id
int64 1
1.76M
| inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
⌀ | dataset_name
stringclasses 7
values | sub_dataset_name
stringclasses 3
values | task_type
stringclasses 6
values | template_id
int64 0
6
| language
stringclasses 28
values | split
stringclasses 1
value | script
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7,688 |
Ndeupi pane aitevera aidzokororwa mavara paThe Sopranos: Carmela, Tony, Christopher, Jody, Natasha, Silvio, Adriana, Tom & Jerry, Jerry Seinfeld, George Costanza
|
Vanotevera vaive mavara anodzokororwa paThe Sopranos: Carmela, Tony, Christopher, Silvio, Adriana.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
sna
|
train
|
Latn
|
7,690 |
Qual a resposta para a seguinte pergunta: A música Diamonds foi escrita por Rihanna?
|
A resposta correta é Não
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,691 |
السؤال: ما هي السورة الملقبة بالسبع المثاني؟
|
الإجابة: الفاتحة
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,695 |
Indro misy lahatsoratra amin'ny teny Frantsay:
"Un jour, un jeune garçon entra dans une bibliothèque et demanda à la bibliothécaire : "Avez-vous des livres sur les tortues et comment en prendre soin ?" La bibliothécaire répondit : "Oui, nous en avons. C'est dans la section des reptiles là-bas." Le garçon la remercia et alla dans la section pour trouver le livre.
Quelques minutes plus tard, le garçon revint vers la bibliothécaire et dit : "Excusez-moi, mais avez-vous des livres sur les tortues et comment leur parler ?" La bibliothécaire était surprise et demanda : "Parler aux tortues ? Je ne pense pas qu'il y ait des livres sur ce sujet. Pourquoi voulez-vous parler aux tortues ?"
Le garçon la regarda avec une expression sérieuse et dit : "Eh bien, ma tortue de compagnie ne m'a pas adressé la parole depuis des semaines !""
Adikao amin'ny teny Malagasy io lahatsoratra io.
|
Indro ny dikan'io lahatsorara io aminny teny Malagasy:
"Indray andro, nisy zazalahy kely iray niditra tao amin’ny tranomboky iray ary nanontany ilay mpiandraikitra ny trano famakiam-boky hoe: “Manana boky momba ny sokatra sy ny fomba fikarakarana azy ve ianareo?” Namaly ilay mpiandraikitra hoe: "eny, manana izahay. Eo amin'ny fizarana misy ny biby mandady sy mikisaka eo no misy an'io." Nisaotra azy ilay zazalahy ary nankany amin’ilay fizarana mba hitady ilay boky.
Minitra vitsy taty aoriana dia niverina nankeo amin'ilay tompon'andraikitry ny trano famakiam-boky ilay zazalahy ary niteny hoe: "Azafady, manana boky momba ny sokatra sy ny fomba firesahana aminy ve ianareo?" Gaga ilay tompon'andraikitra ary nanontany hoe: "Miresaka amin'ny sokatra? Tsy hitako izay boky momba an'io lohahevitra io. Inona no mahatonga anao te hiresaka amin'ny sokatra?"
Nijery azy am-pahamatorana ilay zazalahy sady niteny hoe: “Tsy niteny tsy nivolana tamiko ny sokatro nandritra ny herinandro!"
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,699 |
Arukaino Umukoro
|
Arukaino Umukoro je akọ̀wé lá tí orílẹ̀de Nàìjíríà tí a mọ fún bíborí CNN/MultiChoice Africa Journalist Award ni ọdún 2015.
Ìwé kíkà Umukoro kàwé gboyẹ̀ nínú Industrial Chemistry ni Fáṣítì ti ìlú Delta, ó túbọ̀ lọ sí the Nigerian Institute of Journalism tí ó sì sàsẹ́yege ìwé kíkà naa. Ní ọdún 2016, Umukoro parí ẹ̀kọ́ Master's rẹ̀ lórí iṣẹ́ Media and Communication ní Fásiti tí amọ̀ sí Pan-African University.
Lèyìn ti Umukoro kẹ́kọ̀ọ́ gboyẹ̀ lórí ẹ̀kọ́ ìwé kíkà, ó bt Iṣẹ́ kíkà ìròyìn ní ilé iṣé ìwé ìròyìn National Standard News ni ọdún 2007. Iṣe Umukoro ni ìwé kíko bẹ̀rẹ̀ nígbà tí ó ń ṣíṣe sísọ ìròyìn lọ́dọ̀ the National Standard news magazine ni ọdún 2007. Ó gbà àmì ẹ̀yẹ fún Writer of the Year’ award ni ọdún 2007 ni ilé-iṣẹ́ ìròyìn The National Standard. Ó tún bọ̀ dára pọ̀ mọ́ wọn ní ilé iṣé The stables of Tell Magazine láti báwo ṣiṣẹ́. Lèyìn èyi ó ṣíṣe ní ilẹ̀ iṣẹ ìròyìn The Punch Newspaper níbi tí ó ti dì Oga . Umukoro já èwè Olúborí nínú ìdílje The Nigeria Media Merit Award fún ìgbà Kínní ni ọdún 2013, eyi tí ó tún gbà àmi ẹyẹ lekan sì ni ọdún 2017.
Ni ọdún 2015, wọ́n fún ní àmì ẹyẹ kan ní CNN/MultiChoice Africa Journalist nípa tí ìsòrí eré ìdárayá.
Ó tunbọ̀ jáwé olúborí nínú ìdíje ti S.O. Idowu Prize fún sísọ ìròyìn eré ìdárayá tí ó jé wípé ó gba ipò Kejì ní ọdún 2017. Ní 2017, Ó jẹ ipò gẹ́gẹ́ bí agbẹnusọ ati iṣ ìbánisọ́rọ́ fún Ààrẹ ìgbà Kejì orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, Yẹmí Òsínbàjò.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,703 |
لدي مقال طويل، هلي يمكنك تلخيصه؟ عندما يواجهك خصم أكبر منك حجمًا، فلا حرج من التأكيد على أنك في موقف الأضعف منذ البداية. إذا لم يكن العراك هو الخيار الوحيد، حاول أن تهدئ الموقف وأن تتجنب العنف الجسدي بأي ثمن. ابذل قصارى جهدك لإقرار السلام أو ابتعِد ببساطة، إذا استطعت. لا عيب في الجري هربًا من مشاجرة، لاسيما إذا كنت لا تعلم كيف ستنتهي. قد يحمل خصمك سلاحًا مخفيًا أو يكون لديه أصدقاء ينتظرون على مقربة للانقضاض عليك. يجب أن يكون هدفك الأولي إبعاد نفسك عن الأذى. يجب أن تنظر للابتعاد عن مواقف العنف قبل اندلاعها بمثابة تحقيق النصر. ابق هادئًا إذا لم يعد هناك مفر من المشاجرة. عندما تفزع تتوقف قدرتك على قياس محيطك وتوظيف التدابير الفعالة. ابق يديك مرتفعتين للدفاع عن رأسك طوال الوقت، وارفع ساعديك بشكل رأسي ومتوازٍ، مع ثني راحتي يديك إلى الداخل باتجاه خديك. اضغط قبضتيك معًا بخفة حتى تصبح مستعدًا لتوجيه لكمة مضادة. اثنِ ركبتيك قليلًا لضغط مرفقيك إلى أسفل وتقريبهما من منطقة الوسط لديك، لحماية ضلوعك وبطنك من الضربات الموجهة للجسم. لا تدع عناصر حمايتك تسقط أو ترتخي، حتى عندما يصيبك التعب. سقوط عناصر حمايتك تتركك هدفًا متاحًا بسهولة للتعرض لضربة واحدة، مما يمكن أن يعني نهاية الشجار. تأكد أنك تتخذ وضع الحماية الذي يمكنك من خلاله توجيه اللكمات وضربات المرفقين بسرعة ودون مجهود. المعتدي الأكبر منك حجمًا هو على الأرجح أقوى منك أيضًا، لذا لا يُنصح بمحاولة إيقاف هجماته مباشرةً. بدلًا من ذلك، ابق بعيدًا للهروب بسرعة من محيط لكماته. مطاردك سوف يرهق، ومع كل هجمة تفوت هدفها سوف يخسر قدرًا إضافيًا من طاقته. إذا لم يكن هناك سبيلًا للابتعاد بمسافة آمنة، احنِ رأسك خارج نطاق اللكمة حتى تمر بعيدًا عن الأذى ثم اندفِع فورًا وردّ الضربة. يعتبر التهرب من الهجمات هو دائمًا حل مفضَّل لأنه لا يتطلب منك امتصاص قوتها بواسطة أي جزء من جسدك. يُعرف تفادي اللكمة باستخدام حركة الرأس فقط بـ "التسلل". التسلل من اللكمات هي طريقة ممتازة لتجنب الضرب مع بذل الحد الأدنى من الطاقة. الشخص الأقوى والأكبر حجمًا لديه الأفضلية دائمًا في التنافس بالصراع الجسدي. لا تضع نفسك في خطر غير ضروري بأن تدع خصمك يمسك بك. فقط ابق بعيدًا عن متناول يديه حتى يأتي وقت الاشتباك، ثم استفِد من الوضع وانسحب بعيدًا من جديد. إذا أصبح الشجار على الأرض، فأنت في سيناريو يُعرضك للتحكم الأقل في الموقف، حيث ستنفد سرعتك ومراوغتك ودقتك. قِف على قدميك بأقصى سرعة ممكنة إذا اعتلى أحدكم الآخر أو استطعت الإفلات منه. ستكون لديك فرصة أفضل بكثير للتفوق على خصم كبير الحجم في وضع المواجهة وقت وقوفك. من غير المرجح أنك ستتمكن من الابتعاد عن مشاجرة مع خصم أكبر حجمًا دون الإصابة بأذى. قد تضطر إلى احتمال بضع لكمات إذا انهارت عناصرك الدفاعية أو بينما تحاول إيجاد طريقة للتسلل داخل المشاجرة. تذكَّر هذا وجهِّز نفسك ذهنيًا. تلقي الضربات ليس مزحة، لكنه قد ينتهي إلى وضع أسوأ بكثير إن تفاجأت به. حاول تلقي الضربة في كتفك أو جبهتك إذا كنت مضطرًا لتلقي ضربة، حيث أن هذه المناطق أقوى وأقل عرضة للإصابة من الفك أو بقية الوجه. دعّ جسدك يستدير في اتجاه اللكمة لتقليل تأثيرها. خلال المشادة الجسدية، سوف يكون جسدك مفعمًا بالأدرينالين، والذي يمكن أن يحفظك من الشعور بالكم الحقيقي للألم..
|
نعم بالتأكيد. هذا تلخيص للمقال السابق لا تتشاجر ما لم تكن مضطرًا إلى ذلك. ابق عناصر حمايتك لأعلى. تفادَ الضربات بدلًا من صدها. لا تشتبك مع خصمك. اتخذ وضع الاستعداد لتلقي لكمة..
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,708 |
O que significa 'Decisão ou Despacho Decretação de Prisão Criminal'?
|
'Decisão ou Despacho Decretação de Prisão Criminal' refere-se à decisão do juiz que decreta a prisão de uma pessoa em um processo criminal.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,709 |
Responda à seguinte pergunta: Quem cantou "Era uma vez num sonho" no final de Maléfica?
|
A canção "Era uma vez num sonho" ("Once Upon A Dream" no original em inglês) no filme Maléfica (Malévola no Brasil) foi interpretada pela cantora estadunidense Lana Del Rey.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,710 |
Mpinamana tamin'ny fahazazany i Lucie, Marie ary Élise. I Lucie dia zokiny kokoa noho i Maria, saingy tanora kokoa noho i Elise. Iza no zandriny indrindra?
|
Raha i Lucy no zokiny kokoa noho i Maria ary zandriny kokoa noho i Elise, dia i Maria izany no zandriny indrindra.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,712 |
Iya n jẹ wa pupọ lorileede yii, ẹ jẹ ka gbogun ti iwa ijẹgaba awọn Fulani-Ayọ Adebanjọ
|
Adari ẹgbẹ Afẹnifẹre lorileede yii, Oloye Ayọ Adebanjọ, ti sọ pe ki ẹnikẹni ma ṣe gbiyanju lati yi ọrọ to n lọ lọwọ lorileede yii pada rara nipasẹ ibanilorukọ jẹ, ṣugbọn ki wọn sọ fun ijọba lati gbe igbesẹ to tọ.
Oloye Adebanjọ, ẹni to sọrọ naa nibi eto isinku ti wọn ṣe fun alukoro ẹgbẹ naa, Yinka Odumakin, eyi to waye niluu Moro, nijọba ibilẹ Ariwa Ifẹ lọjọ Abamẹta, Satide, ṣalaye pe ko si ẹnikankan to nifẹẹ pe ki orileede yii pin yẹlẹyẹlẹ, bi ko ṣe ki atunto ba iṣakoso rẹ.
O ni ko si bi awọn eeyan bii Sunday Igboho ati Nnamdi Kanu ko ṣe ni maa ni awọn ọmọlẹyin fun ijijagbara wọn kaakiri niwọn igba ti ijọba apapọ ba kuna lati ṣe ohun to tọ.
Gẹgẹ bi baba naa ṣe wi, “O ṣe mi laaanu pe mo n sọrọ nibi isinku ọmọ-ọmọ mi. Mo gboṣuba fun Yinka Odumakin, o ṣiṣẹ takuntakun fun ẹgbẹ Afẹnifẹre lai beere ohunkohun. Yinka ti lọ, ṣugbọn Afẹnifẹre yoo wa pẹlu awọn ọmọ rẹ.
“Olotitọ eeyan ti ko bẹru ẹnikẹni ni Yinka. O maa n wo awọn alaṣẹ loju lati ba wọn sọ ohun to n jẹ otitọ ọrọ. Ẹ jẹ ka gbogun ti iwa ijẹgaba awọn Fulani, ka sọ otitọ ọrọ. Iya n jẹ wa pupọ lorileede yii, atunto gbọdọ ba orileede yii ti a ko ba fẹẹ fọ si wẹwẹ.
“Awa Afẹnifẹre atawọn to n beere fun atunto Naijiria ni ọrẹ ti Aarẹ Mohammadu Buhari ni. A ko ni i gba ki ẹnikẹni dabaru afojusun wa. A ko sọ pe ki gbogbo awọn Fulani maa lọ, awọn darandaran ti wọn n fipa ba awọn obinrin wa sun, ti wọn n wọnu oko wa, ti wọn n pa awọn eeyan wa, la sọ pe ki wọn ma a lọ.
“Ijọba gbọdọ fi panpẹ ofin mu wọn, ẹya mi-in ti wọn ba tun ti kofiri iru ẹ, ki wọn le wọn danu. A ti ja fitafita fun ilọsiwaju orileede yii, ki i ṣe ki awọn ẹya kan maa jẹ gaba le wa lori, a ko fẹ iyanjẹ rara.
“Ọna kan ṣoṣo ti awa ẹgbẹ Afenifẹre le gba bu ọla fun Yinka ni ka tẹ siwaju ninu iṣẹ to n ṣe ati ohun gbogbo to n ja fun lai duro, lai wẹyin ati lai yẹsẹ”
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,713 |
من كان قائد المسلمين في فتح مكة ؟
|
الرسول صلى الله عليه وسلم
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,715 |
Gịnị ka ekwuru kpatara ezumohi ahụ
|
Onye ahụ kwuru na ebe Eze ha rụrụ ụlọ ya dịpụrụ iche n'ebe ndị mmadụ bi, ọ bụ ya mere o ji dịrị ndị ekperima ahụ mfe ịwakpo ụlọ ya
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ibo
|
train
|
Latn
|
7,716 |
Yaya sunan babban kamfanin taba a duniya?
|
China National Tobacco Corp shine mafi girman kamfanin taba a duniya (ta hanyar siyarwa). Ya samar da tallace-tallace na dala miliyan 2,200,550 a cikin shekara ta 2021 (FY2021). Kamfanin yana samar da sigari, taba, da sauran kayayyakin da ke da alaƙa da taba.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
hau
|
train
|
Latn
|
7,717 |
ما هي أصغر دولة في العالم؟
|
الفاتيكان.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,720 |
Quantas aparições autorreferenciais Alfred Hitchcock fez em seus filmes de 1927-1976 - 33, 35 ou 37?
|
37
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,722 |
Inaad Wax Badan Akhriso?
|
In aad wax badan akhridaa waxa ay kaa caawinaysaa in aanad ka dhicin nolosha casrigan oo dhinac kasta oo ka mid ahi uu xawaare aad u sarreeya ku socdo. Wax akhris keliya ma’aha ee waa in aynu si dhaqso ah wax u akhrinno si aynnu fursad ugu helno in aynnu wax badan akhrinno. Waa sida keliya ee aad iskaga ilaalin karto in adiga oo waxbarasho sare leh haddana aanad noqon warmooge aan ka aragti iyo fikir sarrayn qofka aan waxba baran.
