HANTIFARAH/Cleaned_NLP_dataset_Cleaned · Datasets at Hugging Face

darija stringlengths 0 86	english stringlengths 0 775
الامرشياهميهكبيرهخصوصاانهفيالاول	lock him up Here show me Dabi Gadis fianc
كانالعددديالالناسالليبلغواقليل	One of the actions that even someone did not expect he
داكشيعلاشكانواكيقوللهمغيرقلبوا	stood in front of David and said Why did this
مزيانراهممكنيكونوادوكالحوايجمجلين	little boy leave you and entered into me I am here in front of you
غيرفيالدارالمهمدازوقتوالسرقغادين	Take his plate He said this sentence and he seemed to feel
وكيكتاروالدرجهواحدالنهارواحد	someone cold as he entered with his health Lauren saw his
المراهقهمشتتبدلحوايجهاوكتكتشفانهم	hands in shocks and said to me Nary what did you do and even
كاملينتسرقوامابقتحتشيبياسهبطبيعه	Ed stayed He changed his view and told me that
الحالهناكعنيالملابسالداخليهوحت	this thing was not yours This thing was not yours A demonic creature
البعضمنالازواجتسرقوالهمشيحاجات	saw you open the door in front of him so that he could live with you The important thing is that
خاصينبهموحشوميمشيوعندالبوليس	after Hashi David passed away he was not in a normal condition and this
ويقولوالهمشنوتسرقلهمالمهمبداتكدور	thing made the family so happy that they did not drive the leg of the
الخباربينالناسوكلشيولاعارفه	Iranian who might be living in his place It is not that
الشفارهشنوكسرقداكشيعلاشسماوعليه	they are normal And what is important is that
غريباطوارمدينهتويدهيهذكفيهذا	the family is finally going to rest and they are going back to
الوقتالبلاغاتبداوكيكثرواوالناسبداو	living their lives as the first one David is outside neither
يطلبوامنالبوليسيشوفوالهمشيحلحيت	Farhan nor Kiddos The whole day is playing outside and he is not
ذاكشيكثربزافوووخايفينعلراسهموعل	trying to be a darling and an educator so that
ولادهمتخيلوامعاياانهذاالشفاركانك	the family can be proud of him and he will compensate them for the past The
يقتحمشيديورمرهوجوجوثلاثهكيعياوما	important thing is that she came back as good Why are you having such desires and
يحضييسدواالبيبانوالالشراجووغير	everything No Gadi Meziane and they said Safi this
كدوزمدهيلقاوعاوتانيالحوايجناقصين	will be a new beginning but unfortunately there is no
المهمالبوليسبداوكيتحركوادارواالبحث	new beginning no and things are no longer going
ديالهموقلبوامزيانفيالديوراللي	to increase Edo and his wife Lauren Machau went to one of the
تسرقواولكنمالقواوالووماقدروا	investigators for the police station They recognized him in person and told
يوصلوالحتشيدليلالليممكنيوصلهم	me Do you know the family of David who was sick
لهذاكالشفاردازتعامينوهذاغريب	He told them Oh we know her so I listened Yes
الاطوارباقيكيديرمابغوحتشيواحد	something satanic and something bad happened to them like this and they were
ماقدريوصلليهولايعرفعلاشكيديرهذا	reporting to us about something like a headache that you
الشيتاريخفيشهرتسعامالسيد	hear from their house Lauren was afraid and worried
تاقفيراسهبزافوبداكيطلعفيالنيفو	and said to the investigator Yes there is one of the demon exorcism sessions
واحدالبنتشابهكانتيلاولداتبشيثميه	Show me Debis fianc who saw him challenge
ديالسماناتكانتفيدارهاغيرهيوولدها	the devil to let David live in his apartment
حيتراجلهاكانخدامهذاكالنهارهوكيخدم	She told me to come to something else We warn you she saw that this thing that
شيفورديالرموكداكشيعلاشكانكيسا	happened was very dangerous and it was not his own thing
بزافالمهمفيهذاالنهاركانتناعسهفي	She said to me Rani predict that one thing will happen Why do you
الناموسيهحتلواحداللحظهضربتهاالفقه	expect someone to be seriously injured or die hit by a
وحسبليشيواحدكاينفيالبيتغيرحلات	razor She said to me In my capacity as a psychic I will
عينيهالقاتواحدالرجلواقفلهاعند	see that this thing will happen in front of me The investigator said
راسهاوكيشوفيهايلابغاتتغوضربها	that Lauren was a reasonable healer and she was a
بواحدالمضربعلراسهاحتسخفمليداز	bookworm She is fixed and knows what to say Unfortunately
شويهديالالوقتوبداتكتفيلقاتهمجلسها	the one who said that Gadi will sign the letter and the
فيواحدالكرسيورابطلهاايديهاورجليها	person will die hit with a razor The important thing is that we explain
ومنالفوقمغطيلهاعينيهاوسادلهافمها	how the plan will be signed We will tell you that Debbie
بسكوتشبداتكتحاولترجاهباشمايقتلها	Arnies fiance arranged for someone to serve in a
ومايديروالولولدهاولكنهضرتماكانش	dog shelter in Brookfield and she is trying to
مفهومهبسببالسكوتشالليكاندايرليها	start a new life with Ernies fiance the patriarch
المهمهالشفارهزالكاميراوبدايصور	Debbie She now named him Bono Over time he gave
فيهاوهيبقتكتسمعالصوتالكاميراوما	her and her fiancs family a close friend Arnie He
