HANTIFARAH/Cleaned_NLP_dataset_Cleaned · Datasets at Hugging Face

darija stringlengths 0 86	english stringlengths 0 775
المحاسبهالسابقهديالككتقولبالليكنت	shareholder The flagship of the LOral empire is
كتعطيالفلوسلسياسيينكبارمنبينهم	cosmetics The company began to grow day
الريسساركوزيواشهشيبالصحجاوبتها	by day until the Betancourt family became one of the richest
ليليانوقالتلهاالصراحهماقلتشولكن	families in the world and Liliane was able to take the title of the
محالوزيرايريكحتهومنجهتهغادييخرج	richest woman in the world In her wealth was estimated
فيمقابلاتفينبداكيدافععلراسهعل	at billion and from that moment on she
ساركوزيوقالبليعمرهمشدواالفلوسمن	began to grow and grow and all the credit is due The
عندشيواحدوبليالريسكيتعرضلاستهداف	important thing is that in the same year which
منشيوحدينيعنيقلبوهانظريهمؤامرهفي	is Liliane got to know a gentleman whom
هذاالوقتالثقهديالالشعبالفرنسيفي	she named Patrice Domis and appointed him as its asset manager
الريسديالهمساركوزيوصلتلادن	The mission of Diallo was to keep up with
مستوياتهاوتقريباالناسكلهمولاوكارينه	and invest the money that they had earned from
هذاالشيخلاهيخرجحتهوفيمنابر	the company and make profits from them The important thing is to think for
اعلاميهويدافععلراسهونكركاعديك	me This is Patrice We are still going back
الهضهالليقالتكليرللاسفكليرغادييتم	Where did we know the source of Lilianes wealth Let
الاعتقالديالهاوبداوالمحققينكيستوجبو	us see how she lived in the palace There were
فيهاويعودوابحالكانتهيالمجرمهفي	servants in it There were permanent employees meaning they were official every
القضيهوماشيالاخرينالمهملقوهاحت	day They were assigned to be in the middle of the palace These employees
تراجعتعلجزءكبيرمنالادعاءاتاللي	were trained and organized to the point of no less than
قالتفيالاولوقلبتالهضهولاتكتقولان	workshops and they used to throw at night to the point that they could not be
الريسساركوزيكانمجردضيفعاديكيجي	shaken For her part AlAin was there for nights For her part it was like making Meziane to the point of one thing It was
يزورليليانفيالقصرديالهاكانتباينه	very exaggerated Everything was like
بليتعرضتلضغوطاتوبزوعليهاباشتراجع	serving in her palace And whoever was lucky enough to serve as a child did
علهدرتهاخصوصاذاكشيالليقالتعل	not make an effort to maintain that
الريسساركوزيداباغنبعدوعلالسياسه	service until he knew that he was going to be in her short state
دوكالتسجيلاتاللينشرتفرانسوازبينوا	Lillians family was there too much
بالليماشيغيربانييالليكانيستغل	When you walked around you received the package in
ليليانوانماحتبعضالموظفينعندهاوعل	large sums of money The reason for this was that the family used to leave
راسمباتريسمديرالاصولديالهاباتريسفي	the cash Anyone who wanted to save it would have to spend the
واحدماالتسجيلاتكانكيحاوليقنعهباش	money in one person Why did he put so much money in it Even from the
تشريليباطوديالالاحلامديالهيكونفيه	hairdresser the physical therapist the orthopedic doctor
شيمتروهناكانداويعليختاللي	and the gentleman who did the maintenance on the clothes everything
القيمهديالهمليونوالفاوروومن	was getting so much filo sockash The money they
الفوققاللهاعافاكمنينتشريهلمابغيت	had in the palace Lilian was in the bag of
حتواحديعرفخصوصابنتكوحتمنالخدامه	euro notes and who
فاششافواكميهالفلوسالليكانكياخدم	would tell me at the top the carton of milk how would they know what
بانييمنليليانحتهماطمعواولاوباغين	this was They saw a million like that They were crying and
الزيادهدرجهواحدفيهمقاللهادوبليلي	insulting her so as not to waste the room in the account
اللايرراهذاماكافينيشكليرالليهي	The important thing is Daba Gadi Ndozo for the emotional life
المحاسبهديالليلياناعترفاتفيواحد	Dial Malal Dah our Lilian Betancourt
المقابلهبليالخلصهالليكانتدايرهليه	who went from death to Baha to a traditional wife Liliane Gadi
ليليانمبالغفيهابزافمثلاغيرهيكانت	married a man named Andre
كتشمليونفيالعامطباخكيشدد	Bettencourt Andre was a respectable husband and was a conservative
المليونفيالشهرباسكالريسالخدمد	Catholic of the bourgeoisie He was appointed a minister
المليونوالجاردينكانهواقلواحدفيهم	four times now She had always gone
كيشدلاثهديالالمليونونصفيالشهرخلاص	on trips a lot and she was always on
المحاميديالهابلامانهضواعليهالسيد	my mind and she always complained about something Its all a joke
كيشدمليونكلربععامالمهمالناس	to her that she was a wife and her duties
الليدايرينبليليانكانغادييخرجلهم	and responsibilities were fulfilled to the fullest