Saajid Al-Cabdali ayaa buuggiisa (القراءة الذكية) oo soo baxay 2006 waxa uu isku dayayaa in uu ka jawaabo sababta uu qofku ugu baahan yahay in uu si dhaqso ah wax u akhriyo?
“50 kun oo buug iyo 10 kun oo majaladood ayaa Maraykanka oo keliya ka soo baxa sannad kasta. Dunidana daqiiqad kasta waxaa la qoraa 300 oo maqaal cilmiyeed, maalin kastana waxaa soo baxa 7 kun oo daraasado cilmiya ah.
Culuumta cusub iyo xogta dunida ku soo korodhay 50 kii sanno ee u dambeeyey, waxa ay ka badan tahay xogta ku soo korodhay shantii kun ee sanno ee ka horrreeyey. Xaddiga aqoonta iyo xogta duniduna laban-laab ayaa ay korodhaa shanti sanno ee kasta.
Soddonkii sanno ee u dambeeyey oo keliya, boqolkiiba 90 ayaa ay kobceen dhammaan cilmiyda kala duwan ee dunidu”
FG: Buugtu waa il xogeed iyo dar aqoonta laga helo oo muhiimad weyn iyo qiimo badan leh, laakiin ogow buuggu ma’aha sida keliya ee xog waxtar leh lagu helo. Marar badan xogta aad ka hesho wargeys, majallad, qormo waxbarasho ama aqooneed, cilmibaadhis, maqaal iwm. ayaa ka faa’ido badan xogta aad ka helayso buuggaag badan, ama ugu yaraan waxa aad ka helaysaa xog ku kala firidhsan buuggaag badan oo akhriskoodu waqti u baahanyahay, ama aanad adigu isla doonateen.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,726 |
Qual é a capital de Congo-Brazzaville?
|
Brazavile (ou Brazzaville).
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,731 |
Mutsara 1: Musi waChikunguru 21, 1919, hondo yakachinjwa zita kuti Crimean Rifle Division iyo mumazuva matanhatu yakaparadzwa ndokushandurwa zvakare kuva 58th Rifle Division. Sentence 2: Musi waJuly 21, 1919, uto rakaparadzwa ndokuchinjwa kuva Crimean Rifle Division, iyo yakatumidzwa zita rokuti 58th Rifle Division mumazuva matanhatu. Mubvunzo: Mutsara wokutanga nomutsara wechipiri unoreva chinhu chimwe chete here? Hungu kana kuti Aiwa?
|
Aiwa
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
sna
|
train
|
Latn
|
7,732 |
azavao ny hoe rako-pelana
|
ny hoe rako-pelana dia midika hoe rakotra felana na feno felana
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,733 |
في أي قارة تقع فنلندا؟
|
تقع فنلندا في قارة أوروبا.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,734 |
Tohizo izao ohabolana izao : " ny marina toy ny trondro vaventy,... "
|
" ny marina toy ny trondro vaventy,ka tsy hita raha tsy any amin'ny lalina "
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,735 |
Generate a headline for the following text: \nA yayin da Hukumar Lafiya Ta Duinya ta ayyana cewa nan ba dadewa ba Afrika za ta zama nahiyar da babu cutar korona, shugaban Najeriya Muhammadu Buhari ya ce ya yi farin cikin jin labarin cewa babu mai sauran cutar shan inna a kasar. Shugaban Hukumar Kula Da Lafiya a Matakin Farko a Najeriya Dr Faisal Shuaib - ya tabbatar wa BBC a ranar Alhamis 18 ga watan Yunin 2020 cewa, kasar ta karbi takardar shaidarta da ke nuna cewa babu cutar a kasar. A wata sanarwa da Shugaba Buhari ya fitar ya mika godiyarsa ga dukkan wadanda suka taimaka wa Najeriya a yakin ta da cutar, daga kan na cikin kasar har na kasashen waje, da ma wadanda suka taimaka da kudi da sarakunan gargajiya na arewacin kasar, inda can ne cutar ta fi kamari. A shekarar 2016, kadan ya rage kasar ta zama wacce babu polio a cikinta, amma sai lamarin ya baci. A cewar shugaban, ''an yi kusan shekara biyu ba a samu mai dauke da cutar ba,'' sai dai sun ji an ce akwai masu cutar har yanzu a jihar Bornon da ke arewacin kasar. Kusan shekara hudu bayan nan, Najeriya ta kai matsayin yin murnar kawar daga cutar polio a kasar, amma abu daya da mutane ke tambaya aransu shi ne me ya sa kasar ta shafe tsawon lokaci ba ta cimma hakan ba. Dr Shuaib ya yi wa BBC bayani kan matsalolin da suka sa Najeriya ta shafe shekaru da dama ba ta kawar da cutar ba da kuma abubuwan da suka yi don cimma hakan. Yarda da camfi- A wasu lokutan wasu 'yan Najeriyar na yin imanin cewa Turawa sun sanya wasu cututtuka a cikin riga-kafin cutar shan innan don sakawa a jikinsu. Sannan wasu sun yarda cewa riga-kafin cutar yana hana mata haihuwa. Mafita kan hakan shi ne an shigar da shugabannin addini da sarakuna don su ilimintar da mutane kan alfanun riga-kafin. Sakamakon yarda da suka yi da wadannan mutane, sai mutane suka fara sauya dabi'unsu. Tabarbarewar tsaro a wasu yankunan - A baya, ayyukan kungiyar Boko Haram a jihar Borno ya sa an sha fama wajen ayyukan wayar da kai a can, amma a baya-bayan nan an samu sauyi. Dr Shuaib ya ce a haka tawagarsa ta kokarta ta shiga wuraren da ake fama da tashin hankalin don gudanar da ayyukansu. Rashin niyya- Duk da cewa an dauki lokaci kafin Najeriya ta kawar da cutar shan inna - kuma gwamnatoci da dama sun yi kokarin yin hakan - gwamnatin Shugaba Buhari za ta dauki kambun da zummar cewa a lokacinta aka yi. Dr Shuaib ya yi bayani kan batun naira biliyan 9.8 da Shugaba Buhari ya amince a yi amfani da su a lokacin da aka samu barkewar cutar a Borno a 2016. Ya kuma ce daga kudin ne aka dauki wadanda aka yi amfani da su wajen magance wasu cututtukan da kuma kudaden da kungiyoyin agaji suke bayarwa. "Ya kamata duk 'yan Najeriya su yi wa kansu murna kan wannan ci gaba da aka samu,'' in ji Dr Shuaib.
|
Sure, here's a headline for the given text - Babu sauran cutar shan inna a Nigeria
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
hau
|
train
|
Latn
|
7,738 |
Kibirka.
|
Kibirku waxa uu ka mid yahay ficilada xun ee dadka kaa fogeeya isla markaana ay kugu nacaan ee ka fogoow, Aadamigu waxay jecel yihiin inay weheshadaan basharka naxariista badan ee qiimeeya.
Dulqaadka iyo inaad xanaaqaaga hakiso waa geesinimada, inaad naftaad hanato wakhtiga lagu xumeeyo ee aan waxba laguu reebina waa dhiiraan iyo kalsoonidaada aan xad lahayn.
Inaad miisaanto oo macno u yeesho isla markaana aad maamuli karto oraahda carabkaaga waxay ku soo jilaabaysaa inay badato qiimaha aad bulshada ku dhex leedahay.
Waayo ma jiro dhib ka weyn hadalka xun waana ka collaadda iyo xiqdiga abuura. Waxaana inagu filan xadiiska Rasuulka Allah (scw) “Qofkii Allah iyo maalinta qiyaame rumeeyay haku hadlo khayr ama ha iska aamuso”.
Inuu qofku noqdo mid niyad samaan ku nool oo wax kasta ka eegaya dhinaca wanaagsan ayaa inta badan sabab u noqda inuu qofku hadafkiisa gaaro oo uu guulaysto, shakiga, xasadka iyo xumaan sheegu nasiib uma helo guusha, waxaana uu wehel u yahay werwer iyo walaac noloshiisa.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,739 |
Given the following statement, predict the tags for each word: Claire Bailey-Ross [email protected] University of Portsmouth, United Kingdom
|
Here are the predicted parts of speech tags for each word in the sentence "Claire Bailey-Ross [email protected] University of Portsmouth, United Kingdom":
Claire: PROPN
Bailey: PROPN
-: PUNCT
Ross: PROPN
[email protected]: PROPN
University: PROPN
of: ADP
Portsmouth: PROPN
,: PUNCT
United: VERB
Kingdom: PROPN
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
eng
|
train
|
Latn
|
7,741 |
أجب عن السؤال التالي، هل لعب توم برادي في اتحاد كرة القدم الأمريكي قبل عام 1993؟
|
لا، لم يلعب توم برادي في إتحاد كرة القدم الأمريكي.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,743 |
O que caracteriza o signo chinês de Porco?
|
Quem nasce sob o signo de porco é bondoso, corajoso e tem ótima memória, dificilmente se esquece de alguma coisa. Mas, não costuma guardar ressentimentos, tendo dificuldade para perdoar erros. É um signo de honestidade e a força e moral se tornam parte considerável de suas condutas.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,748 |
Inona ny fe-potoana iainany rehefa tsy tonga fotoana intsony ny vehivavy ka tsy afaka miteraka intsony?
a) Fahatanorana
b) Mitsahatra amin'ny fananahana
d) Bevohoka
e) Fahazazana
|
Ny fe-potoana iainany rehefa tsy tonga fotoana intsony ny vehivavy ka tsy afaka miteraka intsony dia:
b) Mitsahatra amin'ny fananahana.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,750 |
هل استخدمت دول الحلفاء الأسلحة النووية في الحرب العالمية الثانية؟
|
لا
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,751 |
Yusuf Maart
|
Moegamat Yusuf Maart (ti a bi ni ọjọ ketadinlogun oṣu Keje odun 1995) jẹ agbabọọlu South Africa ti o n gba iwaju fun ẹgbẹ South Africa Premier Division Sekhukhune United ati ẹgbẹ orilẹ-ede South Africa .
Maart ni a bi ni Cape Town, o si dagba ni Atlantis . Orlando Pirates ṣe akiyesi rẹ ni ọdun 2016 lẹhin ti won yan Gẹgẹ bi eniti o dara julo ninu idije SAB U-21 ti ọdun yẹn. O kọkọ darapọ mọ ẹgbẹ ifiṣura ẹgbẹ, ṣugbọn o gba ifẹsẹwọnsẹ akọkọ rẹ ni ọjọ 12 Oṣu Kẹta ọdun 2017 bi aropo ninu iṣẹgun 3–1 wọn lori EC Bees ni Ife Nedbank . O ṣe akọbi Ajumọṣe rẹ nigbamii ni akoko yẹn bi aropo ni ijatil 2–1 si Lamontville Golden Arrows ni ọjọ 27 May 2017. Maart lo akoko 2018-19 l' awin pẹlu Cape Umoya United, nibiti o ti gba goolu wọle leeksn ninu ifẹsẹwọnsẹ merindinlogun. Awon egbe agbabọọlu aajalelokun fi sile ko ma lo ni igba ooru 2020.
Sekhukhune United
Maart darapọ mọ Sekhukhune United ti National First Division lẹhin igba ti egbe agbabọọlu Pirates ti yonda re. O ṣe ipa pataki ninu igbega ẹgbẹ naa si South Africa Premier Division ni akoko yẹn, o gba goolu meta wọle ninu ifẹsẹwọnsẹ 28 liigi.
A pe Maart si ẹgbẹ agbabọọlu orilẹ-ede South Africa fun 2021 COSAFA Cup . O gba goolu akọkọ rẹ wọle ni ọjọ 16 Oṣu Keje 2021 ninu ibori ifẹsẹwọnsẹ ologbele-ipari COSAFA pelu Mozambique, o si ṣere ni ipari bi Maart ṣe bori idije naa ni atẹle iṣẹgun ifiyaje 6–5 lori Senegal . O gba ifẹsẹwọnsẹ 6 o gba goolu kan so wọlé lakoko 2021 COSAFA Cup.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,752 |
Kedụ Ihe anọ ị ma maka steeti Katsina?
|
Ȯra Katsina (Katsina State) bu steeti no n'ime Naịjirịa.
Emepụtara ya na Septemba 1987.
Isi obodo Kastina steeti bụ Kastina.
Ahọpụtara ya dịka steeti nke anọ kachasị na Naịjirịa
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ibo
|
train
|
Latn
|
7,753 |
Em 2021, qual foi o IDH da Roménia?
|
Em 2021, o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) da Roménia foi de 0,821, colocando o país em 53º lugar no ranking global. Esse valor é considerado alto e reflete o progresso do país em áreas como educação, saúde e padrão de vida.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,758 |
Ọlọpaa ti tiṣa lu ọmọ rẹ l’Ekiti n beere fun miliọnu mẹẹẹdogun naira lọwọ ijọba
|
Ọlọpaa kan, Elijah Agenoisa, ti n beere miliọnu mẹẹẹdogun naira lọwọ ijọba ipinlẹ Ekiti bayii gẹgẹ bii owo ‘gba ma binu’, nitori ọmọ rẹ, Gift Agenoisa, ti tiṣa na lẹgba nileewe girama Mary Immaculate, l’Ado-Ekiti.
Ile-ẹjọ ni Elijah gba lọ, iyẹn lẹyin to ni oun ti kọwe siyawo gomina ipinlẹ Ekiti, pe ki wọn da si ọrọ ọmọ oun naa, ṣugbọn ti wọn ko dahun. Kootu lo n ran sijọba bayii lati ba a gba owo naa jade pẹlu bo ṣe pe ijọba ipinlẹ Ekiti lẹjọ.
Ṣe ni ogunjọ, oṣu karun-un, ni Gift, ọmọ Sajẹnti Elijah, gẹ irun buruku lọ sileewe, awọn alaṣẹ ileewe naa si da a dọbalẹ, wọn fun un lẹgba mẹwaa nidii, wọn si tun fun un niwee gbele-ẹ fun asiko diẹ, ko le jẹ ẹkọ fọmọ naa pe ofin wa nileewe yii to yẹ kọmọ gidi tẹlẹ.
Ohun to ṣẹlẹ yii bi Sajẹnti Elijah ninu, ẹsẹkẹsẹ lo si ko ọlọpaa mẹrin lẹyin lati ba awọn olukọ to lu ọmọ rẹ naa ja.
Ninu iwe ipẹjọ to pe lorukọ iyawo rẹ, Ọdunayọ Agenoisa, ni wọn ti ṣalaye pe titẹ ẹtọ ọmọ naa loju mọlẹ lawọn ara ileewe naa ṣe.
Agenoisa sọ pe bi wọn ṣe lu ọmọ oun to wa ni kilaasi akọkọ (JSS 1), lodi sofin, nitori wọn gba ẹjẹ lara rẹ, lilu naa si di aarẹ si i lara to jẹ oun tun lọọ n nawo itọju ni.
Yatọ si eyi, olupẹjọ yii sọ pe bi wọn ṣe ni kọmọ oun lọọ jokoo nile lodi sofin pẹlu, o ni ki wọn da a pada, kijọba si san miliọnu mẹẹẹdogun owo gba-ma-binu foun.
Awọn ti Sajẹnti Elijah Agenoisa pe lẹjọ ni ọga agba patapata nileewe naa, Arabinrin Oluwasanmi F. M, Kọmiṣanna fun eto ẹkọ nipinlẹ Ekiti, Dokita Olabimpe Aderiye, ajọ olukọ nipinlẹ Ekiti ati ijọba ipinlẹ Ekiti.
Igbẹjọ di ọjọ kejilelogun, oṣu kẹsan-an, ọdun 2021.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,760 |
No anime Dragon Ball Z, quem é Majin Buu?
|
Majin Buu é uma entidade mágica que existe em várias formas ao longo da série, algumas das quais são extremamente destrutivas, enquanto outras são mais amigáveis.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,762 |
Mety ve ny manambady maro?
|
Nisy fotoana Andriamanitra namela ny lehilahy hanana vady mihoatra ny iray. (Genesisy 4:19; 16:1-4; 29:18–30:24) Tsy noforoniny hanana vady maro anefa ny olona. Iray ihany ny vady nomeny an’i Adama.
Nasain’Andriamanitra naverin’i Jesosy Kristy ilay fitsipiny tany am-boalohany hoe tokony hanambady tokana ny olona. (Jaona 8:28) Rehefa nisy nanontany momba ny fanambadiana àry i Jesosy, dia hoy izy: “Izay namorona ny olona, dia nanao azy ho lahy sy vavy, tany am-piandohana, ka nilaza hoe: ‘Noho izany, ny lehilahy dia handao ny rainy sy ny reniny ka hikambana amin’ny vadiny, ary ho nofo iray ihany izy roa.’ ”—Matio 19:4, 5.
