Search is not available for this dataset
write format
stringlengths 1
1.17k
| speak format
stringlengths 0
4.11k
|
|---|---|
Nhiều nước, nhiều doanh nghiệp cũng cam kết triển khai kế hoạch chuyển đổi phương thức sử dụng năng lượng từ nhiên liệu hóa thạch được xác định là nguồn gây ô nhiễm nặng nhất, sang các nguồn năng lượng tái tạo thân thiện môi trường. | nhiều nước nhiều doanh nghiệp cũng cam kết triển khai kế hoạch chuyển đổi phương thức sử dụng năng lượng từ nhiên liệu hóa thạch được xác định là nguồn gây ô nhiễm nặng nhất sang các nguồn năng lượng tái tạo thân thiện môi trường |
Phường Ngọc Lâm có mô hình "Làm theo tấm gương của Bác trong hoạt động nhân đạo từ thiện thông qua các hộp từ thiện", quyên góp được hàng chục triệu đồng giúp người nghèo, giáo dục tình cảm tương thân tương ái trong cộng đồng. | phường ngọc lâm có mô hình làm theo tấm gương của bác trong hoạt động nhân đạo từ thiện thông qua các hộp từ thiện quyên góp được hàng chục triệu đồng giúp người nghèo giáo dục tình cảm tương thân tương ái trong cộng đồng |
Sọc xám tượng trưng cho Grey-asexual và Demisexual . | sọc xám tượng trưng cho grey asexual và demisexual |
Ngoài ra, các nhà báo thiệt mạng khi đang làm việc còn có Kim Wall , Dmitri Popkov , Saeed Karimian , Nicolai Andrushchenko . | ngoài ra các nhà báo thiệt mạng khi đang làm việc còn có kim wall dmitri popkov saeed karimian nicolai andrushchenko |
"Những cuộc đụng độ với động vật hoang dã từng diễn ra trong quá khứ, nhưng cuộc xung đột này phát triển nhanh trong 10-15 năm qua", Til Bahadur Chhetri, một nông dân 92 tuổi ở làng Hee Patal thuộc miền Tây Sikkim nói với indiaclimatedialogue.net. | những cuộc đụng độ với động vật hoang dã từng diễn ra trong quá khứ nhưng cuộc xung đột này phát triển nhanh trong mười mười năm năm qua til bahadur chhetri một nông dân chín mươi hai tuổi ở làng hee patal thuộc miền tây sikkim nói với indiaclimatedialoguenet |
Hiện nay, thị trường xuất khẩu chính của TCR bao gồm Đài Loan, Hàn Quốc, Nhật Bản, Úc, Campuchia, Philippines, Malaysia, Ấn Độ, Thổ Nhĩ Kỳ, NaUy, Nam Phi, Argentina, Brazil Tuy nhiên, thị trường tiêu thụ trong nước lại được dự đoán sẽ tốt hơn. | hiện nay thị trường xuất khẩu chính của tcr bao gồm đài loan hàn quốc nhật bản úc campuchia philippines malaysia ấn độ thổ nhĩ kỳ nauy nam phi argentina brazil tuy nhiên thị trường tiêu thụ trong nước lại được dự đoán sẽ tốt hơn |
Trừ những người có một đường hướng rõ ràng về ẩn dật, hoặc những người ảnh hưởng một nền giáo dục nghiêm khắc theo chiều hướng "hữu xạ tự nhiên hương" thì việc chia sẻ bản thân là một nhu cầu chính đáng của mọi người. | trừ những người có một đường hướng rõ ràng về ẩn dật hoặc những người ảnh hưởng một nền giáo dục nghiêm khắc theo chiều hướng hữu xạ tự nhiên hương thì việc chia sẻ bản thân là một nhu cầu chính đáng của mọi người |
Crystal Palace: Trái ngược với kình địch cùng thành phố Chelsea, "Đại bàng xanh" lại đầu tư rất nhiều tiền cho hàng công bằng tiền đạo 30 triệu bảng Benteke từ Liverpool và cầu thủ chạy cánh trị giá 13 triệu bảng, Andros Townsend từ Tottenham. | crystal palace trái ngược với kình địch cùng thành phố chelsea đại bàng xanh lại đầu tư rất nhiều tiền cho hàng công bằng tiền đạo ba chục triệu bảng benteke từ liverpool và cầu thủ chạy cánh trị giá mười ba triệu bảng andros townsend từ tottenham |
Một số lãnh đạo phát biểu tại Singapore Lecture gần đây như: Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Thủ tướng Úc Tony Abbott, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe, Thủ tướng Đức Angela Merkel... Thục Minh . | một số lãnh đạo phát biểu tại singapore lecture gần đây như thủ tướng ấn độ narendra modi chủ tịch trung quốc tập cận bình thủ tướng úc tony abbott thủ tướng nhật bản shinzo abe thủ tướng đức angela merkel thục minh |
Trong một tuyên bố, người đứng đầu Ủy ban Điều phối đầu tư Indonesia Tom Lembong cho biết Tổng thống nước này Joko Widodo đã chophép tiếp nhận hỗ trợ quốc tế phục vụ cho công tác ứng phó và khắc phụcthiệt hại sau thảm họa. | trong một tuyên bố người đứng đầu ủy ban điều phối đầu tư indonesia tom lembong cho biết tổng thống nước này joko widodo đã chophép tiếp nhận hỗ trợ quốc tế phục vụ cho công tác ứng phó và khắc phụcthiệt hại sau thảm họa |
Được biết, một loạt ấn phẩm khoa học khác của các nhà xuất bản Elsevier , Springer , Wiley , tạp chí Journal of Petroleum Science and Engineering...cũng đăng bản đồ đường lưỡi bò kèm theo các bài báo khoa học của tác giả TQ. | được biết một loạt ấn phẩm khoa học khác của các nhà xuất bản elsevier springer wiley tạp chí journal of petroleum science and engineeringcũng đăng bản đồ đường lưỡi bò kèm theo các bài báo khoa học của tác giả tq |
Hoạt động tìm kiếm chiếc máy bay mất tích vẫn tiếp diễn Bộ trưởng Giao thông Malaysia Hishammuddin Hussein cho hay Trung Quốc có các hình ảnh vệ tinh có thể liên quan đến chiếc máy bay MH370 của hãng hàng không Malaysia Airlines. | hoạt động tìm kiếm chiếc máy bay mất tích vẫn tiếp diễn bộ trưởng giao thông malaysia hishammuddin hussein cho hay trung quốc có các hình ảnh vệ tinh có thể liên quan đến chiếc máy bay mhbabảy chục của hãng hàng không malaysia airlines |
Theo Phó Đội trưởng Đội Kiểm soát Hải quan Nguyễn Quốc Tuấn, các đối tượng buôn lậu, vận chuyển trái phép thuốc lá ngoại hiện nay thường sử dụng phương thức chia nhỏ số lượng, dưới 1.500 gói nhằm tránh bị khởi tố theo quy định. | theo phó đội trưởng đội kiểm soát hải quan nguyễn quốc tuấn các đối tượng buôn lậu vận chuyển trái phép thuốc lá ngoại hiện nay thường sử dụng phương thức chia nhỏ số lượng dưới một nghìn năm trăm gói nhằm tránh bị khởi tố theo quy định |