عفاششنوواقعهناياغادييهضرمعهاقالله	lived with them in AlMazyan and gave them a house where they could live
البغيتيماناديكلاانتلاولدكغديري	It was close to the shelter for the dogs Arnie
ذاكشيالليكنقوللكبالحرفقالتليه	was very happy when his dream finally came true and
مسكينهوهيمخلوعهصافينديرالليبغيتي	he and his fiance lived in a house alone and finally
غيرماتقتلنافكهيديهاورجليهاوعطاها	they were able to rest from that man who invaded them
شيحوايجمخلينبالحياءلبستهموبداكصور	Daba Gadi Tabban called me Lauren on one of the
فيهامنينماكفاشهشيبداكيقوللهادير	programmes In one of the episodes how did I tell you
شيبوزاتماشيحتلهيهوهيمسكينهغاده	that they were talking about the programmes The announcer said Where is the
معهفيالخطوكديذاكشيبالحرفوخاكانت	person from Kate saw that the devil did not
مخلوعهبزافوعينيهامغمضينهيهذكبقمعه	respond at that moment but in order to allow even
علهذالحاللمدهساعاتومنبعدجمعكاع	the moment when he was weak he returned to strike
دوكالحوايجالليعطاهاتصورتبهموالمضرب	his blow and here where is he going to tell someone about history
باشضربهاوخرجبحالهاماوقعوالوالحمد	It was February five months after
للهبعداماتعداعلالسيدهولكنمنمرا	the devil came out of David On this day
ذاكالشيالليدارفيهادخلتفيواحد	Arnie Debbies fianc woke up and felt something in his head He was going
الحالهالنفسيهصعيبهبزافالمهمجمعتذاك	This is the important thing That day he and Debbie will travel
الشويهديالالجادالليبقعندهاوصوت	to Bridgeport to play the Weeknd with his sisters The
البوليسعاودتلهمذاكالشيكاملالليوقع	important thing is where do we go back They will meet Bono
ليهاالبوليسبداوالتحقيقاتديالهم	who is Alan The friend is theirs and the patron is a
وحاولوايجمعواالبصماتولكنماوصلوا	golden dial This is what they had for lunch together and then they started
لوالواصلاماكانوشمقتعبالهدرديال	drinking good drinks Arnie said Yes at
السيدهوكانواشاكينفيهاغتكونكتكذب	one moment Arn started to be drunk and no longer had any brains
الصراحهماعرفشعلاشكانواكيفكربهذ	in his head And here Arnie said Dhibi Nawdis fiance
الطريقهحيتباينالسيدهماغاديشتكذبفي	bless him let us walk We are about to get the
اموربحالهذهواصلاماعندهاحتمصلحه	girls out of this place so that he can come to his sisters where
تكذبوزيدعليهاالضربهالليضربهاذاك	they were He still hadnt finished getting ready until he started to go down the
السيدعلراسهاالمهممنيبداتكتحاول	stairs with them Do you think Mr Kao Ernie didnt cheat on his little sisters Look at that scene Why did he take them and start going down the stairs with them Ernie said that he is not sane
تقنعفيهموعودتلهمذاكالشيالليوقع	The phone was at home
ليهابالتفاصيلتخيلوامعاياباشجابوها	come on he shook the phone and wanted to answer it She had
قالوالهاهذاالشيراهغيركتخيللك	a vision before his eyes and it was about a
بسبباكتابمابعدالولادهوحتالغياب	man lying on the ground and dead The important thing was that
ديالراجلكغيكوناثرعليكسيرارتاحي	he said Hello whats wrong with me His sister Dabi answered and she
وهذاالشيراهغيفوتكهناالسيدهصافيما	wrote to me and said to me David cried for Mama Daba cried for
لقاتماتقولورجعتفحالهالدارهامنبعد	her to come to the shelter like the dogs my fianc saw
يوموبالضبطفيتاريخفيشهرتسعام	Ernie was wearing that devil and now Bono was killed
واحدالسيدهمنمدينهتويدالنيت	David turned on the phone and walked away He went back to Hashi
سميتهالوريعندهاعامصنتعلالبوليس	Lamo and even she walked
وقالتلهمبالليالبارحتعرضتالدار	into the garden His family who had not yet been able to do so told
ديالهالسطومسلحوواحدمنهذوكاللي	David to say In this moment
دخلواعليهابداكيديرفيهاشيحوايج	Ernie was coming home to me I was feeling him and he was
خايبينهيهذكدعوهاالكوميسيرباش	near I knew the devil was wearing him He was coming to me for dinner
تعاودليهمالقصهكاملهقالتلهمباللي	David was killing me He was dying from the strip and I did
البارحكانتكتفرجفيتلفازهحتداها	not blame his brother I am the middle brother He
النعاسشويهبداتكتحسبواحدليتتحطتلها	came back to me The one who saw Kate Khil and asked
علفمهاغيرحلتعينيهالقاتواحدالراجل	him to help him hide She is that one They cooperated
واقفلهاعندراسهاقاللهاالاغوتيولا	and they started shaking someone in the office and blocking the door with him
درتيشيحركهراهماغادييعجبكحاليقال	so that where he could get to Arnie could not enter them and now
لهااحناكنديرالسطوعلالدارديالك	Davids brother would say I am alive In my life I was afraid of
واناالمهمهدياليهينخليكساكتهال	leaving Arnie until that day where did David say to me
تعاونتمعاياودرتيذاكشيالليكنقوللك	You are wearing the devil I was dying from the
راهماغادييوقعلكوالولوريكانتغ	mistake of Zahram That day the gentleman who