Hoy ny mpianatr’i Jesosy iray tatỳ aoriana: “Aoka ny lehilahy samy hanana ny vadiny avy, ary ny vehivavy samy hanana ny vadiny avy.” (1 Korintianina 7:2) Milaza koa ny Baiboly fa tokony “hanambady tokana” izay lehilahy omena andraikitra eo anivon’ny fiangonana kristianina.—1 Timoty 3:2, 12.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,763 |
Waxaad Sheegtaa magaca hay’addii ay hoos tegi jirtay Kooxdii Fanka ee Xusuus?
|
Waxa ay Hoos tegi jirtay Xiriirka Shaqaalaha Soomaaliyeed.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,766 |
ما هي عاصمة النمسا؟
|
-فينا
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,768 |
Joxeel péeteg waat yi ci kàddu gii: Ndàx da ñu'y sàkku jeneen diine ju bokkul ak diiney Yàlla ji, te waa-àsamaan si ak sùuf si ci Moom la ñu jëm, moo xàm mu'y coobare walla ag noteel; te lu man a xew ca Moom la ñu'y dellu?
|
Waat yi nekk ci kàddu gii di "Ndàx da ñu'y sàkku jeneen diine ju bokkul ak diiney Yàlla ji, te waa-àsamaan si ak sùuf si ci Moom la ñu jëm, moo xàm mu'y coobare walla ag noteel; te lu man a xew ca Moom la ñu'y dellu?" ak séen i péete ñoo di:
Ndàx: ADV
da: AUX
ñu: PRON
'y: AUX
sàkku: VERB
jeneen: DET
diine: NOUN
ju: PRON
bokkul: VERB
ak: ADP
diiney: NOUN
Yàlla: PROPN
ji: DET
,: PUNCT
te: CCONJ
waa-àsamaan: NOUN
si: DET
ak: CCONJ
sùuf: NOUN
si: DET
ci: ADP
Moom: PRON
la: AUX
ñu: PRON
jëm: VERB
,: PUNCT
mu: PRON
a: AUX
xàm: VERB
mu: PRON
'y: AUX
coobare: NOUN
walla: CCONJ
ag: DET
noteel: NOUN
;: PUNCT
te: CCONJ
lu: PRON
man: VERB
a: PART
xew: VERB
ca: ADP
Moom: PRON
la: AUX
ñu: PRON
'y: AUX
dellu: VERB
?: PUNCT
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
wol
|
train
|
Latn
|
7,769 |
Mashqulka ad moodo?
|
Mashquulku sida aad moodey maaha! Marka aad maqashid ereyga Mashquul(busy) waxa maankaaga ku soo degdegaya dareen aan wanaagsaneyn. Mashquulku, mar waa wax nacfi leh, marna waa wax aan nacfi laheyn oo aayahaaga dilaya. Mar waxa aad ku mashquulsan tahay wax wanaagsan, Dee markaa mashquulku waa wax wanaagsan! Mar kale , waxa aad ku foogan tahay, baraha bulshada iyo wax aan dhaamin;
Garo in markaana mashquulku yahay mid aan faa'iido lahayn.
Mashquulku ma xuma, balse waa hadba waxa lagu mashquulsan yahay!
Waa in si foojigan isaga fiirisaa/eegtaa, waxa aad ku mashquulsan tahay.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,773 |
Tohizo izao ohabolana izao : "Ny manana omby manana hena,_"
|
"Ny manana omby manana hena, ny manana fahaizana manana harena."
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,774 |
Djouba mooy péeyu ban réew ?
|
Djouba mooy péeyu réewum Soudan du Sud
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
wol
|
train
|
Latn
|
7,777 |
Chii chakachinjanwa pakati peBritain neSpain, Spain ichizopihwa Havana muna 1763?
|
Muna 1763, Britain yakachinja Havana (guta riri muCuba) neSpain kuenda kuFlorida. Kutsinhana uku kwakaitika sechikamu cheChibvumirano cheParis, chakaratidza kupera kweHondo Yemakore Manomwe.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
sna
|
train
|
Latn
|
7,780 |
"Nanapa-kevitra ny hanandrana fomba fanao ara-batana vaovao aho mba hihatsara:"
Inona no mety ho fiafaran'ny tantara teo aloha?
A. Nahatratra ny tanjoko ara-batana aho ary nahatsapa ho salama kokoa sy navitrika kokoa.
B. Naratra teo am-panatanjahan-tena aho ary tsy maintsy naka aina tamin'ny fanazaran-tena.
|
A. no fiafarana azo inoana indrindra.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,787 |
Inona no atao hoe fifanarahana ara-tsosialy?
|
Ny fifanekena ara-tsosialy dia teoria izay eken'ny tsirairay ny hanaiky ny governemanta ho takalon'ny fiarovana ny zony.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,790 |
Awọn ọlọdẹ yari l’Ọṣun, wọn lawọn o ba Amọtẹkun ṣiṣẹ papọ mọ
|
Agbarijọpọ ẹgbẹ awọn ọlọdẹ nipinlẹ Ọṣun, (Hunters Group of Nigeria, Osun State Chapter) ti kede pe kaka ki ekute ẹṣọ Amọtẹkun ṣe akapo ẹkun awọn, ki onikaluuku rọra ṣe ọdẹ rẹ lọtọọtọ latari iyanjẹ ọlọkan-o-jọkan ti oju awọn ti ri.
Alakooso ẹgbẹ naa l’Ọṣun, Nurein Hammed, lo sọrọ yii fawọn oniroyin niluu Oṣogbo l’Ọjọbọ, Tọsidee, ọsẹ yii. O ṣalaye pe owo ẹgbẹ naa to to miliọnu marundinlọgbọn naira ni awọn adari ikọ Amọtẹkun ko jẹ.
Hammed ṣalaye pe lasiko igbele Koronafairọọsi to waye lọdun to kọja ni aparutu naa ṣẹlẹ lai tiẹ wo bi awọn ṣe n fi ẹmi ṣiṣẹ fun aabo awọn eeyan ipinlẹ Ọṣun.
O ni awọn ko lee ṣiṣẹ papọ labẹ awọn alakooso Amọtẹkun nipinlẹ Ọṣun mọ nitori pe iyanjẹ naa ti pọ ju, ṣugbọn awọn ko ni i dẹkun igbogun-ti ẹnikẹni to ba fẹẹ da omi alaafia ipinlẹ yii ru.
Gẹgẹ bo ṣe wi, “Ẹgbẹ wa yoo maa tẹsiwaju lati fọwọsowọpọ pẹlu awọn ikọ alaabo to ku l’Ọṣun lati gbogun ti awọn kọlọransi, tori ohun ti a ti bura lati ṣe ni, ṣugbọn a ko le ṣiṣẹ yii labẹ awọn Amọtẹkun.
“Lasiko igbele Korona ati ti iwọde EndSars, ọpọlọpọ awọn aala ipinlẹ yii la daabo bo, ti a si ri i pe alaafia jọba kaakiri ipinlẹ Ọṣun.
“Lopin gbogbo rẹ, ijọba ipinlẹ Ọṣun gbe miliọnu lọna mẹrinlelogoji naira kalẹ fun wa gẹgẹ bii ọkan lara awọn to wa labẹ Amọtẹkun, ṣugbọn miliọnu mẹẹẹdogun naira pere la ri gba.
“Ẹni to jẹ alakooso nigba naa ṣi wa lara awọn alakooso Amọtẹkun, nitori naa, a ko nigbagbọ kankan ninu wọn mọ lati ba wọn ṣiṣẹ papọ nitori iṣẹ wa gba ka fi ọkan kan ṣiṣẹ.”
Gbogbo igbiyanju wa lati gbọ ti ẹnu alakooso Amọtẹkun nipinlẹ Ọṣun, Ajagun-fẹyinti Bashir Adewinbi, ni ko so eso rere nitori ko gbe ipe lori foonu rẹ.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,791 |
Explain the importance of the "Sa Paru" festival and its role in preserving the culture of the Tamang community.
|
"Sa Paru" is a Tamang festival celebrated in Nepal with traditional dances, songs, and rituals, helping to preserve the community's cultural identity.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
eng
|
train
|
Latn
|
7,792 |
لدي نص غير مشكل، قم بتشكيله: قبض وينفذ عتقه فيها فكذلك إذا فسد العقد فيها بهلاك الغلام يبقى ملك المشتري لبقاء قبضه فينفذ عتقه ويضمن قيمتها يوم قبضها وكذلك لو قتلها المشتري أو قتلها أجنبي ضمن المشتري قيمتها يوم قبضها ولا سبيل للمأذون على القاتل الأجنبي لأن قتله صادف ملك المشتري لا ملك المأذون بخلاف المشتراة بشرط الخيار للبائ.
|
النص المشكل: ْقَبْضِ وَيَنْفُذُ عِتْقُهُ فِيهَا فَكَذَلِكَ إذَا فَسَدَ الْعَقْدُ فِيهَا بِهَلَاكِ الْغُلَامِ يَبْقَى مِلْكُ الْمُشْتَرِي لِبَقَاءِ قَبْضِهِ فَيَنْفُذُ عِتْقُهُ وَيَضْمَنُ قِيمَتَهَا يَوْمَ قَبَضَهَا وَكَذَلِكَ لَوْ قَتَلَهَا الْمُشْتَرِي أَوْ قَتَلَهَا أَجْنَبِيٌ ضَمِنَ الْمُشْتَرِي قِيمَتَهَا يَوْمَ قَبَضَهَا وَلَا سَبِيلَ لِلْمَأْذُونِ عَلَى الْقَاتِلِ الْأَجْنَبِيِ لِأَنَ قَتْلَهُ صَادَفَ مِلْكَ الْمُشْتَرِي لَا مِلْكَ الْمَأْذُونِ بِخِلَافِ الْمُشْتَرَاةِ بِشَرْطِ الْخِيَارِ لِلْبَائِ.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,799 |
السؤال: شنو هو الطائر اللي كايتعتبر رمز عالمي للسلام ؟
|
الإجابة: هي الحمامه البيضاء
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,804 |
Dacar?
|
Dacar wa geed dheecaan, qaraar, dabasho.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,805 |
Inona no taova misy eo amin’ny ilany havanana amin’ny vatana, eo ambanin’ny taolan-tehezana?
|
Ny aty dia eo amin'ny ilany havanana amin'ny vatana, eo ambanin'ny taolan-tehezana.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,806 |
Beqil ma mbind mii:
Bu ñu leen waxee: "Buleen di yàq ci suuf si", ñu ne: "Nun way-defar lanu! "
|
Mbind mi jub a ngi nii:
Bu ñu léen wàxee: "Buléen di yàq ci sùuf si", ñu ne: "Nun waydefar la nu!"
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
wol
|
train
|
Latn
|
7,808 |
Ileeṣẹ ọlọpaa bẹrẹ iwadii lori oku Kabiru ti wọn ba lorita Ọkinni, nipinlẹ Ọṣun
|
Alukoro ileeṣẹ ọlọpaa ipinlẹ Ọṣun, SP Yẹmisi Ọpalọla, ti sọ pe iwadii ti bẹrẹ lori iku ọmọkunrin kan ti awọn eeyan ilu Ọkinni, nijọba ibilẹ Ẹgbẹdọrẹ, ba lorita ilu naa nidaaji ọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọsẹ yii.
Ṣe lawọn araalu deede ba oku ọkunrin ti wọn pe ni Kabiru naa ninu agbara ẹjẹ, ti ko si sẹni to mọ bo ṣe debẹ tabi ibi to ti n bọ.
ALAROYE gbọ pe oju ibọn wa lara ọmọ bibi ilu Ilobu, nitosi ilu Ọkinni, ọhun, eleyii to fi han pe o ṣee ṣe ko jẹ pe ibọn ni wọn fi pa a.
Kia ni wọn lọọ fi ọrọ naa to ọlọpaa agbegbe naa leti, ṣugbọn nigba ti awọn ọlọpaa fẹẹ gbe oku rẹ lawọn mọlẹbi rẹ sọ pe awọn ko le yọnda rẹ fun wọn, nitori awọn gbọdọ sin in nilana ẹsin Musulumi.
Ọpalọla ṣalaye pe gbogbo atotonu awọn ọlọpaa pe ki wọn gbe oku Kabiru lọ fun ayẹwo nileewosan lati le mọ nnkan to ṣeku pa a ni awọn mọlẹbi rẹ ko gba.
Alukoro sọ siwaju pe awọn ọlọpaa ti duro wamuwamu lagbegbe naa lati le dena wahala ti ẹnikẹni ba fẹẹ da silẹ latari iku Kabiru, ati lati tuṣu desalẹ ikoko ohun to ṣokunfa iku rẹ.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,810 |
Burburkii dimoqraadiyada somaaliya
10- MAXAA LAGA DHAXLEY NIDAAMKII 21 OCT.
f) -HOOWL FUDUDEEYN
|
Burburkii dimoqraadiyada somaaliya
10- MAXAA LAGA DHAXLEY NIDAAMKII 21 OCT.
f) -HOOWL FUDUDEEYN
Ereygaan la magac baxey howl fududeeyn marka la sheegayo sida uu u fudud yahey iyo dhibka uu xanbarsan yahey wax isku dhow maaha.
Waa cudur Qatar ku ah jiritaan umad ama qaran la doonayo in uu horomaro, waana burburye dhaqaale umadeed iyo mid dowladeedba Sida la og yahey dowlado badan waxey la horo mari waayeen arintaan ha u badnadeen afrikaan iyo carab, arintaan waxey curyaamineeysaa kala socodka shaqada waayo shaqaalaha hadii ay arinkaan ku dhaqmaan waxey hor istaageeysaa hoowlihii nidaamiga ahaa isagoo fiirinaayo dantiisa gaarka ah oo uu ku helaayo dhaqaale aan xisaab laheeyn taasina waxey dhalineeysaa in ay shaqadii noqoto mid shaqsi gacanta ku hayo isagoo wixii lagu aaminey in uu umada uu uqabto ka dhigto wax isaga leeyahey oo ganacsi u ah wuxuuna kaaga dhigayaa wax aan la ogoleyn laakiin uu isagu adiga kuugu daneeynaayo,
Isagoo sameeysanaya kuwa suuqa ugu jira oo dadka iyo isaga u dhexeeya, arintaas waxey soomaliya ku soo badatey markii nidaamkii 21 oct yimid waayo nidaam aan ku dhisneeyn barlamaan la xisaabtama dowlada ama ilaaliyo hantida qaranka, waxaa kale oo soo baxey mid arinkaas kasii xun oo ah in hantida dowlada sidii la doono loo isticmaalo, shaqsiga heysta meel dhisme ah inta uu iibsado qalabka meesha loogu tala galey, isagoo weliba adeegsanaaya gaadiidka dowlada ama wixii mashruuca loogu tala galay oo isaga aqal ku dhisto, waxyaabahaas oo dhan waa wixii laga dhaxley nidaamkii 21 oct.
Waxaa haboon iney dadku ogaadaan in dowladnimada iyaga ay leyihiin ayna xaq ku tahey iney ilaashadaan, inkasta oo jiraan kuwo u baahan in gacan bir ah lagu qabto lana baro wadanka qiimaha uu leyahey hadana waxaas oo dhan waxaa looga bixi karaa in la helo dowlad loo dhan yahey oo barlamaani ah dadkuna raali ka yahey lana xisaabtami karaan shaqsi kasta oo masuul ah, waxaa kale oo la arki jirey oo aan ku habooneyn nidaam dowladnimo in shaqsi meel masuul ka ah oo runtii dad badan arkeen in uu shaqada waqtigeeda imaan loona xayiran yahey saxiixisa oo marka la gaaro 10ka subasxnimo kan meesha shaqaalaha hoose ka ah oo waraaqahaaga haya ku yiraahdo iska bixi shaaha iyo tagsiga oo inta gurigiisa loogu tago laga soo saxiixo.
Waxaas oo dhib ah waxey ku dhacaysaa waa muwaadinka ay dantiisu ku xayiran tahey xaga dowlada, waxaas oo tusaale ah waxaan uga dan leyahey in waxyaalahaas aan soo xusey aan lagu deyan oo ah wax aan lagu deyan karin waayo xag diin kuma fiicna sababtoo ah waa rashwo xag wadana
kuma fiicna waayo walaalkaa ayaa shaki gelineysaa muwaadinimadiisii oo wuxuu xaq u leyahey ayaad ka iibisey, marka dhalinta wadanka waa in ey ka waantoobaab dhaqankaas foosha xun oo aan ku deyeshada laheyn oo loo baahan yahey in lala dagaalamo si loo helo umad sax ah oo ilaashata sharafkooda iyo dalkooda.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,813 |
Sidee ayay cirbixiyeennada ku sugan hawada sare u gutaan xaajadooda sida kaadida iyo saxarada isla markaana ay u seexdaan madaama aannay jirin ''gravity'' cuf-isjiid ?
|
Sidee ayay cirbixiyeennada ku sugan hawada sare u gutaan xaajadooda sida kaadida iyo saxarada isla markaana ay u seexdaan madaama aannay jirin ''gravity'' cuf-isjiid ?
