 Add instructions to create `DataLoader` from augmented dataset in object detection guide
The following adds instructions on how to create a `DataLoader` from the guide on how to use object detection with augmentations (#4710). I am open to hearing any suggestions for improvement !