Hai người Mỹ đoạt giải Nobel kinh tế 2012 Nghiên cứu đạt giải của hai ông Alvivin E.Roth Đại học Harvard và Lloyd S.Shapley, Đại học California đề cập về "Lý thuyết phân phối ổn định và thực tiễn về tạo lập thị trường". | hai người mỹ đoạt giải nobel kinh tế hai nghìn không trăm mười hai nghiên cứu đạt giải của hai ông alvivin eroth đại học harvard và lloyd sshapley đại học california đề cập về lý thuyết phân phối ổn định và thực tiễn về tạo lập thị trường |
Bộ trưởng Ngoại giao Cô-lôm-bi-a M.A.Hôn-gu-in cho biết, Bô-gô-ta không chấp nhận phán quyết ngày 19-11-2012 của ICJ, theo đó trao cho Ni-ca-ra-goa chủ quyền đối với phần lớn lãnh hải và trao cho Cô-lôm-bi-a chủ quyền đối với quần đảo Xan An-đrết ở biển Ca-ri-bê. | bộ trưởng ngoại giao cô lôm bi a mahôn gu in cho biết bô gô ta không chấp nhận phán quyết ngày mười chín tháng mười một năm hai không mười hai của icj theo đó trao cho ni ca ra goa chủ quyền đối với phần lớn lãnh hải và trao cho cô lôm bi a chủ quyền đối với quần đảo xan an đrết ở biển ca ri bê |
Nếu phát hiện thông tin về đối tượng có đặc điểm nêu trên thì thông báo cho Phòng Cảnh sát hình sự, Công an tỉnh Yên Bái để phối hợp giải quyết. | nếu phát hiện thông tin về đối tượng có đặc điểm nêu trên thì thông báo cho phòng cảnh sát hình sự công an tỉnh yên bái để phối hợp giải quyết |
Đến giờ tôi cũng có những người bạn thân trong nghề như MC Phương Thảo, Hồng Phượng, Tường Vân, Thanh Thảo, Ngọc Tiên, Quốc Bình, Hồng Phúc....Họ rất hiểu tôi và luôn chia sẻ với tôi những vui buồn trong cuộc sống cũng như công việc. | đến giờ tôi cũng có những người bạn thân trong nghề như mc phương thảo hồng phượng tường vân thanh thảo ngọc tiên quốc bình hồng phúchọ rất hiểu tôi và luôn chia sẻ với tôi những vui buồn trong cuộc sống cũng như công việc |
Đài Sputnik đưa tin, ông Denis Pushilin, lãnh đạo lâm thời của Cộng hòa Nhân dân Donetsk tự xưng cho rằng vụ ám sát người đứng đầu Donetsk, Alexandr Zakharchenko, đã được thực hiện dưới sự hỗ trợ của đặc nhiệm phương Tây. | đài sputnik đưa tin ông denis pushilin lãnh đạo lâm thời của cộng hòa nhân dân donetsk tự xưng cho rằng vụ ám sát người đứng đầu donetsk alexandr zakharchenko đã được thực hiện dưới sự hỗ trợ của đặc nhiệm phương tây |
Ảnh: Lương Bằng Điều chỉnh tỉ giá không ảnh hưởng tích cực đến tăng trưởng kinh tế GS.TS Trần Thọ Đạt, Hiệu trưởng Đại học Kinh tế quốc dân khẳng định: Việc Trung Quốc phá giá đồng Nhân dân tệ ảnh hưởng mạnh tới Việt Nam. | ảnh lương bằng điều chỉnh tỉ giá không ảnh hưởng tích cực đến tăng trưởng kinh tế gsts trần thọ đạt hiệu trưởng đại học kinh tế quốc dân khẳng định việc trung quốc phá giá đồng nhân dân tệ ảnh hưởng mạnh tới việt nam |
Theo chương trình giáo dục hiện hành của Bộ GD-ĐT, ngoài bộ sách giáo khoa dùng chung cho cả nước, từng tỉnh, thành phố đều phải có tài liệu giáo dục địa phương, như văn học địa phương, lịch sử địa phương, địa lý địa phương. | theo chương trình giáo dục hiện hành của bộ gd đt ngoài bộ sách giáo khoa dùng chung cho cả nước từng tỉnh thành phố đều phải có tài liệu giáo dục địa phương như văn học địa phương lịch sử địa phương địa lý địa phương |
Nuôi muỗi vằn mang vi khuẩn Wolbachia Dự án Hướng tới loại trừ sốt xuất huyết tại Việt Nam nhấn mạnh: Để góp phần đạt hiệu quả cao hơn trong phòng chống muỗi truyền bệnh, nhiều biện pháp khác nhau đang được nghiên cứu, đánh giá. | nuôi muỗi vằn mang vi khuẩn wolbachia dự án hướng tới loại trừ sốt xuất huyết tại việt nam nhấn mạnh để góp phần đạt hiệu quả cao hơn trong phòng chống muỗi truyền bệnh nhiều biện pháp khác nhau đang được nghiên cứu đánh giá |
Người từng được đạo diễn nổi tiếng S.Spin-bớc chọn làm Trưởng bộ phận phân tích kịch bản khi thành lập hãng Dream Works cho biết: lịch của cô luôn kín, muốn hợp tác phải chờ khoảng nửa năm với khoản chi phí không nhỏ. | người từng được đạo diễn nổi tiếng sspin bớc chọn làm trưởng bộ phận phân tích kịch bản khi thành lập hãng dream works cho biết lịch của cô luôn kín muốn hợp tác phải chờ khoảng nửa năm với khoản chi phí không nhỏ |
Vẫn còn tình trạng thuyền viên, người điều khiển phương tiện không tuân thủ quy tắc giao thông khi hành trình trên đường thủy; không chấp hành các quy định của Nhà nước về hoạt động của phương tiện tại các cảng, bến thủy nội địa. | vẫn còn tình trạng thuyền viên người điều khiển phương tiện không tuân thủ quy tắc giao thông khi hành trình trên đường thủy không chấp hành các quy định của nhà nước về hoạt động của phương tiện tại các cảng bến thủy nội địa |
En un discurso, pronunciado en ocasíon del 84 aniversario del Día Nacional de Prensa , el jefe del Gabinete reconocío los importantes aportes de los medios a la empresa revolucionaria por la independencia y reunificacíon nacional, así como la construccíon y defensa de la Patria socialista. | en un discurso pronunciado en ocasíon del tám mươi bốn aniversario del día nacional de prensa el jefe del gabinete reconocío los importantes aportes de los medios a la empresa revolucionaria por la independencia y reunificacíon nacional así como la construccíon y defensa de la patria socialista |
Jennifer Lawrence, người chiếng thắng giải thưởng Nữ diễn viên xuất sắc nhất đồng thời là người dẫn đầu danh sách người nổi tiếng mặc đẹp nhất tại lễ trao giải Oscar hồi đầu năm nay đã có màn nhận giải thưởng vô cùng đặc biệt. | jennifer lawrence người chiếng thắng giải thưởng nữ diễn viên xuất sắc nhất đồng thời là người dẫn đầu danh sách người nổi tiếng mặc đẹp nhất tại lễ trao giải oscar hồi đầu năm nay đã có màn nhận giải thưởng vô cùng đặc biệt |
Phiên chất vấn đã được tổ chức theo đúng quy định của pháp luật, được phát thanh, truyền hình trực tiếp, kết nối truyền hình trực tuyến với 63 Đoàn đại biểu Quốc hội và được đông đảo đại biểu Quốc hội, cử tri quan tâm. | phiên chất vấn đã được tổ chức theo đúng quy định của pháp luật được phát thanh truyền hình trực tiếp kết nối truyền hình trực tuyến với sáu mươi ba đoàn đại biểu quốc hội và được đông đảo đại biểu quốc hội cử tri quan tâm |