Cirbixiyeennada ku sugan saldhigga hawada sare ee caalamiga ah ee International Space Stationka waxay isticmalaan markay kaadshayaan tuumbo af baladhan taas oo ku xidhan qalab kale oo ka soo nuuga kaadida si aannay kaadidu hawada ugu duulin.
Kaadidaas waxa lagu kaydiyaa meel gaar ah, ka dibna waa la farsameeyaa si dib loogu warshadeeyo kaadidooda oo mar labaad ayay kaadida dib u isticmaalaan biyo ahaan oo dib ayay u cabbaan.
Xagga saxarada, cirbixiyeennadu waxay isticmaalaan qalab kale oo gaar ah taas oo loogu talagalay saxarada, qalabkaas waxa ku jira walxo nuugaya oo ka hor tagaya saxarada.
Marka uu cirbixiyeenku dhameeyo saxarada, si adag ayuu u xidhaa qalabka uu ku saxarooday isla markaana astaan yar ama summad gaar ah ayuu ku dhajiyaa taas oo tilmaamaysa waxa ku jira oo dibna looma isticmaalo qalabkaas.
Qalabka saxarada waxa lagu kaydiyaa meel gaar ah oo ku taalla saldhigga hawada sare, ka dibna waxa dib loogu soo celiyaa dhulkeena dhawrkii boloodba mar kuwaas oo ay soo qaadaan socdaalada lagu tago saldhiggaas.
Sawirkana waa qaabka ay u seexdaan cirbixiyeennada ku sugan saldhiga hawada sare oo dhammaan jidhkooda waxay ku xidhaan furaashkan siibada leh oo ay dhex galaan si aannay u duulin markay hurdaan.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,818 |
Olga Carmona gbọ́ ìròyìn ikú bàbá rẹ̀ lẹ́yìn tó gba ife ẹ̀yẹ World cup àwọn obìnrin fún Spain
|
Níṣe ni ìbànújẹ́ ṣubú layọ̀ fún olórí ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù àwọn obìnrin orílẹ̀-èdè Spain, Olga Carmona, lẹ́yìn tí orílẹ̀-èdè rẹ̀ gba ife ẹ̀yẹ àgbáyé àwọn obìnrin lánàá.
Carmona tó gba góòlù kan ṣoṣo tí orílẹ̀-èdè Spain fi fẹ̀yìn England janlẹ̀ gba ìròyìn pé bàbá rẹ̀ jáde láyé lẹ́yìn ìdíje ọ̀hún.
Ìròyìn ní bàbá Carmona ti ń bá àìsàn kan fínra láti ọjọ́ pípẹ́ kó tó di wí pé ó jáde láyé lọ́jọ́ Ẹtì.
Carmona kọ sójú òpó ayélujára rẹ̀ pé òun ní ìgbàgbọ́ pé inú bàbá òun dùn sí òun ní ipò tó wà.
Ó fi kun pé òun ní ìgbàgbọ́ pé bàbá òun wà lára àwọn tó fún òun ní okun láti ṣe dáradára nínú ìdíje náà.
"Mi ò mọ̀ pé mo ti gba àmì ìràwọ̀ mi kí ìdíje tó bẹ̀rẹ̀."
Àmì ìràwọ̀ ni wọ́n máa ń fi sára aṣọ àwọn orílẹ̀-èdè tó bá gbégbá orókè nínú ìdíje ife ẹ̀yẹ àgbáyé.
Àjọ tó ń rí sí ètò bọ́ọ̀lù ni Spain sọ lori ayélujára pé ó ṣe àwọn láàánú láti kéde ikú bàbá Olga Carmona.
Lẹ́yìn ìdíje náà ni wọ́n to túfọ̀ ikú náà fún Carmona.
Iléeṣẹ́ ìròyìn Relevo ní àwọn ẹbí àti ọ̀rẹ́ Carmona kọ̀ láti túfọ̀ náà fún nítorí kó ba le gbajumọ àṣekágbá ìdíje ife ẹ̀yẹ àgbáyé to ti n kopa ki iṣẹlẹ ọhun to waye.
Ìyá àti àwọn àbúrò rẹ̀ lọ sí Australia láti lọ ṣe kóríyá fún níbi ìdíje ọ̀hún.
Ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù Real Madrid náà bá ẹbí Olga kẹ́dùn lórí ikú náà.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,819 |
mbizi mwana wayo anonzii?
|
njenjeta
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
sna
|
train
|
Latn
|
7,820 |
Sheeg magaca lacagta laga isticmaalo Somalia?
|
Somalia waxaa laga isticmaalaa Shillin Soomaali (Somali Shillings).
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
eng
|
train
|
Latn
|
7,821 |
Toonta faaidada laga helo maxey tahay?
|
TOONTA WA DAAWO LAHUBO MISANA INBADAN O NAGA MID AH MOOGYIHIIN
Toonta inta ugu badan badan waxa loo isticmaala in lagu udgooneeyo dhadhana loogu yeelo cuntooyin aad u farabadan. dhinaca kale toontu waxay leedahay faa’idooyin caafimaad oo cajaa’ib ah.
Toontu waxay inta ugu badan ka kooban tahay maado loo yaqaano Allicin taasi oo la dagaalanta bacteriyada, virus-ka, funguska iyo sidoo kalena jidhka sunta ka saarta.
Toonta waxay kaloo ka mid tahay geedo daaweedyada ay cilmibaarayaashu isku waafaqeen waxtarkeeda caafimaadkeeda.
Maqaalkan waxaan kuugu sheegi doonaa 8 faa’ido oo toontu u leedahay caafimaadka.
1. WAXAY HORMARISAA CFMDKA WADNAHA:
Toontu waxay si aad ah ugu fiican tahay caafimaadka wadnaha, waxay caawimaad ka geysataa inay horumariso wareegga dhiigga waxay hoos u dhigtaa kalastaroolka, waxaanay ka hortagtaa cudurrada wadnaha ku dhaca, sidoo kale waxay ka hortagtaa in halbowlayaasha wadnaha ee dhiigga haba ay cidhiidhi noqdaan taasi oo ah waxa ugu badan ee sababa wadne istaagga.
2. WAXAY KANTOROOSHA DHIIGKARKA:
Cilmi Baadhis ayaa waxay caddeysay in toontu ay hoos u dhigto dhiig karka, dadka dhiig karka qabaa waa inay maalin walba cunaan jab yar oo toon qeydhiin ah iyagoo calooshoodu madhan tahay.
3. WAXAY SARRE UQAADA DIFAACA JIRKA:
Toonta waxaa aad ugu badan fiitamiinada ay ka mid yihiin Fiitamiin C, B6 iyo macdanaha sillium iyo magnesium kuwaasi oo si aad ah sare ugu qaada difaaca jidhka.
4.WAXAY DAWEYSA QUFACA IYO HERGEBKA:
Toontu waxay si weyn u daweysaa qufaca iyo durayga sidoo kale waxay sidoo kale waxay faa’iido weyn u leedahay daweynta xiiqda (asthma) iyo burukiitada.
5. WAXAY LADAGAALANTA ELERJIGA:
Toonta Waxaa ku jira maadooyin la dagaalama fayraaska iyo inflamation-ka kuwaasoo jidhka ka caawiya inuu la dagaalamo noocyada kala duwan ee elerjiga ama xasaasiyadda.
6. WAXAY DAWEYSAA ILKO XANUUNKA:
Toontu waxay sidoo kale aad hoos ugu dhigtaa ilko xanuunka maadaama ay ku jiraan maadooyin la dagaalama bakteeriyada. Si iligga ku xanuunaya si dhakhso ah xanuunka uga joojiso burburi jab yar oo toon ah islamarkaana dul dhig iligga ku xanuunaya.
7.WAXAY CAWISAA DHEFSHIIDKA:
Toontu nidaamisaa shaqada caloosha si ay sare ugu qaado dheefshiidka iyo burburinta cuntada toontu waxay sidoo kale beerka ku caawisaa inuu jidhka kasii daayo sunta, iyadoo sidoo kalena beerka ka ilaalisa inay waxyeello soo gaadho.
8. WAXAY KAHORTAGTA KANSARKA:
Toontu waxay caawimo ka geysataa ka hortagga kansarka siiba kansarka ku dhaca hab-dhiska dheefshiidka iyo sambabada. Dadka taariikh ahaan qoysaskooda uu kansarku ku lugleeyahay waxaa lagula taliyaa inay si joogto u cunaan toonta si ay hoos u dhigaan khatarta ay ugu jiraan noocyo badan oo kansar ah. ALLAHA INNAGA HAYO DHAMMAANTEEN.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,823 |
Okokomaiko
|
Okokomaiko jẹ agbegbe kan ni ilu Ojo, ti o wa ni Ipinle Eko, guusu iwọ-oorun Naijiria, lẹba opopona Eko si Badagry. Ìjọba ìpínlẹ̀ Èkó, lábẹ́ ìdarí Gómìnà tẹ́lẹ̀ rí Akinwunmi Ambode so pàtàkì ọ̀nà yìí ní ẹkùn ìwọ̀ oòrùn ilẹ̀ Áfíríkà, wọ́n sì ti pinnu láti gbòòrò sí òpópónà Èkó sí Badagry sí òpópónà mẹ́wàá. Ilé yii bẹrẹ lati Eric Moore si Okokomaiko. Ambode nigba to wa nipo gomina, ki oludokoowo to ba setan lati bajoba ipinle naa se ise ona mile-2 si Badagry, eleyii to wa ni agbegbe Okokomaiko. O ni "Ni akoko yii, iṣẹ ti nlọ lọwọ lati Eric More si Okokomaiko ṣugbọn a fẹ lati ṣe alabaṣepọ pẹlu oludokoowo eyikeyi ti o nifẹ lati ṣe iṣẹ ikole ti ipele keji ti o jẹ opopona mẹwa lati Okokomaiko si "Seme Border ".
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,828 |
Gumi lawọn ologun n lẹdi apo pọ pẹlu awọn agbebọn, lawọn ṣọja ba ni irọ lo n pa
|
Latari awọn ọrọ ti wọn lo n tẹnu gbajugbaja olori ẹsin Musulumi l’Oke-Ọya nni, Sheik Abubakar Ahmad Gumi, jade laipẹ yii, ileeṣẹ ologun ilẹ wa ti ṣekilọ fun un pe ko ṣọ ẹnu ẹ, tori niṣe lawọn ọrọ to n sọ tubọ n ki awọn janduku agbebọn laya, awọn o si fara mọ ẹnikẹni to ba naka abuku sileeṣẹ ologun.
Gumi ba awọn oniroyin sọrọ l’Ọjọruu, Wesidee yii, ninu ifọrọwanilẹnuwo tileeṣẹ tẹlifiṣan Arise ṣe fun un, o fẹsun kan ileeṣẹ ologun pe iwakiwa awọn janduku agbebọn to n gogo si i lojoojumọ lọwọ awọn kan nileeṣẹ ologun ninu, wọn mọ nipa bi awọn janduku ṣe n ri ibọn ko wọle, ti wọn si sọ iwa janduku di okoowo nla, tori bi ina ko ba l’awo, ko le jo goke odo.
O ni: “Awọn agbebọn wọnyi n ṣiṣẹ pẹlu ọpọ awọn oṣiṣẹ ileeṣẹ ologun ati awọn agbofinro ilẹ wa ni. Okoowo ni wọn jọ n ṣe, bi ko ba jẹ bẹẹ, bawo lawọn nnkan ija oloro to lagbaraṣe maa gba ẹnubode ilẹ wa kọja bi ki i ba ṣe pe owo ti bọ sapo awọn kan?
“Niṣe la n fọrọ to wuwo yii pa mi-in-din, ko si daa bẹẹ, eyi n mu idarudapọ wa. Ija ẹlẹyamẹya n lọ ni Naijiria, kaka ki ijọba wa lai fi sibi kan, niṣe nijọba kọyin sawọn janduku agbebọn, ti wọn bẹrẹ si i ran ṣọja si wọn lati pa wọn. Ohun ti mo ri to n ṣẹlẹ nipinlẹ Zamfara ati Niger lo jẹ ki n sọ bẹẹ.
Nigba tawọn eeyan ba n sọ pe awọn agbebọn wọnyi n huwa laabi, bẹẹ ni, mo gba, wọn n huwa ọdaran loootọ, wọn n paayan, wọn n jiiyan gbe, wọn n fipa ba obirin laṣepọ, wọn n ṣe oriṣiiriṣii. Ṣugbọn njẹ ẹ tiẹ ti lọ sọdọ wọn wo lati ri ohun toju awọn naa n ri ati laabi ti wọn n ṣe sawọn naa?
Tori naa, dipo tijọba fi maa mura kankan lodi si wọn, ti wọn maa doju awọn ọmọ ogun kọ wọn, ohun tijọba apapọ le ṣe to le mu ki ilu rọgbọ ni ki wọn ba wọn sọrọ, ki wọn jọ wo nnkan sọtun-un sosi, ki wọn si lo awọn ti wọn ba ri i pe wọn lẹmii alaafia laarin wọn lati ṣẹgun wọn.”
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,829 |
Korona wọ ọsibitu jẹnẹra ni Ṣagamu, ogun oṣiṣẹ lo ti mu
|
Bi ẹ ṣe n ka iroyin yii, o kere tan, ogun eeyan ninu awọn oṣiṣẹ ileewosan jẹnẹra ti ipinlẹ Ogun to wa ni Ṣagamu, iyẹn Ọlabisi Ọnabanjọ(OOUTH), lo ti ni arun Korona, gẹge ba a ṣe gbọ.
Ẹka awọn to n gba ẹjẹ awọn eeyan fun ayẹwo ni arun yii ti ṣẹyọ, bẹẹ ni wọn ni ẹnikan ninu awọn ogun eeyan to ti ni Korona yii tilẹ ti ko arun naa ran iyawo atawọn ọmọ rẹ meji, idile naa ti di onikorona bayii.
Iku ọkan lara awọn oṣiṣe ibẹ lo fa a tawọn yooku naa fi lọọ n ṣayẹwo Korona lati ọjọ Ẹti, Furaidee, to kọja, nigba ti yoo si fi di ọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọsẹ yii, ogun eeyan layẹwo sọ pe wọn ti ni Korona ninu awọn bii aadọrin ti wọn wa lẹka yii. Bi ko ba tilẹ si iyanṣẹlodi tawọn dokita wa lẹnu ẹ lọwọ ni, awọn ti yoo ti lugbadi arun yii ni ọsibitu yii ko ba pọ ju bayii lọ, gẹgẹ bi awọn ṣiṣẹ ibẹ ṣe sọ.
Ṣugbọn awọn tọrọ naa kan ko foju ire wo awọn alaṣẹ ọsibitu yii, wọn ni awọn ni ko pese nnkan idaabobo fawọn, ti wọn n fi ẹmi awọn wewu bawọn ṣe n ṣayewo awọn onikorona, to fi di pe kokoro naa wọle sawọn naa lara.
Dokita agba lọsibitu OOUTH yii, Peter Adefuye, loun ko lagbara lati sọrọ lori iṣẹlẹ yii, afi bi ileeṣẹ eto ilera tabi kọmiṣanna ibẹ ba foun laṣẹ. Nigba to ya ni atẹjade kan ti wọn ni ọfiisi rẹ lo ti wa jade sita, ohun ti wọn sọ sibẹ ni pe eeyan mẹjọ lWọn kan ba a ninu ọgbara ẹjẹ ninu ile rẹ ni. Oluwatoyin Afọlabi! Wọn ti dumbu ẹ bii ẹran. Ko si ẹni to mọ ẹni to ṣe bẹẹ fun un.
Ṣugbon alukoro ileeṣẹ ọlọpaa ni ipinlẹ Ọṣun, ASP Yẹmisi Ọpalọla, ti sọ fun Alaroye pe iwadii ti bẹrẹ lori iku to pa Oluwatoyin, ẹni ọdun marunlelaaadọta, yii niluu Okuku, nijọba ibilẹ Odo-Ọtin.
Gẹgẹ bi Ọpalọla ṣe wi, aarọ ana, Wẹsidee, ni ọkunrin kan, Adejimi Abiọdun, lọ si agọ ọlọpaa ilu naa lati fi to wọn leti nipa iku abami to pa obinrin ọhun.
