en
stringlengths
20
112
ar
stringlengths
15
102
count
int64
1
202
Category:Withdrawal from the {EN_NAT} Union
تصنيف:انسحاب من الاتحاد {NAT_MAN_AL}
1
Category:Women {EN_NAT} independence activists
تصنيف:ناشطة استقلال {NAT_WOMEN}
1
Category:Women Members of the {EN_NAT} Parliament
تصنيف:عضوات البرلمان {NAT_MAN_AL}
1
Category:Women from the {EN_NAT} Empire
تصنيف:نساء الإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women government ministers of the {EN_NAT} National Authority
تصنيف:وزيرات {NAT_WOMENS}
1
Category:Women in {EN_NAT} Samoa
تصنيف:المرأة في ساموا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women in {EN_NAT} Columbia
تصنيف:المرأة في كولومبيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women in {EN_NAT} Overseas Territories
تصنيف:المرأة في أقاليم ما وراء البحار {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women in {EN_NAT} warfare
تصنيف:المرأة في الحروب {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women in {EN_NAT} Guiana
تصنيف:المرأة في غويانا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women in {EN_NAT} Polynesia
تصنيف:المرأة في بولينزيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women in the {EN_NAT} Army
تصنيف:المرأة في الجيش {NAT_MAN_AL}
1
Category:Women in the {EN_NAT} Virgin Islands
تصنيف:المرأة في جزر العذراء {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women in the {EN_NAT} Cabinet
تصنيف:مسؤولات في الحكومة {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women members of the {EN_NAT} House of Representatives
تصنيف:عضوات مجلس النواب {NAT_MAN_AL}
1
Category:Women of {EN_NAT} descent
تصنيف:المرأة من أصل {NAT_MAN}
1
Category:Women of the {EN_NAT} Netherlands
تصنيف:نساء من الأراضي المنخفضة {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women of the {EN_NAT} Revolution
تصنيف:نساء من الثورة {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women of the {EN_NAT} Empire
تصنيف:المرأة في الإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women of the {EN_NAT} era
تصنيف:نساء العصر {NAT_MAN_AL}
1
Category:Women writers of {EN_NAT} descent
تصنيف:كاتبات من أصل {NAT_MAN}
1
Category:Women's {EN_NAT} football
تصنيف:كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} football leagues
تصنيف:دوريات كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} football teams
تصنيف:فرق كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} rules football
تصنيف:كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} rules football competitions in Australia
تصنيف:منافسات كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية في أستراليا
1
Category:Women's {EN_NAT} rules football leagues
تصنيف:دوريات كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} rules football leagues in Australia
تصنيف:دوريات كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية في أستراليا
1
Category:Women's {EN_NAT} rules footballers
تصنيف:لاعبو كرة قدم {NAT_WOMEN} نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} Basketball Association
تصنيف:الدوري {NAT_MAN_AL} لكرة السلة للسيدات
1
Category:Women's {EN_NAT} Basketball Association players
تصنيف:لاعبو الدوري {NAT_MAN_AL} لكرة السلة للسيدات
1
Category:Women's {EN_NAT} Hockey League
تصنيف:الدوري {NAT_MAN_AL} للهوكي نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} Hockey League players
تصنيف:لاعبو الدوري {NAT_MAN_AL} للهوكي نسائية
1
Category:Women's Junior {EN_NAT} Volleyball Championship
تصنيف:بطولة الكرة الطائرة {NAT_WOMEN_AL} للمرأة
1
Category:Women's {EN_NAT} Basketball League players
تصنيف:لاعبو الدوري {NAT_MAN_AL} لكرة السلة نسائية
1
Category:Women's {EN_NAT} Basketball League teams
تصنيف:فرق الدوري {NAT_MAN_AL} الجنوبي لكرة السلة للسيدات
1