Di chuyển bằng xe máy Xăng xe: 80.000 đồng Gửi xe: 5.000 đồng Tắm nước ngọt: 20.000 đồng Ăn sáng: 40.000 đồng Hải sản: 100.000 đồng Ăn tối: 40.000 đồng Biển Thắng Hải không tốn phí tham quan, gửi xe... Tổng: 285.000 đồng. | di chuyển bằng xe máy xăng xe tám mươi nghìn đồng gửi xe năm nghìn đồng tắm nước ngọt hai mươi nghìn đồng ăn sáng bốn chục nghìn đồng hải sản một trăm nghìn đồng ăn tối bốn chục nghìn đồng biển thắng hải không tốn phí tham quan gửi xe tổng hai trăm tám năm nghìn đồng |
Va chạm giao thông đến mức ngã ra giữa đường, thế nhưng người phụ nữ không buồn quan tâm đến thương thế, cũng không đứng dậy gọn vào lề đường mà trực tiếp nằm trên đường, tiếp tục chơi điện thoại như con nghiện điện thoại. | va chạm giao thông đến mức ngã ra giữa đường thế nhưng người phụ nữ không buồn quan tâm đến thương thế cũng không đứng dậy gọn vào lề đường mà trực tiếp nằm trên đường tiếp tục chơi điện thoại như con nghiện điện thoại |
Tỷ lệ protit trong hạt vừng cũng rất cao, cao hơn ngũ cốc và nhiều thực phẩm khác và là loại chất đạm thực vật quý, gồm đầy đủ các loại axit amin cần thiết: Lysine, methionine, phenylalanine, valine, leucine, threonine, tryptophan, ísoleucine, arginine và histidine. | tỷ lệ protit trong hạt vừng cũng rất cao cao hơn ngũ cốc và nhiều thực phẩm khác và là loại chất đạm thực vật quý gồm đầy đủ các loại axit amin cần thiết lysine methionine phenylalanine valine leucine threonine tryptophan ísoleucine arginine và histidine |
Thực tế, từ trước đến nay các doanh nghiệp đều đã xây dựng được mối quan hệ tốt với các địa phương, chính quyền cơ sở để giải quyết những tình huống xảy ra trên luồng, kể cả tuyên truyền, phổ biến pháp luật đường thủy. | thực tế từ trước đến nay các doanh nghiệp đều đã xây dựng được mối quan hệ tốt với các địa phương chính quyền cơ sở để giải quyết những tình huống xảy ra trên luồng kể cả tuyên truyền phổ biến pháp luật đường thủy |
Cùng với sự phát triển của PVcomBank,sự tin tưởng của Ban Lãnh đạo Ngân hàng, PVcomBank Chi nhánh Hà Nội đang từng bước phát triển và đạt được những kết quả kinh doanh ấn tượng, đáp ứng được nhu cầu, chất lượng dịch vụ khách hàng. | cùng với sự phát triển của pvcombanksự tin tưởng của ban lãnh đạo ngân hàng pvcombank chi nhánh hà nội đang từng bước phát triển và đạt được những kết quả kinh doanh ấn tượng đáp ứng được nhu cầu chất lượng dịch vụ khách hàng |
Theo Hiệp hội Mía đường Việt Nam , lượng đường lậu từ Thái Lan vào Việt Nam qua biên giới Campuchia lên đến 400,000 - 500,000 tấn mỗi năm, bằng 40-50% tổng lượng đường sản xuất trong nước ảnh hưởng rất lớn đến nền kinh tế. | theo hiệp hội mía đường việt nam lượng đường lậu từ thái lan vào việt nam qua biên giới campuchia lên đến bốn trăm khôngkhôngkhông năm trăm khôngkhôngkhông tấn mỗi năm bằng bốn chục năm chục phần trăm tổng lượng đường sản xuất trong nước ảnh hưởng rất lớn đến nền kinh tế |
Eugene Sun, Phó chủ tịch, nghiên cứu và phát triển dược phẩm toàn cầu, Abbott nói rằng: "Chúng tôi tin rằng có nhiều bệnh nhân được hưởng lợi từ sibutramine.Tuy nhiên, chúng tôi sẽ hành động kịp thời để tuân thủ đề xuất của ủy ban.". | eugene sun phó chủ tịch nghiên cứu và phát triển dược phẩm toàn cầu abbott nói rằng chúng tôi tin rằng có nhiều bệnh nhân được hưởng lợi từ sibutraminetuy nhiên chúng tôi sẽ hành động kịp thời để tuân thủ đề xuất của ủy ban |
Dầu thực vật được chế xuất từ đậu nành, hạt hướng dương, đậu phộng,... Thí nghiệm Minnesota là thí nghiệm lớn nhất được thực hiện từ trước đến nay bởi các nhà nghiên cứu tại Đại học Minnesota từ năm 1968 đến 1973. | dầu thực vật được chế xuất từ đậu nành hạt hướng dương đậu phộng thí nghiệm minnesota là thí nghiệm lớn nhất được thực hiện từ trước đến nay bởi các nhà nghiên cứu tại đại học minnesota từ năm một nghìn chín trăm sáu mươi tám đến một nghìn chín trăm bảy mươi ba |
Công ty VascoDe của Israel đã phát triển một phương pháp để các loại điện thoại cũ bình dân cũng có thể chạy ứng dụng của điện thoại thông minh , vốn đã được chứng minh ứng dụng thành công ở nhiều nước đang phát triển. | công ty vascode của israel đã phát triển một phương pháp để các loại điện thoại cũ bình dân cũng có thể chạy ứng dụng của điện thoại thông minh vốn đã được chứng minh ứng dụng thành công ở nhiều nước đang phát triển |
Theo nhận định của Trung tâm Nghiên cứu & Phát triển thanh long tỉnh Bình Thuận, tuyến trùng tấn công vào rễ cây thanh long làm cây chậm sinh trưởng khiến năng suất, sản lượng giảm mạnh, ảnh hưởng đến chất lượng thanh long xuất khẩu. | theo nhận định của trung tâm nghiên cứu và phát triển thanh long tỉnh bình thuận tuyến trùng tấn công vào rễ cây thanh long làm cây chậm sinh trưởng khiến năng suất sản lượng giảm mạnh ảnh hưởng đến chất lượng thanh long xuất khẩu |
Ban đầu giới hạn trong các trang web được thiết kế riêng cho việc này như Twitch, Azubu, AfreecaTV... Sau đó, một số trang lớn khác cũng thiết kế thêm tính năng live-streaming riêng như Youtube, Facebook...Streamer là người phát sóng, thực hiện hành động livestream. | ban đầu giới hạn trong các trang web được thiết kế riêng cho việc này như twitch azubu afreecatv sau đó một số trang lớn khác cũng thiết kế thêm tính năng live streaming riêng như youtube facebookstreamer là người phát sóng thực hiện hành động livestream |
Barca không hề cấm Suarez...cắn người Phát biểu trước báo chí, chủ tịch của Barcelona - Josep Maria Bartomeu khẳng định đội bóng này không hề cái điều khoản cấm cắn người vào hợp đồng của tiền đạo Luis Suarez như báo chí đã đồn thổi. | barca không hề cấm suarezcắn người phát biểu trước báo chí chủ tịch của barcelona josep maria bartomeu khẳng định đội bóng này không hề cái điều khoản cấm cắn người vào hợp đồng của tiền đạo luis suarez như báo chí đã đồn thổi |