العقلبسببالروهالليكانتعندهاكلشي	At that time she lacked beauty and attractiveness
كانكيشوفهمزهماخصهاتضيعخصوصاملي	and her man Andrei was very proud of her but she
كبراتفيالعمرولاساهلعلايواحدياثر	delved a little deeper into Andreis character Gadi
عليهاولايقنعهابشيحاجهوهذاالشياللي	knew that he was not attractive to his family at all Dakshi
دارالحارثالشخصيديالهاوحتالممرضه	why she didnt have her hands on Lillian Can
الليقنعهاتشريلهمجوجديوردارلكل	we say that he was a husband who was indifferent to his wife He
واحدفيهمحتمنواحدالسيدكانعضوفي	had his own life and even she was superior to her She did not
مجلسادارهالشركهديالهاالليهيلوريال	have her own life and her world alone
عطاتومليارسنتيمفرنسوازمنليكانت	The treatment that Andre had with Lilian Khalat felt
كسيقالخبارلهذاالشيكانت	bored with her marriage and with her life
كعصبالقضيهوبصحذوكالتسجيلاتكانوا	Imagine with me that each one of them had his
كيبينبالليليليانمابقتشواعيهحت	own home I mean each one was like that He was alone in his house
بشنوعندهاولاشنوالليديالهامثلافي	during the period of their marriage God blessed them with
واحدمنالتسجيلاتكانتتكدويفيهمع	one daughter and from behind her they decided that they would never be
باتريسموديلالاصولديالهاعلواحد	born again There were so many people who had friends with them That
الجزيرهالليهيديالهاالسيدهمابقاتش	wealth that Lilian had made her
عاقلهحتعلسميهالجزيرهولافينجات	happy and brought her comfort but in reality there was
كيقوللهاراهسميتهاهذااروسكتقوليشنو	nothing like that On the contrary some times she was in the midst
كارلوسالمهمفيهذالمرحلهمنالقضيه	of periods of disappointed depression Lilian couldnt bear
فرنسوازغاديترفعدعوهكطالبفيهاانها	the isolation that she was like living with her man and
توليهيالوصيهعلامهابحجهانهابغات	her depression was increasing day after day
تحميهاليليانمنينساقطالاخبارلهذا	We can say that at that moment in desperate
الشيتعصبتلواحدالدرجهماتصورشرفضت	need of something a companion who would understand her feel for her
تماماانهاتكونتحتالوصايهديالشيواحد	and give her the attention that her husband could not
المهمفرانسوازماغاديشتراجعالقرار	give her Lilians life was empty Dakshi
ديالهاوطلبتمنالمحكمهباشيداروا	why was she not ready to accept anything A new man in
فحوصاتطبيهلمهاوتصويربالرنين	her life is important to get her out of the state
المغناطيسيولكنليليانحلفاتلادارت	she is in and bring a little bit of joy and vitality into
هذوكالفحوصاتغادييدخلعلالخطقاضي	her life Here a French artist enters the
التحقيقشخصياوغادييطالبباشيدارذاك	line and Lillian gets to know
التقييمباشيتاكدمنانالسيدهدماغها	a man whom she named Franois Marie Bani She tells
باقيخداممزيانوماشيخرفاتغادييمشي	her that he is a talented photographer who behaves with
عندالقصرواحدالاخصايفيالعلاجالنفسي	great spontaneity and has a high artistic sense I showed him
باشيقيمالحالهديالهاويختبرالادراك	the palace its going to be something Whats wrong with him
ديالهاسولهاشياسلهبحالشنواحناا	is that Madame Liliane got to know him and showed
نهاراشمنشهرمنعامشنوسميهالريس	him the palace and asked him to take a photo of her
ديالالبلادالليكاينداباوالليفاتمن	The interview was with Ghost and
مراماجاوبتهليليانفيالبلاصهشخصه	Egoist magazine but they told me that he was a
بالليعندهامشاكلفيالتواصلوالاستيعاب	wellknown photographer and had served with a classy person
وزيدعليهاحتالسمعواهمحاجهالسيده	like Madame Liliane He was known to have a
عندهاالزهايمرالليكانفيالمراحل	wonderful artistic vision and imagine them going out
الاولديالهوهذاهوالسببالليخل	naked The important thing is that he started little by little so that he led
الناسالليدايرينبهايستغلوافيهاكيف	Lilian up a flight of stairs and did not walk with him to the house where she had all
مابغاوالليقالوهالهاكتقولغيرواخا	her belongings and now she chooses what to
الورقهالليعطاوهاليهاكتسنبلاما	wear since she did not have enough stuffing how are
تفهمشنوفيهاالمهممنمرامادارلها	other people or how are they all and this is the maid who
التشخيصكانضروريخاصهاتحضرالاجتماع	Then on the contrary he was rude to her and what was in his heart was
مجلسالادارهديالالشركهباشيشوفواشنو	on his tongue to the point that sometimes he would
غادييديرواحيتالبقواعندهانفس	brush her off without liking it or he would tell her
الصلاحياتممكنايايواحديخليهاتوقع	to change the pants she was wearing and why he didnt go
علشيوراقالليخرجوالهاعلالشركه	with her He would behave with her as if she was an

