, incluso él me invita a Skype. La siguiente cosa que sé es que me está diciendo que está interesado en mi prima (la presenté hace unos años) y quiere mi permiso. Nunca me dice cómo van las cosas, y prácticamente solo hemos hablado brevemente desde entonces, siempre siendo yo quien inicia la comunicación. Ahora que es hora de volver a la escuela, me está contactando preguntando cuándo regresaré. En este punto, siento que es un manipulador y no quiero ser su amiga. Me dijo que hemos sido amigos por tanto tiempo porque yo lo "nutro" (?). No tiene muchos amigos en la escuela, así que supongo que los últimos 4 años han sido solo desesperación de su parte ya que no se comunica conmigo fuera de la escuela. ¿Cuál es la mejor manera de decirle que no quiero ser su amiga y que las cosas no serán como antes cuando regrese? Estoy genuinamente herida de que las cosas hayan tomado este rumbo, porque he sido una muy buena amiga. Pero bueno, la gente se separa. ¿Debería confrontarlo o simplemente dejar de responder y esperar a que capte la indirecta? TAMBIÉN, para aclarar. Tuve sentimientos (bueno, no estaba muy segura en su momento) por él cuando ambos estábamos solteros. Principalmente porque estaba sola y confundida por sus coqueteos. No tengo sentimientos por él ahora. |
2,899 | Sorry if I'm bad at this, this is my first time posting, mostly because I can't sleep. To start it off with, I ended a 3-year relationship with my ex-girlfriend my freshman year of college (so two and a half years ago). I ended it because I felt like I had absolutely no control of my life, I was losing important relationships with both friends and family, mostly due to what I believe was her being both jealous to relationships outside of ours, and her inability to cope with me gone (she was VERY controlling and we were about 90 miles apart, which I chose, when college started). The breaking point for me was when I realized I couldn't support her emotional issues anymore (she had just had a PTSD attack from finding something that reminded her of an incident she had with her uncle at a young age). Fast forward to now, where we've had on/off contact (once with 8 months no contact), and I've tried to my failure to find someone that I would be interested in dating. I keep finding myself being slightly interested in someone, and then intentionally finding faults in them/ sabotaging any chances I had with them. On top of that, I found out that she'll be at a 21st party for some friends that I'm going to, and I couldn't stop thinking for the past week (not like panicky, but just curious and a little afraid) what will happen at this party. Which leads to now, where I can't sleep. Is something wrong with me? Can I not move on, what should I do? | Lamento si soy malo en esto, es la primera vez que publico, principalmente porque no puedo dormir. Para empezar, terminé una relación de 3 años con mi exnovia en mi primer año de universidad (hace dos años y medio). La terminé porque sentía que no tenía absolutamente ningún control sobre mi vida, estaba perdiendo relaciones importantes con amigos y familiares, principalmente debido a lo que creo que era su celosía hacia las relaciones fuera de la nuestra y su incapacidad para sobrellevar mi ausencia (ella era MUY controladora y estábamos a unos 90 millas de distancia, lo cual elegí cuando empezó la universidad). El punto de quiebre para mí fue cuando me di cuenta de que ya no podía apoyar más sus problemas emocionales (acababa de tener un ataque de PTSD al encontrar algo que le recordó un incidente que tuvo con su tío cuando era joven). Avancemos hasta ahora, donde hemos tenido contacto intermitente (una vez con 8 meses sin contacto), y he intentado sin éxito encontrar a alguien con quien me interesara salir. Sigo encontrándome ligeramente interesado en alguien, y luego intencionalmente encuentro defectos en ellos/saboteo cualquier oportunidad que tenga con ellos. Además, descubrí que ella estará en una fiesta de amigos por el 21 cumpleaños a la que voy a ir, y no he podido dejar de pensar en la última semana (no en plan de pánico, sino solo curioso y un poco asustado) qué sucederá en esta fiesta. Lo cual me lleva a ahora, donde no puedo dormir. ¿Hay algo malo conmigo? ¿No puedo seguir adelante? ¿Qué debería hacer? |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.