HANTIFARAH/Cleaned_NLP_dataset_Cleaned · Datasets at Hugging Face

darija stringlengths 0 86	english stringlengths 0 775
يمكنشيعطينيالقصهكلهافيالتليفونسالت	the day has arrived the birthday of her son Damien
معهالاتصالبديتكنفكركيفاشغنكتبهذا	Gadi He has a happy party for him She found me a cake The
الفيديووالمصدرالاساسيكاينفيالحبس	whole family gathered except for his father Rex
فانامنبعدمافكرتقلتعرفتياشغندير	Mama Rex who is the grandmother of AlDarari
جبدتفييهشيووردوكتبتفيهالاسلهبغيت	Shakat how come her son did not attend his sons birthday He
شعيبيجاوبنيعليهموفينفسالوقتبغيت	felt that something was wrong with her since she
نتاكدمنالبراءهديالههذاكالملفورد	knew what was going on with her son Rex It was impossible for him not to come to his
صيفهللسيدهالليتواصلتمعياالنهار	sons birthday Here where did you start to protect him
الاولوهيالليقراتعلشعيبهذوك	and return to him Mr Maki did not answer the station There were
الاسلهمنبعدراتهيتجاوبنيفي	mobile phone shakes and I went to Daro To check on him
اوديوهاتواحدموراواحدتماوجدعندي	from where he came in Gadi was shocked by the sight she had seen in
المصدرالاساسيوبديتالخدمهحتلقيت	her life Her son Rax was hanging with his head hanging in one of
راسيفيالاخيرقدرتنديرفيديومن	the Kurdish trees She started trying to shake him in order to remove the Kurdish rooster from me and the brother
دقيقهومعذلكمافيشكلشيهذكراحياه	she knew was dead Where did
زوجيهطويلهشحالقدكتكتبواناخدامهعل	Amanda get the news from She got the news She was shocked
القضيهكنتكنقولمع	and gave her the cry She could not be imprisoned May God bring
راسياناماكنتشمعهممابينالرجل	her friend Mariah The one who stayed with her and wrote about it
والمراهماتعلمبغيراللهولكنكنتكحل	and to be honest it was a complete shock today
بالمنطقكنشوفالاحداثكيفاشدازتالمواقف	Rickets friend said that in the last days Rickett was in an
بالتسلسلوكنخاصنيناخذفكرهعلشخصيه	unbelievable state One can sense that someone who is too old to be able to
شعيبوعلشخصيهمراتهالليعملتلايفات	kick his addiction and who is too old to return to living
علالانترنتمنبعددرتهذاكالفيديووح	with his children Why did he decide to commit suicide Maria his
حطيتهاغلبيهتعاطفوامعشعيبوفينفس	friend Amanda says after death Dyal
الوقتهاجمواالزوجهديالواناهشيما	Rex Amanda was in a difficult situation and part
بغيتوصراحهالهدفدياليالنهارالاول	of her died with him She felt that her condition had changed a lot since the
ماشينحرضعليهاانابالعكسحاولتنتفهم	incident and Amanda changed and started
قدرالامكانالظروفالليخلاوهاديرهكاك	acting like a stranger and they did not even have an explanation For
وقلتمعراسيممكنالجهلممكنماكانش	example one time she was moving in the bus
كيسحابليانهشيغيوصللهذاالحدبدون	her talk was about people with their
ماتعرفانمسالهدعيراجلكودخليالبوليس	heads split open and she was crying at Maria who was with him That
فيبحالهذوكالبلداتغيحلعليكبيبان	night she said to her In your opinion how similar is
جهنملاانتلاهوحتواحدماغيخرجرابح	Rex
وهذاميساجبغيتنقولللمغربياتالحرات	How is his personality close to Rexs
الليعايشينفيالغربهالكانتشيحاجه	Maria took off her hair and said to her Why are
تحلنحاولحلوهاغيربيناتناماكانشابغض	you watching the sabotage What are these
الحلالعنداللهالطلاقماشيعيبناخذ	stupid questions that you are lazy about She replied to her and
حقوقيونعاودحياتيحيتربيفكرنافي	said to her I am kind of like Rex if you
الاياتالكريمهديالولاتنسواالفضل	want to make him remember me In her own way
بينكمالحياهاختبارمواقفماشيديماراجل	Amanda doesnt like it here but she is fed up with something
غنتفاهممعهضروريمنالمواقفالليغ	she called deep web and horror videos
زعزعاستقرارالعلاقهولكنمانساشالخير	which often involve people like you being killed and
الليدازبيناتناوفيلحظهنهبطعليهبحال	other things going on and shes always had control over her at
مقدهوماتنساوشانالمجتمعديالنابطبيعته	home and when she meets someone other than that little guy even one of
كيحرقليلالليكيهدبليوتريو	her children fills her with a lot of dirt on them Where is she the
الظروفكلهاالليدازتعبارهعلسوءفهم	mother who was standing there On her children none
كبيروتصرففياوقاتالغضببلاماافكر	of them except for her mother and her family who are opposite her
اننيممكنناديولادياشغيستافدمساكن	As for the chattering that she used to gossip about
الباهمتشدفيالحبسيضروامادياومعنويا	on the Internet with time she no longer became
ونفسياوغيوليوتعيروابباهملانكيفما	just a spectator and she no longer even posted this