O ni niṣe ni wọn ṣaa deede ba Oluwatoyin ninu agbara ẹjẹ pẹlu ọrun rẹ ti wọn dunbu bii ẹwurẹ nile rẹ to wa lagbegbe Aro Oyebọde niluu Okuku.
Nigba ti awọn ọlọpaa debẹ, wọn gbe oku obinrin naa lọ sile igbokuupamọsi ni ọsibitu Ọlanrewaju Medical Center niluu ọhun.
Ko si ẹnikẹni ti wọn ti i mu gẹgẹ bii afurasi lori ọrọ yii, ṣugbọn kọmisanna ọlọpaa, Undie J Adie, ti paṣẹ pe ki awọn ẹka to n ṣewadii iwa ọdaran bẹrẹ iṣẹ lori ẹ.Ta lo f’ọbẹ dúḿbú Oluwatoyin niluu Okuku, awọn ọlọpaa bẹrẹ iwadii nlo ni Korona ninu awọn oṣiṣẹ naa, ki i ṣe ogun eeyan.
Atẹjade ọhun fi kun un pe awọn abanilorukọ jẹ kan lo wa nidii iroyin akọkọ, wọn ni irọ gbuu ni, kawọn araalu ma gba wọn gbọ rara.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,831 |
السؤال: تقع القلعة ماتشو بيتشو في أي بلد في أمريكا اللاتينية؟
|
الإجابة: بيرو
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,833 |
sheeg ninkii ugu horeeyey ee soo-saaro doorbin?
|
wuxu ahaa galiiliyo.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,836 |
When crossing two purebred pea plants, Plant A and Plant B, the offspring in the F1 generation don't display the phenotype of Plant A, but this phenotype reappears in the F2 generation. Which of the plants, A or B, is tall and which is dwarf?
|
Plant A is dwarf, and Plant B is tall.
Here's the reasoning:
If plants that look like A don't appear in the F1 generation but re-emerge in the F2 generation, it means that the trait of plant A is recessive. In classic pea plant experiments, tallness is a dominant trait while dwarfness is a recessive trait. Therefore, in this case, Plant A must be dwarf and Plant B must be tall.
In the F1 generation, all plants would exhibit the dominant trait (tallness). In the F2 generation, the recessive trait (dwarfness) re-emerges in a 1:3 ratio (dwarf:tall) if two heterozygous tall plants from F1 are crossed.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
eng
|
train
|
Latn
|
7,839 |
Hussain Haroon
|
A scion ti idile Haroon, o jẹ oniṣowo kan, alakitiyan awujọ ati agbọrọsọ Apejọ Sindh tẹlẹ kan ti o jẹ ọmọ ẹgbẹ igbimọ ti ọpọlọpọ awọn ile-ẹkọ eto-ẹkọ, awọn ẹgbẹ ere idaraya ati awọn ẹgbẹ alaanu.
Hussain Haroon jẹ ọmọ Saeed Haroon, arakunrin agba ti Hameed Haroon ati ọmọ-ọmọ Sir Abdullah Haroon, oloselu kan, ẹniti Muhammad Ali Jinnah pe ọkan ninu awọn ọwọn ti o lagbara julọ ti Ajumọṣe Musulumi ti Gbogbo-India . O jẹ ti idile Kutchhi olokiki kan ti o yìn lati Kutchh ni agbegbe India adugbo ti Gujarati, ti o gbe ni Karachi ni ọpọlọpọ ọdun ṣaaju ominira ti Pakistan ni ọdun 1947. O pari ẹkọ rẹ lati Karachi Grammar School ni akoko kanna bi Benazir Bhutto ṣe, ati lẹhinna o pari ẹkọ rẹ ni University of Karachi.
Haroon bẹrẹ iṣẹ ibẹrẹ rẹ ni iṣẹ gbogbogbo bi Alakoso idibo fun Ajumọṣe Musulumi Pakistan ni ọdun 1970. Lẹ́yìn náà ó sìn gẹ́gẹ́ bí Olùdarí, Karachi Metropolitan Corporation (KMC) (1979–1985); Olugbese Karachi Port Trust (KPT) (1980-1982); Apejọ Agbegbe Agbegbe ti Sindh (1985-1988), Agbọrọsọ, Apejọ Agbegbe ti Sindh (1985-1986); ati oludari alatako, Apejọ Agbegbe ti Sindh (1986–1988).
Hussain Haroon tun ti ṣiṣẹ bi Oludamoran, Pakistan Herald Publications Limited (PHPL) (1988–1989); aṣoju si Apejọ Gbogbogbo ti United Nations ; Ọmọ ẹgbẹ si Igbimọ Awọn gomina, Institute of Business Administration, Karachi (1996-1999); Oludari Alakoso Alakoso Karachi Electric Ipese Corporation (KESC) (1997-1999); Alaga, Griffith College Karachi (1999-2005) ati Alakoso, Pakistan-China Business Forum (1999-2004). O jẹ alaga ti Ẹgbẹ Isọ Gẹẹsi ti Pakistan ati pe o tun ni iyatọ ti jijẹ alaga ti o kere julọ ti Sind Club Gbajumo.
A fun Haroon ni awọn iwe-ipamọ ti Ile-iṣẹ ti Ajeji ti Ajeji, Apakan Aabo Orilẹ-ede, Ile-iṣẹ ti Aabo ati Iṣẹ iṣelọpọ ti Aabo ni Oṣu Karun ọjọ 5, Ọdun 2018 lati ṣe iranlọwọ fun Alakoso Alakoso Alabojuto Pakistan, Nasirul Mulk ni iṣakoso orilẹ-ede naa titi di idibo gbogbogbo Pakistan 2018 . O jẹ ibura ọfiisi nipasẹ Alakoso Pakistan ni Oṣu Karun ọjọ 5, ọdun 2018.
Haroon ti beere idasile ilu kan ni ita Karachi o si dabaa pe ki a fun ni lorukọ lẹhin pẹ Benazir Bhutto . Imọran rẹ ni pe o to awọn eniyan miliọnu mẹfa lati inu inu Sindh wa nibẹ. O tun jẹ apakan ti ikede lodi si idagbasoke ohun-ini gidi ni Bundal Island nipasẹ Awọn ohun-ini Emaar ti o da lori UAE. A tun mọ Haroon pe o ti ṣe agbero ẹjọ Sindh ni ilodi si Dam Kalabagh.
Ni ọdun 2017, o ti ni irẹwẹsi pẹlu adari ẹgbẹ oselu rẹ tẹlẹ, Pakistan Peoples Party ati pe o nfi ararẹ silẹ si awọn idunadura lati darapọ mọ awọn ẹgbẹ oselu Pakistan miiran ati pe o tun fi aye silẹ fun ararẹ lati dije fun ipo kan ninu awọn idibo gbogbogbo ti n bọ ni Pakistan. ni 2018.
Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2008, a yan Hussain Haroon gẹgẹbi Aṣoju Yẹ ti Pakistan si Ajo Agbaye, rọpo oniwosan Munir Akram . Ipinnu naa jẹ ariyanjiyan nitori Haroon ko ni iriri iṣaaju ni Iṣẹ Ajeji Pakistan tabi diplomacy kariaye. O gba ipo ifiweranṣẹ ni ọjọ 3 Oṣu Kẹsan ọdun 2008. Masood Khan, diplomat iṣẹ-ṣiṣe ti gba iṣẹ lati Hussain Haroon ni ọjọ 1 Oṣu Kini ọdun 2013.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,841 |
أجب على السؤال التالى: هل تعد فنلندا جزءاً من اسكندنافيا؟
|
الجواب هو: نعم، تعد فنلندا جزءاً من اسكندنافيا.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,842 |
"Ny Revolisiona indostrialy dia vanim-potoanan'ny fiovana lehibe teo amin'ny tantaran'ny olombelona. Nanamarika izany ny fiovan'ny famokarana asa tanana ho amin'ny famokarana indostrialy lehibe. Io vanim-potoana io dia nahitana ny fahatongavan'ny milina sy ny teknolojia izay nanova ny fiarahamonina sy ny fomba fiasa tamin'ny fomba lehibe."
Inona no foto-kevitry ny fehintsoratra teo aloha?
|
Ny revolisiona indostrialy no lohahevitry ny andalana teo aloha.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,843 |
قم بالإجابة على السؤال من هي الشخصية الرئيسية في الفيلم الإسباني " الجبل " ؟ من النص التالي: يحكي الفيلم قصة أسرة بدوية تعيش حياة قاسية خلال المرحلة الاستعمارية نتيجة ظلم واضطهاد قائد مغربي عميل للحكم الفرنسي، لترد على ذلك بشكل ثوري، الشيء الذي ساهم في بلورة وعي وكفاح الوطنيين بشكل عفوي وتلقائي..
|
حسناً بإستخدام النص السابق الإجابة هي أسرة بدوية.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
arb
|
train
|
Arab
|
7,844 |
Mepụta akụkọ maka isi okwu na-esonụ: Ipob ahọpụtala onyeisi ESN ọhụrụ n'Imo steeti
|
Emma Powerful bụ ọnụ na-ekwuru ndị otu Indigenous People of Biafra ekwuola na ndịagha Naịjirịa enweghị ike ibatali ogbe ndị otu Eastern Security Network wakpoo ha. O gwara ụlọọrụ Channels na ndị otu ya ga-emesi gọvanọ Hope Uzodimma nke Imo steeti maka etu o si gwa ndị agha ka ha gbagbuo ndị otu ha bụ Ikonso. Powerful gara n'ihu kwuo na ebubo a na-ebo ndị otu ESN na ọ bụ ha wakporo bee gọvanọ Imo steeti bụ asị. O kwuru na ha ahọpụtala onyeisi ESN ọzọ n'Imo steeti mana ọ gaghị akpọpụta aha ya ma n-ekwu na o nweghị ihe nwereike ime ka ya na ndị otu ya daa mba n'ịchọta Biafra. O kwuru na ọrụ ESN bụ ịchụsasị ndị Fulani na-eyi ndị mmadụ egwu n'ala Igbo. O na-ekwusi ike na ọ bụghị ndị otu ESN wakporo bee gọvanọ Imo steeti n'ụbọchị April 24, 2021. Ihe ise i kwesịrị ịma maka Ikonso bụbụ onyeisi ESN n'Imo steeti Dika ndị otu Ipob nọ na-eru uju maka ọnwụ ezigbo onye otu ha e ji "Ikonso commander" wee mara, lee ihe ndị ikwesiri maka nwaamadi ahụ. Ikonso Don bụ onye otu Indigenous People of Biafra (Ipob) ama ama ma mechaa bụrụ onyeisi Eastern Security Network(ESN). Otu onye otu Ipob sị na ọ bụ ezigbote ọyị Ikonso kwukwara n'onyonyo o mere na Ikonso gwara ya na ọ gaghị ekwe ka ndị e chere na ha bụ ndị Fulani wakpo ala Igbo maọbụ dina ụmụnwaanyị Igbo n'ike. Ọ lụrụ nwanyị ma mụta ụmụ atọ. Ikonso bụ onye Awomama dị n'Imo state. Ndị agha Naịjirịa gburu Ikonso ụnyahụ bụ ụbọchị April 25,2021. Ọtụtụ ndị Ipob nọ na soshal midia na-ekwu na ọ bụ ụfọdụ ndị otu ahụ suru Ikonso imi kpatara ndị agha Naịjirịa si chọpụga ya gbuo ya. Ihe Ipob kwuru maka etu ndị agha si gbuo Ikonso Don Otu Ipob abaala mba maka ogbugbu otu onye ọchị agha ha bụ Ikonso n'aka ndị ọrụ nchekwa Naijirịa. Ndị nchekwa Naijirịa gburu Ikonso maka ebubo na ọ bụ ya haziri mwakpo ụlọọrụ ndị uweojii nke dị n'Imo steeti . N'akwụkwọ mgbasa ozi ọnụ na-ekwuchitere otu Ipob bụ Emma Powerful depụtara ka otu a gosipụtara iwe ha. O dere sị, "ogbugbo ndị ntoroọbịa Biafra aka ha dị ọcha n'aka ndị Fulani oyiegwu sị na ha bụ ndị ọchị ehi bụ ezigbo ihe obi mgbawa nye anyị". Powerful kwuru sị, "Hope Uzodinma na ndị niile aka ha dị na ajọ ihe a mere ga-akwụ ụgwọ ihe ha mere". Ọ gara n'ihu kwuo sị "Hope Uzodinma gburu Ikonso maka na ọ jụrụ ị bụ onyeisi otu nchekwa ebubeagu nke gọvanọ ndị ọwụwa anyanwụ hiwere. Uzodinma ji ụzọ dị iche iche ịrabata ndị otu ESN n'Ebubeagụ kama ha ekweghị. ọ bụ ya mere o jiri gbuo ụmụ afọ Biafra ndị sị na ha agaghị emejọ Biafra". Powerful kwu kwara sị', " Ọ bụ asị na ndị agha wakporo ebe obibi ndị otu ESN, ọ bụ nanị Ikonso ka ha gbalịrị gbuo". O kwu kwara sị " Hope Uzodinma ekotela ebu, ya kwado maka na anyị ga-echu ya ụra". Ndị agha Naịjirịa egbuola otu onye eji Ikonso Commander mara ha si aka ya dị na mwakpo awakporo isi ụlọ ọrụ ndị uweojii nakwa ụlọ mkpọrọ n'Owere. Dịka ozi si ogige ndị uweojii siri kwuo, ndị agha gburu Ikonso na mmadụ isii ndi otu ya dịka ha zutere ha n'obodo Awomama. Ikonso bụ onye Awomama. Foto so akụkọ sị n'aka ndị ọrụ nchekwa gosiri ozu a sị bu nke Ikonso nakwa ngwa agha di iche iche n'ala. Otu onye Awomama achọghị ka ekwuo aha ya gwara BBC Igbo na ọ bụ n'ime abalị ka ndị agha bịara njem ahụ. Ọ sị: "anyị malitere ịnụ ụda egbe aghara aghara, nke mere ka ọtụtụ mmadụ gbakpuwe ime ọhịa." Onye a kwuru na mgbe chị foro ka ndị mmadụ na-ekwu na ndị agha chọọrọ otu nwoke ha sị na ọ bụ onye otu Ipob bịa. Ọ kọwara na ha ghọtara na ndị agha ahụghị nwa amadị a ha chọoro bịa. O kwuo sị, "ndị agha a gbawara onye ọbụla ha hụrụ ebe ahụ egbe, a hụrụ ihe ruru ozu mmadụ iri ndị agha tinyere n'ụgbọala ha pụwa". Onye a kwuru na e nwere otu nwoke e gburu n'elu ọgbatumtum ya ma munye ya ọkụ. Ọ kọwaa sị, "ndị agha a buru ozu ndị a n'ụtụtụ taa n'ihe dịka elekere isii maọbụ asaa gawa ebe anyị chere bụ Obinze bụ ebe ụlọọrụ ndị agha dị". Onye a kwuru na mgbe ihe dịka nkeji iri atọ maọbụ iri anọ gachara ka ụfọdụ ụmu nwoke yi uwe ojii biara ebe ahụ na-ajụ, " Kedụ ebe ndị agha ahụ nọ?". Ọ kwuru na ọ chere na ọ bụ ndi a ji iwe gawa Omuma ebe agbara ụlọ gọvanọ Imo steeti ọkụ. O kwu kwara sị, "ọtụtu mmadụ n'obodo anyi amaghi ebe ụfọdụ ndị bee ha nọ". Ọ kọwara na ha na-eche na ndị a ana-achọ achọ nwereike ị bụ ndị a ndị agha gburu ma buru ozu ha gawa. Dịka ọ dị ugbu a, onye a kọwara na obodo ha dị "gharaghara", dịka ndị mmadụ zoro n'ime ụlọ ha. Dịka akụkọ na ndị nchekwa egbuola Ikonso Kommander, Onye akaebe a kwuru sị "Eeee, ọ bụ ya ka ha chọọrọ bia". Onye a gwara BBC na ọ bụ Ikonso ka e gburu na mwakpo a. Ndị uweoji na ndi agha asaghi ekwenti ha banyere akụkọ a. Ka nke a na-eme ka ndị ọbọdọ Ihioma dị n'Orlu Imo steeti nọ na gbaharịa dịka ha sị na ndị agha Naijirịa gbara otu ụgbọala Toyota Sienna ọkụ. Ndị hụrụ ka ihe mere kwuru na enweghị onye ha gbara egbe maọbụ nwụchie nanị ya bụ ụgbọala ha gbara ọkụ.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ibo
|
train
|
Latn
|
7,846 |
TAMBAYA: Rubuta ɗari ɗaya da sittin da huɗu a matsayin lamba?
|
Amsa: 164
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
hau
|
train
|
Latn
|
7,847 |
Andininy 1 : Tia milomano any an-dranomasina i Maria mandritra ny fahavaratra.