الامرشياهميهكبيرهخصوصاانهفيالاول

lock him up Here show me Dabi Gadis fianc

كانالعددديالالناسالليبلغواقليل

One of the actions that even someone did not expect he

داكشيعلاشكانواكيقوللهمغيرقلبوا

stood in front of David and said Why did this

مزيانراهممكنيكونوادوكالحوايجمجلين

little boy leave you and entered into me I am here in front of you

غيرفيالدارالمهمدازوقتوالسرقغادين

Take his plate He said this sentence and he seemed to feel

وكيكتاروالدرجهواحدالنهارواحد

someone cold as he entered with his health Lauren saw his

المراهقهمشتتبدلحوايجهاوكتكتشفانهم

hands in shocks and said to me Nary what did you do and even

كاملينتسرقوامابقتحتشيبياسهبطبيعه

Ed stayed He changed his view and told me that

الحالهناكعنيالملابسالداخليهوحت

this thing was not yours This thing was not yours A demonic creature

البعضمنالازواجتسرقوالهمشيحاجات

saw you open the door in front of him so that he could live with you The important thing is that

خاصينبهموحشوميمشيوعندالبوليس

after Hashi David passed away he was not in a normal condition and this

ويقولوالهمشنوتسرقلهمالمهمبداتكدور

thing made the family so happy that they did not drive the leg of the

الخباربينالناسوكلشيولاعارفه

Iranian who might be living in his place It is not that

الشفارهشنوكسرقداكشيعلاشسماوعليه

they are normal And what is important is that

غريباطوارمدينهتويدهيهذكفيهذا

the family is finally going to rest and they are going back to

الوقتالبلاغاتبداوكيكثرواوالناسبداو

living their lives as the first one David is outside neither

يطلبوامنالبوليسيشوفوالهمشيحلحيت

Farhan nor Kiddos The whole day is playing outside and he is not

ذاكشيكثربزافوووخايفينعلراسهموعل

trying to be a darling and an educator so that

ولادهمتخيلوامعاياانهذاالشفاركانك

the family can be proud of him and he will compensate them for the past The

يقتحمشيديورمرهوجوجوثلاثهكيعياوما

important thing is that she came back as good Why are you having such desires and