كانالحالالتهمهالليمشدودبهاوص	post on her account and she no longer posted
ماتعارفحياتهوحياتهمصراحهمنينتواصلت	strange pictures quotes from movies and Daba The problem is this is what
معشعيبكانالسببالليخلانينعرفشنو	started as She publishes and does not criticize her except
كيعانيواحدبنادمفيالحبسوفيالغربه	for her and she is not a merchant of her except for people who are
تخيلوامعاياانهماتعرفشواشكاينه	more ill than her and who is full of terror
الشمسولاالشتاحتكصلبشيواحدوكقول	and crime One of these people is named Tun
لهراهاليومكطحالشتاحيتالحالليجا	and he is years old and he lived not close to her
فيهكاينتحتالارضبحالالشكلدياللا	Chun Gadi communicates with Amanda on Facebook
كافوماعندهحتطريقهباشيشوففي	and after a short time Gadi July is friends with Chun
السماءالمساجينعلمافهمتماكيخرجو	He said Amanda was in the US Marine Corps
الهواءطلقالسيدعاينهومشدودوهذالمده	and she had a hairy head and was not
كلهاماشافشفيهاالضوءديالسيديربي	afraid of my cats Allegedly one time they were kidding
كيقولتوحشتغيرنشوفالشمستوحشتوجه	Amanda said to me How old have you killed one thing I was
الوليدهبغيتغيرنشوفهاالصراحهعدوكو	in the army He said Why am I so lazy and why do you like
ماتبغيشلديكالتكرفيسهماكلهبلاما	these things She said to me Oh so much and always
نهضواعليهاحالتهاوماتقدرشدوزهعادهو	I want you to tell me everything like this The issue is alive
مسلمماغيجيبوشليهالحلالعلقبله	as his intention was to return to me on
تخيلوامعاياكينعسعلواحدالمماطله	undesirable adventures The important thing is that after six months on the
رقيقهفوقالناموسيهديالالحديدذاك	road the relationship between Amanda and Shawn
الحديدكلهكيدخلفيظهرهشحالهذمانعس	was not so strong that Amanda invited him to the house so that he could
نعسكيفالبشروفينمايحطراسهكيبغيينعس	spend time with her and her friends Her friend
كسمعشيواحدكيغوبالحرديالالحبسولا	Maria said that I was not comfortable with
شيواحدكيخفيراسهمعالحيطالليلكامل	her new relationship but I said let her
هوتسمعالخبيالناستماتتشوفراسهاسلات	try to fill the emptiness that left her Rex was important
حياتهافضروريالليلمايكونشعاديكلو	Shawn and Gadi would have a rooster with them That night they
قصهديالوالليجفتهلهديكالبلاصهالا	were watching one of the horror movies and Shawn
مرضتيمرضعاديالطبيبمايجيكحتتنس	was looking at him They liked
ولاجاكغيرباشتعرفواهذواسلهانا	Amanda other than the fact that she was upset and Kibans actions were indifferent to
كنسولهشعيبهومسكينماتيقولليوالو	her The important thing was that he stayed the whole night trying to
هضرتكلهااختيالحمدللهقضاءوقدرواحنا	show his feelings of admiration for her Imagine
صابرينممثلهديالوالقانونيههياللي	with me one of the shots he said to her in your news
كانتكتعاودليعلظروفشعيبواناغنقول	I see you being able to turn away the gun his head is in
لكمعلاشكانتيعنيكنهضرعلالماضياما	my hand I mean thats what the little ones are talking about She
الحاضرفللاسفراهتبدلوعلاشتنقوللكم	started laughing He said Why are you laughing He saw Kendo with you
انالسكريبتدارعلمدهطويلهالناسكانت	Its true He saw Hashi who was a soldier in Iraq
ومابقاتششوفوانهضرمعكمصراحهقضيه	and Afghanistan he thought about military service The important thing is
شعيبماشياناالليقلبتعليهاهمااللي	this situation and Daz Daba is going to walk On the date of
قلبواعليوفاشكنقوللكمهماكعنيفهمن	March this day was the birthday
المغاربهقاطنينفيامريكامجموعهمن	of Diyala Amanda and Rex How did I tell you that they were getting older
الجاليهالمغربيهبالتعاونمعبعضالاشخاص	On the same day the first memory after death was
فيالمغرباناهذاالجزءفيالقصهفيما	Diyala On the day before Amanda said to
جبدوومانهرشعليهحيتانامنالاشخاص	her friend Mariah I dont know how we are going to
الليكنبغينبقمركزعلالهدفالاساسي	deal with this birthday I dont know what
وفينفسالوقتماعزيزعليصداعوندانحل	to do with it Can we tolerate it or not Maria where did you hear
اليبانلاننيفغناهعليهمولكنمايمكنش	her say Hashi decided to go with her during the day for her
لينقزلكمهذاالجزءومانوريكممعاناه	entire birthday to make sure that she was fine and that nothing
شعيبمعواحدالجانباخرالليماكناش	was going on in her head The important thing is that tomorrow
كتوقعفموضوعديالناالهدفالاساسيهو	Amanda decided to go and visit Rex in
براءهواحدالشخصالليهوابمشدودفيحبس	his grave and of course she will go with Maria
فيالغربههذاالشيالليخصنانهضواعليه	and her other friends She is like that They arrived at the cemetery
ولكنوقعواشيحوايجخلفالكواليسخصني	Amanda was very affected and began to cry and said to them