Andininy 2 : Matahotra rano i Maria ary tsy manakaiky azy mihitsy.
Mifanaraka ve ireo fehezanteny roa ireo?
|
Tsia, mifanohitra ireo fehezanteny roa ireo.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,849 |
*كم يبلغ طول بيضة الديناصور؟
|
50سم تقريباً.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,851 |
Ity fanambarana manaraka ity dia amin'ny teny anglisy,
adikao amin'ny teny Malagasy
"I can't go out because I am cooking"
|
Raha avadika amin'ny teny malagasy io dia lasa hoe:"Tsy afaka mivoaka aho fa mahandro sakafo"
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,854 |
Wọn ṣi fila lori Fayoṣe l’Ondo, lo ba ni, ẹ ma pa mi bẹ ẹ ṣe pa Bọla Ige
|
Gomina Ipinlẹ Ekiti tẹlẹ Peter Ayọdele Fayoṣe ti pariwo sita wi pe kí awọn ọmọ Naijiria gba oun, nitori bí awọn eeyan kan ṣe ṣi fila lori ẹ nibi ìpolongo ibo tí ẹgbẹ oṣelu PDP ṣe l’Ondo, l’Ọjọruu Wẹsidee to kọja yìí.
Bí iṣẹlẹ ọhun ṣe waye lọkunrin oloṣelu yii tí sọ pe oun mọ awọn eeyan to wa nídii ọrọ ọhun, o ni fila ti wọn sì lori oun lasiko toun fẹẹ gun itage lọọ darapọ mọ awọn oloṣelu yooku ko ṣadeede ṣẹlẹ, gomina ipinlẹ Ọyọ, Ọgbẹni Ṣeyí Makinde ati Bọde George ni wọn dẹ awọn ọmọọta soun.
Ọkunrin oloṣelu yìí waa sọrọ kan, o ni bi wọn ti ṣe ṣì fila lori Bọla Ige naa ree n’Ile Ifẹ, ko si pẹ si akoko naa rara, ti ọkunrin oloṣelu naa ṣe ku.
Oṣokomọlẹ gẹgẹ bi awọn ololufẹ ẹ ṣe maa n pe e ti sọ pe nitoun, oun ko nii fọwọ kekere mu iṣẹlẹ ọhun.
O ti sọ pe oun yoo fi to awọn agbofinro leti, ti igbimọ ẹgbẹ oṣelu PDP paapaa yoo gbọ si iṣẹlẹ ọhun, bẹẹ ni gbogbo aye yoo mọ pe awọn eeyan kan ti n lepa ẹmi oun kiri nínu ẹgbẹ.
Ogbẹni Lere Ọlayinka, ẹni tí ṣe oluranlọwọ fun un nípa eto iroyin ninu iwe to fọwọ sì sọ pe ọkunrin oloṣelu naa ko nii ye sọ ootọ ninu ẹgbẹ́, ati pe awọn eeyan kan ti wọn ko ri ohun rere kan ṣe fun ẹgbẹ naa lati ọdun 1999 l’Ekoo gbọdọ fẹyinti, gẹgẹ bi Oṣokomọlẹ ṣe wi, bo tilẹ jẹ pe níṣe lọrọ ọhun dun Bọde George atawọn eeyan ẹ gidigidi.
Fayoṣe fi kun un wi pe awọn to ṣi fila lori oun mọ ọn mọ fẹẹ fi yẹyẹ oun ni, ṣugbọn oun ko ni i fọwọ yẹpẹrẹ mu un ki wọn ma lọọ pa oun danu bi wọn ti ṣe ṣe fun Bola Ige, ati pe ti ohunkóhun ba sẹlẹ si oun lọdọ Bode George ati Seyi Makinde gomina wọn nipinlẹ Ọyọ ni ki gbogbo araye wa a si.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,856 |
inona avy ireo Dingana notakina alohan'ny fanandevozana ny firaisana ara-nofo na ny lahy sy ny vavy?
|
ireo Dingana notakina alohan'ny fanandevozana ny firaisana ara-nofo na ny lahy sy ny vavy:
Ankoatra ny fahatakarana tanteraka ny fomba fitsaboana, hormones, ary ireo loza hafa tafiditra amin'izany karazan'asa izany, dia misy dingana hafa izay tsy maintsy tanterahina alohan'ny hanaovana fandidiana. Ireto misy fepetra ilaina:
Ny fanombanana ara-pahasalamana ara-tsaina: Ny fanombantombanana ara-pahasalamana ara-tsaina dia ilaina amin'ny fitadiavana ireo olana ara-pahasalamana mety hisy fiantraikany amin'ny toe-tsain'ny tsirairay, ary ny fanombantombanana ny fahavononan'ny olona iray hiatrika ny fihenjanana ara-batana sy ara-pihetseham-po amin'ny tetezamita.
Fanadihadiana mazava sy tsy miovaova momba ny dysphoria momba ny lahy sy ny vavy.
Ny "tena fiainana" fitsapana: Ny olona dia tokony handray anjara amin'ny andraikitry ny firaisana ara-nofo ao amin'ny asa fanaovan-javatra isan'andro, na ara-piarahamonina na ara-professionaly (fantatra amin'ny hoe "traikefa tena izy" na "fitsapana tena izy").
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,857 |
What is fertility?
|
Fertility refers to the ability of an organism, typically a human or an animal, to reproduce and produce offspring. It is a measure of the reproductive potential or capacity of an individual, indicating their ability to conceive and successfully bear children.
In the context of human fertility, it specifically relates to the ability of a person, whether male or female, to conceive a child through sexual reproduction. Factors that influence fertility in humans include biological factors such as age, overall health, hormonal balance, and reproductive system functioning. Fertility can also be affected by external factors such as lifestyle choices, environmental factors, and certain medical conditions.
In both humans and animals, fertility is typically associated with the ability to produce viable gametes (sperm in males and eggs in females) and successfully engage in sexual reproduction, resulting in the conception of offspring. It is a fundamental aspect of the continuation and survival of a species.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
eng
|
train
|
Latn
|
7,859 |
ISLAAMKA IYO XALKA KHILAAFKA DIINIGA AH.
|
ISLAAMKA IYO XALKA KHILAAFKA DIINIGA AH.
Ugu horayn waxaa ogaansho u baahan in khilaafku yahay sunno Rabi oo uu ugu talo galay in si kala duwanaansho leh loogu noolaado Dunidan la dul saaran yahay tan iyo inta uun Aakhiro lagu darsami doono.
Si taa daliilkeeda loo helo waa inaan dul istaagnaa qaar ka mid ah Nusuusta Diinta ee aan maalin kasta daalacano. Alle wuxuu yiri:-
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ (118) إِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ (119)
Haddii Alle dooni dadku hal Ummad ayuu ka dhigi lahaa'kama suulayaan dadku inay is khilaafaan ilaa in Alle u naxariistay mooyee,waayo sidaa ayaaba loo abuuray' oo loogu talo galay,waxana kalimadda Rabigaa ku dhamaystiran in uu Jahanama ka buuxin doono Jini iyo Insi dhamaantood. -yacni intooda dariiqa Rabi garab marta"
Khilaafku waa suno Rabi waa waddo ay tahay in la aqbalo oo lala noolaado si nabad ah,waayo Alle Rasuulkiisa scw ayuu kula dardaarmay inuu khilaafka u dulqaato oo uusan isku dayin inuu dadka dariiqiisa ku khasbo.
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآَمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ) [يونس : 99] .
"Haddii Alle dooni dadka dhulka dul saaran oo dhan way rumayn lahaayeen,ee adigu ma waxaad doonaysaa inaad dadka khasabto si ay Mu’miniin u wada noqdaan".
"لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ "
"Ma waxaad naftaada ku dhibaataynaysaa inay dadku Mu’miniin noqon waayeen".
"وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَىٰ ۚ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ"
"Hadduu Alle doono dadka oo dhan hanuunka ayuu ku kulmin lahaa ee adiga jaahiliinta ha ka mid noqon".
"أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا ۗ "
"War miyaysan ku quus qaadan karin kuwa Eebe rumeeyay in haddii Alle doono uu hanuunin lahaa dadka oo dhan".
Aayadaha sidaan u hadla aad bay Quraanka ugu badan yihiin ujeedadoodana waa in dadku ogaadaan in kala duwanaanshuhu ay tahay sunno Rabi oo la doonayo in laysugu dulqaato oo lala noolaado.
Ilaahay waxa uu mamnuucay in khilaafka laysku dilo oo lagu laka tago iyo in qolo kasta inta iyada xaqa qarqarka ku qaadato ay inta kale muquuniso.
"وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ "
"Hala mid noqonina sida kuwii kala tagay ee is khilaafay ka gadaal intii ay xujooyinka cad cad soo gaareen dabadeed,kuwaas waxay leeyihiin cadaab weyn"
"إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ ۚ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ"
"Kuwo diintooda ku kala tagay ee kooxo iska soo horjeeda noqday adiga waxba kaama galin,arintooda Alle ayay u taal oo oga warami doona wixii ay soo samayn jireen".
Ilaahay waxa uu diiday in iyada oo diin la wada daliishanayo ay qolaba qolada kale inkirto oo yasto.
"وَقَالَتِ الْيَهُودُ لَيْسَتِ النَّصَارَىٰ عَلَىٰ شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَىٰ لَيْسَتِ الْيَهُودُ عَلَىٰ شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ "
"Yahuudi waxay tiri Nasaaro wax ay tahay lama arko,Nasaarana waxay tiri Yahuud wax ay tahay lama arko,iyagoo waliba kitaabkii akhrinaya,sidaasoo kale waxaa yiri kuwii aan waxba garanaynin,Ilaahay baa kala xukmin doona maalinka Qiyaamaha wixii ay isku khilaafi jireen"
Muslimiintana waa looga digay inay sidaasoo kale noqdaan oo ay kala duwanaanta isku yasaan.
"يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِّن قَوْمٍ عَسَىٰ أَن يَكُونُوا خَيْرًا مِّنْهُمْ وَلَا نِسَاءٌ مِّن نِّسَاءٍ عَسَىٰ أَن يَكُنَّ خَيْرًا مِّنْهُنَّ ۖ وَلَا تَلْمِزُوا أَنفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ ۖ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمَانِ ۚ وَمَن لَّمْ يَتُبْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ "
"Kuwa iimaanka laga helayoow yeysan yasin qoom kuwa kale, waxaa dhici karta inay ka khayr badan yihiin,haweenna yeysan haweeney kale yasin,waxa dhici karta inay ka khayr badan tahay,hana xamanina nafafyaalkiina oo ha isu saarinina hal haysyo liita,aad bay uxun tahay inaad isu bixisaan magacyo xun xun rumayntiina ka dib,kuwa aan ka towbad keenin yasidda iyo warxumo tashiilka waa daalimiin".
Haddaba haddii la tilmaamay ujeedada khilaafka oo la sheegay xumaanta ay leedahay in lagu kala tago ama laysku dilo,maxaa xal ah sideese loola macaamalayaa?!!
Ilaahay baa noo sheegay oo na yiri khilaafku waa sunadayda anaa sidaa ugu talo galay,ee idinka isu dulqaata hana ku kala tagina,hana isku dalina ee qof kastoow adiga sida kula saxan raac,sida kula saxan dadka ugu baaq si nabad ah,wixii natiijo ahna aniga ii daaya".
"قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا" (84) .
"Waxaad ku tiraahdaa:-Qof kasta wuxuu samaynayaa sida ay la tahay toosnaanta, laakiin Rabigiin uun baa og qofka dhab ahaan wadada toosan u haya".
Ogaanshaha yaqiinta iyo dariiqa toosan waa mid uu isku koobay Rabbi kaligiis,u kala garqaadida Aadanahana waa mid uu u dib dhigtay maalin dambe oo uu Rabbi u sheegay dadka.
"يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ"
"Maalinka qiyaame ayuu idin kala saarayaa ilaahayna waa mid arkaya waxa aad samaynaysaan".
"ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ"
"Markaa ka dib waxaa laydiin celinayaa midka og waxa qarsoon iyo waxa muuqda,markaasuu idinkaga warani doonaa wixii aad samayn jirteen".
"ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ"
"Intaa ka dib xagayga ayaa laydiin soo celinayaa oo markaas ayaan idiin kala xukumayaa dhexdiina wixii aad isku khilaafi jirteen".
Aslan waxaan meesha ku jirin marka ay qolo kasta oo isla saxan damacdo inay khasabto oo muquuniso qolo kasta oo ka aragti duwan,ilaahayna waa diiday taas,
Nacam waad isla saxnaan kartaa,sida aad wax u aragtana si nasteexo iyo xigmad ku jirto waad u soo bandhigi kartaa laakiin waxaa kaa mamnuuc ah inaad aragtidaada gacan ka hadal ku meel mariso.
Ilaahay wuxuu yiri:-
"فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ "
"Haday xaqa diidaan adiga kuuma aanan soo dirin inaad la xisaabtanto,kaliya adiga waxaad leedahay gaarsiin kaliya".
وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّى عَمَلِى وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ ۖ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعْمَلُ وَأَنَا۠ بَرِىٓءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ.
"Haday ku beeniyaan waxaad ku tiraahdaa waxaan leeyahay camalkayga idinkuna waxaad leedihiin camalkiina,idinku beri baad ka tihiin oo laydiin raacan mayo wixii aan sameeyo,ana beri baan ka ahay oo la iima raacanayo wixii aad sameysaan".
Dhab ahaantii cidna ma hubto inuu Fahamkoodu 100% saxan yahay qofkii sidaa ku doodana wuu khaldan yahay waayo sunada Alle ina bari mayso sidaas,maadaama aan soo aragnay agargtida diinta ee arimahaas ku aadan.
Ugu dambayntii walaalayaal waxaa inala gudboon in aan sidaa u fahamnaa oo aysan dhicin in aragtiyada is diidan ee mid kastaa iyadu isla saxan tahay ay muquunin ku dulmiso midda kale,laakiin qof kasta wixii la saxan si nasteexo ku dhisan wuu usoo bandhigi karaa isaga oon dadka ku khasbaynin.
Rasuulkii Eebe Umadda u soo diray ee xujada laga soo siiyay Samada sare ayuuba Rabi ku yiri:
"نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ"
"Anagu waan ognahay waxa ay dadku oranayaan adiguna ma tihid mid khasbaya iyaga,ee Quraanka ku waani ciddii uu cabsi galinayo goodiga Alle".
Haboonaan lahaydaa inaan fahamno maqsadka Alle ee kala duwanaanshaha ku aadan iyo sidii aan ula noolaan lahayn.
Waadna mahadsan tihiin.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,863 |
Nanafika an’i Rosia ve i Alemaina nandritra ny Ady Lehibe II?
|
Eny, nanomboka ny Operation Barbarossa i Alemaina tamin’ny Jona 1941, nanafika ny Firaisana Sovietika ary niteraka ny "front de l'Est".
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,865 |
Shin gaskiyane cewa: Brazil ita ce ƙasa mafi girma a Kudancin Amurka ta yanki. (a) Gaskiya (b) Ƙarya
|
Amsa: Gaskiya
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
hau
|
train
|
Latn
|
7,868 |
Lagos Black Heritage Festival
|
Lagos Black Heritage Festival (LBHF) jẹ iṣẹlẹ ọdọọdun ni Ipinle Eko ti o tun pẹlu Eko Carnival . Ayẹyẹ naa jẹ ajọdun ti aṣa ati itan-akọọlẹ ti o pinnu lati ṣe afihan ọlọrọ ati oniruuru ohun-ini ile Afirika. LBHF ṣe ayẹyẹ àtinúdá ilẹ̀ Áfíríkà pẹ̀lú àwọn iṣẹ́ oríṣiríṣi bíi ijó ìbílẹ̀ àti ti ìgbàlódé, eré, orin, kíkún, àti àwọn àfihàn fọ́tò láàárín àwọn mìíràn.
LBHF ṣe ayẹyẹ àtinúdá Áfíríkà pẹ̀lú oríṣìíríṣìí eré pẹ̀lú ijó ìbílẹ̀ àti ijo òde òní, eré, orin, àti àwòrán, pẹ̀lú àfihàn fọ́tò. Ni gbogbo ọdun, ayẹyẹ n ṣe ifamọra nọmba nla ti awọn aririn ajo. Awọn olukopa le sinmi ati sinmi ni ipo itunu lakoko ti wọn tun n dije ninu awọn ere-ije ọkọ oju-omi agbara motor, odo, ati wiwo ọkọ Regatta. Ibile ati igbalode imuposi ti wa ni idapo lati pese awọn alejo pẹlu kan to sese asa iriri ni Lagos.