المحاسبهالسابقهديالككتقولبالليكنت

shareholder The flagship of the LOral empire is

كتعطيالفلوسلسياسيينكبارمنبينهم

cosmetics The company began to grow day

الريسساركوزيواشهشيبالصحجاوبتها

by day until the Betancourt family became one of the richest

ليليانوقالتلهاالصراحهماقلتشولكن

families in the world and Liliane was able to take the title of the

محالوزيرايريكحتهومنجهتهغادييخرج

richest woman in the world In her wealth was estimated

فيمقابلاتفينبداكيدافععلراسهعل

at billion and from that moment on she

ساركوزيوقالبليعمرهمشدواالفلوسمن

began to grow and grow and all the credit is due The

عندشيواحدوبليالريسكيتعرضلاستهداف

important thing is that in the same year which

منشيوحدينيعنيقلبوهانظريهمؤامرهفي

is Liliane got to know a gentleman whom

هذاالوقتالثقهديالالشعبالفرنسيفي

she named Patrice Domis and appointed him as its asset manager

الريسديالهمساركوزيوصلتلادن

The mission of Diallo was to keep up with

مستوياتهاوتقريباالناسكلهمولاوكارينه

and invest the money that they had earned from

هذاالشيخلاهيخرجحتهوفيمنابر

the company and make profits from them The important thing is to think for

اعلاميهويدافععلراسهونكركاعديك

me This is Patrice We are still going back

الهضهالليقالتكليرللاسفكليرغادييتم

Where did we know the source of Lilianes wealth Let

الاعتقالديالهاوبداوالمحققينكيستوجبو

us see how she lived in the palace There were

فيهاويعودوابحالكانتهيالمجرمهفي

servants in it There were permanent employees meaning they were official every

القضيهوماشيالاخرينالمهملقوهاحت

day They were assigned to be in the middle of the palace These employees

تراجعتعلجزءكبيرمنالادعاءاتاللي

were trained and organized to the point of no less than

قالتفيالاولوقلبتالهضهولاتكتقولان

workshops and they used to throw at night to the point that they could not be

الريسساركوزيكانمجردضيفعاديكيجي

shaken For her part AlAin was there for nights For her part it was like making Meziane to the point of one thing It was