يمكنشيعطينيالقصهكلهافيالتليفونسالت

the day has arrived the birthday of her son Damien

معهالاتصالبديتكنفكركيفاشغنكتبهذا

Gadi He has a happy party for him She found me a cake The

الفيديووالمصدرالاساسيكاينفيالحبس

whole family gathered except for his father Rex

فانامنبعدمافكرتقلتعرفتياشغندير

Mama Rex who is the grandmother of AlDarari

جبدتفييهشيووردوكتبتفيهالاسلهبغيت

Shakat how come her son did not attend his sons birthday He

شعيبيجاوبنيعليهموفينفسالوقتبغيت

felt that something was wrong with her since she

نتاكدمنالبراءهديالههذاكالملفورد

knew what was going on with her son Rex It was impossible for him not to come to his

صيفهللسيدهالليتواصلتمعياالنهار

sons birthday Here where did you start to protect him

الاولوهيالليقراتعلشعيبهذوك

and return to him Mr Maki did not answer the station There were

الاسلهمنبعدراتهيتجاوبنيفي

mobile phone shakes and I went to Daro To check on him

اوديوهاتواحدموراواحدتماوجدعندي

from where he came in Gadi was shocked by the sight she had seen in

المصدرالاساسيوبديتالخدمهحتلقيت

her life Her son Rax was hanging with his head hanging in one of

راسيفيالاخيرقدرتنديرفيديومن

the Kurdish trees She started trying to shake him in order to remove the Kurdish rooster from me and the brother