Ayẹyẹ Ọdọọdun naa jẹ ajọdun aṣa ati itan-akọọlẹ ti o pinnu lati ṣe afihan ọlọrọ ati oniruuru ohun-ini ile Afirika, bakannaa o tun ṣe ayẹyẹ iṣẹdada ile Afirika nipasẹ awọn iṣere oriṣiriṣi pẹlu ijó ibile ati ode oni, eré, orin, ati awọn ifihan. Apapo ti ibile ati awọn ilana imuṣere ode oni jẹ ipinnu lati ṣafihan awọn alejo pẹlu iriri aṣa ọkan-ti-a-ni ni Ilu Eko.
Ayẹyẹ Ajogunba Alawodudu ti Eko (LBHF) jẹ idasilẹ ni ọdun 2009 nipasẹ Ọgbẹni Babatunde Raji Fashola to je gomina ti iṣakoso ijọba, ni iranti itan iṣowo ẹrú Afirika. Àjọ̀dún náà jẹ́ àjọyọ̀ ọlọ́sẹ̀ mẹ́ta tí ó ṣe àfihàn ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìbílẹ̀ àti ti òde òní.
Awọn 2011 àtúnse ti a samisi “Eko Heritage ọsẹ: Animating Heritage bẹrẹ pẹlu 'FELA!, A Broadway ere ni Lagos eyi ti o ti han ifiweranse fun ọsẹ kan ni Eko Hotel ati Suites Expo Centre ni Victoria Island, Eko. Awọn show gbekalẹ a iwe ti awọn sisegun ati aye ti pẹ undeniable afrobeat olórin.
Ni ọdun 2013, nipa awọn eniyan miliọnu okan le logun ti o wa ninu awọn ọmọ abinibi ati awọn ti kii ṣe ọmọ abinibi lọ si ajọdun naa. Eyi fihan bi ajọdun Ajogunba Alawọ dudu ti Lagos ti dagba lati igba ti o ti bẹrẹ ati nitori ọpọlọpọ awọn eniyan, ajọdun naa n pese owo ti o pọju ti ọrọ-aje ati ti awujọ.
Ayẹyẹ gigun ọsẹ mẹta n ṣe ayẹyẹ iṣẹda ẹda Afirika pẹlu ijó ibile ati imusin, eré, Orin, Kikun, iṣafihan fọto ati awọn miiran. O ṣe apejuwe awọn iṣẹlẹ bii; Lagos Water Regatta, Lagos International Jazz, Drama, Dance, Art Exhibition, Beauty Pageant Context (nibiti Carnival Queen yoo farahan), ati ni ọjọ ti o kẹhin, o ti wa ni apejọ pẹlu awọn ayẹyẹ ti gbogbo awọn ẹgbẹ ni Eko yoo gba awọn eniyan lalejo ni yan ibi isere laarin Eko.
Diẹ ninu awọn Ifojusi ti odun 2015 àtúnse ni bi wọnyi; Iranran Ọmọ - Idije ọmọde / Awọn ọmọ ile-iwe ati Eto Afihan; Masquerade Parade lati Badagry; Awọn ifihan - Children Art & Aworan itẹ / Bazaar; Ṣe Nkan tirẹ - Eto ọdẹ Talent fun awọn ọdọ; Drama & Dance Drama – awọn ere mẹfa lori iṣafihan ati Ewi & Orin – Alẹ ti awọn ewi.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,871 |
Lẹyin ọjọ karun-un to bẹrẹ isẹ, ọmọọdọ dumbu ọga rẹ bii ẹran l’Ondo
|
Titi di ba a ṣe n sọrọ yii ni ileesẹ ọlọpaa ipinlẹ Ondo ṣì n wa ọmọọdọ kan to dumbu ọga rẹ, Abilekọ Adedayọ Caroline Feyiṣara ẹni tawọn eeyan tun mọ si Iya Kẹmi olounjẹ bi ẹran ileya niluu Ondo, nijọba ibilẹ Iwọ-Oorun Ondo.
Ọkan ninu awọn ọmọ oloogbe, Kẹmisọla Ayanṣọla, ṣàlàyé fun akọroyinwa pe iṣẹlẹ yii waye ni nnkan bii aago marun-un idaji lagbegbe ori oke kan ti wọn n pe ni Ifọkanbalẹ, eyi to wa loju ọna Sabo.
Abilekọ yii jẹ ko ye wa pe isẹ ounjẹ tita ni mama naa n ṣe nigba to wa laye, bẹẹ ni ọjọ ti pẹ diẹ to ti wa lẹnu isẹ naa. Agbegbe Lipakala, loju ọna marosẹ Ondo siluu Ọrẹ lo wa to ti n ta ounjẹ fawọn onibaara rẹ.
Ọmọ Kalaba kan lo kọkọ gba to n ba a ṣiṣẹ, odidi ọdun mẹrin ni onitọhun si fi wa lọdọ rẹ bii ọmọ ọdọ lai si wahala tabi ede aiyede kankan laarin wọn.
Ipari ọdun to kọja ni ọkunrin naa sọ fun ọga rẹ pe oun ko ni i le tẹsiwaju lati maa ba a ṣiṣẹ mọ nitori pe oun ti pinnu lati bẹrẹ si i kọṣẹ ọwọ lati ibẹrẹ ọdun ta a wa yii lọ.
Oun naa lo si ṣeto bí afurasi apaayan yii ṣe de ọdọ obinrin ẹni ọdun mẹrindinlaaadọrin naa l’Ọjọruu, Wẹsidee, ọsẹ to kọja.
Alẹ ọjọ Aiku ni oloogbe ọhun si pe ọmọ rẹ, Kẹmisọla, sori aago, to ni ko tete kọ awọn ẹbẹ adura to ba ni ransẹ soun nitori pe aarọ ọjọ keji ti i ṣe ọjọ Aje lawọn fẹẹ bẹrẹ aawẹ biribiri, eyi ti wọn fi maa n pari aawẹ ogoji ọjọ ti awọn Kristiẹni n gba wọnu ọdun Ajinnde ni sọọsi awọn.
Kẹmi ni oun pe iya awọn sori aago rẹ lọjọ Aje, Mọnde, ṣugbọn ipe naa ko wọlé, oun tun gbiyanju lati pe ẹnikan to wa nitosi ṣọọbu rẹ lati beere lọwọ onitọhun boya obinrin naa wa ni ṣọọbu to ti n ta ounjẹ, ṣugbọn ti ẹni to pe jẹ ko ye e pe titi gbọin gbọin ni ṣọọbu ọhun wa.
Alaga adugbo ti iya wọn n gbe to pada pe lo sọ fun un pe ko tete maa bọ nile lai sọ ohun to sẹlẹ fun un ní pato.
Nigba ti oun ati ẹgbọn rẹ obinrin kan yoo si fi de bẹ, ọpọlọpọ ero ni wọn ba niwaju ile iya wọn pẹlu awọn ọlọpaa lati tesan Fagun, l’Ondo.
Inu agbára ẹjẹ, nibi ti ọmọ Kalaba tuntun to ṣẹṣẹ gba bii ọmọ ọdọ fi ọbẹ dumbu rẹ si ni wọn ba iya wọn lẹyin ti wọn wọle.
Kẹmi ni awọn ba seeni ọrun ti ọmọ ọdọ yii maa n wọ sọrun lẹgbẹẹ oku iya awọn, bẹẹ lawọn tun ri ẹjẹ balabala lara firiiji, àga, irin ilewọ ti wọn fi n silẹkun yara rẹ ati ilẹ inu yara to n sun.
Ni kete to ti ṣiṣẹ ibi ọwọ rẹ tan lo ti sa lọ, gbogbo akitiyan awọn ọlọpaa lati ṣawari rẹ ko si ti i seso rere lasiko ta a n ko iroyin yii jọ lọwọ.
Ohun ta a gbọ ni pe awọn ọlọpaa ti fi pampẹ ofin gbe ẹni to mu un waa ṣiṣẹ lọdọ Iya Kẹmi, tesan ọlọpaa Fagun lọkunrin ọhun si wa lọwọlọwọ nibi ti wọn ti n fọrọ wa a lẹnu wo.
Oku Iya Kẹmi ree ninu ile rẹ tí ọmọ Kalaba pa a si.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,872 |
Quando exploramos a anatomia e fisiologia humana, frequentemente mencionamos diversos sistemas presentes no corpo, como o sistema esquelético e o sistema digestório. Um sistema pode ser caracterizado como um agrupamento de:
a) órgãos.
b) células.
c) tecidos.
d) organelas.
|
Alternativa “a”. Recebe o nome de sistema o conjunto de órgãos que atuam juntos para realizar uma determinada função.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,873 |
Nitori kanifa, awọn janduku ba ọpọlọpọ dukia jẹ l’Adewọle, n’Ilọrin
|
Bo tilẹ jẹ pe ọwọ ti tẹ diẹ lara awọn janduku kan to da wahala silẹ laduugbo Adewọle, niluu Ilọrin, laaarọ ọjọ Aje, Mọnde, nitori bawọn agbofinro ko ṣe gba awọn ọdọ laaye lati ṣe ayẹyẹ kanifa, sibẹ inu ibẹru lawọn araadugbo naa ṣi n gbe.
ALAROYE gbọ pe ilu Eko ni ọpọlọpọ awọn bọọsi to sọ ara wọn di janduku yii ti wa, kanifa yii gan-an lo gbe wọn wa siluu Ilọrin.
Wọn ni awọn olori adugbo naa pẹlu awọn agbofinro ko fọwọ si ayẹyẹ tawọn ọdọ fẹẹ ṣe yii, nitori pe ijọba ti ṣe ofin to ta ko ṣiṣe iru nnkan bẹẹ ati kiko ero jọ.
Ṣugbọn kinni ọhun ko dun mọ awọn ọdọ ọhun ninu, ni wọn ba gbe ayẹyẹ naa lọ si ile-itura kan to wa l’Adewọle, niluu Ilọrin.
Ohun ta a gbọ ni pe lẹyin ti wọn ṣe kanifa naa tan nile itura ni wọn bẹrẹ si i kọ lu araalu, gbogbo ohun ti wọn ba ri ni wọn n bajẹ. Bi wọn ṣe fọ gilaasi ile ni wọn fọ ti mọto. Ile awọn to n ṣe akoso aabo adugbo ta a mọ si ‘Community Police’ la gbọ pe wọn kanlẹ doju kọ.
Akọroyin wa gbọ pe ṣe lawọn janduku ọhun yinbọn soke lati dẹruba araadugbo, pẹlu aake, ada, afọku igo ni wọn fi n ba nnkan jẹ.
Alaga adugbo naa, Mallam Taiye Olobi, ni ohun to ṣẹlẹ naa ba ni lọkan jẹ gidi. O ni awọn araadugbo ti n wa ọna lati le awọn janduku ọhun danu.
O gba awọn obi nimọran lati mojuto awọn ọmọ wọn, ki wọn ṣọra fun mimu oogun oloro atawọn imukumu to le maa mu wọn ṣiwa-hu lawujọ.
O rọ gbogbo araadugbo lati fọwọsowọpọ pẹlu awọn adari ilu lati kẹsẹ awọn janduku naa kuro nilẹ.
Ijọba gbe igbimọ oluwadii kalẹ lori wahala ipo ọba ilu Gana ati Ganmọ
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,874 |
Ẹ ṣofin kawọn lanlọọdu yee gbowo ile lọdọọdun, oṣooṣu ti daa – Faṣọla
|
Minisita feto iṣẹ ode ati ọrọ ile gbigbe nilẹ wa, Amofin Babatunde Raji Faṣọla, ti gba gbogbo awọn gomina ipinlẹ kaakiri orileede yii lamọran pataki, o ni ki kaluku wọn lọọ ṣofin lawọn ipinlẹ wọn, oṣooṣu lo daa kawọn lanlọọdu maa gbowo ile, eyi lo si le din inira tawọn ayalegbe n koju ku.
Faṣọla sọrọ yii nibi ipade apero apapọ lori ọrọ ilẹ, ile gbigbe ati isọgbẹ-digboro (National Council on Lands, Housing and Urban Development) eyi to waye l’Ọjọbọ, Tọsidee, ọsẹ yii, niluu Ikẹja, nipinlẹ Eko.
Ọkunrin to ti figba kan jẹ gomina ipinlẹ Eko naa sọ pe: “O le ma ṣee ṣe lati sọ gbogbo eeyan di onile lori, gbogbo wa si kọ lo maa di lanlọọdu, ṣugbọn a le mu adinku ba iye eeyan to n laalaṣi lori ile gbigbe, atawọn eeyan ti ko nile lori rara, titi kan awọn ti ipaya maa n mu nigba ti asiko ati san owo ile wọn ba to.
O da mi loju daadaa pe orileede wa maa dara lati gbe ti a ba le ṣofin lati wọgi le asansilẹ owo ile ọdun mẹta, ọdun meji, tabi ọdun kan lẹẹkan naa, inira nla lo jẹ fawọn ti wọn o fi bẹẹ ri ṣe, o si yẹ ka fagi le e. Ẹ ṣofin lati sọ gbigba ati sisan owo ile di oṣooṣu, ipari oṣu si ni kawọn eeyan maa san, ki i ṣe asansilẹ.
Loootọ, ibi ti a n lọ ṣi jinna, a le ma de ibẹ lẹsẹkẹsẹ, ṣugbọn ọrọ yẹ fun afiyesi lapa ibi yii, ti awọn aṣofin ipinlẹ ati tawọn kansu ba ṣofin lori ẹ, o maa daa fun awọn eeyan wa gidi.
Ijọba apapọ o ni agbara lati ṣe iru ofin bẹẹ, awọn aṣofin ipinlẹ lọrọ naa ja le lejika, ẹ ma kọyin si inira awọn araalu, ẹ jẹ ka maye dẹrun fun wọn. Kawọn gomina atawọn kọmiṣanna tọrọ kan si fun ọrọ yii lafiyesi akanṣe, eyi lo le din iṣoro airilegbe ati inira awọn eeyan wa ku jọjọ.
Bẹẹ ni Faṣọla sọ.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,875 |
Uyagula yini baba awakhuluma nje namuhla?
Usebuyile yini umakoti?
Akakabuyi. Kusho ukuthi ngabe uphethwe kabi ukuhamba kwalolu
hlanya lwengane?
Cha impela kwenzeke into embi mkami. Okokuqala asiyazi nokuthi iphi
le ngane. Kokunye izithele phezu kwezigebengu zayenzakalisa.
Phela lapho ngabe umvundla ziyawunqanda phambili. Yona yini
ingasilaleli uma siyitshela ngesiko lesintu.
Namasiko lawa asefuna ukubhekisiswa. Sengathi akhona asephelelwa
yisikhathi manje. Amanye kufuneka achazwe kahle aziwe yibo bonke
abantu.
Ubona sengathi umakoti akalazi leli siko. Ulazi kahle uyazihlanyisa.
Mina ngibona sengathi sinecala manje.
Icala lani? Musa ukudlala wena Manzini. Phela thina asiyixoshanga le
ngane lapha ekhaya. Izihambele. Uyangizwa? Izihambele.
UMsindo onjengalo uzosixabanisa namadlozi.
Nawo ngabe ayaganga lawo madlozi. Angayeka ukubuyisa uhlanya
lukamakoti, axabane nathi? Kanti awalazi yini wona leli siko esilitshela
le ntombazane.
Mina ngisafuna ukuhlala phansi ngiyichazele kahle intombazane.
Kokunye uma isizwe kahle iyobubona ubuhle baleli siko.
Wena ubona sengathi izokulalela njengoba isiwumdlwembe nje? (Athi
ukuhleka) Kodwa ungichazile uDumisani. Wajika eduze
njengenkalankala.
Nami ungimangazile impela lo mfana.
1. Bhala OKUBILI okwakwenza uThenjiwe angajabuli ngaleli siko aphoqwa
ngalo ngokwalo mdlalo.
|
Ukuboshwa kukaSonto, uMthofi noToronto ngamacala okubulala .
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
zul
|
train
|
Latn
|
7,876 |
Qual a resposta correta para a pergunta a seguir: Qual livro de Star Wars não foi lançado depois do primeiro filme?
|
A resposta correta é Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,880 |
Inona no taova tompon'andraikitra amin'ny fandevonan-kanina?
.
|
Ny vavony no taova tompon'andraikitra amin'ny fandevonan-kanina.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,885 |
(Ememeza.) Sonto, Sonto ukhona yini?
Yebo ngikhona Mbhele.
Kanti awuyanga yini ukuyolanda uMfundisi esibhedlela?
Cha, angibange ngisahamba.
Yini indaba?
Bese sibaningi kakhulu, ekubeni itekisi ibiyodwa. Kwenzanjani, wahlahla
amehlo?
Ngiqeda kukhuluma noMaNsibande nababuya esibhedlela.
(Ngokuthuka.) Batheni?