يحضييسدواالبيبانوالالشراجووغير

everything No Gadi Meziane and they said Safi this

كدوزمدهيلقاوعاوتانيالحوايجناقصين

will be a new beginning but unfortunately there is no

المهمالبوليسبداوكيتحركوادارواالبحث

new beginning no and things are no longer going

ديالهموقلبوامزيانفيالديوراللي

to increase Edo and his wife Lauren Machau went to one of the

تسرقواولكنمالقواوالووماقدروا

investigators for the police station They recognized him in person and told

يوصلوالحتشيدليلالليممكنيوصلهم

me Do you know the family of David who was sick

لهذاكالشفاردازتعامينوهذاغريب

He told them Oh we know her so I listened Yes

الاطوارباقيكيديرمابغوحتشيواحد

something satanic and something bad happened to them like this and they were

ماقدريوصلليهولايعرفعلاشكيديرهذا

reporting to us about something like a headache that you

الشيتاريخفيشهرتسعامالسيد

hear from their house Lauren was afraid and worried

تاقفيراسهبزافوبداكيطلعفيالنيفو

and said to the investigator Yes there is one of the demon exorcism sessions

واحدالبنتشابهكانتيلاولداتبشيثميه

Show me Debis fianc who saw him challenge

ديالسماناتكانتفيدارهاغيرهيوولدها

the devil to let David live in his apartment

حيتراجلهاكانخدامهذاكالنهارهوكيخدم

She told me to come to something else We warn you she saw that this thing that

شيفورديالرموكداكشيعلاشكانكيسا

happened was very dangerous and it was not his own thing

بزافالمهمفيهذاالنهاركانتناعسهفي

She said to me Rani predict that one thing will happen Why do you

الناموسيهحتلواحداللحظهضربتهاالفقه

expect someone to be seriously injured or die hit by a

وحسبليشيواحدكاينفيالبيتغيرحلات

razor She said to me In my capacity as a psychic I will

عينيهالقاتواحدالرجلواقفلهاعند

see that this thing will happen in front of me The investigator said

راسهاوكيشوفيهايلابغاتتغوضربها

that Lauren was a reasonable healer and she was a

بواحدالمضربعلراسهاحتسخفمليداز

bookworm She is fixed and knows what to say Unfortunately

شويهديالالوقتوبداتكتفيلقاتهمجلسها

the one who said that Gadi will sign the letter and the

فيواحدالكرسيورابطلهاايديهاورجليها

person will die hit with a razor The important thing is that we explain

ومنالفوقمغطيلهاعينيهاوسادلهافمها

how the plan will be signed We will tell you that Debbie

بسكوتشبداتكتحاولترجاهباشمايقتلها

Arnies fiance arranged for someone to serve in a

ومايديروالولولدهاولكنهضرتماكانش

dog shelter in Brookfield and she is trying to

مفهومهبسببالسكوتشالليكاندايرليها

start a new life with Ernies fiance the patriarch

المهمهالشفارهزالكاميراوبدايصور

Debbie She now named him Bono Over time he gave

فيهاوهيبقتكتسمعالصوتالكاميراوما

her and her fiancs family a close friend Arnie He

عفاششنوواقعهناياغادييهضرمعهاقالله

lived with them in AlMazyan and gave them a house where they could live

البغيتيماناديكلاانتلاولدكغديري

It was close to the shelter for the dogs Arnie

ذاكشيالليكنقوللكبالحرفقالتليه

was very happy when his dream finally came true and

مسكينهوهيمخلوعهصافينديرالليبغيتي

he and his fiance lived in a house alone and finally

غيرماتقتلنافكهيديهاورجليهاوعطاها

they were able to rest from that man who invaded them

شيحوايجمخلينبالحياءلبستهموبداكصور

Daba Gadi Tabban called me Lauren on one of the

فيهامنينماكفاشهشيبداكيقوللهادير

programmes In one of the episodes how did I tell you

شيبوزاتماشيحتلهيهوهيمسكينهغاده

that they were talking about the programmes The announcer said Where is the

معهفيالخطوكديذاكشيبالحرفوخاكانت

person from Kate saw that the devil did not

مخلوعهبزافوعينيهامغمضينهيهذكبقمعه

respond at that moment but in order to allow even

علهذالحاللمدهساعاتومنبعدجمعكاع

the moment when he was weak he returned to strike

دوكالحوايجالليعطاهاتصورتبهموالمضرب