Thổi phồng hóa đơn Rửa tiền qua mậu dịch là việc lạm dụng thương mại chuyển tiền xuyên biên giới để trốn thuế, hải quan hoặc việc kiểm soát vốn, nhưng chủ yếu để chuyển tiền bẩn thành tiền sạch trong hệ thống ngân hàng. | thổi phồng hóa đơn rửa tiền qua mậu dịch là việc lạm dụng thương mại chuyển tiền xuyên biên giới để trốn thuế hải quan hoặc việc kiểm soát vốn nhưng chủ yếu để chuyển tiền bẩn thành tiền sạch trong hệ thống ngân hàng |
Đồng thời, cần nghiên cứu, đề xuất sửa đổi các tiêu chuẩn khen thưởng, trong đó chú trọng tạo điều kiện để công chức, viên chức, người lao động trực tiếp có thành tích được khen thưởng xứng đáng, đặc biệt ở các vùng đặc thù. | đồng thời cần nghiên cứu đề xuất sửa đổi các tiêu chuẩn khen thưởng trong đó chú trọng tạo điều kiện để công chức viên chức người lao động trực tiếp có thành tích được khen thưởng xứng đáng đặc biệt ở các vùng đặc thù |
Còn Trường THPT Nguyễn Việt Hồng cũng sớm xác định điểm yếu là trình độ học sinh không đồng đều, chất lượng đầu vào thấp nên việc ôn tập để học sinh nắm vững kiến thức được trường chủ động thực hiện sớm. | còn trường thpt nguyễn việt hồng cũng sớm xác định điểm yếu là trình độ học sinh không đồng đều chất lượng đầu vào thấp nên việc ôn tập để học sinh nắm vững kiến thức được trường chủ động thực hiện sớm |
Nhiều cuộc khảo sát cho thấy những người chờ đợi đến phút cuối cùng mới thực hiện công việc thường có khuynh hướng rơi vào tình trạng trầm cảm nhiều hơn so những người dành một khoảng thời gian nhất định cho công việc của mình. | nhiều cuộc khảo sát cho thấy những người chờ đợi đến phút cuối cùng mới thực hiện công việc thường có khuynh hướng rơi vào tình trạng trầm cảm nhiều hơn so những người dành một khoảng thời gian nhất định cho công việc của mình |
Một đảng viên trẻ được kết nạp trong chuyến tình nguyện, xúc động: Được sống, được làm việc trong tình thương yêu của mọi người, mình cảm thấy lớn lên nhiều, đây là hành trang quý cho mình vào đời, sống hết mình vì cộng đồng. | một đảng viên trẻ được kết nạp trong chuyến tình nguyện xúc động được sống được làm việc trong tình thương yêu của mọi người mình cảm thấy lớn lên nhiều đây là hành trang quý cho mình vào đời sống hết mình vì cộng đồng |
Đẩy mạnh công tác phối hợp thanh tra, kiểm tra, giám sát việc thực hiện chính sách pháp luật đối với người lao động, nhất là việc thực hiện điều chỉnh tiền lương tối thiểu vùng năm 2018, tiền lương, tiền thưởng Tết Mậu Tuất 2018. | đẩy mạnh công tác phối hợp thanh tra kiểm tra giám sát việc thực hiện chính sách pháp luật đối với người lao động nhất là việc thực hiện điều chỉnh tiền lương tối thiểu vùng năm hai nghìn không trăm mười tám tiền lương tiền thưởng tết mậu tuất hai nghìn không trăm mười tám |
Ngoại trưởng Syria Walid al-Moallem Trong cuộc điện đàm với Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov, ông al-Moallem đã nhấn mạnh quyền của Syria đáp trả hành động gây hấn có tính chất tội phạm của Israel phù hợp luật pháp quốc tế và Hiến chương LHQ. | ngoại trưởng syria walid al moallem trong cuộc điện đàm với ngoại trưởng nga sergey lavrov ông al moallem đã nhấn mạnh quyền của syria đáp trả hành động gây hấn có tính chất tội phạm của israel phù hợp luật pháp quốc tế và hiến chương lhq |
Thầy giáo Nguyễn Văn Tồn, Hiệu trưởng Cơ sở 1, trường Tiểu học Hương Thọ cho biết, vào khoảng 13h30 chiều 23-11, khi nhiều phụ huynh chở con đến trường thì con đường trước cổng trường đổ ầm ầm từng mảng đất lớn xuống sông Hương. | thầy giáo nguyễn văn tồn hiệu trưởng cơ sở một trường tiểu học hương thọ cho biết vào khoảng mười bahba chục chiều hai ba mười một khi nhiều phụ huynh chở con đến trường thì con đường trước cổng trường đổ ầm ầm từng mảng đất lớn xuống sông hương |
Vì những thành tích, chiến công lập được trong Chiến dịch Điện Biên Phủ, đảng viên Ngô Đình Khôi được vinh dự chọn là chiến sĩ cầm cờ Quyết chiến Quyết thắng dẫn đầu Trung đoàn Thủ Đô tiến vào giải phóng Hà Nội ngày 10-10-1954. | vì những thành tích chiến công lập được trong chiến dịch điện biên phủ đảng viên ngô đình khôi được vinh dự chọn là chiến sĩ cầm cờ quyết chiến quyết thắng dẫn đầu trung đoàn thủ đô tiến vào giải phóng hà nội ngày mười tháng mười năm một chín năm bốn |
Vậy nhưng như nhiều người từng biết, chính Tuấn Anh chứ không phải Xuân Trường hay Công Phượng là người đã được HLV Graechen Guillaume và các cầu thủ U19 Việt Nam tin tưởng bầu chọn làm đội trưởng, dẫn dắt lối chơi của toàn đội. | vậy nhưng như nhiều người từng biết chính tuấn anh chứ không phải xuân trường hay công phượng là người đã được hlv graechen guillaume và các cầu thủ umười chín việt nam tin tưởng bầu chọn làm đội trưởng dẫn dắt lối chơi của toàn đội |
Phải thừa nhận rằng, mỗi khi nghe Trần Mạnh Tuấn thổi saxophone, người nghe luôn bị đắm chìm trong những cảm xúc của người nghệ sỹ, chìm đắm trong sự bay bổng, phóng khoáng, nhưng cũng vô cùng chỉn chu, đẹp đẽ trong từng giai điệu. | phải thừa nhận rằng mỗi khi nghe trần mạnh tuấn thổi saxophone người nghe luôn bị đắm chìm trong những cảm xúc của người nghệ sỹ chìm đắm trong sự bay bổng phóng khoáng nhưng cũng vô cùng chỉn chu đẹp đẽ trong từng giai điệu |
Báo cáo với Bộ trưởng, Cục trưởng Cục Hàng hải VN Nguyễn Xuân Sang cho biết, năm 2016, đường biển chiếm 5,2% tổng sản lượng vận tải hàng hóa toàn ngành, chỉ đứng trên đường sắt , còn xếp sau đường bộ, đường thủy nội địa. | báo cáo với bộ trưởng cục trưởng cục hàng hải vn nguyễn xuân sang cho biết năm hai nghìn không trăm mười sáu đường biển chiếm nămhai phần trăm tổng sản lượng vận tải hàng hóa toàn ngành chỉ đứng trên đường sắt còn xếp sau đường bộ đường thủy nội địa |