دقيقهومعذلكمافيشكلشيهذكراحياه

she knew was dead Where did

زوجيهطويلهشحالقدكتكتبواناخدامهعل

Amanda get the news from She got the news She was shocked

القضيهكنتكنقولمع

and gave her the cry She could not be imprisoned May God bring

راسياناماكنتشمعهممابينالرجل

her friend Mariah The one who stayed with her and wrote about it

والمراهماتعلمبغيراللهولكنكنتكحل

and to be honest it was a complete shock today

بالمنطقكنشوفالاحداثكيفاشدازتالمواقف

Rickets friend said that in the last days Rickett was in an

بالتسلسلوكنخاصنيناخذفكرهعلشخصيه

unbelievable state One can sense that someone who is too old to be able to

شعيبوعلشخصيهمراتهالليعملتلايفات

kick his addiction and who is too old to return to living

علالانترنتمنبعددرتهذاكالفيديووح

with his children Why did he decide to commit suicide Maria his

حطيتهاغلبيهتعاطفوامعشعيبوفينفس

friend Amanda says after death Dyal

الوقتهاجمواالزوجهديالواناهشيما

Rex Amanda was in a difficult situation and part

بغيتوصراحهالهدفدياليالنهارالاول

of her died with him She felt that her condition had changed a lot since the

ماشينحرضعليهاانابالعكسحاولتنتفهم

incident and Amanda changed and started

قدرالامكانالظروفالليخلاوهاديرهكاك

acting like a stranger and they did not even have an explanation For

وقلتمعراسيممكنالجهلممكنماكانش

example one time she was moving in the bus

كيسحابليانهشيغيوصللهذاالحدبدون

her talk was about people with their

ماتعرفانمسالهدعيراجلكودخليالبوليس

heads split open and she was crying at Maria who was with him That

فيبحالهذوكالبلداتغيحلعليكبيبان

night she said to her In your opinion how similar is

جهنملاانتلاهوحتواحدماغيخرجرابح

Rex

وهذاميساجبغيتنقولللمغربياتالحرات

How is his personality close to Rexs

الليعايشينفيالغربهالكانتشيحاجه

Maria took off her hair and said to her Why are

تحلنحاولحلوهاغيربيناتناماكانشابغض

you watching the sabotage What are these

الحلالعنداللهالطلاقماشيعيبناخذ

stupid questions that you are lazy about She replied to her and

حقوقيونعاودحياتيحيتربيفكرنافي

said to her I am kind of like Rex if you

الاياتالكريمهديالولاتنسواالفضل

want to make him remember me In her own way

بينكمالحياهاختبارمواقفماشيديماراجل

Amanda doesnt like it here but she is fed up with something

غنتفاهممعهضروريمنالمواقفالليغ

she called deep web and horror videos

زعزعاستقرارالعلاقهولكنمانساشالخير

which often involve people like you being killed and

الليدازبيناتناوفيلحظهنهبطعليهبحال

other things going on and shes always had control over her at

مقدهوماتنساوشانالمجتمعديالنابطبيعته

home and when she meets someone other than that little guy even one of

كيحرقليلالليكيهدبليوتريو

her children fills her with a lot of dirt on them Where is she the

الظروفكلهاالليدازتعبارهعلسوءفهم

mother who was standing there On her children none

كبيروتصرففياوقاتالغضببلاماافكر

of them except for her mother and her family who are opposite her

اننيممكنناديولادياشغيستافدمساكن

As for the chattering that she used to gossip about

الباهمتشدفيالحبسيضروامادياومعنويا

on the Internet with time she no longer became

ونفسياوغيوليوتعيروابباهملانكيفما

just a spectator and she no longer even posted this

كانالحالالتهمهالليمشدودبهاوص

post on her account and she no longer posted

ماتعارفحياتهوحياتهمصراحهمنينتواصلت

strange pictures quotes from movies and Daba The problem is this is what

معشعيبكانالسببالليخلانينعرفشنو

started as She publishes and does not criticize her except

كيعانيواحدبنادمفيالحبسوفيالغربه

for her and she is not a merchant of her except for people who are

تخيلوامعاياانهماتعرفشواشكاينه

more ill than her and who is full of terror

الشمسولاالشتاحتكصلبشيواحدوكقول

and crime One of these people is named Tun

لهراهاليومكطحالشتاحيتالحالليجا

and he is years old and he lived not close to her

فيهكاينتحتالارضبحالالشكلدياللا

Chun Gadi communicates with Amanda on Facebook