Category:Women's football in {EN_NAT} Samoa
تصنيف:كرة القدم للسيدات في ساموا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's football in the {EN_NAT} Virgin Islands
تصنيف:كرة القدم للسيدات في جزر العذراء {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's national {EN_NAT} football teams
تصنيف:منتخبات كرة قدم {NAT_WOMEN} وطنية نسائية
1
Category:Women's national sports teams of {EN_NAT} Polynesia
تصنيف:منتخبات رياضية وطنية نسائية في بولينزيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's national sports teams of the {EN_NAT} Virgin Islands
تصنيف:منتخبات رياضية وطنية نسائية في جزر العذراء {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's organisations based in the {EN_NAT} Virgin Islands
تصنيف:منظمات نسائية مقرها في جزر العذراء {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sport in {EN_NAT} Overseas Territories
تصنيف:رياضة نسوية في أقاليم ما وراء البحار {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sport in {EN_NAT} Guiana
تصنيف:رياضة نسوية في غويانا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sport in {EN_NAT} Polynesia
تصنيف:رياضة نسائية في بولينزيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sport in the {EN_NAT} Virgin Islands
تصنيف:رياضة نسائية في جزر العذراء {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sports clubs and teams in the {EN_NAT} Virgin Islands
تصنيف:فرق رياضية نسائية في جزر العذراء {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sports in {EN_NAT} Samoa
تصنيف:الرياضات النسوية في ساموا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sports organizations of {EN_NAT} Polynesia
تصنيف:منظمات رياضية في نسائية بولينزيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Women's sports teams in {EN_NAT} Polynesia
تصنيف:فرق رياضية نسائية في بولينزيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about {EN_NAT} English
تصنيف:أعمال عن الإنجليزية {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about {EN_NAT} slavery
تصنيف:أعمال عن العبودية {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about {EN_NAT} Columbia
تصنيف:أعمال عن كولومبيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about {EN_NAT} military personnel
تصنيف:أعمال عن أفراد عسكريون {NAT_MEN}
1
Category:Works about {EN_NAT} Guiana
تصنيف:أعمال عن غويانا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about {EN_NAT} Travellers
تصنيف:أعمال عن رحل {NAT_MEN}
1
Category:Works about {EN_NAT}-Canadian culture
تصنيف:أعمال عن ثقافة كندية {NAT_WOMEN}
1
Category:Works about {EN_NAT} war crimes
تصنيف:أعمال عن جرائم الحرب {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about Jewish-{EN_NAT} organized crime
تصنيف:أعمال عن جريمة منظمة {NAT_WOMEN} يهودية
1
Category:Works about {EN_NAT} defectors
تصنيف:أعمال عن {NAT_MEN} منشقون
1
Category:Works about {EN_NAT} literature
تصنيف:أعمال عن أدب {NAT_MAN}
1
Category:Works about people involved in the {EN_NAT} Revolution
تصنيف:أعمال عن أعلام مرتبطة مع الثورة {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about the {EN_NAT} Old West
تصنيف:أعمال عن الغرب {NAT_MAN_AL} القديم
1
Category:Works about the {EN_NAT} Armed Forces
تصنيف:أعمال عن القوات المسلحة {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about the {EN_NAT} Army
تصنيف:أعمال عن الجيش {NAT_MAN_AL}
1
Category:Works about the {EN_NAT} genocide
تصنيف:أعمال عن الإبادة الجماعية {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about the {EN_NAT} Revolution by medium
تصنيف:أعمال عن الثورة {NAT_WOMEN_AL} حسب الوسط
1
Category:Works about the {EN_NAT} and Indian War
تصنيف:أعمال عن الحرب {NAT_WOMEN_AL} والهندية
1
Category:Works about the {EN_NAT} invasion of Russia
تصنيف:أعمال عن الغزو {NAT_MAN_AL} في روسيا
1