Indonesia tăng cường khai thác khí đốt, dầu mỏ, triển khai ngư dân, xây cảng, đường băng ở quần đảo Natuna, đề phòng Trung Quốc thôn tính quần đảo này trước thềm Tòa trọng tài thường trực ra phán quyết về vụ kiện Biển Đông. | indonesia tăng cường khai thác khí đốt dầu mỏ triển khai ngư dân xây cảng đường băng ở quần đảo natuna đề phòng trung quốc thôn tính quần đảo này trước thềm tòa trọng tài thường trực ra phán quyết về vụ kiện biển đông |
Các họa sĩ đương đại như Phạm Trọng Lực, Phương Vũ Mạnh, Lê Quảng Hà, Lê Nguyên Mạnh, Nguyễn Hồng Phương, Nguyễn Minh Nam, Nguyễn Văn Bình, Đỗ Hiệp... là những người thực hiện vẽ các họa tiết, mỗi người một mẫu không trùng lặp nhau. | các họa sĩ đương đại như phạm trọng lực phương vũ mạnh lê quảng hà lê nguyên mạnh nguyễn hồng phương nguyễn minh nam nguyễn văn bình đỗ hiệp là những người thực hiện vẽ các họa tiết mỗi người một mẫu không trùng lặp nhau |
Trên tuyến này tồn tại những tụ điểm, đường dây buôn lậu hoạt động với thủ đoạn chia nhỏ cung đoạn để vận chuyển, thuê người canh đường cảnh giới, sử dụng bộ chứng từ lưu thông hàng hóa trên đường để quay vòng nhiều lần. | trên tuyến này tồn tại những tụ điểm đường dây buôn lậu hoạt động với thủ đoạn chia nhỏ cung đoạn để vận chuyển thuê người canh đường cảnh giới sử dụng bộ chứng từ lưu thông hàng hóa trên đường để quay vòng nhiều lần |
Chìa khóa thành công Giám đốc Agribank Lộc Hà - Nguyễn Hữu Sửu cho rằng: Các hoạt động tuyên truyền chủ trương, chính sách, tập huấn nghiệp vụ được tổ chức hiệu quả; những vướng mắc từ cơ sở được thống nhất xử lý dứt điểm. | chìa khóa thành công giám đốc agribank lộc hà nguyễn hữu sửu cho rằng các hoạt động tuyên truyền chủ trương chính sách tập huấn nghiệp vụ được tổ chức hiệu quả những vướng mắc từ cơ sở được thống nhất xử lý dứt điểm |
-Phóng viên báo Đời sống và Pháp luật có mặt tại Tacloban , nơi quân đội Mỹ thực hiện chiến dịch cứu trợ nhân đạo lớn nhất trong lịch sử, đã ghi lại những hình ảnh lực lượng cứu trợ tại đây sau siêu bão Haiyan. | phóng viên báo đời sống và pháp luật có mặt tại tacloban nơi quân đội mỹ thực hiện chiến dịch cứu trợ nhân đạo lớn nhất trong lịch sử đã ghi lại những hình ảnh lực lượng cứu trợ tại đây sau siêu bão haiyan |
Trên thực tế, cho đến thời điểm chính biến ngày 22-2-2014, cuộc khủng hoảng tại Ucraina thực chất chỉ dừng lại ở mức xung đột giữa chính phủ của Tổng thống Yanukovych và các đảng đối lập, một cuộc tranh giành quyền lực nội bộ Ucraina. | trên thực tế cho đến thời điểm chính biến ngày hai hai tháng hai năm hai không mười bốn cuộc khủng hoảng tại ucraina thực chất chỉ dừng lại ở mức xung đột giữa chính phủ của tổng thống yanukovych và các đảng đối lập một cuộc tranh giành quyền lực nội bộ ucraina |
Theo số liệu của website: www.techinasia.com công bố ngày 21-3-2013: Lượng người dùng mạng xã hội Facebook ở Việt Nam tăng từ 8,5 triệu vào tháng 10-2012, lên thành 12 triệu tháng 3-2013... Riêng với dịch vụ blog, tính đến tháng 4-2012, ở Việt Nam, Yahoo! | theo số liệu của website wwwtechinasiacom công bố ngày hai mươi mốt tháng ba năm hai không mười ba lượng người dùng mạng xã hội facebook ở việt nam tăng từ támnăm triệu vào tháng mười hai nghìn không trăm mười hai lên thành mười hai triệu tháng ba hai nghìn không trăm mười ba riêng với dịch vụ blog tính đến tháng bốn hai nghìn không trăm mười hai ở việt nam yahoo |
Tương tự, UBND TP.HCM cũng phê duyệt hệ số điều chỉnh giá đất để tính bồi thường, hỗ trợ của dự án đầu tư xây dựng trường Tiểu học Hiệp Bình Phước và tuyến đường ra vào trường tại phường Hiệp Bình Phước, quận Thủ Đức. | tương tự ubnd tphcm cũng phê duyệt hệ số điều chỉnh giá đất để tính bồi thường hỗ trợ của dự án đầu tư xây dựng trường tiểu học hiệp bình phước và tuyến đường ra vào trường tại phường hiệp bình phước quận thủ đức |
Chính quyền của Tổng thống Maduro đang thực hiện các biện pháp để chống lại các chiến dịch truyền thông thù địch mà Washington đang cố gắng phóng đại tình hình tại Venezuela, nhằm tạo cớ để can thiệp vào công việc nội bộ của Caracas. | chính quyền của tổng thống maduro đang thực hiện các biện pháp để chống lại các chiến dịch truyền thông thù địch mà washington đang cố gắng phóng đại tình hình tại venezuela nhằm tạo cớ để can thiệp vào công việc nội bộ của caracas |
Để thống lĩnh được thị trường trong nước, các doanh nghiệp vẫn cần phải có một nhạc trưởng để các doanh nghiệp cạnh tranh lành mạnh và đưa thị trường đi đúng hướng, đánh đúng tâm lý và thị hiếu của người tiêu dùng hiện nay. | để thống lĩnh được thị trường trong nước các doanh nghiệp vẫn cần phải có một nhạc trưởng để các doanh nghiệp cạnh tranh lành mạnh và đưa thị trường đi đúng hướng đánh đúng tâm lý và thị hiếu của người tiêu dùng hiện nay |
Ảnh: Reuters Đặc phái viên Mỹ về Syria Daniel Rubenstein cho biết quyết định trên nhằm trả đũa quyết định ngừng cung cấp dịch vụ lãnh sự cho người Syria đang sinh sống tại Mỹ được Tổng thống Syria Bashar al-Assad đưa ra hồi tuần rồi. | ảnh reuters đặc phái viên mỹ về syria daniel rubenstein cho biết quyết định trên nhằm trả đũa quyết định ngừng cung cấp dịch vụ lãnh sự cho người syria đang sinh sống tại mỹ được tổng thống syria bashar al assad đưa ra hồi tuần rồi |
Chuyển hướng khỏi chiến lược "ẩn mình chờ thời" của Đặng Tiểu Bình, sự trỗi dậy sau Olympics 2008 đã nâng tầm Trung Quốc trở thành một cường quốc thế giới, cùng với Mỹ giải quyết một trong những vấn đề tồn đọng là Triều Tiên. | chuyển hướng khỏi chiến lược ẩn mình chờ thời của đặng tiểu bình sự trỗi dậy sau olympics hai nghìn không trăm lẻ tám đã nâng tầm trung quốc trở thành một cường quốc thế giới cùng với mỹ giải quyết một trong những vấn đề tồn đọng là triều tiên |
Khoảng 1.800 cảnh sát đã được tăng cường tới Berlin, trong đó nhiều cảnh sát đến từ các bang lân cận như Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Niedersachsen, Thueringen... Thành phần đoàn biểu tình cũng có nhiều người đến từ các bang khác nhau trên toàn nước Đức. | khoảng một nghìn tám trăm cảnh sát đã được tăng cường tới berlin trong đó nhiều cảnh sát đến từ các bang lân cận như brandenburg sachsen sachsen anhalt niedersachsen thueringen thành phần đoàn biểu tình cũng có nhiều người đến từ các bang khác nhau trên toàn nước đức |