يزورليليانفيالقصرديالهاكانتباينه

very exaggerated Everything was like

بليتعرضتلضغوطاتوبزوعليهاباشتراجع

serving in her palace And whoever was lucky enough to serve as a child did

علهدرتهاخصوصاذاكشيالليقالتعل

not make an effort to maintain that

الريسساركوزيداباغنبعدوعلالسياسه

service until he knew that he was going to be in her short state

دوكالتسجيلاتاللينشرتفرانسوازبينوا

Lillians family was there too much

بالليماشيغيربانييالليكانيستغل

When you walked around you received the package in

ليليانوانماحتبعضالموظفينعندهاوعل

large sums of money The reason for this was that the family used to leave

راسمباتريسمديرالاصولديالهاباتريسفي

the cash Anyone who wanted to save it would have to spend the

واحدماالتسجيلاتكانكيحاوليقنعهباش

money in one person Why did he put so much money in it Even from the

تشريليباطوديالالاحلامديالهيكونفيه

hairdresser the physical therapist the orthopedic doctor

شيمتروهناكانداويعليختاللي

and the gentleman who did the maintenance on the clothes everything

القيمهديالهمليونوالفاوروومن

was getting so much filo sockash The money they

الفوققاللهاعافاكمنينتشريهلمابغيت

had in the palace Lilian was in the bag of

حتواحديعرفخصوصابنتكوحتمنالخدامه

euro notes and who

فاششافواكميهالفلوسالليكانكياخدم

would tell me at the top the carton of milk how would they know what

بانييمنليليانحتهماطمعواولاوباغين

this was They saw a million like that They were crying and

الزيادهدرجهواحدفيهمقاللهادوبليلي

insulting her so as not to waste the room in the account

اللايرراهذاماكافينيشكليرالليهي

The important thing is Daba Gadi Ndozo for the emotional life

المحاسبهديالليلياناعترفاتفيواحد

Dial Malal Dah our Lilian Betancourt

المقابلهبليالخلصهالليكانتدايرهليه

who went from death to Baha to a traditional wife Liliane Gadi

ليليانمبالغفيهابزافمثلاغيرهيكانت

married a man named Andre

كتشمليونفيالعامطباخكيشدد

Bettencourt Andre was a respectable husband and was a conservative

المليونفيالشهرباسكالريسالخدمد

Catholic of the bourgeoisie He was appointed a minister

المليونوالجاردينكانهواقلواحدفيهم

four times now She had always gone

كيشدلاثهديالالمليونونصفيالشهرخلاص

on trips a lot and she was always on

المحاميديالهابلامانهضواعليهالسيد

my mind and she always complained about something Its all a joke

كيشدمليونكلربععامالمهمالناس

to her that she was a wife and her duties

الليدايرينبليليانكانغادييخرجلهم

and responsibilities were fulfilled to the fullest

العقلبسببالروهالليكانتعندهاكلشي

At that time she lacked beauty and attractiveness

كانكيشوفهمزهماخصهاتضيعخصوصاملي

and her man Andrei was very proud of her but she

كبراتفيالعمرولاساهلعلايواحدياثر

delved a little deeper into Andreis character Gadi

عليهاولايقنعهابشيحاجهوهذاالشياللي

knew that he was not attractive to his family at all Dakshi

دارالحارثالشخصيديالهاوحتالممرضه

why she didnt have her hands on Lillian Can

الليقنعهاتشريلهمجوجديوردارلكل

we say that he was a husband who was indifferent to his wife He

واحدفيهمحتمنواحدالسيدكانعضوفي

had his own life and even she was superior to her She did not

مجلسادارهالشركهديالهاالليهيلوريال

have her own life and her world alone

عطاتومليارسنتيمفرنسوازمنليكانت

The treatment that Andre had with Lilian Khalat felt

كسيقالخبارلهذاالشيكانت

bored with her marriage and with her life

كعصبالقضيهوبصحذوكالتسجيلاتكانوا

Imagine with me that each one of them had his

كيبينبالليليليانمابقتشواعيهحت

own home I mean each one was like that He was alone in his house