كافوماعندهحتطريقهباشيشوففي

and after a short time Gadi July is friends with Chun

السماءالمساجينعلمافهمتماكيخرجو

He said Amanda was in the US Marine Corps

الهواءطلقالسيدعاينهومشدودوهذالمده

and she had a hairy head and was not

كلهاماشافشفيهاالضوءديالسيديربي

afraid of my cats Allegedly one time they were kidding

كيقولتوحشتغيرنشوفالشمستوحشتوجه

Amanda said to me How old have you killed one thing I was

الوليدهبغيتغيرنشوفهاالصراحهعدوكو

in the army He said Why am I so lazy and why do you like

ماتبغيشلديكالتكرفيسهماكلهبلاما

these things She said to me Oh so much and always

نهضواعليهاحالتهاوماتقدرشدوزهعادهو

I want you to tell me everything like this The issue is alive

مسلمماغيجيبوشليهالحلالعلقبله

as his intention was to return to me on

تخيلوامعاياكينعسعلواحدالمماطله

undesirable adventures The important thing is that after six months on the

رقيقهفوقالناموسيهديالالحديدذاك

road the relationship between Amanda and Shawn

الحديدكلهكيدخلفيظهرهشحالهذمانعس

was not so strong that Amanda invited him to the house so that he could

نعسكيفالبشروفينمايحطراسهكيبغيينعس

spend time with her and her friends Her friend

كسمعشيواحدكيغوبالحرديالالحبسولا

Maria said that I was not comfortable with

شيواحدكيخفيراسهمعالحيطالليلكامل

her new relationship but I said let her

هوتسمعالخبيالناستماتتشوفراسهاسلات

try to fill the emptiness that left her Rex was important

حياتهافضروريالليلمايكونشعاديكلو

Shawn and Gadi would have a rooster with them That night they

قصهديالوالليجفتهلهديكالبلاصهالا

were watching one of the horror movies and Shawn

مرضتيمرضعاديالطبيبمايجيكحتتنس

was looking at him They liked

ولاجاكغيرباشتعرفواهذواسلهانا

Amanda other than the fact that she was upset and Kibans actions were indifferent to

كنسولهشعيبهومسكينماتيقولليوالو

her The important thing was that he stayed the whole night trying to

هضرتكلهااختيالحمدللهقضاءوقدرواحنا

show his feelings of admiration for her Imagine

صابرينممثلهديالوالقانونيههياللي

with me one of the shots he said to her in your news

كانتكتعاودليعلظروفشعيبواناغنقول

I see you being able to turn away the gun his head is in

لكمعلاشكانتيعنيكنهضرعلالماضياما

my hand I mean thats what the little ones are talking about She

الحاضرفللاسفراهتبدلوعلاشتنقوللكم

started laughing He said Why are you laughing He saw Kendo with you

انالسكريبتدارعلمدهطويلهالناسكانت

Its true He saw Hashi who was a soldier in Iraq

ومابقاتششوفوانهضرمعكمصراحهقضيه

and Afghanistan he thought about military service The important thing is

شعيبماشياناالليقلبتعليهاهمااللي

this situation and Daz Daba is going to walk On the date of

قلبواعليوفاشكنقوللكمهماكعنيفهمن

March this day was the birthday

المغاربهقاطنينفيامريكامجموعهمن

of Diyala Amanda and Rex How did I tell you that they were getting older

الجاليهالمغربيهبالتعاونمعبعضالاشخاص

On the same day the first memory after death was

فيالمغرباناهذاالجزءفيالقصهفيما

Diyala On the day before Amanda said to

جبدوومانهرشعليهحيتانامنالاشخاص

her friend Mariah I dont know how we are going to

الليكنبغينبقمركزعلالهدفالاساسي

deal with this birthday I dont know what

وفينفسالوقتماعزيزعليصداعوندانحل

to do with it Can we tolerate it or not Maria where did you hear

اليبانلاننيفغناهعليهمولكنمايمكنش

her say Hashi decided to go with her during the day for her

لينقزلكمهذاالجزءومانوريكممعاناه

entire birthday to make sure that she was fine and that nothing

شعيبمعواحدالجانباخرالليماكناش

was going on in her head The important thing is that tomorrow

كتوقعفموضوعديالناالهدفالاساسيهو

Amanda decided to go and visit Rex in

براءهواحدالشخصالليهوابمشدودفيحبس

his grave and of course she will go with Maria

فيالغربههذاالشيالليخصنانهضواعليه

and her other friends She is like that They arrived at the cemetery

ولكنوقعواشيحوايجخلفالكواليسخصني

Amanda was very affected and began to cry and said to them