Đạo luật mới này đã phải hứng chịu nhiều chỉ trích từ dư luận trong suốt thời gian qua khi trang mạng HealthCare.gov liên tục gặp trục trặc kỹ thuật, gây khó khăn cho hàng triệu người muốn đăng ký bảo hiểm theo chương trình ObamaCare. | đạo luật mới này đã phải hứng chịu nhiều chỉ trích từ dư luận trong suốt thời gian qua khi trang mạng healthcaregov liên tục gặp trục trặc kỹ thuật gây khó khăn cho hàng triệu người muốn đăng ký bảo hiểm theo chương trình obamacare |
Hàng nghìn người dùng Facebook đã thay ảnh đại diện của họ trên tài khoản Facebook bằng ảnh Guy Fawkes và gây ngập các trang Facebook của đảng Pheu Thai, của bà Yingluck, của Thaksin cùng con trai ông, Phanthongtae, bằng những thông điệp chỉ trích. | hàng nghìn người dùng facebook đã thay ảnh đại diện của họ trên tài khoản facebook bằng ảnh guy fawkes và gây ngập các trang facebook của đảng pheu thai của bà yingluck của thaksin cùng con trai ông phanthongtae bằng những thông điệp chỉ trích |
Microsoft cho biết họ tiến hành chiến dịch trên dưới sự hợp tác với công ty bảo mật Kyrus Tech và một số tập đoàn trong ngành dịch vụ tài chính gồm Financial Services Information Sharing and Analysis Center và National Automated Clearing House Association. | microsoft cho biết họ tiến hành chiến dịch trên dưới sự hợp tác với công ty bảo mật kyrus tech và một số tập đoàn trong ngành dịch vụ tài chính gồm financial services information sharing and analysis center và national automated clearing house association |
Ông Thạch Siêng, Trưởng Phòng Dân tộc, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh cho biết: Các trường PTDTNT của tỉnh hiện đều thực hiện nội dung giảng dạy đảm bảo đúng nội dung chương trình, sách giáo khoa hiện hành đối với từng bậc học. | ông thạch siêng trưởng phòng dân tộc sở giáo dục và đào tạo tỉnh cho biết các trường ptdtnt của tỉnh hiện đều thực hiện nội dung giảng dạy đảm bảo đúng nội dung chương trình sách giáo khoa hiện hành đối với từng bậc học |
Độc giả Phạm Tiến có ý kiến rằng: Không may đồng phục thì hiệu trưởng lại không có tiền phần trăm... Vào đầu năm học, có hàng chục đoàn đến tiếp thị đủ loại: đồng phục, bảo hiểm, thiết bị... Trường học cứ như cái chợ. | độc giả phạm tiến có ý kiến rằng không may đồng phục thì hiệu trưởng lại không có tiền phần trăm vào đầu năm học có hàng chục đoàn đến tiếp thị đủ loại đồng phục bảo hiểm thiết bị trường học cứ như cái chợ |
Bộ trưởng Trần Đại Quang và Bộ trưởng Vashenko Vladimir Aleksandrovich cùng tin tưởng rằng kết quả của chuyến thăm làm việc trên sẽ đánh dấu bước phát triển mới trong quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an và Bộ tình trạng khẩn cấp Belarut. | bộ trưởng trần đại quang và bộ trưởng vashenko vladimir aleksandrovich cùng tin tưởng rằng kết quả của chuyến thăm làm việc trên sẽ đánh dấu bước phát triển mới trong quan hệ hợp tác giữa bộ công an và bộ tình trạng khẩn cấp belarut |
Theo TTXVN, hội kiến với Tổng thống Viktor Yanukovych, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định, củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác với Ukraine là đường lối nhất quán, là một trong những ưu tiên đối ngoại của Việt Nam. | theo ttxvn hội kiến với tổng thống viktor yanukovych thủ tướng nguyễn tấn dũng khẳng định củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác với ukraine là đường lối nhất quán là một trong những ưu tiên đối ngoại của việt nam |
Cùng ngày, trả lời phỏng vấn truyền hình Nga, Tổng thống Assad đã bác bỏ cáo buộc chính quyền ông phạm tội ác chiến tranh trong cuộc xung đột với quân nổi dậy, khẳng định quân đội đang trong "cuộc chiến chống chủ nghĩa khủng bố.". | cùng ngày trả lời phỏng vấn truyền hình nga tổng thống assad đã bác bỏ cáo buộc chính quyền ông phạm tội ác chiến tranh trong cuộc xung đột với quân nổi dậy khẳng định quân đội đang trong cuộc chiến chống chủ nghĩa khủng bố |
Bảo tàng thực tế ảo 360 và nền tảng cộng đồng video 360 , hai sản phẩm của công ty khởi nghiệp Dataking đang nhận được sự quan tâm rất lớn của người dùng trong lĩnh vực công nghệ dữ liệu hình ảnh. | bảo tàng thực tế ảo ba trăm sáu mươi và nền tảng cộng đồng video ba trăm sáu mươi hai sản phẩm của công ty khởi nghiệp dataking đang nhận được sự quan tâm rất lớn của người dùng trong lĩnh vực công nghệ dữ liệu hình ảnh |
Ngay cả Hàn Quốc, một đối tác thương mại quan trọng của Mỹ cũng bất đồng với Oa-sinh-tơn về yêu cầu của Xơ-un liên quan đề nghị được hưởng quyền miễn trừ các biện pháp trừng phạt đối với hoạt động nhập khẩu dầu của I-ran. | ngay cả hàn quốc một đối tác thương mại quan trọng của mỹ cũng bất đồng với oa sinh tơn về yêu cầu của xơ un liên quan đề nghị được hưởng quyền miễn trừ các biện pháp trừng phạt đối với hoạt động nhập khẩu dầu của i ran |
Điều đó dễ dẫn đến trường hợp một người thuộc nhiều nhóm và khả năng sẽ được cấp nhiều thẻ là rất lớn. | điều đó dễ dẫn đến trường hợp một người thuộc nhiều nhóm và khả năng sẽ được cấp nhiều thẻ là rất lớn |
Huân chương Chiến công hạng nhất, nhì, ba; Huân chương Kháng chiến chống Mỹ, cứu nước hạng nhất; Huân chương Giải phóng hạng ba; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng nhất, nhì, ba; Huân chương Quân kỳ Quyết thắng; Huy hiệu 50 năm tuổi Đảng. | huân chương chiến công hạng nhất nhì ba huân chương kháng chiến chống mỹ cứu nước hạng nhất huân chương giải phóng hạng ba huân chương chiến sĩ vẻ vang hạng nhất nhì ba huân chương quân kỳ quyết thắng huy hiệu năm chục năm tuổi đảng |
