README.md

metadata

language:
  - gsw
  - fr
multilinguality:
  - multilingual
viewer: false
task_categories:
  - translation

Dataset origin: https://www.olcalsace.org/fr/lexique_inspensable_2024

Description

Thèmes abordés : villes principales, les basiques / gànz einfàch, au quotidien / jeder Dàà, les chiffres / d’Zàhle, les couleurs / d’Fàrwe, le temps qu’il fait / ‘s Watter, le temps qui passe / d’Zit, dehors / drüsse, en ville / in d’r Stadt, à la campagne / uf’m Land, au bistro au resto / in d’r Wirtschàft, les jours fériés en Alsace / d’Fiirdi-d’Fiirdàà/d’Firdig, divers / verschiedenes

Note : la prononciation des mots du lexique est disponible dans le lien source.