بشنوعندهاولاشنوالليديالهامثلافي

during the period of their marriage God blessed them with

واحدمنالتسجيلاتكانتتكدويفيهمع

one daughter and from behind her they decided that they would never be

باتريسموديلالاصولديالهاعلواحد

born again There were so many people who had friends with them That

الجزيرهالليهيديالهاالسيدهمابقاتش

wealth that Lilian had made her

عاقلهحتعلسميهالجزيرهولافينجات

happy and brought her comfort but in reality there was

كيقوللهاراهسميتهاهذااروسكتقوليشنو

nothing like that On the contrary some times she was in the midst

كارلوسالمهمفيهذالمرحلهمنالقضيه

of periods of disappointed depression Lilian couldnt bear

فرنسوازغاديترفعدعوهكطالبفيهاانها

the isolation that she was like living with her man and

توليهيالوصيهعلامهابحجهانهابغات

her depression was increasing day after day

تحميهاليليانمنينساقطالاخبارلهذا

We can say that at that moment in desperate

الشيتعصبتلواحدالدرجهماتصورشرفضت

need of something a companion who would understand her feel for her

تماماانهاتكونتحتالوصايهديالشيواحد

and give her the attention that her husband could not

المهمفرانسوازماغاديشتراجعالقرار

give her Lilians life was empty Dakshi

ديالهاوطلبتمنالمحكمهباشيداروا

why was she not ready to accept anything A new man in

فحوصاتطبيهلمهاوتصويربالرنين

her life is important to get her out of the state

المغناطيسيولكنليليانحلفاتلادارت

she is in and bring a little bit of joy and vitality into

هذوكالفحوصاتغادييدخلعلالخطقاضي

her life Here a French artist enters the

التحقيقشخصياوغادييطالبباشيدارذاك

line and Lillian gets to know

التقييمباشيتاكدمنانالسيدهدماغها

a man whom she named Franois Marie Bani She tells

باقيخداممزيانوماشيخرفاتغادييمشي

her that he is a talented photographer who behaves with

عندالقصرواحدالاخصايفيالعلاجالنفسي

great spontaneity and has a high artistic sense I showed him

باشيقيمالحالهديالهاويختبرالادراك

the palace its going to be something Whats wrong with him

ديالهاسولهاشياسلهبحالشنواحناا

is that Madame Liliane got to know him and showed

نهاراشمنشهرمنعامشنوسميهالريس

him the palace and asked him to take a photo of her

ديالالبلادالليكاينداباوالليفاتمن

The interview was with Ghost and

مراماجاوبتهليليانفيالبلاصهشخصه

Egoist magazine but they told me that he was a

بالليعندهامشاكلفيالتواصلوالاستيعاب

wellknown photographer and had served with a classy person

وزيدعليهاحتالسمعواهمحاجهالسيده

like Madame Liliane He was known to have a

عندهاالزهايمرالليكانفيالمراحل

wonderful artistic vision and imagine them going out

الاولديالهوهذاهوالسببالليخل

naked The important thing is that he started little by little so that he led

الناسالليدايرينبهايستغلوافيهاكيف

Lilian up a flight of stairs and did not walk with him to the house where she had all

مابغاوالليقالوهالهاكتقولغيرواخا

her belongings and now she chooses what to

الورقهالليعطاوهاليهاكتسنبلاما

wear since she did not have enough stuffing how are

تفهمشنوفيهاالمهممنمرامادارلها

other people or how are they all and this is the maid who

التشخيصكانضروريخاصهاتحضرالاجتماع

Then on the contrary he was rude to her and what was in his heart was

مجلسالادارهديالالشركهباشيشوفواشنو

on his tongue to the point that sometimes he would

غادييديرواحيتالبقواعندهانفس

brush her off without liking it or he would tell her

الصلاحياتممكنايايواحديخليهاتوقع

to change the pants she was wearing and why he didnt go

علشيوراقالليخرجوالهاعلالشركه

with her He would behave with her as if she was an