Liên quan đến việc hoàn thuế thu nhập cá nhân, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Thuế, ông Phạm Duy Khương cho biết, về nguyên tắc, cơ quan thuế sẽ thực hiện hoàn thuế theo đúng quy trình . | liên quan đến việc hoàn thuế thu nhập cá nhân phó tổng cục trưởng tổng cục thuế ông phạm duy khương cho biết về nguyên tắc cơ quan thuế sẽ thực hiện hoàn thuế theo đúng quy trình |
Trong chiến dịch giải phóng thành phố Raqqa hôm 17-10-2017 khỏi sự chiếm đóng của tổ chức khủng bố Nhà nước Hồi giáo tự xưng , chiến công đầu tiên phải kể đến những nữ chiến binh người Kurd trong lực lượng Dân chủ Syria . | trong chiến dịch giải phóng thành phố raqqa hôm mười bảy tháng mười năm hai không mười bảy khỏi sự chiếm đóng của tổ chức khủng bố nhà nước hồi giáo tự xưng chiến công đầu tiên phải kể đến những nữ chiến binh người kurd trong lực lượng dân chủ syria |
Ông Vũ Tú Thành, chuyên gia thuộc Hội đồng Kinh doanh Hoa Kỳ-ASEAN, cố vấn của Hiệp hội truyền hình trả tiền tại thị trường châu Á-Thái Bình Dương nhận định, tiềm năng phát triển truyền hình trả tiền tại Việt Nam là rất lớn. | ông vũ tú thành chuyên gia thuộc hội đồng kinh doanh hoa kỳ asean cố vấn của hiệp hội truyền hình trả tiền tại thị trường châu á thái bình dương nhận định tiềm năng phát triển truyền hình trả tiền tại việt nam là rất lớn |
Huyện tạo điều kiện thuận lợi cũng như khuyến khích các doanh nghiệp hình thành, đưa vào hoạt động quỹ nghiên cứu, phát triển, ứng dụng khoa học công nghệ để đáp ứng yêu cầu đổi mới trong quá trình phát triển sản xuất, kinh doanh. | huyện tạo điều kiện thuận lợi cũng như khuyến khích các doanh nghiệp hình thành đưa vào hoạt động quỹ nghiên cứu phát triển ứng dụng khoa học công nghệ để đáp ứng yêu cầu đổi mới trong quá trình phát triển sản xuất kinh doanh |
Sẽ có hướng dẫn thực hiện cụ thể Bộ trưởng Tài chính Đinh Tiến Dũng cho biết: Việc thực hiện, hoàn thiện dự thảo Nghị quyết được thực hiện với tinh thần rất khẩn trương, quá trình chuẩn bị rất kỹ lưỡng, chặt chẽ, công phu. | sẽ có hướng dẫn thực hiện cụ thể bộ trưởng tài chính đinh tiến dũng cho biết việc thực hiện hoàn thiện dự thảo nghị quyết được thực hiện với tinh thần rất khẩn trương quá trình chuẩn bị rất kỹ lưỡng chặt chẽ công phu |
Các đại biểu đã được phổ biến chương trình cụ thể hóa thực hiện các nghị quyết như: Chương trình nâng cao chất lượng thương lượng, ký kết TƯLĐTT; chương trình nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động của đội ngũ cán bộ CĐ. | các đại biểu đã được phổ biến chương trình cụ thể hóa thực hiện các nghị quyết như chương trình nâng cao chất lượng thương lượng ký kết tưlđtt chương trình nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động của đội ngũ cán bộ cđ |
Quốc hội khóa VI sẽ chính thức được triệu tập phiên đầu tiên dưới sự chủ trì của Quốc vương Norodom Sihamoni ngày 05-9-2018, ngay sau đó ngày 06-9 bộ máy lãnh đạo Quốc hội và Chính phủ Campuchia nhiệm kỳ 2018-2023 sẽ được kiện toàn. | quốc hội khóa vi sẽ chính thức được triệu tập phiên đầu tiên dưới sự chủ trì của quốc vương norodom sihamoni ngày năm tháng chín năm hai không mười tám ngay sau đó ngày sáu chín bộ máy lãnh đạo quốc hội và chính phủ campuchia nhiệm kỳ hai nghìn không trăm mười tám hai nghìn không trăm hai ba sẽ được kiện toàn |
Trả lời: Hiện nay, Bộ luật Lao động hiện hành cho phép người sử dụng lao động được quyền tạm thời điều chuyển người lao động sang làm công việc khác không đúng với công việc được hai bên thỏa thuận trong Hợp đồng lao động. | trả lời hiện nay bộ luật lao động hiện hành cho phép người sử dụng lao động được quyền tạm thời điều chuyển người lao động sang làm công việc khác không đúng với công việc được hai bên thỏa thuận trong hợp đồng lao động |
Nếu không sản xuất được những hạt giống cây trồng, Việt Nam tiếp tục đánh mất quyền tự chủ đối với một mặt hàng vô cùng quan trọng, có tác động rất lớn đến những người dân "một nắng hai sương", sống dựa vào đồng ruộng. | nếu không sản xuất được những hạt giống cây trồng việt nam tiếp tục đánh mất quyền tự chủ đối với một mặt hàng vô cùng quan trọng có tác động rất lớn đến những người dân một nắng hai sương sống dựa vào đồng ruộng |
Thủ tướng yêu cầu Bộ GTVT, Bộ Công Thương và các bộ, ngành, địa phương tiếp thu ý kiến, khẩn trương giải quyết những kiến nghị của các hiệp hội, doanh nghiệp vận tải, logistics; cắt giảm ngay các thủ tục hành chính không cần thiết. | thủ tướng yêu cầu bộ gtvt bộ công thương và các bộ ngành địa phương tiếp thu ý kiến khẩn trương giải quyết những kiến nghị của các hiệp hội doanh nghiệp vận tải logistics cắt giảm ngay các thủ tục hành chính không cần thiết |
Chính điện thờ Phật, còn thờ Chính Cung Điện Mẫu, thờ Đức Mẫu Nguyên Thánh Thiên Cảm Hoàng Thái Hậu và thờ Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn . | chính điện thờ phật còn thờ chính cung điện mẫu thờ đức mẫu nguyên thánh thiên cảm hoàng thái hậu và thờ hưng đạo đại vương trần quốc tuấn |
Quận Higashiyama, Kyoto, Nhật Bản: Nổi tiếng với hình ảnh của những geisha thướt tha giữa khu phố cổ kính như thời xưa, quận Higashiyama không cho phép các loại phương tiện có động cơ hoạt động để tránh làm mất sự yên tĩnh, trầm mặc. | quận higashiyama kyoto nhật bản nổi tiếng với hình ảnh của những geisha thướt tha giữa khu phố cổ kính như thời xưa quận higashiyama không cho phép các loại phương tiện có động cơ hoạt động để tránh làm mất sự yên tĩnh trầm mặc |
Duyên phận vợ chồng cốt do trời định... Người xưa tin rằng duyên phận giữa vợ chồng là do trời định, sức người khó lòng thay đổi được.Quan điểmnày không chỉ phổ biến ở người phương Đông mà cũng phổ biến trong văn hóa phương Tây. | duyên phận vợ chồng cốt do trời định người xưa tin rằng duyên phận giữa vợ chồng là do trời định sức người khó lòng thay đổi đượcquan điểmnày không chỉ phổ biến ở người phương đông mà cũng phổ biến trong văn hóa phương tây |