UMaNsibande ungitshele ukuthi bathole umfundisi eseshonile.
Ini?
Usho njalo impela.
Kanjani? Ingani ubeseluleme eseyolandwa?
UMaNsibande namalungu ebandla bebedabuke kabi.
(Ngokukhululeka.) UNkulunkulu uhlela ngendlela yakhe.
Indaba kamfundisi yaxaka nje iqala.
Uphumule umfundisi.
Hhayi, kunzima nokho ukuyikholwa le ndaba. (Ebuka iwashi.) Cha, ake
ngibaleke, bengedlula ngithi angikulunguze nje ngoba indlela eya
edolobheni idlula ngapha.
(Emoyizela.) Kanti ubungedluliswa yinkumbulo?
Bengedluliswa yiyona.
Pho kawusangiqabuli nakancane nje ukuze ngikholwe ngempela?
(Esondeza izindebe.) Bengilindele wena ukuthi ungiqabule kuqala.
(Babambane baqabulane. Abuye avalelise uMbhele. Asale uSonto. Bese
ephazanyiswa ukungqongqoza.)
Ngena!
(Kungene uMthofi. Kuthi akazibulale uSonto.)
Hawu, wadinwa wangibuka kabi nje uma ngingena?
Kufanele ngabe ngenzenjani?
Kufanele ngabe uyangibingelela, hhayi ukungibuka sengathi ubona inja nje
ezokubangela isicefe.
Vele uyinja nje.
(Ehleka kakhulu.) Sengathi usheshile nje ukungibiza ngenja.
(Ehlahla amehlo.) Uchaza ukuthini?
Ngichaza ukuthi ingane yakho uzoyiswela. Kayizukubuya namhla esikoleni.
1. UMthofi wayeba nolaka njalo uma ekhuluma noSonto. Kwakubangelwa/
kwakudalwa yini lokho?
|
Iphuzu ELILODWA kwalandelayo:
UMthofi wayesekhathele uSonto elokhu enza izethembiso
zokumkhokhela kodwa angamkhokheli.
UMthofi wayebona ukuthi uSonto umenza isilima.
Akamvakashelanga ejele ngenkathi eboshiwe.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
zul
|
train
|
Latn
|
7,886 |
Aadọta miliọnu lawọn ajinigbe fẹẹ gba lori ọmọ mẹta ti wọn ji gbe l’Ondo
|
Bii aadọta miliọnu naira lawọn ajinigbe ti wọn ji awọn ọmọ mẹta kan gbe l’Ondo n beere fun bayii.
Laarin ilu kan ti wọn n pe ni Owo si Ifọn, nijọba ibilẹ Ọsẹ, ni wọn ti ji awọn ọmọ ọhun gbe pẹlu awọn iya wọn, atawọn eeyan marun un mi-in lopin ọsẹ to kọja.
Ilu kan ti wọn n pe ni lmoru, ni wọn sọ pe wọn n lọ fun ayẹyẹ pataki kan.
Bakan naa la gbọ pe wọn tun ti ji awọn eeyan marun-un kan ti wọn n lọ si Eko jẹẹjẹ wọn gbe laarin ilu kan to n jẹ Ago Asabia, ṣaaju Elegbeka, lojuna Benin si Akurẹ.
ALAROYE gbọ pe nibi ti ọkunrin awakọ kan ti n gbiyanju lati sa mọ wọn lọwọ ni wọn ti yinbọn fun un, to si ku lojuẹsẹ.
Ohun tawọn eeyan agbegbe naa n sọ ni pe latigba ti awọn ẹlẹwọn kan ti raaye sa lọgba ẹwọn ni wahala ijinigbe ti pọ ju lagbegbe ọhun.
Agbẹnusọ ileeṣẹ ọlọpaa ipinlẹ Ondo, Tee-Leo Ikoro, sọ pe oun ko ti i gbọ nipa iṣẹlẹ ọhun, bẹẹ lawọn eeyan agbegbe naa ko ti i fọrọ ọhun to ileeṣẹ ọlọpaa leti paapaa.
Tẹ o ba gbagbe, lasiko wahala rogbodiyan SARS lawọn ẹlẹwọn kan raaye sa lọgba ẹwọn, latigba naa lawọn eeyan agbegbe ọhun ti sọ pe gbogbo igba ni wọn n ji eeyan gbe nibẹ
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,890 |
Awọn Fulani to sa kuro n’Igangan ya wọ Igbẹti, lawọn araalu ba dawo ọkọ fun wọn pe ki wọn maa lọ
|
Ko din laaadọrin (70) awọn Fulani darandaran ti wọn sa kuro n’Igangan, nijọba ibilẹ Ila-Oorun Ibarapa, lẹyin ikọlu ti wọn ṣe sawọn araalu naa ti wọn tun sa wọ Igbẹti, nipinlẹ Ọyọ lọjọ Ẹti to kọja yii ti i ṣe ọjọ kọkanla, oṣu kẹfa. Ṣugbọn awọn araalu naa ko gba wọn laaye, niṣe ni wọn dawo ọkọ fun wọn pe ki wọn maa lọ.
Gẹgẹ ba a ṣe gbọ, awọn Fulani naa ti pupọ ninu wọn jẹ obinrin, ati ọmọ-ọwọ wọn ni wọn de si Igbẹti pẹlu dukia wọn. Ọkọ akero meji ni wọn gbe wọ ilu naa lati Igangan, ṣugbọn ilu Ilero ni ilẹ ṣu wọn si.
Nigba ti wọn ta Elero tilu Ilero, Ọba Wasiu Saka Olokolonigi, lolobo nipa awọn alejo naa, Kabiyesi yari pe ko saaye fawọn eeyan naa niluu oun. Teṣan ọlọpaa ilu naa ni wọn sun mọju ọjọ keji, ko too di pe wọn tẹkọ leti gba ọna ilu Igboho lọ. Ṣugbọn niṣe ni wọn tun le wọn n’Igboho naa.
Lẹyin naa ni wọn kọri si ọna Igbẹti, bi wọn ṣe debẹ tawọn araalu ri wọn lawọn naa ke si Onigbẹti, Ọba Emmanuel Oyekan Oyebisi, loun naa ba pe Eria Kọmanda agbegbe naa, AC Taiwo Adedeji, ẹni to fidi iṣẹlẹ naa mulẹ, pe awọn araalu lo pada sanwo ọkọ tawọn Fulani naa wọ lati ilu Ilero, nigba tawọn dẹrẹba ọkọ to gbe wọn wa yari pe owo ọkọ Igbẹti ni wọn san fawọn.
Alaga ọmọ Igbẹti, Oloye Fashina Alawọde, naa fidi iṣẹlẹ yii mulẹ. O ni awọn ọmọ ilu naa ni wọn da ẹgbẹrun mẹtala naira fawọn Fulani naa pe ki wọn maa ba tiwọn lọ.
O lawọn gbe igbesẹ yii lati koore Eṣu ni, kohun to ṣẹlẹ n’Igangan ma baa tun ṣẹlẹ.
Adugbo Oko Olowo, loju ọna to lọ si Jẹbba, ni wọn pada fi mọto ko awọn Fulani naa lọ.
Ọkan ninu awọn dẹrẹba to wa wọn lọ, Ọgbẹni Moṣọpẹ Matthew, sọ pe pẹlu iranlọwọ awọn agbofinro bii Sifu Difẹnsi ati Amọtẹkun ni wọn fi sin wọn de adugbo Oko Olowo, loju ọna marosẹ to lọ siluu Jẹbba. Ibẹ ni wọn ja wọn si pe ki wọn maa ba tiwọn lọ
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,891 |
De qual categoria é essa pergunta: Donald Trump é mais velho que Joe Biden?.
|
Política
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
por
|
train
|
Latn
|
7,893 |
شحال ديال الفصول كاينين فالسنة ؟
|
كاينين أربعة فصول وهي فصل الخريف وفصل الشتاء وفصل الربيع وفصل الصيف
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,895 |
السؤال: ما هي الفائدة من استخدام البكرة الثابتة ؟
|
الإجابة: تغير اتجاه القوة ، للأمان
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ary
|
train
|
Arab
|
7,896 |
Immisa suurado ayaa ku bilwda xarafka (Qaaf)?
|
Waa 8 suurat ‘sida aan aniga u fahmay.
Suurat Qaaf “qaaf”.
Suuratul Mujadalah “Qad Samicalaahu qowlal latii..”
Suuratul Jini “Qul uuxiya ilaya”
Suurat Ikhlaas “Quhuwalaahu Axad’
Suurat al-Falaq “Qul acuuthu birabil Falaq”.
Suurat an-Naas’ “Qul acuuthu birabinnaas”.
Suurat al-Muminuun “Qad aflaxal muminuuna”.
Suurat al-Kaafiruun “Qulyaa ayuhal kaafiruun”.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
som
|
train
|
Latn
|
7,898 |
Gịnị bụ emumme Sango?
|
Emumme Sango bụ mmemme a na-eme kwa afọ n'etiti ndị Yoruba iji kwanyere “Sango”, chi égbè eluigwe na ọkụ bụ dike na eze nke atọ nke alaeze Oyo ka ọ nọchiri Ajaka nwanne ya nwoke.
Gọọmenti Oyo steeti ahagharịrị aha ya n'afọ 2013 gaa World Sango Festival, bụ nke a na-emekarị n'ọnwa Ọgọst n'ụlọ eze Alaafin nke Oyo ma bụrụkwa nke a na-eme na mba karịrị iri anọ n'ụwa niile.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
ibo
|
train
|
Latn
|
7,901 |
(ayabaxosha. Bathi uma besithela laba bakaMgqabula,
ayabuya.Akhuza izaga.)
Kula! Kula! Kula! (Ekhuza isaga sabo.)
Kula! Kula! Kula!
He ... be!
Wusuthu!
Hebe!
Wusuthu!
Zikude; Salimani ...! (Uhlaba ihubo.)
(Avuma ihubo.) ZiseSamvula!
Zikude ...!
Wadondolozela ngehhash' elimhlophe!
Zikude; Salimani!
ZiseSamvula
Zikude! (Ushaya phansi ngonyawo ukhomba phansi ngesizenze.)
(ayasina alingisa uNomehlo.)
Wadondolozela
Ngehhash' elimhlophe!
Zikude Sali ... (Uyasina. Ukhomba ngaphesheya koMngeni.)
Zisesa. (Akhomba lapho kusithela ngakhona abakaMgqabula.)
Zisesa ... (Enza njengoNomehlo.)
(Kungazelelwe amabutho ezibusela kwamane kwathi nje memfu
Onogqayi bawakaka.)
1. Yini inhloso yombhali yokwethula indikimba yombangazwe kulo mdlalo?
Sekela impendulo yakho.
|
Inhloso yombhali ukukhombisa umlando wokuthi abelungu babelithatha
kanjani izwe ngobuqili njengoba uZithulele nguyena ongundabazabantu osiza
uHulumeni ukuthi aklame imingcele yendawo kaSalimani ngobuqili.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
zul
|
train
|
Latn
|
7,902 |
Ọmọ Akunyili ti wọn pa ni: Emi ati baba mi ṣi sọrọ lo ku ọla to maa ku
|
Ọrọ idaro to n ti ẹnu Abilekọ Chidiogo Akunyili-Parr, ọkan lara awọn ọmọ oloogbe, Dokita Chike Akunyili, jade, lasiko yii fi bi ibanujẹ iku baba wọn to jade laye lojiji ṣe ka a lara to han.
Dokita Akunyili, ọkọ Ọga agba ajọ NAFDAC tẹlẹ nilẹ wa, Ọjọgbọn Dora Akunyili, lawọn kan ṣeku pa lọjọ Iṣẹgun, Tusidee ọsẹ yii, lagbegbe Afor Nkpor, nijọba ibilẹ Ariwa Ndemili, ipinlẹ Anambra, bo ṣe n dari bọ lati ibi to ti lọọ gba ami-ẹyẹ kan ti wọn fi da iyawo rẹ to ti doloogbe naa lọla.
Chidiogo lọ sori ikanni Instagiraamu rẹ, o si kọ awọn ọrọ wọnyi sibẹ, o ni:
“Ubuntu (ọkan lara orukọ baba rẹ) tumọ si ‘bo ṣe n ṣe yin lo n jẹ ko ṣẹlẹ si mi’. To ba jẹ loootọ ni itumọ orukọ yii, a jẹ pe ọkunrin to tawọ si adọdọ ibọn rẹ, to si yin in lu ọ lẹẹmeji, bi aye ṣe ri, bi ayika rẹ si ṣe ri, lo fara han ninu ibinu rẹ, iwa aitọ ati iwa ọdaran to hu yẹn.
Ani to ba jẹ loootọ ni itumọ orukọ yii, a jẹ pe gbogbo bi baba mi ṣe n pọkaka iku, ti ẹmi fẹẹ bọ lẹnu ẹ yẹn ṣẹlẹ lati fi bi ara ṣe n ni orileede wa to, bi orileede wa ṣe n pọkaka iku han ni.”
Chidiogo, to gbe oriṣiiriṣii fọto toun ati baba rẹ ya papọ sori ikanni naa, sọ pe iku baba oun yii yẹ ko mu kawọn eeyan ji giri si iṣoro aabo to mẹhẹ lorileede yii, ki wọn si wo ọna to daa ju lati yanju ẹ.
Ọmọ naa tun sọ pe oun ati oloogbe yii sọrọ ni alẹ ọjọ to ṣaaju iku rẹ, toun o si mọ pe ọrọ to maa ba oun sọ kẹyin niyẹn.
O ni nigba toun ati oloogbe naa n sọrọ, o bi oun leere pe igba wo loun maa bimọ le ọmọ ọwọ oun yii, tori oun fẹẹ fun un lorukọ kan toun ti n tọju pamọ tipẹ. O ni baba oun lo sọ ọmọ toun n tọ lọwọ ni Mmesomma, eyi to tumọ si ‘ohun to rẹwa nikan l’Ọlọrun n ṣe, bẹẹ la sọrọ nipa ipo ti Naijiria wa bayii’.
O pari ọrọ rẹ pe: “A le ti gba ọna ọtọọtọ bayii o… ṣugbọn ọna to mu iku oro bii eyi wa, to si n ṣẹlẹ si ọpọ eeyan, ko daa rara.”
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,913 |
ni nini kinachomsukuma mtu kusafiri sehemu mbali mbalii?
|
Usafiri na uvumbuzi mara nyingi huchochewa na udadisi wa asili na hamu ya kina ya kupanua upeo wa mtu. Ulimwengu ni msururu mkubwa wa tamaduni, mandhari, na uzoefu, na matarajio ya kufichua mafumbo yake na kukumbatia utofauti wake ni nguvu kubwa ya kuendesha. Watu huvutwa kusafiri ili kuepuka maeneo yao ya starehe, kujipa changamoto, na kuunda kumbukumbu za kudumu. Ni mvuto wa kusimama mbele ya maajabu ya kale, kujitumbukiza katika vyakula usivyovijua, kuanzisha uhusiano na watu wa tabaka mbalimbali za maisha, na kushuhudia uzuri wa sayari yetu ambao huchochea kiu hii isiyoweza kuisha ya kuchunguza. Hatimaye, ni imani kwamba kila safari ina uwezo wa ukuaji wa kibinafsi, mwangaza, na ugunduzi wa kitu cha ajabu sana ambacho huhamasisha watu binafsi kujitosa kwenye haijulikani.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
swh
|
train
|
Latn
|
7,914 |
Ìjọba ìbílẹ̀ mélòó ni ó wà ní ìpínlẹ̀ Borno?
|
Ìjọba ìbílẹ̀ mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n ní.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
yor
|
train
|
Latn
|
7,918 |
Inona avy ireo fanjakana 50 mandrafitra an'i Etazonia?
|
Ireto avy ireo fanjakana 50 mandrafitra an'i Etazonia:
Alabama
Alaska
Arizona
Arkansas
California
Caroline Avaratra
Caroline avy any atsimo
Colorado
Connecticut
Dakota Avaratra
Dakota Atsimo
Delaware
Florida
GÉORGIE
Hawaii
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
New Jersey
New York
New Mexico
Ohio
Oklahoma
Oregon
Pennsylvania
Rhode Island
Tennessee
Texas
Utah
Vermont
Virginia
Virginia Andrefana
Washington
Wisconsin
Wyoming
Samy manana ny governemantany, ny lalàna, ny renivohitra, ary ny fizakan-tenany ny tsirairay amin'ireo fanjakana ireo, saingy tafaray eo ambanin'ny governemanta federaly an'i Etazonia izy ireo.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
7,922 |
Inona no foton-tsakafon'ny malagasy?
|
Ny vary no foto-tsakfon' ny malagasy.
|
Aya-Dataset
|
-
|
-
| 0 |
plt
|
train
|
Latn
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.