his blow and here where is he going to tell someone about history

باشضربهاوخرجبحالهاماوقعوالوالحمد

It was February five months after

للهبعداماتعداعلالسيدهولكنمنمرا

the devil came out of David On this day

ذاكالشيالليدارفيهادخلتفيواحد

Arnie Debbies fianc woke up and felt something in his head He was going

الحالهالنفسيهصعيبهبزافالمهمجمعتذاك

This is the important thing That day he and Debbie will travel

الشويهديالالجادالليبقعندهاوصوت

to Bridgeport to play the Weeknd with his sisters The

البوليسعاودتلهمذاكالشيكاملالليوقع

important thing is where do we go back They will meet Bono

ليهاالبوليسبداوالتحقيقاتديالهم

who is Alan The friend is theirs and the patron is a

وحاولوايجمعواالبصماتولكنماوصلوا

golden dial This is what they had for lunch together and then they started

لوالواصلاماكانوشمقتعبالهدرديال

drinking good drinks Arnie said Yes at

السيدهوكانواشاكينفيهاغتكونكتكذب

one moment Arn started to be drunk and no longer had any brains

الصراحهماعرفشعلاشكانواكيفكربهذ

in his head And here Arnie said Dhibi Nawdis fiance

الطريقهحيتباينالسيدهماغاديشتكذبفي

bless him let us walk We are about to get the

اموربحالهذهواصلاماعندهاحتمصلحه

girls out of this place so that he can come to his sisters where

تكذبوزيدعليهاالضربهالليضربهاذاك

they were He still hadnt finished getting ready until he started to go down the

السيدعلراسهاالمهممنيبداتكتحاول

stairs with them Do you think Mr Kao Ernie didnt cheat on his little sisters Look at that scene Why did he take them and start going down the stairs with them Ernie said that he is not sane

تقنعفيهموعودتلهمذاكالشيالليوقع

The phone was at home

ليهابالتفاصيلتخيلوامعاياباشجابوها

come on he shook the phone and wanted to answer it She had

قالوالهاهذاالشيراهغيركتخيللك

a vision before his eyes and it was about a

بسبباكتابمابعدالولادهوحتالغياب

man lying on the ground and dead The important thing was that

ديالراجلكغيكوناثرعليكسيرارتاحي

he said Hello whats wrong with me His sister Dabi answered and she

وهذاالشيراهغيفوتكهناالسيدهصافيما

wrote to me and said to me David cried for Mama Daba cried for

لقاتماتقولورجعتفحالهالدارهامنبعد

her to come to the shelter like the dogs my fianc saw

يوموبالضبطفيتاريخفيشهرتسعام

Ernie was wearing that devil and now Bono was killed

واحدالسيدهمنمدينهتويدالنيت

David turned on the phone and walked away He went back to Hashi

سميتهالوريعندهاعامصنتعلالبوليس

Lamo and even she walked

وقالتلهمبالليالبارحتعرضتالدار

into the garden His family who had not yet been able to do so told

ديالهالسطومسلحوواحدمنهذوكاللي

David to say In this moment

دخلواعليهابداكيديرفيهاشيحوايج

Ernie was coming home to me I was feeling him and he was

خايبينهيهذكدعوهاالكوميسيرباش

near I knew the devil was wearing him He was coming to me for dinner

تعاودليهمالقصهكاملهقالتلهمباللي

David was killing me He was dying from the strip and I did

البارحكانتكتفرجفيتلفازهحتداها

not blame his brother I am the middle brother He

النعاسشويهبداتكتحسبواحدليتتحطتلها

came back to me The one who saw Kate Khil and asked

علفمهاغيرحلتعينيهالقاتواحدالراجل

him to help him hide She is that one They cooperated

واقفلهاعندراسهاقاللهاالاغوتيولا

and they started shaking someone in the office and blocking the door with him

درتيشيحركهراهماغادييعجبكحاليقال

so that where he could get to Arnie could not enter them and now

لهااحناكنديرالسطوعلالدارديالك

Davids brother would say I am alive In my life I was afraid of

واناالمهمهدياليهينخليكساكتهال

leaving Arnie until that day where did David say to me

تعاونتمعاياودرتيذاكشيالليكنقوللك

You are wearing the devil I was dying from the

راهماغادييوقعلكوالولوريكانتغ

mistake of Zahram That day the gentleman who