Theo đó, Sở Công Thương chủ trì phối hợp với các ngành, địa phương đẩy mạnh tuyên truyền phổ biến chủ trương, chính sách, thông tin về hoạt động khuyến công và tư vấn phát triển công nghiệp với nhiều hình thức phong phú, đa dạng. | theo đó sở công thương chủ trì phối hợp với các ngành địa phương đẩy mạnh tuyên truyền phổ biến chủ trương chính sách thông tin về hoạt động khuyến công và tư vấn phát triển công nghiệp với nhiều hình thức phong phú đa dạng |
This paper introduces an overview of wave propagation in the ground due to the construction activities, the limit of vibration velocity affecting neighboring buildings, methods and instrumentation for vibration measure and experimental results of some construction projects at the Central region of Vietnam in recent times. | this paper introduces an overview of wave propagation in the ground due to the construction activities the limit of vibration velocity affecting neighboring buildings methods and instrumentation for vibration measure and experimental results of some construction projects at the central region of vietnam in recent times |
Ông đề nghị hai nước thúc đẩy hợp tác năng lượng, bao gồm điện hạt nhân, nhiệt điệt và phong điện; đồng thời đẩy nhanh tiến trình nghiên cứu về việc xây dựng hệ thống đường sắt cao tốc nối thủ đô Bucharest với vùng Constanta. | ông đề nghị hai nước thúc đẩy hợp tác năng lượng bao gồm điện hạt nhân nhiệt điệt và phong điện đồng thời đẩy nhanh tiến trình nghiên cứu về việc xây dựng hệ thống đường sắt cao tốc nối thủ đô bucharest với vùng constanta |
Các đại biểu đã thảo luận, thống nhất đánh giá, nhiệm kỳ 2010-2015, Đảng bộ phường Thạch Bàn đã lãnh đạo hệ thống chính trị hoàn thành xuất sắc các nhiệm vụ chính trị, đạt và vượt hầu hết các chỉ tiêu Nghị quyết đại hội. | các đại biểu đã thảo luận thống nhất đánh giá nhiệm kỳ hai nghìn không trăm mười hai nghìn không trăm mười năm đảng bộ phường thạch bàn đã lãnh đạo hệ thống chính trị hoàn thành xuất sắc các nhiệm vụ chính trị đạt và vượt hầu hết các chỉ tiêu nghị quyết đại hội |
Urami-ga-taki Onsen onsen cận nhiệt đới Được đặt cạnh một thác nước trong cánh rừng cận nhiệt tại đảo Hachijo, Uramigataki onsen nổi tiếng vì những dây leo kỳ vĩ treo xung quanh vách đá, sẽ khiến bạn có một trải nghiệm thiên nhiên tuyệt vời. | urami ga taki onsen onsen cận nhiệt đới được đặt cạnh một thác nước trong cánh rừng cận nhiệt tại đảo hachijo uramigataki onsen nổi tiếng vì những dây leo kỳ vĩ treo xung quanh vách đá sẽ khiến bạn có một trải nghiệm thiên nhiên tuyệt vời |
Đồng thời nhấn mạnh, Việt Nam chú trọng phát triển thị trường tài chính, từng bước áp dụng các chuẩn mực tài chính quốc tế, bảo đảm thị trường tài chính ổn định, lành mạnh, tăng trưởng bền vững và thân thiện với nhà đầu tư. | đồng thời nhấn mạnh việt nam chú trọng phát triển thị trường tài chính từng bước áp dụng các chuẩn mực tài chính quốc tế bảo đảm thị trường tài chính ổn định lành mạnh tăng trưởng bền vững và thân thiện với nhà đầu tư |
Đại diện nhà tài trợ chương trình, bà Nguyễn Hiền Phương, Phó Tổng giám đốc Vietnamobile, cho biết: Song song với việc tạo lập vị thế vững chắc trên thị trường viễn thông, sự phát triển xã hội luôn là mối quan tâm lớn của Vietnamobile. | đại diện nhà tài trợ chương trình bà nguyễn hiền phương phó tổng giám đốc vietnamobile cho biết song song với việc tạo lập vị thế vững chắc trên thị trường viễn thông sự phát triển xã hội luôn là mối quan tâm lớn của vietnamobile |
Tại FrieslandCampina Việt Nam, nhân viên còn có cơ hội được luân chuyển công tác tại các văn phòng của FrieslandCampina trên toàn cầu để phát triển thêm kỹ năng và kinh nghiệm quốc tế, chuẩn bị cho bước thăng tiến tiếp theo trong công việc. | tại frieslandcampina việt nam nhân viên còn có cơ hội được luân chuyển công tác tại các văn phòng của frieslandcampina trên toàn cầu để phát triển thêm kỹ năng và kinh nghiệm quốc tế chuẩn bị cho bước thăng tiến tiếp theo trong công việc |
Xe tăng Israel được triển khai tại Cao nguyên Golan gần biên giới với Syria Người phát ngôn quân đội Israel Leibovich khẳng định: Một quả đạn cối lạc hướng vừa rơi trúng một vị trí của quân đội Israel ở Cao nguyên Golan. | xe tăng israel được triển khai tại cao nguyên golan gần biên giới với syria người phát ngôn quân đội israel leibovich khẳng định một quả đạn cối lạc hướng vừa rơi trúng một vị trí của quân đội israel ở cao nguyên golan |
Tại Hội nghị này, Đảng đã hoàn thiện thêm một bước nữa việc chuyển hướng chỉ đạo chiến lược, thay khẩu hiệu Phản đế hay Phản đế cứu quốc bằng khẩu hiệu Cứu quốc. | tại hội nghị này đảng đã hoàn thiện thêm một bước nữa việc chuyển hướng chỉ đạo chiến lược thay khẩu hiệu phản đế hay phản đế cứu quốc bằng khẩu hiệu cứu quốc |
Cảnh sát trưởng John Guyguyon dẫn nguồn tin các nhà điều tra cho biết đối tượng trên đến từ thành phố Medan của Indonesian, tới Philippines hồi năm ngoái theo chiêu mộ của thủ lĩnh IS người Philippines tại khu vực Đông Nam Á, Isnilon Hapilon. | cảnh sát trưởng john guyguyon dẫn nguồn tin các nhà điều tra cho biết đối tượng trên đến từ thành phố medan của indonesian tới philippines hồi năm ngoái theo chiêu mộ của thủ lĩnh is người philippines tại khu vực đông nam á isnilon hapilon |
Dự lễ có: Bí thư - Tỉnh trưởng tỉnh Xa-van-na-khệt X.Kẹo-mi-xay; Phó Chánh Văn phòng Trung ương, Giám đốc Bảo tàng X.Xi-xa-vát, Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Xa-van-na-khệt Nguyễn Nam Cường và Giám đốc Trung tâm Văn hóa Việt Nam tại Lào Nguyễn Đăng Túc. | dự lễ có bí thư tỉnh trưởng tỉnh xa van na khệt xkẹo mi xay phó chánh văn phòng trung ương giám đốc bảo tàng xxi xa vát tổng lãnh sự việt nam tại xa van na khệt nguyễn nam cường và giám đốc trung tâm văn hóa việt nam tại lào nguyễn đăng túc |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.