Category:Works about the Israeli–{EN_NAT} conflict
تصنيف:أعمال عن الصراع الإسرائيلي {NAT_MAN_AL}
1
Category:Works about the {EN_NAT} People's Army
تصنيف:أعمال عن الجيش الشعبي {NAT_MAN_AL}
1
Category:Works about the Second Sino-{EN_NAT} War
تصنيف:أعمال عن الحرب {NAT_WOMEN_AL} الصينية الثانية
1
Category:Works about the {EN_NAT} civil war
تصنيف:أعمال عن الحرب الأهلية {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works about the {EN_NAT} Wars
تصنيف:أعمال عن حروب {NAT_WOMEN}
1
Category:Works based on {EN_NAT} books
تصنيف:أعمال مبنية على كتب {NAT_WOMEN}
1
Category:Works based on {EN_NAT} myths and legends
تصنيف:أعمال مبنية على أساطير {NAT_WOMEN}
1
Category:Works by {EN_NAT} classical composers
تصنيف:أعمال ملحنون كلاسيكيون {NAT_MEN}
1
Category:Works of the {EN_NAT} Golden Age
تصنيف:أعمال في العصر الذهبي {NAT_MAN_AL}
1
Category:Works originally published in {EN_NAT} newspapers
تصنيف:أعمال نشرت أولا في الصحف {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works originally published in {EN_NAT} periodicals
تصنيف:أعمال نشرت أولا في الدوريات {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works set in {EN_NAT} Samoa
تصنيف:أعمال تقع أحداثها في ساموا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works set in {EN_NAT} Congo
تصنيف:أعمال تقع أحداثها في مستعمرة الكونغو {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works set in {EN_NAT} Guiana
تصنيف:أعمال تقع أحداثها في غويانا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works set in {EN_NAT} Polynesia
تصنيف:أعمال تقع أحداثها في بولينزيا {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Works set in the {EN_NAT} colonial empire
تصنيف:أعمال تقع أحداثها في الإمبراطورية الاستعمارية {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:World War I crimes by the {EN_NAT} Empire and Commonwealth
تصنيف:جرائم الحرب العالمية الأولى من قبل الإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL} والكومنولث
1
Category:World War I crimes by the Third {EN_NAT} Republic
تصنيف:جرائم الحرب العالمية الأولى من قبل الجمهورية {NAT_WOMEN_AL} الثالثة
1
Category:World War II {EN_NAT} Commando raids
تصنيف:الحرب العالمية الثانية غارات الكوماندوز {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:World War II {EN_NAT} electronics
تصنيف:الإلكترونيات {NAT_WOMEN_AL} في الحرب العالمية الثانية
1
Category:World War II {EN_NAT} heavy bombers
تصنيف:الحرب العالمية الثانية القاذفات {NAT_WOMEN_AL} الثقيلة
1
Category:World War II operations and battles of the {EN_NAT} Campaign
تصنيف:عمليات الحرب العالمية الثانية ومعارك الحملة {NAT_WOMEN_AL}
1
Category:Wrestlers at the 1930 {EN_NAT} Empire Games
تصنيف:مصارعون في دورة ألعاب الإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL} 1930
1
Category:Wrestlers at the 1934 {EN_NAT} Empire Games
تصنيف:مصارعون في دورة ألعاب الإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL} 1934
1
Category:Wrestlers at the 1938 {EN_NAT} Empire Games
تصنيف:مصارعون في دورة ألعاب الإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL} 1938
1
Category:Wrestlers at the 1950 {EN_NAT} Empire Games
تصنيف:مصارعون في دورة ألعاب الإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL} 1950
1
Category:Wrestlers at the 1951 Pan {EN_NAT} Games
تصنيف:مصارعون في دورة الألعاب {NAT_WOMEN_AL} 1951
1
Category:Wrestlers at the 1954 {EN_NAT} Games
تصنيف:مصارعون في الألعاب {NAT_WOMEN_AL} 1954
1
Category:Wrestlers at the 1954 {EN_NAT} Empire and Commonwealth Games
تصنيف:مصارعون في دورة ألعاب الكومنولث والإمبراطورية {NAT_WOMEN_AL} 1954
1
Category:Wrestlers at the 1955 Pan {EN_NAT} Games
تصنيف:مصارعون في دورة الألعاب {NAT_WOMEN_AL} 1955
1
Category:Wrestlers at the 1958 {EN_NAT} Games
تصنيف:مصارعون في الألعاب {NAT_WOMEN_AL} 1958
1